Vous êtes sur la page 1sur 222

Cours de ponts

mtalliques profess
l'cole nationale des
ponts et chausses /
par Jean Rsal,...
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Rsal, Jean (1854-1919). Cours de ponts mtalliques profess l'cole nationale des ponts et chausses / par Jean Rsal,.... 1912-1922.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 :
*La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
labors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans
l'autorisation pralable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur
de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

<
r-)F~yjr~T~\QC~r~tcr
1 `~vr.r

1'lt~G

T"\

ENCYCLOPEDIE

~~

DES

TRAVAUX PUBLICS
t'ondcc

par

M.-S.

~n<'ra)
LECHALAS,
tnsjtcctcur
ht)
crscttf
.tf&TO''
'<
A f'E.~osittO"

des
t'f

Ponts
/M.

e) a'aa~<'es

COURS
M;

.MNTS METALLIQUES
A

pitCH-Kss)~:

MUmE DESMXSEt CMSSMS


~6t)LE
~31~

1
JMAN RESAL
)S9rK<;TL'n(!H.'<t:nAt.t)M)'OXTSErc)m'!)!-)':E!t

K~H:

)'n):Hit:Rr.c:L'F:t'T.s.t.'St'H.\t'rs

PARIS
HBttAnUE

UGK

HDtTEUR
CH. UERAXGHt:,
POLYTEOt~tm'E
PAHtS, <!). nUE I)ES SAt!<TS-)')'!n)!S. <J
t.)f:<.t:.2t.M'K))H).A~-t.~tK,2<

<-

ENCYCLOPDIE
DttM'e;tr

ft. f.t:t:HAt.AS.

fneenieuren

t''<!M)t;<yi'<({
MedatUe
OUVRAGES

DE

DES TRAVAUX PUBLICS

dor

PontsetChutssM.qmidehBoarMO.Rfmen.

).)-8'oMcdeMO)M&)-eM~M

PROFESSEURS

M. BECHMANt. DxfribttttOHs

ehcf.iea

tTExposttion
A

~Mt'M.

universeUe

L'COLE

DES

de
PONTS

t889

ET

CHAUSSEES

d'ft)M

et ~MntMtMf'mott.
2* ediL,
2 vol. 20 fr. ~o fr
20 fr
CoM)'~d'A'/f/t'aM/<~M<'a~t)('o/ee<H)'6Ht;<e,iva).
M. BftcKA. C'OMr)! tt- tA~Mx'm de ~r <<e t'~coff
fff< tif)t)<< c< ~MMCM. 2 vo).,
<343 pages
et 464 figures.
40fr.
M.Cot.sos.C~<t)'i!<r~O))omte))n))<'f/)tf':S)x)ivr.),c))aeunJ
J
6fr
M. L. DL'n*XD-Ct.t)E.
f'tu-t de
fo))abord!ion
C/tttnx'oppfxjMc'e
tn~otifHc.en
a~c~M~.
CoM)'te
t'a~tM
< f~'co<e
f<!)Meet~'f)'e<,a'~dit.cons)(h'tab)en~ntuuH)nent~)Sfr.
de) ponts
20 fr.cr<')-~Mph)Hs<'<H)t'et;ef<t~a'tMfM,f:6
pages etS3~ figura,
2'f'dit..
t)teM<.encQ)t!)LharCLtioneLV('cJf.M.<N<'tf')((-t~<)f)<'m<)n<2't'dit.)tUH'ent<'e;<t-o).,
7St pages et 2!'3<iKures (cours dcsEeotes
23 fr.
d';spnutsotchauss<'M)-tdpsn)ines,ctc.)
M. FLAMANT. Mf'mn~Kf
~<'))ft'ttft'
((.'<)<)'< <<f <cat<'
<-<'))()-/<'), 2' f.jiti~n,
aug~tenMp
avec SUS tigurfs.
20 rr.
S<ffh<<<'<~
cutitft'Mcti&tM
<*< t-Mx~otM
X)t-620pagci-,
des
MM~rxtM.r.3'cdit.,6T4
pages. &vM'.2H(ig))rt;s.
<;frB'<:o;f
25fr.</<;roM/t'/Kf<'(:<)KM
t;M
f yolmue,
3' c()ition')ugtuent~e(t'ri.
noM<'< ftaKMfM),
de n~caninue);
Montvon
XY)-r,')')paf!MavM<U
figures
2Sfr
M.GAMM..7')'<ute'<<)'/)ft;st~)tf.2\-o).,tM
figures.
Mfr~
i8)r~
M.H!n<f;H.CoKr<f<fM~f/tt')Mfit!(tj)f)frf<fft<nn<));f<.t\'n).!j)0))aj,'?'3)ttig~
M.t'f.A~ocnK.?'t'MMj'm.<'<<fHtM.tvoL<i<'4!)0))~n'"<L')t<'f!guf<'sc(unat!M(to4(i
~0 fr.
<'att< Mtrt<<MC<.2vo!.
de tOM pag~
fiMnd~'s
a\\c !m
fiMurcs et 2
n~tn''h<'s.
at)asde:t7())a)'f!)<'s.<toM).)ri))~((;<))t)<<f<h'f<)<'f)M;<o)t/.<<<-A)fM/<'it)..
50fr
M.F.f).t))iM.)r.i.p('('h'))rt;et)tia)d(~p<;tU!i<;t<'))!)'ts~<<ttrt<')'<'s<)<'n?frn)tttfh)'<)voL
ii~cc !)7 fiK")
'") jda!)f'hrs.
)T h. M. ~fr~'M
M))n;M~.
t vo). atot':C (~nrcs
ou
<7fr.50
p!!)'tf))'t'!fr.!M.C"tfat<.r.)\n).V);<'i'jO(i~urrso)tp!anr)ft'!i.
)t. K)V")T. iu"pt'('t~t))'
'h'~ xnut's
<Htt)i! fff f/<'o)n<)tf. S< ~ditio)),
< \'o). avff
t:~t~'t!i)
carte
<f~
!a
r'r~tK'c
fi)S
42!'
f;6o!'));i~!))'
(~s,
fi~. cl un t~t))caM des form'.ttions
g''u)c~'hmcs
dc'?jj.~f<<'<
20 fr.
M.M.h'Oct<;sK.<!nn)h~h)f~fti).<)ret'i<tA;M~r)'fn</)Mt<t'tma/<'(rO)nsdt'r)~'o)t'des
pO!~s<'t<')!a!)'.o''<<).tv[)).,3<OtiK.
t2fr.
H.~KP~~AcnMU,fn'j~'<'[.f;n~).dd<'st'tt.Ch..)!t-uf.Mi'r'.cn)t't)Mt.<'(ut'<c!<)'M
20 fr.
<tfC)f))-)t"M.'f)or~)<ytff),<.Tunn').av.'<)(j'if~.2urr.Tuf!h'tf.at('<<tiK.
))J.HK'.tt..i<'t'MtM)ff''tf'ni)t.<n)mni'H)t))f)'t<it'u)).t~(.).Uio))!H\'f'.)/f</r')N(<t'n).,avcc
~UU ti~or'
40 fr.
'f<n~
f/F. /~ot)< tfff~~t~ttt's
2 v~t.. me*'
!tOU ti~Mrcs. tu fr.
LMt''t'<))unn'dr!<f))t(<mch//t~)f<c''t;t~a)'u''()ndt'~ditin))(r(;'u~.<'orriKt'ee(trt'9
CotxhMfff'tt~
t~f~ftf~c
< rf'~tt/aHfc
f/f-s ~fo<f'f't~.E /<;tt<c, A')* <?<
auHttx'utt't')
~t~'t~t~f~t,
ft'f)'. t vu), d; HM ~anc-<'
2U fr. f.'H~t'ff <)<'t"")f.t.
A j'hcote
2Mfin")'
prof~<
d~s ponts <'( t'!iat)s<~cs
h'fN'fM 't~n~rof~
<< ;.n))M en m<)~ttt''t'f,
t \u).
de 4)0 pages
avcc2S<
tt fr. ~f!Mf< ,/c )K~ih m<<f;)\/f"t.
ti~ttr~'s.
(nn~'
d~' C~O pages
), t vo!u)nc
t)~c~(i!))~2ufr:)~nK'!).)"hs.X\')-)!L.paK~!f.27~KU~<.fr.f.)M)'<f/f
/<M<f))'f<'<ff.'
m't~t't'nK.t (t'ot~
d~ p'otts
et t'hau-s).
)2tt <igur<~
)6 tr. f.'otttt <<f
!<<;<<<' ftft <)<f)'Mf~<<
2tt) figures,
20 fr. /'oMff
;<<'< ~r)fs
et ohtffM
df)! )HM<s
')f.!ft~'<fm<')t<.)"<'<pa!l)c
t0t;t).'ifr.
OUVRAGES

UE t'HOF!:SSm')tS

A L'COLE

CEK'tttALR

Ot:S

AttTS

ET MAKUt-'ACTUHES

de /)-)'. SM)~r)'t<Kr('
dn cours
de <')~t))in9 de
prcmif'rc
partie
ferdG)')-;cut<'ct'n)ratc.tto!.de'M6paf;M,a\'t');3)Of!)J:"r''st'ttat)as<k'?3.)ii)-Mdt;3
in-t dotthtL's ft'oir Hnf~h;<f<<)f
<))(/Mr'Me pour < s~ite de ce cours).
60 fr.
jdanfhfs
On \nd
3S fr.
?'<)-()'. tS )r.: /t(tt.
s~par~mott
t(
h)i''En.
~)f</<<'f<tt)'<' <'< fot)<f< M<fff)t rf/ct.
Cours
<)'~r<')'i<K'tn)
e de )'Eco)c cen)ra)e
2 vo)., a~-cc f9t f)gt)!'cs,
40 fr. K'/fn'tx'Mfe
<) 60)! ffMtexMt.~nf.
2' edit.
.t/nftMtx'r'F.
t \o)..
avec '!2t t!gures.
Sa fr.
i \o).,a~cc
429 figures.
20 fr.
Cotf!fr<M)'<'A''<ft/<f<'f
<m'c
if)-N)'<')'tf.2vo)..
).050
C/))~en<<'r)e
t!gurc!
nt~ftfftOKf.mfnttHfuefK~t'f)
)'<'))()<()()()))).tto).de
28 pages.!m'c'!9ttigu't'a(nu(!)'"
<iOfr.Km)'<(<'<)f((./tftM/j~fjcf<
rot<'e" ')c t n 37S, t'au~'ur
a~t'rtant
de
d'un ))t)un'roscutetnct!t).
chnfjHe groupe
OK~res
2S fr. Momhf) if
Ho~t ~atMftMmfMt
du tiSH p. avec 39)
20 fr.
f.a:,
) vn).
ng..
)). DoRJOX. f.'oM)< ~'E.r;)h)to<)M
<tc< t)))Mt<. < vo). de 693 pages, avec t.)00 )inurcs.
28 fr.
CfMft')'')M
M. MoMttin.
a )')':eote centrate,
2<' dition
considera<tt<t<<rtW/f, t'ourf! professe
25 fr.
b]et))Ct)tauKt))e))h''e,tvo).de82(ipt)ji;es:tOHresbe))e3f)guresde!'a"~cur..
M. M*' t'E~.t.RTtK~. /)t oit t))ffn<() ft, roors
a t'Eeo)'' centrate
<5 fr.
) vot.
professe
))M. E. Out'MHH et UntsfE, a!x'!ens
de
a
t'Keote
centrale.
professeurs
K~otm'tric
deM) iptive
2S fr.
<ont;f<t~ptt'')'f<.
) vo). et Ut) grar.da)!M
(avec de nombreux
exemptes).
tt.

Dt;H*nMK. f.mttx

OUVRAGES

UN

(;MOFESSHUH

AU COK8ERVATO)R);

t)ES

ARTS

M.E.Hotc)tH,n)t'ndjredet')ns(ih)t.E)c'")<'))tt<t!<tf))tO)f<))'n/)/ti~Mf.tvo)..
e) Luriet)
Ltity.C.'a~tt)
MM.Ruuotti
t))/))tt<f<f)Ha/
2~ot.dc6~ct82t)p.(HM<)H<<M!(.)
<~oif)atut(<'tt-a)i)'<t)

ET METiERS
t~fr.SO
<S fr

'J~

)-~<:Y<;).(~)t!t)t:S

H!U\

Pr)!L!(;S

COURS!)E PONTSMTALLtOUES
T<))-;
tt
t'nKHtKht'A'-OMt.H

TbMS les e~e/Mp~~es


~co/~o/~

/'OKp/~yc

c<<? /'e<?e<Msde la signature

de M. Jea~
de /'aM<eM/

A~a/

ENCYCLOPDIE
DES

i!

TRAVAUX PUBLICS
Fonde

des t'ont"
~f /M~

LECKA1.A8,
gnra)
inspefteur
par M.-C.
unifO'sfXf
)K<fnif<p (i'tt)- A fE.posi<ion

et Chaus~~es

S'

RS

COU
DE

METALLIQUES

JJ~TS
w

PROFESSA

)
.L~uL

f&?

MH~NA!
MiiOML!

n~
DES

!f<
rurtt~

CT PHni~C~
n
~uAtJMM~

PAR

R8AL
JEAN
tXSfMTEUHGHXMt.MSfOXTSETKttAL'SSHS

TOtt H
Pf<;V7'St'Ut'f'K.Yf)rS
t'HEM~ER
!ASC!CU).t!.

PARIS
HBRAtR!E

& LIEGE

CM. BRAXGER,
PAn)St<&,mJKnEssA<NTs-)');nBs,<5
DGK, 21. RUH DK tA RGHNCE,2<
POLYTECHNtQUE

t9<2
TOU9t)MtT9RatiKYS

DtTEUH

~VANT-PROPOS
.i~~

Pour

calculer
un
le problme

pont
suspendu
suivant
tracer

il faut
flexible,
une courbe funi-

rsoudre
culaire
de longueur
une
donne,
qui corresponde
et une surcharge
connues.
permanente
charge
La solution
est exprime
algbrique
par un certain
nombre
toutes du premier
simultanes,
d'quations
d'une seule, relative la rectincadegr l'exception
.tion de la courbe, qui est bi.carre.
La mthode
clasdans un cas numrique
sique, pour l'extraction,
donn,
des racines de ces quations,
exige souvent des calculs

et laborieux.
S'il arrive
soit
que la surcharge
de faon un peu complique,
les quations
se
rpartie
et il faut se donner
de peine
multiplient,
beaucoup
des rsultats
suffisamment
exacts.
pour obtenir
Nous indiquerons
une mthode
de fausse position
au but, quelle que soit ta comqui conduit rapidement
longs

de ta surcharge,
et ne ncessite que des opplication
rations
et peu nombreuses
numriques
simples
pour
arriver
des rsultats
aussi prcis qu'on le dsire.
Le calcul des ponts suspendus
munis de poutres de
est

une

question
qui a fait couler
beaucoup
Les auteurs qui s'en sont occups ont toujours
cru ncessaire
d'introduire
dans tours recherches
certaines
dont le
hypothses
plus ou moins plausibles,

rigidit
d'encre.

!t

AVANT-PROPOS

choix a paru souvent


dtermin
par la convenance
de simplifier
autant
les oprations
que possible
algIls ont abouti des conclusions
briques.
varies, dont
a toujours
fait reconnatre
ultrieurement
et'l'inexactitude.
Nous avons signal
en 1893 (4) que, Je problme

rsoudre
tant compltement
toute hypodtermin,
thse auxiliaire
est surabondante
et ne peut- qu'engadans une mauvaise
ger son auteur
voie. t! convenait,
nous, de s'en tenir aux donnes,
d'aprs
ncessaires
et
dans l'nonc
suffisantes,
qui sont contenues
de la
et s'expriment
comme il suit
question
i Le cble et la poutre de rigidit,
tant relis par
des tiges de suspension
verticales,
identiprouvent
les mmes dplacements
quement
verticaux,
quand le
sous l'infiuence
pont se dforme
d'une
cause quelconque
surcharge,
de
pousse du vont, changement
etc.
temprature,
2 Le cble dcrit
une courbe
funiculaire
toujours
l'exprience
l'insuffisance

relative
aux forces extrieures
la longueur
est dtermine.
Nous avons dduit de ces

qui le sollicitent,
prmisses

et dont

que la loi de
des effets des

de l'indpendance
Hooke, ou principe
forces agissant
simultanment
sur un systme
tassans contestation
tique. toi qui s'applique,

possible,
tous les ouvrages
rigides, tombe en dfaut pour une
construction
un lment essentiel
comportant
flexible,
tel qu'un
cble de pont suspendu.
L'effet d deux
causes agissant
simultanment
sur(poids permanent,
de temprature)
vent, changement
charge,
n'est pas la
rsultante
des effets partiels
que produirait
chacune.
(f) 7'f<!<< des
(<893).

/'M<

M<~<W?KM,

par

J.

Ms!)).

tome

t. 2'

dition

nt

AVANT-PROPOS
d'elles,

si elle

se proisolment.
agissait
Lorsqu~on
l'influence
une sur-.
pose de dterminer
qu'exerce
sur la stabilit
ou la dformation
charge
lastique
d'un pont, il est permis
de faire abstraction
de la
si l'on a affaire une poutre ou
charge permanente
un arc rigide. Mais il est interdit
de procder
de mme
pour un pont
la surcharge

suspendu,
parce que l'effet produit
par
est fonction
de la charge
permanente.
Notre
dduite
d'une
prvision
thorique,
analyse
est d'ailleurs
confirme
rigoureuse,
par tous les rsultats d'exprience
sur les ponts susque l'on possde

pendus.
Cette seule

considration

pour mettre nant


les mthodes
de calcul proposes
par diffrents auteurs,
Maurice Lvy, etc., qui, ayant pris
Rankine,
Ritter,
de leurs recherches
des hypopour point de dpart
thses en apparence
sont tous arrivs
il
plausibles,
des conclusions
les ponts suspendus
d'aprs lesquelles
seraient
En

suffit

soumis
t894,

~) ja loi de Hooke.
M. T. Godard,
ingnieur

des

ponts et
a publi une tude sur la rsistance
des
chausses,
tabliers
des ponts suspendus
(i), o il a fait tat de la
des donnes
nonces
ci-dessus.
premire
11 en a
dduit
un thorme
fort intressant,
sur l'expression
des ractions
mutuelles
du cubte et de la
analytique
Cet auteur
avait pris
la bonne
voie pour
poutre.
rsoudre
le problme.
il a laiss de
Malheureusement,
ct la seconde donne,
tt a tait usage, pour le calcul
de la dformation
fausses,
courbes

du cble, de formules
radicalement
retatives
a la flexion des pices
qui, tant
sont sans valeur
aucune
rigides,
pou<* les

(<) /M!~<Mc<'</M
JMM<~M (les pOtt~

<(!tMc<'j! des /M<)<a~(M/)M<!fM~,


P< C/tMXMdM (2e MtHMh'C, 4894).

pnr

!t.

T. Uodan).

IVv

AVANT-t'ROPUS

Il en rsuite que la mt~ c !e propose


pices ilexibles.
est d'une trs grande
par M. T. Godard, outre quitte
et apparat
comme
complication
inutilipratiquement
le dfaut
sable, prsente
beaucoup
plus grave d'tre
errone
et de fournir des indications
netie'nent
contredites

par l'exprience.
A l'occasion
de l'examen

que nous avons d faire


d'un projet de pont suspendu,
nous avons t conduit
reprendre
nos recherches
sur le calcul des ponts
a poutre de rigidit,
en nous servant
suspendus
des
donnes
contenues
dans
l'nouc
du
et
problme,
excluant
aisment

toute hypothse.
Nous sommes
arriv
assez
a une solution
trs simple,
dont la rigueur
tre conteste.
Aussi bien quelques
construc-

ne peut
teurs nous

ont

dj fait connatre
que les indications
de cette mthode
concordaient
de faon trs nette avec
les rsultats
d'observations
faites sur des ponts existants.
Il est donc permis
d'esprer
que l'exprience
confirmera
notre thorie.
pleinement
H nous a paru utile d'en faire une application
numsuccessivement
les divers disporique, en envisageant
sitifs en usage pour les poutres
de rigidit,
afin de
faire ressortir
de nos formules
un
qu'en se servant
de catcuts
petit nombre
numriques
simples
permettent de dterminer
la traction
horizontale
du cble,
les ractions
mutuelles
du cble et de la poutre, les
moments
flchissants
et les enbrts tranchants
de celleci, enfin les dplacements
verticaux
communs
du cble
et de la poutre, qui dfinissent
la dformation
du pont
suspendu.
A titre

de rsuttat

intressant,
ta hauteur de la puutre ne doit
rement.
Pour un cas numrique

nous signalerons
que
pas tre fixe arbitraidonn,

cette hauteur

AVANT-PROPOS

est fonction
Si l'on

du moment

se tient

la poutre.
attribu
de la dimension
indique
mal utilis,
parce qu'il ne

d'inertie

au dessous

par le calcul, le mtal est


la poutre
travaille
pas !a limite de scurit convenue
est trop lourde eu gard aux services qu'elle rend. Si,
au contraire,
!a hauteur
est dpasse.
!e trathorique
vail lastique
du mtal est trop lev, et la stabilit
H semble que cette
peut de ce chef tre compromise.
faute

ait

t commise

dans

i
quelques ponts existants
un travail
exala membrure
soumise
comprime,
un tger
un ftambement
gr, a prouv
que dnote
il
ce dfaut,
dversement
de la poutre. Pour corriger
faudrait

soit

rduire

moment

d'inertie,
moment

retevet'te
la hauteur

la

hauteur

soit

renforcer

d'inertie

ta

sans

le
changer
sornettes
pour

les

vateurqui
correspond
est comchoisie.
En rsum,
la hauteur
mande
ou rciproquement.
d'inertie,
par le moment
Etant donn le rle que doit jouer la poutre de rigidit, nous sommes
port croire que, dans les conditions habituelles
des ponts suspendus,
d'tablissement
la

hauteur

convenable

le
jamais
dpasser
dixime
de la flche du cble. ou tout au plus le huitime. On constate
alors que, si la poutre attnue dans
une large mesure
la dformation
le cabte
qu'prouve
sous l'action

d'une

ne

surcharge

doit

statique.
la tension

elle ne diminue

maximum
pas, de faon apprciable,
donc en rien, dans le cas
cble. Elle ne contribue
sauf peut-tre
au
sag, H la stabilit de l'ouvrage,
de la rpartition
des poids
de vue secondaire
les tiges
l'absence

de suspension,
de cette poutre,

trop tevs.
On sait que tes ponts

dont

certaines

tre

soumises

de ce
envipoint
entre

en
pourraient,
a des efforts de

traction

suspendus

(textbtcs

sont

sujets

vi

AVANT.PROPOS

a prendre
d'actions

un mouvement

oscillatoire

sous

l'influence

telles que le passage en vitesse


dynamiques,
d'une surcharge
mobile, ou par l'application
presque
instantane
d'une
L'oscillation
surcharge
statique.
s'amortit
avec une grande lenteur.
Si l'action
toujours
se renouvelle

dynamique
qui lui a donn naissance
il y a superposition
des effets proreprises,
plusieurs
duits parles
et le mouvement
impulsions
successives,
vhicules
se
s'amplifie:
passage en vitesse de plusieurs
suivant
sur le pont, marche
cadence
d'une foule ou
d'un troupeau,
rafales
de vent, etc. Or l'oscillation
donne Heu un accroissement
de la tension du cble
et, par suite, une aggravation
du travail
lastique,
dans

une mesure

~p

~?'~ proportionne!!e
vertical.
Si cette

t'am-

du dplacement
plitude
amplitude
devient
trs grande
en raison
des effets concordants
de plusieurs
la stabilit
de
impulsions
conscutives,
en sount'e.
C'est a cette cause qu'il
faut
l'ouvrage
bien des ruptures
de ponts suspendus,
imputer
qui ont
souvent donn lieu il des catastrophes
dplorables.
au cble d'une
L'exprience
prouve que l'adjonction
exerce
une influence
et
poutre de rigidit
favorable,
trs marque,
sur les mouvements
oscillatoires.
En
est considrabtement
tiou, leur
amplitude
ce qui s'explique
les
aisment,
puisque
sous une surcharge
dplacements
verticaux,
statique,
sont rduits dans une targe mesure.
Au lieu d'un pont
dont les dformanoxibte, on a un pont semi-rigido
premier
diminue,

ou dynamiques,
sont bien moindres.
statiques
on constate de p!us
que la dure de l'oscillation
est abrge
complte
que t'amortissement
s'opre
dans
un
temps beaucoup
plus court; enfin que l'ampli~ication du mouvement
rit.
par l'effet d'imputsions
tions,
M.)i'

'1

AVANT.PROP08

vn

du moins
res, est sinon compltement
supprime,
fort attnue,
et s'arrte
plus tt.
I! nous a paru intressant
de rechercher
les causes
de ces faits d'exprience,
en vue de pouvoir
< p)'MW,
du moins apprcier
sinon dterminer
de
exactement,
a cet
l'efficacit
faon approximative
que prsenterait,
gard, dans
dtermines.
Nous
thorie

un

avons
des

cas

donn,

une poutre

de dimensions

tout

d'abord

t oblig

d'laborer

mouvements

vibratoires
et mixtes,
des ou semi-rigides.

dans
Cette

priodiques,
les systmes

une
oscittatoiref!,
flexibles, rigi-

digression
pourra
un peu longue, bien que nous ayons cherch
ger le plus possible, en rduisant la rdaction
ncessaire.
Nous avons

ensuite

parattre
t'abrau strict

tent

cette thorie
d'appliquer
des ponts suspendus,
flexibles
l'tude
ou munis
de
de rigidit.
Nous ne nous faisons aucune illupoutres
de cet essai.
sion sur la valeur
scientifique
qui
de rigueur
et est sujet caution.
absolument
manque
Des mathmaticiens
qus au problme
mais la solution
prime
par une
ordre

de haute valeur se sontdj~


attades oscillations
d'un pont suspendu,
ont obtenue
s'exrigoureuse
qu'ils
diffrentielle,
du deuxime
quation

non

dont on ne peut rien tirer au


Nous avons pens qu'une
point
rgle
d'une exactitude
douteuse
valait mieux que le nant,
tant donn qu'on
n'est pas oblig
de lui faire contant que l'exprience
ne t'aura
fiance,
pas confirme
ou infirme.
On peut esprer
deviendra
d'un
qu'elle
bon usage quand des observations,
faites sur les ponts
intgrable,
de vue pratique.

existants,
plter.

auront
Peut-tre

permis
sera-t-on

de la rectifier
alors

ou de la comen mesure
de prvoir

v"t

AVANT-PROPOS

avec

d'avance,
attendre

une

certaine

l'effet

prcision,

utile

de

la poutre
de rigidit,
pour l'attnuation
des mouvements
oscillatoires.
Nous signalerons
en terminant
une objection
que
l'ou serait trs lgitimement
en droit de nous opposer,
et qui ne nous a d'ailleurs.pas
Nous avons
chapp.
assimil
le cabte parabolique
une corde tendue,
au
de l'oscillation
point de vue des proprits
et dit calcul
de la- dure de priode. Or it existe dans la corde tendue des nuds,
ou points immobiles,
dont !a position
est invariable.
Au contraire,
dans le cble parabolique
le nud.
oscillant,
le
qui peut tre dfini comme
de deux positions
point d'intersection
successives
du
est mobile
cble,
et se dplace
au
priodiquement,
cours de l'oscillation,
dans une rgion, d'ailleurs
assez
du cble. H est bien certain que les deux cas
restreinte,
sont diffrents.
Dans quelle mesure
leur assimilation
trs contestable
ctusions?

entacher
peut-elle
ce que l'exprience

C'est

d'erreurs

nos conconnatre
(1).

fera

le cas d'un cab!e sollicit


(<) Considrons
par la charge
permanente
/).
ainsi que par une surcharge
q, dgatementA rpartition
uniforme,
qui ne
couvre que la premire
moiti 'te t'ouvcrture
l'on
Supposons
que
augmente cc)tp surcimrge
de la quanlit
trs petite
Le cAble subira
de
ce chef une <<'gcre dformation.
Le point d'intersection
des deux courbes
dcrites
par toi, avant et aprs t'npptifntion
de ta surcharge
additionnelle
l
abscisse
)"
g
),=/~+7
~+3?
On voit

que

cette

abscisse

varie
de~

quand

le rapport~

croit

de

xt'ro H t'innni.
Substituons

il )a
surcttarge~-un
subir
a ce poids

ture, puis faisons


courbes
dcrites
avant
point

si l'on n l'

<

et aprs
2

poids

P appliqu

nu quart

un petit accroissement
par le eabte se couperont

soi) en deux points

si )'on a P >

de)'ou\er-

<!P. Les deux


soit en un seul
o

j
)

AVANT-t'Mt'GS

Nous en dirons autant en ce qui touche t'amortissement. Nous croyons


avoir discern
les causes de l'influence exerce ce point de vue par la poutre de
rigidit. Ne disposant
d'aucune
observation
enectue, dans
cet ordre d'ides, sur des ponts existants,
nous n'avons
notre manire
de voir par aucun exemple
pu justifier
concret.
C'est une lacune qui pourra tre comble
par
les praticiens,
dont nous appelons
l'attention
sur ce
point. Nos recherches n'auront
si elles
pas t inutiles,
ont finalement
de faire dcouvrir
une
pour rsultat
la ralit que la rgle
empirique
plus conforme
thorique
propose
par nous.
En raison de diverses erreurs
recontypographiques
nues dans nos formules,
nous engageons
tes lecteurs
effectuer
tout d'abord
les coM'ections
aux
indiques
errata.
Nous leur serons reconnaissant
de nous faire
connatre
les erreurs
non signales.
rgle

Les abscisses

de ces points

< J8P
'"4

<%t)t

par les relations

< <? + <0~


<8P+9/~

le rappo)'!

croit

h t'int)))),

de

ta

distance

de 0 f)

crott

le

Quand

rapport
9~4

se calculent

<SP+~

On voit fille, tonxjttc


varie

d'intersection

de x<!M & t'infini,

)a distance

varie

de

'

Ces t'esoOatii sont fonruis par )))) calcul tt'es simple que nous ne
jugeons
!))?)
pM utile de reproduire
d'ecrit'e
le
travail
de
la pesanteur
que
est nul quand le cAbte, f0t)t )'io(!uence
de l'accroissement
de surcharge
~.gOU

?.

pMsesansv'tcsse

d'iioc.posUion

la

suivante.

ERRATA
t

Page

7, lignes

15 et 17, ait

/MM de

!(/

.f)

~:r~~(/
Page

8, ligne

14,

~eM

ait

<fe

X == \/H~

/<)'e
La lettre
Page

10,

ligne

X==~M'-t-M~.
la corde Ct). dans )a. figure 3.

dsigne
ait

10 en montant,

~(?K de

0,002

lire

Page

17,

ligne

11, ait

lieu

f/c

/B+-e~)\p")

+
(B
Page

20,

ligne

7 en montant,

ait

0,001.

e-))e<

/:<'M f/p

<'c
Page

23,

lignes

11 et !?,

~M /MM

23,

ligne

23,

aie /teK </e


~-e:

Page

24,

lignes

8 et 13, ait

lietr

ft(/)')

8S
+ 38.

/!fe
Page

c"

Q'SS
-i-Q'oS.
t/e

Q'8S

lire
/p:-t-Q'gS.
<.

~c..

'~).

MRATA
Page

25,

ligne

13, <:K /~K


~a
2'e~-i)~

0'

'2(e"<-</
=
)
Page

88,

ligne

i6,

au

/M< de

46 n~e

/)-Q'gs.
Page

39,

ligne

9, <!K /~M

+
~'C:

Page

40,

lignes

9 et

~(K

t;)

+~(t?M).

<4, <:M ~M

de

~Q'SS
a913
i

~e:+~Q'8S.

Page

4t,

ligne

7, aM /:pM

N.

<-e~
~-t

0
~
~Q'
0

/e
<i
Page

Page

Page

Page

4i,

44,

48.

tt2,

ligne

tignc

ligne

ligne

i4,

a~

/t~
f/c

~o'8S

~-<
I'c:

Q'S,
+~Q'8S.
4o

!), <!M ~eM de

8Z.

Ponta

non

rigides

~'e

21.

Ponta

non

rigides.

7, ot< /!e~

</e

3Q~

/n-e:

3Q~.

2 en montant,

aM /teM de
~e

400
480.

DES MAT!fM:S
TABL~ANALYTMCE

(~
r.t-

Pages
1

~fh~~
AYAUT-t'SCM)~
EMMA.

TABt.EAMAt.YTtQUBDESMATtHES.

x)U

CHAPtTHt't'KHMtH
CALCULMS MSTS SUSPENDUS
1.

Ponts

non

suspendus

rigides

f.Chargepermanente

3
s

2.SurchargeYariab)e.
3.A))ongementducabte.

jj0
Ponts

4.

7.
8.
9.

){1

Moments

Il.
<2.

Conduite

<3.

Dfbfmationetastique.

flchissants
des calculs

Dimensions

Expressions
Dformation
t'articutation.

et efforts

transversales

2.

<S.

/'OK~fe

de rigidit

COM~'HMC

de l'effort de suspension
Expressions
gncrates
t'outre
de rigidit simplement
& ses deux
appuye
Poutre
de rigidit
encastre
ses deux extrmits
)tccti8ca)ion
de )a courbe
dcrite
par le caNc.
Effets de )'a)tongement
du cabie.

iO.

<4.

de rigidit

TheoremedcM.'t'.Godard
jj jtf.

6.

poutre

suspendus

i(t
extrmits.

m
)'<
2i
24

tranchants

de la poutre

gH
de rigidit.

29
:jtj

Poutre

gnrtes
angulaire

de rigidit

de l'effort
du cble

(<McoM<t'<tMC

de suspension
et de la poutre.

3t
au

droit

de

Xtv

TABLE

<6.

Poutre

H.

Poutre

simplement
encastre

appuye
ses deux

iS.Rectiaeationduc&Me.
49. Effets de l'allongement
30.
Dformation
lastique

IH.

Ponts

DES

ANALYTIQUE

& ses deux

MATIRES

Pages
38
39

extrmits

extrmits

40
du c&Nc.
42

avec

suspendus

de hauteurs

piles

ingales

Sl.Pontsnonrigtdes.

44

SS.Ponts&poutrederigidit

CHAPITRE

Il

THORIE DES MOUVEMEM8 OSCtht.MOMEa


DANS

PONTS

LM

ET VIBRATOIRES

SUSPENDUS.

XFLUEME DE LA POUTREDE RIGIDIT SUR LA MMtUT

M&ratotrM

~i".Pro~rt~e~<~esmoMMMMH<sosctMa<ot!'ese<
23.
24.
25.

Oscillation
et
vibration
Mouvement
osciitatoire
d'un pendule
Amortissement
de l'oscillation
pendulaire

26.
27.

Revivification
Mouvement

28.

M
56
58

et amplification
de l'oscillation
vibratoire
d'un ressort.
Amortissement
de la vibration
c)astique

pendulaire

64
67

29.Mouvementmixte.
30.
31.

70

Vibrations
Amortissement

parasites
du mouvement

2.
32.
33.
34.
35
36.
37,

Oscillation
Mouvement

CO

~OMM~MM~

priodique

<MM C<M/e flexible

priodiques

transversale

d'un

oscillatoire

d'un

cble

mixte

tendu

caHeparabotittue
vibratoire
d'un caMe parabotique
Mouvement
mixte d'un cble parabolique
Calcul de l'nergie
du mouvement
osciOatoire
de
la
Uure
du mouvement
osci))atoire
priode
Mouvement

38.0sci))ationpendu)a)re.
39.Vibratione!M<ique.
40. Amortissement

77
80

82
84
90
92
93i
97
loi
i02

du

mouvement

mixte

i04

TABLE

mouvements

3.

DES

ANALYTJQUE

oscillatoires

et vibratoires

suspendus

XV

MAT!ERE9

dans

les ponts

flexibles

4i.Considrationsgnra)es.
42. Observations
sur la dure d'une impulsion
exerce par le vent.
43. Calcul des effets produits
un
de
par
vent
coup
44. Calcul des etTets produits
par plusieurs
rafales
successives..
45
Oscillation
pendulaire
46.

Conclusions.

.<y<M<f~WM~

4.

oscillatoires

stM~en~Mft
47.
48.
49.
50.

Vibration

de la poutre.
d'un pont suspendu

lastique
Mouvement
mixte
rigidit.
Amortissement
tnuuence
de

munis

et vibratoires
dans
de poutres
de rigidit

PagM
107
O
U3
~9
mi
~gg

les ponts

~2S
muni

d'une

de

poutre

~g
du mouvement
la poudre

de

mixte.

t30
sur

rigidit

la stabilit

d'un

pont

suspendu.

~g{

CHAPtTM;m
APPLICATION

DE

XMtRtQUK

LA

MTHODE

DE

CALCUL

DES

PONTS

SUSPENBOS

St.

Observations

gnrales

li Icr.
M.
53
M.
SS.

~39

pont

xtM~t~

/?M't'&~

Donnes

du problme
numrique
CatcutdetatractionhorMontafe
Dformation
du cabte.
Efforts maxima
subis par le c&b)e

140
<~
)~
<4S

SC.AOongementdocaMe.
2.

~ot)~

~7

XM~mdM

Mt

(<'t<Me~oM<t'e

S7.))onnesdu))rob!<'men))n)<;rique.
M.Catcutdel'cnbt'tdesuspension.
Sa. Traction
horizontale.
Moments flchissants.
00. Dtermination
de la hauteur
de la poutre
6<. Dformation
du cble et de la poutre.

de W~Mt'M

U9
Efforts

tranchants~

<S3
160
~<,2

xvt

M.
63.

TABLE

ANALYTIQUE

DES

et vibratoire
oscittatoire
Amortissement
()u mouvement
mixte.

MA'ftRES

Mouvement

Vibrations

parasites

M.A])ongementduc&b)e.

Pages
<6<
i67
<ti9

CHAPITRE

))6LA6B DES

PONTS

IV

SUSPEN[)US.MUTH8~UIUBHES.

EMPLOMSHAMANS
OS.Rgtageftetasuspension.
66. Flexion
permanente
M.

de la poutre.

Courbure

n&
i77
MO

de construction.

Poutre

quilibre
68.PontreatravesMtidaires
6!). Ponts suspendus

<83
munis

de haubans

KOTEADOtTMNtiEL~8t)nLAnECrt['Mf<tM~t)~).A~A;)ABOt,E.

i87
i9<

CHAPITRE

PREMIER

CALCULDES PONTSSUSPENDUS

SUMMAHH::

t.
t.

Oturgu

))t;rm.m<!))io.

M.

~.Surcharge

Ponts

non

suspendus

suspendus

variahtc.

rigides
~.AttottgMnoit

& poutro

de

duca)))H.

rigidit

de M. T. Godard.

4. Th.:ur~)0
S t. /'OMff<'

Ponts

f/e t't'~tM
6. t'outt't:

j~nsioti.
7.
t'outt'c
df lu courtX!

cofttt'HMC
S. )'f~r.'s~inn-!
de t'cn'uttdu
sus~ncrtttis
()c tigiditt
.t sfs deux fxtr~mit~
iiixtjttctncn)
at~myrc
?. Hcetificatiott
de rigidit
uncMh-t'o
ft ~c.< deux
c)iM)m~
<t~t itc par )e cAbte. S. ):(rets d'un M)!ungc<nent

du <U'h'.
))t''t'hian)s
<:) 'nt-)<
traf'chiud-.
)t. C~nduitu
des calculs.

)< Muutcnts
t2.0i)))('));'ions

tr.n)s\crM)c!.<))'

In poutre

d<;n~))h'.

)s.

tX'fortnation

<')aidi<)uod(i)a))out)<

/'o)f/)-<

f/e f~/f/tfc
f/<.<r;t/tMMc
t4. Kx))rn!.sioni<
de t'rOurt
de
n'M!e<
)S.
)Mfor<))at!f'))
et
df
suspcnsiut).
anMUh)n-d))('atde
ta ))uutre. au droit
de t'articutatinn.
t6. t'outre
!t
fes
ttuux fxtrcn))t<j".
!')t)))itftm'nt
:<)))'u\t'('
)7. t'outrc
t'ncas))')''c
it !:)'s d</ux Mttt'tnit~s.
)!<. XccUficatio))
dM <b)e.

)U. mrct!i d'un a))ot)~!H<'nt


du cA~ju.
20. DcfonnattO))
c)a~t<)uc.
ttt.
;:).

fonts

Ponts

suspendue

)h')) ri.iiidc'a.

avec
C<jn)s

pitea
a poutx'

de

hauteurs

de rigidit.

tn6gato9
)

CHAPITRE

CALCUL

tt.

DES

PREMIER

PONTS

Ponta

SUSPENDUS

uon

snspenttat)

tftsMe~

Si t'on admet,
permanente.
suivant
soit uniformment
i'usage,
que la charge
permanente
sur toute l'tendue
de la trave,
et que les
repartie
soient
au mme
niveau, le cab!e dcrit
une
appuis
de corde /et do neche 6, qui. rapporte!) un
parabole
axe horizontal
et a un axe \'erticat,
de haut en
dirig
a pour quabas, avec l'appui de gauche pour origine,
tion
1

Charge

La traction

horizontale

Q a pour

expression

0==~ M
On peut aussi
`.
parabole

crire

comme

il suitt'quationdeta

Q//==~(7.c).
ija

du cab!e,
d'un
!ongueur
dvetoppoe
t'autre, se calcule paria
formuleapproximative
tiHeation
e

SA'

H2 t'

appui
de rec-

CHAPITRE

Dans

1.

CALCUL

DES

PONTS

SUSPENDUS

les ponts

au voisinage
de
suspendus
soulags,
it arrive frchaque support,
par des haubans
obliques,
de suspension,
quemment
que les tiges verticales
reliant le tablier au cble principal,
sont arrtes une
certaine
distance
des appuis.
La charge
se compose
alors t"
du
permanente
sur toute la lonpoids propre
p du cble,
rparti
et
gueur OL de la trave; 2" du poids mort p', tablier
seulement
sur la
tiges de suspension,
qui est appliqu
rgion centrale O'L'.

tig.t.
et par 6 et & les cordes
Dsignons
et
pat. l et
flches respectives
de la courbe
OAL et de
complte
l'arc central
la charge
0'AL/, qui porte
permanente
-P'.
Connaissant
l' et 6, on calculera
la traction
horizontale Q et la flche partielle
6' au moyen des relations
Q6==~f);
Q6'=={a~

RIGIDES

KM

SUSPENDUS

1. PONTS

de trois
par le cble se compose
sont
00', O'L' et L'L, dont les quations

dcrite

La courbe
arcs successifs,

Arc00':0<~<
ArcOL'

<~<
!/f~
+~2-

Qy==~.c)+~;
Qy =~(<
< <'

x)

ArcL'L:~<~<Q:/==~)+~(~~).
Posons

:X=~+~=X

<f-f-

!~==~=P-&+6'.
ducb!eOALa

La tongueurdevetoppe
sion
e.
S

-<

80'

3~\

+3),'

-<.8S'!
i

1)).'

l'

) 86~
+3<"
3t'

a pour expres32 g'i\.

3a"

il

i.

+
S=~+~)-~+-+

326"\
si~
5<"

variable.
Nous admettrons
Z. Sucohargo
que cette
se compose
surcharge
< I" de poids
sur la
repartis
u) uniformment
comprise entre tes points d'abscisses
partie du tablier
91 et v
nous dsignerons
2" de poids concentrs
P, dont
des points d'application.
par w les abscisses
Le produit Qt/ est gat, en chaque
point du cble,
nchissants
des moments
la somme
que les mmes
dans la section
dtermineraient
et surcharges
charges
d'une

correspondante
ture gale <.

trave

indpendante,

d'ouver-

relatif la charge
ajouter au terme
a t nonce plus haut,
dont l'expression
permanente,
le terme relatif a chaque surcharge
uniformesM),
On devra

donc

CHAPITRE

CALCUL

qui est dans la rgion


0 << ;B <$ M

de gauche

r(v-u
~-M)(<).r;
dans

!a rgion
~(~

dans

de droite
~+,

21

MN

!e

non

P~=~ pour !a

rentes

de Q!

de !a sorte
retntivps

t< <~ .r

purchargeNL

Yl

!e point

rgion

une
nt'x

d'application

S
<

retonde

!etermePw~-y~pourta

On obtient

M)~

tout poids isote P, dont


abscisse
on ajoutera

terme

OM

;1;,

'L~

Pour
pour

non surcharge

,t-

surcharge
M) (<

la rgion

DES PONTS SUSPENDUS

gauche

0< a?~

dedroite

srie
tvgions

d'expressions
successives

M;

<<

din'-

1.1

de l'ouv

t.

PONTS

SUSPENDUS

NON RtGtOES

dont tes limites sparatives


verture,
soit
correspondent
aux points d'abscisses
u ou t'. o !a surcharge
uniforme change
de valeur,
soit aux points d'appHcation
des poids isols P, dont nous avons dsign les abscisses par la lettre w.
Considrons

titre

le cas d'une charge


d'exempte
de 0 L;
permanente
unique p, rpartie uniformment
d'une
r limite
la rgion
surcharge
MN, et d'un
en dehors et droite de la rgion MN.
poids P appliqu
On aura ~) envisager
les quations
suivantes
0 < .r

Qy =~ /).?~ .r) -}-i- p~-=j"

<<

t):Q?/

~) ( )

~)J-

-+-

==~(/)-

~(,.~)/)-'1~(;~

-(~+p~

-< x <<

0.

x)

==~.r(/
-t- pr (/

'

.c

Q</ ~T(<

p M-~

-+M-).

)'(/

.-K)

r~

(7

.T) +

.r)

.).

Si l'on

conna!t
la v;t!eur de !'ordonne
y pour un
du caible dcnui par son abscisse,
on dduira
point
aisment
la traction
horizontale
Q de celle des
!'arc dont fait
quations
prcdentes
qui se rapporte
la valeur
numripartie le point en question,
puisque
est immdiatement
ca!cu!ab!e
que du second membre
en fonction
des donnes
du probtcme
t'et
~etP.

UHAPfTRE

Connaissant

1.

CALCUL

DES

PONTS

SUSPENDUS

tracer tous les arcs paraQ, on pourra


dont se compose
la courbe
boliques
..J.L~

u_

uHcrue

1-

par

On

_wf_.

te

valuera

ensuite

sa

longueur
un calS, en procdant
pour chacun des arcs.
et y',
et < les coor-

dveloppe
cul spar
Soient

1
1

came.

donnes
des extrmits
C
respectives
et D d'un arc
s l'ordonne
du pointu
de la courbe
situe au milieu
de la
distance horizontale
<c".r'des
points
C et D.
Posons:

~=.c"

M =<<<=~~~

X =

La longueur

de l'arc

?'.

CD a pour

expression
3S<'m'\

~i.8<'M'
SA~'

-t.

La longueur
totale du cabte est gate la somme
s des arcs successifs
longueurs
partielles
Sv~'M'

<

_3~v
3

)9

des

ft

Quand on se propose de tracer la courbe dcrite par


le cabte, il arrive le plus souvent
que l'on ne connat ni
la traction
horizontale
Q, ni l'ordonne
y d'aucun
point
de cette ligne. mais bien la longueur
dveloppe.
!t s'agit donc de calculer
la traction
horizontale
Q
cette longueur
donne S.
correspondant
A cet enet, on se donnera
arbitrairement
l'ordonne </ du point du c~bte correspondant
au milieu de
l'ouverture,
dimensions

et t'en

calculera

M'. n', <' et

dans cette hypothse


tes
rotatives.~ chaque arc de para-

t. PONTS

SUSPENDUS

NON

RIGIDES

bole. On se trouvera
ainsi en mesure de dterminer
S' correspondant
l'hypothse
faite sur
longueur
valeur de la flche du cble.
s, ~
&
y~

<'W 32

la
la

<m~

-t-

Le rsultat obtenu diffrera


de la donprobablement
ne S du problme
d'o l'on conclura
que la valeur b'
arbitrairement
attribue
la nche tait inexacte.
On lui substituera
alors une nouvelle valeur b", fournie par la relation
"V~
On dduira
de S' la longueur
la nouvelle hypothse
pondant
ta formule

S" corresdveloppe
faite sur la flche par

s"-<+~(~-<+~~).&

Si la longueur
trouve
diffre
ment de la donne S, on obtiendra
exacte de !a flche par la rotation
"v~

encore

considrablefinalement
la valeur

V S"-l

Pour

faire ressortir
la rapidit et la prcision
de ce
calcul de fausse position,
nous prendrons
un nxempte
numrique.
de 0 L une parabole
Supposons
que le cbtedcrive
dont on donne la corde ~==400 mtres et ta
rguttre
S ==410 m. 4H.
longueur
dveloppe
tt s'agit de dterminer
sa nche.
Prenons
comme
donne
hypothtique
On trouve
S~400(<+~

~00'

~oo'

6' == uO m.

10

CHAPITRE

CALCUL

400 + 16,667

DES

0.625

PONTS

SUSPENDUS

=416

m. 042.

Onadonc:S~==dOm.41,etS'/==16m.042.
1
&" =

D'o
S" =
=

40 m. 280.

&==

400 +
400

16,667
10,816

(~)~ 0,263

S"

0,625

(~)'

== 410 m. 553.

10 m. 853.

D'o enfin

=
6 ==

\E~

40 m. 008.

<

Or la valeur
exacte de la flche est
rigoureusement
ici de 40 mtres.
colossale de 10 mtres
Maigre l'erreur
commise dans l'hypothse
initiale
on ne trouve donc
rsultat
plus dans le dernier
cart de 0 m. G08,
qu'un
soit 2/10.000
de la flche vraie..
On peut encore rduire
cet cart par une troisime
approximation
J
S'=400+10.8i6(~-0,263(~= 40,280
== 400 + 10.67t 0,256
Le rsultat
L'erreur
la fiche.

nnai est
n'est

On voit qu'en
miner la courbe

plus

&=

'\40,280
= 410 m. 415.

40.008

40

m.

ici que de 0,002,

ou 1/40.000

001.
de

il est toujours facile de dterdcrite par un cble de longueur


donne, sous Hnnuence
de charges
et de surcharges
connues, a la seule condition
que t'en n'ait anaire
qu'
des poids soit concentrs,
soit rpartis
uniformment
sur une fraction
de l'ouverture.
3. Allongement
met, de catcuief

dfinitive

du cble.
les

La mme

changements

mthode

prouvs

perpar la

PONTS

SUSPENDUS

NON

RIGIDES

flche b et par la traction


horizontale
la lonQ, quand
gueur S du cble varie d'une quantit
connue,
par suite
d'un allongement
ou d'un changement
de
lastique
Soit S (1 + y) la nouvelle
du
temprature.
longueur
cble. Si toutefois
le coefficient
d'allongement
y est
une petite fraction de l'unit,
on obtiendra
une valeur
trs approche
de la nouvelle
flche b' au milieu de
l'ouverture

par la relation

simple

~('+.H~
On valuera

galement
tale Q' par la formule
/y_o_
Q'
~~jr~c~) 1

dans

Si,

(7== 400;

la nouvelle

traction

horizon-

3
3 Il
<(, 6~

= Q(1

16

li~

le cas numrique
considr
ci-dessus
b = 40 m. S = 410,4H),
on suppose que la

du cble ait augment

soit 0 m.205,
de
la valeur exacte de la nouvelle nche sera de 40 m.402,
alors que la formule approximative
prcdente
indique
40 m. 37u.

longueur

L'cart

de 0 m. 027 est tout au plus de l'ordre


de
de l'erreur
grandeur
dans
que l'on commet
toujours
de l'allongement
du cble.
l'apprciation

P<M<N

4. Thor~e

HtMpendtM

& pontM:

de

~igMtt

de M. T. Godard.
Dsignons
par Q' la
traction
horizontale
du c~b!e pt'indpat
du pont; 1 le
moment
d'inertie
de la poutre
de rigidit,
que nous
tre action constante;
E !e coefficient
supposerons

i2

CHAPITRE

d'lasticit

du mtal
longitudinale
enfin <x' le rapport -S-.

forme

t.

CALCUL

DES

PONTS

SUSPENDUS

dont cette

Les tiges verticales


de suspension,
qui
tre au-cble
sont soumises

principal,
traction,
variables
de l'une l'autre, que
placer, sans erreur apprciable,
par une
nue.

est

poutre

relientla
poudes efforts de
l'on peut
charge

remconti-

La courbe
funiculaire
dcrite
par le cble corresde
pond cette charge,
que nous qualifierons
d'effort
du pont.
suspension
Dans une tude
sur le calcul de la rsistance
des
tabliers des ponts suspendus,
publie en 1894 dans les
Annales

des ponts et chausses,


M. T. GODARD, ingnieur des ponts et chausses,
a dmontr
que l'effort
de suspension
de l'abscisse
suivarie, en fonction
vant la loi qu'exprime

la formule

Ae'<-Be"C.
A, B et C sont des constantes
dterminumriques,
ner en chaque cas d'aprs
les donnes
du
numriques
problme
pos.
Cet important
thorme est la base de nos recherches
sur les conditions
de stabilit
des ponts suspendus
munis

de poutres de rigidit.
Nous commencerons
par
tion.
Tout

cble

nexibte

dcrit

en donner
une

la dmonstra-

courbe
funiculaire
relative aux harges
verticales
Nou-s
qui le sollicitent
admettronsque,lorsdu
montage du pont, I~s longueurs
des tiges de suspension
aient t rgles de faon qu'
la temprature
et en l'absence
de toute surmoyenne,
la poutre
de rigidit
ne joue aucun
r)e
charge,

Il. PONTS SUSPENDUS

A POUTRE

DE RIGIDIT

<3

l'effort

de suspension
est alors exactement
gal la
charge permanente~
qui est transmise
intgralement
au cble, sans changement
aucun
dans son mode de
rpartition.
diffrentielle

L'quation
donc

de la courbe

funiculaire

est

Q-p.
Comme
tition

la charge permanente
le cble dcrit
uniforme,

est suppose

rpar-

la parabole:

Q!/==~p~a?).
Si l'on applique ensuite sur le tablier une surcharge
additionnelle,
la poutre de rigidit entre enjeu. L'enbrt
de suspension,
prcdemment
gal

augmente
d'une quantit
de la surB, qui est la consquence
et mode de
charge, mais en diffre comme grandeur
du rle jou par la poutre.
de la traction
Dsignons
par Q' la nouvelle valeur
horizontale
est inconnue
de nous. Le
qui, prsentement,
cble dcrit une courbe funiculaire,
la
correspondant
rpartition,

en raison

mme

charge p et l'effort supplmentaire


diffrentielle
qui a pour quation
di r

de suspension

o,

~g--P-

Soit le
cble,
seconde

par un point du
la
est pass de la premire
Nous conviendrons
de
position
d'quilibre.
s de bas en haut,
ja distance
positivement

dplacement
celui-ci
lorsque

compter
c'est--dire

en

sont mesures
la corde reliant

vertical

sens inverse

subi

et y',
des ordonnes~
de haut en bas, partir
positivement
les deux appuis du cble.

qui
de

t4

t.

CBAHTB

CALCUL

DES

t'OKTS

SUSPENDUS

On a:
x=~

D'o:

/<)\<

"~P

y'

0'Q\

w~v+~-t~r

-Q)-

Nous considrons

comme

devant .s les
ngligeables
de longueur
qu'ont pu subir les tiges de susl'effort
quand
support
par elles est pass

variations
pension,

de~p+c!.
Dans ces conditions,
la poutre
de rigidit,
maintenue distance
invariable
du cble, a prouv
identila mme dformation
chacun de ses points a
quement
subi le dplacement
=.
Or l'quation
din'rentiet!e
de ta ligne tastique
d'une
en dsignant
poutre droite nchieest,
parX le moment
flchissant

relatif

la section

(2)
En

envisage

~-S"=X.
El
combinant

les

quations

= X.
(i)

et (2),

et

posant

== ~L, on trouve
(3)

x-~(.)~-p~L).

La poutre
indpendant

tant

tion

deux

la charge

uniforme

constante,

le facteur

est

de .r.

Diffrentions
puisque

section

(~

fois.

Le terme

permanente

a t suppose

disparait,
rparti-

== 0)
~L=~J-.
<

Nous remarquerons

p ~~

d'autre

~<"
af~'

partquela

poutre

derigi-

Il.
a1

__1

est

dit

PONTS SUSPENDUS

soumise

A POUTRE

1)__a!

DE MGtDtT

_I.a'

iS

-I-

l'action
simultane
de la surde haut en bas, qui lui est directecharge r, dirige
et de l'effort de suspension
ment applique,
m, que le
cble exerce sur elle de bas en haut, par l'intermdiaire
des tiges de liaison.
flchissant
Le moment
X est donc li la charge
?'

s de la poutre par l'quation


des pices droites chies
~)

d'quilibre

lastique

~-=-

D'o, en combinant

les relations
t
d2
J~==.
Ct~
f~

(6)
Cette quation
rate

dinrentielte

(4) et (o)
tif

'l',

a pour

intgrale

gn-

~=Ae~+Bf"

(7)

C'est la formule
nonce par M. GoMM.
Dans ce qui va suivre,
nous l'emploierons
sous
forme suivante,
qui est d'un usage plus commode

(8)

la

== A<~ + Be"~

Dans

les rgions du tablier


aucune
qui ne portent
le terme
et la ,relation prcsurcharge,
disparait,
dente se rduit
<.==A~+B~
Nous

traiterons

successivement

le cas de la poutre
de rigidit continue,
l'autre du pont,
d'une extrmit
et celui de la poutre de rigidit
o'est-discontinue,
dh'e brise par une articulation
intermdiaire,
que l'on
au milieu de l'ouverture
du pont.
place d'habitude

i6

CHAPITRE

t.

Contre

CALCUL

DES PONTS

de ft~tdKt

SUSPENDUS

eonMnne

6. Expressions
de l'effort de suspension.
gnrales
Considrons
en premier
lieu le cas o l'effort de susrsulte d'une surcharge
uniforme
pension
r, applique
sur le tablier entre les abscisses
u et v.
~t

'ig.

La poutre estdiviseen
milieu est seule surcharge.
sions diffrentes

successives

rgions
0

de l'effort

trois rgions,
dont celle du
On aura donc trois exprs'
de suspension,
relatives ces

< x < u
<

o < .c

<

= A,<~
s, =

<

r+

==-

+ B.
A.e~

A,~ +

+ B,e"
B,e"~

'r).

La poutre de rigidit
tant exclusivement
sollicite
ce~: et ~'c/a?, le
par des forces rpartition
continue,
moment
ttechissant
X et t'enbrt
tranchant
V varient
de faon continue
d'une extrmit
i l'autre
galement
du pont.
Or on a prcdemment
x-?(<i").

tabli

t'expression

de X

0.

PONTS

On en dduit

SUSi'ESmjS

cellede

A t'OUTRE

l'effort

DE Rt8)tHT

t7

tranchant

V~dX_id'B!
~f~'
c~
Nousconcturonsde
ce ci-dessus
que

la condition

de continuit

= U,
pour.K=M,
pourx

= m,
r.
ml
c!,=~y,et~-=-

= v,V,
pour :1, =
POUI

r ~tn,
< =
m,
==..ma, ett {Ir;r,
~t.~ == ~tx

Ces relations

<M;

non-

ft~C

nous

d'liminer
permettent
quatre des
finaleA,,B., A,, Bi, A, etB,, etd'noncer
il suit les expressions
de
successives

six constantes

ment comme
l'effort de suspension

m:

0~.c<;M:e!.==(A-e-'<c+(B+-6''(<"))e'<);

!.?):
f <~<
Pour

Ae~
+

a~
<==(A+~e
rsoudre

il reste

donc

constantes

-t- Be"~
')e~+(B+~c-'<-~e~).

de faon
dterminer

d'intgration

le problme
complte
pos,
trois inconnues;
les deux
A et B, et la traction
horizon-

tale Q'.
a prsent
se rduise
Supposons
que la surcharge
un poids isol P. qui soit appliqu
la distance
horizontale H? de !'ori~ine.
Il y aura deux expressions
successives m, et m, de t'enbrtde
suspension,
qui se rappor*
tent aux rgions du tablier spares
par !e poids P.
On liminera
encore deux constantes
d'intgration
sur quatre,
le moment

en crivant
nchissant

tranchant
que l'effort
P.
quantit

du poids P,
que, sur la verticale
varie
de faon continue,
tandis
est brusquement
diminu
de la
2

<8

CHAPITRE

Cela revient

t.

CALCUL

crire,

de la sorte
H?

0~.c<$
+

+ (B
(B

SUSPENDUS

les formules

< ~j)
suivantes

+~e)e'M''+

:c!,==~A

_Pu
-~e

PONTS

x ==M)

pour
,.t < ~t

~~=~~et~P-

On obtient

DES

"(<- to),ea(l
~))~
"(l-

-.c)
-lx)

M?<.K<==~A~e-<"c)e~++

it

reste,

(B

ici encore,

e-

"(<

trois

~)\g~<

inconnues

~-).

dterminer

A,Bet<y.
On peut imaginer
le cas d'une surcharge
complexe,
unifor mes
qui soit forme d'une srie de surcharges
couvrant
certaines
du tabHer, et
diffrentes,
rgions
en outre plusieurs
Le tabliez est
comporte
poids isols.
alors divis en rgions
dont les limites
successives,
concident
soit avec les points o la sursparatives
uniforme
de valeur,
soit avec les points
charge
change
coefficients
numrid'application
des poids isots.Les
de M, changent
de
ques, qui figurent dans l'expression
valeurs au passage d'une rgion la suivante.
Mais il sera

toujours
relatives

les conditions
nous avons nonces

possible, en faisant intervenir


aux limites de ces rgions,
que

toutes
plus haut, d'liminer
constantes
l'exception
de deux.
d'intgration,
De sorte qu'en dfinitive
la rsolution
complte

les
)
du

problme
pos n'exigera
jamais que la dtermination
de deux facteurs
A et B, et de la traction
numriques
horizontale
de la
Q', quelle que soit la complication
surcharge,
pourvu seulement
que celle-ci ne comporte
uniforme.
que des poids isols ou rpartition

M. PONTS

SUSPENDUS

A POUTRE

DE

tU(HDtT

i9
w

.aa:

a.a

a"t"a

t"

Nous utiliserons
tout d'abord,
pour
ces inconnues,
les donnes
particulires

de
la recherche
du problme
relatives aux modes de liaison de la poutre de rigidit
avec ses supports
en
extrmes,
qui sont constitus
sur lesquels
te
gnral
par les pylnes
prend
appui
cble principal.
de la poutre sera pour ce
L'ouverture
motif

suppose

6. Poutre
extrmits.
de chaque

celle

gale

du pont

lui-mme.

de rigidit simplement
ses deux
appuye
Le moment
flchissant
est nul au droit
est
appui. Or son expression
X.~(.).

X == 0, pour x = 0 et .r == l, on obtient
les quations
de condition
suivantes.
Dans le. cas de la surcharge
uniibrme
)' applique
entre !e~ points d'abscisses
M et f
En posant

(i)

(A -~e-~+(B+~))~==p~

(2)

(A+~<+(B+~))~p!

Dans le

cas

de la surcharge

P concentre

au point

d'abscisse
(1)
(2)

(A
`

<A

e-~ I + (M 4 p-.-==p
-c~<+

<~l
o_u

e-~(~M)~

(B+

?. Poutre de rigidit onoaatro


ses deux extrmits.
Nous avons prcdemment
tabli que le dplacement
z d'uu
vertical
de la poutre
a pour
lastique
point
quation

dinerentiella
~~<J~L\

u'

1.

CHAPITRE

Intgrons

1.

deux

CALCUL

DES PONTS

SUSPENDUS

fois

o~)=f'(-~)~
6.

Q'(s

s.)

(m jo

~'Q~)

(~

.c)cf~c.

Dans le cas de la poutre encastre


ses deux extr= 0. Deplus, si l'on pose .E'== <
mits, on a 9.==0et2o
dans les quations
on doit encore trouver
prcdentes,
des valeurs

nulles

pour~et~.

Les donnes
du problme
se
particulires
envisag
en dfinitive
de condition
traduisent
par les quations
(1)

J:'(~)~
f~)-~=0.

U ne reste

dans ces relations


les
plus qu' introduire
de m, pour
tes diffrentes
successives
expressions
et intgrer,
ce qui ne prsente
du tablier,
rgions
aucune difficult.
Dans le cas particulier
de la surcharge
uniforme
M), on trouve
(t)

e"(<" '')
(<?=<" c- "'< +

(A + B) (e~
) +
e
'<(~)) -)- ~(u

(2)
+ ~[.e'"+6-

A [e"~

i)

""+6~~<==~
2

te) == K/p ~

+ !]

+ B(e"<

")(/
"y

Dans le cas particutierde


dont le point d'application
de mme

i)
a

e-

1) -<")(~+i)]+

S'~Q
0

la surcharge

concentre
P,
a pour abscisse M),on trouve

Il.

(I)

(A

+B)
-)-

(2)

PONTS

e~(<

SUSPENDUS

(e~

M) -t-

A MUTRE

I)

RIGIDITE

P<x

g-a(/

DE

~e-c

-~(e~e

<p))

9t

==
81~0

-t-

A(e~i)+i)+B(e"<I)+P<t'
-{- e-"(<c)(K<

~[e'<!ce-~c-)-e(<-M)(~i)

+1)]==

O'O

==-2-P-0On pourrainmaginerd'antMs
modes de liaison de la
d'extrmits.
Le problme
se
poutre avec ses supports
rsoudra
sans peine, en appliquant
toujours
les mthodes de la ~<&?~~
<7Mco~rMC<!0?M
relatives aux poutres
tion

les
droites,
qui fourniront
(i) et (2) dont on a besoin.

Par exemple,
sieurs traves,

dans

le cas d'un

quations

de condi-

plususpendu
dont la poutre
de rigidit
serait continue d'une cute l'autre et franchirait
les piles intermdiaires
sans
on fera usage
de la
interruption,
mthode
des poutres
continues
traves
classique
soHdaires,
quations

pont

qui donnera
pour chaque
de condition
ncessaires.

8. Rectification
Pour dterminer
A, B et Q', nous

les

deux

de la courbe dcrite
par le obte.
les trois
inconnues
du problme,
de
disposons
dj de deux relations

fournies
condition,
par les
modes de liaison de la poutre
La troisime
sera dduite
do
tion de la courbe dcrite par le
A la temprature
aucune surcharge,

trave

donnes

relatives

aux
fixes.

avec ses supports


la formule
de rectincacabte.

moyenne,
lorsque le pont ne porte
ta tong'ueurconnueducabtea
pour l'

expression
s-V'~)'o

tax

CHAMTHE

Supposons
cette longueur

1.

CALCUL

PONTS

DES

StfSt'ENOUS

de la
qu~aprs
l'application
soit devenue
S -t- SS. soit par
d l'accroissement
lastique
soit par suite d'un changement

allongement

surcharge
suite d'un
du travail

d'extension,
rature, soit ennn' par
des appareils
pylnes
sur

oscillants)
cnbte.
L'ordonne
s.

de tempsuite d'un dplacement


sur les
mobiles
ou secteurs
(chariots
sont fixes les extrmits
du
lesquels

d'un

du

point

cble

est devenue

jj
JJ

y', ou

On a donc

~'s=f\<g)'
Nous

admettrons

soit permis

qu'il

le signe
radical
f au
ment en
en srie srie

~/<

de substituer

sous

le dveloppe-

+ ~
de

.J~L

,
./<+/

./<T/~y'
y
+ \.(/.e
sans

a commettred'erreur
de t'intgrate
numrique
0 et

s'exposer

valeur
limites

Cela revient'a
gratedu

considrer

troisime

terme

comme
de la srie

.f
On obtient
mentdu

ngligeable

<

y'

(
'(~(~)~

sur la
apprciable
dnnie, prise entre les

;i,~

de la sorte

clx.
x,

l ~tt

$i~

)q)

pour

l'int.

)1

expression

cabte

de l'allongeit'

dr

rGr
~7~~

tt:.r:
<<

~Ix.

Il.

PONTS

SUSPENDUS

A POUTRE

Cette relation,
absotumentgnrate,
initiale dcrite
de la courbe
par

RIGIDIT

DE

23

estindpendante
!e cble,
sous l'inseule, alors que la
rote.

fluence

de la charge
permanente
ne joue aucun
poutre de rigidit
l'usage,
Si, conformment
nous attribuons
cette
la courbe initiale est
uniforme,
charge une rpartition
une parabole d'ouverture
et de flche b.
==-~
i: 12,
Substituons

~) n. ;~L==~(~
i:P

dans

2x).

de 8S, et intgrons

l'expression

par

parties
$S

Rh V

-8s==[~r~(r-

.j.t.

o
-fw~

v=~v~]~
Rh J

-1-i iGj

en srie

Dveloppons

les radicaux

,l

/'1~8EYdxtl-a>1

1 ~?
'/E~

(/)'

Nous admettrons
les termes

qu'il soit permis


de la srie entre crochets,

premier.
On a vu prcdemment

(3)

~Q-SS==~

/r.

=='~r.~<~
t/

~<

(rn n

donc
8b

de ngtiger
l'exception

que

.1.$
Nous obtenons

,i.x~

/f8~~)

Si~
3S
-~==-
i~<
2 <'

~'l (l -Z.z')'~

en dfinitive

Rhy

4.r~t f
A~]~
0

~~=='(7')la relation
h~

p 0

v
Q~

tous
du

CHAPtTRE

Etant

donn

tion

t.

CALCUL

DES

l'expression
sans peine.

PONTS

SUSPENDUS

de

analytique

l'intgra-

s'effectue
Dans le cas de la surcharge
uniformment
tie entre les abscisses
u et v, on trouve
(A-(-B)~(~2)+~+
+ e~-c))

2]+~[(e'"<+

(~2)+(e-M+e-

'<(~))(~-t-

2)]

-r~(~t<)l~~M~~1_
~<oO'-o~Q~S.

4&

Dans

le cas du poids isol P, dont


tibn a pour abscisse
te, on trouve

le point

d'applica-

(A+H~(~2)+~+2]-~[(e~+
-T-c"C-))(~2)-(e-~+e-))(~+2)]
-2P~+P~M)-~p_~=-~Q'SS.
Nous
condition

disposons

actuellement

Q
de

trois

(2) et (3), pour dterminer


est rsolu.
A, B et Q' (t). Le probtme
(t),

9. Effets de l'allongement

J!

rpar-

~a
de
quations
les inconnues

du cble.

La variation
de
te cble du fait de son
longueur
8S, que peut prouver
et d'un changement
de tempraallongement
lastique
ture, est toujours
trs petite et n'exerce
faible
qu'une
influence sur les conditions
de stabilit
de la poutre de
H se trouve d'autre
rigidit.
part que cette influence
est presqu'indpendante
du mode de rpartition
de la
11en rsulte que l'on peut, sans erreur
surcharge,
nuiles effets produits
sible, valuer
par une surcharge
t. On pMUtrcmarqoctncessaires
que tes ca)cn)s
trois ''qutions
simohances
<ht premier
degr seront
))tcs et ttbn'Rps !!) t'on prcnf) pott- inconnxcs
anxittoircs

fcs
pour rsoudre
notahtonent'
faci.
A + )} et A
H.

<

PONTS

SCSPNDO.S

si le

comme

quelconque

A POUTRE

t'en~td ta
spar,
sans faire intervenir

de longueur
du cble,
On n'aura
charge.
plus qu'
ainsi obtenus.
partiels
nier

problme.

tions

95

conservait
sa longueur
8S = 0. On dtermi.
posant

tion

SA, ?

RIGIDIT

cble

c'est--dire
en
primitive,
nera ensuite,
par un calcul

Soient

DE

totaliser

et 8Q', les inconnues


On les dterminera

les

variala sur.
rsultats

relatives

ce der-

l'aide

des

qua-

suivantes

Poutre

SMMjO~HM~

<t ses

appuye

extrmits

(~(2)
SA==8H==~

/*OM~'c

encastre

Enfin

la condition
du

(3)

cble

est,

2SA [<~(~

fournie
quelle
2)

extrmits
u'

~A
&B =
~==~==~?'-

W~

cation

ses

6Q'

par !a formule
que soit la poutre

+ 21

de rectifi-

p.

Q'SS.

t! sera

loisible
de vrifier
toujours
aprs
coup
que
les rsultats
cumuls
A -r SA, B -+- SB, et Q' + 8Q',
fournis
mthode
dans
par cette
satisfont,
simplifie,
une mesure
aux quations
targement
suffisante,
1,2,
et 3, quand on maintient
dans ta dersimultanment,
le terme
ta surcharge.
nire,
Q'~S avec ceux relatifs
Dans

tes conditions

habituelles,

on constatera

commise
est insignifiante.
que t erreur
thse contraire,
il serait
facile
toujours
coefficients

la correction

convenable.

Dans

toujours

l'hypoaux
d'apporter

2S

CHAPITRE

10.

t.

Moments

DES

SeoMasants

PfJNT8

et

les

dtermin

avoir

Aprs

CALCUL

SUSPENDUS

e~orts

inconnues

A et B, on

tes expressions
successives
ptus qu' crire
de suspension
s. dont tous les coefficients
sont

tranchants.

n'a

de !'eSbrt
numriques

connus.

On en dduira
dantes

du

chant

V; par

immdiatement

moment

les valeurs

chissarnt

corresponde l'effort
tran-

X et.

les'relations:

x-K~).

Y==J~
ff;C'

Pour
des

chacune

expressions

des

de ia poutre,

rgions
de la forme

on obtiendra

X==Me~-+Ne~)-t-K;
V = <x(M<?"~
I!

sera

facile

de

Ne"~

calculer

les

~)).
valeurs

particulires
des rgions

de X et de V pour les limites


sparatives
:r = 0, .r == M,
.r == w, ;r = <. Mais il convien==
dra en outre de rechercher
les maxima
de X et de V.
Supposons
que ls
soient
de mme signe.
la rgion
l'abscisse

un

coefficients
En ce cas

maximum

de X.

satisfaisant

e~'

soit

comprise
Le
rgion.
.'==~,

par

entre

les

moment

M et N
numriques
il jO<?M<y avoir
dans
suffit

cela

pour

que

la relation

abscisses
Hchissant

un maximum,
X'==~MI~+K.

limites

et

passe

qui a pour

alors,

expression

n de la
pour

H. PONTS

Si au contraire

H suffit
2.
e2.r=

les coefficients

l'effort

opposs,
mum.

A POUTRE

SUSPENDUS

tranchant

D)-: RMHMT

i7

M et N sont

V peut

passer

de signes
un maxi-

par

la relation
que l'abscisse
x', satisfaisant
Mg<
soit comprise
entre
t
1les abscisses
b.
1..
limi-

tes ~t et n de la rgion..
Ce maximum

a pour

V ===2<x</

expression
Nous ajouterons
que le moment
dans la section
transversale
dont

MNe"

nchissant

s'annule

l'abscisse

a/'

a pour

vleur
g~"JL-+-t/_KL

condition

deuxime
comprise

que

des

ou associ

seul,

tions

de travail

Le rle

de

4M'

de

du

cette
quation
et que l'une d'elles

sont
donc

si la poutre
que

par

charge
permanente,
les conditions
les

Que

le cble

effectivement

de rigidit
son poids
en se

n'intervenait

fraction
propre,
bien entendu
plaant

au
e

non

pas

suspendus.
section
du

dfavorables

on procdera

principal
ses condi-

de

de rduire
ses
simplement
les mouvements'
oscilla-

sujets les ponts


de calculer
la

plus

soit

de rigidit,
poutre
sous l'action
de la charge
et
seront sensible.
dfavorables,
est

et d'entraver

convient

Aprs quoi,
mme.

une

poutre
cble, mais

dplacements
toires auxquels

problme

oatcu!a.

la

le

soulager

comme

racines

lastique,
les plus

de la surcharge
ment les mmes.

Il

les

relles,
degr soient
entre les limites
de la rgion.

11. Conduite
soit

2M

calcul

de
de

cble

dans

le

de

la

dans

surcharge.
la poutre
elle-

28

CHAPITRE

t.

CALCUL

DES

PONTS.

SUSPENDUS

des conL'ouvrage tudi rentre dans !a catgorie


de se
structions
H est donc ncessaire
hyperstatiques.
donner
le moment
Ide
!a poutre,
a priori
d'inertie
sauf

vrMer aprs coup que la valeur


admise tait
convenable~
S'il en tait autrement,
il faudrait
de
toute ncessit reprendre
tous les calculs sur une nouve!!e base.
Les quations

dont

moment

t dans l rapport

d'inertie

on

fait

usage

le

renferment

~-== *. La traction
horizontale
est a priori
inconnue
c'est une des quantits qu'il s'agit de dterminer
par le calcul. Mais il se
trs peu
trouve que sa valeur
vraie s'carte
toujours
de la valeur
dans les mmes
fournie,
approximative
conditions

de charge
et de surcharge~
par le calcul
au cble flexible, o l'on n'a pas fait intervenir

relatif
!a poutre
riques
l'cart

de rigidit.
Dans plusieurs
numexemples
traits
nous
constat
avons
par nous,
que
de
entre
ces deux valeurs
ne s'cartait
gure

un centime.
d'une

En

consquence,

erreur

il est loisible,
au prix
de se servir,
pour calcu-

insignifiante,
trouve
dans l'tude
ler o~, de la traction
horizontale
de se tromper
de
ducbte
flexible. On ne risquegure
sur la valeur de
ce qui est une
plus de un centime
satisfaisante.
approximation
de se donner
H conviendra
donc. en dfinitive,
comme base de calcul la quantit
x, qui est l'inverse
Le produit ot<est un simple coefficient
d'une longueur.
du pont. Dans
de l'ouverture
numrique,
indpendant
H la suite
l'application
que nous ferons de nos formules,
o~ == 4. Comme
de ta prsente
nous poserons
tude,
l'ouverture
revient
~0

aura
attribuer

mtres.

prise

gale

400 mtres,

ici la longueur

cela

la dimension

Il.

PONTS

ainsi

SUSPENDUS

A POUTRE

DE

MGtMT

~9

arrt

arbitrairement,
pour un cas de
la valeur
du coefficient
surcharge
dtermin.
al, il ne
reste plus qu' appliquer
!a mthode
ci-desexpose
sus. il doit tre bien entendu
que, si l'on passe ensuite
l'tude d'un cas dnrent
de surcharge,
la valeur de <x
Ayant

variera comme la racine carre de !a traction horizontale Q~, puisque


le moment
d'inertie,
1 de la poutre
reste toujours
le mme.
les inconnues
Ayant dtermin
A~ B et Q', on n'aura
les expressions
de M, X et V. On calplus qu' crire
culera' ensuite les maxima
de X et V.
II sera toujours
de tracer une enveloppe
des
possible
moments
flchissants
et des eSbrts
en
tranchants,
effectuant
successivement
une srie de calculs
relatifs
diffrents
cas de surcharge,
les rsulpuis totalisant
tats les plus levs avec ceux de mme signe
dus
du cbte.
ou au raccourcissement
est que la besogne peut tre
impression
en admettant
maxia priori que le maximum
du moment
nchissant
doit se manifester
dans

l'allongement
Mais notre
abrge,
morum

une section
ture,

de la poutre
avec une surcharge

voisine

du quart de l'ouverdont le centre de


incomplte
peu loign de ce mme point.

gravit soit galement


Nous ne pouvons
tablir le bien-ibnd
de cette appr.
ciation
nous nous bornerons
l'noncer
comme probable.

1& Dimensions
transversales
do la po "ode rigidit.
Soit X' te maximum
MOMCMM<M'M
du moment
Havoir t dtermin
chissant,
que nous supposerons
par la mthode
prcdente.
Nous nous sommes donn a priori
tie 1 de la poutre. Soit R la valeur

le moment
extrme

du

d'inertravail

30

CHAPtTR

CALCUL

DES

ou limite de scurit,
lastique,
de ne pas dpasser.
Si on a affaire une poutre
teur

A, la condition

de stabilit

PONTS

que

SUSPENDUS

l'on est

symtrique
est

convenu
de hau-

R >

]
j

D'o
~2Rt
vT
Dans
section

le cas
droite

d'une
d'une

l'aire
poutre
triangute.
membrure
se dterminera

M de la

par la

relation
2f
"'='
La condition

de stabilit

peut s'crire

M ;> .

H arrive

est dissymtrique,
parfois
que la poutre
ont conduit
parce que des circonstances
particulires
l'une des membrures
attribuer
une section plus tendue que celle indique
par le calcul prcdent.
! en est
bordeurs,
de chemin
nacelle.

dans
ainsi, par exemple,
o la membrure
intrieure
de roulement

pour

le

les ponts transde la poutre sert


chariot
la
portant

Soit M'ta section


de la membrure
infrieure,
que
nous supposerons
arrte a priori
en vertu de considrations
ta stabilit de la poutre.
trangres
Nous
adopter,
rieure.

nous

de dterminer
la hauteur
;')
proposons
ainsi que la section
M de la membrure
sup-

et n' les distances


au
Dsignons par
respectives,
centre de gravit de la section,
des centres
de gravit
des deux membrures.
propres
On se servira

des relations

suivantes

3
1

M. PONTS

6U8PESMS

A t'OUTRE

HE RtG)t)tT

Si

i
h
~a -E- nr.
~==M-)Si

les

dimensions

paraissaient
pas
moment
d'inertie
ce nouveau

X'

~>t~'
transversales

point

et reprendre

tous

lastique
de la poutre

et i'utitit

de calculer
sous

l'effet

ne

modifier

les

calculs

le
avec

de dpart.

13. Dformation
cit

obtenues

il faudrait

convenables,
t,

ainsi

les dplacements
de la surcharge,

Pour

l'efficaapprcier
il est ncessaire
z qu'eHe
subira

de rigidit,
verticaux
afin

de

les

comparer

ceux

le cbie s'il tait isol.


qu'prouverait
Ce calcul
s'effectuera
du moment
sans difficult,
que
l'on connait
les moments
nchissantsX
qui sollicitent
la poutre.
Dans
deux

le cas

de la poutre

extrmits.

l'quation

k.-=~
Dans
mits,

/X~
t/O

<

le cas de la poutre
cette quation
est
Eh=

Etant
l'expression

simplement
de la ligne

encastre

donn

que dans
chaque
de X est de la forme

din'rentes.

est

r'X(V-~)~.
n ses deux

rgion

extr-

ses limites

du

tablier

K,

s'enectue
sans
l'intgration
peine,
somme
en autant
de termes
chaque
comprisentre

lastique

ses

/X(j;)~
t7o

MfM- -)- N~j-

tel-valle

appuye

en

dcomposant
distincts
que !'in-

embrasse

de rgions

32

CHAPITRE

CALCUL

DES

PONTS

SUSPENDUS

TM-

Nous

nonons
le rsultat
de ce calcul,
ci-aprs
pour le cas de Ja surcharge
uniforme
r. Nous nous
sommes dispens
de faire ia mme besogne
pour celui
de la surcharge
concentre.
PoM~e simplement
ses deux c.c~Mt~.
appuye
La formule
une partie commune
comprend
toutes
les rgions,
et des termes
de l'une
qui varient
l'autre.
La partie commune
est la suivante
-~=A(e~-t-)+
+B(~+~
-.X. )

~
Q

!t y a lieu d'ajouter
a cette premire
partie un complment,
qui se modifie quand on passe d'une rgion
la,suivante:
Premire

rgion

0 <$ .c

~(~<+e-~)<

~L.

Deuxime

rgion

M<:

-<-

y. +

-r+roct

rOC2

~(t-.x)9

(t-c)a

Troisime

rgion
+

rot

7+r

.x?--ttx

~~<
(e<"< +

e<)~=~

+ e-"(<)~

+~(e~)

e-oc(t

<$
+

~(e""

t~)

e- <"<)

t'_a.
A~.

-'`

Il.

PONTS SUSPENDUS

& POUTRE

-Jt.
+ru.--

DE MGtDtTE

33

(6"f)+e-c))~

(e<.(<e-~(<

-)~.

-~g-a(<t')gct(<.c)~

Poutre
une partie

e~cas~e.

La formule
encore
comprend
:) toutes les rgions
et une par-

commune

tie variable.
Partie
M'Q'2 = A(e~

commune

) -f- B[e(/

.c)

.~< (~ t)~.

_<~0'-Q~
2~
Q2

Partie
Premire

u:

0 <~d?

rgion

-<e"M(eDeuxime

variable

~t)

+ ~e-~<(g~

{~

M <%a? <$v:

rgion

L
-t-~[e'"<(MCl)C-"M(K.K-t-i)]

+~

Troisime

u<$.c~<:

rgion:
f~' (a~

e- "'< (~ + i)]

(~-~-(~

+
+

1)

(C<

c-

eu'

+ g

M' g(t.c),

:t

3t

GHAPtTRE

1.

Poutre

CALCUL

DES

de

~t~Mt<&

PONTS

SUSPENDUS

dtaeomOnMe

14. Expressions
gnrales de l'effort de suspension.
L'articulation
de la poutre,
dont nous dnnirons
la
position par l'abscisse
c, spare deux rgions pour lesquelles les expressions
de m sont din'rontes.
On se rendra compte
facilement
que, dans
l'hypothse d'une surcharge
uniforme
entre les
applique
abscisses
u et v, i! y a deux cas a
suivant
envisager,

t'ig.~t.

que

l'articulation

se trouve

au doit) de la rgion sur< c). ou suivant qu'elle est situe dans


charge
(!
cette rgion (~ <c<; v).
Les expressions
de o sont les mmes
que dans le
cas de la poutre continue,
a cette seule diffrence
prs
qu'au passage de l'articulation,
il convient
de substi.
tue) dans chaque relation
aux lettres A et H les lettres
A' et B', qui dsignent
des coefnctents
nutn~'iaues
dinerents.
.f~'eMM'

cas.

Surcharge

unijRorme

M< t'<

c.

Il.

t'ONTS

SUSPENDUS

A PUUTKK

DE MmOtT

SS

0<<$M,
o, ==

~A +
M <J':<~ t),
~<~c~c.

~<M)~'-~)
e-MA e~-+ ~B +
`
I,
= r + Ae~ -t- Be"(~~)

c!,
l

~==(A-e-<e~B-h~))e~

c <

=~A'

~B'

-<e-e~

Deuxime

cas.

l,
~)\6~

+~-

uniforme

Surcharge

~)

M < c < v.

j? <$ M.

0
~.=(A

.;

+ ~e-'<M)e~

~B

-<e-"('

-")~!<(<

A-)

-< C,

t.J, = 1'+ Aex+


~==~-+-AcM'-<-B<?~);
C < d?

He,,(l-cl;

t),V,
=: )' + A'e~

-<- B'e"~

~t i

<~ .K <:
~==~A'-<e-P)c~+~B'+-e-))6=<(<

~'OMM~c

cas.

admettrons
point

d'application

'0

concentre
P. Nous
Surcharge
!'arttcutti"n
est situe
au deh't du
du poids
? < c

A' < M',

M,==
/o\
(3)

que

e-

~A+

e~c

-t- ~B

'e-

'<-M))\e~

f<' <, .T; <$ C,


m,==~\c-'<M~e~+CB+!~c-;)~(<
c

< .'

<$

M,==
~A'

e-

~M~

/B'

e-

'"))<"<(<

't

96

CHAPITRE

t.

CALCUL

DES

PONTS

SUSPENDUS

Le nombre
des inconnues
dterminer,
qui n'tait
que de trois dans le problme
relatif la poutre continue (A, B et Q'), se trouve
donc port cinq (A, B,
A', B', Q*), quelle que soit la distribution
de la surcharge.
Mais on dispose
ici de deux relations
de condition
supplmentaires,
parce que le moment flchissant
s'annule au droit de l'articulation
de la poutre.
Dans les
deux rgions spares par
on a, pour
l'articulation,
~=c,
Si

X==~(.
l'on

se

1
1

'

aux

formules
reporte
on
prcdentes,
reconnat
que ces deux conditions
comme
s'expriment
il suit, pour les trois cas
envisags.
<
(4)

< c,
(A +

<?-~) e~ -+. (B +

e~-c)

e- "(<))

==P.~

(~

(8)
(A'+~<")e~+~B'+~e-<'-))~-c)=

=
=~ ?~` Q~QQ

u < c < t),


(2)

(4)

~+Ae="t-Be~-c)=~9.;

A'e"<- + BW<

(8)

e) = p. J~.=a

te <c,
(4)

(A

e-

(3)

e~

e"-c)
(B

e(<-?))

=~;
(8)

(A'

'~e-c.

eM+
==~

/B' +

~'e-"(<

'<'))e~-c)=

PONTS

Il.

!i ne reste

SUSPEK~US

A POUTRE

DE

RtGtDtt

37

le problme,
pour rsoudre
qu' se
autres quations
de condition
(i).(2)
les cinq inconnues
A, B, A', B' et Q'.

plus,
les trois

procurer
et (3), entre

15. Dformation
du oble et de la poutre, au
angulaire
droit de l'articulation.
L'effort
tranchant
V, dans ta
a pour expression
gnrale
poutre de rigidit,
~r
Soient

V' et V" les en'orts

transversale
qui prcde
et dans celle qui la suit.
On a, quelleque
soitla
V"
Cette

_< ~C!

V =~[(A'

tranchants

dans

immdiatement
distribution

l'articulation
de ! surcharge:

(B'

A)~c

la section

B)e~-c)j.

din'rence

n'est, en gnrai,
pas nulle, ce qui
l'existence
entre le cble et la poutre d'une
implique
raction mutuelle
F = V"
V', qui est dirige suivant
la verticale
de l'articulation.
Nous conviendrons
de
mesurer
raction dans le mme sens
positivementcette
que l'effort de suspension.
La courbe dcrite par le cble prsente,
au droit de
un point anguleux
a cette
l'articulation,
correspondant
concentre
F. En vertu
des proprits
des
surcharge
courbes funiculaires.
mutuel
des deux tanl'angle
gentes en ce point
la rotation
r
%Il, VI
=~=~[;(A'
En raison

est li la force correspondante


1

de la sottJarit

A)~
tablie

(B

par

B)~-<-)!.

par les tiges de


entre le cbte et la poutre, la ligne lastisuspension
un point anguleux,
que de celle-ci prsenta
gatement

as

CHAPtTME

CALCUL

B68

pONTS

SUSPENDUS

de mme

-r. Le coefficient
ouverture
de cette
angulaire
au passage de !'articu!ation.
ligne prouve,
un accrois~
sement brusque
gal a
Pour tenir compte de cette circonstance
dans les formules que nous aurons tablir, il conviendra
de procder comme il suit
Toutes
dfinie

les fois

que

l'on

rencontrera

de la

une

intgrale

n'y aura

forme~o~ii
au rsultat
dj

rien

modifier
nonc pour la poutre continue, si l'abscisse .T/ est plus petite que c. Mais, si l'on a
au contraires
> c, l'articulation
tant situe entre tes
timites de t'intgt-ate,
it faudra
au rsultat
ajouter,
obtenu pour la poutre continue,
le terme additionnel
-~?(.~

?(c)

j'(A'

A)e~-(B'

H)~(~c)]~(~)~

?(c)'.
La mthode que nous venons
est indpend'exposer
dante de toute hypothse
sur la place qu'occupe
!'articulation.
les critures,
Mais, pour
nous
simplifier
admettrons
dans ce qui va suivre qu'elle
est, suivant
l'usage,

situe

au milieu

de l'ouverture

==

Nous noncerons
tout d'abord
les quations
de condition (i)et(2\
qui dpendent du mode de liaison do
la poutre avec ses supports
fixes.
18. Poutre
Surcharge
M et f
C)

simplement
uniforme

ses deux extrmits.


entre les abscisses
r applique
appuye

(A+~)+(B+~<))~==~.o~o;

(2)
(A'+~)~+(B'+~))==~o.

il
1;)

tt.

PONTS

euaPENDUS

A POUTHErOE

concentre

Surcharge

RtetMT

au

P. applique

3')

point.

d'ab-

scipseM'.

(~
(A+
(2)

~e-~)

(A!

~&=~,

B'

~8-.

~c-==p.
ses doux

encastre

uniforme

charge

(B-

-~e-~e~+(B'+

17. Poutre

(t)

extrmits.

Sur-

<'
+

(A'

-r

B)e''<-t-~(~'<-p-e~)

.c-t-))-~

+ fx(M

~) == x~. ~~

"<\

f/\

aA

(2)A~e'9'<+Btc~cT~+A'(~'x/+~Y)+
~

-(-D-tg
+

S"

""+P"(~-t-

'')(K<

~i,.
g

concentre

Surcharge

B)e~ +

+ p-.(/-

+~-M))

"

"(~

(8) A
(2)
A~ c~+B~e~

(.)

(e<"<'-t- c- '"<' -r-

PK
M) == ~/p;

v'
t)~-e

+A'

-~A'(e~(~

+B~"r-~<~
P~p

'

t~+

O'-O

'')(~~

A B'+ (A' +

(t)

t)

~L

,.x'

1)

[f!<e-+~)(ot~!)-~

Jj

+(?-f-i)j
"'<'
-P.

O'-o

~')

40

CHAPITRE

I.

CALCUL

18. ReotiRoation
de condition,

du

fournie

DES

PONTS

cble.

La

cble,
estindpendantedumode
avec ses supports
fixes.
uniforme
r
Surcharge

(3)
-t-

(A + B')(~+
[(~

22<?

+ e~))(<x<

M)

~)+

(A'+B)(e~(~

,2

(3)

(A

concentre

B')~+

~.w

<x<:

-~)
-+- 2)]]

e~~QSS-

P
2e
~+

(A'+
M)

H-<M))(~2)
=~<o

2)+2e

+ P~M(/

de la poutre

+ e-"(<))(K<!

Q~-g

Surcharge

quation
de rectincation
du

de liaison

2) + (e-~

W2~

dernire

la formule

par

SUSPENDUS

B)

(~

(~

2) -)-

2P<x

(e-"M'+e-'<(~-M))(K~+2)]
0'=Q_g

4&

Le problme
est rsolu,
Il n'y a plus qu'
tirer
les
valeurs
des inconnues
A, B, A', B' et Q', des cinq quations linaires
simultanes
(t), (2), (3), (4) et (o).
Ce calcul pourra
assez pnible.
paratre
Mais, si l'on
inconnues
auxiliaires
A + B\ A' + B,
prend
pour
A
B et Q', on reconnat
B', A'
que les quantits
A -r B', A' + B et Q' s'obtiennent
de
par la rso!ution
trois quations
simultanes
du premier
degr.
Comme
l'on a d'ailleurs,
en vertu
des quations
(4)
A B'
== A'
et(~)
B, il ne reste plus qu'
rsoudre
une quation
du premier
obtenir
degr
pour
A B',

ou A' B.

Il.

En

PONTS

A POUTRE

les

somme,

pliques

SUSPENDUS

faire

oprations
ni nombreuses.

19. Effets

DE

de l'allongement

RIGIDIT

ne sont

du cble.

tt

ni

com-

On trouve

ais-

ment
Poutre

simplement

appuye.
al

!A=~

SB=~A'=p.
Poutre

encastre.

al

q_

e
,A=W=p.

2
2

g
,B=.A=~1.

fournie

L'quation
!a mme pour

28

tes deux

2e
(i
-?~Q''s.

Nous

n'avons

rien

par

la rectification

de rigidit.

cble

est

poutres

+ 2XB (e"~
Q
modifier

de la poutre
continue,
propos
culs et !a dtermination
des
de la poutre

du

(x~ 2) -t-

2e ~) =

4L
ce qui a t expos,
des calpour !a conduite
dimensions

transversales

42

CHAPtTRE

20.

Ofcn-mation

appM~e

ses

La

a t

deux

tenir

sw~<??MC~
1

dit

de
les

le
ce

cas

et

les

ainsi

est,

fait

qu'au

B'.

que

nouveaux

ta

de

sont
soit

termes

-c.

modifier,

passage

A et
Quelle

X(/

de

prsent,

coeMcients
A'

surcharge,

continue

poutre

X.7-~

dans

compte

coefficients

ia

prcdemment

lieu,

centrale

PoM~

=~r

Sn8PEttDU8

aa~~M~

relative

E!~

Il

BES.-POHT&

Mastiqua.

formule

qu'il

CALCUL

l'articulation

remplacs
!a

pour

les

par
de

disposition

substituer

sont

!a
les

suivants
moiti

Premire

de

!a

trave

<

A(~(~)~)+B(~(-~)-

-A'(~(~-t))~+

~B'(~(~-i).
Deuxime

moiti

de

!a

< .r

trave

<

A~+B~+t))~.

A'[~c~(~-d)~]

en

f!<ut,
formule
teux

un

outre,
terme

dtermin
Ce

terme

i)~.+f-].

~~(~+

additionnel
par

est

ajouter

l'articulation.

au

second
relatif

membre
au

point

de
angu-

la

H. PONTS BCSPENOOaA POUTREOE M8MT


Pour

la premire

moiti

de la trave

<3

0 p<
K<
-(A~A+B-B')~

Pour

!a seconde

moiti

de la

<~ .B <~

trave

-(A'-A+B-B')~
-PoM~
cd
deux

encastre

ses (~tM? e.c~/M~

Le proles
sparment

le plus
moitis

consiste
tracer
simple
de la ligne lastique
en partant
de la poutre,
on a
pour lesquelles

mits

3=0et~=0.
Premire

moiti

des

extr-

<r

0 <$ ;K

EIx==~'X(~'~)~;
Deuxime

< .r

moiti
E!z =
Elz

On voit que, pour


formule
employer
pour

la poutre

Mais,
usage

/Jx(.r
X (x

la premire
moiti
de la trave, la
est identique
celle dj nonce

continue.

pour la seconde
de la relation

~Q's = B'[e~)
+

-)~a-. dx.
-1;)

A' je"

moiti,

lieu

de

~- .r) i ) +

+ el (~ (j!c)
+~"-")(e-(~)+

+~)

il y a

(e''(<)(~)i).

t )]
~(<

.p)-i)+

faire

44

).

CHAPITRE

Nous
tait

avons

identique
relat've

DES

on tablirait

la

rg-ion
celle
qui
la poutre

PONTS

ici que l'on

suppos

autrement,

relative

CALCOL

nous

continue

avait

sans

centrale,

6C8PENBUS

S'il

:f<

difficult

en

la formule

une permutation
par
a conduit
de la formule
celle

nous

que

venons

d'noncer.

t'on<9 anapendne
avee
de hauteurs
tngatea

<M

23. Ponts
admis,

non rigides.
dans
un but de

Nous

celles
sont

toutefois

que,

de rive

avons

jusque

simplification,
au mnie
placs

du cble taient
appuis
la pratique,
c'est en effet
arrive

pMea

dans

comportent
diffrentes.
11 ne sera

le cas

le

les ponts
des appuis
donc

prsent
les deux

que
niveau.

Dans

I!
frquent.
plusieurs
traves,

pas

plus

dont

les hauteurs

inutile

de

signa-

Fig.6.

ter les modifications


de catcut
mthode
les formules

dont

en pareil
a apporter,
des ponts suspendus,
on devra faire usage.

cas, notre
et d'noncer

U!.

PONTS

SUSPENDUS

PtLES

AVEC

DE

INGALES

HAUTEURS

tS

de
b', la diffrence
dsignerons
par h, ou &
la trave.
hauteur
des deux piles encadrant
se prCharge
p~r~M~K~.
Deux cas peuvent
senter
dcrite
i" Le sommet
A de la parabole
par le cble
Nous

divise

l'ouverture

deux

en

parties

a et a'

ingales

a -)- a' =
Nous

dsignerons
de ce sommet
aux

par b et 6' tes distances


deux appuis
0 et L.

verticales
deux

de la parabole,
rapporte
L'quation
de gauche
issus de l'appui
0, est

axes

~=-(2<~).
a
La traction

horizontale

est
0=~.

On a entre

2&

f< et b, a' et b', la relation


A==JL
e~
a'~

D'o
a

dduit

l'on
==

La longueur
e

a'

(&

/t
(

du cble
_L

r~a
2 a2

a pour
2 a&)

moins

lev.

Nous

conviendrons

&').

(~

expression
/4-42 ~2 2
(

est
A de la parabole
et au del de la verticale

2" Le sommet
de la trave

==

situ

ii S-~('+3~5~)+~3~8~'
en dehors

L le
de l'appui
de dsigner
encore

horizontales
du
par a et a' les distances

0 et L. mais en attribuant
deux appuis
de faon maintenir
ngative,
numrique

sommet
une

aux
valeur

la relation

46

1.

(iHAPt'Rt!:

MES PONTS

GAMUL

SU8PENOU6

<j!-t-a'=/.
On a toujours
9

et

~=~(~),
a2
b

Connaissant

et

b',

on

tirera

Q=~
valeurs

les

l
2b

de a et a'

des relations
a

s' = ~(~+6').
S du cble
longueur

-h

de la
L'expression
de faire
mme, condition
distance

procder

reste

du signe

!a
1,

a'.

variable.
Nous prendrons
comtne
Surcharge
donnes
du problme
l'ouverture
la dniveiiation
h
ou b
b' des appuis, et la longueur
S du
dveloppe
cbte.
Il s'agit
de tracer
la courbe
funicutaire
< et de
dtermine!'
la traction
horizontate
Q\
On partira
de l'quation
les
Q' == M, o M dsigne
moments
flchissants
une trave indpen~
que subirait
d'ouverture
soumise
aux mmes charge
et
dante,
surcharge.
Ap)'<~s avoir

attribu

Q' une

valeur

numrique

)tt. POtttS SUSPNBtJ&


AVECPtLES t)E HAUTEUttS<t<GALE8
on tirera
de l'quation
arbitraire,
les
prcdente
ordonnes
au-desy', qui seront portes verticalement
sous de la droite de fermeture
OL de la courbe funicuOn calculera,
laire, qui joint les appuis.
par la rgle
nonce
dans l'article
de cette courbe.
2, la longueur
obtenu est diffrent
Si le rsultat
de la donne
S, on
rectifiera le point de dpart des oprations
numriques,
en appliquant
ta mthode de fausse position
expose
dans le mme article.
On dterminera
ainsi, de faon
simple

et rapide,

la valeur

exacte

de Q'.

F~.8.
La dniveUation
gement
calculs.

et

des

aucune
du

Allongement

longueur,
qui donne
met A de la parabole
traction
horizontale
Les
les
ment

effets

formuies
aux

dus

n'entrane

appuis

aucun

chan-

complication

dans

cble.

8S l'accj'oissehteht

Soit

lieu

OAL

et

la conduite

de

du

dplacenent
un changement

des

som-

dans

la

Q.

!'a!iongement

suivantes,
deux cas o

qui
a' est

sont

s'appliquent
soit positif,

M==S//==~8S;
8at==-=-8S!

s~

catcuiabtes

,z

par

indiffremsoit

ngatif.

*8

CHAPITRE

s~

PONTS

SUSPENDUS

~S__

~P.~

Dans

DES

CALCUL

7'

le cas particulier

o, le sommet

A de la para-

bote concidant
avec J'appui L, les distances
les relations
nulles,
deviennent
prcdentes

a' et A' sont

M=S&'=0;

8~=

Sa'==~8S;

~=-~

En

raiitc

-~==-3Qf..

de S6, ou S6', n'est pas rigoureusement


nulle, mais elle est trs petite comparativement celles de 8a ou 8S.
L'expression

la valeur

exacte

est

M==~ a2
Considrons

==~8S~ 3-

le cas numrique

a==<==200;6==50;8S=-~=0,20.
On obtient

les rsultats

suivants

Sa == -4,80;
8~=O.M88;
~Q=0,048Q.
On voit en dfinitive
que le calcul d'un

pont

sns-

Ht.

PONTS

SUSPENDUS

pendu

non

pnible,
rentes,

lorsque
que s'ils

rigide

2Z. Ponts

AVEC

DE

PILES

n'est

ni plus
les appuis
sont

taient

poutre

HAUTEURS

ni

moins

des

t9

tN~GALES

difficile

ou

hauteurs

diff-

On appliquera,
la mthode

sans

de niveau.

de rigidtt.

aucune

ou

mooM/?cc~!0~
se pour
le cas des
soient
les dispositions

addition,

de
appuis
admises

niveau,

expo-

quelles
la

pour

que
de

poutre

rigidit.
Les quations
au calcul
(i), (2), (4) et ~5), rotatives
de l'effort
de suspension
cv. demeurent
M~H~ueMt~
la donne
la dnivellation
relative
des
/MMte~!M;
n'intervient

pas dans !eur tablissement.


Seule, l'quation
(3), obtenue
par la rectification
de ce chef un lger
cble,
prouve
changement.
appuis

devient,
(3)

dans le cas

-Q'sS==-~
(a
Si l'on

la formule
(3)

r.c(2a~<~+-~

t/o

/[~

~/a

.C)']c~

(6t& + 0'&')j0

`o~c(2a

des intgrtes
tant
donn

un plus

nous

inutile

a paru
on trouvera
sans

doute

~~
faire

usage

de

(3~

,p, --,
;i 2a-1 ~a-i==~p.
Q
difficile

qu'aude
l'expression
analytique
de la
M. qui est indpendante

paravant,
l'effort de suspension
dnivellation
des appuis.
tion renfermant

ja

a;)m~

,l"m
x~~a -:x;~adx
.'V,2a
3

= ~E 0f
-ip--aU

Elle

a' est positive

a > < et a' < 0, il faudra


suivante

Q'SS==

Le calcul

o la distance

du

n'est

pas plus

Mais

on aboutit

grand

nombre

de renoncer.
plus

commode

une

qua-

de termes.
Le cas
et

plus

chant,
simple
<

SO

CBAPtTHE

RAMU!. nus FONTSSUSPENDUS

de ne pas tablir
la formule
sous sa forme gnrale,
mais de remplacer
tout d'abord sous les signes/tes
!e~
tres a, a',
u et~, qui dsignent
des donnes du problme, par leurs valeurs
numriques.
U est bien entendu
que, si l'on avait affaire une
poutre

discontinue,
la valeur
quattons
lation,

il

faudrait
introduire
dans
les
effective de l'abscisse
c de l'articu-

qui, en gnera!,

serait

diffrente

et pourde~,
rait par exemple tre
prise gaie a, la brisure
de la
poutre
au sommet
correspondant
de la parabole
du
cble.
Ici encore

nous constatons
que la dnivetiation
des
ne
modifie
en rien la conduite
appuis
des calculs et
aucune complication
n'apporte
dans l'emploi
de notre
mthode.

CHAPITRE

THORtE

DEUXIME

DES MOUVEMENTS

OSCILLATOIRES ET VIBRATOIRES

DANS LES PONTS

SUSPENDUS

INFLUENCE DE LA POUTRE DE RI&IDITt: SUR LA STABILITE

SOMMAIRE
proprits
vibration.

des

moMpe~M~
oscillatoires
et vibratoires
23. Oscillation
et
2t.
Mouvement
oscillatuire
d'un
25.
Amortissependule.
ment
de l'oscillation
26. Revivification
pendnlaire.
et amptiBcatiun
de
l'oscillation
27. Mouvement
pendulaire.
vibratoire
d'un
ressort.
28. Amortissement
de la vibration
M. Mouvement
tastique.
priodique
mixte.
30. Vibrations
3t. Amortissement
parasites.
du mouvement
mixte.
9e

S 3. ~OMMMiM< priodique
d'uncabte
tendu.
!t3.
3t. Mouvement
vibratoire
d'un
cble parabolique.
toire.
tion
vement

37. Dure
pendulaire.
mixte.

d'un

eat/e

Mouventent

~M-tMe
oscillatoire

32.
d'un

Oscillation

transversale

cble

parabolique.
35. Mouvement
paMboiique.
mixto
36. Calcul
de l'nergie
du mouvement
oscillade la priode
du mouvement
oscillatoire.
38. Oscilla39. Vibration
40. Amortissement
iastique.
du mou-

g 3..MM!t.-<'MM~
oscillatoires
bles
4f. Considrations

d'un

et

cble

vibratoires

dans

les ponts
suspendus
/?aE<gnrtes.
Observations
sur la dure
d'une
exerce
impulsion
43. Calcul
par le vent.
des effets produits
un
par
coup
de vent. 44. Catcut
des effets produits
rafafes
par plusieurs
successives.
45. Oscillation
49. Conclusions.
pendulaire.
t:.

S 4. Mouvements
oscillatoires
et ptAra~OrM
<<o<M les ponts suspendus
munis de
de
poutre
47. Vibration
rigidit:
de
la
iastique
48. Mouvement
poutre.mixte
d'un punt suspendu
muni
d'une
de rigidit.
poutre
49. Amortissement du mouvement
mixie.
a0. Influence
de la poutre
de tigidit
sur la
stabitit
du pont suspendu.

DEUXIME

CHAPITRE.

ET

OSCILLATOIRES

DANS

MOUVEMENTS

DES

THORIE
LES

VIBRATOIRES

SUSPENDUS

PONTS

INFLUENCE DE LA POUTRE DE RIGIDIT SUR LA STABILITE

des

proprits

vtbpatotfea

et

23. Oscillation
anime

d'un

la distance
fixe O.c varie

oselilatoires

MMMMtMenta

et vibmtion.

mouvement
M de chaque

Un corps

solide

est

alternatif

lorsque
priodique,
molcule de ce corps un plan
la
avec le temps suivant la loi qu'exprime

formule
uM =
== o(X,)
(.K) cos
COS
T
La lettre t dsigne
du mouvement.

le temps

coul

depuis

l'origine

c'est le
la dure de la priode
T dsigne
se
motcute
au bout duquel
chaque
laps de temps
et anime de
retrouve dans la mme position qu'avant
la mme vitesse.
du mouvement
Le facteur!,) (.K) dsigne
l'amplitude
La lettre

alternatif,

qui

est fonction

de la distance

.<? de chaque

St

CHAPITRE

molcule

H.

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

un plan fixe Oy perpendiculaire


moment
la vitesse
quelconque,

A un
a pour

SUSPENDUS

au plan Ox.
de la molcule

expression

Il
Ij

~=-?(~in~.
Un

mouvement

ment

dfini

riode

T.

un

par

alternatif

est
priodique
y (;r) et la dure

l'amplitude

moment

quelconque,
~nergie
Je se calcule
par la formule

mouvement

compltede la pdu

cintique

J.=~~sin~)]~.
doit

L'intgrale
du

tre

tendue

toutes

les molcules

corps.
L'nergie

a pour

potentielle

expression

Jp=~COS~J~[~)]~
totale J est gale la somme
L'nergie
cdentes.
Elle a la valeur
constante

des deux

pr-

~y~L?(~~
en

tant

faire

cause

qu'aucune
varier
cette

nergie,

n'intervient
trangre
pour
en acclrant
ou retardant
le

mouvement.
On a en dfinitive
'('

2iri

et

.L=Jsin~,
Le tableau

suivant

indique

de M, v, Je et Jp correspondant
dp la priode

,2ft!

jj=Jcos~.
les
aux

valeurs
principales

respectives
phases

S <.

<~KT

MOUVEMENTS

M=!.(.)

4-=-

3T

.'P-=J J

J_
~2

_L
2

-i2

<

JL

-L
2

0+1
-I
8

55

VIBRATOIRES

Jc~J

f=-(j;)

ET

OSCILLATOIRES

?
1
-4
-1
1'

<

-T

~a

'V2

+<

7T

..<_

<

vement

conviendrons
alternatif

J_

JL

~vT

~7T

Nous

d'appeler

priodique
de l'lasticit

est indpendant
cements
des molcules

dans

tout

osc~a~on
dans

le potentiel
les dpla-

lequel

de la matire;
l'espace

mou-

ne sont

pas
en mouvement.

lis

du corps
lastique
de l'lastifonction
est en totalit
le potentiel
Quand
des modans l'espace
les dplacements
cit du corps,
le mouvelis la dformation
lcules
tant
lastique,
de M~MM.
sera qualifi
ment alternatif
la dformation

deux
Lorsque
c'est--dire
espce,

mouvements
deux

priodiques
ou
oscillations,

de
deux

mme
vibt'a-

56

CHAPITRE

se

tions,

anim

!J.

MOUVEMENTS

d'un

mouvement

se ou vibration
Les

deux

mme

PONTS

LES

mme

celui-ci
est
corps,
oscillation
compo-

compos

mouvements
oj

des

simples
directions

tous

Elles

superposition.
de Physique

les traits

la
des

diffrentes;
ici

croyons
superflu
suivre pour dduire
des caractristiques
vements
du mouvement
;celle
simples
de leur

avoir

peuvent

ou ingaies.
d'noncer

gales

Nous

rsulte

SUSPENDUS

compose.

direction,
de priodes

dures

un

sur

superposent

DANS

les

rgles
des deux moucompos,

sont

exposes

qui
dans

mathmatique.
d'une osciliation

vibration,
est m~c

et d'une
y a superposition
nous
dirons
rsultant
que le mouvement
le potentiel
est la somme
de deux
parties

distinctes,

dont

Lorsqu'il

et dont

corps,

24.

l'autre

Mouvement

drons

est

de

l'lasticit

du

en est indpendante.

form

pendule
constante,

qui
la lentille.

pesant,

fonction

d'un

oscillatoire

un

a section
corps

l'une

d'une
porte

Consi-

pendule.

tige rectiligne
son extrmit

rigide,
libre un

Soient
b la longueur

du pendule
par unit de longueur

p le poids
~6 son poids
P le poids

de la lentille

</ l'acclration
a la verticale
fiulp.

et

total
de l'oscillation,

a l'iunpiitude
extrme
l'extrmit
libre A

L'oscillation

de la tige,

qui correspond

de la pesanteur.
s'effectue
passant

symtriquement
par
par l'axe de suspension

rapport
du pen-

Il

g 1.

OSCILLATOIRES

MOUVEMENTS

du

Les caractristiques
T-2
T=~F!~
j==iF~3

ET

mouvement

_b,/

3P

_8

~=(2p+~)g.
r2

S7

VIBRATOIRES

sont

(1)

pl~

~b

on rduit
de la lentille,
&i, par la suppression
et de poids
constante
dule sa tige, de'section
deviennent
formules
prcdentes

le penpb, les

T
T=~
V3"Y'
.1=?.

au contraire,
p&
que le poids propre
suppose,
celui P de la lendevant
de la tige soit ngligeable
a un pendule
simple
tille, on a affaire
Si l'on

Il.
T
T=~;
2-

g'

t2~- M
La

substitution

d'un

cble

flexible

la tige

rigide,

1. Kous rappellerons <jue ces formu)es ne sont exactes que pom' les
petites oscillations, dont t'amptitude est une faible frartion de la lonifufu)' ()n petxtntf'.

68

CHAPtTRE

M.

soutenir
pour
conditions
du
rieuse.

Nous

conduit

qui

grables.
Nous

MOUVEMEt!)T8

la

lentille

problme,
n'avons
pas
des

nous

DANS

LES

utile

jug

signaler
le mouvement

pas pendant
le poids P est sur
gne, sauf quand
de suspension.
Il dcrit
une courbe

la

dure

tige

rigide,

traiter

toutes

choses

T est

labo-

ce cas,
non int-

que le cble
la direction

ne con-

la verticale

de l'axe

gales
le cble

avec
plus grande
tandis
J est plus
que l'nergie
dont
nous
ne pouvons
donner

quantits,
sions
sont
analytiques,
entre les limites
suivantes

les

rectili-

qui, un moment
vers cette verticale.

sa convexit
que,

de

diffrentielles

bornerons

tourne
quelconque,
Nous ajouterons

SUSPENDUS

sensiblement
P, modifie
dont la solution
devient

quations

serve

PONTS

d'ailleurs,

ncessairement

4
g

la
qu'avec
faible.
Ces
les

1
j

expres-

comprises

/2'3P~.
/&
V.y\/32P-)-

~T~

Vy"

(3P+~)g<J<(2P+~g.
Ces

limites

sont

souvent

assez

l'on

avec une
puisse
apprcier
sante les valeurs
de T et de J.
Si l'on suppose
/)& ngligeable

voisines

pour

approximation
devant

que
suffi-

?
'J
l,

P, on retombe

le cas du pendule
dont le mouvement
n'est
simple,
ou la flexibilit
pas intluenc
de l'organe
par la rigidit
de suspension
de la lentille
P. Dans le pendule
simple,
le fil de suspension,
qui doit tre trs fin pour que sa
masse
soit ngligeable
devant
celle du corps
pesant,
conserve
dans
toutes
les positions
la direction
recsur

j
]

tiligne.
25. Amortissement
dure

de priode

de l'oscillation
T,

indpendante

pendulaire.

La

de l'amplitude

<7et

MOUVEMENTS

g i.

08NH,ATO!ttE8

ET

VIBRATOIRES

S9

de la masse

du pendule,
est exclusivement
fonction
de
la longueur
de la
b, ainsi
que de l'acclration
Les quantits
T et J sont indpendantes
du
pesanteur.
du mouvement.
l'origine
temps t cout
depuis
L'oscillation

donc
avec
indnniment,
persisterait
si son nergie
J n'tait
constante,
amplitude
progressiet en fin de compte
absorbe
vement
affaiblie,
compldes rsistances
tement
passives,
qui sont
par le travail
ict le frottement
deur

du

sur

cble

Mais, dans
travail
rsistant
faut

alors
du

gie

de

(ou la raisuspension
et la rsistance
de t'ait".

de suspension)
un appareil
convenablement
tre

peut

un

temps
mouvement

dans

repos,

l'axe

la

relativement

considrable

direction

verticale

stp'~e.
a fait
L'exprience

trs

il
petit
amortir
l'ner-

pour
le pendule

et ramener

le

dispos,

qui

l'tat

de

est sa position

d'quilibre

connatre

diminuant

jusqu'

rgulirement
de dcroissance
a' =
a dsigne
dnomm

La lettre
munment

que

un

ae

l'amplitude
suivant
zro,

va en
la

loi

'<.

coefficient

le dcrment

numrique,

com-

~ar~A~M~Me
valeur
sensiblement

de

conserve
une
l'oscillation,
qui
constante
la fin de l'exprience.
jusqu'
depuis
l'origine
Ce coefficient
de l'importance
relative
du
dpend
travail
rsistant
l'nergie
du mouvepar rapport
ment.

I) est

ne s'arrte

presque

qu'aprs

trs
toujours
avoir accompli

petit, et le pendule
un grand
nombre

d'oscillations.
La rduction
dure

T d'une

Set', que
priode,

subit

et' pendant
l'amplitude
se calcule
par la relation

o~' =n ff/ (i p-s)

== nc

(<

~'t.

la

60

CHAPITRE

Les
vante,

la raison

e est

sans

MOUVEMENTS

varient
amplitudes
comme
les termes

dont

que
bre

H.

une

trs

erreur

est

LES

PONTS

donc,
d'une

d'une

fraction

de

SUSPENDUS

la sui-

priode

progression
Etant donn

faible

sensible,

DANS

gomtrique le nomon

l'unit,
1
e-~

remplacer

peut,
par s et

crire
Sa' = o:'e.
L'nergie
truite
par
du

temps

du

est progressivement
mouvement
dle travail
des rsistances
Au bout
passives.
t, sa valeur
devient
.r == Je-~

Pendant

la dure

T d'une

T
la perte

priode,

d'nergie

est
e
8J'==J'

(i

e-2<)

= je-2.T

(~

~-2.).

Le dcrment

de l'nergie
est donc le
logarithmique
double
2e de celui s de l'amplitude.
La loi de dcroissance avec le temps
est la mme.
26. Revivification
dulaire.
sur

Si,

le pendule

et ampliaoation
au cours
de chaque

de l'oscillation

une

augmente

impulsion

qui

priode,

de la quantit
subie pendant
perptue
Si le
.1 (t

penon exerce
l'nergie
la perte

J (t
e-~).
prcisment
gale
la priode
le mouvement
prcdente,
avec'une
constante.
amplitude
d

gain

<?~

l'nergie

oscillation,
chaque
cette amplification

est

l'impulsion
du mouvement

qui varie proportionnettement


devient gat au travail
moteur

est augmente
a
va croissant.
Mais

et

t'amptitude
s'arrte
ds que

suprieur

se

le travail

au carr
fourni

rsistant,

de t':imp)itude,
par

l'impulsion.

g i.

MOUVEMENTS

si

U peut
arriver,
ne se
cette galit
ne

tude

cesse

s'carte

de plus
la verticate

de

OA

la verticale

dpasse
latoire

se trouve
de

continu

11 suffit

et

puis
rejoint
Le mouvement

suprieure.
alors
remplac
du

extrme,
Elle atteint

position

statique.

au-dessus,

rotation

de suspension.

chaque

d'quilibre

s'lve

l'horizontale,

que
puissante,
En ce cas, l'amplidu pendule
La tige

crotre.
dans

6t

est

l'impulsion
ralise
jamais.

pas de
en plus,

VIBRATOIRES

ET

OSCILLATOIRES

par un
autour

pendule
cela
pour

que

enfin
oscil-

mouvement
de

son

axe
dve-

l'nergie,

successives,
loppe par une srie d'impulsions
dpasse
la valeur
le pendule
Mais, si l'on abandonne
2P&-(-p&
a lui-mme,
le mouvement
de rotation
se ralentit,
et le
oscillatoire

mouvement
use

par
au-dessous

le

Pour

raliser

tion

du

sions

travail

ds

reparait
des

rsistances

que

l'nergie,
tombe

passives,

de la valeur

indique.
revivification

cette

mouvement

ou cette
au

oscillatoire,

renouveles

amplifica-

moyen
il
gaux,

intervalles

d'impulfaut
que

.'( la mme
toujours
phase de la
la dure
T est indpendante
de l'amComme
il est ncessaire
en temps T' de
que l'intervalle

celles-ci

s'exercent

priode.

plitude,
deux
impulsions
et gal
constant

conscutives

soit

T. Il doit,

rigoureusement
dfinitive,
y avoir

en

entre

et !'osci!)ation.
l'impulsion
la phase
laquelle
corresautrement,
T' chaque
se dplacerait
de T
pond l'impulsion
il vienPar suite de ce dcalage
priode.
progressif,

s~ncA~OM~Me
S'il en tait

drait

un

pendule
au lieu
ment

moment

o le travail

se retrancherait

transmis

mcanique

de l'nergie

du

mouvement,

de s'y ajouter,
et provoquerait
un
et non une acclration.
de la vitesse,

Aprs

un

temps

suffisant

pour

que

au

ralentisse-

l'impulsion

et

68

Il.

CHAPITRE

MOUVEMENTS

DANS LES PONTS

SUSPENDUS

tout

le cyc!e de la priode,
on constaterait
est infrieur
la
que le gain total d'nergie
a pour effet de majorer
dischrone
perte
l'impulsion
le tt'avai) des rsistances
et de hter l'omorpassives,
tissement
de l'oscillation.
parcouru
finalement

Soient
vitesse

Mou

.q

la masse

maximum

d'un

pendule
son

que

v la

simple

centre

de

gravit

fois que le pendule


acquiert
chaque
passe par la position verticale,
au premier
et au troisime
quart d'une
soit donne
priode.
Supposons
que l'impulsion
par
un projectile
de masse )? et de
parfaitement
lastique,
vitesse M?, qui intervalles
le
gaux T' vient choquer
centre de la lentille,
Nous dsigalement
lastique.
du mougnerons
par < le temps coul depuis l'origine
l'instant
vement jusqu'
Le gain, ou la perte,
calculera
comme il suit
dJ=

-(~~

o le choc
d'nergie

(M~ sin

se produit.
d l'impulsion

+ ~)

sin

se

~).

Rien

de soumettre
cette formule

n'empcherait
une discussion
Mais nous n'envisagerons
gnrale.
w > v et
que le cas o l'on aurait
<( M~. La
vitesse du projectile
est suprieure
la vitesse maximum de la lentille,
mais sa force vive est moindre.
On reconnat

que dJ s'annule
sin~

sin~
H atteint
~"2M~
sin

soit

le maximum

pour

-),y-.
pour

positif+~,

condition que la valeur


infrieure

l'unit.

ainsi

Sinon,

sin~===

calcule

le maximum

de

fi i.

est

positif
Rr.

MOUVEMENTS

OSCtt.LATOIRES

BT

(w-t)),

.jj~y(M~+~w)

VtBRATO!RE8

63

et correspond

t
1

sin~=i.

Le.

maximum

est

ngatif

(M+u),

et correspond

absolue,

plus

grand

('

~~y

est, en valeur

sin~==1.11
le

que

Mt) -+. ~MM')

maximum

nonc

positif

ci-dessus.
Nous
constante
indfiniment

sa

M, le gain,
C'est le cas
tablier

d'un

toutes

les

sans

encore

remarquerons
la force
vive
ou
du

perte
boulet
de

pont

on fait crotre
projectile,
la masse
te, en diminuant
eM tend vers zro.
d'nergie
canon

le
qui vient
frapper
il fait voler en clats

suspendu
de charpente

mais
rencontre,
l'ouvrage
apprciable

pices
de balancement
imprimer

lui-mme,

bien

que

le moindre

coup

de vent.

Admettons

que,

lation

et de

ment

M toutes

en ce qui
reprsent

qu'il

celui-ci

par

soit

suite

du

sujet

s'exerce

de la priode.
touche
ou la perte
le gain
dnnie
par l'intgrale
2JIne

T d_J

osciller

dischronisme

celle-ci

l'impulsion,
les phases

maintenant

du

vitesse
la

si,

que,

sous

de l'oscilsuccessive-

Le rsultat
d'nergie,

final,
sera

Uv" 1

\o
fS'<~('<)T.

Si l'on

du projectile
que l'nergie
suppose
cintique
soit infrieure
la moiti
de l'nergie
du mouvement,
on voit que l'impulsion,
renouvele
dans toutes.les
positions
du pendule,
donne
lieu une rduction
de
l'nergie
diminution

oscillatoire

des rsistances

et entraine

de l'amplitude.
passives

Son
pour

par
effet

amortir

consquent

une

celui
s'ajoute
le mouvement.

CBAPtTRE

!t.

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

SUSPENDUS

L'influence
retardatrice
de l'impulsion
dischrone
est,
pour une force vive donne, d'autant
plus sensible que
la masse m du projectile
est plus considrable
et sa
vitesse M?plus faible.
27. Mouvement
rons

vibratoire
un

d'un ressort.

ressort

constante,
extrmit
0 soit

encastre

l'autre

avoir
Si, aprs
tion d'quilibre,
il prendra
et d'autre

cart
on

un

Consid-

horizontal
seprectiligne
de
une
longueur
l, dont

tion

indformable,

dans

un

massif

extrmit

tant

le ressort

de

sa

posi lui-mme,

l'abandonne

mouvement

libre.

vibratoire,

de part

de l'horizontale.
du

L'quation

mouvement

est toujours

~ne
~==:t(~)COS~,

pour un point
ment.

M dfini

par

sa distance

x l'encastre-

du mouvement
Dsignons
par f< t'amplitude
trmit libre. La courbe dcrite par le ressort
ou sa ligne lastique,
a pour quation

l'exvibrant,

~==~'=-<s~36-(~~+~('+~in~)
(e'+i)cos~).

La
rayon,

lettre

w dsigne
la longueur,
en
de l'arc dont l'ouverture
angulaire
107"26'i0".

On a donc
==

l,87oH.

fonction
est

du

g ).

MOUVEMENTS

ET

OSCILLATOIRES

VIBRATOIRES

<
'1

La dure

de la priode

se calcule

par

la relation

TJ~
'f.
o l'on

a dsigne
tion transversale
pagation
des
tire constitutive

de la secpar p le rayon de gyration


du ressort
et par r la vitesse
de prodans la mabranlements
longitudinaux
du

On sait que l'on

ressort.

'v~. o
E

tant

le coefncient

poids du mtre
de la pesanteur.
Pour le feret

d'tasticit

longitudinale,
A te
de la matire~
et g l'acclration

cube

on a sensiblement:

l'acier,
r

Pour

le bois,

= 5.000.

on admettra
r

comme

moyenne

3.000.

Avec un ressort
la dure

valeur

de fer ou d'acier,
la formule
T de la priode
devient
donc

donnant

T==0,OU03S74~.
J, cintique
et potentielle,
L'nergie
vibratoire
est fournie
par la relation

du mouvement

J==3,2~Et.
dans son dplaceSupposons
entraine,
que le ressort
ment alternatif,
une charge
p~ unifbrmment
rpartie
sur toute
sa longueur,
le poids,
mais
qui augmente
non la raideur
de l'appareil.

66

CHAPITRE

it.

MOUVEMENTS
o

du
L'quation
dure
de priode

DANS

mouvement
T

se

LES

sera

PONTS

SU~PENMS

la

mais
mme,
modifie
comme

trouvera

la
il

suit:

~=~v~-

ConsidronF

encore

poids additionnel
Les expressions
nonces
ci-dessus,
l'arc

x un arc

ficient

~,043!6

le cas

Pa

l'extrmit

l'on

un
appliquerait
du ressort
Aor~o~a/
T seront
encore
celles

de

et de

mais

sous la rserve

de substituer

<x'. et de remplacer
grand
la valeur
de
numrique

ptus
par

le coetl'expres-

sion

e"' +
Le

calcul

nulle

) sin x (e"'

-(- (e&'
de

difficult.

cet angie
Toutefois

+ ) ) cos &

ne prsenterait
d'ailleurs
nous
ne le donnerons
pas,

ce renseignement
dans le cas prsent,
serait,
d'intrt
et d'utilit.
dpourvu
Nous n'aurions
jamais
a nous y reporter
dans la suite de notre tude.
Quant l'nergie
J. elle .< pour expression
g'nraie
parce

que

An)~+!)6t~

~~s(/)-j-

[:)[/)+Ait)<-j-S

La comparaison
dule a celui
du

du
ressort

f~p.

s t']~
l')a

mouvement

alternatif

~u~gerc

les observations

du

pensui-

vantes
L'osciHationdu

est due la
pendule
dont
pesanteur,
t'acctration
dans
les expressions
g figure
de T et
de J. On sait que cet instrument
est utilis
par les physiciens
la variation
pour dterminer
dans les difde
frentes
de la surface
terrestre.
rgions
La dure Test indpendante
et de l'lasde la densit
ticit
tige

de la matire
ou le fil do

constituant

suspension.

soit

la

lentille,

soit

la

j!

<. MOUVEMENTS

La vibration

est

de

aucune

de vibrer.

Vt8RATO!RES

67

l'lasticit

de la

entre

E, qui

Le

ils

n'ont

de

commun

alternatif

28.

Amortissement

de

parait,
fourni

prsumabte,
cet gard

sans

:<==<!COS'

la vibration

que
d'indication

du

M'==ae

dispos
que le
coefficient

l'amplitude.
Kous avons

vu

cab)e

sur

l'axe

ceUcs

que

du

pendu'e.

e-~ ).

admettre,
dcrment

sauf

qui
de

numrique

s'opposent

suspension,
de
rsistance

de suspension
tances
venaient
i disparatre,

vrification
s est

logarithmique

de

indpendant

ce qui touche
qu'en
exctusivement
fonction

extrieures

encore

que l'ampiidu ressort

==.()

exprimentale,
encore
ici un

est

Il

or<'==~(tes);

t
= Jg"~ t
sommes

ait

positive,
vibratoire

et i'nerg'ie
du mouvement
suivent
la mme
loi de dcroissance
oscillatoire

lastique.

i'oxprience

Ude

mouvement

la loi gn.

que

priodique:
~<

passives
frottement

dans

ne figure

ces deux genres


de ne pas confondre
dont les origines
et les modalits
sont

dplacement

dt'crment

tes

donc

de mouvement,
toutes diffrentes

Nous

dans

d'lasticit
dpourvu
mouvement
est indpen-

]a gravit,
et t'acciration
de ses quations.

I! importe

du

ET

due

par le coefficient
de T et deJ. Un corps

expressions
est incapable

rale

ressort

dfinie

matire,

dant

du

OSCILLATOIRES

ce
l'oscillation,
des rsistances
au

mouvement
ou

!'air.

!e dcrment

raideur
Si t'es

du
rsis-

tomberait

68

CHAPITRE

Il.

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

et l'amplitude
zro,
conserverait
valeur
initiale.
C'est une condition

SUSPENDUS

indfiniment
que

l'on

sa

peut rati.
en oprant

de faon presque
ser~ratiquement
parfaite,
duns le vide, et faisant
d'une lentille
trs tourd"
emploi
fil extrmement
suspendue
par-un
fin, et par suite trs
flexible.
ces prcautions,
M&yennant
on russit
prole mouvement
longer
un temps
trs long,
pendant
sans qu'il
de J'entretenir
y ait besoin
par des impulsions priodiques.
en est autrement
Le mouvement
pour le ressort.
vibratoire

ne

extrieure

que

approximativement
cause n'intervient

rencontre
celle

d'autre

de

l'air,
l'etfet.
Or

que

pour

rsistance
dont
on

un trs

on

passive
calculer

peut

constate

que

cette

faible

pourcentage
la dperdition
de t'nerg-ie
progressive
la valeur
du dcrment
ne se modifie
soit que l'on opre
gure,
en plein air, soit qu'on
fasse vibrer
le ressort
dans
le
vide.
dans

D'autre

le ralentissement
part,
du mouvement
est
trs
toujours
rapide.
Alors,
par exemple,
que l'on
avec
certaines
pourra,
tever
a 200 le
prcautions,
nombre
de priodes
ncessaires
pour que J'amplitude
d'une
oscillation
diminue
de moiti,
pendulaire
il
arrivera
au contraire
que, pour un ressort,
ce nombre
ne dpassera jamais
4 ou
de quelque
faon que t'en
s'y prenne
rieures.
La
mme

pour

dperdition
du corps

exprimenta!
M?~ M!<fM~
viscosit,
possde

attnuer

les rsistances

d'nergie
s'opre
vibrant.
On nonce

en disant

donc

passives

ext.

l'intrieur

d'habitude

ce fait

que la perte est due au /~oMede la matire.


On qua!iue
aussi soit de
soit d'e~te~e
la proprit
MM~M'/e,
que
la matire
d'amortir
sans J'aide
spontanment,

g <.

d'aucune

MOUVEMENTS

cause

vement

vibratoire.

ET

OSCILLATOIRES

apparente,
l'nergie
Mais ce sont des

des ex{-~cations.
H s'agit
en dfinitive

VIBRATOIRES

de

son
mots,

69

mouveet

non

de transforphnomne
mation
de l'nergie,
ni
qui n'est ni moins
mystrieux,
mieux connu
en d'auque tous ceux que l'on observe
tres circonstances.
H se trouve
par suite d'une
que,
des

la vibration
naturels.
corps
(Mastique,
dans la matire
en
pondrabic,
s'appauvrit
naissance
d'autres
radiations
ou
vibrations,

proprit
cantonne
donnant
manations,

qui

s<* propager
<rune
seule

espce

elles

.') des

tectricit

d'un

ou

catgories
(i), ou bien

~t non encore

de s'chapper
et de
radiations
sont-elles

sont susceptibles
Ces
dans t'ther.
de plusieurs

? Appartiennent-

lumire,
dj classes,
sont-elles
d'une
nature

dtermine

? Nous

n'en

savons

chaleur,
spciale
rien.

Tout

ce que t'en peut affirmer,


c'est que la proprit
en question
se constate,
des degrs
dans tous
divers,
les corps naturels
les corps parfaitement
~s~MM,
dont il est pari dans
la ~eeoM~Mc
sont
ro~o~e~c,
une

pure
t/!UaW6t&
Cette

abstraction,

au

mme

titre

que

les solides

non seulement
des dimen.
dpend
xions et dispositions
du corps
et des caractvibrant,
de son mouvement,
mais encore
et surtout
ristiques
de la matire
des qualits
spcifiques
qui le constitue.
proprit

La valeur'du'dcrment
choses
l'on

gales

n'envisage

n'est

toutes
pas la mme,
d'ailleurs,
pour le bois et pour le fer. Si
seul produit,
qu'un
l'acier,
par exem.

(!) Les vibrations sonores sont cxrhtcs recette non)cnctM<)n'p, ))!))'<


')))'c))M ne comportent qu'une transmission d'~ner~ic. et non une tt'anstbrtnation. Le mouvement vibratoire se communique it t'ait' ambiant
sans changer Je nature, et en conservant ta mente ttut'fc de priode.

70

tt.

CHAPITRE

MOUVEMENTS

DANS

PONTS

LES

8US)'ENm!S

ple, on reconnat

vraisemblablement
que !e dcrment,
plus petit pour le mtal tremp
que pour le mtal naturelev par l'opration
de l'crouisrel, est notablement
La temprature
influer
sur lui de faon
sag'e.
parat
trs

nette.

te travail

serait

possible

lastique.
en resterons

Nous

ta parce que cette


d'une exprimentation

enco:'e

fait

ctuante.

H parat
inutile
et d'mettre
des

tures,
que

l'objet

l'observation

39.

en fut de mme

qu'il

seule

Mouvement

de se lancer

dans
sur

hypothses
peut

question
suivie

pour
n'a

pas
et con-

des conjecun

problme

rsoudre.

mixte.

Dans

l'tude

de

la vibra-

tion

nous avons
que nous venons
d'exposer,
ressort
une direction
/<o~o?!rectiHpne
//< de faon que t'arc dcrit par un point quelconque,
du mouvement,
ait sa corde
pendant
une demi-priode
vertic.de.
Si la direction
mitiale
du ressort
tait inclih'stiqoe
attribut''
au

ne de

sur

vement

~<<c,

calcule

de l'lasticit

indpendante
Considrons

te cas

tions

de

celles

du

pendule

L'nergie

totale

son

la

pour
la quantit

horizontat

la

un mou-

affaire
fois

de

l'oscillation

lastique.
de ce mouvement
s'obtient

totale

L'nergie
tant a celle
ressort

participant
et de la vibration

pendulaire

aurait

on

t'horixontate,

d'un

mouvement
simple

en ajoudu
lastique

vibration
(2P +

y~)"

,qui

du corps.
ressort
vertical.
sont

Les

intermdiaires

et celles

du

ressort

zon ta t.

~~)

est
i'~E!-(~+~("
)'

46

est

condientre
hori-

j!

nivonE
Suivant

l'lasticit

MOUVEMENTS

).

~"n

celles

HT

1~

de

la

prpondrante,
des valeurs
plus

relatives

Une

:ft.J.

l'influence

que
sera

E auront

ment

OSC)LLATt)m):S

n chacun

des

VtBHATOtRHS

.ca.e

_h

ou

par une
mainten.mt

Supposons
dule et un ressort

de

voisines

de

mouvements

simples.
ressort
trs raide.

jame
que

mince

les carac*
ienti)!e

trs

et flexible.

l'on

juxtapose
on aura
auxquels

vertical,

celle

T et le dcr-

moins

faible

soutenue

__m.

ou

gravit
la dure

charge,
porte par un
n'atterera
que dans une mesure
insignifiante
teres ~pcinqucs
dn mouvement
vibratoire.
On peut constituer
un pendule
avec une
lourde,

7t

un

penattribu

t'i.
des

dimensions

priode

et. des

poids

tels

que

teurs

dures

de

soient

eg'a!es.
de les carter

Si, avant
stmuttancmentde
leur position d'~qui!ib)'e,
on a pris soin de retip)'
teut's extrmits Ubres.
p):)Ct'es au mme
niveau,
par une barre
horizontale
:n'ticutee
aux deux bouts,
tes dep)acetnen)s
et les vitesses
a un

(te ces deux

extrmits

seront

les mfmes

moment

quelconque.
Ce mouvement
commun
de deux appareits
nes est un 'nouvement
mixte.
Etant
animes

synchroa chaque

CHAPITRE

Il.

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

SUSPENDUS

instant

de la mme
leurs nergies
vitesse,
respectives J', et J'a sont toujours
dans un rapport
constant..
Or le dcrment
du ressort est beaucoup
plus grand
celui
<.
du
que
t! faut donc que des prlve.
pendule.
ments soient enectus
sur la force vive de
celui-ci, pour
les
subies
compenser
pertes
par l'autre.
En somme,
le ressort soutire grndueHement
l'nerde faon galiser,
gie du pendule,
pendant
chaque
les
priode,
pertes proportionnelles
subies par chacun
d'eux.
Soient J, et J, tes nergies
de deux apparespectives
reils synchrones
l'amplitude
correspondant
a de
leur
mouvement
a l'origine
commun,
du temps t;
et <: leurs dcrments
se meuvent
respectifs lorsqu'ils
l'un de l'autre.
indpendamment
Dsignons
par J et <s
et !e dcrment
l'nergie
du mouvement
mixte,
dont
est anim le systme
obtenu
en solidarisant
les deux
appareils.
Les lois de ce mouvement
mixte s'noncent
comme
i! suit
Dcrment
p-2.+~
~,+~

Energie

J', au bout du temps

,M~

< T
(.

QuanHt
parei)

J,)-T-

d'nergie~
prleve par 'ppareii
t pendant
la dure T d'une priode

temps
.(~

J,Jy

t..
-'t +)
t

2 aur !'ap.
au bout du

;<.

MOUVEMENTS
OSCtLLATtURES
ET VtBRATO!RES

Perte d'nergie
du
puis l'origine

prouve
mouvement:

par

mixte

de-

i;j=j(j-<r~)
= Jmf- J>
=j.+j.+-

!e systme

:i!

2It)l.

(J.+-J.)"T'
Si les deux appareils,
au lieu d'tre relis par une
barre de connexion,
avaient oscill ou vibr chacun de
son ct, avec la mme amplitude
a au dpart,
et par
avec les nergies
initiales J, et L, leurs perconsquent
tes respectives
au bout du temps 1
seraient,
o.==j.(t

-g"

~'4);

~==.(i-c-4).
On reconnait

immdiatement
que SJ est plus grand
que 8.L + o.t,. si du moins tes deux dcrments
e, et e,
ne sont pas ~aux.
Nous en conclurons
deux appaque, si l'on solidarise
reils synchrones
qui n'aient
pas le mme dcrment,
la dperdition
de t'ner~ie
un temps donn,
pendant
a la somme de
pour le systme
mixte, est suprieure
celles qui se rapportent
aux deux appareils
simples,
its
oscittent
ou vibrent
quand
L'action
sparment.
exerce par l'un des appareits
sur l'autre
est assimilante a celle d'un frein.
Passons
maintenant
au cas o tes dures de priode
des deux appareils
seraient
din'rentes.
Le
simples
rle

de ta barre de connexion
ne se t'ornera
plus.
comme dons tecasprcdfntdu
transsynchronisme,
mettre
de faon continue
au ressort
unf pa:
de

7*

CHAt'tTRH

il.

MOUVfSMHNTS

du pendule,
l'nergie,
entre
leurs dcrments.
chaque
instant
les
alternatifs

de

DANS

ms

Il iui

compenser
faudra
en outre

acclrations

leur

La nature

de

l'cart

galiser
mouvements

des

l'indpendance
en discordance.

seraient

SUSPENDUS

faon

si

qui,

PONTS

tait

rendue,

ou ressort,
n'interpendule
vient pas dans le problme.
tant qu il n'est
pas question
d'amortissement.
La question,
a un
envisage
de
vue gnrt,
vise tout systme
point
obtenu
mixte,
par l'association
de deux appareils
o.scitfants
simples,
ou vibrants,
dont les mouvements
ne sont
priodiques
ils sont indpendants.
pas synchrones,
quand
La solution
sera la mme
deux pendules
pour
assoun
et un ressort,
cis.pour
ou enfin pour deux
pendule
ressorts.
chacun,

T, et Ta les dures

Soient

de

des deux
priode
meuvent
librement.

reils

ils se
simples,
quand
admettrons
que 1'. soit plus petit que
sera
et le second
l'appareil
r~
A
nulle
deux

du

l'origine
avec

sin

2-:

deux,

riques
ture,
chaque

lettres
qui

exclusivement
a,

on

pourra

toujours

~L"'
')'~

appareil.

masse
Nous

la

l'appareil
vitesse

les nergies

est
des

potentielles.
qui est la
les calculer:
)

mme

pour
a

Ki~
'
~r

K, et K, dsignent
des
des donnes
dpendent

dimensions,

l'appareil

sera

mixte,

consquent,

l'amplitude

t
Les

Par

sont

appareils

Connaissant
tous

mouvement

T.

appaNous

ft
avons

coefficients
du

numna-

problme,

dispositions
prcdemment

spciales

de

nonc

MOUVEMENTS
OSCtLLATMMSET VtMATOtHES

Si.leurs

expressions
pour le pendule
section constante.
recti!igne
L'nergie
moment

potentieHe

du systme

et pour
mixte

7S

le ressort

est, au mme

J=J,+.L.
un quurtde

Apt'fs
sent

simultanment

d'quilibre
xro,

les deux nppareits


paspriode~,
par ieut's
positions
respectives
Le potentiel
est alors
rduit
a

statique.

avec

cos~

Si tesappareita
taient indopendants,
leurs nergies
auraient
conserv
les valeurs.
et Ji indicintiques
ques ci-dessus
Mais, comme
leurs
vitesses

ils ont h) dure de priode


se f~ont modifies
dans

commune
T.
les rapports

L'nergie
cintique.
propot~ionne!!eau
.et~.
de la vitesse, a subi le changement
correspondant.
est devenue pour t'appareit
t

t )
et pour

< 't'~

carr
t!e

j~M*

!'appareit
j,r

j,t

Comme

nous ngligeons
la po'te d'nergie
due, pendant Je quart de priode
cout depuis
du
t'origine
aux rsistances passives
extrieures
et au
mouvement,
frottement
intrieur
de la matire,
totale J
t'nergie
du mouvement
mixte n'a subi oucun changement.
<m a donc
.r.+.t'

78

CHAPtTH):

D'en

!t.

)MUVHMENTS

DANS

LE<

PONTS

SUSPENDUS

l'on dduit
T:

-W

+ Js'

T,~(K,

J.+Ja

+K~

"'T.~+T~K,'

Connaissant
la dure de priode T du mouvement
mixte, il est facited'vatuertaquantit
d'nergie/qui,
le quart
de
pendant
a t emprunte
par
priode~,
l'appareil
lent 2a t'appareit
rapide <.
On trouve

~)

~=-)=-)
_J.~(T~-T,~
'J,T~+W
f

~.K2

lit K,+K~'t'~
KII\, NI(1'1:1

Cette quantit
que quart

d'nergie

_L\ 11

est transmise,

pendant

cha-

de

a!tet'nntivement
dans un sens
priode~,
et dans l'autre,
par la bat-re de connexion,
qui est de
ce chef tantt tendue et tantt
A ta fin de
comprime.
c'est--dire
chaque oscittation
l'origine
et au
simple,
milieu de la priode,
les nergies
des deux
respectives
sont toujours
J, et J,. Au milieu
appareils
de chaque
oscillation
an premier
c'est-.du'e
et au troisimple,
sime quartde
la priode, tes nergies
sont J', etJ'
Dans
pectives

toute position intermdiaire,


des deux appareils sont
J. cos'~

+ J'. sin'~

j. cos~+
t.t"< ~t'te"

= 1,

J', sin~==.t.

de force

vive.

les nergies

dues

res-

sin~
+/

sin~'

aux

rsistances

pas-

6 t.

sives

MOUVEMENTS

extrieures

OSCILLATOIRES

et

au

ET

VIBRATOIRES

frottement

77

de

intrieur

la

sur l'nergie
matire,
cintique
portent exclusivement
de modificaet non sur le potentiel,
qui, ne subissant
entre lui et
tion que par les changes
qui s'oprent
des rsistances
est indpendant
l'nergie
cintique,
passives
nergies
valeurs

et de !a visco~i~
ont

cintiques

tie la matire.
un moment

et

J'.sin'~

Comme

tes

quelconque

tes

J'.sin~,

la dperdition
est tn mme que si les nergies
totales
de f'es appareils
taient constamment
gaies a J', et J~.
La perte d'nergie
se dtermine
donc comme il suit.
pour le mouvement
associs
(J.

+ .)

de deux appareils

mixte

c-

J.

/)

.)r .)e

c"

totale

'(J.)<+<+~

l'origine

depuis

e-~

(~, + Y) f-

(J. + ~)
La perte

J.

dischrones

<-TT
T

du mouvement

est

SJ==j(t-)=J.+.<
+ (~
<

L(J.)
(~

80.

VibratioM

~)

.)''T~
T
<

Avant
pafaaites.
nuus tet'ons une remarque
formutes,
Nous avons implicitement
admis,

de discuter

Cfs

importante.
jusqu'

prsent,

78

CHAPtTK

que
rnfs

la

dent

U.

tOUVEMEKTS

DANS

LRS

PONTS

SUS)'Nt)US

soustraite
l'un des appad'nergie
tait
simples
transmise
n l'autre.
intcg-ratement
Or ta barre
de connexion
est soumise
des efforts
alternatifs
de tension
et de compression,
qui se succquantit

l'intervalle

~en ce qui

touche

le

transport

de

l'nergie
la barre

de t'in~atite
des dcrments
compensatrice
est tendue
une oscillation
pendant
et
simple,
la suivante.
comprime
pendant
t/intervatte
est de
4
en ce qui touche
le transport
de t'cnei'gic
cotnpensatrice de t'int~ati.te
des priodes.
Cette pice est soumise
de ce chef
des vibrations
comme
longitudinales,
toute barre
dont le travail
d'extension
ou de
lastique
varie priodiquement,
compression
pendant un temps
trs court,
entre
des limites
de signes
contraires.
Il y
a lieu de penser
que le frottement
intrieur
de la
matire
constitutive
de la barre doit donner
Heu une
certaine
remet

dpense
a l'appareil

de force

vive;

t'organe

de liaison

ne

rcepteur
seulement
qu'une
partie
de l'nergie
qu'ii a reue de t appareil
Eu
expditeur.
le changement
outre.
de signe de l'effort subi
par cette
barre
doit donner
lieu des chocs dans les articulations reliant
la pice avec les appareils
en raisimples,
son du jeu que
tous les assemblages
comportent
de ce
d'o)')
une nouvelle
j?enre
perte de iorce vive.
on ~vait
Si, d'autre
affaire
deux
part,
pendules
dont
les
simptes,
lentilles
fussent
runies
par une tige
aboutissant
en leurs
la prise pt ta restitution
entres,
de t'~nergie
s'enectueraient
normatement
et sans trouble. Mais, s'il s'agit
d'un
ou d'un
pendule
compos
il faudrait,
ressort,
rt''aHser
pour
les
rigoureusement
conditions
du problme
traita
ci-dessua,
que chaque
mot<-cute
entnunt'e
dans
le inouvement
mixte
remit

S 1.

MOUYHMXTS

a la pice

directement

petite
quantit
fait dfaut.
Or

ET

OSOLLATORBS

ou ret d'elle,
a en trop, ou qui
qu'elle
raliser
pjur
pratique

i'organe

d'nergie
la solution

eux-mmes

barre

est comprise
De ce chef,

a des

soumis

de connexion,

un

les appareils

de

Hbre

l'axe
d'encastrement,

t! est

de la matire,

~{crieur

secondaires,
doit
jeu par ces vibrations
ner encore
une perte supplmentaire
dY'nerg'ie.
Ot) pourrait
la barre de connexion
remptacer
en

nexibip,

simptes.
mais ne
appareits
se rapprocher.
Tantt
tendu
fonctionnerait

comme

et prouverait
et un mouvement

intermittente~
oscillatoire

en tension

vitesses

organe

des

et

pas de
empcherait
il ne
tantt
relcha,

de

Haison

a la

fois

les

vibratoire.

donnerait

que de faon
un mouvement
sa

De plus,
a un choc,

les

ce

lieu
toujours
tant
diffrentes
apparci!s

deux

entrai-

par un
des deux

!'ccartement

limiterait

qui

sont

corsecondaires,
dont l'intende t'ener~ie,

le frottement

que

pr<sumab!e

entre

la rgion
la molcule

vibrations

!a
transmission
respondant
sitc
diminue depuis
l'extrmit
ou bien la section
suspension,

mise

lui

consiste

en sus de la
motecute,
de t'appareit
simple'qui
d'attache.
et l'articulation

c.')b)p

la

de connexion,

articuil relier,
par une barre
libres
des deux appareils
extrmits
simples
de transmission
ators,
comprend
pour chaque
mixte

systme
l, les

mis

V)HRAT(ttKES

moment.
En dt'-nnitivc.
peut

tre

simpte.
naissance
liaison

tes conditions

)'(''a!isce

la

ont

pour cons~quenco
a des vibrations
~(~<~

et dans

des
chocs
qu'')'
n'avons
pas j))~

dans lesquelles
deux appareils
de donner
ncce'.sairp

pratiques
de
sotidarination

dans

tes

de
ror~an
et de provo-

eux-memps.
appareils
aux jonctions
des lments.
pf.'ssib)c

de tentf)'

une

ovatuation

Nous
par

CHAPITRE

M.

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

SUSPHNDUS

le calcul
de l'nergie
qui peut s'chapper
par cette
voie. Rien n'interdit
de supposer
qu'elle ne puisse tre
d'un ordre de grandeur
celle absorbe
comparable
par les rsistances passives extrieures
et par le frottement intrieur
relatif aux vibrations
principales.
81. Amortissement
du mouvement
mixte.

priodique
Les formules
nonces
dans l'article
29, qui se rapportent il la perte d'nergie
due au mouvement
prioles observations
dique seul, suggrent
suivantes
Si les deux appareils
simples, dont la runion
forme
le systme mixte, sont
la perte d'nergie,
isochrones,
quand leurs dcrments
sont gaux, est la mme
que
s'ils taient
indpendants.
Sinon, elle est plus leve,
et la majoration
est d'autant plus forte que la diffrence
entre les dcrments est
~t.
et que
plus sensible,
rcart J,
J, entre les nergies
propres des deux appareits est plus faible
le maximum
s'obtient
pour:
t _t
j,==.),

.)

Si les deux appareils


ne sont pas synchrosimples
SJ -(SJ,
nes, la din'rence
+oJ,) entre la perte d'ner.
gie du systme mixte et la somme de celles
qu'prou.
veraient
les deux appareils,
si leurs
mouvements
s enectuaient
est toujours
sparment,
positive
quand
a
a un dcrment
l'appareil
rapide
6. plus petit que
celui
de l'appareil
lent. Si au contraire
le rapport
a i'unit et va en
Je dcrment
est suprieur
croissant,
peut tomber
+
nuler

au-dessous

la din'rence

de la moyenne
prcite

proportionnelle

est susceptible

de s'an-

et mme

La perte

de devenir
ngative.
due aux mouvements
d'nergie

oscillatoire

S t.

MOUVEMENTS

et vibratoire
vibrations
chocs

OaCtLLATOtRS

de

l'importance
recherche
qui

la voie

exprimen'aie.
ces effets secondaires
du

des

29.
dus

ne pourrait
On ne peut

tre

tente

soient

principal.
du fait des oscillations
et des

/OM/?

pour

alors
rapide

de deux
consquence
m6me

que
notablement

t serait

lent 2.
l'appareil
Des
observations
rsoudre

appareits
de hter

mthodiques
ce problme

facilement

s'ajouter
malais

cette

affirmer
ng'jig'eabtes
!i est fort
vibrations
dischrones

cause.
que

par

~o/'toW
devant
possible
parasites,
ait <ot<-

t'amortissement

h dcrment
ptus

81

qu'aux
et aux

semble

effets

mouvement

que,
la solidarisation

ainsi

connexion,

les assemblages
3J cva)u<e
dans l'article

d'apprcier
C'est une

VIBRATOIRES

appareils
simples,
de liaison,
vient

dans

a celle

que
ceux

de

!'organe
des
parasites

ET

de

de

ieve

t'apparei)
que celui.de

de
permettraient
II suffirait
pratique.

de relever,
au moyen
d'un appareil
tels
enregistreur,
tes preuves
des ponts
t))<taique ceux en usage pour
les amplitudes
a et' du mouvement
ahernatit
liques,
et
H l'origine
nombre
entier
dcrment

:) la fin

s du

d'un

M de

temps

t,

priodes,
peur
en mouvement
systme

comprenant
en
dduire

un
!e

~K"
0,~42M!w)
de pri'jdR
et
Soient T), T, et T. s,, er et < les dures
les dcrments
des deux
appareits
simples.
expt'-ri.
tnents tsoiment,
ainsi que du systme
mixte obtenu
par

leur

On sera

runion.
d'autre

en mesure
d'vatuer
part
toujours
les poteutiels
J, et J, des deux appareits
simples,
pour
la mmeampiUnde
a du dpiacementatte)
natif. l,
6

82

CUAPITRE

Cela
entre

fait,

Il.

MOUVEMENTS

on dterminera

les quantits

vements

DANS

LES

PONTS

comme

SUSPENDUS

il suit

le

rapport
par les moumixte
prin-

consommes
d'nergie
et par )e mouvement

parasites

cipal
.),(T,'<

-T~)

+.t,(T~

-T~)

J~-T~+.t~-T~)'

HoNVeMtcnts

32. Oscillation
sidrons
comme

un
une

p&Ft<t<Mqnes

transversale

cble
corde

d'un

flexible
de piano.

<t M<t c&Me HextMe

cble

tondu.

Con-

horizontal,
qui soit tendu
Si on l'carte
transversa-

lement

de sa position
il prendra
un moud'quilibre,
vement
alternatif.
On sait qu'en
au cble
imprimant
des impulsions
on peut rn!iser
une srie
convenables,
indfinie
d'oscillations
diffrentes,
caractrises
par le
nombre
des points
fixes,
de /<a'M~,qui
ne
qualifis
Au point milieu de l'inparticipent
pas au mouvement.
tervalle
entre
deux
nuds
compris
conscutifs,
qui
est qualifi
de <'e~e,
atteint
son maxit'amplitude
mum.
L'quation

de ces oscillations

gnrate

est

==Msin'~cos~.
K est le numro

d'ordre,

dans

la srie,

de l'oscillation

considre.
PourK==
comporte
avec un
Dans

que
ventre

t, on
deux
au

la premire

a l'oscillation
nuds
milieu

fondamentale,
aux

extrmits

qui
du

ne

cble,

de l'ouverture.

harmonique

(K=~2),

il existe

un


2.
.a

MOUVEMEftTS

D'UN

PKRtOMQUEa

CABLE

FLEXIBLE

83

.i;r:

a..
au milieu
de
la porte
dans
supplmentaire
la seconde
nuds
sont
harmonique
(K ===3), deux
situs au premier
tiers et au second
tiers de la longueur, etc.

nud

D'une manire
dont !c nugnrale.
l'oscillation,
mro d'ordre
est K, comporte
K t nuds intermdiaires entre les extrmes,
la longueur
en
qui divisent
K parties gales.
Soit Q la tension
du cble, que nous supposerons

Fig.i<.
rester
tion.

invariab!e
Nous

ou plus

dsignerons

exactement
si

vement,
une

porte
ment

sur

par
la masse

la priode

ou

de l'oscilla-

M la masse

entrane

l'on

ce qui
suppose,
additionnelle
surcharge

toute

L'quation

toute

pendant

dans

est

permis,

repartie

du

cabte,

son

mou-

qu'elle
uniform-

sa !ongueur.
d'quilibre

dynamique

du

cabte

oscillant

est
<M~x
<~
<
D'o

l'on

dduit
T==~

C'est
thorie
Bien

la formule
exprimentale
que,

dans

ic

du

K y u

Pre

auteur
Afp~eM~c,
des cordes
vibrantes
(~.

ta)){;tt);M

ha))!)uo),

t'e mott~men).

(tcrioditjuc

de la

Mi).

'jUMHnude vibratio)), nous songes obtigcs ()<-le classer dans la


catgorie des oscillations, parce que son potpntic) t's)
de
)'('')astiindpendant
"<~ de to tnntiO'c.

84

CHAPITRE

L'nergie

Il.

MOUVEMENTS

du mouvement
J 2

2III.

DANS

LES

PONTS

oscillatoire
naK$

SUSPENDUS

est

1j==~==~

Les dplacements
alternatifs
des diffrents
points du
cble ont la direction
verticale
il en rsulte que t'acctration
de la pesanteur
n'influe
pas sur les caractdu mouvement.
II n'en serait pas de mme si
ristiques
la corde tait incline
sur l'horizontale,
condition
toutefois que son poids ft de l'ordre de grandeur
de la
tension Q.
Comme la tension a t suppose
constante
pendant
toute la dure de la priode,
il ne se produit
dans la
matire
du caible aucun
susdplacement
lastique
de donner
lieu un frottement
ceptible
intrieur.
L'amortissement
de l'oscillation
ne peut donc rsulter
des rsistances
que du travail
comme
dans
passives,
le pendule.
Nous

en terminant,
ajouterons,
qu'il suffit de connatre la tension Q, le poids P'
s'il y a lieu
(comprenant
la surcharge
de la portion du cble limite
uniforme)
et la distance
par deux nuds conscutifs,
mutuelle
).
de ces deux nuds,
la dure de ppour en dduire
riode, qui est

''=~88. Mouvement
Le problme
se

oscillatoire

d'un o&ble parabolique.

complique,
parce que les diffrents
du cabte prouvent des dplacements
points
obliques
la verticale.
par rapport
C'est un cas intermdiaire
entre celui du pendule
et celui du cubtp tendu recti.

ligne.

2.

Soient

MOUVHMENTji

vers

que le rapport

l'infini.

dure

et b la flche

1 l'ouverture

Supposons

Le

cble

de priode

D'UN

PRIOMQUE~

CABLE

85

du cMe.

un

tendre

jusqu'

augmente

deviendra

FLEXIBLE

dont

pendule,

la

sera

~>T.>2~.
Si

au

dre vers

contraire

le

rapport

on retomberait

zro,

et la dure

horizontal,

sur le cas du cble

de priode

Nous

admettrons

c:'<hte parabolique
vements
alternatifs
Si l'on

considre

tendu

serait
1

'2/M<
~V

ten-

jusqu'

~diminuait

0'

oscillatoire
que le mouvement
soit la rsultante
de ces deux
directions
un c:tb)e

sion

horizontate
Q, traction
uniformment
charge
repartie

du
mou-

rectangulaires.
de pont
du cabte.
qu'it

M-~

la tensuspendu,
est fonction
de la
supporte.

Q~.

On a

86

D'o
T<
~-KV.,

fbndamentate

L'oscittation
bte,
que
stantp,

paccc qu'eie
la tongueuc
dans

est

(K = ) ) n'est pas reatisa.


avec la condition
htcompatibte

dvetoppee
tontes !es phases

en est autrement
Pratiquement,
ou !a deuxime

du

cabte

demeure

du

mouvement.

conMais

it

les harmoniques
K > 2.
pour toutes
affaire
!'on n'a jamais
qu'a ta premire
Suivant
harmonique.
que K est egat

2 ou a 3, FosciUation

comportf

un ou

deux

nuds

86

CHAPITRE

)t.

intermdiaires
dre

compte

MOUVEMENTS

entre
que,

DANS

les appuis.

dans

l'un

LES

PONTS

SUSPENDUS

Il est facile

ou l'autre

de se ren-

cas, le rapport!~

est sensiblement
gal a 2 ou 3.
Nous considrerons
donc le mouvement
priodique
du c;'tb!e comme
la rsumante
de deux osciiations

direct'
ns rectangutaires.
dont les dures
de priode
soient dans le rapport
respectives
2 ou 3.
Pour calculer
la dure de priode T du mouvement
il conviendrait
compos,
la rg!e nonce
d'appliquer
dans l'article
29
T~=-1'I':LJ~
Tl
J. + J.
Soient
mouvements

et , les amplitudes
simples.

des

respectives

deux

Ona:
~<<
ar~
Q
<)t' il se trouve

'1.

que dans

at Sb
tes ponts

rapporta

de la nche.') l'ouverture

!'no'gie

J, du mouvement

petite comparativement
versat.
Nous avons

n'atteint

le rapport'tait
que !e

et tombait

au-dessous

\"us

admettrons

oX le

jamais~

est toujours
trs
pendulaire
a ce)!e .L du mouvement
transreconnu,
dans diverses
applica-

tions
dOnS)) numriques,
um(''I(fues,
parfois

suspendus,

intrieur
infrieur

a~.
SU

de

du
que !a dure T de la priode
mouvement
soit toujours
trs voisine
compos
de
celle T, relative
a l'oscillation
transversale
t'cart
serait tout au ptus de- trois ou
ccntifmes.
On
quatre

g 2.

peut

MOUVEMENTS

donc

mentale,

ici, sous rserve


admettre
!'~a!it

verrons

Nous

plus

loin

aux

relative

D'UN

PRIODIQUES

des

ponts
que de l'oscillation
ments verticaux.

que l'oscillation
horizontaux
On

suspendus.
transversale,

expri-

dures.

de ces deux

sur

87

FLEXIBLE

vrification

d'une

dpiacements
influence
insigninante

qu'une
stabilit

CABLE

pendulaire,
n'a
du cabte,

les

de

conditions

n'a

se proccuper
rctative
aux dplace-

ce seul
un cble de pont suspendu
imprimer
soit accompagne
sans
mouvement
osciUatoire,
qu'il
dont nous parlerons
d'une vibration
ci-aprs,
lastique,
une
horizontale
il faut
Q conserve
que la traction
Peur

valeur

constante

Cette

a toutes

condition

Supposons

de la priode.

est ratisabte.
l'on

que
uniforme

surcharge
et une surcharge

les phases

applique
)' sur une

une
graducHement
de l'ouverture,
moiti

de signe
contraire,
)', ~at mais
dont t une
moiti.
Ces deux
sur l'autre
surcharges,
de bas en haut,
fors'exerce
de haut en bas et l'autre
un couple

ment

dont

le moment

On carte

de la sorte

le cabte

d'quilibre
qui demeure

en le faisant

basculer

aprs

initiale
de sa position
autour
de son milieu,

immobile.

courbes

Les

e.st~.

funiculaires

l'application

dcrites

de la double

par

surcharge

<=~(/

QVl 2

< Q'yl Q')

avant

+ '~et

sont
~')

lui,

~1

et

88

CHAPtTHH

Le

H.

milieu

symtrie,

MOUVEMENTS

de

l'ouverture

de !'osciHat.ion.

on obtient

pour

Si. aprs
c:')b)e :< sa

Or, pour

Q et Q' ta mme

avoir

amen~

seconde

PONTS

SUSPENDUS

de
par raison
vertical
c'est

;r==~

et

d'quilibre

les

!/=<==&,

'.)
!.I

va!eur~ 0~
vitesse apprciante

sans

position

instantanment

prime

LES

ne doit,
dplacement

aucun

prouver

un nud

DANS

deux

(2),

le

on

supet

surcharges

initiale (1) une


H effectuera autour de la parabole
oscillation
transversale
harmoqui sera la premire
nique (K = 2), avec un nud au milieu de l'ouverture.

Fig.O.

Nous

attons

mouvement.
La distance

dtermine)'

s de ta courbe (2) a la courbe


dans la premire
demi-trave

t/

Le dt'ptaecment
tm'e est

est

de t;< surface

2'

(i )

2~)

du point

/'==L':nre

de ce

caractristiques

verticale

a pour expression
M
?/

les

situ au quart

comprise

de l'ouver-

4'
entre

les deux

courbes

1
i

9.

MOUVEMENTE

D'UN

PRIODIQUES

CABLE

FLEXIBLE

89

f~==-=On trouverait
'pour l'autre moiti de la trave des
rsultats
mais avec le signe .
identiques,
On dterminera
de l'oscillation
en gal'amplitude
lant cette surface a cette de la sinusode
du mouvement
priodique

(K=2):

(l Cjn
~sin~~=~==i/V.

.o

3 fl.

D'o:
a

~
On voit

que l'amplitude

d'abaissetnent/

If
b

Ir

a digre

qui correspond

A la

peu

de la Hche

tn~fneabscisse~

Dure de la priode

T=~.

Energie

du tnou\ement
l'
~~=~

d'onp manire
Supposons,
gn~rate.
que l'on fasse
subir au cabte parabolique
une dformation
statique,
en lui appliquant
une surcharge
graduettement
comtantt positifs + )(/.< et tantt n'~apose d'~tements
tifs r'f/.t:. dont les premiers viennent en augmentation et les seconds
en diminution
de ta charge
Si t'en supprime
permanente.
instantanment
cette
le cabte oscittera autour de la parabole corsurcharge,

90

CHAPITRE

respondant

n'y ait pas


nra que la
verture de
ment dans
deux

H.

MOUVEMENTS

LES

PONTS

charge

d'quilibre

dessus,

aura

charge

permanente

conserv

34. Mouvement

statique

la

correspondant

va!eur~

tensible.
surcharge,
transversale,
forme.

ci !a

seule.

vibratoire
t'en ajoute

que

envisages

d'un

cble

graduellement
une
charge

du cble
permanente
pl
aussi sur toute l'ouverture.
rgnant
laire dcrite par le cble sera encore
conciderait

SUSPENDUS

seule. Pour qu'il


permanente
en mme temps vibration
i! suflastique,
ait t distribue
surcharge
sur toute l'outelle faon qu'elle n'entrane
aucun changela traction
horizontale
Q, qui, dans les
la

positions

Supposons

DANS

parabolique.
la charge

uniforme
La courbe funicuune parabole,
qui

avec
Si donc

la prcdente
si le cab!e tait inexl'on supprimait
instantanment
la
il ne pourrait
se manifester
d'oscillation
le cble ne changerait
puisque
pas de

)''ig.i6.

Mais ia
traction
caMea
dont

a eu

surcharge

horixontate

effet

Q, qui est passe

de ce chef prouve
est
t'expression
-e
<S

pour

s
B.

de 8h

un aHongempnt
0'~

):U

=~

d'augmenter


f/'
o
8AKH'

NG

lastique

la
Le
8S

2.

MOUVEMENTS

Du fait de cet allongement,


A + 86. Comme l'ouverture
on a:
:t

s.

D'UN

PRIODIQUES

~=6b.

CABLE

FLEXIBLE

& est devenue

la flche
est

suppose

<

91

invariable,

~==~.

ramne
La suppression
instaa~ane
de la surcharge
et par consquent
le
la tension sa valeur
primitive,
Il en rsulte
un mouvecatbte sa longueur
initiale,
ment alternatif
transversal
autour
de la courbe paraAu cours de la priode,
bolique de iongueurS.
tion horizontale
Q varie. Elle est
l'origine
1:>

~~8b

au quart

la trac-

et ta(, fin
et aux trois

quarts,

et enfin
~~au
RI~
La

milieu

de la priode.

deux nuds aux extrmits


prsente
du cabte et un ventre au milieu de l'ouverture.
du mouSoit a l'amplitude
en ce point.
L'quation
vement

vibration

est
Tt,)'

2rrl

M=Msin~co~.

!1 est facile

de dterminer

ses caractristiques.

_tt~t_tt)"t

i28&'

J~
t~t

On peut, sans erreur


substituer
< S dans
nuiaibte,
cette formu!e.
On sait en en'et que, pour un c~bte surdi~rence

S~est

baiss6au~!0~ta

t'orreur

co'nnuse

est de 2.6 0/0.

infrieure

sa

CHAPtTRH

Il.

MOUVEMENTS

MNS

LHS Pu~TS

SUSPENDUS

D'o:

i28~
L'nergie

Hn'

du mouvement

est

l'
2
J
~eb
~=I~~=-

-L-

41f2
2

D'o:

T=~L.

&

~s

K~

=~78~
~=~~=~
r~'
OS~'En

Dans

le cas

l'on

admettrait
que la
charge
permanente
/) ft rduite au poids propre du
cbte AQ, Pexpreasion
de T deviendrait
TJ'~L.
<.

particulier

V~-

Kn~~7

-no~o~
"tyR7

=0,872~.
La lettre
vibrations

r dsigne

longitudinales
du c~bte (articte
27).

ici la vitesse
dans

de propagation
des
la matire
constitutive

85 Mouvement
mixte d'un o&Mo parabolique.
Les
deux cas thoriques,
traits
dans les articles
prcdans
le mouvement
dents,
du
lesquels
priodique
cftbte est simple,
soit vibratoire,
ne se
soit oscillatoire,
rn!ispnt
dans les ponts suspendus.
jamais
L'impu)-

g 9.

MOC\-HMt;NTS

PEMOMQUES

D'UN

CA8H-.

FLEXIBLE

93

sion que subit un ouvrage


de ce genre
a toujours
le
double effet de modifier
la courbe funiculaire
dcrite
la valeur de la traction
horipar !e c~b!e et de changer
zontale Q. Le mouvement
est donc mixte.
priodique
Nous
caus

traiterons

le cas

par une surcharge

particulier
~(o u),

du
applique

mouvement
instanta-

nment sur la rgion


entre tes points d'abcomprise
scisses Met v.
Si l'on avait fait o'o!trepro~ressivempntet
lentement
cette charge partir de zro, le cble atteindrait
sans
vitesse apprciable
une nouvelle
position d'quilibre,
dans laquelle il s'immobiliserait.
On commencera
la mthode
des artipar appliquer
cles 1 et 2, en vue de dterminer
la courbe y (qui est
une parabole)
et la courbe y', correspondant
aux positions d'quilibre
initiale
et finale du cble,
statique
ainsi que les tractions
horizontales
Q
correspondantes
ei Q'.
On dduira
des
de ces deux courbes
quations
l'expression

analytique

du

dplacement

vertical

9t

CHAPITRE

subi

par

n.

MOUVEMENTS

le cble,

dans

DANS

LES

le passage

Y,

PONTS

SUSPENDUS

de l'une

l'autre

Y.
1

Pendant

cette

le travail

volution,

mcanique
au dplacement
vertical
pesanteur,
correspondant
a atteint la valeur suivante
par la surcharge,

de la
subi

"=f~f'-?<
Si la variable

z tait

r, cette

quation

charge

une fonction
se rduirait

linaire

de la sur-

N=~ </tt
Mais il n'en est pas ainsi.
x est toujours
de la forme

La relation

qui lie 2 a r et

~==-r~-?(A/)-r

A est un coefficient
numrique,
qui se dduit des
donnes
u et v. 11 en rsulte que le travail
mcanique
de la pesanteur
a pour expression
N=

Aj.[Lg
np(1

+~)-~]~(.r)<

titre d'exemple,

Considrons,

le cas o l'on aurait:

M == 0, et M =La surcharge
)' couvre la demi-trave
de gauche.
Par des calculs simples,
qu'il nous parait inutile de
sans peine pour la demiici, on trouve
reproduire
trave

surcharge

(0

~3~

< a*

<
J~

/t
<.<).

9~ ,)

MOUVEMENTS

g 2.

D'UN

PRMMQUES

CABLE

FLEXIBLE

95

D'o:

N=~[Lgnp(l+~(~~)~
=~JLgnp(~)-~).
36. Calcul
Supposons

de l'nsvgie du mouvement
oscillatoire.
instantanment
la sur-
que l'on applique
de la pesanu). Le travail mcanique

charge
leur, pendant
que le cble
courbe < sera
:;d.'

~f'~==A~r~

Pour

obtenir
faut retrancher
le ci-dessus,
tiels du cble

de la courbe

passera

t/ M

Cf(x)d.

du mouvement
il
oscillatoire,
l'nergie
de ce travail total la quantit
N calcula diffrence
des potenqui reprsente
dans

sa premire

et sa seconde

L'excdent

reprsente
l'nergie
le cble, en franchissant

anim

y la

cintique
en vitesse

position.
dont sera
sa position

d'quilibre
statique
On a donc en dfinitive
J

= [~'

Ap Lg np 1 + ~)]

Dans
mule

le cas numrique
devient

envisag

JJ

?(~)~.

plus haut,

cette for-

.2pLgnp(l+~)].
En dfinitive,
ment oscillatoire
t
t'x

:<?, comprise

J du mouvel'nergie
pour obtenir
la surface
du cabte, il faut multiplier
entre

les arcs

des deux

courbes

96

CHAt'tTRH

et

qui

U.

MOUVEMENTS

LES

la rgion

correspondent

facteur

DANS

PONTS

surcharge,

Ce facteur

varie

le rapport
manent

entre

tend

vers

ponts

suspendus,

rieur

l'unit.

Si

nous

comme

la limite

infrieure-quand

zro,

rsulte

0,SO

0,808

0,537

premire
approximation,
que
ment oscillatoire
soit calculable

nos recherches.

que

nous

cas

inf-

toujours
qui

numrique

doit

pris

en posant

varier

les valeurs

0,10

des

de t/2.

faisant

r, quand

le facteur

que

et abrger
simplifier
on peut donc admettre,

ainsi

est

au
reportons
nous trouverons,

f xa~
et en
Jo o
K prend
que le facteur
au tableau
suivant

per-

d'tablissement

pratiques

J== Kr

poids

suprieure
vers'l'infini.

est voisin

nous

au

et la limite
tend

H en

exemple,
j.

~=
K=

totale

le rapport~~

f
t/U

multiplier

C'est

n~

de la surcharge

le rapport
en question
Dans les conditions

ques,

!e

par

numrique:
r
(~)~-A~Lgnp(i+~)].

Pour

SUSPEKDU8

de 0

l'infini,

successives

portes

0.567

0,613

les

numri-

oprations
tout'au
moins

titre

J du
l'nergie
par la formule

de

mouve-

yo
f zdx.

dans
procderons
Toutefois
il doit tre bien

la

suite

entendu

de
que

g S.

ce n'est
cder

MOUVEMENTS

PRIODIQUES

D'UN CABLE

FLEXIBLE

9T

pas l une ncessit,


car, si l'on voulait
proavec rigueur,
la dtermination
du coefficient

exact
(~)j~Lgnp(i+~)]
ne prendrait
connaissant
que quelques
minutes,
l'quation du dplacement
vertical
s=~'
Dans les applications
numriques
que nous aurons
faire, nous ne manquerons
jamais de dterminer
l'cart

existant

thode

abrge

entre
et par

les rsultats
la mthode

fournis

par

la m-

exacte.

87. Dure de la priode du mouvement


osoillatoire.
On peut admettre
que les points pour lesquels le dplacement vertical
x a t trouv gal zro, seront les
nuds

de l'oscillation
mais
rigoureuse,

transversale.
seulement

Cette

rgle

n'est
En

pas
approximative.
effet, la courbe dcrite un moment
quelconque
par le
cble en mouvement
n'est pas identique
la courbe
funiculaire
le cble en
correspondante
que dcrirait
tat d'quilibre
Mais en fait l'cart
entre
statique.
le nud
et le point
voisin
dnni
la condipar
tion x =0 est en gnral
trs petit, et souvent insignifiant. Il est donc permis de les confondre,
sauf rectifier
l'erreur
comme
nous
aprs
coup
commise,
ne ft
l'indiquerons
plus loin, s'il apparaissait
qu'elle
pas ngligeable.
Dans le mouvement
du cble charge
priodique
dont l'tude a fait l'objet de l'article 33, les
uniforme,
nuds
sont quidistants.
Dans le cas prsent,
il ne
peut plus y avoir quidistance,
parce que, en raison de
la prsence
de la
M), le poids par
surcharge.y-~
mtre courant
est tantt~e~taht~?
+
'1
7

S8

CHAPITRE

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

SUSPENDUS

S'il arrivait
concidassent

que les limites de la rgion surcharge


avec des nuds du mouveprcisment
toutes les rgions interment, on pourrait
appliquer
mdiaires
la formule nonce l'article
32
T
~~'
V

fi
Q,~

La lettre

P' dsigne
le poids de la section de cble
envisage,
qui est pa dans une rgion non surcharge,
et (p + r)
dans une rgion surcharge.
La lettre Q' dsigne
la traction
horizontale
calcule
en tat d'quilibre
pour le cble surcharg
statique.
Mais comment
faudra-il
si, la surs'y prendre
couvrant

une partie de la rgion de


seulement
entre deux nuds,
le poids par
longueur
comprise
mtre courant
est par suite tantt
et tantt p +
?q
C'est l un problme
qu'il para!t difficile de rsoudre de faon rigoureuse.
11 faudrait
d'ailleurs
s'attencharge

dre, au cas o cette tentative


trouver
des
aboutirait,
formules
et d'un
passablement
compliques
usage
laborieux.
Nous proposerons
la solution
eMtpM~Me suivante
la partie
d'un cble comprise
entre
Quand
deux
nuds
conscutifs
du mouvement
oscillatoire
porte
une

la dure de la
charge
irrgulirement
rpartie,
est la mme qu'avec
la charge rpartition
priode
uniforme
la
qui, galit
d'amplitude,
possderait
mme nergie
au quart de la priode.
cintique
Soient n et M; les distances
mesures

horizontales,
du nud

partir
charge,
Nous

substituerons
M) la surcharge

r (~
nie par

des limites

antrieur,
et l'intervalle

l'quation

des deux

la

uniforme

de la rgion surnuds conscutifs.

surcharge

incomplte
fourquivalente

2.

MOUVEMENTS

PMONQUES

a
~-L<~+~in~-sin-~).

Aprs quoi,
la formule

21:),

nous calculerons

D'UN CABLE FLEXtBLE

?.

).

la dure

v
Q'g
T=2~~==2X~

99

de priode

par

Q'!]

Ce ~<M<M~<MMt n'a aucune


prtention
Il suffira qu'il donne
mathmatique.
voisines de la vrit.

l'exactitude
des

indications

C'est l un point susceptible


d'tre vrifi.
Si le cab!e est divis, par un nud intermdiaire,
en
deux rgions
de longueurs
et
respectives
(fig. i 7)
dans l'une desquelles
la charge soit uniforme,
on sera
en mesure de calculer exactement
pour celle-ci la dure
de priode/H
faudra que notre rgle empirique,
appli un rsultat,
sinon identique,
que l'autre, conduise
du moins trs voisin.
Il en sera de mme

si le cabte

est

divis

en trois

de longueurs
rgions internodales,
tt faudra
~et
distincts
de T, effectus
que les calculs
sparment
ces
trois
conduisent
pour
sensiblement
au
rgions,
mme rsultat.
Or, il en a t ainsi dans plusieursapplications
num.
nous nous sommes tivr. C'est ce qui
riques auxquelles
nous permet de recommander
l'usage de cette rgte.
A titre de confirmation,
les donnes
arbiprenons
traires

suivantes

~==2000.

< == 400,
~==3000,

& = 80,
M ==100,

~!40.

C'est le cas numrique


choisi par nous pour
dans le prochain
du prsent
chapitre
ouvrage,
de nos mthodes
de calcul.
application

faire,
une

iM

CHAPITRE

Il.

MOUVEMENTS

Nous avons
La courbe

obtenu

DANS LES PONTS

SUSPENDUS

Q' la valeur 9S8.800 k.


des
coupe l'axe des. .c la distance
181 m. 36 de l'extrmit
de gauche du cble.
L'oscillation ne comporte
qu'un seul nud, dont les distances
aux deux extrmits
= 181,36
sont respectivement
= 218,64.
et
pour

Dans

la rgion
2, o ne pntre
pas la surcharge,
la charge est uniformment
gale 2.000 k. La dure
de priode est donc fournie par la formule W~OMreMse
T 2x

218,64

Pour la premire
la surcharge
surcharge

v's~Jo~
rgion,

g~oss

il convient
de substituer

entre les abscisses


M et v, la

applique
uniforme
quivalente
r ()' ) t

2':M

2ttM\

~L~+~n~s.n~.
Nous

avons

trouv

r' = 982,93.
La dure

de priode

est,

par

de notre

application

rgle

T==2xiM,36~J~==~6.
La concordance
intrt

a chercher

est suffisante
une

pour

qu'il

autre

rgle qui,
sr moins simple.

serait u coup
peut-tre,
Pour une surcharge
concentre
la rgte
donnerait
prcdente
lente
2P~~
).'==_L..

au point
pour

ait pas
plus exacte
n'y

d'abscisse

charge

w,

quiva-

S 8.

Nous

MOUVEMENTS

PRKMMQUES

D'UN CABLE

FLEXIBLE

iOt

n'avons

d'exactitude
pas vrifi le degr
que
en ce cas notre rgle empirique.
comporte
S'il arrivait
que cette rgle
indiqut
pour deux
des dures de priode
successives
rgions internodales
sensiblement

notre impression
est qu'il en
diffrentes,
en
faudrait
chercher
la cause dans l'er reur commise
du noeud intermdiaire
avec
admettant
la concidence
le point de la courbe funiculaire
V
dont le dp!acement
ce
a t trouv
donc de dplacer
nul. Il conviendrait
nud

de

que les nouvelles


en tenant compte

faon

x, et
longueurs
de
de la variation

correspondissent,
la charge, une mme dure de priode.
En ce qui touche
d'oscillation
l'amplitude
chaque rgion internodale,
avec une prcision
plus
la surface
pliant par
rgion,
rsultat
ment

on la dterminera
que satisfaisante
comprise,

a pour
toujours
en multipour

cette

le
entre les deux courbes
funiculaires
y et y'
sera en gnral
voisin du plus grand dplaceN constat
dans cette rgion.

Soient M et M'tes deux


panMaire.
positions occupes
par un mme point du cble sur les
tes longueurs
des deux
courbes
y et
dveloppes
arcs OM et OM' sont gales.
Cette condition
permettra
88. Oscillation

de dterminer
s'tre

donn

facilement
celles

reprsentera
pour
tion pendulaire.

les coordonnes
de M. La diffrence

le point

M l'amplitude

de M', 'aprs
des abscisses
de l'oscilla-

En procdant
de la sorte pour le sommet de la parabole
on obtiendra
sensiblement
maxit'amptitude
mum <?.
Soit d la distance

verticale

de l'horizontale

OL au

102

CHAPtTM

centre

Il,

MOUVEMENTS

DANS LES

PONTS

SUSPENDUS

de

de la charge.
gravit
Suivant
les circoncette distance
stances,
peut tre infrieure,
gale ou
la flche b du cble. Avec un tablier
suprieure
trs
lourd et plac au-dessous
du cble, le dernier
cas peut
tre ralis.
La dure d'oscillation
aura toujours
une valeur
voisine de celle 2~
au pendule
Au
simple.
~relative
on aura ta ressource
surplus,
la mthode
d'appliquer

<ig.<8.

de calcul relative
au pendule
compos,
qui
dans
tous
les
figure
traits
de Mcanique
gnrale.
Nous ne croyons pas devoir la
reproduire,
parce qu'en
fait ta question
est sans intrt
au point
apprciable
de vue spciat des ponts
suspendus.
Si P est le poids total de
t'ouvra~e,
l'nergie
du
mouvement
a approximativement
On
pour valeur
classique

constate

qu'elle est toujours


ment celle do l'oscillation
dans diffrents
constat,
cas
reprsentait

petite
transversale.
numriques,

comparativeNous avons
qu'elle

n'en

que le vingtime.

39. Vibration
demi-priode
horizontale

trs

lastique.

Pendant

la dure

1 d'une

de l'oscillation
la traction
transversale,
du cble a augment
de 20'
20, en

g 2,

MOUVEMENTS

PRIODIQUES

de Q Q' + (Q'

passant

de la quantit

allong
cer, avec

Si ce changement
dant

ia

dure

de longueur
demi-priode

FLEXtBLE

cble

que t'en

sufnsante,

d'une

CABLE

Q). Le

28.

une exactitude

D'tJN

s'est
peut

<03

donc

rempla-

par 2~.
s'tait
de

effectu

pen-

la vibration

de celle-ci serait,
au milieu de
!'amp!itude
sensiblement
M de
l'ouverture,
gale a l'augmentation
la flche du cab!e correspondant
l'allongement,
c'estlastique,

dire
12o'o
i6 & Eit
La dure

T' est calculable

T'==

par la formule
0,872~,

si l'on admet,

ce qui parait tre le cas dans les ponts


le cible seul,
suspendus,
que la vibration
n'an'ecteque
sans entraner
dans son mouvement
les
priodique
extrieures
charges
qu'il supporte.
Mais cette dure est toujours
beaucoup
plus courte
transversale.
Dans certaique celle T de t'osciUation
nes applications
nous avons trouv que T'
numriques,
n'atteint

pas la quarantime
au poids
que l'on ajouterait
extrieures,

au-dessus

de ~20.
sommes
donc

dont
tcnsit

propre

on ne relverait

charges

Kous
vibratoire

partie

de T. Ators
du cble
pas

en prsence
d'un
engendr
par des impulsions
ta dure de priode est trs grande,
est d'aittcurs

ble ditnci)e

de traiter

variable

le

mme
celui des

rapporta

mouvement
renouveles
et dont

l'in-

avec le
tt semrapport
lu question
d'aupar !o calcul,

<M

H.

CHAPITRE

tant

MOUVEMENTS

la dure

DANS LES PONTS

SUSPENDUS

n'tant

certainement
pas un
un mouvement
multiple
vari
deT", on aurait anaire
dont les amplitudes
ne se reproduiraient
pas intervalles rguliers.
Le problme
ne peut donc tre rsolu que par l'exprience, en faisant
relever le mouvement
par un appareil enregistreur.
Si l'on reprsente
la
par une sinusode
rgulire
variation
de la traction
horizontale
dans
priodique
le mouvement
oscillatoire,
la
puis qu'on lui superpose
que,

variation

de

vibratoire,

cette mme
dont
la dure

force avec le mouvement


de priode
est T', notre

Fig.M.

est qu'on obtiendra


un trac sinueux
anaimpression
logue & celui reprsent par la figure t9, o les maxima
et minima
de l'amplitude
vibratoire
ne correspondent
dtermines
de la priode
pas des phases
1\ et se
suivent des intervalles
et avec des grandeurs
essentiellement
suivant
une loi trop complique
variaMes,
la dterminer
pour que l'on puisse songer
par le
calcul.
40. Am~ftiasemeat
fixer les ioes, nous
des trois
obtenues
dtermin.

mouvements
par

nous

du

mouvement

attribuerons

mixte.

Pour

aux

caractristiques
des valeurs
numriques

simples
dans les calculs

relatifs

A un

cas

2.

Nous

MOUVEMENTS

avons

PRIODIQUES

D'UN CABLE

iOS

PLEXtBLE

attribu

ici la charge
uniforme
p la
mme valeur pour l'oscillation
transversale
et l'oscillation pendulaire.
Nous montrerons
plus loin qu'il
n'en est pas ainsi pratiquement
dans les ponts suspendus, et que par suite l'nergie
du mouvement
priodiest abaisse dans une large mesure.
que pendulaire
Le
chiffre port dans la troisime
colonne est de ce chef
trs
que,

Pour se rapprocher
exagr.
de la ralit
il faudrait
le rduire
de 60 0/0 au moins.

Ptii'iode
dcdur~

prati-

Amplitude
maximum

rnergie

t_
OsciMationtransvet-sate..
OMittattonpenth.ta.M..
Vibration

Mastique.

Les deux

<t~

am,60

<!i0.000hm

".8

om,80

7.MO!<m

G"

Om,~

9.600

km

oscillations
doivent
s'teindre
simultanse t'apportent
ment, puisqu'eUes
aux composantes
recd'un mouvement
tangulaires
alternatif,
qui a nces.
sairement
une direction
la
oblique
par rapport
verticale
c'est la trajectoire
d'un point se dp!aant
entre deux courbes funiculaires.
Le travail
des rsistances
extrieures
est
passives
faible. Bien que la surface oppose & l'air
puisse tre
grande
pour l'oscillation
si elle correstransversale,
l'tendue
d'un tablier
pond
de pont, la rsistance
oppose do ce chef au mouvement
ne saurait
tre notable, parce que la vitesse de l'oscillation
est trs rduite
sa valeur
n'est gure que de mtre
moyenne
par
l'ensemblo
du
seconde,
tabHer.
pour

106

CHAPITRE

Il.

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

SUSPENDUS

En consquence,
l'amortissement
des mouvements
oscillatoires
un temps trs long, si leur nerexigerait
consomme
gie n'tait
progressivement
par le frottement intrieur
du cble.
La vibration
lastique,
qui met en jeu !e frottement
intrieur

de la matire,
doit comporter
un dcrment
!ev. Elle s'teindrait
si elle n'tait alimenrapidement
te par le mouvement
oscillatoire.
Celui-ci,
exerant
sur le cabte des impulsions
dischrones
avec la vibra certains
tion, doit l'annuler
moments.
Mais la vibration renat immdiatement
dfiniaprs, et ne s'arrte
tivement
l'oscillation
a pris fin. En effet,
que lorsque
tant que dure celle-ci, la traction
horizontale
ne peut
rester constante,
et par suite la vibration
lastique,
des variations
qui est une consquence
de cette force,
immdiatement
reparat
a
forcment,
aprs
qu'elle
t aunihile
son moucontraire
par une impulsion
vement.
On doit
pendus
cement

donc

observer
dans les ponts sustoujours
en mouvement,
en mme temps qu'un balanoscillatoire
tondue priode
dont l'amplitude
trs grande
subit une dcroissance
progres-

d'abord
sive et rgulire
nouvelle
( moins qu'une
impulsion
extrieure
ne vienne
une trpidation
t'amplifier),
courte et rapide,
tantt grandissante
et bientt
aprs
se relever
dcroissante,
immdiatement
pour
aprs,
est
le
fait
de ta vibration.
qui
Toutefois.
oscill'absorption
par le cabte de t'nergie
latoire
est forcment
de
t'nergio
propre

de la petitesse
lente, en raison
du mouvement

vibratoire,
le coefncientde
tcdperdition

laquelle s'applique
La consommation
d'nergie
du cabte est proportionnelle

intrieur
par le frottement
n tu force vive de la vibra


g S.

MOUVEMENTS

D'UN

PRIODIQUES

tion, qui ne reprsente


ble de l'nergie
totale

CABLE

fraction

jamais qu'une
du mouvement

mme

zro, quand
temporairement
momentanment
supprime
par une
cordante
de l'oscillation.
Nom

i07

FLEXIBLE

trs faiet tombe

mixte,
la vibration
impulsion

est
dis-

en conclurons

la thorie justiqu'en dfinitive


fie ce fait que la dure d'amortissement
des oscillad'un cMe
connexes,
tions, et par suite des vibrations
est toujours trs grande,
et comparable

parabolique
d'un pendule.
celle de l'oscillation
Nous aurons tudier~ propos
dus, les phnomnes.
d'ampUncation

des

ponts suspendu mouvement

et par rpercussion
du mouvement
vibraoscillatoire,
donne Heu le renouvellement
toire, auxquels
prioqui a donn le branle a l'ouvrage.
dique de l'impulsion

Mouvements
dana

41.

les

ose<ttM<o!fea
ponts

NHapeadna

et

vibratoires

Ce~tMex.

Considrations

une foule
gnrtes.
Quand
de btes presses les unes contre
serre ou un troupeau
sur le tablier d'un pont suspendu,
les autres s'engage
la regton
milieu
charge s'affaisse peu prs jusqu'au
tandis que la rgion oppose du tablier
de l'ouverture,
se soulve.
du pont, sur une moiti du
Si cette mise en charge
dans un temps
trs court, il en
pont, s'est accomplie
rsulte
un mouvement
oscillatoire,
qui peut tre de
grande
amplitude,
parce que la dformation
gomde sa
d'un cble,
sur une moiti
surcharg
trique
est considrable.
longueur,
et aussi bien
Les hommes,

les animaux,

lorsqu'ils

M8

CHAPITRE

H.

MOUVEMENTS

DANS LES

PONTS SUSPENDUS

circulent
sur une plateibrme
qui se soulve et s'abaisse
tour tour intervalles
ont une tendance
rguliers,
naturelle
suivre le mouvement
par des dplacements
de corps, qui ont pour effet de soumettre
le pont des
avec son mouvement
impulsions
synchrones
oscillatoire. On observe un phnomne
du mme genre sur
une balanoire
dont l'occupant
l'tenpeut augmenter
due de sa course, en pliant et redressant
alternativevement les jambes,
de manire
que le centre de gravit de son corps oscille,
la planchette
par rapport
qui le porte, en synchronisme
avec le mouvement
de la balanoire.
priodique
Cette amplification
du mouvement
progressive
alternatif du pont, qui s'tend par rpercussion
la vibration lastique
du cble, peut atteindre,
par la marche
cadence
d'une
foule ou d'un troupeau,
un degr tel
que la traction
horizontale,
majore
par l'oscillation
et par la vibration
la rsistance
lastique,
atteigne
limite du cble.
Ce phnomne
s'est manifest
en maintes
circono
stances,
foule a caus
C'est pour
aux soldats

la rupture
des
des catastrophes

cbles

au

passage

d'une

dplorables.
ce motif que l'autorit
militaire
prescrit
et aux cavaliers,
circulant
en troupe, de
le pas l'entre
rompre
des ponts suspendus,
afin
le rythme
de la marche
ne se rgle autod'vitr.que
sur la priode d'oscillation.
matiquement
L'homme
ou
l'animal
sur un tablier mouvant,
qui marche
comme
le pont d'un navire soumis au roulis,
prend machinalement l'allure laquelle il se sent mieux en
quilibre
et plus solide sur ses jambes
c'est prcisment
cette
allure qui compromet
la stabilit du pont.
D'autres
comme
l'interdiction
recommandations,

g 3.

MOUVEMENTS

OSCILLATOIRES

ET VIBRATOIRES

i09

aux attelages
et aux cavaliers
de prendre
le trot ou le
exerce sur
galop, ont pour but d'attnuer
l'impulsion
le cble, qui est d'autant
moindre
que la dformation
de la courbe funiculaire
progressive
s'opre avec plus
de lenteur.
Le vent

soufflant

normale
l'axe du
qu' un balancement

dans

une

tablier

direction
ne donne

horizontale
et
lieu en gnra!

latral
du
fatigue

peu sensible,
qui n'augmente gure
la
cble, parce que le pont
n'offre dans ce sens qu'une
faible prise au
suspendu
vent et est d'ailleurs
bien contrevent
du
par l'ossature
tablier.
un pont suspendu
quand
une hauteur
considrable,

de

verticalement

de faon frapper

Mais,

grande
une gorge

porte
troite

franchit,
et sinueuse,
dont les versants
sont escarps,
il arrive
soufflant
dans le vallon et conqu'un vent de tempte,
trari dans sa course par les coudes successifs
du thalweg, vient buter, dans une direction
presque normale,
contre l'escarpement
qui porte une cule du pont, et se
redresse
le tablier

par

par ricochet,

en-dessous.

Cette impulsion
un mouvement
oscillaprovoque
toire de balancement,
avec nud voisin du milieu de
comme ferait une charge instantane
l'ouverture,
que
l'on aurait applique
sur une moiti du pont. II arrive
souvent que, pendant
les ouragans
en pays de montale vent

Le pont est donc


par rafales.
successives
du
expos subir une srie d'impulsions
mme genre. Si, par un cas fortuit, ces impulsions
se
renouvellent
avec les oscillations
synchroniquement
du cble, il s'ensuivra
une amplification
de ce mouvement, et par rpercussion
de la vibration
lastique,
gne,

qui

mettra

souffle

l'ouvrage

en danger.

iiO

CHAPITRE

C'est

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

SUSPENDUS

ainsi

que le pont de la Roche-Bernard,


sur la
Vilaine, a t dtruit deux reprises par des ouragans.
Le synchronisme
des impulsions
a sans aucun
doute
un rle prpondrant.
jou dans ces catastrophes
On a
constat
en effet que l'ouvrage
avait rsist victorieusement plusieurs
d'une violence exceptionouragans
nelle, avant de succomber
sous un.coup de vent dont la

Fig.20.
tait
puissance
par un hasard
le jour

de

synchronisme
du cble.
Le

42.
ce

de la Roche-Bernard
pont
un arc rigide
en charpente

par

sur

la

On

sait

normales

trs exceptionnelle
faon
270 k. par mtre carr,
ou plutt que
observe,
bre

faites

que,

dure

qui
l'on

d'tre

mtallique.

d'une

exerimpulsion
la pression
du vent sur

que
sa direction
la

vient

valeur

n'atteint
extraordinaire

que

de
de

n'a t que bien rarement


a dduite
d'un petit nom-

produits
par des rafales
exceptionnelLes observations,
de quelque
prciles temptes
pendant
ont, croyons-nous,

d'accidents,
lement
violentes.
sion,

Il a fallu

fcheux,

Observations
par le vent.

les surfaces

moindre.

rafales
se soient,
plusieurs
succd
des intervalles
l'accident,
en
avec la dure
de la priode
oscillatoire

dernier

remplac

sensiblement

MOUVEMENTS

S 3.

rarement

d'intensit
degr
souffler
avec une
un temps
blement

doit

trouver

d'autre

trs

vitesse

peu

explication
comme
le transport

de mouvement
quantit
considrable.

pendant
vraisembla-

allons

l'tablir

ne

peut

phnomnes
distance
de corps
pas en
encore

effet

grand

pour

par

la

que

soit

qu'elle

la

que

soit

l'impulsion

par un exemple
assez souvent
dans

qui s'observe
chemins
de fer.

On

certains

fournie

incident
des

constante

prs

et pesants.
H ne suffit
il faut
r soit trs forte,
'un temps
6 assez
pendant

Nous

iii

170 kil.
pression
suprieure
la dure
d'une
rafale atteignant
ce
? Nous prsumons
que le vent doit

mais apprciable,
court,
qui
tre de plusieurs
secondes.

dynamiques,
volumineux
pression
exerce

VIBRATOIRES

ET

de

indiqu
peut tre

Quelle

OSCILLATOIRES

relatif

un

l'exploitation

Un wagon,
de poids P, stationne
dans une gare, au
Pour
ce wugon
sur la
pied d'une
rampe.
remorquer
il faudrait
exercer
sur lui un effort de tracdclivit,
tion

P tg i, en dsignant
de 4 millimtres
majore
de la rsistance
palier.
Une
sale

acquise,
temps

rafale,

du

rampe.
cule
a

passive

Aprs
continu
et
~+~,

ne

s'est

aprs

Dsignons
par
vent sur le wagon.
En appliquant
ment,

on obtient

la face

un temps
pendant
a cess
que le vent
sa

marche
arrte

avoir
F la

en

l'quation
les relations

une
totale

pression
des

transver-

sur la
6, l'a lanc
de souMer,
le vhivertu
de la vitesse

finalement

parcouru

de la voie

pour tenir compte


au roulement
sur

par mtre,
du vhicule
normalement

frappant

wagon

l'inclinaison

par

qu'au
distance
qu'a

quantits
suivantes

bout

du

L.

exerce
de

mouve-

le

CHAPITRE

U.

MOUVEMENTS

DANS MS

9(F-Ptgz)=~;
e'Ptg~=~;

PONTS

SUSPENDUS

9
9

~(8+a')=L.
La lettre

v dsigne

la vitesse

1
maximum

!e wagon, au bout du temps 8, c'est--dire


o la pression
du vent est brusquement
zro.
L'limination

de 9' et de v conduit

atteinte

par
au moment
tombe

la formule
L.

~F(FPtgt)=

de cette mme rafale,


Supposons
que, sous l'action
un autre wagon du mme type, et par consquent
soumis la mme pousse totale F, mais de poids diffrent P', ait parcouru
une distance
L'. La formule
tablie pour
ce second
vhicule
avec
la
permettra
0 et F.
de calculer
prcdente
fixer les ides, que l'inclinaison
Admettons,
pour
effective
de la rampe soit de 0,0i6 par mtre.
En la
de 0,004 pour tenir compte de la rsistance
majorant
au roulement,
on obtient pour tg i la valeur 0,02.
Soient
P == 6.000
P' = 9.000
On trouve

21 m.
L' = 7 m.

il
90..

sans difficult

F = 800 kilos,
Cette

L =

kilos;

et

0 = 4 secondes.

suffirait
un wagon
pousse
pour
dplacer
pesant 24.000 kilos, qui n'exige pour gravir la rampe
de 24.000
x 0,02 = 400 kilos.
qu'un effort de traction
Mais, avec une impulsion
dur que 4 seconn'ayant

9 3.

MOUVEMENTS
OSCiLt~TOtRSET VtBttA'fOtRES

tt3

des, le chemin parcouru


entre l'origine
par le wagon,
du temps 6 et la fin de la priode
d'amortissement
de sa vitesse acquise,
n'et t que de sept ce~M~M.
Nous remarquerons
lancs par la
que ces wagons,
mme

rafale sur une voie en palier, auraient


parcouru,
avant de s'arrter,
le premier
i33 mtres,
et le second
57 mtres.
Les phnomnes
de drive des vhicules
ou de trans*
de matriaux
lourds permettent,
port distance
ainsi
le voit, d'valuer
assez exactement,
qu'on
non
pas
seulement
dure.

la violence

d'une

rafale,

mais

encore

sa

Nous avons l'impression,


ss par les ouragans,
que

les accidents
caud'aptes
cette dure doit tre assez
et ne point tomber,
pour un cuup de vent
au-dessous
de 4 secondes.

grande,
srieux,
Cette remarque
aprs, un assez
stabilit

comme
nous le verrons
ciprsente,
intrt au point de vue de la
grand
des ponts suspendus.

48. Calout des effets produits


par un coup de vent.
Nous supposerons
dure &d'une rafale.
que, pendantla
le vent exerce, sur la face infrieure
d'une moiti du
une pression

tablier,
de
par mtre carr,
dirige
bas en haut.
Nous n'aurons
la mthode gnrale
qu' appliquer
35 pour le calcul des effets proexpose dans l'article
duits
instantane
par une surcharge
applique
entre les points d'abscisses
Mott?.
11 sufnra de substituer
f n
et de poser u == 0 et

Nous
obtiendrons

de la sorte

<

CHAPITRE

tt.

MOUVEMENTS

DANS

LUS

du dplacement
L'expression
mutuelle
des courbes
funiculaires
charges

totales

t'ONTS

SUSPENDUS

s, distance

verticale

correspondant

aux

successives

Les distances
de l'oscillation
de la trave
Les amplitudes

pl et pl
horizontales
==
du nud
et
aux extrmits
de gauche
et de droite
a, et a, de l'oscillation

pour chacune
des deux rgions internodates
La dure de priode
T du mouvement
oscittatoiro
J de ce mouvement.
L'nergie
Comme le cabte oscitte autour de la courbe
funiculaire relative la charge
qui est sa position
la distance
d'cquitibre
statique,
verticale
d'un point
!a
fixe qu'il occupait
quelconque
position
avant la
rafate sera exprime en fonction du
temps
ta
de
pour
rgion
gauche (0 < ,r < )~,) du mouvement
osciUatoire,
par !a formule
s, +
"'1

et pour
mule

'U, =

la rgion

+a, l' sin

de droite

Zi +
+ ,etM, === "'1 -F+ (Il
cf<

Tettes
dique,

seraient
si la

instantanment
meure.

les

charge
sur

(~

sin

~j

quations
aprs
te pont,

.i;

ccos

';f

.f <~ l). par

cos
)

du mouvement
avoir
y restait

Ja for-

prioapplique

ensuite

n de-

Mais nous avons admis que cette


ne serait
pression
exerce
sur le tablier
que pendant la dure 0 do la
rafatc.
A l'expiration
de ce dotai, tout se passe comme
si

5 3.

MOUVEMENTS

ET

OSCILLATOIRES

VIBRATOIRES

<i8

l'on

la premire
une
moiti du tablier
&
+ r, gaie et de signe contraire
la prcdente.
se compensant
Ces deux surcharges
le cble
n'est plus sollicit
exactement,
que par la
et reprend,
comme courbe d'quicharge permanente
sur
appliquait
nouvelle
surcharge

libre

la

statique,

parabole

dcrivait

qu'il

avant

la

rafale.
instantane

L'application
aprs

+~.

s'est

qu'il

de la nouvelle

cout

un

dlai

surcharge

0 depuis

l'ori-

gine du temps t, donne lieu un second mouvement


et M conservent
les mmes
dans tequet
oscillatoire,
valeurs que dans le premier,
mais avec changement
de
signe.
Cela est vident a /)Wo)'<, si
tanment
serait
quent
raient.

l'on appliquait

les deux

surcharges
~et +immobile
nul, et le cabte resterait
tes deux mouvements
oscillatoires

Mais. dans
le cas actuel, il s'est
entre
instantane
de
l'application

simul-

le rsultat
par conss'annihile-

cout un dlai 0
la premire
sur-

celle de la seconde +~.


charge~et
Les dplacements
dans le second
mouvement

sont

donc
-sin~cos~
pour

la premire

rgion

internodate

-sin~cos~ cr, sin x~


pour
En
riode,

ta seconde
composant
on obtient

rgion
ces

cos

(~ -t
deux

< ~,)
(0 < .7'

et

s"
ri,-o~

<
oscillations

un mouvement

de mme palternatif
dont t qua-

US

CHAPITRE

Il.

DANS LES PONTS SUSPENDUS

MOUVEMENTS

l'horizontale
du tablier dans
tion, rapporte
est pour la premire
tion normale,
rgion

sa posi-

M=a,s!n~(cos~-cos~J~\
sin T sin
'-la,
==~.sin~sin~cos~(<+~ cos'"

(t

-I- T

Tt est le mouvement
oscillatoire
que prend le cble
aprs la rafale. tt ne diffre de celui que l'on a obtenu
instantane
qu'en ce que l'amplitude
pour la charge
a, est devenue 2a, sin
du nud intermdiaire
L'abscisse
non plus que la dure de priode T.
a t modifie

L'nergie.!

dans

n'a pas chang,

le rapport
i.

4sin~

On voit que la dure 6 de la rafale, qui n'influe


pas
sur la dure de la priode T. a une importance
consiau point de vue de l'effet dynamique
drab!e
produit
sur le tablier d'une pression
dterpar l'application
mine
Si 0 tait

nul,

de mouvement
ne se produirait
Si 0 =~
charge

on aurait

de l'impulsion
aucun

l'effet

instantane

a == 0 et J =
tant

dplacement

produit

est

la quantit
il

insignifiante,

du cab!e.

identique

que t'en maintiendrait

celui

d'une

demeure
1

sur te tablier.
Si 0 ===
l'amplitude
quadrupte.

t'enct

produit

du mouvement

est c~eM~ /bts p<t<s y~<!Mt/


est double,

et son nergie

5 3.

Pour

MOUVEMENTS

9 =S

on

OSCtLL&TOtRES

trouve

ET

le mme

VIBRATOtRES

rsultat

HT

que

pour

.=~.
Pour 9 = T, l'effet
vements oscillatoires,

est nul

produit

les deux

mouau dbut et

ayant pris naissance


se dtruisent
et le pont

la fin de la rafale,
l'tat de repos.
Nous avons prcdemment
violent
tait
coup de vent
secondes.

revient

admis

que la dure d'un


de plusieurs
toujours

D'autre part,
la dure T de priode
d'un pont susest toujours
pendu de quelque
importance
comprise
entre 3" et 6".
En effet, pour le mouvement
oscillatoire
avec nud
au problme
intermdiaire,
qui se rapporte
actuel.
cette dure est calculable,
avec une exactitude
suffisante

par

l'expression

nche

qui donne
t/~
et 6" pour une nche

de 12 mtres,
H en rsulte que T et <fsont du mme
deur.

3" pour

une

de 4~ mtres.
ordre

de gran-

Nous en conclurons
que la rafale la plus dangereuse
celle qui exerce
pour un pont n'est pas ncessairement
la plus forte pression
sur le tablier.
C'est cette dont la
dure
~T-tmu m.

approche
qui

de la valeur
est susceptible

Une consquence
curieuse
de faire est la suivante
Supposons
un
pendant
Au moment

que

ou, si l'on veut,

critiquer
de produire

de l'tude

la violence

temps assez long,


o le vent cessera

d'un

l'effet

maxi.

que nous venons


ouragan

de plusieurs
brusquement

persiste
priodes.
de souf-

U8

8 CHAPITRE <t.

MOUVEMENTS

DANS

LES

MNT3

SUSPENDUS

Oer, il ne se produira
une amliopas ncessairement
ration dans les conditions
de stabilit de l'ouvrage.
Si
se produit
l'origine
l'accalmie
ou la fin d'une
s'arrtera
T, le mouvement
et le
priode
brusquement,
immdiatement
l'tat de repos
le
pont se retrouvera
cabte dcrira
nouveau
la parabole
la
relative
charge permanente.
Si l'on est au quart

ou aux trois quarts de la priode


tombe a zro, le mouvement
conserquand la pression
vera l'amplitude
qu'il avait au cours de la rafale.
Si enfin la dure
au milieu
d'une
correspond
la cessation
du vent produira
cet effet parapriode,
doxal

dont l'amplitude
d'augmenter
sera
l'oscillation,
immdiatement
double.
C'est pendant
l'embellie
que
le pont courra les plus grands dangers.
Nous n'avons
rien ajouter,
en ce qui touche
la
vibration
du cble, aux observations
forlastique
mules
dans l'article
30. Cetto vibration,
connexe
de
l'oscillation
et s'arrte
transversale,
prend naissance
et mme temps qu'elle. Dans quelle mesure la vibration
la tension
maximum
du cabte con'esmajore-t-ette
chaque milieu de priode
de l'oscillation
1
pondant
Nous
ne pouvons
le calcul.
Cette
t'apprcier
par
est d'ailleurs
variable
avec le temps
majoration
elle
tantt ngative
et tantt posipeut tre tantt
nulle,
tive, avec des valeurs
diffrentes
et
pour les minima
tes maxima successifs.
Notre opinion est que t'observation

sRute

cet
des indications
peut fournir
gard
valables.
Mais il sera toujours
bien difficile de dterminer tes circonstances
dans lesquelles,
critiques
pour
un pont donn, cette majoration
se trouverait
porte a
son plus haut degr, au moment
mme on la traction
hori~'ntntp
au mouvement
oscittatoire
correspondant

1
s

)
j

g 9.

MOUVEMENTS

OSCILLATOIRES

ET

VIBRATOIRES

<t9

atteint

sa plus grande
valeur.
Toutes tes donnes
du
relatives
soit au pont tui.mme,
soit la
problme
dans la question;
on ne voit pas
rafale, intervenant
on arriverait
comment
le rsoudre
par l'analyse.
44. Calcul des effets produits par plusieurs
rafales suc
cessives.
Supposons
prsent que l'ouragan
passe

de calme et de reprise,
et que, en
par des alternatives
raison de circonstances
une srie d'impulfortuites,
sions, ayant mme force et mme dure 0, se succdent
en synchronisme
avec le mouvement
oscillatoire
du
a des

intervalles

uniformes,
qui seront
~T de !a priode.
exemple gaux un multiple
l'oscillation
avait
Si, d'une rafale la suivante,
cabte,

serv
tant,
l'infini.

son amplitude
initiale,
chaque
impulsion,

par
con-

irait en augmenl'nergie
de la quantit
J jusqu'

et du frotteMais, par suite des rsistances


passives
ment intrieur
corrlatif
de la vibration
lastique,
du mouvement
a dcru dans l'intervalle
de
l'nergie
deux

successives.
impulsions
de l'oscillation,
Soit e te dcrment
donn la dfinition
a l'article
25.

dont

nous

avons

Aprs w impulsions
espaces de ~T et fournissant
chacune au pont la mme quantit
d'nergie
J, t'n<}roscittatoire
aura atteint, pengie totale du mouvement
dant le temps

<. la valeur

finale

.j(t~~M~)
t

On trouverait

de mme

r"

pour

t'amptitude
<,

a,
~=~r~
<-<

120

CHAPtTRE

Il.

MOUVEMENTS

N~j:

DANS LES PONTS

SUSPENDUS

Nous

ne disposons
d'aucun
renseignement
d'exprience relatif au dcrment
e. Tout ce que nous pouvons dire, c'est que c'est un nombre
trs petit
on sait
que, lorsqu'un
flexible
pont
suspendu
un
prouve
balancement
dans un plan vertical,
priodique
il faut
de temps pour que ce mouvement
beaucoup
s'amortisse et que le cble revienne au
repos.
Nous ne pouvons
donc tirer de l'quation
prcdente
aucune
conclusion
d'ordre
faute de docupratique,
mentation
exprimentale.
La thorie que nous venons
conduit
aux
d'exposer
remarques
suivantes,
sembler
a priori
qui peuvent
mais donnent
paradoxales,
de certains
l'explication
faits d'observation.
Supposons
toute une journe, un pont
que, pendant
ait rsist aux attaques
suspendu
d'un ouragan,
qui se
manifestaient
sous forme de rafales dont la
r
pression
et la dure 0 taient variables,
ainsi que la dure e des
embellies
qui les sparaient
de deux
l'espacement
rafales successives
est donc 0 + e.
n a pu se faire qu'au moment
o la violence du vent
a atteint
son maximum,
le pont n'ait prouv que de
faibles oscillations,
si, par une circonstance
fortuite,
les dures des
rafales les plus furieuses
ont t des
multiples
intervalles

peu

prs

exacts

de la priode

T. ou si les

0 + e ont t des multiples


de~
Ce peut tre.
au contraire.
lorsque la bourrasque
mollissait
et touchait
a sa fin. que le pont a
prouv
des mouvements
dsordonns
et excessifs,
parcequ'une
srie d'impulsions,
d'intensit
se sont succrduite,
des avec des dures 0
et des espacemultiples
de~
ments t + H multiples
de T.

9 3.

Rien

MOUVEMENTS

OSCtLLATfMRES~ET

VtBRATOtRES

Ot

d'admettre
finale
que la cessation
du vent, s'oprant
de faon instantane
la phase criun dernier
tique de la priode', n'ait dtermin
accroissement de l'amplitude,
si bien que la chute du pont a
avec la fin de l'ouragan.
pu concider
En ce qui touche la rsistance
au vent, les calculs
n'empche

relatifs la stabilit
du pont suspendu~nexistatique
ble ne peuvent
donc inspirer
confiance
trs
qu'une
modre,
parce que, si l'on est peu prs fix sur la
maximum
pression
de ce
que peut avoir supporter
chef une surface
directement
frappe
par le courant
d'air, on ne saurait a ~WoW formuler
aucune
prvision
en ce qui touche les dures 9 t, qui ne sont
rgies par
aucune
loi connue,
et dont l'influence
sur la stabilit
de l'ouvrage
de beaucoup
celle de la
peut dpasser
vitesse du vent.
45. OseiUation

pendulaire.
Les tiges de suspen'
le tablier
sion,
aux cabtes
qui relient
principaux,
ces deux lments
du pont prouver
obligent
les
mmes dplacements
verticaux.
L'oscillation
transver.
sale !eur est donc commune.
Mais il n'en est pas de
mme de t'oscittation
pendulaire,
qui affecte le cabte
seul, et non le tablier.
Soient M. et M. deux positions
successives
occupes
dans l'espace
par un point du cble, lorsque
celui-ci
est pass de la courbe
OA!, la courbe
OA'L'. Ces
deux positions
sont dtermines
par la condition
que
les longueurs
des deux arcs OMo et CM,
dveloppes
soient

gaies.

Le point N.du tablier,


reli par une tige de suspension au pointM.du
cbtc. s'est dplac verticalementet
est venu en N.. et la tige a pris la direction
tgre-

M3

ment

CHAPITRE

!t.

MOUVEMENTS

SUSPENDUS

On

pourrait
objecter
que, dans
cette
t'ei?jrt transmis
situation,
par la tige a
une composante
horizontale
qui tend tirer le tablier
du ct de la verticale
en M,. Mais le tablier,
passant
trs rigide dans ]e sens longitudinal,
est appuy ses
extrmits
sur des supports
exercer
fixes, et il faudrait
sur lui une traction
considrable
pour le dplacer
horizontalement
suivant son axe.
oblique
nouvelle

M,N,.

DANS LES PONTS

t-'iH.at.
Au contraire,
le cible n'on're aucune
rsistance
aux
efforts qui lui sont transmis.
De telle sorte
que la
horizontale
de l'effort
transmis
composante
par la
tige ne peut avoir d'etct que sur le c'~ble lui-mme,
dont elle tend rduire
le dplacement
horizontal
M'M..
On voit

que

majeure
partie
pas l'oscillation

le tablier,
dont le poids
de la charge permanente,

la
reprsente
ne participe

pendulaire,
qui no se manifeste
que
dans le cible. Encore
est-elle contrarie
par la reaction horizontale
en sens oppos qu'exercent
les tiges

g S.

MOUVEMENTS

OSCILLATOIRES

ET VtBRATO!BE3

<S3

de suspension.
C'est pourquoi
de l'oscillation
l'nergie
est ncessairement
trs faible. L'valuation
pendulaire
que nous en avons donne,
pour un cas numrique
dtermin
dans l'article
40 (page iOo), tait exagre,
affecparce que nous admettions
que cette oscillation
tait la totalit du pont. En ralit, il faudrait
la rduire
au

ainsi
tiers, et on trouverait
t'nergie
fiant, si on le compare
ver sale.
46.
mixte

Conclusions.
d'un

pont
mouvements

trois
19 L'oscillation
ments

du pont
le tablier

En

un

chiffre

insignide l'oscillation
trans-

le mouvement
dnnitive,
flexible est la rsultante
de

suspendu
simples
transversale,
et se manifeste

qui embrasse tous ]es!avec la mme intensit

dans
et dans le cab!e.
Son amplitude
est
trs grande,
et !'nergie
de son mouvement
a une
valeur
La dure de la priode
considrabto.
est comprise entre 3" et 6".
2" L'osciitation
pendulaire,
le tablier
en tant
soumis,
ce mouvement
transversal,

laquelle
indemne.
est trs infrieure
celle
mais elle est toutefois du

le cbieseu!

est

de
1/amplitude
de l'oscillation
mme ordre de

Elle eu pourrait
attoindre
le
grandeur.
par exemple
horizontaux
tiers, si les dp!acements
du c~Me n'taient
contraris
et diminus
horizontales
par les ractions
des
<)U'exerce sur lui le tablier,
par l'intermdiaire
Au milieu de l'ouverture
tiges de suspension.
surtout,
o tes tiges de suspension
sont trs courtes,
l'influence
du tablier doit dterminer
une rduction
importante
du dplacement
horizontal
du cb!e.
parabole
L'net'gie

de

ce

priodique

mouvement,

qui

du sommet
n'affecte

de ta
que

!f

t24

CHAPITRE

tt.

est

cble,
celle

de

MOUVEMENTS

DANS

ncessairement
l'oscillation

une

LES

PONTS

trs

SUSPENDUS

fraction

petite

transversale,

par

de
i/SO

exemple

ou 1/100.
L'existence
vidence

vant

un

par

suspension,
le tablier,
rieure

de l'oscillation
dont
reste

osciHe

mouvement
l'extrmit

immobile,
de droite

la dformation

est

trs

et

faible,

centimtres

infrieure,
tandis
que

gauche

en

1
f

de

tiges
assemble
avec

l'extrmit
versa,

supen sui-

du cble.

qui

n'intresse

reste

tranger.

par

exemple

peut

mise

des

et vice

priodique

3 La
vibration!astique.
et laquelle
le tablier

est

pendulaire
alternatif

que
Son
se

ou

lecble,

amplitude

compter
par
de
que celle

alors
par
millimtres,
l'oscillation
transversale
atteindrait
ou
dpasserait
de l'ouverture
l. Sa dure
i/i50
de priode
est courte
et peut, par exemple,
ne reprsenter
que 1/40 de celle
de l'oscillation
Cette
du

transversale.

vibration

se

manifeste

cble,

par
avec

un

peut

s'annuler

tremblotement

qui prend naissance


l'oscillation
transversale,
et ne disparat
dfinitivement
celle-ci.
qu'avec
Mais l'amplitude
de la vibration
varie
incessamment
suivant
une loi complique
tantt elle s'lve
et tantt elle

s'abaisse.

La vibration

tement

certains

moments,

tement

aprs.

pour

reparatre

complimmdia-

Au

de l'oscillation
contraire,
va en
t'amptitude
dcroissant
du mouvergulirement
depuis
l'origine
ment et s'amortit
en un temps gnraiementassez
long,
moins que des impulsions
nouvelles,
exerces
sur le
ne viennent
soit l'annihiler
pont,
soit au
brusquement,
contraire

l'amplifier.

g 4.

4
tea

PONTS

Menve)tMea<s
pente

MUNIS

POUTRES

oooMDatetfes

saspendns

47. Vibration

DE

lastique

que une surcharge


r(v
d'une poutre de rigidit,

mnnOa

CE

et
de

pentreo

de la poutre.
u) un pont
il en rsulte

RIGIDIT

t!5

vJ)b)ratotfeN
de

danw

r<gMt

Si l'on applimuni
suspendu

une dformation
que l'on peut dter-

commune
du cble et de !a poutre,
miner par la mthode expose dans le chapitre
I.
Soient
.s le dplacement
vertical
de la
statique
ainsi que
poutre et du cble, que nous conviendrons,
nous

l'avons

fait au chapitre
I, d'affecter
s'il correspond
un soulvement
de ta
dessus de sa position
initiale;
o l'effort de
les conventions
que, suivant
dj admises,
terons du signe + s'il fait travailler
la

du signe +
aupoutre
suspension,
nousaSRectraction

la

tige qui relie le cab!e la poutre.


On commencera
tes points
o z
par reconnatre
s'annule
ce sont les nuds de la vibration
lastique
de la poutre,
aussi bien que de l'oscillation
transver.
sale du cbte.
En gnral,
il n'eu existe qu'un seul, situ dans le
du milieu de la trave. Mais i! pourrait
voisinage
y en
avoir deux, si par exempl
le mouvement
priodique
de l'ouvrage
tait d une charge
instantane
couvrant la partie
centrale
du tablier,
l'exclusion
des
latrales
avoisinant
rgions
!es appuis.
H conviendra
de faire un calcul spar pour chaque
fraction

de la poutre comprise
entre deux nuds condont l'un peut tre un appui
d'extrmit.
scutifs,
la longueur
de cette rgion
internoDsignons
par
dale.

186

CHAPITRE

Il.

MOUVEMENTS

DAM

LES

PONTS

SUSPENDUS

Nous

considrerons
d'abord
le cas o la surcharge
du pont ne pntre
pas dans cette rgion du tablier
la dformation
de la poutre est due exclusivement
l'effort de suspension.

L'intgrale

dx, prise entre leslimites


corres+
aux deux nuds,
pondant
fournit
la valeur exacte de
J du mouvement
l'nergie
vibratoire
de la poutre,
la rgion
pour
Le dplacement
envisage.
est
en
effet ici une fonction
linaire
de la charge
ce qui
n'tait pas le cas pour le cble flexible.
Si

la

rgion,
l'nergie

surcharge
dfinie
par
vibratoire

sur une partie de la


r s'tend
les abscisses
extrmes
m et n,
1 aura pour expression

+f'f~.
Dans la suite des calculs,
nous remplacerons
la surcharge
r(Mt
?), qui sollicite
effectivement
la
rgion de la poutre envisage,
uni.
par une surcharge
forme quivalente
qui sera dtermine,
par application de la rgle
nonce
l'article
empirique
37
(page 98), de faon ne rien changer l'nergie
cinau quart de la priode T.
tique du mouvement,
Il sera toujours
facile de rsoudre
approximativement l'quation
de condition
~sin~~=
~'0
Nous

~ dx
sommes

m sin'
/\sin~
./0

rsin'
~sin~

dx.

maintenant
en mesure de dterminer
les caractristiques
du mouvement
vibratoire
que
la poutre, si elle tait indpendante
prendrait
du cble
a et dure de priode T.
amplitude

4.

PONTS

MUNtS DE POUTRES

Il y a trois cas distinguer


1" Les deux nuds limitant
sont simples

la rgion

z est nul,

mais

l'nergie

J, on tirera

Connaissant

DE RIGIDIT

127

de longueur

non
a de

l'amplitude

la relation
J==24~EL
La dure

de priode

a pour

Q9

== 0

des deux

nuds

== 0. Cela signifie

et~

la poutre en ce point.
On
tirera l'amplitude
gueur )., de la relation

de priode
T==

3" Les
ment

deux

aux

on a la fois

qu'il y a encastrement

<t, pour

de la lon-

le milieu

El.

0,1301~

sont
extrmits

car
qu'un intrt thorique,
Nous
les ponts suspendus.

doubles.

H y a enc"strede la rgion.
Ce ca~ n'a
il ne se ralise
ne donnons

pas dans
les formules

seraient,
correspondantes
que parce
qu'elles
utilisables
chant,
pour les ponts miaUiques
T = 0,0897

J==iOO~EI
Aprs
rgions

avoir

fait un calcul

internodales

de

est

nuds

deux

est double

= 56
JJ=86~E!.
La dure

0,2033
0~033~.

T-==

2" L'un

expression

distinct

de la poutre,

le cas
rigides.

~t/

des
pour chacune
on doit, si les op-

M8

CHAPITRE

.a:

_u

rations

Il.

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

SUSPENDUS

1.1

ont t correctes,
et si la rgle empirique
pour
la dtermination
de la charge
uniforme
convention.
nelle ne s'carte
pas trop de la vrit, obtenir
la
mme valeur
pour les dures de priode T de toutes
ces rgions.
48. Mouvement
mixte d'un pont suspendu muni d'une
poutre de rigidit.
Nous admettrons
que le mouv~.
ment priodique
soit produit
par une charge
instantane y (v
sur le pont.
u) applique
du mouvement
M~c.
Energie
-Elle
est gale la
moiti du travail
de la pesanteur,
corresmcanique
la descente de la surcharge
pondant
r (v
u), pendant que le pont passe de la position
initiale
d'quilibre
celle qui se rapporte
la surcharge
additionnelle.
Son expression
est donc
J =

dx.
j=-r~
,i
u
t/u

Nous

avons anect
du signe
t'intgrate
parce
qu'il a t convenu d'attribuer
x une valeur
ngative,
il
quand
s'agit d'un abaissement
du cble.
Cette nergie
totale se divise en deux parts,
l'une
relative l'oscillation
du cabte. qui est
Jij
l'autre

relative

o~.e.
r;rtd.tJ.,
_11t/o

la vibration

lastique

de la poutre,

qui est

1
'M<~C
mcdx

T
J
f

Nous
sente

~</j:
"td
r

-1"

c! et x. Le calcul
connaissons
aucune
difficult.

do J, et.

ne pr-

PONTSMUNtSDEPOUTRESO Rf8)t)!T

~4.

<M

du cbfe est
de priode.
La longueur
successives
divise en deux ou plusieurs
rgions
par
les nuds du mouvement,
qui sont dfinis par la conz ==0.
dition
la dure de priode
du
On calculera
sparment
Dure

de la poutre de rigidit,
indpendant
suppos
Soient
sa longueur
de ces rgions.
pour chacune
entre les nuds qui le limitent;
pi la charge
perma'
nente correspondante,
que le cble est suppos
porcble,

ter seul,
sX l'effort
sidrer

sans

intervention

de suspension
comme
rparti

de la poutre
de rigidit;
total, qu'il est permis de con-

uniformment
sans s'exposer

une erreur sensible


horizontale,
Q' la traction
que les
ont fait connatre,
calculs
du stabilit
en
statique
mme temps que s et m.
du cble, relative la rgion
La dure de priode
o cet lment du pont
sera, dans l'hypothse
envisage,
de la poutre de rigidit
serait indpendant
(p. 84)
T
Les

calculs

internodales

2t/~+.L~

1a
o,n>
o'

en'ectus
doivent

On dterminera

les diffrentes
pour
rgions
la mme valeur de T,.
conduire

la dure

de priode T, de la poutre
du cble, en suide rigidit,
suppose
indpendante
vant la marche expose dans l'article
prcdent.
Connaissant

les nergies
J, et J, des deux
respectives
lments
du pont, ainsi que les dures
de priode T,
et T, calcules
d'eux
comme
s'il tait
pour chacun
de l'autre,
indpendant
priode T du mouvement
sociation
de ces lments,
cdemment
(art.29):

on

valuera

la

dure

de

t'aaMM-T~c,correspondant
tablie prpar la relation
)'

<30

Il.

CHAWTMH

MOUVEMENTS

DANS

LES

PONTS

SUSt'ENMS

jT~j.T.'+j/r~.
du

L'amplitude
sera

internodale,
tre de rigidit
49.

fournie

(art.

par

chaque
rgion
relatif
la pou-

le calcul

47).

Amortissement

connat

dans

mouvement,

du mouvement

les dcrments

mixte.

Si

l'on

du cble

e, et

et de
la poutre
considrs
on en dduira
le dcrisolment,
ment
e du pont, par la formule
suivante,
qui, il est
de le signaler,
ne tient pas compte
indispensable
de la
intrieur
perte
par frottement
de la matire,
dne aux
vibrations
du cble et des tiges
parasites
de la poutre,
de suspension
== J.Tre-

JT~
Au

bout

respectifs

du

temps

+ J,T~e-

<. t'ner~ie

aura

diminu

de la

quantit
r
J1'.

j(t.)=.

non

L'ueryie
L'nergif;

consomme

~j~Vi

sera
e
-i

< /h-j'

~<sM/ttWf~

tw~.

tt n'y a qu'
mthodR
dans
l'article
43 ponr
expose
des vatont's
pendu
<!extb!e, en se servant
ci-deasus
pon)' J, T et 6. sans rien change'-

apptiquer
le pont

!:(
sus-

dtermines
aux

fot'mutea

cnoncces.

Les
bles

effets

dans

de l'oscillation
le cas

d'un

pont

pendulaire,
suspendu

dj

n~ti~eale sont
flexible,

9 t.

PONTS

le cble,

ments

pont

de la poutre

suspendu.
le

moyenne,

pont

charge
permanente,
n'intervient
dans
poids,

qui

intgralement
Elle entre
applique
le cabte

que
tre sur

une

est

large

DE

RtStDtT

_s.

a~ _a_a~c

poutre

insignifiante
une faible

de rigidit
sa raction

et, par
les dplacemesure

une

est

de rigidit

Quand,

en

quilibre

la poutre
les calculs
fraction

sur

la stabilit

Ja

temprature
sous
statique

la

rte:ette
ne joue aucun
de stabilit
que par son
de la charge
permanente

porte par le cble.


en jeu si la temprature
se modifie,
ou si
une surcharge
sur le tablier.
tant
Mais,
est a l'tat

de repos,

t'influence

de la poules conditions

la stabilit

d'fabtissfment

t31

de celui-ci.

Influence

d'un

l'on

dans

rduit

horizontaux

50.

POUTRES

DE

-Il..
un _n.a.
pont muni d'une
pas ce mouvement

a fortiori
pour
qui ne participe
sur

MUNIS

de l'ouvrage
est, dans
habituelles
des ponts
suspendus
et ngligeable
elle n'attnue
que

mesure

(i),
dans

le travail

maximum
du
lastique
cble.
Par consquent,
on petit faire abstraction
de son
existence
dans
les calculs
relatifs
la rsistance
du
cubte

les charges
statiques.
Mais son rle devient
trs important
se met osciller,
sous t'influence
d'une
tane,
de

la

sous

ou

d'impulsions
marche
rythme

priodiques
d'une
fuute,

de vhicules
circulant
en file,
rapide
se d'un
vent
vertical
soulevant

ds que
charge

le pont
instan-

soit
provenant
soit de l'allure
soit
une

de

la pousmoiti
du

tablier.
(1) doit tre bien entendu que cette asserlion serait incxncte si l'on
s'wort))it<)M dispositions en usage. p:u'exempte si l'on attribuait 0 h)
poutre une hauteur gale & ):< moiti, ou fut tict's de la Ocf-hcdtt )0()te.
)) fn't'hemit alors <juc la jxmtre !-uu))'~e~t le cAt'te d'une partie ))p)u'ri)tbte de )n surcharge statique.

i3Z

CHAPITRE

Il.

MOUVEMENTS

de la poutre,
L'efficacit
tion des effets dynamiques
ses, rsulte
examinerons

d'un

ensemble
successivement.

DANS LES PONTS

SUSPENDUS

au point de vue de l'attnuacaudus ces diffrentes


de circonstances
que nous

Diminution

de l'amplitude
et de f~e~e
t)e?MeM< oscillatoire.
La poutre de rigidit,
seulement
ne diminue
pas de faon sensible

du

woM-

qui non
le poids

total port par le cble, mais encore peut l'augmenter


dans une mesure
trs apprciable
en exerant
sur un
de ses appuis un effort de soulvement,
en modifie toutefois la rpartition
dans des conditions
telles que la
en soit notablement
dformation
attnue.
Les abaissements

de la surcharge,
sont rduits dans
une proportion
de la raiqui dpend essentiellement
deur El de la poutre, mais peut atteindre,
dans !es conmme davantage.
ditions habitue!!es,600/0et
L'nergie
.7 f Mf~

au droit

mouvement

priodique

est

diminue

en

est donc
par l'ouvrage
moins
se passe comme
si la charge
instantane
tait, au point de vue de ses effets dynade 60 0/0 ou
rduite
dans le mme rapport
miques,
consquence.

L'impulsion
et tout
puissante,

subie

plus.
de /te)'e
Par~e
sale e/ la, vibration

entre

/'osct~<!OM

transver-

Dans un pont suslastique.


se rapporte
en presque
totaflexible, l'nergie
pendu
la part relative
la
lit au mouvement
oscillatoire;
du cble
vibration
est trs petite,
fastique
presque
Dans un pont suspendu
t'nerinsignifiante.
rigide,
gie de la vibration
tastique de la poutre est une fracte pourcentage
tion nutabte
de l'nergie
totale
peut
atteindre
et mme dpasser
60 0/0. tt en rsulte que
oscillatoire
est de ce chef cont'net'gie du mouvement

S t.

PONTS

MUNIS

DE

POUTRES

sidrablement

diminue.
tl arrive
sente que ~5 0/0 ou mme 10 0/0
l'on obtiendrait,
avec une impulsion
pont suspendu
Amortissement
nous trouvons,

DE

RIGIDIT

t33

ne repr.
qu'elle
de la valeur
que
identique,

pour

le

flexible.
du
au

mouvement
point de vue

?M~e.

Nous

de l'amortissement,
dans le cas dfavorable
d'un systme mixte, o l'a ppaest le cble oscillant,
reil lent, qui dans l'espce
a le
plus petit dcrment
(art. 31).
En effet, l'nergie
du cuble est, au precintique
mier
et au troisime
de la priode
quart
T, plus
grande que son nergie
J. au dbut ou au
potentielle
milieu de la priode, parce que l'on a T < T.
t'
<<<
Au contraire
infrieure
J,

t'nergie

t
J<
cintique

J,

de la poutre

est

' t
J: -{?.
Il en rsulte
une quantit
la poutre
Nous

que le dcrment

du cble s'applique
.1., et celui e, de
J,.

d'nergie
suprieure
une quantit
infrieure
ne disposons
d'aucun
rsultat

d'observation

les valeurs
d'apprcier
des
numriques
et e, du cble et de la poutre.
Tout ce
en se basant sur la
que l'on peut affirmer,
longue dure du mouvement
oscillatoire
dans
que J'on constate
tous les ponts
et la rapidit de
suspendus
flexibles,
l'amortissement
dans les ponts rigides traves ind.
c'est que la premire
pendantes,
de ces valeurs
est
petite, et l'autre relativement
trs grande.
11 en rsulte
du mouvement
que l'amortissement
mixte est d, pour la presque totalit de la consomma.
permettant
dcrments

<M

CHAPITRE

M.

MOUVEMENTS

DANS

MS

PONTS

SUSPENDUS

tion

au frottement
d nergie,
intrieur
du mta!
de !a
les
poutre
rsistances
telles
passives,
que celle de
l'air, ne jouent
rle effac.
qu'un
D'autre

part,
vibrations

aux

et contribue,
tant

dischronisme
tre

peut

de

laiss

donn

de ct

le

que

rapporta
trs grand,

est toujours
de 20 30.

Si l'on
deux

avons

le travail

ne nous a pas sembl


parasites,
qui
d'une
valuation
Il est permis
thorique.
est loin d'tre
que ce travail
insignifiant,
dans
une large
t'amortisse~
mesure,

susceptible
de prsumer

ment,

nous

prend

types

~0 0/0

des

en

priodes

et par

exemple

base

pour

d'ouvrages
i'ampiitude
les conditions

de comparaison
entre
les
le temps minimum
pour rduire
de l'oscillation,
H nous
parat

dans
que,
habitue!!es
d'taMisstment
des ponts
le rapport
suspendus.
les dures
entre
nereutes
au c..bte isol, et au c..b!e associ
une poutre
de rigidit,
fort bien s'iever
pourrait
a 20
dix minu
tes pour l'un et trente secondes
Tel serait
pour l'autre.
l'ordre
de grandeur
de l'avantage
procur
pa.-une
poutre de rigidit
un moment
prsentant
d'inertie
convenable.

~M/<ceHM~t<o)!.i!.sMcce.;s~
~cation
du mouvement
concordantes,
vent. est trs
t<on

du

trs

courts

cas

comme

par

celles

que

une

srie

donnent

L'ampii-

d'impulsions
les rafales

attnue,
presque
oft ces impulsions

intervalles,
priode
T), en raison
la dure
de priode
de rigidit,
poutre
ment est activ.

de

supprime
( l'excepse succderaient
u de
une seute dure de
par exemple
de cette double
circonstance
que
est notabtement
abrge
par la

et que

!'amortissement

du

mouve-

4.

PONTS

MUNIS

DE POUTRES

DE

MGtDtT

05

Admettons
que des rafales, d'gale violence et d'gale
dure 9, se succdent
avec des intervalindfiniment,
les de calme a
leur espacement
est donc 6 + e.
Soit a l'amplitude
de l'oscillation
qui a pris naissance la suite de la premire
rafale.
maximum
L'amplitude
qui pourra
succession
indfinie d'impulsions
gales
se calculera
par la formule
(p. H9)

rsulter

d'une

et synchrones

~'=~r<-<

"r-'

Comme

la poutre de rigidit
a pour effet d'augmenter normment
e et de rduire T, on voit qje le dnotrs petit pour le pont suspendu
minateur,
flexible,
tend vers l'unit
de rigidit.
pour le pont poutre
H n'y a plus amplification
dans ce dernier ouvrage.
Nous aurons
de comploter
occasion
et de confirmer
ces conclusions
et ces apprciations
dans l'application
de
numrique
que nous allons faire de notre mthode
calcul des ponts suspendus
rigides.

CHAPITRE

TROtS!ME

APPLICATION
NUMMQUE
DE LA METHODEDE CALCUL

80MMA!RE
51. Observations gnrtes.
1. Pont
suspendu
cul de la traction
maxima
'2.

Pont

subis

52. Donnes

/?e.E;&

horizontale.
par le cble.
muni

.~M~tt~M
sa.

Calcul

5t.

du problme
Dformation

S6. Allongemont

d'Mpat<<t-e
de l'effort

de rigidit
de suspension.

du

numrique.
du cble.

53. Cal55.

Efforts

cble.

S7. Donnes
du problme
59. Traction
horizon60. Dtermination
de la
e4b)e
et de la poutre.

numrique.
tale. Moments
nechissants.
Efforts
tranchants.
hauteur
de la poutre.
6t. Dformation
du
M. Mouvements
oscillatoires
et vibratoires
63. Amortissement
ment mixte.
Vibrations
64. Allongement
parasites.
du cble.

du

mouve-

CHAPITRE

TROISIME

APPLICATION

NUMRIQUE

DE LA MTHODE
DE

CALCUL

DES

PONTS

SUSPENDUS

51. Observations

Nous nous
sommes
gnrales.
de reproduire,
dans le prsent
les forchapitre,
de
nu calcul
des ponts
suspendus,
applicables

propos
mules

pargner
a'! lecteur
la peine
de les extraire
faon
avec
o on peut les confondre
des prcdents
chapitres,
les quations
qui ont servi les tablir.
Les oprations
de notre mthode

qu'entrane
l'application
numriques
et
sont en somme
peu nombreuses
la
Ainsi que nous le ferons
voir tout l'heure,
la rsolution
Je deux quations
se rduit

faciles.

besogne
simultanes
continue,

du
et

dans
degr,
premier
de trois
dans
le cas

le cas de la poutre
disde la poutre

continue.
Le?; coefficients
ment
utile
faire

des

de rappeler
exclusivement

comment
usage

renfer-

de ces quations
<?" Nous
forme

numriques
de la
expressions

l'on
des

Soit:
N ==<

doit

s'y

logarithmes

croyons

prendre

pour

vulgaires.

MO

CHAPITRE

III.

APPLICATION

NUMRIQUE

Ona:
LgN=0,434294oM,
Lg (Lg N) == Lg m

1 + 0,6377843

ou bien:
m-

Lg m = Lg (Lg N) +

~0,43429<S
i

0,6377843.

H sera toujours
ais de calculer
N ou m, si l'on connat l'autre.

Pont

52.

du problme
a pour ouverture

principal

des

nombres,

BextMe

suspendu

Donnes

un

Le cble

numrique.

== 400 mtres.
La parabole
qu'il dcrit, la temprature
moyenne,
ne
lorsqu'il
a pour
porte que la charge
permanente,
Sche
6==50m.==~
Charge

par mtre

permanente
p =

2.000

courant

d'ouverture

kilos.

La
mtre

est de 3.000 kilos par


surcharge
d'preuve
elle ne couvre que la partie du tablier
courant;
entre les abscisses
100 mtres et 140 mtres,
comprise
partir de l'extrmit
de gauche
M == 100
Equation

de la parabole

Qy =

== 140.
dcrite

(< .B) =

par le cble

i.OOO.c (400 ~).

(p. 3)

PONT SUSPENDU

Si.-

Traction

FLEXIBLE

i4i

horizontale
800.000.

Q ==~==
D'o:

_B(400-.r)
MO
Longueur

du cble

dveloppe
S=l
S==~?~); 1+-

=400+16,6670,623
==416,042.
Charge
r

et surcharge

permanente
= 3.000

Courbe

M ==100

dcrite

par

le cble

~==140.

(page

7)

Q'==
0

<C <~ M
1.000 x (400

x) + 84.000

M <a?<$
1.000 .r (400
u

+ 84.000

(400

x) +

.c

t00)~ i

(.~

.r <
1.000

88.

.c)

Calcul

flchissant

Qy

de
au

la traction
milieu

36.000

(400

x).

horizontale.
de la poutre

M'=47.200.000.

(.r

Moment
==

> t;\

~S

CHAPITRE

Il

hi.

APPLICATION

fil

y'

m.

PreMM~*

~=50

21,70

M = 100

ttt'c

~i
=

tn

.c

3""):3

5"):7

u.

407,09

0,t3G

.)

0,(M3

38,.{0

arc

Il

v.

:i8.~0

'~=12043,08

t'=

t<

<0038,402,M

De~.7;!/e

M=t00

NUMRtQUE

~0

?,?

~0

i1

~,67)

~7<)

Troisime

a/'e

t;

.t;

<'=i40~,7H
'=2703'),78
~=MO

2(i00,7<i~90

263.!)!)6

2,792

0.027

4i<,786

2,i)M

0,027

0
1
Totnox.

))'o:

S'=~ti,78t)-)-)HtO.C~
=400+~,7770,0~7
=-t00+)4,7!!0.

g t.

Nous

PONT

SUSPENDU

i43

FLEXIBLE

ne connaissons

la valeur
pas encore
de la flche du cble au milieu
de la porte.
Nous poserons
arbitrairement

actuelle

b'

b' = 47 m. 20.
D'o
M'
avoir

Aprs
de

Q' dans
cble, nous

1.000.000.
Q'=~

introduit

cette

les

de

quations
avons calcul

extrmits

et au

spares
par
A ces trois

valeur

la courbe

les ordonnes

milieu

de chacune

tes limites

hypothtique
dcrite
par

le

aux
< relatives
des trois rgions

de surcharge.

rgions
correspondent
des paramtres
diffrents,

des arcs

de parail faut va-

dont
bote, ayant
luer sparment
les longueurs
(art. 2, p. 8).
dveloppes
La valeur
47 m. 20. arbitrairement
attribue
la
flche

b' du cble

au

milieu

un

de
dveloppement
la longueur
effective
du

de la porte, correspond
414,7o0.
Or, nous savons

Nous
ne.

en

Nous

concluons

b" =

S" ==400
== 400 +
La valeur
tion

que

la valeur

rectificatif

47,20

suivant

47.20

\=
+

14,777

exacte

de

la flche

49,224;

\=

(J~)'

== 400 +

i.039.

de la flche

est fournie

par

dfinitive
b' = 49,224

===49 m. 228.
91i,

039

erro-

9)

0,027

(~)

(page

exacte

tait

0,032

16,07t

que

cabte

dterminerons

partecatcu!

est 416,042.
faite
l'hypothse

la rela-

'M

CHAPITRE

La traction

Ht.

APPLICATION

horizontale

NUMRIQUE

Q' se dduit

de la Nche &'

~oo.oUU kilos.

49228

54. Dformation
du cble. Introduisons
cette valeur de Q' dans les quations
de la courbe
funiculaire
relatives
l surcharge.
Le dplacement
vertical
d'un point quelconque
du
cble a pour expression
==<==
0 <~ .K <~ M
~0-~+84~];
M <%;B <; t)
~(400-~)+84~-1,5(~00)~;

~85~00
<$ a;

93~800
Les valeurs

!<=i00

intressantes

y
1/

~00 ~)

y'
yr

tf

~,391

~,334

48,800

~,726

49,806

49,866

49,219

+0.78i

290,6839,722

37,248

300

38,039

+2,46t

<8i,36
g=200

400

37,80

dr
t~C

40,050

~=~0

~)j.

de sont

37,50

'<7,03

+ 36 (400

0,0048

-2,880

0,0462(max.)
o

-2.9~3(max).
-2,22(i

+0,OM3(max.)
0

+0,0482
0,0378

2.474

(max.)
-0.0039
0

0,0483(man.)

t.

Si l'on

l'ONT

SUSPENDU

FLEXIBLE'

que le tablier
l'application
de la surcharge,
il dcrira
prsent
une
zontale,
sodale,
coupant
extrmits
et au
Toute

point

valeur

le maximum

une

direction

hori-

courbe

d'allure

sinu-

de fermeture

d'abscisse

ngative
et toute valeur

~b)ier,
.~eat. On voit

l'horizontale

antrieurement

avait,

suppose

it5

aux

deux

181,36.

de s signale
positive

un

indique
vertical

anaissement
un

soulve-

le dplacement
varie entre
~.943 et le maximum
ngatif
positif
que

2,474.

Fig.
On a inscrit
zontale
entre
positif

dans

que prend
le maximum

le tableau

l'inclinaison

le tablier.

Cette

ngatif

0,0462

surt'hori-

inclinaison
et

varie

le maximum

+ 0,0623.

56. Efforts
cort'espondent

maxima
aux

subis par le cble.


Ces eH'orts F
extrmits
l'inclipou)' lesquelles
ie
i0

i46

CHAPITREUt

naison
les

sur

APPHC&TtON KUMmQUE
(lx ou dx

l'horizontale,~

plus leves.
Dans le cas de la charge
Fo =
Aprs

F'.

894.430

on a

kilos.

on trouve,

1.074.070

Q'~+(~)'=

valeurs

pour

kilos;

de droite

l'appui

L'innuence

de

maximum

geahle.
Si l'on

ses

seule,

de la surcharge

F'< =

l'effort

permanente

==Q~/1+(~=

l'application
de gauche

l'appui

pour

Fl

atteint

la

d.0~3.200
courbe

de tension

kilos.
dcrite

est insignifiante

substituait;')

une surcharge
sement
de la

)a surcharge
uniforme
donnant

horizontafe,
dcrire
la parabole

continut

staterait

de
que l'effort
serait de 1.072.000

tension

au

de

sur

et ng'H-

incomplte
lieu au mme

traction

cble

le cble

par

faon

initiale,
droit
de

)'(uK)
accroisle
que
on con-

chaque
ne digre-

kitos, c'est--dire
appui
rait que de 2/tOOO
du maximum
calcul
ci-dessus
r(t) M).
pour la surcharge
Il pourra
donc sut'nre,
la fatigue
du
pour apprcier
cble dans
un cas
de
de comsurcharge
quelconque,
horixontate
parer la traction
Q' celle Q
correspondante
relative
la charge
seule. Soient
R le tra- Ipermanente
vail lastique
d'extension
calcule
une
section
pour
d'appui
travail

dans

le cas

major

par

en gunt'-rat

permis

de

la charge

permanente

H' ce

!I est
surcharge
quelconque.
sans erreur
d'crire,
apprciable:
une

1
<

t.

PONT

SUSPENDU

FLEXIBLE

167

R'=R.
56. Allongement
de

s'allonge
pond

aux

du cble.

un

Supposons

millimtre

mtre,

hypothses
de + 90", ou d'un

d'une

par
excessives

momtrique
de 18 kilos
tension
Accroissement

86=~=0 io
Diminution

6.

horizontale

d'un

vertical

point

4~X.(~0<E)~_2,40~(400A')
(~')~))''
Ce catcut,effectu

kilos.

Q==9.600

8Q===0,012
Dplacement

d'exlastique
de section.

carr

m.

de la traction

ce qui corresthervariation

travail

par minimtre
de la Sche

pour

le caade

quelconque
(~00)'

la charge

seule, est utilisablepourcelui


de la surcharge.
tile de s'assujettir
des recherches
laborieuses
des valeurs
ne diffrant
duiraient,
pour
cdentes

que

n'atteignent
bable que

de

charge,

pas
grandeur
t'en a pu commettre
dans

on ait
8Q' =

Pour
nous
la

millimtres.

quelques
l'ordre
de

rallongement.
Nous admettrons

avoir
ajouterons

donc

le cble

que

que,

dans

permanente
est inuqui condes prCes carts

de l'erreur
l'apprciation
le cas

de

pro"
de
la sur-

encore
0,012

Q'

H .~OS ki!os.

le dplacement
vertical
celui z prcdemment

total

du

calcul

le supplment
dtermin
surcharge,
seule.
pour le cas de la charge
permanente

cble,

pour
ci-dessua

i*S

CHAPITRE

Pont

APPLICATION

mont

suspendu

67. Donnes

ce qui

NUMRIQUE

d'une

touche

ou

Attribuons

Q' la valeur
le coefncient
d'lasticit

que

E =
On en dduit

du

la
le
a

poserons

kitos,

et supposons
soit

X 10'.

la valeur

pour

rien

~00'

longitudinale
t8

n'est

nous

.L
0(,

954.000

I!

cble,
admises
dans

et la surcharge,
aux donnes
charge
cas du pont suspendu
flexible.
Pour
dnnir
ta poutre
de rigidit,
~oWoW (art. il, page 28)
0(,
~==~J-.
H)"i0.000'

~e r<gM~

poutre

numrique.
la longueur

du problme

en

chang,

Mt.

du moment

d'inertie

de la

poutre
) Q'

C'est
ayant

celui

d'une

poutre
d'ouverture

GO mtres

une
pourrait
porter
par mtre
courant,
10
passt
mdiane.

kilos

raison

de

brute,

pour

1"
18

kilos
le cas

tes donnes

peu
principal

prs

700

environ

indpendante
qui,
et 6 mtres
de hauteur,

le cble

que

principal
minimtre
carr

par
de surcharge

graphe
prcdent
2" que l'on attribue
6 mtres.
D'aprs

trave

uniforme
de 4.000
kilos
charge
sans que le travail
dlastique
miHimtre
carr
dans
la section

par

Admettons

ft "Q
0~-

du

la

tudi

poutre

une

travaille
de
dans

section
le para-

hauteur

la poutre
problme,
kilos par mtre
et
courant,
SOO kilos.

de

pserait
le cble

PONT

g 2.

SUSPENDU

58.Calouldel'en'ortde
de surcharge
joue aucun
charge
l'effort

0<-K<M

~.==

?<<~ <c!:

tant

NGtDtT

le cas

Dans

entendu

que la poutre
seulement
porte

le cble
les

permanente,
de suspension
(page

DE

POUTRE

suspension.

envisag,
rle quand

continue

D'UNE

MUNt

successives

expressions

c! sont,

pour

ne

la poutre

la
de

de rigidit

17)
e
(A+

== r +

(B+

"~e~-

Ac~-t-

(<-M)~)

Be"(< ~)

<<~:<3,=(A+~e-+(B+~e-'<(<e~).

Les

inconnues

numriques
dont la valeur

du

sont
problme
A et B, ainsi que la traction

correspondant,
au cas du
charge,

coefficients

horizontale

Q',

ne

peut tre la mme


que
les mmes
et surpour
charge
de poutre
de rigipont dpourvu

numrique

celle

les

dit.
i" Poutre

continue
ses

Nous

avons

gnrale
auxiliaires

les quations
(1). (2) et (3) de la
de faon faire
les inconapparatre
A -h B et A
B (pages
19 et 24).

(A -t- B) (e~ + t) +

(1+~)

(3)

appuye

combin

mthode
nues

deux

simplement
M~HM~S.

~(<-u)-~

(~ + g-

g-.(/-t,))

==

(A + B) [e~ ('K~ 2) + <

~[2~

M)

+ 2]
-t-

~+
=~

~]==
Q

~~

-}- e-" (~ f)

e" (~ '')) (o:< 2) + (<?-<

[(e=<" +
(K<-+-2)]

<M

CHAPITRE

!H.

APPLICATION

(81 ) (A B) (e"' 4 )

NUMRIQUE

e-M< e" (~

-+.

(<<

")

e-"(~)==0.
2" Poutre

(i)

coM~MtMe eMcas~e
(pages 20

(A

(~

B)

i)

ses deux
!et
i!

e~c~e~~s

24).

-+.(~

g-'<M +

u)

e-t'))-t-~(~M)==~~0;

(A + B) je~ (~ 2) -h ~+ 2] + f;(e~<+

(3)

o)) (K/ 2) + (e-~ + e- (<

+ g

")) ~<+ 2)]

-~2~M)-~<+~]=
=~<oe'~o.
<i

(2)

(A+

!) + (A

B)~(~-

B) [~

(~

-1)+

(~

~]
-+-

[~" -+- e-<

-t- e" (<)

~c-'<(<)(~+i)]
<1,2

ea2

~==~8'
le cas de la poutre

Dans

Q'

a2lz

dont l'articuladiscontinue,
au milieu de !'ouvertui'e,
les expresde Fen'ort de suspension
sont (page 3~)

tion est place


sions gnrales
0 < ;r < M
=
(A

</

-t-

e-)

<

+
(B

(~-

M))e"(<

~)

J:

.r < u
'3: ==)'-+

<'

e-"

+ Be" (~

A~'

-~)

=
~A

+~c-t-

fR

+~<(<

-)')

c~)

SUSPENOUMUKi

2.PONT

D'UNE

DE

POUTRE

RtGtDtT

<5t

~<~<.
==

II

~A'

y
B'

A',

et

de

Nous

inconnues
avons

encore

fournies

-t-

rduire

B,

fOM~P

des

oMsCOM<~t<?

qui

quations

per-

linaires

40).

0~t)U!

ej?~~H<6S.

c-~

(~))

")) =

=2p~c(3)

nous

= 2p 9~
-t- g-" (~
(A' -)- B) -h )' (e-~

(A -)- B') +

de

c~+~(~"+e-+

(/)
(4+S)

ce

38

(A+B")-)-(A'-+-B)

(1-+2)

qua-

cinq
gnrale,

.S!M~

f/CMJ7

B,

auxiliaires

B,

(pages

f< ~

les

mthode

A'

nombre

simultanment

A,

inconnues

et

B'
le

trois

rsoudre

ta

par

(<

dterminer

combin

les

.<~

e-"

apparatre

A'

-+-

(B'

cinq

faire

B',

met

ici

e~

e-

condition

faon

Q'.

de

tions

(A+B')(~22~/+
+ (A'

+ B) (e~ (~
2) + 2e ~)
e" (~ 'i)) (~ 2) -t- (e+

[(<~

+e-~-P))(~+2)'j
-~2.(.+'
o'-c'.

(4-S)
(2

t)

(A

'(!'

B'

= A'

(<

+ c-<

B') (c~ t)
c~(~-

''n==0.-

~~<

MS

CHAPITRE

4 Poutre

(1)

Ht.

APPLICATION-

discontinue

e~eas~~e

NUMRIQUE

aux

deux

extrmits.

-(A+B')+(A'-<-B)e~+~(e~e-1

+~)g-~-c))+~(~==~o_o~
Comme ci-dessus
Comme ci-dessus

(4+S)
(3)

Comme ci-dessus

(4-5)
(2)

-(A+B')~-)-(A'+B)~+
+(A-B')(~-l)+~+l)
-)- [<?~ -)- e-< -+.

(<-t!) (~ 1)

__g-<,(<-P)~j
+ ~<8~Q.2
Nous

avons

ces formules
au
applique
et obtenu les rsultats
numrique
envisag,
dans !e tableau suivant

Poutre

continue

appuye

3C3.68
7t,)8

Poutre

encastre

encastre

-73.63

360,t0

3S6,S5

7i.<7

-363.97

379.~0

discontinue

appuye

-3M,73

problme
contenus

3M.HO

74,~

-360,S5
67.<!n

7o~s

367.20 37t,60

2.

PONT

On en

SUSPENDU

dduit

MUNI

D'UNE

les expressions

POUTRE

de

DE

RIGIDIT

l'effort

1S3

de suspen-

sion.

1" /~o!<~re
== 188,142
== 3.000
= 6,22

continue

c~' +

3.51

363.68

e~

appM!/ee

7~ < 8 e"(<

coM~we

encastre

c', == ~92,09<?~
+ t,06c~)
== 3.000
3o9.73e~
'3, == 10, !7 e~

-)- 37,78

3 Poutre

73,63

f/McoM/~M/e

te~+3,22
360.10~

4 Poutre

= 3.000
= 13,34e~
'n. == 9.3~e~'+

tranchants.

appuye

<?~)
71,471')

dMco~<mMe

~'

= 195,27

-<- 0,24

encastre

e~)

3~6.~
+ 36,96

e"(~~)

e~).

= 3.000
== 9.80 e~- -(39,9te~)
== 3,93 e~' + 43.8) <).

50. Traction

x)

e~' + 40.23 e"(~).

2 Poutre

= 191.7

~-)

e-~

74,4~

~!<

e"

40,96e=<(<

horizontale.

Moments

La

horizontale

h'cHon

.~Q(~~).

Schissants.
du

Efforts

cAble est

<M

CHAPITRE

Le moment

APPLICATION

flchissant

X-~
L'effort

Ht.

NUMRIQUE

X a pour

~)

=~0.000(.

tranchant

V a pour

(p. t4)

expression

p~).

expression

(page

17)

v==~=~.ooo~.
Ces formules
qui dfinissent
la poutre.

nous

conduisent

aux rsultats
suivants,
de stabilit
du cb!e et de

les conditions

1 /~OM<re CO~M!M<? f</)jOM!/de


Q' =
X, =
V, =

!.88i.420eM

+3o.i00c~)

X, ~-= 62.200 <


V, ~= 622 c~

3.636.800
+ 402.300

V, =:

3;i.{)73~'

7 H.800

~(<

3.704.000.

.).

eo/Mg

e~c<M<r<v

Q' = 9o8.240.
+ t0.600e~)-3.9u6.000.

't.920.900~'

26.0i4.000

e~< -)

4.023 e"<

V, == )n.209~
=

e~

+ 7.'H8~).

2 T~ou~'c

X.

3.794.000.

18.8<4e~3ie~

X, = 26.206.000
V, == 36.368e~

X. =

9;;1.700.

<06~).

3.~7.300<

7:~6.00e'<<

-)- 7.363p=~-

X,

!0<.700'+-377.800e~

V,

t.0)7<:{.778~

''3.'r;(;.000.

').

S.

PONT

SUSPENDU

3 Poutre

MUNI

== i.917.100

POUTRH

<~Mc<?M~Me
Q' =

D'UNE

e~

V, = 980e~

946.880.
32.200

e"(~c)

-)- 399.400~(~)

3.672.000.

3.994~(~).

4 Poutre

discontinue

35.6~~

e~c

7.44~i

lires

avons
du

tit'< de ces

moment

formules

Hechiss!uit

744.~00

e~

e~<).

+ 369.600e"(<X, = t33.i00~3.696~).
).
V, == ).33ie~
+ 409.600~
X. = 93.00c~ 4.096 (?<
V. = 93ue~
Xous

3.7)6.000.

24 e~

X, == 26.284.0003.o6~u00~

3.672.000.

e~cas~'ee

Q' =9~8.640.
+ 2.400e~

X, = t.952.700e~
<?~
V, = 19.S27
==

3.672.000.

714.700~

438.i00e~).
X, == u9.300eM-+
V, = 593 eM- 4.381 ~(~).

V~

155

RIGIDIT

appuye

e'<(<).
V..== 19.171 e~322
X, = 26.328.000
3.60t.000e~
3.60te~
V, =
-)- 7.147 ~(~).
X, == 98.000e~

DE

')

3.7)6.000.
3.7)6.000.

les valeurs

et de l'effort,

particu-

tranchant,
entre
paren-

de t'intcrt.
Les nombres
mis
qui ocrent
theges indiquent
les re.suttats
obtenus
pour
o le moment
m''chissantX
est ncessairement

tes

points
nul. Ils

du calcul.
permettent
d'apprcier
)a prcision
tt estdifficile
d'obtenir
une exactitude
plus grande:
un cart
d'une
unitc
sur la vateur
d'un
numrique
coefncientA

ou n donne

une diu'erencede~t.9S2s)tr

!a

i56

CHAPITRE

valeur

du

APPLICATION

moment

nchissant

un

NUMRIQUE

Xo ou X< correspondant
ca!cu!ant
ces coefficients

extrme.
En ne
appui
deux dcimales,
l'erreur
sur ! moqu'avec
possible
ment nchissant
atteint
donc u.460 kilos.
Les nombres
entre

restent
parenthses
Pour l'effort tranchant,

au-dessous
l'erreur

de cette

limite.

est cent

possible

ji

fois

moindre.
L'examen

de

ce

tableau

les

suggre

observations

suivantes

(1)
L'encastrement

d'environ

de

la

sur ses
poutre
le moment
flchissant

20 0/0
donc, o!<M!s le cas

apparat

comme
prsent,
l'cart
senit
Toutefois,

position
avantageuse.
si le centre
de gravit

de la surcharge
de l'extrmit
du cnb!e.

davantage
L'articulation
flchissant
serait

centrale

tait

se

mettre

)cs conditions

rapprochait

si la

enretief

de

stabilit

t'influence
de

c:!crcecpa)')ec!th)eprineipaisur
de rigidit,
nous remarquerons:

la

poutre
si la poutre
devait
'-hnptemcnt
appuvec
supporter
la surcharge
M'. ~f!.< ;7'o;</p
elle serait
''(''
~prw~f/
=
moucnt
(!t''chiss!)nt
))):)xi)))um
lO.~O.OOU
+
(j)our
trancha)))

soumise
128),

et

MH/e
un
il un

seraient
)e!<<<euxmaxiu)a
respectiveil )'ext!'e)nite
de gauche
(~ =0).
foo~rant
unitnrtnc.
toute
la trave
pertnancute
a !a poutre''itnptement
un
suj'po!'ter
appuye

encastre,
poutre
!).2M.:tOet
f- M3.t00.

u)et)t

K Uu enfin

la

rnar~e
<00 mtre!
uui ferait
tnntnent
t)er)tisMnt
maxhnum

de

soit

mtre,
l'our

elle

uiaxiu)uui-)-8~.00t)(j~our.f=0).

2 <J"cc)a

par

moindre

Que,

eu'ort

dis-

la rgion
surcharge
occupait
il se rduirait
sensiblePar contre,
zro, si le centre
de gravit
de la surcharge
voisin
du premier
de la trave.
Or il se
quart

1. four

t"

une

de 100/Ote
moment
augmente
J! n'est pas douteux
que t'cart

maximum.

plus grand
centrale
du tabtier.
ment

rduit
appuis
maximum,
f!

)a

~.Mn.OOO

ax

total

tS.OOO

)-

de

(p)e

)ZO

);i)os

tfitos.

encastre,
pontt'e
hitos.
)nee
une charge

!)))totnt~.n00):i)ns.

ne serait

2.400.000.
on

nt'tiendrait

uniforme

de 180

le

moment
ki!os

par

d'appui
soit
mtre,

3.

PONT

SUSPENDU

MUNI

D'UNE

POUTRE

DE

RiGtDrT

<S'!

S~

E~
B.

~S+

+
+_+++
a

>

ss'==~=''=~
~tn
+

M*~Mi's*
-r
+

T&

-).

~j

g~

>

.=~S~="=~
~MM
+

~+

>

__+

~~=~'=~~2=""2
(M

-f-

t~

-f-

_JL~LJ_
<='=

~=S

<=

o
j!

~~CP-3

s~~

s
OCf-

a~.
~5~

+M

+ )

T~'~"
>

"<=K~~==S:
s

?
+

+_t

h
'SSSs{s'f"

t58

CHAPITRE

ti.

APPLICATION.,NUMRIQUE

trouve

dans
que c'est prcisment
est le plus dfavorable
surcharge
mouvement

oscillatoire

penser
mesure

l'articulation

que

cette
au

du pont. H est
ne diminue

l'efficacit
importante
circonstances
o celle-ci
rend

de

la

le plus

position
.que la
point de vue au
donc
pas

de
permis
dans
une

dans
poutre,
de services.

les

F~.M.

En ce qui concerne
Fen'ort
rons que son maximum
est
mode

de

tranchant,
a peu prs

nous

constate-

indpendant

du

de la poutre
avec ses supports,
appui
ou encastrement,
ainsi que de la continuit
ou
simple
de la discontinuit.
Dans

liaison

le cas

de

l'articulation

i'enbrt
trancentrale,
chant
de valeur
on franchange
brusquement
quand
chit l'articulation
la diffrence
entre
les deux valeurs
la reaction
mutuelle
concencorrespond
en ce point entre
le cab!e et la poutre, qui s'exerce
tre. Elle peut
les circonstances,
tre, suivant
dirige
de haut
en bas ou de bas en haut.
Dans
le cas

obtenues

elle est n'ative:


avec l'appui
comme
prsent,
simple
avec l'encastrement,
la poutre
soutve
te cabte, au lieu
de le tirer
en bas. Cette raction
est de u.COO kilos
pour

la poutre

appuye,

et de ~.UOO kilos

pour

la pou-

2.

PONT

tre encastre.
on

charge,
traire.
a

On

SUSPENDU

Avec

MUNI

D'UNE

POUTRE

DE

RIGIDIT

<S9

une

diffrente
de surdisposition
obtenir
un rsultat
de signe
con-

pourra

vu

si l'on
la
prcdemment
que,
supprime
de la surcharge
relve la traction
poutre,
l'application
horizontale
kilos 9o8.OO kilos.
Q' de 800.000
Avec
les quatre
de poutre
d'tudispositifs
que nous venons
on

dier,

trouve

comme

95i .700
L'cart
toutes

valeurs

9u8.240

entre

948.640.

946.880

la

et

plus petite
n'est que de

ces valeurs

de Q':

respectives

la

de

plus
grande
c'est bien

i,20/0;

peu

de chose.
D'autre

part,

il ne faut

so~/a~e

le cble,

en

propres

supports

une

pas s'imaginer
que la poutre
transmettant
directement
a ses
de

partie

la

surcharge.

se

le

dans
le
phnomne
inverse,
trait.
problme
La poutre
particulier
que nous avons
est bien .so!</<?~~ par l'appui
de gauche,
pris pour orides abscisses;
mais eUe est ~<?<<?w<e par
gine
l'appui
de droite,
et la diffrence
entre
les deux
ractions,
produit

l'une

prcisment

dirige

de haut

est il Favantagede
la surcharge
nitive,

en bas.

cette

sont

dernire.

porte

jore de la diffrence.
Les valeurs
trouves

et l'autre

le caible

par

pour

de bas en haut,
De sorte qu'en dfi-

les

se trouve

diffrents

les suivantes

Cnbte

seul
~0.000)u!o.s.

l'outre

continue

appuye'

t~O.OOO + 3SO + ~U(JO

== tuO.~iO.

cas

matraits

<6C

CHAPn'RE

Poutre

tU.

continue

13.400

discontinue
120.000

Poutre

NUMtUQUE

encastre

120.000
Poutre

APPLICATION

i- 51.600

== 188.200.

appuye

1.890

discontinue

27.9o0

146.060.

encastre

120.000

18.200

j
46.900

== 148.700.

La poutre
n'a pour t)e que de modifier
la rpartition de la surcharge,
dans
des conditions
telles que la
dformation
du cab!e soit notnbiement
mais
attnue
non

seulement

ne rduit

elle

le cble,
tout
mais,
elle l'augmente.
trait,

au

par

Cela

confirme

savoir
vail

la poutre
du cble

que

lastique

statiques.
diminuer

L'adjonction
la section

traction

supports

surcharge
Comme
trouve

l'assertion

un

vue du
t'tre

du

travail
si l'on

prcdemment,
n'attnue
pas le tra-

de
que les efforts
celui-ci,
et une
pour une charge
n'eu sont pas amoindris.
cble,

du
augmente,
assez
lourde,
de
du

mise

dj

dtermines,
le plus souvent

renforcement

de rigidit
sous les charges
et surcharges
de cet organe
ne permet
pas de

par

toujours
cette amlioration

le poids
total
port
dans
le problme

pas
moins

fait

parce

la charge
de l'adoption

on est

autoris

cble,

se
permanente
d'une
poutre
conchn'e
que

ncessite

l'ouvrage

en

qui, suffisant
le pont nexibte,

statique
pour
accroit
la charge

6.

gnrai

au point
cessera
du

permanente,

de
de

poids

)
t

de la poutre.
60.
Nous
!e

Dtermination
avons

moment

admis,
d'mft'tit'

de

la

comme
df

hauteur

de

donne

du

la poutre

la

poutre.

problme,
que
serait
ga! :) 0,~)3.

l'
(

S.

PONt'

SUSt'ENOU

Mais

rien

Nous

dterminerons

moment

n'est

cas

arrt

le calcul

la poutre
un
par miUimtre
La hauteur

D'UNE

en

ce

celle-ci

flchissant

par

MUNI

tire

RIGtDtTE

M,

fourni

travailler
par

t6i

sa hauteur.

la condition

par

fasse
prcdent,
taux convenu
R,
carr.

DE

touche

qui

maximum

A sera

POUTRE

exemple

le

que

en

chaque
le mtal de
10 kilos

de la tbrmuie

2fH__
t0.6p0.000
)f ""M'
Les rsultats

du calcul

sont

inscrits

dans

le tableau

suivant

m.
Poutt'econtinue!)j)puv('c.

2.420.000

437

Po))t)'e''o)))i))))eencas)ff'c

t.

S<M

t'outi'cfttSMntinueajtj'xyce.

2.620.000

f.O.'i

2.~2).000

4.77

Pouh'p

discontinue

Pour

un

d'autant
voit

donc

conomie

cncash'ee..

moment

plus

d'inertie

lourde

que sa
l'encastrement

que
de poids,

ncessite

tandis

993.000

donn,
hauteur

une

poutre
est moindre.

une
procure
t'articuiation

que
d'aitieurs

est
On

certaine
centrale

une augmentation,
lgre.
On peut descendre
au-dessous
de la hauteur
/< ainsi
calcule
sans diminuer
l'efficacit
de la poutre,
en
tant qu'on
lui conserve
le moment
d'inertie
convenu
est retev en cons(1 = 0,53), mais son poids propre
Ce serait
donc ta une mesure
et
quence
dispendieuse,
sans

utilit

aucune.
X

i62

CHAPITRE

Mais

il n'est

III.

APPLICATION

d'accrotre
permis
la limite
de travail

pas

de dpasser
peine
bien i! faut alors

se

temps le moment
initiale
la donne

et par
d'inertie,
du
problme.

qui

rsoudre

la hauteur,

sous

R admise.

augmenter

en

consquent
On aura

Ou
mme

modifier
ainsi

une

que l'on veut


nir de la poutre.

obte-

lourde,

plus

poutre
mais

NUMRIQUE

prsentera

plus

d'efficacit,

que
t

la quantit
accrue.

puis aura
l

C'est

une

d'espce
question
en chaque
trancher
serles
cas,
d'aprs

vices

61.
Dformation
du
cble et de la poutre.

En raison de la solidarit
tablie

entre

suspension
parties
pont,
entre
laire
cnhte.

sous

de )'eft'ort
poutre

l'influence
de

ncchie

de
tiges
les deux

essentielles

pas devoir

dcrite

vet'ticat~est

j'ep)

du

il y a concordalice
la courbe
funicupar t~

de la charge
permanente
m. et la ligne lastique

suspension
le dplacement

potu'i'uncttautt'e.
Nous ne croyons

les

par

le

p et
de la

le m6n)e

oduh'e ici tes expt'es-

1
O

g a.

PONT

SUSPENDU

MUNI

D'UNE

POUTRE

DE RIGIDIT

t6S

DPLACEMENTS
o&uas

1& surhafge

par

VERTICAUX
1- (uM)

Cab)e associ & la poutre

Poutre
;c

continue

de rigidit

Poutre

discontinue

CbieMut
appuye

encaatt'~e

appuye

encastre

M=100

5M

0,7t9

O.tOt

-O.~S

-0,43)

)M

93t

0,674

o.4i9

33

-O~M

a,N(i

CM

U.S74

-U.NUj

-C.3M

0,06~

t),205

~-0,i8

~,i3f

M,Me

r=~0
)S()

i8).36

'<

M3

<)}9

195

)-.

)9S

MO

330

:MU

<t)0

+U,7St

+i,7)2
-t-2,<6t

t)

))

))

)<

+0,M8

+0.043

+UJS7

+u.)6<

+0.3t2

-f-u.~tt

+n.t.'8

+u,2St

+0.fi70

+0.i"~

+0.ti.'j)

+".a:~

i"t

CHAHrBE

!H.

APIJLIGATION

NUMMQUK

de

dans les
z qui ont t nonces
et 20. Nous
nous bornons
inscrire
dans
ci-dessus
les rsultats
intressants
numriques
siens

ont donns

ces

formules,

pour

les quatre

articles
Je

13

tableau

que nous
types de pou-

tre tudis.
H y a lieu de rappeler
des :s corres.
que tes courbes
aux trois premires
pondant
cble
seul ou
colonnes,
avec poutre
sont des lignes continues,
continue,
tandis
que, dans les deux cas de poutre
il existe
discontinue,
un

point

anguteux

au droit

de l'articulation,

pour

= 200.
Nous

constatons

point de vue de la dformation


du cabte, ia poutre
de rigidit
trs
joue un'rte
Avec
la
important.
continue
poutre
simplement
l'abaissement
appuye,
maximum
est rduit
dans
le
de !00 a ~o. Avec la
rapport
continue
encaspoutre
tre, cet abaissement
tombe de !00 i.i.
L'articulation

qu'au

n'exerce

influence

qu'une
l'abaissement

avec

l'appui
de tOO a 2U

minime

maximum
est rduit
simple,
avec l'encastrement,
de 100 a 16.
Il est manifeste
qu'au point de vue de la dformation,
l'encastrement
est ia solution
la plus
avantageuse.
L'articutation
centrale
ne diminue
que de trs peu son
efficacit.
6Z

Mouvements

naissant

i'eno)

oscillatoire

et

vibratoire.

de suspension
et le dplacement
est en mesure
de calculer

on
tica!
t" L'nergie
totale du mouvement
du pont ~u~pendu,
qui est (p. M)
t_

/~rrf<A<

'J..

Il

priodique

Convermixte

PONT

S 2.

SUSPENDU

MUNI

2" L'nergie
potentielle
transversal
qui est

du

T
J.

DE

R)GtD!T

mouvement

t65

oscittatoire

~00

dans
comptons
du mouvement
potentielle
qui
tion

l'OUTRE

/n~

Nous

que

D'UNE

ce

l'nergie
potentielle
ne reprsentent
ensemble

dernier

rsultat
l'nergie
du cble,
ainsi

pendtilaire
de la vibration

du

'cbte,
petite frac-

trs

qu'une

de J,.

3 L'nergie
potentielle
la poutre
de rigidit,
qui

de la vibration

de

lastique

est

J,=jj..
4 La dure

de priode
T, de l'oscillation
transversale du cble, dans l'hypothse
o ce mouvement
serait
de la vibration
de la poutre.
indpendant
La longueur
totale est
divise
en deux rgions
par
un nud
le dplacement
s
intermdiaire,
pour lequel
nul.

est
deux

Soient).,

et~

T, ==

nes

t /~H-~
"'V
c'y

de

la poutre,

de ces

/~~.
0'~!J

ici par m, et~


les
dsignons
l'effort
de suspension,
dans

rgion.
d La dure

valeurs
t une et

de priode

T: de la vibration

l'hypothse
de l'oscillation

transversale.

dans

indpendant
Dans le cas
(p.

respectives

on a (p. 99~

rgions

Nous

les longueurs

de

la poutre

a,'

t'nutre

de
lastique
o ce mouvement
serait

simplement

appuye,

!27)
T,
Tg ===0,"?033
0.2033

moyen-

= 0,2033
p,1033

a3 t/~ ~

on a

i66

CHAPtTttM

le cas

Dans

Hf.

de la poutre

T2 = 0.0897
Les lettres
compttes

APt'DCA.TtON

encastre
= 0,0897

q, et

qui,
de la

NUMRIQUE

les charges

dsignent
sur
appliques

l'une

uniformes

ou l'autre

des deux

donneraient
lieu la mme
rgions
pc;ztre,
de la longueur
uche x, au milieu
X. ou
Ce calcul
donne
une valeur
de Tt trs
approximatif
suffisamment

voisine

Les mmes

de la vent.

formules

sont

ici applicables
la poutre
dans le cas prsent,
le nud

discontinue,

parce
que,
de la vibration
est trs voisin
il n'en

serait

rpartition
Les

pas

numrique
suivant

fournis
envisag

seul
sans
de rigidit.

mme

avec

une

par
sont

cette

mthode

inscrits

dans

dans

le

le cas
tableau

T.

J.

T,

ICt.OOO

6" 4

40.000

18.000

M.

M.000

t"H r.

25.000

8.000

id.

17.000

i"

M.OOO

20.000

id.

23.000

i"6 6

26.000

H.OOO

id.

M.000

~< t

pou-

Poutre
appuie

continue

Po~h'c
cncnsh-ce.

continue

Poutre
nppu.Yec

discontinue

t'nntrc
encastre.

discontinue

165.000

de priode
et de la poutre
associs
La dure

de

dl'rente.

tre

mais

l'articulation

ncessairement

de surcharge

rsultats

de

du

mouvement

s'obtient

mixte

par la relation

du

cble

(p. 76)

S S.

PONT

SUSPENDU

MUNt

D'UNE

DE

POUTRE

RIGIDIT

<67

J'P==Ji1?+J,T~.
On

dans

trouve,

le

cas

la

de

continue

poutre

appuye
T==4'
dans

le cas

continue

de la poutre

encastre

T=3"7.
63.

du

Amortiasament
A dfaut

parMites.
nous
taux,

mouvement

de

aitribuerons

mixte.

Vibrations

renseignements
exprimenau cble
et a la poutre
des

dcrments

hypothtiques.
cela signifie
s, = 0,01

Soit
oscillait

si

du
l'amplitude
70
de moiti
aprs

librement,
rduite

trouverait

que,

le pont flexible
se
mouvement
T<, ou

priodes

7'28".
== 0,i
en
vibrant

isoque, dans la poutre


signifie
du mouvement
libert,
l'amplitude
cela

Soit
le
serait

rduite

de

t0"8

la poutre
pour
encastre.
poutre
Le dcrment
l'quation

t du mouvement

e ==0,0<7.
ment

mixte

mixte

sera

fourni

par

(p. 77)
JT~-2.

On trouve

aprs
sept priodes
't\, soit
et 7" pour
continue
la
appuye,

moiti

dans

= j.T,<r-2,,
le cas

-(-j.T~e-

de la poutre

continue

On en conclut
serait

que l'amplitude
rduite
de moiti
aprs

appuye
du mouve42

prio-

des T, ou 2'o2".
Pour
tude

on a e == 0,0t4.
la poutre
encastre,
rduite
mixte
serait
du mouvement

aprs 80 priodes
Ces dures
sont

L'ampUde moiti

T, ou 3'7".
infrieures

celle

de

7'28"

trouve

<M

CBAt'tTR

le
pour
cadrent

pont
pas

H).

suspendu
avec
les

API'LICATION

NUMRtQUK

flexible.

Nanmoins

indications

de

elles

ne

d'aprs

l'exprience,
de rigidit,

qui

serait

l'influence
de la poutre
lesquelles
la dure
de l'amortissement,
abrge
La rduction

coup plus accentue


mnuvemeutdoit
tre
plus court,
minute.

qui

de

du
l'amplitude
en un temps notablement

obtenue

par

beau-

exemple

serait

infrieur

une

C'est

ici dans le cas dfavoque nous nous trouvons


rable
d'un
mixte o c'est t'appareit
tent qui
systme
le plus petit dcrment
possde
(art.
3i). H en rsulte
relative
au mouvement
que la dperdition
d'nergie,
est assez peu importante.
Ce sont les vibraprincipal.
tions parasites
de beaucoup,
la
qui doivent
apporter,
a l'amortissement.
plus forte contribution
Nous

avons

vu que les nergies


a l'oripotentielles,
de la priode
gine et a la moiti
T, sont, pour la poutre continue
de 2~.000
la
et, pour
appuye,
kgm.
continue
de
17.000
encastre,
Mais.
poutre
kgm.
en raison
du ralentissement
au mouvement
impos
vibratoire

avec le cble,
par son association
de la poutre,
au quart
et aux trois
cintique
est rduite
la priode,
il rien.
presque
Son

expression,

qui

e~t

Ji~,

fournit

les

t'nergie
quarts

de

rsjttats

suivants
Poutre

appuye
encastre:

Poutre

3.400
t.300

kgm.

tt se produit
donc,
pendant
chaque
quart de priode,
ta vibration
entre
et l'oscillation,
un change
d'nergie
21.600
de
dans
le premier
et
de
k~m.
cas,

t n.700 kgm.
dans
le second.
La poutre
tire
le
cabte

de 0

et est tire

par lui de

2.

PONT

SUSPENDU

MUNI

D'UNE

t'OUTRH

RtGtDtT

DE

<69

La

en est ~u'it
se manifeste
dans
la
consquence
des vibrations
trs faible
poutre
parasites,
d'amplitude
et d'allure
trs
se manifester
rapide,
qui ne peuvent
extrieurement
que par un frmissement
perceptible
au toucher,
et par la transmission
a l'air de vibrations
sonores.

C'est,

rapide
n~me

de

dperdition
dcrment

de

:') cette

nous.

d'aprs

t'ner~ie
t.. pour ta dure
vibrations
parasites,

ces

cause

Si

due

qu'est

la

l'on

le
appliquait
de priodeT,
u t'nerdont

est
priode
de celle du mouvement
on pourindpendante
mixte,
rait dterminer
le dcrment
du pont par la forglobal
mule conventionnelle
gie

la

Jc-~===.p-2.J~-2~.
On
dans

trouve
le cas

de

cette

faon

un

dcrment

de

0,064
de 0,OC9 dans

de

ta poutre
et
appuye,
celui de ta poutre
encastre.
A ce compte.
du mouvement
mixte
serait
rduite
de
aprs 4u". soit aprs
Nous n'insisterons
sivement
ment

de

37".
pas

sur

ce s't,qui
Kous
')s

l'exprience.
voir que ta rapidit
dans
le pont muni

faire

oscillations,
dit, est due des causes

dont

d'une

bien que l'observation


compte,
dterminer
les effets, parce qu'elles
du

frottement

intrieur

relve

exclu-

voutu

simpledes

d'amortissement

ta thorie

ment

tiettement

l'amplitude
soit
moiti,

poutre
rend

de rigiparfaite-

seule

en
puisse
essen'
dpendent
de la matire.

64.

du cble.
Kous avons
Allongement
vu que les
effets de l'allongement
du cabte
tre dtermipeuvent
ns indpendamment
de la surcharge,
qui n'a q't'une
influence
Les

sur tes rsultats.


ngligeable
formules
sont tes suivantes:
employer

'70

CHAPITRE

Ht.

f P~M~'e
(0

APPLICATION

continue

NUMERIQUE

appuye

(p. 2S)

8A==3B==~

~2) 2~A (e~(~

Q8S.

-2)+~-h2)-~p~=~
fOM/~ COM~MM/t?CMC~S~y~

(i)

~A==8B=~

(2) Mme quation


3" Poutre

que ci-dessus.

discontinue

appuye

(p. 4~

u_l

.A==~=~
_f<<

(2)

(3)

SA'=$B=!

28A(~

+ 2

-2e~

e~

-t-82B(e"<(~

aala

` a3ls

-f~==~Q~.
4 Pot<c

dtscoM~~Mc

e~.c<M~p

(.)
8A=8B'=~
M/

(~)

~A~

.2

SB
<+<

(3) M6)ne quation

qxt) c~p~xus.

2)+2<~)

9 9.

PONT

SUSPENDU

MUNI

O'UNE

POUTRE

DE

RtGOtT

<T<

Nous

avons suppos que le coefficient


d'allongement
du cble tait de i/1000,
et la traction
horizontale
Q
de 800.000 kilos.
D'o 38 = 8~ == 0,40, ce qui conduit
aux expressions
suivantes
du moment
flchissant
x. ==

(~

(2) X,

1.061 (~
+ e~
SQ = iu.706.

-c)+

392.600

46.160

(e~ + e"(< ~)-t3Q == 49.476.

.236.900;

(3) X, =-3:38~e~-4.816~))+298.820;
Q=!i.941.
(4) X< ==-87.200

34.S52e"(<

e~

-.T-)-+-901.720;

SQ=3:986.
de l'effort tranchant
se dduit de celle
L'expression
du moment
flchissant
par la relation habituelle
v'r'
Nous avons
rsuttats

inscrit

tirs

~~M

-='?0

?)

+':S3.50

quelques

+Si.tM).399.00-t-n4

<8t.<00

(4)
x

~~M+M~O~B~6+

suivant

M)

+3.i5

le tableau

de ces formules.

(tt
<=

dans

)-

65t.600-9.M4

+n.M3t.Mt.K,<)

Mt.MO

+)S.060+'0.!a

-3.6M

CHAWTH

On

reconnat

avec
grand
Ce rapport
s'ive a
a la poutre
3.
plus

L'atticutation
moment

nchtspant

Pour
appuye.
que de 20 0/0.
La conclusion

tages

qu'il

la poutre

KUMtUQUE

pour effet
maximum

procure

est

ici

nettement

maximum

2 qu'avec
on compare

quand

la poutre

qui
t'encastrement

est que

At'PUCATtON

que l'encastrement
Le moment
ftehissant

dfavorable
fois

t)t.

de rfduire
dans

encastre,

est six

la poutre
ta poutre

).
4

de CO 0/0

!e

le cas de la poutre
la rduction
n'est

se dgager
de cette tude
parait
est a rejeter,
tes avanmture
au point de vue des en'ets de ia

dans une mesure


surcharge,
excesparce qn'it aggrave
sive ta fatigue
du metat due a Fanongement
du cab!e.
Mais on peut objecter
t" que l'on a pris pour donne
un attongementdc
trs suprieur
a
</<000, qui semhte
celui que l'on peut pratiquement
dans
les
escompter
ponts suspendus
2*' Que l'on a admis

un encastrement

condipartait,
est impossible
d'assurer
f

tion

e~ /<< irr~a!isabie.
t'extn'mitf
de ta poutre
invariabte,

en

raison

une

orientation
de

m~tne

absolument

t'iasticit

propre

d).

On n'a dune en r~atit~ jamais


aff.nre
support.
qu'a un
encastrement
et de ce chef le moment
ticchispartie!,
sant dans ta section extr<-me
dans une
peut tre rduit
mesure.
large
!) est par consquent
permis
tage retire d'un encastrement
tes enets
ser
ment

ses

de la surcharge,
inconvnients
au

du cab!e.

de prsumer
que t'avanen ce qui touche
partie!,
est snsccptibte
de compen-

point

de

vue

dp

t'attonge-

CHAPITRE

REGLAGE

DES
POUTRE

EMPLOI

QUATRIME

PONTS

SUSPENDUS

EQUMBBEE
DES

HAUBANS

SOMMA)HE
~S.Re~'agede )tt !.u:,))C))'!iun.
66. Ftcxion))c)m:me~c
tti! )a puutre. Cambrurede construction. 67.t'outre<h)ui)ibr.ic.
t!S.Poutre tries soli(tairos. 69. Pont sufpet)()umuni de hauban:

CHAPITRE

RGLAGE

DES

POUTRE
EMPLOI

QUATRIEME

PONTS

SUSPENDUS

QUILIBRE
DES

HAUBANS

65. Rglage

de la suspension.
Nous avons admis
des tiges de suspenjusqu' prsent que les longueurs
sion seraient
le montage
du pont, de
renes,
pendant
le caMe supporfaon qu'a la temprature
moyenne
tat intgratement
la charge
sans que la
permanente,
de rigidit
et jouer aucun rle. Ce rglage
poutre
s'etectuera
et avec une trs grande
toujours aisment
facile a obtenir
sans prcaution
prcision,
tt
spciale,
suflira
d'amener
la poutre
prendre
exactement
la
forme qui lui aura t attribue
sur les pures d'aprs
elle a t excute l'atelier.
lesquelles
On aura ainsi
la certitude
absolue
a aucun tra*
qu'elle n'est soumise
vail de flexion,
sans quoi il s'y manifesterait
une
dformation
par
Pour permettre

uchissement

tr!) apparente.
t'ordre
de grandeur
des
d'apprcier
erreurs
de commettre
dans t'opraqu'il est possible
tion du rgtage
de la suspension,
noua supposerons
on ait fait supporter
que,
par suite de ngligence,
directement
par la poutre de rigidit une fraction
de

'76

CHAPITRE

la charge
la poutre
soit

if

IV.

HGLAGtj

PONTS

DES

permanente
le cas de
p. Nous envisagerons
continue
et fixerons
a t/200
de p,
appuye,
kilos par mtre
la fraction
de charge
courant,
transmet
directement
a ses appuis,
au lieu de

qu'elle
la reporter

sur

Ce moment

tre

considre

cumme

au

mta),
de 1 kito

l'on

admet

qui

ne saurait
qu'elle
travail

carre.
qui,

au milieu
sera.

citarge

connue

== JL
3M
Si

kitos,

cette

une

mdiane,

vertical.
de

de

est

mittimtre

par
d'abaissement

une formule

d'aprs

moment

ngtigeabte,
parce
dans
cette section,
un

rsulterait

l'ouverture,

a un

la section

ou 200.000

supplmentaire
Mais la Mche
de

dans

atteindra,

maximum

imposerait

7'
n m tq
j;r"m"L!o.
chef

qu'un

monteur,

quelque
peu
et
ne
expriment
attentif,
raisonnablement
se
puisse
de plus de deux trois centimtres
tromper
dans
le
nivellement
de la poutre
en ptace.
on reconnaitra
que
le rg!ag-e
des
avec
une
tiges
erreur
s'oprera
moyenne

qui

ne saurait

des

tiges

successives,
et sans

progressivement
vante.
Cette question

t/iOOO

dpasser
kifos.

de 2.000
permanente
Les seules
prcautions
donc d'autre
tage n'auront
sions

le cabte.

De ce chef, la poutre
sera soumise
flexion permanent,
dont l'expression

valeur

SUSfNDUS

est

a prendre
objet que
de faon
-coup
surtout

d'une

de

pendant
de rgter
qu'elles
barre

importante

la charge
le montes tenvarient
la suiau

point

FLEXION

de vue

de la

soit dnonce

Flexion

construction
tre continue

par

de

ces

ne peut
sans

tre

la

que
dformation

une

de

mais
non
tiges,
soumise
de ce chef
fatig'e

du

mtat

perceptible.

la

les
pour les surcharges
avec tes circonstances

en
vantageuses
ou t'aUongement
et

propre

n7

Cambrure
de
poutre.
Supposons
que, dans le cas de la poutes catcuts de stabilit
aient fuit
appuye,

que
combines

tive

LA POUTRE

permanente

connatre
bles,

DE

stabilit

pour la poutre,
qui
des efforts
anormaux,

66.

fHRMAKNTE

c?

ngative,

plus dfavorales plus dsale raccourcissement

concerne

qui

du

cnbte,

du

moment

les limites

extrmes,
posiflchissant
seraient
les

suivantes
X' == 3.600 000,
X" == 2.500.000.
de

Proposons-nous
forme
ngahve
inverse
poutre,
mme
tive
est

y/,

dterminer

de

valeur

pour

absolue

7_
X'-

l'autre,
les deux

==-(X"

surcharge
en haut, en

faudrait

qu'il

et ngative,
du moment
calculable
par t'quation

la

de bas

dirige

la pesanteur,
d'une
extrmit

== !2~ m.
= 290 m.

pour

appliquer
ramener

pour
limites
extrmes,
flchissant.
Cette

unisens
la
a la
posi-

char~

de condition

-'p

:'l

).

D'o

p' == 33 kitos.
En

augmentant
2.000
nente~==
vera

pas dans
cet lment
du

de

cette

la charge
perma.
kilos porte
par le cabte, on n'aggraune mesure
les tensions
de
apprciable
pont,

mais

quantit

on amliorera

les conditions
)

H8

de

CHAPITRE

stabilit

la

soit un

par t'enet
la charge
uniforme
et son axe
mera,
vexit

vers

les limites

puisque
moment

du

opposes,
auront
t

flchissant

mtat

de cette
ngative

longitudinal
une
normale,

le haut,

dont

nexion

que

dans

le

mme
rduit
rapport

courbe

la flche

t'en

due

permanente,
la poutre

dcrira,

par
tournant

au milieu

se dfor
rapport
sa consera

-~L
H)

==
H8t
Supposons

8USPHXOUS

bnficece de 20
l'ne
~0 0/0.

Mais,

direction

PONTS

avoirla
releve,
jusqu'
3.050.000
kilos.
On aura
ainsi

maximum

fatigue

DES

et l'autre

absolue

a.soo.ooo

sa

KGLAGE

de la poutre,
et ngative,
du

positive
l'une abaisse
valeur

tV.

ait

Kt==JOx

t0",

et
< == 400 mtres.
0)) trouve
== t m. t7.
L'quation
sera

de la !igne

tastique

y -)~)

/t

de la

pice

flchie

Admettons

que l'on ait prescrit


au constructeur
de
la poutre
d'attribuer
a la poutre,
sur tes pures
d'ateune courbure
ti~r,
inverse
de celle-ci,
c'est-f-dire
tournant
sa concavit
vers le haut.
Pout' soumettre
la
poutre

la

char~'

ngative

ttexiou

permanente
et ratiserdc

a la
correspondant
la sortp tescondi-

CAMBRUREDE COKSTHUCHON
tions

les

favorables

plus

tT&

pour la stabilit
de donner
au chef

ment

de

cet

l-

du pont, il suffira
monteur
la
de faire disparatre
la cambrure
de construcconsigne
convenable
des tiges de suspention, par un rglage
la poutre
la forme
sion, et de ramener
sur
prvue
l'lvation
de l'ouvrage.
Il arrive
tion

des

frquemment
eaux pluviales,

que,

faciliter

pour

on adopte

l'vacua-

la chausse

pour

du

pont un profil en long curviligne,


qui dcrit une parabole dont le sommet
est situ au milieu
de l'ouverture.
Pour

raliser

il suffira

d'atelier
puis
dans

mer,
du dessin
Dans

la flche

de cette

de la poutre
de mme.

de la quande se confor-

parabole
monteur

de prescrire
au chef
le rglage
de la suspension,
en lvation
du pont.

le cas

cderait

juge convenable,
diminuer
sur ses

permanente
le constructeur

d'inviter

dessins
tit/

la flexion

continue

aux

indications

encastre,

on

pro-

Soient
X'==+2.800.000
X" == 3.400.000

.B'==t30;
.T" = 0 (appui).

x'y~==-(x"+~.
l

D'o

66 kilos;

y/=
~Om.41.
381
La

mme

continue.

mthode

si l'on

veut

m.

El
est

applicable
amliorer
ses

H.
a la poutre
conditions
de

dissta-

bilit.
Kotre

conclusion

<'s< qu'il

est

tr<'s ais

de soumcUre

<M

CHAPITRE

tV.

RGLAGE

DES

PONTS

SUSPENDUS

la poutre

de rigidit
une flexion
dterpermanente
en vue de rduire
mine,
la fatigue
du mtal dans les
cas les plus dfavorables
de surcharge
et de variation
de longueur
du cble,
sans s'assujettir
si on
d'ailleurs,
ne le juge pas
ce que les moments
de
opportun,
flexion permanents
une fraction
dtercorrespondent
mine
de la charge
Rien n'empcherait
permanente.
en effet de prendre
non pas unipour p' une valeur
mais variable
avec
forme,
suivant
telle loi que l'on
propos de choisir.
jugerait
Pour
du

raliser

calcul,

chef

exactement

il suffira

monteur

long de l'axe
ces courbes,
devra
tion,

de notifier
courbes

les prvisions
constructeur
et au

au

diffrentes
de

longitudinal

pour

la poutre.
la cambrure

qui reprsente
tre
pied
regagn
convenable
de la suspension.

rglage

67.

des

en excution

Poutre

quilibre.

le profil en
L'cart
entre
de construc-

d'uvre

Nous

par

un

avons

toujours
de liaison
de la

admis,

jusqu'
prsent,
que le mode
avec ses supports
poutre
assurait
la fixit des extrmits, quel que ft le sens
de la raction
de
mutuelle,
haut en bas, comme
la pesanteur,
ou de bas en haut.
La poutre
peut tre indiffremment
soutenue
ou retesuivant

nue,

que

son about

tend

s'lever

ou

se sur.

lever.
11 est
que

toujours

rpondant
Un des

facile
cette

de trouver
double

un

dispositif

prati-

condition.

on peut recourir
moyens
auxquels
consiste

la poutre,
au
prolonger
0 et L,
del de chaque
support
OC ou LC', dont le poids soit transmis
par une console
H ce support,
les extrmits
C et C' tant
libres.
Soit

POUTRE

le

moment

QUtUBRE

flchissant

ngatif
Z5

i8i

dans

la

section

0 ou L de la console.
d'appui
Si la poutre
est encastre
sur ses supports,
l'adjonction des consoles
aucune
modification

n'apportera
ses conditions
de stabilit.
Si

au

contraire

elle

le moment
appuye,
elle de l'une l'autre

est

continue

flchissant

et
sera

simplement
transmis
par

extrmit.

Mg.2!

H conviendra
culs de stabilit
au
d'ajouter
additionnel
touche

donc, aprs avoir effectu tous les calcomme si lesconsoles


n'existaient
pas,
moment
flchissant
obtenu
X le terme

Il n'y aura
la traction
horizontale

de chang en ce qui
de suspenQ, l'effort
vertical
2.

sion

rien

met le dplacement
Revenons
au cas numrique

de l'article

prcdent.

X'=-t-3.600.000;
X"==2.500.000.
!t suffira

d'attribuer

au moment

ou 5u0.000

valeur

du moment

flchissant

kilos, pour ramener

la
les limites

de la poutre la valeur
commune
3.080.000.
On obtiendra
de la
numrique
de la poutre,
sorte, au point de vue de la stabilit
le
opposes

mme

rsultat

qui aurait

de flexion

un rglage
qu'avec
eu pour effet d'augmenter

de la suspension,
de 33 kilos par

<M

CHAPITRE

mtre
mhfnn

!V.

nn"nr,1

1.L,

courant

la

NNLAGE

DES

PONTS

SUSPENDUS

_n_

charge

permanente

par

le

lieu

de

porte

cble.
Dans

le

cas

il y aurait
prsent,
galement
de construction,
par une cambrure
lastique
que cette flexion
permanente

corriger,
mation
minerait

dans

ici constant,

la poutre.
la

ligne

tournerait
rayon~qui14
flche au milieu
serait

Le

sa

vers

courbe

de

le haut.

La

ou 0 m. 91.
de rduire

possible
directement

porter
faible fraction
positive~
Hn ce cas, le moment
poutre

une

tant

donc

d'ailleurs

faisant

m'chissant

convexit

dter-

flchissant

serait

lastique

11 sera

moment

la dfor-

X, fourni
par
continue
appuye,

cette

flche

en

une charge
par la poutre
de la charge
permanente.
au moment
ngatif
ajouter
la mthode
serait

non

de

calcul

pas

de

mais

-+~
L'efficacit
ration

abaisse,

des

des consoles.au
point de vue de l'amlioconditions
de stabilit
de la poutre,
serait

a moins

)non)entd'f)ppui

d'augment)'

la vateuc

numrique

du

!'OUTRE8

Avec

l'articulation.

U faut
une

porte

sera,

SOLIDAIRES

la poutre
discontinue
appuye.
de flexion est ncessairement

manent
tre

A TRAVES

le moment

perau droit de

nul

donc

obtigatoirement
positive
y?', dont

charge

le moment

pour.T?==~,

iex

la pou-

que
l'effet

flchissant

compend

n la

consote.
les

Reprenons
dessus

numriques

X' =- + 3.600.000

pour

X" == 2.~00.000

pour

seront

Quelles

les
de

p., provenant
tive

donnes

== 120 mtres
= 300 mtres.

a attribuer

valeurs
la console,

ci-

envisages

et

au

la

moment

charge
maxima

poside la

moments
p', ponr que les deux
de rigidit
soient
ramens
la mme
poutre
absolue?
Les quations
de condition
numrique
+

valeur
sont

/.==~
X-+~x-'+:y/<
On

trouve

tacitement

y/
f

tion
la

ne

serait

c!astique
cambrure

avons

)uge

68.

Poutre

maintenir
par

deux

C. et D.

==

pas

!34

ki!o.s

difficile

et

de

;A

==

2.680.000.

dterminer

la dforma.

de cha()ue

et d'en
demi-poutre
lui
attribuer.
compensatrice
inutile
de faire cette recherche.
traves

aolidairas.

la poutre
sur ses appuis
traves
OC et L[), arrtes

On

dduire

peut,

Nous

pour l'

0 et L, la prolonger
aux appuis
sifnp)t!s

'St

CHAPITRE

IV.

RGLAGE

DES

PONTS

SUSPENDUS

Soit c l'ouverture

commune
de ces traves solidaires.
En tant que le pont ne porte que la charge
permanente,
transmise
au cble de 0 en L.
qui 3St tout entire
sans intervention
de !a poutre de rigidit,
CD
l'ouvrage
se comporte
comme une poutre
continue
traves
dont les traves
solidaires,
de rive OC et LD portent
une charge
tandis que la trave centrale
est
uniforme,
entirement
Il sera facile, d'aprs ces dondcharge.
nes. de dterm
~r le moment
flchissant
en 0 et L.
Le

sur les
moment
[~ aura la mme influence
conditions
de stabilit de la poutre de rigidit OL que
s'il tait d une console.
tt n'y a qu'a se reporter

l'article
o nous avons expos les rgles
prcdent,
suivre

pour

tenir

compte

de ce moment

flchissant

d'appui.
prsent que l'on applique
sur la trave
Supposons
centrale
OL une surcharge
en jeu la
qui fasse entrer
poutrede
rigidit.
Le moment
flchissant
subira de ce chef
d'appui
un accroissement
en 0 (et j~ en L), qui pourra
tre
suivant les circonstances
positif ou ngatif.
Dsignons
subis
galement par 9' et 9" les dplacements
angulaires
de ce chef, aux mmes points,
par la ligne lastique
de la poutre continue.
Si, dans chaque
gine des abscisses

trave

nous plaons
l'orilatrale,
sur l'appui
de gauche,
C ou L, on
aura.
entre le moment
et le
d'appui
supplmentaire
les relations suidptaccmentangutaire
correspondant,
vantes
EtQ"=='

Et"'==~, :1
Pour
nppnrtp)'

tenir
aux

compte
formules

de cette

:i

circonstance,
(~ et (2) du chapitre

il faudr.)
premier.

POUTRES

A TRAVES

relatives

au calcul de la poutre
modifications
suivantes

SOLIDAIRES

de rigidit

Sur le premier appui 0, le moment


lieu d'tre nul, a la valeur
L'inctinaison~est
Sur le second
X==;=

Sans

Hchissant

X, au

on a de mme
=
~==~.
O~P

et \0

Il.

les

appuye,

A 8'.

gale
appui,

tS3

entrer

dans plus de dtails,


nous indiquerons
les nouvelles
formules
emp!oyer
le
ci-aprs
pour
calcul des inconnues
A et B, A' et B' etQ', qui figurent
dans
les expressions
de !'en'ort de suspension
et du
moment
flchissant.

t jPo~c

(1)

eoH~MMp ~<t/~e

(A+B~+A~f-t)
+B[e"<(~-t)+l]~80~

+~[~

i)e-(x<+t)-<-e~)+<t')

Il

+~]==0;

(2)

~+A[~(~-

(Ae~+H-)
+B(~<~

+~e=<"

+ c-4-

t)+

t]]

~8~9~

e~)(K<

.]=-0

t)

p-)(K<+1)

189

CHAPITRE

!V.

RKGLAGE

DES

PONTS

SUSPENDUS

2 f*OM<)'<' cHscOM<MM(<? appuye

(i)

(A+B~+A~~+~i]

+B[~(~-t)-~(~-t)]
A'
A'

e~l
eT
[~-<?~(~+

(
+

~(/

+ li
(2)
1)
Ae*tl
(2)(A~+B-).A[~(~-<)+<]
+0

1)-)

(1.'

+A'

[c

(~ -t~

== (,

<-) -<- ?' (<(<)n

Q'

+ '1 )
.1)
!) +

t ) <-

(~<

f~

~) + e- "(~

e -2[c~(~- (

+~
+]3'

!)]
'1)

eT

(~-

t)

(Mi

-<-B[e~-e~(~+~]-t-A'[~(~-t)~(~-t~

-t)

~c

~r~M~.(,-t<M~)~g-t<(/-t-)(~
0

+~]==o.
Ett

somme,
des traves

par
le probttne,
inconnues
linaires

la

de la poutt'e
continup
protongntion
):<tc)'a)es so!idau'(~s
ne comptif)))e
~ure
puisqu'ette
n'augmente
pas le notnb~des

.) dctet'tniner

par

la rsolution

d'~tjuations

simuttanccs.

Pom'dterminer

les enetsde

!'a)tona;ement

du cabtf,

il n'y a qu' poser dans les quations


==0.
prcdentes
et il remplacer
A, B, A', B' par XA, SB. SA', SB', enfin
~par~.

PONT

Il est bien
du chapitre

6U8PENMJ

MUNI

DE HAMAM8

<6T

entendu

que les quations


(3),
1 ne subissent
aucun changement.

(4) et (8)

69. Pont suspendu muni de haubans.


Nous admettrons qu' la temprature
la charge
moyenne
permanente soit porte en totalit soit par le cble principal,
soit par les haubans,
joue aucun rle.

sans

que

la poutre

de

rigidit

tatrate
O'A soutenue
la rgion
par les
haubans.
Si nous appliquons
la portion de poutre O'A,
de
que nous supposerons
coupe en A, un moment
flexion dans ta section extrme
une
A, il en rsultera
Considrons

de
dformation
courbe
tournant

l'axe longitudinal.
une
qui dcrira
sa concavit
ou sa convexit
vers !e

haut, suivant que le moment


;Asera positif ou ngatif.
Soit 9 l'inclinaison
de ta ligne lastique
en A. On
aura entre 9 et
ta relation
~c = KEtO. K est un coefficient numrique
dterminer.
Kous avons
vu que.
dans

le cas de la poutre traves solidaires,


gal a 3. Il devra avoir ici une va leur diffrente.
ce coeffleient
du nombre de haubans,
dpendra
sur la verticale,
de teura sections
inclinaison
ves, de leur

rglage

etc., it nous

para!t

il tait
Comme
de leur

respectide
impossible

188

CHAPITRE

lui attribuer
un problme

IV.

RGLAGE

a priori

DES

PONTS

une valeur

SUSPENDUS

dtermine.

Ce sera

rsoudre
dans chaque
d'espce
cas,
les
donnes
envisager.
d'aprs
particulires
Cela fait, il n'y aura plus qu' faire les calculs de
stabilit
relatifs a !a rgion
centrale
AB, dont nous
la longueur
la mdsignerons
par l, en appliquant
thode
dans

de l'article
les formules

ngure

dans

il suffira

prcdent
nonces

le premier

ci-dessus,

tenue,

de
le

remplacer

facteur

qui

par te {acteur

Au surplus,
cette tache n'apparaitra
peut'tre
pas
comme indispensable.
toujours
Si, aprs avoir calcul
la partie
centrale
AB de la poutre d'abord
comme si
elle tait simplement
en A et B, et ensuite
appuye
comme

si elle tait encastre,


on ne trouve pas que ces
deux hypothses
limites conduisent
a des valeurs trs
din'rentesdesMMM~MMc
MM.rw}ot'UM
positif et ngatif
du moment
il semblera
sans doute inutile
uchis&ant,
de pousser plus avant les recherches,
"tant donn que
l'on peut affirmer
est
~'<o~
que l'effet des haubans
assimilable
a celui
d'un
encastrement
Par
partiel.
suite les rsultats
seront intermque l'on obtiendrait
diaires entre ceux fournis
par les calculs prcdents,
aussi bien pour les dplacements
verticaux
que pour
l'effort

de suspension,

le moment

flchissant

et l'effort

tranchant
et la thorie paraissent
d'accord
L'exprience
pour
tablir qu'il est bon de donner au premier
hauban
OA
et peut-tre
de le
suivants,
plus de rsistance qu'aux
retacher
de faon :') ne lui faire porter
lgrement,
fraction de ta charge
le surplus
qu'une
permanente,
tant transmis
au cabte par la tige de suspension
AM.
Pc cette faon, on met re hauban a mme de rsister

t'UNTSUSPENDUMUN!UHHAUBAKS
aux efforts considrables
non seulement
du fait

<M

qu'il pourra avoir a supporter


de la surcharge
mais
mobile,
aussi par suite de l'allongement
du cble. Les autres
haubans
sont sujets de moindres
efforts sous l'inHuence de ces deux causes
on pourra
donc leur attribuer une section plus faible, et leur donner
au moment
du rglage
permanente

la tension
correspondant
de la partie de poutre

toute
qu'ils

la charge
soutiennent

NOTE
SUR

ADDITIONNELLE

LA RECTIFICATION DE LA PARABOLE

Considrons

l'arc

OL, reprsente
L concide

parabolique
dont
l'extrmit

9 (p. 48).
figure
sommet
de la courbe.
Connaissant
culer
qui,

((~

ses

la longueur
la vrit,

par une
pas d'un empioi

Mais.

S et ft. cette
nunation
Dans

+ 46'

!o~. np.

si les donnes

bien

~)

du
numriques
n'est pas utilisable

relation

commode

!,b' -+-

("a'
np. (~)

st,

le

on en peut calformute
)'<~oM)'c!Mp,

e.mcle

s =
,=
-o~.

la

f< et

dimensions

n'est

par
avec

Ji

).
sont
p)'ob!cme
pour la dter-

de
la mthode

en

usage
pour
fe sert del

on
flexibles,
suspendus
tnative
suivantp.
qui est en
~"t'+~i:

t~catcu)
formule
fonction

3 ir.a

tt

des ponts
appro\ide /<

NOTE

AMtTiOXNELLE

LA

SUR

DE

RECTIFICATION

LA PARABOLE

i9t

D'o:

~3~).
La mthode

nouvelle,

que

nous

)a premire
du chapitre
partie
d'une
formule
que
~MptW~Me,
sous la forme gnrate
(p. 8)
('~)

~~ft

."

avons

H, comporte
nous
avons

i -4-it
~j
,,[ 1 -t-+

!]

la longueur
prsent,
considr
est
parabolique

l'arc

==
On u, d'autre

j.
OL

de

sous

la

&*7

part
Ht == et

La retation
f'~rme

l'emploi
nonce

de la corde

le cas

Dans

dans

expose

prcdente

< ==

peut

donc

tre

mise

particulire

.s=,.F~+;].
II nous

a paru

d'approximation
leurs
indications
rigoureuse(!).
Nous avons
trois

tormutes,

intressant
des

formules

celles

a cet effet

de

rechercher

le degr

(2) et (3), en comparant


fournit
que
l'expression

calcul

en po.sant~~=~00

la longueur
et faisant

S par
varier

les
de

)0''2'
Les

rsuttats

tableau

suivant

de cette

recherche

sont

inscrits

dans

le

t9~

NOTE

<! =

ADUtTtONNELLE

200

SUR

Longueur

~=

LA

RKCTIFICATION

S dduite

(~

des

DE

LA

PARABOLE

formules

(2)

(3)

20

20i,326t

20i,3233

ZOi,32M

30

202,9t3

202,9595

202,9605

-t0

205,2t27

20N,20S3

20S,2i08

SO

208,0~64

208,0208

208,04m

'30

2H.t2~

2H.3MO

2U,~t23

70

20,3038

2<5,<328

2<S,279S

80

2i9,M60

2i9,28!t3

2H),S9M

90

224,4091

223.7<9?i

224,3285

229.SS8U

228,3~3

229,(2(M.

MO

H
MO

29S,788(i

2i,3,3333

))
294,)8S9

prsent
Considrons
les arcs paraboliques
reprsents par les figures 6 (p. 44) et 7
(p. 46).
Connaissant
teurs dimensions
a et 6. a' et & on est
en mesure
d'valuer
leurs longueurs,
en faisant
un
calcul spar pour chacun des arcs OA et AL, limits
au

sommet
A de la courbe,
somme (tig. 6) ou la diffrence
partiels.
En procdant

suivantes,
pour
les donnes

et prenant
ensuite
la
(fig. 7) de ces rsultats

de la sorte, on a obtenu les


longueurs
les deux cas numriques
dfinis
par

a == 200, 6

= 80, f?' =b tuo, &' =

20.

NOTR

AM!TtOXNELLE

SUR

LA

RECTIFICATION

DE

LA

PARABOLE

193

~'==

(')

(~

(3)

-f-<0(~f!g.G)

32~,2523

32),8880

322,a0t8

)00((ig.7)

tt7,03!)7

))(!,t!8~i

))C.M40

Mais

la formule

et ~2) t'avantage
culer S, d'avoir
sommet

A de

sur

(3) prsente

les deux

autres

(!)

calqu'il n'est
pas ncessaire,
pour
dtermine
au prea!aL!e
la position
du
la courbe.
Il suffit (tig. 3, p. 8) de con-

naHre

la longueur
). de la corde de t'arc, sa proje'tton
horizontale
et. la distance
verticaie
( de la courbe
au point milieu
de la corde.
pour '=+
)00<fig.
6):
). = ~<

On a, dans

+
==

~< t- f/)

= :?:U

+ et'

le cas prsent,

= 300

(: ')
H''

/~

D'o:
S = 3~0(!3.
Les
vants,

mmos
pour

t'piations
' =

conduisent

tOO (ng'.
).-=

aux

i'csn)t;)ts

sui-

i)

t)6,C!0:
= !00
/=;

D'o
S =t!

7,0379.
t3

i9t

NOTE

AMMTtONNELLE

SUR

LA

RECTIFICATION

DE LA

PARABOLE

En

de quelque
dfinitive,
faon que l'on utilise la
formule
des rsultats
(3), elle fournit
toujours
plus
voisins de la vrit
en usage (2). Sa
que la formule
est d'autant
supriorit
plus accentue
que le rapport

jj

est plus grand.


Si l'on se reporte au tableau relatif l'arc
parabolique de la figure (9), on constate
que les carts entre
la longueur
exacte, fournie
par l'expression
rigoureuse (I), et les valeurs
dduites
des
approximatives
autres

formules,

sont les suivantes


i
formule

(2)

formute

(3)

0,02o6

0,0048

1,22~

0,)324

42,4553

!,6027

C'est

ce qui nous autorise


recommander
l'emploi
de la formule (3), qui non seulement
est susceptible
de
faciliter et d'abrger
les calculs
pour la rectification
d'un

arc

mais prsente
en outre l'avanparabolique,
tage d'une exactitude
plus grande.
Nous ajoutons
encore qu'il est toujours
possible de
calculer
la longueur
d'un arc parabolique
quelconque
avec toute la prcision
que l'on dsire, en le divisant
en segments,
que l'on value sparment.
Prenons
comme
l'arc,
dans la
exemple
reprsent
figure 9, pour lequel on a 6 = o = 200. Sa longueur
exacte, dtermine
par la formule (t), est de 29om.7886.
En appliquant
a cet arc la formule
(3), on a trouv
294 m. i8o9
l'erreur
commise
est donc de i m. 6027.
Divisons cet arc en trois segments,
tions horizontales
respectives
soient,

dont
en

les projecallant de 0

NOTE

ADDITIONNELLE

SUR

LA

RECTIFICATION

DE LA

PARABOLE

i9S

vers L

80 m., 60 m. et 60 m. En appliquant
successivement
chacun
d'eux la formule
(3), nous avons
obtenu les trois longueurs
t51 m. 2607,
partielles
81

m.

0899

et

63

m.

dont
la somme
est
4237,
29o m. 7743.
L'erreur
est de ce chef
rduite

0 m. 0143;
elle est infrieure
au centime
de l'cart
prcdent.

Nous avons tabli dans l'article


8 (p. 21) une nouvelle formule
de rectification
du cble, pour le calcul
des ponts suspendus
poutre de rigidit
<f
cfa;
di7,,
i
~s
8S
~1:
~-i7~a-"
=_fL
~li:~
dx
Si l'on admet que l'on puisse, sans erreur
dans

remplacer

cette expression

par l'unit,
l'quation
indiffremment
o .-r
~-jr~s~jr-~j~.

ii-x

le radical

~/i +(~Y
et l'on peut crire

se simplifie,

nuisible,

ix-2

X@

l'une et l'autre
parce que les variables </ et s'annulent
aux deux limites de l'intgrale.
On pourrait
tre tent d'appliquer
cette
galement
formule
aux ponts suspendus
flexibles. Mais elle n'offre de garanties
suffisantes
d'exactitude
que si la
variable

-avarie

rativement
permis

ju

<~

entre

celles
de

<~

ngliger

des limites
de la variable*
l'intgrale

assez petites,
pour
('~Y

compaqu'il

f/~

soit

devant

06

NOTE

ADDITIONNELLE

SUR LA RECTIFICATION

DE LA PARABOLE

s'i! en est toujours


Or,
ainsi dans les ponts poutre de rigidit,
o le cble ne se dforme jamais assez
notablement
de la parabole
pour s'carter
initiale,
on ne saurait
en dire autant
des ponts suspendus
flexibles.
Dans le cas numrique
trait au chapitre
avons
dtermin
les limites
extrmes
de
ble d-v
g(p.

144)
pour.r==UO,
pour .; ==400,

Nous

Ht, nous
la varia-

avons

fait

+0,0623;
0.0483.

ie mme

calcul

pour

le pont

sus-

pendu poutre de rigidit


continue,
avec appuis extrmes simples.
Sauf l'adjonction
de la poutre, les donnes numriques
sont identiquement
les mmes que
dans le cas prcdent.
Les rsultats
obtenus
sont les
suivants
= t8U,40

pour

+ 0,0i26
0,0t04.

pourA-==40<)
On peut

en

infrer

que

la valeur

moyenne

de

le pont flexible,
est peu prs cinq fois ptus 8
On congrande que pour le pont il poutre de rigidit.
de rectification
offre des
oit donc que la formule
d'exactitude
suffisantes
dans le second cas,
garanties
mais non dans le premier.
pour

Si toutefois
pont suspendu
culaire dcrite
initiale,

les donnes
flexible
par

sont

le cabte

cette objection

d'un

relatif
problme
telles que la courbe

s'carte

se trouvera

a un
funi- I-

peu de la parabole
carte.

du cble
Supposons
par exemple que la dformation
soit la consquence
d'un allongement

SS, provoqu
la fois par un retvementde
<, et par une
temprature

1
[

NOTE

ADDITIONNELLE

SUR LA RECTIFICATION

DE LA PARABOLE

MT

de la tension,
sous un accroissement
uniforme
complte,
qui serait porte de pl

augmentation
de la charge
~.
a

8S=S~+S~S.
ce cas la formule

Appliquons
c~e ci-dessus
8S==-

~==

fy

J.

Ona= a
On

de rectification

<'

et
Q==getQ-=~.
8h
Q

\0'

non'

Q~

86'~
CI

D'o:
ss=j["(~) ,J 0

la

12

lR

==-).

~-&==~8S.
On retombe
la page H,
subie paria

sur

une formule

connue, dj nonce
de la variation
&'6
ou 86

pour le calcul
flche de !a.para~dJe.

t,A'Mt.MMt)!E!tSt..BA!fn)!

DES TRAVAUX PUBUCS

ENCYCLOPDIE
OUVRAGES

!)t:

PROFKSSt.URS

A L'ECOLE

KATtOXALE

StJ)~:R)r:UnK

'~)

t)):S

M)NES

~M m)'))M, /)'<tHfaf.<f <-( <!(r))~fre.


40 fr. On vent) ~-p:u'~))('nt
H. Act'fLMS.
~pf;/ott')t)
Ln t<'<))'(t'ntt
t frtM~f.
<<))< ff< fofoxt'M et ))ro(M<6<-a(t, 2' ~~ition
(t)L's au~nx'nt~c),
t trfs fort votunifft.Off
~tfr.
pages)
Les ~~)'<<f).'tn))<
iS fr.
('<)'t)i!erM.
fi-Jcssos
/-f)'f)'
<)<'<
<<
)))t'ftffm<t)<
)))(<'t')'onx
(Voir
M. PRU.ET.tK.
;)<<)))<
/)K)'H~-C/y<').
'7fr.M
M.CHES.t:.tt:.to).t~"M'<<<CAt'mfe.<vo).a\-cp~f~t's.
20 (r.
et MAtsox.<oH)'t<<t<')M)t)!!<ie~'f''f<'t'E<'nt<'f;t).~))<'t:SS2p.,499f)g.
MM.V'CAmn
OUVHAGH ))'U!<

A L'KCOLK

t'ROFKSSKLR

~f! tMn)Xa')))f!t,
M. TH!t~Y. ft<nu)'')f)'~N
t~X ~gurcs.
de
page?, avec
OUVRAGES

avec

nE

hE Co~~xY,
M. Kt't~rHXTtFJ'
inR<m''))r('h'i)
cnnf'm's
()<' Francf.
~r;n<<<
/)'~K~f/M/'
!i())~)raih'
M. ))nnn.tS)'.
);r.'i
in~f'ch'ut'
J. <t''M~.
(Voir ri-d~S)~
M.))o\)nt.))!.)~~tf'~rt;r.~<)rsp")t<t's~cs~))
ttn< '<< ~er f)')H('f'(
hfnf. ffM f)'nMttr")

/<
ct-ttcMx.t
)'<j~t'r.tf;<'
<t))u))ft'<Mf)i(
'if
M. h' ))' ))t;C!)n!t;,
nt"'w'))
rt/f* et /y;)fM''
f))t/M)'<<<pr'hh't')ouvram'

KATtOXALH

une /M~'~M<MH

D)V);)tS

FO)tr;ST)))H

par M. ).KC))~).~s pf'rf.

Vu).
)S fr.

A~T~t'RS

(h'snnt)!
t~n~at
nvff
~rdi)..
) vu).,
fh's pu~[* tt (h.)))S"

')<' )!) Sufi~


<)f"- !)!;ntno fit:"r~'s
)S h'.
t'~Nff fM ttfnt'~)n~)f

!ctri)Up.
n~ffmfnh~x
<'< '~< <ffnmf)~/r)t. ) )). av<'<' )i~Nr''s.

'<
)~ fr
3 fr.

do OH'dwmf
ta *!ufh''h''
pr.i<~)!~P.
/f;)'<'H''
;)<
'nf<'rn~'t~t
a" pr~t;r<m<!)K'
<ht 't~<r*
n'~iM''
). fr.
)vn).
av<fit:nr~<
de~t")~
'f't~)!fttt'<<<h')')'.j!<'f'<'nh'!t)e.
<inn<sc<'i.t'!)
n~M~f.
M. t. t'ct,
/t"rt.)/c.
/Jr<f}~t'
in<:(n'<'t''ttrt;<'n'a)
<)<\<po);t.<ft
d~' !S7 p.t~cs !ivn'
)~ (i!a<h<
< h~'<
/.M /rm<'
<fH /<< 'fM )'/t'f'<
') fn"'i motoff'. ) vuh!n~'
<)a))i- )t' tf.<h'
!r.
t~<h' et
mwnhr.'utf~
fi~orfs
Jt<
N'"h.
')fM
et
<'hf)u'<')'<
s.
T/ff'O)
ff
t'~
M. !)' sur (t'~D~stt.
~t'f~ff/tff
tnspct'jf'ur
~n~m)
ponts
<if)~.
''oHOtf ff<<(f)'rf.<.
fr.0.~)t).t))<~<)tff~<f.
) ')..
(<'o;.rM ff ;;)'"<('t<-<H<'r.
~tT~f~<r
Yo).<t'' ')3') p:t~o\<'t'
'f.t
ti~'urr~,
:t'fNH~
)'m/t)'~tn~x
S* Mit.,
tr.
<-th)tttf
<)<'j))'<)('WO)t.'w<
~t~fr./)-~t<<n)ft~tff.'<-ftr)N)))!)'!f)'')TK~
~v~'
fff
)')
t
:tt)
t
\'o).,
)). Mn)mfr
K"tj:nt.)<
tftft'~Mf
')~))~<'.
)t~nr)dr)ir.
J;ff<)<t")

t.'tm'
<'t tn'- at;)t't))'
30 fr.
n'fOhtfc
<'di(!t~.
t!t)r~<'
<'t )n))a<
()'' ~t p)~nf)n"<,
'tf ~U<i paK<'< ~t HH at)a'
fff <t/<
dr ~<n)<t ;x.Nr r~N<f<. ) V]).
fr.
tf.~r))
~h' rtn'hhtt.
Jt's
t)uh~.
M. t.tU.f.m'
,V)'rf~m.t)f~).r<'<:<.<tMH(\ttin--)n'ctrt)rn~)'ra)
f ) 'tf't'.tt!'
/tIH~
<0fr.
)). ).~utss'f.f.ft.S'ff))fMf))')ft'tKr)'t)!nt<f.<<tff)t)'f,t
\")..n'cft')n~t)r<
rtrh~r!
tf~).
M (,nmtt'.prn'.in''f'ft'"r~N<'r<))
/<<tH;h~tt'tfrt')f)*.
)
<)'))")))''
.f'/t.t'~t't~nont
tff< H~r)'f;f)<t ;<
~S )tM'!r~<.
tr. Kt). <) r~<t<f!'fn';)< f)('))''r"f.'
a~r
))))t)th)t<)iut)
it )t')!r ?')<tf(f'<f<'i
J. /M'f)<f<
c'
)'.< rofft'M (Voirn-))!/~rw)'<;
~'ft!if< fN 'ttf'fflH~rt'tf).
!)~;HM<'t <<<-t<)-ut/ ntfMo'tx.~rf~
f)) chff dos pont~ <') < tr.T)*"
M. Ltc~o.tS
<i)- inKt'ni''nr
tffr.
T.Ut').SOfr.:<(Hnc)).)"par!i.)Of'((.!no)).i')~)h~
tu)
r)!nu<!
~tc
for
<!tt
N(H'<
~Afmoif
<'))ff
')o
scrv!
M. ),);w-L<tinEnT,
ing<))!'nr,

< vo). <)c t~


<m)"<
2' <'(tiUun.
pa~. < av<'r )~ tin tS fr.
/<-)' <) Cff'Mn))~rf.
<
vut.J~MS
a'
~)~
t.'i fr.
2'<<)~.
ftf /f)' /M))tC~fa)')~,
nff.
]')OM.<)M)-t' of'n'rt;
p..
r))
rh~f
()~ ta
~h's tra\'a')'<
)'):tn).
M. Lt!'otK.a')ri<<))
i))~')tip)))'anti~anc
aft~n!u\rr
t
(h'
CtT
~L
vu),
f.'Afmn!<
pa!
''ft'fn)~ut;t';f<.
~r.A'ntiu~s'
pro~htf~'rOran.
0 fr.
avr
fi~'t''<"<
tninc?.
M. )'. f')t~vt'MM.t.it)g'H)eu)':u)<'o)'p'!t)('s
f')t'f)tf)'f7ff<'t''f<t',)vot.<tc20ft)ac~<
6 fr.
avec 'it <<
')('
f!)
f.
<-ftfMf".< fff ffr
rivi) ()'ut) ~)''s au~r~
M. K. )'XT!!B\.
/)m<)'f;")'):
i))~))h'ur
f'rn~Mt
t/r Mt).*trM'f")
y'f't'r'f')"')')'.
/'<<ff.
~ff~f)<'< ft ~<')'of~tf))~n<<.
nt'n~N.r
d.' )00~)..
2K fr.
()'ur
< vo). <)t- !i7j p:)t!s,
avM' 2.t4 fi~)n'('!< (tu~dniHc
)'):<p<iun
'<t'~
<')
ancien
<)i)'pctcur
K~<t)
ftonts~rf,
M. Tj'fM':
SA)\T-<ft)U~nn\.
poofs
in?p~tt'ur
/< )~;)'fN<t
(f~ j)~h~ <( fA()~!<<'<.
df CM rutps.
A'utfff"
)tc !'t'u)e
(<tOf;)~)~f'M
S fr.
un vo).
a'')))<. )vo).
"(f
f" fioxnt
M. N. "K T)!W<:(). )))M"f.
~<f't
d~ '!)t'
ff'"f'
)')'
~i fr.
()c 307 pajtt's
avf~- ftttas
RhKfjuc omt'a~t'
0)
Chaque
co)])p)'<'nnt'nt
OU\ "3gt.
mant ta coOccUon.

'-c vo")
pluaieura.
p)u!<k'ur~.

t''t
au'
St''pnn'mc))t
t'im~op
a n pas
nll~l!it)U)))~)o)af;
t'lwqttf'
Stit n'y
ny
pas <!<;

<f<
<hn'< )('< Kh<f/nt'~ftf<
Lc~ omrancspn)ro))t
rhcxCh.
rhp:Unu)))"T-V)))ars.
f)) tcnh'
Ht'rangcrct

?')M.r

v(~)))t~c
\'(lhtl1l('
H'a~
/<uAftet

<)<
's
des

ouvraRf~
volumee
vo)u!)!f<

for
for'

/M~MftfM<'

sont

ENCYCLOPDIE

INDUSTRIELLE

t'oA ~<'aHf/ )';t-S',


nt-ce ~f ))oH)&t-<.fM&< /!gK)-fs
ues
i~xptonat;on
uacnuas
tecnmque
g~uf.ur<)e~C"~)NorJ.447))..Mf.et
do fer. par
S.:n<),).).m et A.Ft.m~ox.
iphtnet).
j)5fr.
t~fr.
)yo).fip<OSpat;.amc)&tis..
Chaudires
de
locomotives,
t~s
nar
Catcut
tnBnitatma)
i'nsage
destn05 fr.
.mM,)Mt~.<.)~
et
L.
t'u).
Lmv.
g6nteurs.()~rK.)<t))<;H~
Lccomottves:
~t'f.)MMm~.
Cto~h.
'r;/nj-t
)5fr.
deM7)tM')p.Uhtn).vot.
(t''mft<t~f<.jff)rt~ut..n'ect)nht')a~a'.de
Cours
de
de
gomotrte
descriptive
'a)))..)o!t).h'in-4')'ar)psm.fuc.<.
:fr
FEcote
centrate.
juir U. H~u~H. pt uf. <tc
Eteothcit6ittdu8trie)te.a'M)..v.t)p8Mn
''ccutm,~tH.t')~cKr,4')).m'e
(t.,
<()W!(C..)oM.)to.-i-tKft)').CfnL).SS)r.
)7fr.i0
~<"))~
Machines
LoxRsz
et
frtgoriaques,
pd)Construottoti
de
prattque
des navires
))~t't.;traductiu)).tti)'KT!T<'tjA(;t:HT,
guerre,~arA.~n"\H.t),~vot.!)'Jt!))it!
!)'h).,
4~4p~s(.s,Xn()j.!)U't~
jhfr.
Ot()()in~s)('t!b.')~t!!t.!(iuuhh'i')-4
Industries
du
sulfate
d'atuniiuium,
dfO~L.dt.nt~pitc.m).Mfr.
des atuus
et des sulfates
de fer,
Verre
et verrerie,
et
j).tr).~o))A~r!:nT.
par
LUK<f:mv)\i7~p.iLVt'fttj:i)it;traJ~)f)'.
J.))K'i~tV'i.Ht")'.tj')t.t'H!tt))i<.
<h)!tf))anf;).iis.
)0fr.
Blanchiment
pt apprts;
teinture
et imAccidents
du
tra~nni
et assurances
mati&res
pression,
coioraatos,
) vut.
contre
cas accidents,
pur (!.)''tMLnK(.\)c't.
d'(i74~f~i'r3~S)i~.<('ht)nti)h'i).d~
7ff-i0
~trM.)')t~)tn,)vu)..h'()t6j<.
(i<-u-.in)).r~n!p.n')!u['Hr,))~'nn:n('t
Tratt
des fours
A gaz chaleur
30 fr.
,t!u('.ht~)\~h'~)!~).'H.
rug6moments
et or~at~os
des
n6ro.tr'i'"Lf.i(tr.i').t).)):)n.t'na.
machines,
t;it<
)tfr.
(nu.<i'~
tu.it'U<)j..)'turc
Roststanco
des matriaux
'?)uhM~r'"
et Etcmonts
)~fr.
do ta thorie
Le!, associations
ouvrires
da t'otaset tes assomathmatique
ticit.).~r.)'a.)~Lf).'H.ttutx,
ciattonspatronates.~arHt~mrV.
<).iK.
t;.rr.
).r.)\'o~)t.t~d.t~)~t0ir.
Industries
photographiques.
)~u' h'
TraiteprMiquodosch.dofentnhf'.hjr.t))
!8fr.
t'r.~t'<nrt-'Aft)u.(!~p.)j:!(~.
ptdesTramways.)nr!<
ttfr.
TMHo
des tndustrics
LaTanucrio,
\v.
).:u'Mt.mm,
\')cramiques,
)'.u<.su.<)~u~JSfi;t.)
-'Otr.
ij)ttt''f['<ft)t\.ff'm!)'7.)[)'t~av<'<'
Teinturp.
et Hnisgago
corroy')go
du
Xt'')~U.jU~).')!)))N)'phHh)!
JUfr.
cuir.p.N'<L'rt.tht.H~'h~t)nr~K~n,[
t
'C'')"m.L''t''hit)t)))t't);tt)~'L.
]L.eviitott'cauc)c'vicdovin,j'~))rnn
Il,, (.\1'1'111,\1", n,p. ,PIt. d,: 1"f:.(,I'I.,dt:u'
Industrio
des. oyaoures.~t~u
H.m~t
<i
'-t'
tt.f~Oh.).<
.t)?."
t~ft)!)<r.
Trait6
des os',ais
Vmmm'.
M6ta)inr).;iagGUcrato.n't,)i
do Matriaux.
p~T
A. M.tjnt~ttti~u.'h..);.)..
Procuftps
dt- chaufTago.
:7~
) v~L d.
t'H~nL
)'.):t')H~t))!
)~)r.
)tu).'h'h'\h'7)j,.t~stin.
Procf'd6<!
et~tude
f))ot!t)h)rgiquag
t'tnn<~H.h-:t)Hr.in'h'-j~it!)r)!
;t()!r.
et les
L'Hncrgio
des<[)tat)X.].d.'t~:)~)!<;).
bydrmttiquu
H"<'epd IU plalll'
I:!
ir.
i;H~t.
toursbydrau)ifiuos.)..n
La Bett)'rave
et indnstrip))o,
tufr.
agricoto
)yu).dc:).n"7(~
)t'
Wt~ttft
~n.(
t) n.
t
}.
mo1.)
tt.
~!H'
L.<<Bois.)).t~J!(tuvmn,jf.i.'u)..<,i,.
Xt-)!j,)f.r.i:.ht;Hn.'(nt.t.)'.r
~\<t'))t"i;))'t.'t'').tn~~).
~)t'.
~ft.tsu!'
n.tt.MHrh'.)
~Otr.
Cours
du
chf'ntinsdc
for
de t Ecoto dea
Etudf'oxporimfntatoduCtutontaroKS,
n tm! ..) .\)u~n.
Mines.
:.s.: !a~'
~t'
~.U'!(.)')').7.tt!Hr.h.tj~)))).
<
~)t).
Traito
db9
gcnorat
Automobitfs
&
Chi))))oor[;ani[)m'ap)))iqm)C,u'
))etro)<)htrL.)'t.tU't.a)j,.)~mf.
J~t\).r.n'!t).tF.)~t.~S.
).);-<.t.Mti~or.
~),'M
d.' )')~.
)tU~ ).
tn).t~
h..
Les
Combustions
iudustriajoa.
Le
Traho
des machines
A vaponr.
contrte
(te la combustion.
gax.a B
chimique
et A air
chaud.
pctrotn
)Mr .U.n.M
~.U'))nK~H~[&[t't.<fu'nr~~i.(~
ft )).L.
<~).. )Kt. p t.t
:t.t tr.
!it;.
'<
Kfr.
Chominsdc'fcr.
J.:
La
Dcfcnso
Superstructure.p.ttK
forcsti&fp
et
pastotatc,
f))ftthHh)
/);
tttf t- ~N~tf~).
V"f! :f"Jt
~tr)'tLi.)h-tt"Mni'r~t'r.),'t'()h.'i.')))'<'
Chcmtnsdcfcr:
Rsistance
dt'stMins.
t
<)cM.<~Mmt)h).tu;').f.~(at(..<)
Traft)on~HL.h)inu~r.t\LL\,u!-)
hnr-!h'\)<thM.~hH!<h't~ttt'.
t.: h'.

<<H KM H Ct<~<tMtt:
Professa

A )'Eco)o

Nationale

des

t'Mt

Pont!!

et

ttt~tt:

Chaust~os

!u<()c';taut'K<im'rntde~t'onts.etChaus<,t6'i.CO))sotHet'd'mat.
Membtc
do i'Acadmio
dos
scionces

par
et

uiorAte<;

OOLSON.

politiques

"~)'<'f;t~;<)'tt;<).;)')r<M)tc;r~"t'<mHrt(~t)'y/)t)/)~'v;f<t
t.t't;Ht.
'n.!r.(f.f,j./)~).'Mfn<'<ff,.)),)),)Nf.t.U))\.)tu~<h-H(i),n.
2'~ht!.U)C..h.i.t!.).h.n'Kn.t.)~.
o~(n~~m~t~r~)~
t-f~rf.Nf"r,Nfft.
!~)\')t~]\
<)n.)..n.h.i)..

),)V!![.;)t:y~;r,.r.f.t~

)'ntoh)N~t.)H.'<,)!n<~t-))n~)).)'))d.t!<!M)Utn
'ft.t.<f.)M)mfr~<<,t.nnf.,t,n.U~\uh)nn'd),'Utt..tMm.)!)U3
)')!).t.)\Kt:V:

A<'<(''tN'ut<f)<).)u~f(~t.t,~tt<.j.)

/'r.)n~.t'tuhn.h.)ht;)..)~.<)!t.H~aj..t)r,hh~t,n),t:rt,
<,t
t'<)t..rt.M'.<<f)
fr.tn<j.<)rt..t't)~u)m~tt-K.)H..<
'SLn-)'t!r.n!inth..r!)')'i~u.n.t),)..r.thu)ta!.ctt)bU(itt)'t
d6
la tr.U)"m)'()'rdvnn\
))))!.)).-<

~-1

,),)).,)i,nn'nhntr)~tn
<'tnt!tT~.n<n,r)<n).'ra!ht'et

fha.)uen!t~)~rtirdc)t))Onm'i)fr.!Ur).Ch<).R.htt~

t-<V<L.Pn)Mt.H)t[..M~t:UH'Ht."

1.

f~

~)'t'tr.!nt;r))i)Dit

ofr