Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Son los hechos o actos que originan, modifican o extinguen las obligaciones
~2~
Para nuestro CC (doctrina clsica), las fuentes de las obligaciones son el contrato, el
cuasicontrato, el delito, el cuasidelito y la ley.
Art 1437: las obligaciones nacen, ya del concurso real de voluntades de 2 o ms
personas, como en los contratos o convenciones, ya de un hecho voluntario de la
persona que se obliga (como en los cuasicontratos), ya a consecuencia de un hecho
que ha inferido injuria o dao a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos, ya
por disposicin de la ley
1. El contrato (1438). Contrato o convencin es un acto por el cual una persona se
obliga para con otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa.
2. El cuasicontrato. Hecho voluntario, lcito y no convencional, que genera
obligaciones. No es fruto de un concurso de voluntades.
Art 2284: Las obligaciones que se contraen sin convencin, nacen o de la ley o del
hecho voluntario de una de las partes. Si el hecho de que nacen es lcito, constituye
un cuasicontrato.
{crtica a los cuasicontratos como fuente} No seran un hecho voluntario. Obligaciones
que generan surgen porque es la ley la que le da efectos. Tampoco son hechos lcitos,
ya que el fundamento de los cuasicontratos es reparar un enriquecimiento sin causa, y
ello es un hecho ilcito.
Es la obligacin que contrae una persona por su sola manifestacin unilateral de querer
obligarse. Es de origen Alemn.
En nuestro CC podemos citar el Art. 632 Inc. 2 C.C. el que contiene la promesa de
recompensa al que denuncie el hallazgo de una especie al parecer perdida. Adems de
esta disposicin el Art. 99 C. Comercio la acepta en cuanto obliga al oferente, cuando
se compromete a no disponer del objeto sino pasado cierto tiempo o desechada la
oferta. Basta en tales casos con la sola manifestacin de la voluntad, para que alguien
pueda exigir el cumplimiento.
La declaracin unilateral de voluntad es un acto jurdico unilateral, distinto a un
contrato unilateral.
{opinin doctrina} Seala que salvo esos casos, no se acepta como fuente distinta a las
clsicas. Adems se seala que para engendrar la obligacin se requiere la aceptacin,
ya que nadie queda obligado a adquirir un d contra su voluntad.
En resumen, no es ms que una oferta.
Es el aumento patrimonial que experimenta un sujeto sin justo motivo. Nuestro derecho
lo repudia, por lo que cuando se verifica, procede restitucin (accin in rem verso).
Es el fundamento de los cuasicontratos, cuya obligacin resultante se funda en la
equidad (para evitar justamente este enriquecimiento sin causa) ms que en una
fuente general de las obligaciones.
{requisitos para que proceda accin in rem verso}
i.
ii.
iii.
Relacin de causalidad
{diferencias entre deber moral y obligacin natural} Quien cumple un deber moral,
realiza una liberalidad, hace una donacin; el que cumple una obligacin, sea, civil o
natural, verifica un pago.
Art 1470 seala 4 casos de obligaciones naturales (se discute si son o no taxativos). Se
dividen en 2 grupos:
Obligaciones nulas o rescindibles o afectas de un vicio de nulidad: seran
las n 1 y 3:
{N1} Las obligaciones contradas por incapaces relativos sin representantes (A es
menor adulto y se obliga a dar reloj a B).
El nmero se refiere a las las obligaciones contradas por personas que si bien
tienen suficiente juicio y discernimiento, son incapaces de obligarse. Se refiere a
obligaciones contradas por incapaces relativos, ya que las contradas por incapaces
absolutos no engendra ni an obligacin natural y no admiten caucin (1447).
Se discute si el disipador interdicto se incluye en el precepto. Unos sealan que no, ya
que no tendran suficiente juicio y discernimiento (el n1 exige aquello). Otros sealan
que el precepto se refiere a los incapaces relativos (la mencin a los menores adultos es
~5~
slo ejemplar), por lo que se incluye al disipador, ya que es slo una persona que
administra mal, no que carece de juicio y discernimiento (tiene suficiente juicio y
discernimiento).
Si la obligacin del menor es nula por otro motivo distinto a su incapacidad (ej, por
dolo), no hay obligacin natural, si no una obligacin civil nula.
{momento desde el cual es natural la obligacin}.
Se discute desde cuando se considera que es obligacin natural:
a. Para un sector de la doctrina, la obligacin pasa a ser natural una vez que
la rescisin ha sido declarada judicialmente. El principal argumento de esta
tesis consiste en que los actos jurdicos se presumen vlidos mientras no se
declare la nulidad por el tribunal correspondiente. Luego, si una obligacin se
paga antes de que se declare la nulidad de la misma, hay pago de una obligacin
civil. Entonces, tendra que en este supuesto, interpelarse de pago al incapaz,
luego ste opondra como excepcin la nulidad relativa. Una vez declarada esta, si
menor paga, paga una obligacin natural.
b. Para otro sector de la doctrina, la obligacin natural existe desde la
celebracin del acto por los incapaces relativos sin la intervencin de sus
representantes. El acto en su nacimiento es susceptible de anularse. Luego si se
admite que por ratificacin o por el transcurso del tiempo se puede sanear (y el
pago pasa a ser pago de una obligacin civil), es natural que antes de ello no lo
es.
{N3} Las obligaciones que proceden de actos sin las solemnidades que ley prescribe
para que produzcan efectos.
Se refiere a la omisin de solemnidades establecidas para la validez del acto
(como la insinuacin de la donacin). La omisin de solemnidades establecidas para la
existencia del acto acarrea que el acto no nace a la vida del derecho (nulidad absoluta
no puede ratificarse). De este modo, si se paga una obligacin en la que falt una
solemnidad requerida para la existencia del acto (ej, escritura pblica en compraventa
inmuebles), habra pago de lo no debido y no pago de una obligacin natural (ya que
no hay obligacin).
Se discute si slo se refiere a las obligaciones engendradas por actos jurdicos
unilaterales (cc emplea voz actos, que se usa para referirse a los AJU, adems pone de
ejemplo testamento. Se seala que sera injusto y absurdo que se aplicara n a los actos
jurdicos bilaterales, en el evento de que una de las partes cumple con su obligacin y la
otra no. En sta hiptesis la parte cumplidora no tendr derecho a repetir lo pagado
(obligacin natural) ni tampoco a exigir a la contraparte el cumplimiento de su
respectiva obligacin (obligacin natural no da accin). Por ejemplo, la venta de un
inmueble por escritura privada, si el comprador paga el precio, no podra repetir y
adems no podra exigir la entrega de la propiedad.
~6~
Otros sealan que sera aplicable a los actos jurdicos unilaterales y bilaterales. En el
caso de la compraventa de inmuebles sin escritura pblica, aquella es solemnidad
exigida para la existencia del acto, no para su validez. El numeral se refiere slo a
casos de solemnidades exigidas para la validez del acto (as se aplicara por ej en la
donacin en que se omite insinuacin).
{desde cuando hay obligacin natural} Misma discusin y posturas que caso anterior.
ii.
iii.
iv.
2. Segn su objeto:
2.1 Obligaciones positivas (dar, hacer) y negativas (no hacer).
2.2 Obligaciones de dar, hacer y no hacer (1460).
{relevancia distincin}
a. Para determinar la naturaleza de la accin deducida. Las obligaciones de hacer y
no hacer son muebles (hechos que se deben se reputan muebles, art 581. Las
obligaciones de dar sern mueble o inmueble segn el objeto de la prestacin
(cosa mueble o inmueble), art 580
b. Respecto a la mora del deudor. Slo en las obligaciones de dar y hacer es preciso
que el deudor est en mora para que el acreedor tenga derecho a reclamar la
consiguiente indemnizacin de perjuicios; en las obligaciones de no hacer se
deben los perjuicios desde que se contravienen.
2.3 Obligaciones de objeto simple (singular) y de objeto plural o mltiple.
~9~
iii.
~ 11 ~
c. En las obligaciones de dar una especie o cuerpo cierto, opera la teora de los
riesgos.
d. Opera modo de extinguir las obligaciones: prdida de la cosa debida (1670).
e. Slo se cumple la obligacin entregando la especie debida.
~ 13 ~
Teniendo en cuenta lo recin dicho, y considerando que por regla general las
obligaciones son simplemente conjuntas, buena parte de la doctrina estima que la
solidaridad convencional, al alterar los efectos normales de las obligaciones con
pluralidad de sujetos, constituye una modalidad.
{requisitos}
a. Pluralidad de sujetos.
b. Unidad en la prestacin. Cosa debida debe ser la misma, aunque se deba de
distintos modos (1512)
c. Necesita una fuente expresa: convencin, testamento o ley (2317 caso ms
relevante de solidaridad pasiva legal, en la responsabilidad extracontractual).
{clasificacin de la solidaridad}
i.
ii.
ii.
iii.
Deudor elige a cual pagar el total, salvo que uno de ellos lo haya emplazado
para el pago, en ese caso debe pagarle a l (1513).
iv.
v.
vi.
ii.
iii.
El pago total hecho por uno de los deudores extingue obligacin respecto a
todos los otros. Igual si opera otro modo de extinguir las obligaciones.
Respecto a la novacin, entre el acreedor y alguno de los deudores, libera al
resto de los deudores, salvo que accedan tambin a obligarse a la nueva
obligacin.
A su vez, si opera confusin respecto de uno de los deudores y el acreedor, ese
deudor slo puede demandar a los otros de manera simplemente conjunta.
Respecto a la prdida de la cosa debida, si no es fortuita, subsiste obligacin
pero vara de objeto (precio + indemnizacin), pero la obligacin de
indemnizar slo corresponde al deudor culpable.
iv.
v.
i.
ii.
Divisibles. Aquellas que tienen por objeto una cosa susceptible de divisin, ya sea
fsica (fraccionarse sin destruirse) o intelectual (fraccionarse en partes ideales,
por ej, 4 amigos compran una parcela, cada uno adquiere el 25% de ella).
Indivisibles. Aquellas que tienen por objeto una cosa que no admite divisin, ni
fsica ni intelectual. Aquellas que existiendo pluralidad de sujetos, por la
naturaleza del objeto debido, no pueden cumplirse por parcialidades, por lo que
cada acreedor puede exigirla y cada deudor est obligado a cumplirla en su
totalidad.
Una obligacin puede ser indivisible sea de unidad de sujeto o de pluralidad de ellos,
pero slo tiene importancia en stas ltimas, ya que de aplicarse la regla general, cada
acreedor tiene derecho a exigir su cuota y cada deudor cumple pagando la suya, pero
esta regla se revierte si el objeto es indivisible. La indivisibilidad no se funda en el
n de sujetos, si no en el objeto de la prestacin.
Prcticamente todo admite divisin aunque sea intelectual, salvo casos en que ley lo
impide, como en la servidumbre o la propiedad fiduciaria.
{Fuente de indivisibilidad}
~ 17 ~
Puede prevenir de que la cosa debida, por su propia naturaleza, no puede dividirse
(individualidad natural) o de que las partes acordaron que no se poda cumplir por
partes (indivisibilidad convencional o de pago).
a. Indivisibilidad natural. Absoluta o necesaria (cuando por la propia naturaleza
de la obligacin no se puede cumplir por parcialidades, ej servidumbre de
trnsito. Relativa (cuando en atencin al fin que las partes tenan al contratar no
se puede fraccionar, ej la construccin de una casa, si A contrata con B, C y D
para que le hagan una casa, perfectamente se podra demandar por A el
cumplimiento de una parte a cada uno, (uno los cimientos, otro las murallas y un
tercero el techo), de hacerse as, se desvirtuara el fin que ha perseguido el
acreedor al contratar, que consiste en que se le entregue totalmente la
construccin estipulada.
b. Indivisibilidad convencional o de pago. Aquellas cuyo objeto es perfectamente
divisible, fsica o intelectualmente, pero que no deben ejecutarse por
parcialidades en virtud de la voluntad de las partes o de la ley que presume esa
voluntad (casos del 1525).
{ventajas frente a la solidaridad}
Indivisibilidad es transmisible. Art 1528.
{indivisibilidad en las obligaciones de dar, hacer y no hacer}
a. La obligacin de dar, es decir aquellas que tienen por objeto transferir el dominio
o constituir un derecho real son por lo general divisibles. As los comuneros de
una cosa pueden, por ejemplo, vender su cuota o hipotecar su cuota (artculo
2417). Por excepcin, algunos derechos son indivisibles por expresa disposicin
legal (ej. servidumbres, arts. 826 y 827).
b. La obligacin de entregar ser divisible, si la cosa que se debe entregar admite
divisin fsica (ej. entregar 40 sacos de trigo); y ser indivisible si se debe
entregar una especie o cuerpo cierto (ej: aun automvil).
c. La obligacin de hacer es divisible o indivisible, segn pueda o no cumplirse por
partes el hecho debido. La obligacin de construir una casa, es naturalmenteindivisible. En cambio ser divisible, la obligacin de podar 100 matas de rosas o
de arar 10 hectreas.
d. La obligacin de no hacer, puede ser divisible o indivisible segn lo sea la cosa
que no debe hacerse. No es divisible, por ejemplo, la obligacin contrada por tres
personas que venden un negocio obligndose a no abrir otro similar en la
vecindad; es divisible, en cambio, la obligacin contrada por varios arrendatarios
de no cortar los rboles existentes en el predio arrendado. Esta ltima obligacin
es divisible por cuanto cualquiera de ellos puede contravenir parcialmente la
obligacin o cumplirla por su parte abstenindose de ejecutar el hecho convenido.
{Efectos indivisibilidad}
~ 18 ~
{activa}
a. Cada acreedor puede exigir el total (1527). Cada heredero de los acreedores
tambin, ya que indivisibilidad es transmisible.
b. Cumplimiento de la obligacin por uno de los deudores la extingue respecto a
todos.
c. Interrupcin de prescripcin que aprovechare a uno de los acreedores, aprovecha
a todos.
d. Ningn acreedor puede, sin consentimiento de los otros, remitir, novar,
aceptar el precio de cosa o aceptar el pago de otra cosa distinta a lo
debido, ya que a diferencia de la solidaridad, c/ acreedor no es dueo de
todo el crdito, si no que slo de su cuota (1532). Si un acreedor lo hace, el
resto podr an demandar cosa a deudor(es), abonando parte del acreedor que
remiti o recibi precio.
e. Acreedor que recibe pago debe a los coacreedores su parte o cuota en la deuda
(si nada se dice, se presume que es por partes iguales)
{pasiva}
a.
b.
c.
d.
ii.
~ 19 ~
iii.
iv.
v.
vi.
~ 20 ~
{Aplicacin de las modalidades} Cualquier acto por regla general admite modalidad,
salvo que ley lo prohba.
Excepciones:
a. No se puede aceptar o repudiar herencia condicionalmente.
b. Constituir usufructo bajo condicin o plazo que suspenda su ejercicio (768).
c. La legtima rigurosa no puede ser objeto de modalidad alguna (1192).
d. Los actos de familia no admiten modalidades.
Hecho futuro. El hecho del que depende el nacimiento o extincin del d debe ser
posterior a la celebracin del acto.
Si el hecho es presente o pasado: distinguir si ocurre u ocurri: 1071.
a. Si hecho ya pas o existe actualmente: Se tiene por no escrita la condicin y el
acto vale puro y simplemente.
b. Si no pas: No vale la obligacin (no hay voluntad seria).
En las asignaciones testamentarias bajo condicin, el cc distingue, sobre el hecho
presente o pasado que s se verific en vida del testador, distinguiendo si saba o
no al testar. Se aplica lo mismo en los contratos (sera al contratar):
a. S saba al contratar que ya se haba cumplido la condicin: Se debe distinguir
si el hecho admite repeticin o no. Si la admite, se entiende que contratante
se refera a ella. Si no admite, se tiene por cumplida la condicin (vale pura
y simplemente acto).
b. Si no saba. Se tiene por no escrita condicin (por cumplida) y acto valdr puro
y simplemente.
Lo presente o pasado se entiende al momento de declarar la voluntad.
En sntesis:
- Si el hecho presente o pasado existe o ha existido, la condicin se mira como no
escrita, o sea la obligacin es pura y simple.
- Si el hecho no existe o no ha existido, no vale la obligacin.
- Si la condicin que se impone como para tiempo futuro, consiste en un hecho que se
ha realizado en vida de los contratantes, hay que distinguir si stos supieron o no si
haba ocurrido el hecho.
- Si los contratantes al tiempo del contrato supieron que haba ocurrido el hecho, hay
que distinguir si ste es de los que admiten repeticin o no.
- Si el hecho es de los que pueden repetirse, se presumir que los contratantes exigen
su repeticin.
- Si no puede repetirse, se mirar a la condicin como cumplida.
- Si los contratantes no supieron que se haba cumplido la condicin, esta se mirar
como cumplida, sea que el hecho admita o no repeticin.
ii.
{Clasificacin de la condicin}
i. Expresa o tcita.
~ 22 ~
~ 23 ~
3. Cumplida.
a. El germen de derecho se consolida, nace el d y la obligacin (se cumple el
hecho positivo o no se cumple el hecho negativo).
b. Efecto retroactivo de la condicin suspensiva cumplida: Se entiende
que el derecho existi desde el momento que se contrajo la obligacin, pura
y simplemente.
c. Empieza a correr plazo de prescripcin (obligacin ya es exigible)
{Modos de cumplir la condicin}
1483. Se deben cumplir del modo pactado por las partes (intencin de las partes, 1560)
1484: Teniendo clara la intencin de las partes en cmo se debe cumplir la condicin,
slo se debe cumplir de esa forma (a eso se refiere con que se deben cumplir
literalmente, en la forma convenida). Primero se aplica el 1483, luego el 1484.
Cumplimiento ficto de la condicin: 1481. Si deudor condicional se vale de medios
ilcitos para impedir que se cumpla la condicin, se tendr por cumplida.
{La condicin resolutoria}
Se debe distinguir:
1. Condicin resolutoria ordinaria. Es el hecho futuro e incierto, que no es el
incumplimiento de la obligacin de una de las partes, del que depende la extincin de
un derecho.
{como opera} Opera de pleno derecho. El derecho se extingue ipso iure. Juez slo
constata que se produjo, no depende de su declaracin. En el fondo se pide la
restitucin al juez, no la resolucin del contrato.
{quien puede invocarla} Cualquiera que tenga inters en ella.
~ 28 ~
~ 29 ~
~ 30 ~
iii. Expreso, tcito (el indispensable para llevar acabo obligacin, ej encargar
confeccin de un vestido de boda para mi matrimonio, se entiende que el plazo es
hasta antes de que me case).
iv. Fatal, no fatal.
v. Suspensivo. Hecho futuro y cierto que mientras no se cumpla suspende el
ejercicio de un derecho o el cumplimiento de una obligacin (expresin desde).
vi. Extintivo. Hecho futuro y cierto que extingue el d (expresin hasta). Limita el
cumplimiento de una obligacin.
{efectos del plazo} Distinguir entre plazo suspensivo o plazo extintivo.
{Suspensivo}
1. Pendiente. Ac el derecho para el acreedor ya naci, pero no lo puede exigir todava
a. Acreedor no puede exigirla todava (1496), pero si deudor paga, no puede
repetir. Se entiende que renunci a l, que en el fondo est para su propio
beneficio.
b. Acreedor es dueo de su crdito. Puede cederlo, enajenarlo. Puede impetrar
medidas conservativas.
c. No corre prescripcin extintiva a favor del deudor.
d. Riesgo de la cosa debida pendiente plazo: Si fue fortuita, es del acreedor
(1550). Se queda sin cosa y subsiste su obligacin de pagar. Si ya pag no puede
repetir.
2. Cumplida. Obligacin se hace exigible para el acreedor. Opera de pleno derecho.
Empieza a correr prescripcin y mora.
{Extintivo}
1. Pendiente. Acto produce sus efectos, pura y simplemente.
2. Cumplido. Se extingue el d, no hay efecto retroactivo (no restitucin, no se
puede devolver goce). Opera de pleno derecho.
{efectos ante 3}. Mismos que condicin. No se puede reivindicar ante 3 de buena fe.
{extincin del plazo}
a. A su cumplimiento.
b. Por renuncia del deudor por regla general, salvo que tambin se haya estipulado
en beneficio del acreedor (obligaciones en dinero, el depsito), ya que deber
consentir.
c. Caducidad. Ej, comodato.
Caducidad puede ser legal:
-
Los efectos del contrato son los derechos y obligaciones que genera.
Los efectos de las obligaciones son las consecuencias que generan los
derechos y obligaciones nacidos del contrato para las partes. Se puede
analizar de 2 puntos de vista:
a. Del deber jurdico
b. De los medios que ley da al acreedor para ejercer su derecho subjetivo
(pago total).
El primer efecto de toda obligacin es el pago voluntario. Los dems se seala que
operan a falta de aquel.
~ 32 ~
~ 34 ~
~ 35 ~
Ley emplea como referencia el modelo del buen padre de familia. El que debe
administrar un negocio como un buen padre de familia responde de sta culpa.
Es la regla general en materia de culpa. Implica un cuidado mediano, ordinario
(osea, mayor cuidado que en la grave).
El dolo.
Art 44. Intensin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro.
Toda maquinacin fraudulenta para eludir el cumplimiento de una obligacin.
3 aspectos en que puede estar presente el dolo:
a. Como vicio del consentimiento
b. Como agravante de la responsabilidad contractual
c. Como fuente de responsabilidad extracontractual.
{prueba del dolo} No se presume como la culpa (se presume la buena fe), por lo que el
que alega debe probarlo.
Por excepcin, hay casos en que se presume mala fe:
-
{efectos del dolo} Agrava responsabilidad (pasa deudor a responder por perjuicios
imprevisto).
{apreciacin del dolo} En concreto (no como la culpa que es en abstracto).
{La teora de la imprevisin}
{diferencia con el caso fortuito} En el caso fortuito la obligacin se hace imposible de
cumplir (imposibilidad absoluta). Pero hay casos en que a pesar de no existir esa
imposibilidad en el cumplimiento, un hecho imprevisto hace que ese cumplimiento sea
excesivamente gravoso, rompindose el equilibrio de las prestaciones.
{diferencia con lesin} En la lesin la excesiva onerosidad es por causa coetnea a
celebracin del acto. En la imprevisin, es posterior, y por hecho ajeno a voluntad de
partes.
{diferencia con enriquecimiento sin causa} Es que en la imprevisin si hay causa. Hay
una justificacin jurdica.
Teora se relaciona con el principio de la fuerza obligatoria de los contratos y la
intangibilidad del contrato (si juez puede revisar el contrato y restituir el equilibrio
roto). Esos dos principios se aplican para rechazar la imprevisin. La intangibilidad se
recoge en el 1545.
Imprevisin. Es la facultad del deudor de solicitar al juez la resolucin o revisin del
contrato de tracto sucesivo cuando por un hecho imprevisto ajeno a la voluntad de las
partes, el cumplimiento de la obligacin pasa a ser excesivamente onerosa.
~ 37 ~
{requisitos}
a. Slo en los contratos de tracto sucesivo o de ejecucin diferida. Obligacin no
debe estar cumplida y solo en estas es posible que sobrevenga un hecho
imprevisto.
b. Hecho imprevisto. Que partes no pudieran preverlo al contratar.
c. Onerosidad excesiva.
d. Slo en los contratos conmutativos. Prestaciones recprocas. No procede en los
aleatorios.
{efectos de la imprevisin}
-
{aplicacin en chile}
No se recoge. Algunos dicen que por aplicacin del principio de pacta sun servanda (lo
pactado obliga) no tiene aplicacin. Hay pases en que se recoge pero dentro del
derecho administrativo (ej, Francia). En derecho privado en Italia se acoge.
Parte de la doctrina que aboga por su aplicacin en Chile seala el art 2003 referente a
los contratos de construccin de edificios celebrados con un empresario por un precio
nico, como ejemplo de su aplicacin. S circunstancias desconocidas, como un vicio
oculto del suelo, ocasionaren costos que no pudieron preverse, deber el empresario
hacerse autorizar para ellos por el dueo, y si ste rehsa, podr recurrir al juez para
que decida si ha debido o no proveerse el recargo de obra, y fije el aumento de precio
que corresponda Aunque el mismo artculo en su inciso 2 rechaza la imprevisin al
negar pedir aumento de precio por haberse encarecido los materiales o por
modificaciones en planos primitivos.
~ 38 ~
b. Obligacin del deudor sea la de entregar una especie o cuerpo cierto. El gnero
no perece. Si es obligacin de hacer, opera otro modo de extinguir: imposibilidad
en el cumplimiento de una obligacin. En los derechos personales opera la
imposibilidad en el cumplimiento, en los reales la prdida de la cosa.
c. Prdida de cosa debe ser fortuita. Si es culpable o dolosa, cambia de objeto.
La teora de los riesgos en los contratos bilaterales busca determinar si la extincin de
la obligacin de una de las partes extingue o no la obligacin de la contraria. Hay 2
opciones:
a. El riesgo es del deudor (vendedor). Implica que frente a la obligacin de entregar
cosa, ste se queda sin ella y a la vez no puede exigir el precio que acreedor
(comprador) deba darle. Si se le hubiera dado, debe restituirlo. Ac, junto con
extincin de obligacin de entregar se extingue la obligacin recproca de pagar
el precio.
b. El riesgo es del acreedor (comprador). Implica que extinta la obligacin del
deudor de entregar cosa, subsiste la suya de pagar el precio. Si ya pag, no puede
repetirlo.
Solucin que da CC: Art 1550: el riesgo del cuerpo cierto cuya entrega se deba es
siempre del acreedor (). Art 1820 en la compraventa: la prdida, deterioro o mejora
de especie o cuerpo cierto que se venda, pertenecen al comprador, desde el
perfeccionamiento del contrato, aunque no se haya entregado la cosa.
{crtica} CC adopt modelo francs (que recogi el principio del derecho romano). Pero
en Chile a diferencia de Francia, por el slo contrato nadie se hace dueo. En definitiva
mientras no opere modo de transferir dominio, es el vendedor (deudor) el dueo y
poner el riesgo en manos del acreedor (comprador) rompe el principio de que cosas
perecen para su dueo.
{excepciones del principio del 1550}. Casos en que riesgo es del deudor:
i. Cuando deudor se constituye en mora de entregar (1550)
ii. Cuando deudor se compromete a entregar misma cosa a 2 o ms personas (1550)
iii. Cuando las partes lo estipulen
iv. Cuando ley pone el riesgo en manos del deudor. Por ej:
a. Prdida cosa pendiente obligacin sujeta a condicin suspensiva (1486)
b. Cuando el caso fortuito proviene en mora o por culpa de deudor.
{caso de prdida parcial} CC no regula. Se aplica regla general. Riesgo es del acreedor,
debe recibir cosa como est.
~ 39 ~
~ 40 ~
{requisitos}
a. Deudor debe ofrecer pago (oferta). Oferta equivale a la interpelacin. Ofertar
pago. 1680.
{desde cuando est en mora acreedor} Basta cualquier oferta de pago hecha por el
deudor. Algunos dicen que es necesario el pago por consignacin (pero es posicin
minoritaria).
{Efectos de la mora del acreedor}
a. Disminuye la responsabilidad del deudor. Slo responde de culpa lata. No
responde de mora.
b. Acreedor deber indemnizar perjuicios: gastos de conservacin. 1827.
c. Deudor debe pagar por consignacin.
{regla general de perjuicios debidos} Salvo que partes alteren regla (1558), se deben
los directos, moratorios o compensatorios, previstos.
Tienen por objeto mantener intacto los bienes del patrimonio del deudor, evitando que
salgan de su poder. Algunas son:
a. Las prejudiciales y las precautorias del cpc. Secuestro, interventores, retencin,
prohibicin de celebrar actos.
b. La confeccin de inventario solemne
c. Declaracin de herencia yacente (1240)
d. Guarda y aposicin de sellos (1222).
Facultad que otorga la ley a los acreedores para ejercer d y acciones del deudor,
cuando este es negligente en el ejercicio de ellos, perjudicando el derecho de prenda
general del que gozan los primeros. Ej, deudor insolvente que repudia una herencia o
rechaza una donacin, pueden los acreedores solicitar se les faculte a aceptar esos
derechos).
{naturaleza de la accin oblicua} Emana de la ley, no del contrato. Por eso son
indirectas.
Es subrogatoria porque los acreedores pasan a ocupar el lugar del deudor para
ejercitar sus derechos y acciones, hacindolo por cuenta y a nombre l. Es Indirecta u
oblicua, porque la accin o derecho se incorpora al patrimonio del deudor (no del
acreedor), para que despus el acreedor pueda hacer efectivo su crdito en ese
patrimonio.
CC no la regula, por lo que se seala que slo aplica en los casos en que expresamente
se permite.
{requisitos}
a. Debe haber un inters del acreedor. Se entiende que se refiere a que deudor
debe ser insolvente. Si tiene suficientes bienes no se entiende su aplicacin.
b. Debe haber negligencia de parte del deudor en el ejercicio de esos d.
c. Acciones deben tener contenido patrimonial.
d. Algunos sealan que necesita texto legal expreso.
{Casos establecidos por el CC}
i. Subrogacin de derecho de retencin, usufructo y prenda (2466).
ii. En las asignaciones, en caso de repudiar herencia (1238)
iii. Subrogacin en derechos y acciones del deudor contra terceros por cuyo hecho o
culpa se ha destruido la cosa (1677).
iv. Repudiacin donacin (1394)
{efectos subrogacin}
a. Acreedores ejercen derechos o acciones del deudor, actuando a nombre de l (por
eso es indirecta)
b. Bienes ingresan a patrimonio del deudor, quedando afectos al derecho de prenda
general de todos los acreedores que tenga deudor, no solo de los que solicitaron
accin.
Accin que tiene por objeto revocar (dejar sin efecto) los actos fraudulentos del deudor
realizados en perjuicio de sus acreedores.
~ 44 ~
{caractersticas}
a. Es una accin personal. Es propia de los acreedores para subsanar el hecho ilcito
del que son vctimas.
b. Patrimonial. Es transferible, transmisible, renunciable. Prescribe en 1 ao desde
fecha de celebracin del acto fraudulento.
{naturaleza de la accin}
a. Unos seala que es una accin de nulidad (relativa). 1468 habla de rescindir
actos. Se rechaza, por que el acto entre el deudor y el 3 es vlido (a priori).
b. Mayora seala que es una accin de inoponibilidad por fraude. El acto vale entre
deudor y 3, pero es inoponible al acreedor.
{requisitos} Acreedor debe acreditar : mala fe (fraude pauliano) y perjuicios.
a. Inters del acreedor. Igual que en accin subrogatoria, inters es en caso de
insolvencia del deudor (no tiene mas bienes).
b. Acto fraudulento ocasione perjuicios al acreedor.
c. Acto debe ser fraudulento (mala fe).
Respecto a la mala fe, se debe distinguir:
-
{efectos accin}
~ 45 ~
Deja sin efecto el acto fraudulento hasta concurrencia del monto del crdito
del acreedor. Deudor puede enervar accin pagando deuda.
Revocacin slo afecta y aprovecha a partes litigantes (Entre 3 y deudor
acto es vlido, y revocado el acto y reingresando al patrimonio del deudor,
slo aprovecha al acreedor que accion (no a todo acreedor como en la
oblicua).
{Cesin de derechos}
Es la transferencia de derechos a ttulo singular que hace una persona (cedente) a otra
(cesionario).
Cesin de crditos personales (1901).
La cesin es la forma de realizar la tradicin de derechos personales, no es un contrato,
es el modo, por lo que necesita un ttulo.
~ 46 ~
La tradicin (cesin) se perfecciona por la entrega del ttulo que hace cedente al
cesionario (entre cedente y cesionario) pero para que sea oponible al deudor, se debe
notificar la cesin (por el cesionario) o aceptarla el deudor (1902). Si se cede un
crdito solidario, bastar que cesionario notifique a un solo codeudor solidario.
-
{aceptacin del deudor} El deudor debe aceptar, una vez notificado, o no mediando
trmite judicial, realizar un acto que importe aceptacin (como pagar al cesionario).
(1904). En el acto de aceptar la cesin, si tena acciones contra el cedente, puede
oponerle compensacin al cesionario. Si acepta sin reserva de acciones, no podr
oponer compensacin posteriormente (1659).
{que comprende la cesin} Cesionario gozar del crdito en los mismos trminos del
cedente (se debe atender a los derechos que ste le haya cedido). Gozar de privilegios
e hipotecas, pero no traspasa las excepciones personales del cedente, salvo
nulidad relativa.
(responsabilidad del cedente) Se debe distinguir al respecto el ttulo que sirve de
fundamento a la cesin:
a. Si fue a ttulo gratuito: No tiene responsabilidad alguna el cedente.
b. Si fue a ttulo oneroso: Slo responde de la existencia del crdito, pero no de la
solvencia del deudor (1907), salvo que se obligue a ello (y si as fuera, solo
respondera de la solvencia presente).
~ 48 ~
~ 49 ~
iv. Las obligaciones de ambas partes deben estar pendientes. Si esto no es as,
debern celebrar un contrato inverso.
v. Slo se aplica en contratos patrimoniales.
{efectos resciliacin}
a. Deja sin efecto el acto celebrado vlidamente. El 1567 emplea expresin darla
por nula. Pero es un error ya que el acto no adolece de vicio alguno y slo hay
nulidad por causa legal. Hay ineficacia en sentido estricto.
b. Slo opera para lo futuro. No tiene efecto retroactivo. Para los 3 que estn
involucrados, resciliacin es inoponible.
{1} Por quien puede hacerse el pago. Quin puede pagar vlidamente?
Puede pagar: el deudor, un 3 interesado en extinguir la deuda, un 3 extrao.
El art 1572 seala que puede pagar por el deudor cualquier persona a nombre de ella,
aun sin su consentimiento o contra su voluntad..
El pago del 3 extrao puede ser:
i. Con consentimiento del deudor. {Efectos de ese pago}, opera la subrogacin
legal del 3 (1610 n 5). Consentimiento expreso o tcito.
ii. Sin consentimiento del deudor. {efectos de ese pago} No hay subrogacin
legal en los derechos del acreedor (podra haber convencional si ste le cede sus
derechos). 3 slo tendr accin de reembolso (repetir lo pagado por el deudor
contra l. No goza de ventajas y preferencias del crdito del acreedor). 1573.
~ 52 ~
iii. Contra la voluntad del deudor. {efectos de ese pago} No hay siquiera accin
de reembolso. Slo puede aspirar a que opere la subrogacin convencional. 1574.
Al respecto del pago hecho por un 3 contra la voluntad del deudor, el 1547 se
contradice con el 2291 (agencia oficiosa). El 2291 dice que quien administra un
negocio ajeno contra voluntad expresa del deudor no tendr accin contra el,
salvo que la gestin le fuere til (por ej, el pago extingui una deuda). Se
seala que si el pago es til (ntegro), rige ste art. Si pago no fue til, rige el
1547.
a. Representante legal: Padre, madre, tutor, curador, adoptante. Art 43. 1579.
b. Representante judicial. Juez designa a la persona que recibir el pago.
c. Representante convencional: Mandatario, diputado para el pago. 1580.
Mandato dado por el acreedor a otra persona para recibir el pago se llama diputacin.
Puede ser un incapaz.
Se puede dar por mandato general de administracin (cobrar crditos dentro del giro
ordinario), mandato especial (negocios especficos dentro de los que cobrar crdito) o
mandato especfico para cobrar el crdito.
Mandato judicial no incluye facultad de percibir (1582)
Extincin de la diputacin (1586).
Ej, pago hecho a un heredero y despus resulta que no era heredero. Es caso de error
comn.
Pago hecho a otras personas que las sealadas no vale, no extingue obligacin. Por
excepcin, hay casos en que el pago hecho a persona distinta a las 3 mencionadas
valdr:
a. S acreedor ratifica el pago.
b. Si el que recibe el pago sucede al creedor en ese crdito (como heredero o
cesionario).
{4} Donde debe pagarse. 1587, 1588 y 1589.
a. En el lugar donde se sealare en el contrato. 1587.
b. Si no se seal lugar (1588), distinguir:
~ 54 ~
~ 55 ~
Si es una sola obligacin con varias partes: Se prefiere intereses, reajustes y luego
capital. Si hay costas, estas se prefieren primero.
{8} Prueba del pago. Reglas generales, 1698. Cualquier medio de prueba (lmite de 2
utm en obligaciones que deben constar por escrito, no se admite prueba testimonial).
{casos de presuncin de pago} son legales, admiten prueba en contratio:
a. Si acreedor da recibo del capital (carta de pago) y no seala los intereses, se
presumirn pagados. El recibo dado por el pago del capital hace presumir el pago
de los intereses, salvo que se seale lo contrario.
b. Pagos peridicos. 3 cartas de pago de periodos consecutivos hacen presumir que
se pagaron los periodos anteriores. 1570
{efectos del pago} Extingue obligacin principal y sus accesorios (salvo caso de prenda
tcita).
{9} Gastos del pago. 1571. Son de cargo del deudor (vendedor).
{Modalidades del pago}
{1} Pago por consignacin. 1598 1607.
Art 1598: para que pago sea vlido, no es menester que se haga con el consentimiento
del acreedor, el pago es vlido aun contra su voluntad, mediante la consignacin.
La hiptesis de aplicacin es en los casos en que acreedor est en mora de recibir.
1599: La consignacin es el depsito que se hace de la cosa debida en manos de un 3
distinto al acreedor, en los casos de mora de recibirla de ste o cuando no se conoce la
persona del acreedor.
{etapas de la consignacin}
a. La oferta de pago que debe hacer deudor (1600). La oferta es el acto por el
que deudor manifiesta voluntad de pagar. Oferta se hace en el lugar donde se
debe hacer el pago.
{requisitos de fondo de la oferta} Capacidad (del deudor y acreedor de recibir),
obligacin exigible, hacerse en el lugar del pago.
{requisitos de forma de la oferta}:
i. Se debe hacer por medio de un funcionario pblico. Notario o receptor.
ii. Deudor debe hacer una minuta de la cosa debida, intereses si hubieren,
descripcin de la cosa.
iii. Funcionario levantar acta, y es con ella que va el funcionario donde el
acreedor. Se debe estampar en el acta el resultado de la oferta.
Casos en que no es necesaria la oferta por medio de funcionario:
i. Cuando no se ubica al acreedor o no se conoce su paradero: Oferta se hace
al tesorero comunal.
~ 56 ~
~ 58 ~
Compensacin legal.
c.
d.
e.
f.
6. {Confusin} 1665
Modo de extinguir las obligaciones por reunirse las calidades de acreedor y deudor en
una misma persona. Modo de extinguir equivalente al pago.
Opera en los derechos personales y en los derechos reales (nadie puede ser dueo de
una cosa y titular de un derecho real sobre ella).
{clases de confusin}
a. Por acto entre vivos (cesin de crditos) o mortis causa (como cuando deudor es
heredero del acreedor o un 3 es heredero de ambos).
b. Confusin total o parcial (se extingue parte del crdito).
{efectos}
-
Respecto a la fianza: 1666. Confusin que extingue obligacin principal extingue fianza,
pero la que extingue fianza no extingue obligacin principal, slo hace que acreedor no
pueda perseguir al fiador (que le opuso compensacin) y tenga que perseguir al deudor
principal.
~ 62 ~
Respecto obligaciones solidarias. Opera, luego deudor /acreedor puede demandar resto
del crdito (sin su cuota) de manera simplemente conjunta (ej confusin entre acreedor
y uno de los codeudores).
7. {Remisin} 1652
Remisin o condonacin es un modo de extinguir las obligaciones que consiste en la
renuncia que hace el acreedor de su crdito a favor del deudor.
{clases de remisin}
a. Por acto entre vivos, por acto mortis causa. Entre vivos se sujeta a reglas de la
donacin irrevocable, por lo que requiere insinuacin en crditos de ms de 2
centavos). Por causa de muerte, importa legado de condonacin.
b. Puede ser total o parcial.
c. Expresa o tcita. Regla general: expresa (donacin no se presume, 2299).
- Por excepcin puede haber remisin tcita (1654). Se da cuando acreedor entrega
ttulo de la obligacin al deudor, o lo destruye frente a l.
{requisitos remisin}
a. Capacidad de disposicin del acreedor (1652). Si no es hbil de disponer de cosa
objeto de condonacin, no vale.
b. Como se rige por reglas de donaciones entre vivos: Rige la teora de la
informacin o conocimiento: Consentimiento se forma al notificarse al acreedor la
aceptacin del deudor.
{Efectos}
-
8. {Prescripcin} 2492 y ss
Art 2492. La prescripcin es un modo de adquirir las cosas ajenas o de extinguir las
acciones y derechos ajenos, por haberse posedo las cosas o no haberse ejercido las
acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo ()
~ 63 ~
~ 66 ~
Beneficio que ley otorga a ciertas personas para que la prescripcin deje de correr en
su contra hasta que desaparezca la causa que origin la suspensin. Es un beneficio del
acreedor. Lmite son 10 aos.
{caractersticas}
a. Es un beneficio instransmisible, instransferible.
b. No se aplica a las prescripciones de corto tiempo ni a las especiales (salvo
excepciones como en caso de accin rescisoria (NR) y en caso de herederos
menores).
{Efectos de la suspensin de la prescripcin} No hace perder el tiempo transcurrido, a
diferencia de la interrupcin. El curso de la prescripcin simplemente se detiene;
cesando las causas de la suspensin, el tiempo puede seguir corriendo tilmente:
artculo 2509.
Partes no pueden ampliar los plazos de prescripcin, pero si pueden reducirlos.
{diferencias prescripcin extintiva con caducidad}
a.
b.
c.
d.
~ 67 ~