A continuacin se abordan los restantes atributos de la personalidad.

3) Nacionalidad. Es el vnculo jurdico que une a una persona con un Estado creando derechos
y obligaciones recprocas.
Fuentes de la Nacionalidad de una persona natural

Biolgicas
Se fundan en el hecho del nacimiento, hay dos teoras:
Ius solis: segn el cual son nacional de un Estado, los nacidos dentro de su territorio,
cualquiera sea la nacionalidad de los padres.
Ius sanguinis: son nacionales de un estado, los hijos de padre o madre nacionales de ese
Estado, cualquiera sea el lugar del nacimiento.
Polticas
En general establecen un vnculo artificial entre la persona y el Estado.
Carta de nacionalizacin: se materializa a travs de un acto de la administracin respecto
de las personas que cumplen con los requisitos legales.
Nacionalizacin por ley de gracia: tal como su nombre lo indica se hace efectivo a travs
de una ley a personas que han prestado servicios distinguidos a la patria.

En Chile, esta materia est regulado por el Art.10 de la C80 y nos dice que son chilenos:
a) Los nacidos en el territorio de Chile con excepcin de los hijos de extranjeros que se
encuentren en Chile en servicio de su gobierno y de los hijos de extranjeros transentes,
todos los que sin embargo podrn optar por la nacionalidad chilena.
b) Los hijos de padre o madre chilenos nacidos en territorio extranjero, hallndose cualquiera de
estos en actual servicio de la Repblica, quienes se consideraran para todos los efectos como
nacidos en territorio chileno.
c) Los hijos de padre o madre chilenos nacidos en territorio extranjero, por el solo hecho de
avecindarse por ms de un ao en Chile.
d) Los extranjeros que obtuviesen Carta de Nacionalizacin en conformidad a la Ley,
renunciando expresamente a su nacionalidad anterior. No se exige esta renuncia a los
nacidos en pas extranjero, que en virtud de un tratado internacional, concedan este mismo
beneficio a los chilenos.
e) Los que obtuviesen nacionalizacin por ley de gracia.
El Art. 11 de la C80 seala los casos que se pierde la nacionalidad chilena
a) Por nacionalizacin en un pas extranjero, con dos excepciones
En casos contemplados a), b), c), del Art. 10 que hubieren obtenido otra
nacionalidad sin renunciar a la chilena y en virtud a lo dispuesto en d).
Los chilenos que en virtud de disposiciones legales o administrativas del Estado en
cuyo territorio residan adopten la nacionalidad extranjera como condicin de su
permanencia en l o de igualdad jurdica en el ejercicio de los derechos civiles con
los nacionales del respectivo pas.
b) Por decreto supremo en caso de prestacin de servicio en una guerra exterior a
enemigos de Chile o a sus aliados.
c) Por sentencia judicial condenatoria referida a delitos contra la dignidad de la patria o a
los intereses esenciales y permanentes de estado, as considerado por ley aprobado
con qurum calificado.
d) Por cancelacin de la carta de nacionalizacin.
e) Por ley que revoque la nacionalizacin concedida por gracia.

Situacin de los extranjeros en Chile:

Derecho pblico: no pueden optar a cargos de eleccin popular u otros que la ley seale.
Tampoco pueden ejercer el derecho de sufragio salvo los avecindados en Chile por ms de
cinco aos que cumplan con los requisitos legales, con respecto a las garantas
constitucionales estas se reconocen ampliamente a todas las personas que se encuentren en
el territorio de la repblica.
Derecho privado: existe amplia igualdad con algunas excepciones muy especiales por Ej. : Los
extranjeros no domiciliados en Chile no pueden ser testigos en un matrimonio o en un
testamento.
Caractersticas de la nacionalidad.
a) Toda persona debe tener una nacionalidad incluso las personas aptridas tienen tericamente
una nacionalidad especial conferida por la ONU
b) Toda persona debe tener solo una nacionalidad salvo el caso de tratados que permiten la
doble nacionalidad.
Nacionalidad de persona jurdica
De derecho Pblico: Tienen la nacionalidad del Estado que autorice su existencia.
Derecho Privado: Hay tres doctrinas u opiniones
Tiene la nacionalidad del Estado en que tiene la sede principal de sus negocios.
Tiene la nacionalidad de la que corresponde a la mayora de los dueos del capital
asociado.
Tiene la nacionalidad del Estado que autoriza su existencia o en que se constituye.
4) Domicilio
Es la residencia acompaada, real o presuntamente, del nimo de permanecer en ella ,
constituida por dos elementos:
Elemento material: residencia, permanencia habitual de una persona en un
determinado lugar.
Espiritual o sicolgica: nimo de permanecer.
Habitacin: es la morada ocasional de un sujeto.
Clases de domicilio:
I.

Segn su extensin.

a) Poltico: Segn Art. 60 del CC, es el relativo al territorio del Estado en general. El que lo tiene
o adquiere se hace miembro de la sociedad chilena, aunque conserve la calidad de
extranjero.
b) Domicilio civil: Relativo a una parte determinada del territorio del Estado. Art.61 CC.
II.

Segn su origen.

a) Domicilio voluntario: Es el que fija libremente cada sujeto capaz.

b) Domicilio legal: Es el que impone la ley forzado a ciertas personas.
c) Domicilio convencional: Es el que fijan las partes en un contrato para todos los efectos de
que este emanan.
Domicilio de personas naturales:
Esta se rige por el Art. 62 y siguientes del CC que establece la clasificacin anterior

Domicilio de Personas Jurdicas.

De Derecho Pblico: tienen domicilio que establece la ley que los crea

De Derecho Privado:
o Con fines de lucro: el que se fija en la escritura social.
o Sin fines de lucro: en el caso de las corporaciones el domicilio sealado en sus
estatutos y en las fundaciones es el indicado en su acta fundacional.
Personas jurdicas especiales: tienen el domicilio que se les asigna de acuerdo a la
reglamentacin que los rige.

Nuestro OJ permite la pluralidad de domicilio, esto es, que una persona jurdica o natural
tenga ms de un domicilio si concurren los elementos de este, en dos o ms lugares.
Importancia del domicilio.
Es el medio para determinar la competencia de los tribunales de justicia en materia contenciosa,
por regla general el tribunal competente es el que corresponde al domicilio del demandado.
Por ejemplo en materia sucesoria la posesin efectiva de los bienes del difunto se solicita al
tribunal correspondiente al ltimo domicilio que este tuvo en Chile.
En materia de matrimonio, el oficial civil competente para celebrarlo es el que corresponde al
domicilio de uno de los contrayentes.
5) Patrimonio
Es el conjunto de derechos y obligaciones pertenecientes a una persona avaluables en dinero.
Con respecto a su naturaleza jurdica:
a) Teora clsica: es un atributo de la personalidad con las siguientes caractersticas
- El patrimonio es inseparable de la persona.
- No hay patrimonio sin persona.
- No hay persona sin patrimonio.
- Cada persona tiene un patrimonio.
b) Teora moderna o del patrimonio de afectacin: el patrimonio consiste en la afectacin o
destino de un conjunto de bienes para la realizacin de un determinado fin.
- Puede haber patrimonio sin persona
- Puede haber persona sin patrimonio.
- El patrimonio es divisible.
- El patrimonio puede enajenarse.
En Chile se sigue la primera teora.
En Chile adems el patrimonio constituye una universalidad jurdica o sea una realidad,
independiente de las partes que la componen, en trminos tales que el activo y el pasivo los
derechos y obligaciones pueden aumentar, disminuir o modificarse, para ello no influye en la
unidad o existencia de patrimonio que contina siendo el mismo.
El patrimonio tiene dos partes:
- El activo: los derechos y acciones avaluables en dinero.
- El pasivo: donde encontramos obligaciones y cargas avaluables en dinero.
Caractersticas:
1) El patrimonio es importante puesto que las personas tanto jurdicas como naturales
responden de sus obligaciones civiles (pagar, indemnizar) con su patrimonio y no slo con
el contenido de este, al momento de contraer la obligacin sino su eventual contenido
futuro.
2) Con respecto a las personas jurdicas, estas tienen un patrimonio diferente de quienes las
integran segn el tipo de que se trate.

6) El Estado Civil.
El CC en su Art. 304 define Es la calidad de un individuo en cuanto lo habilita para adquirir
derechos y contraer obligaciones civiles, este concepto se ha criticado ya que confunde la
capacidad civil con la capacidad de goce. Es por ello que la doctrina entrega un concepto:
Es la situacin permanente que un individuo ocupa en la sociedad, derivada de
sus relaciones de familia de la cual surgen derechos y obligaciones
Fuentes del Estado Civil:
a) De la ley: como en el caso del nacimiento; as, un hijo tiene filiacin matrimonial si es
concebido o nace dentro del matrimonio de sus padres, sin que ninguna influencia tenga la
voluntad de stos, para reconocer o no tal estado civil.
b) De hechos ajenos a la voluntad del hombre, como la muerte. En un matrimonio, por ejemplo,
la muerte de uno de los cnyuges da al cnyuge sobreviviente el estado civil de viudo o viuda.
c) De la voluntad del hombre: matrimonio, adopcin, reconocimiento de un hijo.
d) De sentencias judiciales: la de nulidad de matrimonio, reconocimiento forzado de hijos, la que
declara verdadera o falsa la filiacin matrimonial de un hijo, etc.
Caractersticas del Estado Civil.
a) Todo individuo tiene un estado civil; siendo ste un atributo de la personalidad,
es inconcebible una persona que no lo tenga.
b) Es uno e indivisible, atendiendo a una misma clase de relaciones de familia.
Puede ocurrir que dos estados civiles coexistan, cuando dependen de dos
hechos distintos: el de hijo de filiacin matrimonial, por mandato imperativo de
la ley; y el de casado, por voluntad del individuo. Pero la unidad e
indivisibilidad se relaciona con un mismo hecho de origen; as, por ejemplo, no
pueden coexistir en una misma persona las calidades de hijo de filiacin
matrimonial y de hijo de filiacin no matrimonial.
c) Las leyes sobre el estado civil son de orden pblico. El estado civil est fuera
del comercio humano y por ende, no puede renunciarse, transferirse ni
transmitirse. El art. 2450 dice expresamente que no se puede transigir sobre el
estado civil de las personas.
d) Adems, no puede adquirirse por prescripcin, pues el art. 2498 establece que
slo puede adquirirse por este modo las cosas que estn en el comercio
humano; sobre este punto, tambin debemos tener presente el art. 320. A su
vez, las cuestiones sobre el estado civil no pueden someterse a arbitraje. Todo
lo relativo al estado civil es de orden pblico, toda su regulacin est
establecida por la ley y escapa a la autonoma de la voluntad. Incluso en el
matrimonio, en s un acto voluntario, un contrato, las consecuencias estn
reguladas por la ley, aun las patrimoniales, dejndose a los cnyuges un
limitado mbito en el cual establecer sus propias estipulaciones, como ocurre
con las capitulaciones matrimoniales y en la adopcin de un rgimen
patrimonial.
e) Otro caso en el cual la ley deja un margen a la autonoma de la voluntad, es el
concerniente al pacto relativo a la patria potestad (artculo 244). El que se
trate de normas de orden pblico, tambin implica que en las cuestiones sobre
el estado civil debe orse al Ministerio Pblico. En sntesis, el estado civil es
incomerciable, imprescriptible e intransable.
f) Es un derecho personalsimo, lo que implica: Que en los actos de estado civil,
no se admita la representacin legal, sino slo la voluntaria (arts. 103).
g) Que son estrictamente personales las acciones judiciales para adquirirlo o
protegerlo, y por lo tanto, intransferibles e intransmisibles (arts. 205; 212;
317).

h)

Que son inembargables ciertos derechos inherentes a estados civiles: art.

2466.
i) Es permanente, lo que no significa que sea perpetuo.
Consecuencias del estado civil. Produce dos efectos fundamentales:
a) Da origen a un conjunto de derechos y obligaciones.
b) Da origen al parentesco.
III) Vinculo jurdico.( tercer elemento de la relacin jurdica)
El vnculo entre sujetos de derecho es el efecto propio de la norma jurdica: precisamente, en
virtud de la norma jurdica es que la relacin interpersonal pasa a convertirse en una relacin de
ndole jurdica y se distingue, por lo tanto, de una relacin social, poltica, religiosa o moral.
IV.

Deber jurdico.

En su sentido ms elemental el derecho es normativo porque establece deberes de conducta. El

deber cautelado por medio de una sancin coactiva es la definicin ms simple que se ha dado
del derecho positivo. Por elemental que sea el deber (como ocurre con los deberes de tolerancia
que son el correlato de los derechos absolutos), en general el derecho subjetivo se soporta en
un deber de conducta que el derecho establece respecto de otros. (restringe la libertad
del sujeto pasivo en la relacin jurdica) Ello se muestra especialmente cuando al derecho
subjetivo sigue la accin civil. Aquello que desde el punto de vista activo, del titular del derecho
subjetivo, aparece como accin (reivindicacin, indemnizacin, resolucin), desde el punto de
vista de quien ha infringido el deber aparece como sancin (tener que restituir la cosa que
posea; pagar indemnizacin; soportar la ineficacia de un contrato).
Clases de deberes jurdicos.
a) Segn su modalidad; positivos y negativos; los primeros consisten en un
dar( transferir el dominio o cualquier otro derecho real), hacer (consiste en
realizar algo).Los negativos por su parte se traducen en un no hacer o
abstencin.
b) Segn su extensin, son simples o complejos los primeros consisten en una
accin o abstencin, los segundos requieren de varias acciones.

V.

DERECHO SUBJETIVO.

Concepto
La facultad para exigir un determinada prestacin protegida jurdicamente, es decir la facultad
para exigir el deber jurdico previsto en la norma jurdica.
FUNCIN DEL DERECHO SUBJETIVO EN EL DERECHO PRIVADO
La relacin jurdica permite comprender el derecho como un vnculo normativo entre personas,
acentuando el aspecto relacional del ordenamiento. Sin embargo, la nocin de relacin jurdica
tiene un rol tcnico secundario en el derecho privado, en comparacin con la de derecho
subjetivo.
El derecho subjetivo es la forma como el derecho concibe la autonoma que el derecho reconoce
a las personas para desarrollar su vida y su actividad del modo ms libre que resulte compatible
con la libertad de los dems y con los intereses colectivos o difusos de la sociedad.

CONTENIDO DEL DERECHO SUBJETIVO

Se concluye que todo derecho subjetivo comprende un poder jurdico reconocido al titular para
realizar muy diversos intereses o bienes humanos. As, el derecho privado reconoce derechos
subjetivos tan distintos como la propiedad sobre cosas corporales, el derecho de autor, el crdito
que emana de un contrato de prstamo de dinero, o el que se tiene sobre la honra y la
privacidad. En cada caso, el derecho subjetivo se expresa en la atribucin de facultades al sujeto
titular del derecho subjetivo. En la medida que el contenido de esa atribucin puede ser en
extremo diferente segn el tipo de derecho subjetivo, los deberes correlativos que genera la
relacin jurdica recprocamente tambin pueden ser muy diversos:
LA PROTECCIN MATERIAL DEL DERECHO SUBJETIVO: LA ACCIN CIVIL O PRETENSIN.
Se ha visto que el contenido de un derecho subjetivo no necesariamente coincide con la
pretensin que el derecho reconoce a su titular para hacerlo valer coactivamente ante terceros.
La accin civil o pretensin constituye un derecho conexo al derecho subjetivo: as, por ejemplo,
si un tercero interviene ilcitamente causando dao en la propiedad ajena, el propietario tiene el
derecho conexo al de propiedad de ser indemnizado de los perjuicios.
En nuestra tradicin jurdica generalmente se reconoce al titular de un derecho patrimonial una
accin en naturaleza para obtener la satisfaccin directa del inters cautelado por el derecho:
as, el titular de un derecho de crdito tiene la accin de ejecucin forzada de la obligacin y el
titular real goza de la accin reinvindicatoria para recuperar su posesin. La accin constitucional
de proteccin ha completado el sistema de acciones civiles en naturaleza, extendindolas a
derechos extrapatrimoniales. Por cierto que a veces la accin en naturaleza no resulta posible
(como cuando se ha causado un dao irreparable a una cosa ajena), caso en el cual el titular
dispone de una accin en equivalencia (la indemnizacin de perjuicios).
Tipos de derechos subjetivos segn su objeto
Los derechos extrapatrimoniales tienen por objeto un bien jurdico no susceptible de avaluacin
pecuniaria, como la vida, la honra, la libertad, la intimidad privada o la relacin de cuidado al
interior de la familia. Sin embargo, la infraccin de un derecho extrapatrimonial puede tener
efectos patrimoniales. Ante todo, porque la lesin de un bien extrapatrimonial suele causar un
dao moral consistente en un perjuicio corporal o espiritual (lesiones fsicas; dolor afectivo por la
muerte de un hijo u otra persona particularmente cercana; prdida de la honra o la privacidad,
por ejemplo).
El dao moral no es reparable en naturaleza; sin embargo, es comnmente aceptado en el
derecho moderno que deba ser retribuido a la vctima en la forma de una indemnizacin en
dinero.
Por otra parte, de la lesin de un derecho extrapatrimonial se pueden seguir, adems del dao
moral, perjuicios patrimoniales. As, de un accidente causado negligentemente, que lesiona la
integridad fsica .
Limites al derecho subjetivo:
1.- Concepto de abuso del derecho
La llamada teora del abuso del derecho ha tenido acogida en la jurisprudencia nacional, llevando
a los tribunales a estimar que quien ejerce un derecho subjetivo dolosamente (con nimo
de causar dao a otro) o culposamente (con negligencia y sin el cuidado debido), debe
responder de los perjuicios que se causen. Tambin ha sido el abuso del derecho
conceptualizado como el ejercicio aparente de una facultad jurdica de la cual se carece, al
pretender satisfacer un inters que no est protegido en el derecho positivo, sea porque excede

al inters protegido, sea porque este se desva. En ausencia de un inters jurdicamente

protegido, no hay derecho subjetivo y todo lo obrado en su nombre,
Alessandri Rodrguez, en cambio, entiende el abuso del derecho como el ejercicio malicioso del
mismo, o sea, con dolo o culpa, con el propsito de daar a otro o sin que su titular reporte
utilidad alguna,
sosteniendo que el abuso del derecho es la aplicacin a una materia
determinada de los principios que rigen la responsabilidad delictual y cuasidelictual civil y que
ese abuso no es sino una especie de acto ilcito (obra citada, Tomo I, pgina 261) y debe
resolverse con arreglo al criterio aplicable a cualquier hecho ilcito y habr abuso del derecho
cuando su titular lo ejerza dolosa o culposamente, es decir, con intencin de daar o sin la
diligencia o cuidado que los hombres emplean ordinariamente en sus actos o negocios propios.
Afirma Alessandri que As como el hombre debe hacer un uso juicioso y prudente de las cosas y
comete delito o cuasidelito si las utiliza con la mira de perjudicar a otro o sin la prudencia
necesaria y con ello causa un dao, del mismo modo los derechos que la ley le otorga debe
ejercerlos sin malicia y con la diligencia y el cuidado debidos. Al no hacerlo incurre en dolo o
culpa.
Elementos de Teora de Abuso del Derecho.
La doctrina y parte de la jurisprudencia no han tenido inconvenientes en precisar que dentro de
las restricciones genricas al dominio se encuentra el abuso del derecho, que en su concepcin
ms bsica origina responsabilidad respecto de quien, en ejercicio de un derecho propio, lesiona
intereses ajenos.
Siguiendo la doctrina y jurisprudencia se puede decir que constituyen elementos del abuso del
derecho:
a) Que exista la adquisicin, ejercicio o disposicin de un derecho;
b) Que se realice una accin u omisin relacionada con ese derecho, que rena todas las
exigencias que la ley establece;
c) Que de la actuacin u omisin se origine dao a intereses legtimos de otras personas;
d) Que el acto abusivo ocasiones perjuicios a terceros de manera desproporcionada;
e) Que ese inters legtimo no sea reconocido como un derecho;
f) Que el inters legtimo no est protegido por una especfica prerrogativa jurdica;
g) Que en el dao ocasionado pueda establecerse imputabilidad, la que debe estar sustentada la
transgresin a la moral o buenas costumbres, dadas por fundamentos de inmoralidad o
antisocialidad;
h) Que el elemento de imputacin se manifieste de manera subjetiva (intencin) o de manera
objetiva (actuacin);
i) Que el dao permita su reparacin en naturaleza o por equivalencia, sobre la base de la
responsabilidad extracontractual (artculo 2314 del Cdigo Civil) o por existir objeto o causa
ilcita en sede contractual, derivado del artculo 1467 del mismo Cdigo.

El abuso del derecho se puede configurar respecto de la afectacin de intereses relevantes, pero
nunca en el ejercicio de un derecho en contra de otro derecho, pues en este caso existe colisin
de ellos (Corte Suprema, 22 de agosto de 2008, Rol 5137-2006).
Abuso del derecho al no evitarse dao inminente por actividad del agente
En el momento mismo en que se advierta un dao inminente, debe obligatoriamente adoptarse
todas las medidas necesarias para evitarlo, debiendo incluso proceder a suspender la operacin
en caso necesario. En efecto, sostener lo contrario importara autorizar el abuso del derecho en
perjuicio de terceros, lo que, por cierto, no tiene cabida dentro de nuestra legislacin.
EJ: Apareciendo de los antecedentes de autos que Endesa, al momento en que debi
necesariamente advertir la inminencia de los daos que la evacuacin de las aguas causara a
terceros, no adopt las medidas pertinentes en orden a evitar que este dao se concretara,
incurri en una conducta culpable, lo que la obliga a reparar el perjuicio causado con su actuar
negligente, toda vez que conforme a lo prescrito en el artculo 2329 del Cdigo Civil, toda dao
que pueda imputarse a malicia o negligencia de otra persona, debe ser reparado por sta (Corte
de Apelaciones de Santiago, 29 de diciembre de 2009, Rol 6451-2008).
Abuso del derecho exige dolo civil. Ejercicio de accin judicial
La doctrina del abuso del derecho asume que el ejercicio de un derecho puede ser ilcito, aunque
el titular acte dentro de los lmites externos que establece el respectivo ordenamiento
normativo y slo puede ser invocada cuando el comportamiento del titular atenta contra
estndares mnimos de conducta.

El ejercicio abusivo de la accin judicial puede dar lugar a la responsabilidad civil

extracontractual.

(Luego de dejar asentada las opiniones sobre el tema de los profesores Pablo Rodrguez Grez en
sus trabajos sobre La relatividad jurdica y La obligacin como deber de conducta tpica y
Fernando Fueyo Laneri en su libro Instituciones de Derecho Civil Moderno, de las que se
desprende un mbito de aplicacin ms amplio de la doctrina sobre abuso del derecho, la
Excma. Corte Suprema de Justicia en fallo publicado en la Revista de Derecho y Jurisprudencia
Tomo 89, segunda parte, seccin segunda, pgina 177, ha resuelto: Que cualquiera que sea el
mbito de aplicacin de la doctrina sobre el abuso del derecho, dolo, culpa o negligencia,
irracionalidad en su ejercicio, falta de inters o necesidad legtimos, intencin del agente en
perjudicar, o con desvo de los fines de la institucin o para los que fue concebida e incluso,
aplicado a procedimientos judiciales, es evidente que, de parte del agente causante del mal,
debe existir un nimo manifiesto de perjudicar o una evidente falta de inters o de necesidad de
lo que promueva o un actuar motivado por el afn de causar un perjuicio a su contraparte o cocontratante.
Esa intencin de perjudicar no slo debe manifestarse, como es lgico, cuando se acta en la
rbita de la irresponsabilidad extracontractual, sino que tambin para el caso en que el acto se
ejecute excediendo el inter Que cualquiera que sea el mbito de aplicacin de la doctrina sobre
el abuso del derecho, dolo, culpa o negligencia, irracionalidad en su ejercicio, falta de inters o

necesidad legtimos, intencin del agente en perjudicar, o con desvo de los fines de la
institucin o para los que fue concebida e incluso, aplicado a procedimientos judiciales, es
evidente que, de parte del agente causante del mal, debe existir un nimo manifiesto de
perjudicar o una evidente falta de inters o de necesidad de lo que promueva o un actuar
motivado por el afn de causar un perjuicio a su contraparte o cocontratante.
Esa intencin de perjudicar no slo debe manifestarse, como es lgico, cuando se acta en la
rbita de la irresponsabilidad extracontractual, sino que tambin para el caso en que el acto se
ejecute excediendo el inters jurdicamente protegido (Corte de Apelaciones de Concepcin, 22
de enero de 2008, Rol 982-2007).)

Objeto de la relacin Jurdica.

El objeto de la relacin jurdica es la prestacin que puede definirse como la conducta debida a
otro. La prestacin puede ser de tres clases : dar, hacer o no hacer.
DAR.- es aquella que consiste en transferir el derecho de dominio o cualquier otro derecho real
sobre una cosa. Su objeto son los bienes. Bienes son cosas que prestan utilidad y son suceptibles
de apropiacin. La prestacin de dar supone la de entregar.
HACER.- es aquella que consiste en la ejecucin de cualquier accin que no se una dar. Son
obligaciones muebles.
NO HACER.- Las prestaciones de no hacer son aquellas que consisten en una abstencin u
omisin. Son obligaciones muebles.
ORDENAMIENTO JURDICO (OJ)
Williams:Conjunto unitario jerrquicamente estructurado, dinmico, coherente y pleno de
normas jurdicas que rigen en un territorio determinado y durante un tiempo dados
A.

Caractersticas
(Jerarqua; Unidad; Dinamismo; Plenitud; Coherencia).

Jerarqua:
Un orden jurdico es un sistema estructurado jerrquicamente y que distribuye sus normas en
diferentes estratos superpuestos
Kelsen. Compara el orden jurdico con una pirmide invertida en que cada norma, tiene una
jerarqua diferente, de manera tal que las inferiores tienen su fundamento en las superiores,
tanto de un punto de vista del fondo como de la forma. Del fondo porque el contenido de la
norma inferior no puede contradecir el contenido de la norma superior y de la forma, porque la
norma inferior, solo puede ser creada por los rganos y en virtud de los procedimientos
contemplados en la norma superior.
Unidad:
La unidad del orden jurdico, est determinada porque cada una de las normas que a l
pertenecen, descansa o tiene como fundamento una misma norma, regla o principio.
Kelsen La norma que da la unidad y sirve de fundamento al ordenamiento jurdico positivo (OJ+,
el recogido en normas), no es una norma puesta por el legislador, sino a una norma supuesta, a
la que denomina NORMA HIPOTTICA FUNDAMENTAL (NHF) y que redacta: Debe obedecerse
al primer legislador

Porque esta coaccin pertenece a un orden jurdico determinado?

Porque est prescrita por una norma individual establecida en el tribunal.
Esta norma es vlida porque ha sido creada conforme al Cdigo Penal, a su vez, la validez de
este resulta de la Constitucin Poltica del Estado (CPE), que establece el procedimiento para la
formacin de las leyes, sealando el rgano competente.
Si quisiramos determinar, cual es el fundamento de validez de la CPE, nos remontaramos a una
CPE ms antigua, hasta llegar a la primera CPE, establecida por un usurpador o por un grupo
cualquiera de personas.
La voluntad del primer constituyente debe ser considerada como poseedora de contenido
normativo y constituyente fundamental del OJ.
Para Kelsen la importancia de la norma fundamental, queda de manifiesto cuando un OJ,
sustituye a otro mediante la revolucin. Por ejemplo, Monarqua-Revolucin, la revolucin
pretende instaurar una repblica, si lo logra, el orden antiguo deja de ser eficaz y pasa a serlo el
nuevo, lo que supone una nueva norma fundamental, que entrega el poder de crear la norma, no
al monarca, sino al gobernante revolucionario.
Dinamismo: Este es un ordenamiento dinmico porque no est constituido por normas fijas e
invariables, sino que, constantemente se incorporan a l nuevas normas.
El dinamismo entonces significa que el OJ regula por si mismo la creacin de nuevas normas,
sealando los rganos y procedimientos necesarios para crearlas. (No son rgidas se van
modificando para adecuarse a la vida jurdica).
Plenitud: El OJ carece de vacos o lagunas ya que todo conflicto jurdico encuentra en l su
solucin.
Lo que puede ocurrir es que existan lagunas legales, pero en este caso el OJ proporciona los
medios necesarios para superarlas a travs de un procedimiento conocido como integracin.
Coherencia: Significa que el OJ es un todo armnico que cuenta con los medios o recursos
necesarios para superar las contradicciones jurdicas (antinomias), sinnimo de contradicciones
jurdicas que en el se puedan presentar, solucionndolos. (Entrega medios para solucionar el
problema)
B) Fuentes del ordenamiento jurdico
1) Fuentes reales o materiales:
Consisten en los factores histricos, polticos, sociales, econmicos, culturales, ticos, etc., que
influyen en la creacin y en el contenido de la norma.
2) Fuentes formales:
Consisten en las formas obligadas y predeterminantes, que ineludiblemente debe revestir una NJ,
para imponerse socialmente en forma coactiva (se muestra a travs de una ley).
Potestades de las fuentes formales
Desde el punto de vista de rgano facultado por el OJ para crear una norma jurdica distinguimos
7 potestades (poderes).
1.-Potestad constituyente: Facultad que tiene un cuerpo poltico para establecer su propia
constitucin se clasifican en dos categoras:

Potestad constituyente originaria: Es la llamada a establecer la NHF inicial, reside en la

Nacin y generalmente se manifiesta en un acto de independencia respecto de otro
Estado, que pone trmino a un rgimen jurdico anterior.
Potestad constituyente derivada: Reside en el rgano, que una vez establecida la
estructura fundamental del Estado, queda habilitado para introducir en la constitucin las
modificaciones que considere convenientes.
2.-Potestad legislativa:
Es la potestad que el OJ otorga a ciertos rganos para crear, modificar, derogar o interpretar las
leyes. En Chile reside en el Presidente de la Republica o el Congreso Nacional.
3.-Potestad reglamentaria:
Es la potestad que el OJ otorga al Presidente de la Repblica y otras autoridades, para crear
normas jurdicas particulares o generales, en el cumplimiento de las funciones que la CPE les
establece.
En Chile reside en el Presidente de la Republica,
Ministros de Estado,
Intendentes,
Gobernadores, Jefes de servicio pblicos.
4.-Potestad jurisdiccional:
Es la potestad que el OJ otorga a los Tribunales de Justicia para resolver conflictos de relevancia
jurdica a travs de un proceso. Reside en los Tribunales de Justicia y excepcionalmente en
algunas Instituciones (Direccin Nacional de Aduanas; SII.
Nota: Estas 4 potestades forman en su conjunto lo que se llama potestad normativa del
Estado, o sea, el conjunto de potestades que radica en las autoridades pblicas. Las
fuentes formales que emanan de ellas, con excepcin de las jurisdiccionales en general,
se conocen como legislacin o ley en el sentido amplio (Pacheco).
5.-Potestad social
Es la potestad creadora de normas jurdicas que radica en todo el grupo social o en parte de l,
es la costumbre jurdica
6.-Potestad normativa de los particulares:
Es la potestad que el OJ otorga a los particulares, para crear libremente normas jurdicas, dentro
de los lmites que el mismo establece. Actos jurdicos y los actos corporativos
7.-Potestad implcita del ordenamiento jurdico.
El OJ por el solo hecho de existir posee principios y criterios normativos, que lo integran, aunque
no estn expresamente formulados. Principios generales del derecho, la equidad natural.
I)

FUENTES FORMALES

A. La Constitucin Poltica del Estado (1 fuente formal)

Williams (potestad constituyente) Es la norma fundamental del OJ que se ocupa de organizar el
Estado y la forma de gobierno y de fijar las atribuciones y limites a los ejercicios de los poderes
pblicos.
Hbner Estatuto jurdico bsico de un Estado, que determina los atributos del poder y las
garantas individuales y sociales.

1.

Clasificaciones:

Segn su forma de expresin:

A) Consuetudinarias:
Son aquellas que la totalidad o parte de su contenido no se
incluye en el texto escrito formalmente promulgado, siendo la costumbre jurdica quin le
reconoce rango constitucional.
B) Escritas: Son aquellas cuyos preceptos se contienen en uno o ms documentos, formalmente
promulgados.
C) Segn su eficacia:
Nominales: Son aquellas en que algunos o todos sus preceptos no son objeto de un efectivo
cumplimiento o respeto.
Reales:
Son efectivas regulaciones de la vida social (Se cumplen)
D) Segn el procedimiento establecimiento para su modificacin.
Rgidas: Son aquellas que establecen tramites y formalidades numerosas y complejas para su
modificacin, incluso pueden llegar a prohibir la modificacin de alguna de sus disposiciones
(Clusulas ptreas) Pacheco. Son aquellas que no facultan a los poderes del Estado para
modificarlas y en consecuencia no contempla un procedimiento para tal efecto.
Semirigidas: Permiten reformar sus disposiciones de acuerdo a un procedimiento especial
(Chilena)
Flexibles: Permiten modificar sus posiciones de acuerdo al mismo procedimiento establecido
para una ley ordinaria.
E) Segn su extensin:
Breves o sumarias: Se limitan a regular los aspectos ms fundamentales de la organizacin
poltica.
Extensas o desarrolladas:
Regulan en forma detallada los aspectos que contempla.
Contenido o funciones
Orgnica o institucional: En virtud de esta funcin determina la forma del E, tambin la
organizacin y atribuciones de los poderes del E
Sustantiva o dogmtica: Por su intermedio se establecen los derechos y deberes constitucionales
con sus respectivas garantas
Funcin: Seala el rgano y el procedimiento encargado de su reforma, o sea, se refiere a la
composicin y el funcionamiento (Potestad constituyente derivada). En doctrina la norma que lo
fija recibe el nombre de NORMA BSICA (la que se refiere a la reforma bsica).
Supremaca Constitucional
A la CPE se le subordinan el resto de las FUENTES FORMALES, ( en adelante FF) esta
subordinacin se cumple de un punto de vista de forma y de fondo.
Punto de vista de forma: El resto de las FF solo pueden ser creadas por los rganos y en virtud
de los procedimientos establecidos por la CPE, quin y cmo hacen una ley, la CPE dice quien
o quienes
Punto de vista de fondo: El contenido del resto de las FF no puede estar en contradiccin con
el contenido de la CPE.

I)

rganos para velar por el principio de la Supremaca Constitucional

a.

Tribunal Constitucional (TC)

Artculo
93.Son
atribuciones
del
Tribunal
Constitucional:
1.- Ejercer el control de constitucionalidad de las leyes que interpreten algn precepto de la
Constitucin, de las leyes orgnicas constitucionales y de las normas de un tratado que versen
sobre
materias
propias
de
estas
ltimas,
antes
de
su
promulgacin;
1

Artculo 92.- Habr un Tribunal Constitucional integrado por diez miembros, designados de la
siguiente forma:
a)
Tres
designados
por
el
Presidente
de
la
Repblica.
b) Cuatro elegidos por el Congreso Nacional. Dos sern nombrados directamente por el
Senado y dos sern previamente propuestos por la Cmara de Diputados para su aprobacin o
rechazo por el Senado. Los nombramientos, o la propuesta en su caso, se efectuarn en
votaciones nicas y requerirn para su aprobacin del voto favorable de los dos tercios de los
senadores
o
diputados
en
ejercicio,
segn
corresponda.
c) Tres elegidos por la Corte Suprema en una votacin secreta que se celebrar en sesin
especialmente
convocada
para
tal
efecto.
Los miembros del Tribunal durarn nueve aos en sus cargos y se renovarn por
parcialidades cada tres. Debern tener a lo menos quince aos de ttulo de abogado, haberse
destacado en la actividad profesional, universitaria o pblica, no podrn tener impedimento
alguno que los inhabilite para desempear el cargo de juez, estarn sometidos a las normas de
los artculos 58, 59 y 81, y no podrn ejercer la profesin de abogado, incluyendo la judicatura,
ni cualquier acto de los establecidos en los incisos segundo y tercero del artculo 60.
Caractersticas:
1) Ejercer un control amplio, ya que se hace efectivo respecto de fuentes emanadas del poder
legislativo y tambin del ejecutivo.
2) Es un control a priori, ya que se cumple antes de que la respectiva fuente entre en vigencia.
3) Conocer y resolver los recursos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
4) Si finalmente declara que una norma es inconstitucional, esa norma no podr entrar en
vigencia
b.

Contralora General de la Republica (CGR).

Entre sus atribuciones y respecto a la supremaca de la constitucin, est la de ejercer el control

de constitucionalidad y legalidad de los actos de la administracin (decretos, reglamentos,
resoluciones), los cuales antes de entrar en vigencia, se someten al trmite de toma de razn,
ante la CGR, qu examina su conformidad con la constitucin y la ley.
S est conforme toma razn del instrumento y si no lo est lo representa (lo rechaza).
Alternativas frente a una representacin:
Si es el PdeR, este tiene 3 alternativas:
1. Retirar el Decreto Supremo
1 Constitucin Poltica de la Repblica.

2. Modificarlo de acuerdo a lo indicado en la representacin

3. Insistir, para que la CGR le d curso.
Esta insistencia se materializa a travs de un Decreto Supremo de Insistencia, dictado por el
PdeR, firmado por este y todos sus ministros, ordenando al CGR tomar razn.
Existen algunos temas en los cuales no se puede insistir:
Decretos sobre gastos que exceden al lmite sealado por la CPE
Los DFL
La representacin se funda en que el Decreto o Resolucin es contrario a la CPE
La representacin se refiere al Decreto Promulgatorio de una ley, por ser contrario al texto
aprobado
En los tres ltimos casos el PdeR si no se conforma con la representacin, puede remitir dentro
de un plazo de 10 das los antecedentes al TC para que resuelva la controversia.
Si la autoridad representada es otra al PdeR, solo puede retirarlo o modificarlo.

c.

Tribunales Ordinarios de Justicia

Desde esta perspectiva, ante estos TdeJ los interesados pueden pedir que un acto jurdico o un
acto corporativo que se estime contrario a la CPE pueda ser declarado nulo si sus disposiciones
son contrarias a ella.
B.

La Ley ( 2 Fuente formal)

1.
Concepto
Etimolgicamente deriva del latn Legere que significa leer, esto derivado de las costumbres
romanas de grabar las leyes en tablas y publicarlas para su conocimiento
San Agustn.
De ligere, que significa elegir el camino de la vida
Aristteles.

Ley es el comn consentimiento de la ciudad

Marcel Planiol.
Ley es una regla social obligatoria,
permanente por la autoridad pblica y sancionada por la fuerza.

establecida

con

carcter

Sto. Toms de Aquino. La ley es una prescripcin de la razn, en orden al bien comn,
promulgado por aquel que tiene a su cargo el cuidado de la comunidad.
2.

Elementos del concepto de ley:

Elemento formal: En relacin con su procedimiento de formacin y con el rgano del Estado
encargado de su elaboracin.
Elemento material: Relacionado con su contenido jurdico, debiendo en principio contener
normas permanentes generales y abstractas

3.
Acepciones de la Ley
Segn su origen:
Ley en sentido amplio o legislacin, entendiendo como tal el conjunto de normas
emanadas de las autoridades del Estado, en virtud a la potestad normativa del Estado, que
segn un procedimiento preestablecido, abarca la CPE, la ley en sentido estricto, DFL, los TI y
en general las fuentes formales que emanan de esta.
Ley en sentido estricto, aquella elaborada bsicamente, por el poder legislativo, en la
forma establecida por el OJ.
Segn su contenido:
Ley en sentido material, contiene normas permanentes, generales y abstractas.

Ley en sentido formal, son aquellas en cuyo trmite de formacin, se han cumplido todas
las etapas establecidas por el OJ, pero cuyo contenido, eventualmente no rene las
caractersticas de ser permanentes, generales y abstractas.
4.

Ley en Chile

Art 1 CC La ley es una declaracin de la voluntad soberana, que manifestada en la

forma prescrita por la constitucin, manda, prohbe o permite.
Sin embargo el elemento material en nuestro ordenamiento jurdico, sale a relucir si
concordamos el Art. 1 del CC, con el Art. 63N 20, de la C80, Solo son materias de ley, toda otra
norma de carcter general y obligatorio, que estatuy las bases esenciales de un OJ.
art 1 i. 4 C80, El E est al servicio de las personas y su finalidad es promover el bien comn,
para lo cual debe contribuir a crear, las condiciones sociales que permitan a todos y a cada uno
de los integrantes de la comunidad nacional, su mayor realizacin espiritual y material posible,
con pleno respeto a los derechos y garanta que esta constitucin establece.
Si consideramos que el poder legislativo forma parte del E, concluimos que tambin debe
perseguir como finalidad, el bien comn y sus actos deben tener tal orientacin.
5.

Clasificaciones de ley

Segn si manda, prohbe o permite:

Leyes imperativas: Ordenan dar o hacer algo
Leyes prohibitivas: Son las que prohben una determinada accin
Leyes permisivas: Autorizan un accionar
Segn su finalidad inmediata:
Leyes innovativas: Se refiere a materias no reguladas en leyes anteriores
Leyes interpretativas: Son las que fijan el sentido o alcance de un
precepto legal ya
existente
Leyes modificatorias: Alteran un texto legal ya existente
Leyes derogatorias: Dejan sin efecto otra ley anterior
Segn la C80:
Ley de Reforma Constitucional: Su finalidad es modificar
segn el procedimiento establecido en l Cap. 14 de la C80,
potestad constituyente
Qurum: 3/5 partes de los senadores y diputados en ejercicio,
los captulos 1; 3; 7; 10; 11; 14; el qurum son 2/3 partes
ejercicio

algn precepto constitucional,

se dicta en el ejercicio de la
si la reforma dice relacin con
de diputados y senadores en

Ley Interpretativa de la Constitucin: su finalidad es fijar el sentido o alcance de un

precepto constitucional. Se dicta en el ejercicio de la potestad constituyente
Qurum: 3/5 partes de senadores y diputados
Pasan por el control del TC y no pueden ser objeto de delegacin.
Leyes Orgnicas Constitucionales: su finalidad es regular materias que especficamente
seala la CPE, por ej: organizacin y funcionamiento del Sistema electoral, del TC, Tribunal
Calificador de Elecciones. Se dicta en el ejercicio de la potestad legislativa
Qurum: 4/7 partes de diputados y senadores en ejercicio,
Antes de su promulgacin son examinados por el TC y el Congreso no puede autorizar al PdeR
para que dicte DFL, sobre las materias que deben ser objeto de este tipo de leyes.

Ley de Qurum Calificado: La CPE indica que materia es objeto de este tipo de leyes, ej.
Control de armas, conductas terroristas, establecimiento de pena de muerte.
Qurum de mayora absoluta de los diputados y senadores en ejercicio ( + 1)
Ley Ordinaria: Es aquella cuya aprobacin, modificacin o derogacin, necesita voto de la
simple mayora de diputados y senadores, sujetndose al procedimiento de formacin
establecido en los artculos 62 y siguientes de la CPE. (Los que asisten ese da a sesionar).
6.

Procedimiento de formacin de una Ley Ordinaria en Chile

a) Iniciativa
Consiste en la facultad que tiene la autoridad establecida en el OJ, para proponer un proyecto
de ley al congreso.
El PdeR lo materializa a travs de un documento llamado mensaje y tambin pueden tener
iniciativa los miembros del congreso a travs de un documento llamado mocin, la cual debe
ir firmada por un mximo de 10 diputados o de 5 senadores.
Existen algunas materias que son de iniciativa exclusiva de ciertas autoridades, por ejemplo:
Cmara de diputados: Materias sobre tributos y reclutamiento
Senado : Amnistas e indultos generales
PdeR: Administracin financiera o presupuestaria del E, alteracin poltica o administrativa
del pas
b) Discusin
Es el conjunto de actuaciones mediante las cuales el poder legislativo delibera sobre un
proyecto de ley. La cmara que comienza a revisar este proyecto, recibe el nombre de cmara
de origen, como resultado de este estudio la cmara de origen, puede adoptar dos
actitudes:
Desechar el proyecto de ley, en este caso no se puede volver a insistir sino hasta 1 ao.
Excepto si el proyecto es de iniciativa del PdeR, pues en tal caso este puede solicitar que el
mensaje pase a la otra cmara y si este es aprobado en general, por los 2/3 de los miembros
presentes, vuelve a la cmara de origen y en esta se considerar desechado si se rechaza por
el voto de los 2/3 de los miembros presentes.
Lo aprueba, en este caso el proyecto pasa a la cmara revisora.
La cmara revisora puede adoptar 3 actitudes:
Desechar totalmente el proyecto:
En este caso se forma una comisin mixta, integrada por igual nmero de diputados y
senadores que se someten al procedimiento contemplado en el Art. 67 C80.
Introducir enmiendas o adiciones al proyecto sobre materias que tengan relacin directa con
las ideas matrices fundamentales:
En este caso el proyecto vuelve a la cmara de origen y si esta no aprueba las adiciones o
enmiendas, tambin se forma una comisin mixta, que se somete al procedimiento
contemplado en l Art.68 de la C80.

c) Aprobacin
Aprobar el proyecto de ley. Acto por el cual el poder legislativo acepta un proyecto de ley y
este se remite al PdeR.
d) Promulgacin o veto
El PdeR recibe el proyecto de ley aprobado por el congreso y puede tener las siguientes
actitudes:
Lo rechaza. En este caso se seala que hace uso de su derecho a VETO, debe devolver el
proyecto a la cmara de origen con las observaciones pertinentes, en un plazo de 30 das.

Si ambas cmaras rechazan todas o algunas de las observaciones sealadas en el

veto presidencial e insisten en el proyecto original, con el voto de los 2/3 de los
miembros presentes, ste se devuelve al PdeR quin deber promulgarlo.
o Si ambas cmaras aprueban las observaciones, devuelven el proyecto de ley al
PdeR para que se promulgue.
No devuelve el proyecto al congreso dentro de 30 das desde su remisin y mantener
silencio. Se entiende que aprueba el proyecto de ley y deber promulgarlo.
Promulgarlo expresamente; la promulgacin es el acto por el cual el ejecutivo reconoce la
existencia de la ley y ordena su cumplimiento;
o

El plazo para promulgarla es de 10 das contados desde que ello fuere procedente.
La promulgacin se materializa por un Decreto Supremo Promulgatorio, en el cual, se transcribe
el texto de la ley (se copia) y tiene que ir a la CGR para que sta tome razn.
*A que se limita la CGR?
A revisar el tenor del Decreto Supremo Promulgatorio y que el texto transcrito en el sea idntico
al texto aprobado por el congreso.
*Qu hace si el texto transcrito no es el mismo? Lo representa (lo rechaza)
*Qu se hace frente a esta representacin? El representado es el PdeR; entonces este puede
retirar el Decreto Supremo Promulgatorio o puede modificar los puntos discrepantes
corrigindolos y no puede insistir sin hacer las modificaciones observadas por la CGR.
e) Publicacin
Una vez que la CGR toma razn de este proyecto de ley, es remitida al DIARIO OFICIAL
Es el acto por el cual el proyecto de ley aprobado y promulgado, es dado a conocer a los
ciudadanos para su informacin y cumplimiento.
El plazo para publicar es de 5 das hbiles siguientes a la fecha en que qued totalmente
tramitado el Decreto Supremo Promulgatorio.
Efectos de la publicacin:
a. La fecha de la ley es la de su publicacin en el diario oficial. El diario oficial aparece
todos los das hbiles; los das inhbiles son los domingos y los festivos. Los feriados o
festivos son aquellos que la ley declara como tales.
b. Por regla general, la ley entra en vigencia, o sea obliga, desde la fecha de su publicacin,
salvo que ella misma indique otra regla al respecto.

c. La ley se presume conocida por todos los habitantes de la Repblica y es obligatoria 2.

(regulado en el Cdigo Civil).
C.

Recopilaciones y cdigos ( 3 fuente formal)

Recopilaciones: Son colecciones de leyes agrupadas conforme a criterios tales como: orden
cronolgico; nmeros, materia, etc. Para conservar su individualidad.
Cdigos: Son cuerpos orgnicos y sistemticos de normas referentes a una institucin, nocin o
materia jurdica determinada. El cdigo en su naturaleza jurdica es una ley.
*Cmo se crea un Cdigo en Chile?
Igual que una ley ordinaria: Iniciativa, discusin, aprobacin, promulgacin y publicacin.
Los Cdigos ms importantes en Chile con:
Cdigo Civil 1857;
Cdigo de Comercio 1867;
Cdigo Penal 1875:
Cdigo Procesal Civil 1903;
D.

Tratados Internacionales (4 fuente formal)

Estos son acuerdos suscritos entre sujetos de D Internacional Pblico regidos por ste y
destinados a producir efectos jurdicos.
1.
Sujetos de Derecho Internacional Pblico
Son los Estados soberanos y las organizaciones internacionales supranacionales (OEA-Onu- Otan,
etc.)
2 Art.6.LaleynoobligasinounavezpromulgadaenconformidadalaConstitucin
PolticadelEstado
ypublicadadeacuerdoconlospreceptosquesiguen.
Art.7.Lapublicacindelaleysehar
mediantesuinsercinenelDiarioOficial,ydesde
lafechadesteseentenderconocidadetodosy
serobligatoria.
Paratodoslosefectoslegales,lafechadelaley
serladesupublicacinenelDiarioOficial.
Sinembargo,encualquieraleypodrnestablecerse
reglasdiferentessobresupublicacinysobrelafecha
ofechasenquehayadeentrarenvigencia.
Art.8.Nadiepodralegarignoranciadelaley
despusquestahayaentradoenvigencia.

2.
Clasificacin
Segn el nmero de partes contratantes:
Bilaterales:
suscrita por dos partes.
Multilaterales: ms de dos partes.
Tratados abiertos: aquellos en que pueden participar sujetos que no han negociado en el
mismo.
Tratados cerrados: aquellos que se aplican solo respecto de las partes que han negociado.
3.

Formacin de un Tratado Internacional

Etapa preliminar
Negociacin: conjunto de actuaciones en que los sujetos estudian, discuten y buscan
posibilidades de acuerdo sobre una determinada materia.
Adopcin del texto: esta es la discusin en orden al texto definitivo que se acoge.
Autentificacin del texto: los representantes de las partes negociadoras, firman el texto
adoptado.
*Se hace esto porque el Presidente nunca negocia.
Etapa Interna: Esta tiene dos fases:
La aprobacin por el poder legislativo.
La ratificacin del Jefe de Estado.
Etapa externa:
Aqu se produce el canje (cambio) de los instrumentos de ratificacin en el caso de los
tratados bilaterales o bien el depsito de dichos instrumentos en la secretara del Organismo
Internacional pertinente en el caso de los tratados multilaterales.
Como FF del OJ el Tratado Internacional, tiene el mismo rango constitucional que una ley, ya
que se incorpora al OJ sujetndose a sus mismos trmites.
La CS y el TC velan por su constitucionalidad.
+Cundo termina un tratado?
Por una causa prevista en l.
Por mutuo acuerdo.
Por causas de Derecho Internacional Pblico; por ej.:
o Violacin grave del tratado;
o Desaparicin de la personalidad jurdica de una parte
o Cambio de las circunstancias bajo las cuales se celebr.
E.

Decretos

(5 Fuente formal)

1.
Decretos con Fuerza de Ley
Son decretos dictados por el poder ejecutivo sobre materias propias de una ley en virtud de una
delegacin de facultades hecha por el poder legislativo.
Quin lo emite? El poder ejecutivo.

Est regulada por el Art. 64 3Constitucin Poltica de la Repblica y en este tema hay tres
limitaciones:
a. En cuanto al tiempo:
Ya que la delegacin no puede exceder de un ao
b. En cuanto a la materia:
Recae sobre materias de ley, sin embargo, existen algunas materias que no se pueden hacer
efectiva esta delegacin por ejemplo:
- Elecciones
- Nacionalidad
- Materias que deben ser objeto de una ley orgnica constitucional o ley de qurum
calificado
- La misma ley que autoriza la delegacin puede establecer otro tipo de limitaciones:
c. En cuanto a su publicacin, efecto y vigencia:
Estn sometidos a las mismas normas que una ley, pueden ser incluso, objeto de un recurso
de inaplicabilidad por inconstitucionalidad y estn sometidas a control por la CGR.
2.
Decreto Ley:
Son decretos dictados por el ejecutivo sobre materias propias de una ley sin autorizacin del
poder legislativo, el cual se encuentra disuelto.
En Chile han existido tres periodos histricos de DL.
Sep 1924 1925
Se dictaron
816 DL.
Jun a Sep 1932
Se dictaron
669 DL.
11 Sep 1973 - 11 Mar 1981
Se Dictaron
3.600 DL.
Los DL, aplicados por los TdeJ y que han resuelto conflictos jurdicos, deben ser reconocidos por
el OJ
Los DL, modificados o afectados por las normas de gobierno constitucionalmente elegidos
tambin se tienen por reconocidos.
Los restantes deben considerarse nulos
Actualmente esto no reviste problemas y se reconoce validez a los DL dictados en el lapso 1973 1980

3 Artculo 64.- El Presidente de la Repblica podr solicitar autorizacin al Congreso Nacional para dictar
disposiciones con fuerza de ley durante un plazo no superior a un ao sobre materias que correspondan al
dominio de la ley.
Esta autorizacin no podr extenderse a la nacionalidad, la ciudadana, las elecciones ni al plebiscito,
como tampoco a materias comprendidas en las garantas constitucionales o que deban ser objeto de leyes
orgnicas constitucionales o de qurum calificado.
La autorizacin no podr comprender facultades que afecten a la organizacin, atribuciones y rgimen
de los funcionarios del Poder Judicial, del Congreso Nacional, del Tribunal Constitucional ni de la
Contralora General de la Repblica.
La ley que otorgue la referida autorizacin sealar las materias precisas sobre las que recaer la
delegacin y podr establecer o determinar las limitaciones, restricciones y formalidades que se estimen
convenientes.
Sin perjuicio de lo dispuesto en los incisos anteriores, el Presidente de la Repblica queda autorizado
para fijar el texto refundido, coordinado y sistematizado de las leyes cuando sea conveniente para su
mejor ejecucin. En ejercicio de esta facultad, podr introducirle los cambios de forma que sean
indispensables, sin alterar, en caso alguno, su verdadero sentido y alcance.
A la Contralora General de la Repblica corresponder tomar razn de estos decretos con fuerza de
ley, debiendo rechazarlos cuando ellos excedan o contravengan la autorizacin referida.
Los decretos con fuerza de ley estarn sometidos en cuanto a su publicacin, vigencia y efectos, a las
mismas normas que rigen para la ley.

F.
Decretos,
(6fuente formal).

Reglamentos,

Ordenanzas,

Instrucciones

Resoluciones

Decretos:
Es una orden escrita emanada de una autoridad administrativa sobre materias de su
competencia y revestida de cierta formalidad. Se clasifican en:
Simples decretos: cualquier autoridad administrativa
Decretos Supremos: emanan del PdeR, estos decretos supremos, son en general rdenes
escritas emanadas del PdeR, firmados por este y por el o los ministros respectivos o que
correspondan.
Decretos Supremos Reglamentarios o Reglamento:
Consiste en un conjunto sistemtico de normas jurdicas destinada a la ejecucin de las leyes
o al ejercicio y atribuciones y facultades consagradas por la constitucin.
o
o

Ordenanzas. Normas emanadas de las autoridades alcaldicias que regulan materias relativas al
funcionamiento y organizacin municipal
Instrucciones,
Son comunicaciones que los superiores de la administracin pblica, dirigen a sus
subordinados, indicndoles las maneras de aplicar una ley o reglamento o las medidas que
debe adoptar para el mejor funcionamiento del respectivo servicio pblico.
Resoluciones,
Normas emanadas de los jefes de servicio pblico descentralizados para la buena
administracin de estos
El control de todas estas normas es la CGR

G.

Jurisprudencia. (7 fuente formal)

1 Acepcin
Es el conjunto de principios generales, emanados de fallos uniformes de los TdeJ para la
interpretacin y aplicacin de la norma jurdica.
Existen dos sistemas internacionales.
Sistema anglosajn: los fallos de los jueces constituyen un precedente que los obliga tanto
a ellos como a los de inferior jerarqua a pronunciarse en casos similares de una forma
semejante (Inglaterra, EEUU).
Continental europeo: Las sentencia de los jueces slo son obligatorias para las causas que
fueron pronunciadas y no los obligan a pronunciarse de manera similar en los casos
semejantes (Chile).
Artculo 3 del CC Las sentencias judiciales solo tienen fuerza obligatoria respecto de las causas
en que actualmente se pronunciaran.
2 Acepcin
Relaciona jurisprudencia como una norma jurdica individual emanadas de las sentencias
pronunciadas por los tribunales de justicia, para los autores que defienden esta acepcin, una
sentencia judicial no es solamente aplicacin de normas jurdicas, sino que adems, constituye
una norma jurdica particular, ya que son frecuentes las zonas oscuras y las lagunas en los textos
legales que requieren ser solucionadas e integradas por los jueces y en tal caso la actividad de
estos constituye la creacin de normas, obedeciendo lo estipulado por el Art. 10 del COT, en el
sentido de que los jueces no pueden excusarse de ejercer su autoridad, ni aun por falta de ley,

que resuelva la contienda sometida a su decisin. El juez no slo aplica sino que tambin crea
normas en casos particulares o concretos.
H.

La Costumbre Jurdica. (8 fuente formal)

Esta consiste en la repeticin constante y uniforme de una forma de conducta en el

convencimiento de que ello obedece a una necesidad jurdica.
Elemento Material: Es la repeticin de actos y conductas con constancia y uniformidad por la
mayora de los miembros de una comunidad determinada conocida y aceptada por estos en un
perodo prolongado de tiempo y en un territorio determinado
Elemento espiritual: Es la conviccin que dichos actos obedecen a una necesidad jurdica.
Frente al orden jurdico puede adoptar 3 posiciones:

Costumbre jurdica segn la ley: Es aquella a la cual la ley se remite otorgndole as

fuerza obligatoria.
Costumbre al margen de la ley: Rige en ausencia o en silencio de la ley, cuando existe
alguna laguna o vaco legal.
Costumbres contra la ley: Esta en oposicin a las normas legales.
La costumbre jurdica en el orden jurdico chileno.
Hay que distinguir:
Derecho pblico por regla general la costumbre jurdica no constituye fuente formal,
excepcionalmente, segn Enrique Silva Simma, es FF en la rama del derecho administrativo,
cuando complementa la ley, asegura su eficacia o suple el silencio de la ley, por un tema de
seguridad jurdica.
Derecho privado:
Hay que distinguir,
Derecho Civil Chileno, tiene cabida la costumbre segn la ley y esto lo seala el Art.2
del CC
La costumbre no constituye derecho, sino en los casos en que la ley se remita a
ella.
Ej. Art. 1938 materia de arrendamiento.
Derecho Comercial: Se aplica la costumbre segn la ley de acuerdo a lo sealado Art.2
del CC y, adems, se aplica la costumbre al margen de la ley, y a esto se refieren los Art. 4
y 5 del cdigo de comercio.
Art. 4 Las costumbres mercantiles suplen el silencio de la ley, cuando los hechos que la
constituyen son uniformes, pblicos, generalmente ejecutados en la Repblica o en una
determinada localidad y reiterados por un largo espacio de tiempo, que se apreciar
prudencialmente por los juzgados de comercio.
Art.5
No constando a los juzgados de comercio, que conocen de una cuestin entre
partes, la autenticidad de la costumbre que se invoque, slo podr ser probada por alguno
de estos medios:
Por el testimonio fehaciente de dos sentencias que, aseverando la existencia de la
costumbre, hayan sido pronunciadas conforme a ella;
Por tres escrituras pblicas anteriores a los hechos que motivan el juicio en que debe
obrar la prueba.
o Derecho Internacional Pblico: La costumbre jurdica tiene cabida como FF del derecho y
esta contemplada como norma aplicable por la Corte Internacional de Justicia, entonces la
costumbre es y no es FF.
I.

Doctrina Jurdica. (9 fuente formal)

Son los estudios de carcter cientfico que los juristas realizan acerca del derecho, ya sea con el
propsito puramente terico de sistematizacin de sus preceptos, ya con la finalidad de
interpretar sus normas y sealar las reglas de su aplicacin.
La doctrina jurdica cumple tres funciones:
Cientfica: Estudio y organizacin de normas jurdicas con el objeto de descubrir sus
principios generales y construir las instituciones fundamentales.
Prctica: Es la exposicin e interpretacin del ordenamiento jurdico para facilitar la tarea
de aplicacin del derecho.
Crtica: Un juzgamiento de la justicia y conveniencia del derecho con el fin de que ste
materialice valores dentro de la comunidad.
En Chile la doctrina no es fuente formal. La opinin de los autores no obliga, obviamente la
doctrina ejerce una gran influencia en la norma y esa influencia va a ser de acuerdo al autor.
En Derecho Internacional Pblico, la doctrina jurdica si es fuente formal.
J.
Acto Jurdico (10 fuente formal).
Definicin: un acto jurdico es un acto voluntario del hombre realizado con la intencin de
producir ciertos efectos jurdicos queridos por su autor y reconocidos por el ordenamiento
jurdico.
El principio general que rige la materia de los actos jurdicos se denomina el principio de la
autonoma de la voluntad. Principio en virtud del cual los particulares puede n celebrar todos los
actos jurdicos que estimen convenientes, fijan sus contenidos y determinan sus efectos
libremente teniendo como nica limitacin para ello que esos actos jurdicos no sean contrarios a
la ley, al orden pblico, y a las buenas costumbres. Este principio se consagro en el artculo 1545
del cdigo civil

K.

Acto Corporativo (11 fuente formal)

Son normas jurdicas privadas emanadas de una institucin o persona jurdica que contiene una
norma jurdica general que obliga a sus asociados. (El reglamento del club deportivo; del
estudiante de la UAS)
El sujeto de este acto es un ente colectivo y su validez emana del reconocimiento que le otorga
la legislacin o el estado por medio de la ley. El cdigo civil Art.53, indica, Los estatutos de una
corporacin tienen fuerza obligatoria sobre toda ella y sus miembros estn obligados a obedecer
bajo las penas que los mismos estatutos impongan
L.
formal)

Principios generales del derecho y equidad natural (12 fuente

Principios generales de derecho

Un juez nunca puede excusarse de no resolver una cuestin sometida a su conocimiento y que le
corresponde conocer de acuerdo al principio de inexcusabilidad. Art. 10 i. 2 del COT.
Esta disposicin es concordante con el articulo 170#5 del CPC, se refiere a los requisitos de una
sentencia y seala que debe contener una enumeracin de las leyes o en su defecto, de los
principios de equidad con arreglo a los cuales se pronunci el fallo.
Que son los principios generales de derecho?

No

est claro, al respecto hay tres doctrinas:

Doctrina romanista: son las mximas o principios de justicia propios del derecho romano.
Doctrina ius naturalista:
corresponde a los principios de derecho natural
Doctrina positivista: Son los principios que se derivan del orden jurdico positivo

Doctrina eclctica: son los principios del D natural incorporados al OJ vigente o positivo.
Estos principios cumplen una triple funcin en Chile

Mtodo supletorio o de interpretacin de la ley

Es un mecanismo para integrar lagunas o vacos legales
Constituyen un mecanismo para solucionar las antimonias o contradicciones jurdicas.

Equidad natural
Su concepto no es claro pero se supone que es la justicia ocupada al caso particular (criterio del
juez).
Paralelo entre los principios generales del derecho y la equidad natural

Principios Generales
1) Estn al interior del orden
jurdico
2) Contiene una norma general
3) Su conocimiento se conoce
por la va inductiva, de lo
particular a lo general

Equidad Natural
1) Resulta del estudio del caso por la
conciencia valorativa del juez
2) Contiene una norma particular y
concreta (caso)
3) Su conocimiento se conoce por la va
deductiva, de lo general a lo particular.

INTERPRETACIN DE LA LEY.
GENERALIDADES. La palabra interpretacin admite varias acepciones:
a) INTERPRETACION MERAMENTE COGNOSCITIVA: como afn de conocimiento, que no trasciende
ms all de la mente del intrprete, no existe intencin de trasmitir lo interpretado. Por ejemplo,
la lectura personal.
b) INTERPRETACION REPRODUCTIVA o REPRESENTATIVA: su finalidad es comunicar a otros el
conocimiento que se obtiene; distinguimos ac la siguiente relacin: Una forma original----->
interprete-----> forma expresada, la que no ser necesariamente igual a la forma original. Por
ejemplo, la interpretacin musical o dramtica.
c) INTERPRETACION NORMATIVA, persigue una doble finalidad: Dar a conocer la forma original,
lo que implica un conocimiento adecuado de esa forma. Regular las conductas de las personas,
que deben ceirse al precepto interpretado.
El ejemplo clsico, es la interpretacin jurdica o legal. La INTERPRETACION JURIDICA o LEGAL,
consiste en la determinacin del verdadero significado, alcance, sentido o valor de la ley en
general, frente a situaciones jurdicas concretas a que dicha ley debe aplicarse. Mediante la
interpretacin jurdica se adapta la norma legal a la prctica, a la realidad.

Se interpretan las normas obscuras o ambiguas, sino tambin las que presentan una redaccin
clara en su apariencia. La interpretacin no presupone una dificultad en la inteligencia de la ley.
Equivocadamente, se piensa que un texto legal no requiere de una interpretacin cuando su
sentido se capta rpidamente. Sin embargo, toda aplicacin de una norma por transparente que
esta sea implica una labor intelectual necesaria para resolver el caso particular y concreto con la
frmula general y abstracta dada por el legislador. Por ende, resulta evidente que no es posible
aplicar la norma sin su previa interpretacin. Por lo dems, la claridad u obscuridad de una ley es
un concepto relativo que adems puede variar con el tiempo, en especial al promulgarse normas
posteriores que regulan la misma materia.
NORMAS APLICABLES DEL CODIGO CIVIL Diversas normas del Cdigo Civil regulan lo
concerniente a la interpretacin:
Artculos 19 al 24, en relacin a la interpretacin de la ley.
Artculos 4 y 13, al consagrar el principio de la especialidad.
Artculos 25 al 51, que definen varias palabras de uso frecuente en las leyes.
Artculos 1560 al 1566, relativos a la interpretacin de los contratos.
Artculos 1056 al 1069, respecto de la interpretacin de las disposiciones testamentarias.
ELEMENTOS DE LA INTERPRETACION.
Savigny, distingue cuatro elementos de la interpretacin:
GRAMATICAL, LOGICO, HISTORICO y SISTEMATICO. No se trata de cuatro clases de interpretacin,
sino de cuatro operaciones diversas, pero que actan conjuntamente.
a) ELEMENTO GRAMATICAL, tiene por objeto la palabra. La interpretacin de las palabras de
la ley, debe tener lugar segn las reglas del lenguaje.
b) ELEMENTO LOGICO, tiene una doble finalidad: Por una parte busca desentraar la
intencin o espritu de las leyes para lo cual investiga la RATIO LEGIS, es decir el propsito
perseguido por la ley, la razn que la justifica y tambin la OCASSIO LEGIS, es decir las
circunstancias particulares del momento histrico que determinaron su dictacin. En esta
investigacin la ratio legis es la ms importante, hasta tal punto que se ha sostenido que si cesa
la razn de la ley, cesa la ley misma. Tambin se seala que puede cambiar con el tiempo
concibindola como una fuerza viviente y mvil; en tal punto de vista se basa la interpretacin
histrico evolutiva.
Por otra parte el elemento lgico busca determinar la armona y cohesin interior de una ley, las
relaciones lgicas que unen las diversas partes de una ley.
c) ELEMENTO HISTORICO: su objeto es indagar el estado del derecho existente sobre la
materia al elaborarse o promulgarse la ley y el estudio de los antecedentes que tom en cuenta
el legislador antes de dictar la ley que se trata de interpretar. El conocimiento de los
antecedentes o de la historia fidedigna del establecimiento de la ley que resulta del estudio de
los proyectos, actas de las Comisiones Legislativas, debates en las Cmaras, exposicin de
motivos con que se acompaaron los proyectos, mensajes, etc., tiene un apreciable valor porque
trasunta el pensamiento del legislador.

d) ELEMENTO SISTEMATICO: se basa en la conexin que enlaza a todas las instituciones

jurdicas y normas en una gran entidad. Se trata de ver la relacin que hay entre la ley
interpretada y el conjunto del ordenamiento jurdico. Podramos decir que se asemeja al
elemento lgico en cuanto a establecer la armona y coherencia de la ley, pero ahora no entre
sus diversas partes sino en su relacin con todo el ordenamiento jurdico, y en especial con
aquellas leyes que versan sobre la misma materia o sobre asuntos semejantes.
LA RETROACTIVIDAD Y LAS LEYES INTERPRETATIVAS.
En el Derecho Chileno, se dice que las leyes interpretativas no pueden estimarse retroactivas.
En efecto, para que el problema de la retroactividad surja, es necesario que existan dos leyes, de
diferentes fechas, que regulan lo mismo. Tratndose de leyes interpretativas, esto no ocurre,
porque de acuerdo al art. 9 inc. 2 del C.C., se entienden incorporadas en la ley interpretada,
formando con esta una sola ley. En la prctica, sin embargo, la ley interpretativa, desde el
momento que se aplica a situaciones jurdicas ocurridas con anterioridad a su promulgacin,
tiene efectos retroactivos.
LIMITACIONES DE LA LEY INTERPRETATIVA. La ficcin que supone que la ley interpretativa
forma un solo todo con la ley interpretada, tiene lmites sin embargo. Ellos son:
La Ley Interpretativa no puede afectar en manera alguna los efectos de las sentencias
judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio (art. 9. inc. 2 C.C.) Cabe precisar que si en el
momento de dictarse la ley interpretativa, el litigio se encuentra pendiente, se fallar conforme a
las disposiciones de la ley interpretativa, porque la excepcin slo rige tratndose de sentencias
ejecutoriadas, es decir aquellas contra los cuales ya no proceden recursos y cuyo efecto es
producir la cosa juzgada.
Las leyes interpretativas tampoco pueden afectar las transacciones celebradas en el tiempo
intermedio que va desde la ley interpretada a la ley interpretativa, pues estos contratos se
equiparan en sus efectos a las sentencias (art. 2460 C.C.)
La ltima limitacin dice relacin, con el efecto retroactivo de las leyes interpretativas que en
los hechos se produce, como ya se indic. Al respecto, esta retroactividad no puede afectar las
Garantas Constitucionales. En materia Civil una ley interpretativa no puede transgredir la
Garanta Constitucional del Derecho de Propiedad contenida en el art. 19, numeral 24 de la
Constitucin Poltica. En materia Penal, la limitacin proviene del art. 19, numeral 3, inc. 8, de la
Constitucin, que establece el Principio de la Legalidad, consagrado en los siguientes trminos:
ningn delito se castigar con otra pena que la que seale una ley promulgada con anterioridad
a su perpetracin, a menos que una nueva ley favorezca al afectado.
CAPITULO FINAL:
El Cdigo Civil chileno.
Cdigo es toda ordenacin sistemtica de reglas legales relativas a una determinada rama del
Derecho o una parte orgnica de ella.
a) Gnesis del C.C.CH.
Larga fue la gestacin de nuestro cdigo civil. Antes de su promulgacin, se aplicaban en Chile
las leyes espaolas (la Novsima Recopilacin, la Nueva Recopilacin, las Leyes de Estilo, las
Leyes de Toro, el Fuero Real, el Fuero Juzgo, las Siete Partidas) y ciertas leyes especiales dictadas

para Amrica o Chile. A esta legislacin, se agregaron despus de la Independencia algunas

leyes patrias. Entre estas, en materia civil, cabe destacar:
* La relativa al matrimonio de los no catlicos (1844);
* Las referidas a la prelacin de crditos (1845 y 1854, ambas redactadas por Andrs
Bello);
* La de sociedades annimas (1854).
* La trascendencia de Andrs Bello.
Nace en Chile la idea de la codificacin conjuntamente con la emancipacin poltica, pues
adems de las consideraciones filosficas, sociales y econmicas, la legislacin espaola que se
aplicaba era anacrnica y confusa. Pero slo con la llegada de don Andrs Bello al pas, en el ao
1829, cobra fuerza la idea de un proyecto de cdigo
civil. El venezolano, nacido en Caracas el 29 de noviembre de 1781, estudi derecho, filosofa y
medicina, adems de leer a los clsicos como Horacio y Virgilio. A los 19 aos, acompaa al
naturalista alemn Von Humboldt en sus exploraciones por Iberoamrica. Viajar a Londres como
ayudante de Simn Bolvar en 1810. Se avecindara en esa ciudad por casi 20 aos, hasta su
viaje a Chile. En su perodo londinense, Bello se desempea como secretario de las legaciones de
Chile y Colombia y cultiva una slida amistad con Mariano Egaa. Ser ste quien le proponga su
viaje a Chile, para asumir como Oficial Mayor del Ministerio de Relaciones Exteriores. Con algo
menos de 50 aos y con una formacin humanista de primer nivel, Bello comienza su aventura
chilena en medio de la anarqua que enfrentaba a pipiolos y pelucones. La instauracin del
Estado Portaliano posibilitara que su aporte fuere canalizado en la obra jurdica extraordinaria
que nos dej como legado. Pero adems de jurista, Bello es el redactor de una "Gramtica de la
lengua castellana" (1847) de nombrada en toda Hispanoamrica, constituyendo esta obra la
ms importante de su gnero durante mucho tiempo, tanto en Espaa como en Amrica. Segn
el erudito espaol Menndez Pelayo, con esta obra Bello Fue el salvador de la integridad del
castellano en Amrica.
Llegado a Chile, Bello comienza a trabajar en forma privada y silenciosa. En 1835, tena realizado
cerca de la tercera parte de un Proyecto de Cdigo Civil y haba preparado ya un tratado
completo sobre la Sucesin por causa de muerte.
* Comisin de Legislacin del Congreso Nacional: en 1840, el Congreso Nacional cre una
Comisin de Legislacin del Congreso Nacional con el objeto de que se aplicar a la
codificacin de las leyes civiles, reducindolas a un cuerpo ordenado y completo, descartando
lo superfluo o lo que pugne con las instituciones republicanas del Estado, y dirimiendo los puntos
controvertidos entre los intrpretes del Derecho.
La Comisin, mixta, estaba compuesta de dos senadores y tres diputados, y entre sus miembros
figur por el Senado el propio Andrs Bello. El trabajo de la Comisin se comenz a publicar en el
diario El Araucano desde mayo de 1841, con el fin de que aquellos que as lo desearen,
formulasen sus observaciones. El primer objeto de su trabajo fue la Sucesin por causa de
muerte, a la cual se le dio prioridad por ser la parte ms defectuosa de la legislacin civil
vigente.
* Junta Revisora: establecida por ley de 29 de octubre de 1841, estaba compuesta de tres
diputados y dos senadores, elegidos por cada cmara. Su misin consista en examinar los ttulos
que la Comisin presentara al Congreso, y en proponer las modificaciones pertinentes.
* Fusin de la Comisin y de la Junta Revisora: por ley de julio de 1845, se refundieron ambos
rganos. En noviembre de 1846 la nueva Comisin public un cuaderno de la
Sucesin por causa de muerte. En agosto de 1847 se public el Libro de los contratos y
obligaciones convencionales. En 1848 y 1849 el trabajo de la Comisin se hizo espordico hasta
que dej de reunirse y de hecho se extingui.
* Presentacin del Proyecto por A. Bello y Comisin Revisora del mismo: no obstante lo anterior,
A. Bello continu trabajando solo y logr presentar concluido el Proyecto en 1852.

El Gobierno nombr el mismo ao la Comisin Revisora del Proyecto, de la que tambin formaba
parte A. Bello. Integraban dicha Comisin, entre otros, Ramn Luis Irarrzabal, Manuel Jos
Cerda, Antonio Garca Reyes y Manuel Antonio Tocornal. El mismo decreto del Gobierno que
nombr la Comisin Revisora dispuso que el trabajo presentado por Bello y conocido como
"Proyecto de 1853" se imprimiese y distribuyese a los ministros de corte, jueces letrados y
miembros de la Facultad de Leyes de la Universidad, para sus observaciones.
La Comisin Revisora, dirigida por el propio Presidente de la Repblica Manuel
Montt, celebr ms de 300 sesiones e introdujo diversas modificaciones, la mayora de ellas
propuestas por el propio A. Bello. Este proyecto de 1853, con las innovaciones que la Comisin
Revisora le introdujo, es el llamado Proyecto Indito, as llamado porque se mantuvo sin
imprimir hasta que en 1890 se incorpor en las Obras Completas de A. Bello.
Despus de dos revisiones, fue presentado por el Gobierno a la deliberacin del
Congreso, a fines de 1855. Es el denominado Proyecto Definitivo.
* Aprobacin del Proyecto por el Congreso: el 22 de noviembre de 1855 el Presidente de la
Repblica, Manuel Montt, present el Proyecto Definitivo. El mensaje fue redactado por A. Bello.
Despus de algunos trmites, el Congreso aprob el Cdigo en globo. La ley aprobatoria fue
promulgada el 14 de diciembre de 1855, y su artculo final dispuso que comenzara a regir el 1
de enero de 1857, fecha en la que quedaran derogadas, aun en la parte que no fueren
contrarias al cdigo, las leyes preexistentes sobre todas las materias que en l se tratan.
Ocho aos despus de la entrada en vigencia del cdigo, fallece en Santiago, el 15 de noviembre
de 1865, A. Bello, con casi 84 aos, 25 de los cuales entreg a Chile, sin incluir su servicio en la
legacin nacional en Londres.
b) Fuentes del C.C.CH.
b.1) De legislacin positiva: el Derecho Romano; el Cdigo Civil francs (tambin llamado
Cdigo de Napolen, promulgado el 15 de marzo de 1803); ciertas leyes espaolas derivadas
de las Siete Partidas; la Novsima Recopilacin y el Fuero Real; los cdigos de Luisiana, Sardo, de
Austria, de Prusia, de las Dos Sicilias, del Cantn de Vaud, Holands y Bvaro.b.2) Doctrinarias: se consultaron obras de diversos autores, tales como Savigny, los
comentaristas franceses de su cdigo civil (Delvincourt, Rogron, Mourlon), algunos juristas
espaoles, entre ellos Gregorio Lpez, Matienzo y en especial Florencio Garca Goyena (autor del
Proyecto de Cdigo Civil Espaol). Respecto del libro de las obligaciones y los contratos, el autor
ms seguido fue Roberto Pothier, considerado el padre espiritual del cdigo napolenico.
c) Estructura del C.C.CH.
De divide en el Mensaje, un ttulo preliminar, cuatro libros y un ttulo final de un solo artculo. Se
compone de un total de 2524 artculos, ms el artculo final al que se hizo referencia.
* Ttulo preliminar: compuesto por 53 artculos, trata de todo lo relativo a la ley (su definicin,
promulgacin, efectos, interpretacin y derogacin) y da la definicin de varias palabras de uso
frecuente en las leyes.
* El Libro Primero se titula De las personas y se extiende desde el art. 54 al 564, ambos
inclusive (511 artculos). Reglamenta lo relativo a las personas naturales, su nacionalidad y
domicilio, principio y fin de su existencia; el matrimonio; los esponsales; obligaciones y derechos
entre los cnyuges (entre ellos, los bienes familiares y la separacin parcial o total de bienes); la
filiacin; de las acciones de filiacin; de los derechos y obligaciones entre los padres y los hijos;
la patria potestad; las pruebas del estado civil; los alimentos que se deben por ley a ciertas
personas; de las tutelas y curaduras; y de las personas jurdicas.
* El Libro Segundo se titula De los bienes y de su dominio, posesin, uso y goce y se
extiende desde el art. 565 al art. 950 (386 artculos). Reglamenta lo concerniente a los bienes; el
dominio; los modos de adquirirlo; la posesin; las limitaciones al dominio (la propiedad fiduciaria,

el usufructo, el uso o habitacin y las servidumbres); la accin reivindicatoria; y las acciones

posesorias.* El Libro Tercero se titula De la sucesin por causa de muerte, y de las donaciones entre
vivos y se extiende del art. 951 al art. 1436 (486 artculos). Regula lo relativo a la sucesin
intestada; la ordenacin del testamento; las asignaciones testamentarias; las asignaciones
forzosas; la revocacin y reforma del testamento; la apertura de la sucesin; los albaceas; la
particin de bienes; pago de las deudas hereditarias y testamentarias; beneficio de separacin;
las donaciones entre vivos.* El Libro IV se titula De las obligaciones en general y de los contratos, y se extiende del art.
1437 al art. 2524 (1.088 artculos). Se ocupa de la definicin de los diversos tipos de contratos;
de los requisitos de los actos jurdicos; de las clases de obligaciones; del efecto de las
obligaciones; de la interpretacin de los contratos; de los modos de extinguirse las obligaciones;
de la nulidad; de la prueba de las obligaciones; de los regmenes patrimoniales matrimoniales;
de los diversos contratos; de la cesin de derechos; de los cuasicontratos; de los delitos y
cuasidelitos civiles; de la prelacin de crditos; y de la prescripcin.d) Principios fundamentales del Cdigo Civil y del Derecho Civil chileno.
d.1) La omnipotencia de la ley.
Este principio es consecuencia de la recepcin de A. Bello a las ideas vigentes en su poca, que
daban preeminencia a la ley, por sobre los postulados de la llamada escuela historicista. Ello
implica que la ley, desplaza a un lugar secundario a la costumbre, entre las fuentes formales del
derecho. El derecho escrito, cobra absoluta preeminencia, por sobre el derecho consuetudinario.
Tal principio se refleja en diversas disposiciones del CC:
En el art. 2, que rechaza la costumbre, salvo segn la ley;
En el art. 3, en cuanto slo el legislador puede interpretar una ley de un modo generalmente
obligatorio; las sentencias judiciales no sientan precedente, tienen efecto relativo;
En el art. 5: el CC. deja una puerta entreabierta a los jueces, pero slo a modo de
sugerencia;
En el art. 8: consecuencia fundamental del principio, en cuanto nadie puede alegar
ignorancia de la ley, despus que ha entrado en vigencia;
En el art. 10: los actos jurdicos que contravienen la ley, sern, por regla general, nulos o
carentes de valor (en relacin a los arts. 1466 y 1682);
d.2) La igualdad ante la ley.
Tal principio tambin es una consecuencia de los postulados, en la poca en que se redacta el
CC. recientes, de la Revolucin Francesa, entre ellos, el principal: todas las personas nacen
iguales, en dignidad y derechos, como reza nuestra Constitucin Poltica.
Se recepciona el principio en los siguientes arts. del CC.:
En el art. 33, el establecer que la ley considera iguales a todos los hijos;
En el art. 55, al definirse a las personas naturales;
En el art. 57, al establecerse la igualdad entre chilenos y extranjeros, en cuanto a la
adquisicin y goce de los derechos civiles;
En el art. 75, en cuanto a la proteccin del que est por nacer;
En el artculo 982, al establecerse que en la sucesin intestada no se atiende al sexo ni a la
primogenitura;
En el artculo 997, al establecerse que los extranjeros son llamados de la misma manera que
los chilenos, a las sucesiones abintestato abiertas en nuestro pas;
En el art. 2497, al disponer que las reglas relativas a la prescripcin se aplican igualmente a
favor y en contra de todas las personas naturales capaces y personas jurdicas de derecho
pblico o de derecho privado;
d.3) Constitucin cristiana de la familia y el matrimonio monogmico.
La familia es el pilar bsico del ordenamiento jurdico-social chileno. El matrimonio se concibe
como monogmico y tericamente, indisoluble3. Consagran lo anterior el art. que define el
matrimonio y los arts. 105, 106 y siguientes, relativos a los requisitos para contraer matrimonio.

d.4) La buena fe.

Este principio se encuentra en el trasfondo de todas las instituciones, sin estar expresado en una
frmula general. La norma ms directa, interpretada a contrario sensu, es el inciso final del art.
44, que define el dolo como elemento del delito civil. En el campo contractual, en todo caso, la
mala fe no siempre consiste en una intencin positiva, pudiendo estar tambin subyacente en
una actitud negligente.
Bajo la denominacin de buena fe, distinguimos dos situaciones:
1 Estar de buena fe: aqu, la buena fe aparece como una actitud mental, actitud que consiste en
ignorar que se perjudica ilegtimamente un inters ajeno o no tener conciencia de obrar contra
derecho.
2 Actuar de buena fe: consiste en la fidelidad a un acuerdo, observar la conducta necesaria para
que se cumpla en la forma prometida la expectativa ajena.
Ambos aspectos de la buena fe estn considerados en nuestro Derecho: El primero, por ejemplo,
en los artculos 706, 906 y siguientes, 913, 1267, 1576 inciso 2, 1916, 2202, 2295, 2297, 2468.
El segundo, por ejemplo en las normas del pago -1590, 1591-, en la prdida de la cosa que se
debe -1670, 1672-, en normas relativas al efecto de las obligaciones -1548,
1549-, en la compraventa -1827, 1858, 1861-, etc.
La norma general de la buena fe como conducta, la encontramos en el art. 1546.
De todas las normas citadas, podemos concluir que la buena fe est permanentemente
protegida por nuestro Derecho.
A su vez, en diversas normas se sanciona la mala fe, por ejemplo: arts. 94 N 6; 658;
662; 663; 897; 1468 (norma que establece la sancin de la mala fe en forma ms amplia); 1814,
etc.
La legislacin privada parte del supuesto de que los particulares estn y actan de
buena fe en sus relaciones jurdicas. El art. 707 establece al respecto un principio general. Es
decir, existe una presuncin general de buena fe en el mbito del derecho privado.
Las presunciones de mala fe son escasas: por ejemplo, la del ltimo inciso del art.
706, que por lo dems desaparece en el art. 2510 nmeros 2 y 3; 968 N 5; en el giro doloso de
cheques; en el mbito del CPC, art. 280.
.
d.5) La reparacin del enriquecimiento sin causa.
Se entiende por enriquecimiento sin causa la utilidad o enriquecimiento que obtiene una
persona, sin que una causa legal lo justifique. De ah que la ley arbitre los medios para subsanar
esta situacin, cuando ella se materializa.
Es considerado este principio por nuestro CC. en diversos preceptos, como por
ejemplo:
En la accesin, arts. 658; 663; 668; 669;
En las prestaciones mutuas, arts. 905 al 917;
En la nulidad de los actos de un incapaz y con igual criterio, en la nulidad del pago:
arts. 1688; 1578;
En la lesin en la compraventa: arts. 1889; 1890, 1893;
En la accin de reembolso del comunero contra la comunidad: art. 2307;
En la accin de restitucin del pago de lo no debido: arts. 2295; 2297; 2299;
En el derecho de indemnizacin por los responsables civiles por hechos de terceros: art.
2325.Es tan amplia la recepcin en nuestro derecho civil del principio de la reparacin del
enriquecimiento sin causa, que se ha credo ver en ella, una fuente adicional de obligacin, ms
all de las que sealan los arts. 1437, 2284 y 2314.
d.6) La responsabilidad.
Es otro principio general, que no slo abarca el derecho privado, sino que es comn a todo el
ordenamiento jurdico.

La ley, como precepto emanado del Estado, lleva aparejada una sancin por su infraccin. La
ms general de las sanciones es la responsabilidad, la que puede implicar una pena (cuando se
ha cometido un delito) o el resarcir los perjuicios, como sucede con la responsabilidad civil.
En materia civil, se distinguen dos campos fundamentales de responsabilidad:
La responsabilidad de aquellas personas que no han cumplido oportunamente la obligacin
derivada de un contrato: responsabilidad contractual; sta, en todo caso, es ms amplia, pues
comienza en la fase precontractual (por ejemplo, la responsabilidad que la ley eventualmente
impone al oferente, aunque se retracte oportunamente) y se prolonga en la fase postcontractual
(por ejemplo, tratndose de la obligacin de saneamiento de la eviccin);
La responsabilidad de aquellas personas que por culpa o dolo, han cometido un hecho
ilcito que causa daos a terceros: responsabilidad extracontractual.
d.7) El inters superior de los hijos, y en particular de los no emancipados.
Este principio se instaur con fuerza en el Cdigo Civil, a consecuencia de la reforma que a sus
normas introdujo la Ley nmero 19.585, de 26 de octubre de 1998. En este sentido, el Cdigo
Civil, alude a este inters en diversos artculos, como por ejemplo
147, 201, 222, 225, 229, 234, 236, 242, 244, 245, 254, 255, 1792-21, etc.
Por ello, bien podemos afirmar que hoy, es uno de los principios fundamentales del
Cdigo Civil chileno. Cabe advertir que este principio no est circunscrito exclusivamente a los
hijos menores de edad, aunque la mayora de las normas que lo consagran se refieren a ellos. A
propsito del estudio de la historia fidedigna del establecimiento de la Ley nmero 19.947,
nueva Ley de Matrimonio Civil, consta del Segundo Informe de la Comisin de Constitucin,
Legislacin, Justicia y Reglamento del Senado, que se intent restringir el tenor del artculo 3 al
inters superior de los hijos menores,
d.8) Proteccin al cnyuge ms dbil. Este principio de proteccin del cnyuge ms dbil se
recoge en diversas materias de la Ley de Matrimonio Civil, tales como la necesidad de presentar
acuerdos regulatorios, tratndose de la separacin de hecho, de la separacin judicial, del
divorcio, o de la nulidad, as como en lo concerniente a la compensacin econmica a que tiene
derecho el cnyuge ms dbil, tratndose del divorcio y de la nulidad.
En todo caso, no se trata de un principio creado por la Ley de Matrimonio Civil,
pues ya estaba consagrado en el Cdigo Civil, por ejemplo:
En las normas relativas a los bienes familiares (artculos 141 a 149);
En las disposiciones de la sociedad conyugal destinadas a proteger a la mujer
(especialmente en lo que se refiere a las limitaciones a la administracin ordinaria de la
sociedad conyugal, establecidas en el artculo 1749; en las normas que favorecen a la
mujer para el pago de las recompensas que se le adeuden, al liquidarse la sociedad
conyugal, segn lo dispuesto en el artculo 1773; y en el beneficio de emolumento que
opera en favor de la mujer, consagrado en el artculo 1777);
En aquellas que consagran el crdito de participacin en los gananciales, al trmino de
dicho rgimen (artculos 1792-20 al 1792-26);
Lo mismo ocurre en las normas de alimentos, tanto del Cdigo Civil (artculos 321 al
337) como de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de pensiones
Alimenticias.
d.9) Mayor proteccin a la propiedad y posesin de los bienes races.
A lo largo de todo el Cdigo Civil, constatamos una mayor proteccin que el legislador despliega,
para cautelar los derechos que se tienen y ejercen sobre bienes inmuebles
Se extiende tambin esta mayor proteccin, a la posesin de los inmuebles. Los motivos que
explican lo anterior, dicen relacin a factores ms bien histricos, considerando que la base de la
fortuna de las personas, tradicionalmente, ha sido la propiedad inmobiliaria (cuestin que puede
resultar muy discutible, sin embargo, si tenemos en cuenta que hay bienes muebles
extraordinariamente valiosos, como acontece por ejemplo con una obra de arte de un artista
reputado). Esta hiper- proteccin a los bienes races, se observa, por ejemplo, en las siguientes
disposiciones:

 La compraventa de bienes inmuebles es un contrato solemne, que debe efectuarse por

escritura pblica, mientras que la compraventa de bienes muebles es un contrato consensual
(artculos 1443 y 1801).
La tradicin de los inmuebles se efecta por la inscripcin del ttulo en el Registro respectivo
del Conservador de Bienes Races competente (artculo 686). La tradicin de los bienes muebles
se realiza por la entrega material o simblica de las cosas mediante uno de los medios sealados
en la ley (artculo 684), significando una de las partes a la otra que le transfiere el dominio.
En materia de prescripcin adquisitiva ordinaria, para los muebles se requiere un plazo de 2
aos, mientras que para los inmuebles el plazo es de 5 aos: artculo 2508.
En materia de sucesin por causa de muerte, los herederos no pueden disponer de los
inmuebles, mientras no se les haya otorgado la posesin efectiva de los bienes dejados por el
causante y se hayan practicado las inscripciones que contempla el artculo 688: la inscripcin del
decreto judicial (si la herencia fuere testada o intestada abierta en el extranjero) o resolucin
administrativa del Registro Civil (si la herencia fuere intestada abierta en Chile) que confiere la
posesin efectiva, la inscripcin especial de herencia y eventualmente de adjudicacin en la
particin. Tratndose de los bienes muebles, la ley no exige estas diligencias.