CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

CODELCO DIVISION ANDINA

GERENCIA DE PROYECTOS

ODS N17
INGENIERIA BSICA NAVE DE GASES
CONTRATO N4600010883

ESPECIFICACIONES TCNICAS
SISTEMA DE VENTILACION

0
B
A
RE
V

22/08/201
2
19/07/201
2
12/07/201
2
FECHA

APROBACION CLIENTE

IFI

RRG

LFC

P. FUENZALIDA

REVISIN CLIENTE

IFI

RRG

LFC

P. FUENZALIDA

REVISIN INTERNA

IFI

RRG

LFC

P. FUENZALIDA

POR

REV.

APR.

APR.

EMITIDO PARA

FDA INGENIEROS

CODELCO

AM098-SPC-1930-ME-002

Pg. 1 de 14

4299-50-ET-ME-002

REV
0

ndice
1 INTRODUCCION

2 ALCANCE

3 CONDICIONES AMBIENTALES

1 NORMAS

3.1 UBICACIN DE LOS EQUIPOS

4 CARACTERITICAS DEL SISTEMA DE EXTRACCION

4.1 DIMENSIONES

4.2 ESPECIFICACIONES TECNICAS VENTILADOR

4.3 ESPECIFICACIONES DUCTOS Y DAMPERS

10

4.3.1

ESPECIFICACIONES DAMPERS ESTNDAR

10

4.3.2

ESPECIFICACIONES DAMPERS DE ALIVIO GRAVITACIONAL

11

INTRODUCCION

En la actualidad en la Naves de Mantenimiento interactan 5 empresas de mantencin lo

que provoca una saturacin y sobre poblacin, en la ejecucin de sus labores y en el
almacenamiento de sus materiales y equipos.

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 2 de 14

La situacin actual del almacenamiento de las sustancias peligrosas es inadecuada.

Debido a esta problemtica se solicita a FDA Ingenieros, la habilitacin de una estructura
que se encuentra en desuso y sea compatible con la nueva estructura, cumpliendo con
los requerimientos que son necesarios para el almacenamiento de insumos peligrosos.

2 ALCANCE
El presente documento aborda los siguientes temas:
-

Especificaciones tcnicas ventiladores de extraccin.

Especificaciones tcnicas ductos y dampers de inyeccin para extraccin de aire.

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 3 de 14

3 CONDICIONES AMBIENTALES
En la zona de la mina subterrnea de Codelco andina se presentan las siguientes
condiciones ambientales.

Ubicacin
:
Calidad del aire
:
Humedad Relativa :
Altura Geogrfica
:
Temperatura Mnima :
Temperatura Mxima :
Zona ssmica
:

Sector Mina Rajo

Polvo abrasivo en suspensin.
26 al 60%.
4000 m.s.n.m.
-31C.
25C.
3UBC

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 4 de 14

1 NORMAS

ASHRAE, Fundamental 2001.

NCh3078.Of2008, Coeficientes de prdida por transmisin de calor.
Manual de Aplicacin, Reglamentacin Trmica. MINVU.
Decreto supremo N 594.
Termotecnia, Moisan Aldo,
M.Sc. Depto. Ing. Mecnica Universidad de
Concepcin.

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 5 de 14

3.1 UBICACIN DE LOS EQUIPOS

El sistema de extraccin forzada de la Nave de gases considera el funcionamiento
simultneo de 3 ventiladores centrfugos. Estos ventiladores se ubican sobre el cielo falso
tal como muestran las Figura 1 y Figura 2. El detalle del sistema de extraccin se
encuentra en el documento N AM098-PL-1930-ME-001.
Cada ventilador est conectado a la ducteria requerida para extraer aire desde el cielo
falso y expulsarlo hasta el exterior.
UMA

Figura 1. Disposicin y ducteria del sistema de calefaccin.

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 6 de 14

Figura 2

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 7 de 14

CARACTERITICAS DEL SISTEMA DE EXTRACCION

Tal como muestra la Figura 1, para la extraccin de aire de la nave de gases se considera la
instalacin de 3 ventiladores centrfugos. Estos tres ventiladores son iguales y corresponden al
modelo de referencia marca Casals modelo BC 25/10 T4 0.55 KW para un caudal de 1500 m 3/h.

Figura 3. Esquema disposicin interior UMA.

4.1

DIMENSIONES

Las dimensiones del modelo referencial de ventilador son las siguientes:

Alto:
Ancho:
Largo:
Boca de extraccin:
Peso:

397 mm
385 mm
415 mm
150 x 165 mm
18 Kg

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 8 de 14

4.2 ESPECIFICACIONES TECNICAS VENTILADOR

Tipo:
Caudal:
Carcasa:
Alimentacin:
Potencia:
Altura Geogrfica:

Ventilador Centrifugo
1.500 m3/s
Chapa Galvanizada
380V/50Hz/3f
0.55 KW
4000 msnm

Curva caracterstica y punto de operacin del ventilador seleccionado.

Figura 4. Curva caracterstica del ventilador referencial modelo BC 25/10 T4 0.55KW marca
Casals.

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 9 de 14

4.3 ESPECIFICACIONES DUCTOS Y DAMPERS

Se proyecta la instalacin de dampers en distintos punto de la Nave de Gases (Figura 5).
Los que se muestran en rojo corresponder a dampers de alivio gravitacional y los que se
muestran en naranjo corresponden a dampers estndar. El detalle del sistema de ductos
se muestra en el plano N AM098-PL-1930-ME-001.

Figura 5

4.3.1

ESPECIFICACIONES DAMPERS ESTNDAR

Dimensiones:

250 x 250 mm.

Material:

Acero galvanizado.

Tipo:

Estndar, aletas fijas.

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 10 de 14

4.3.2

ESPECIFICACIONES DAMPERS DE ALIVIO GRAVITACIONAL

En la zona de almacenamiento de combustibles, se proyecta un sistema de extincin de

incendio con inundacin total de CO2, es por esto que los dampers ubicados en esta zona
deben tener un mecanismo de cierre gravitacional cuando se detiene el flujo de aire de
extraccin. Esto asegura la hermeticidad de la sala en caso de aplicarse el sistema de
extincin por inundacin total.
Dimensiones:

250 x 250 mm y 300 x 300 mm.

Material:

Acero galvanizado.

Tipo:

Alivio Gravitacional.

Modelo ref.:

LBD-1, marca Dismelec.

Tabla 1. Damper de alivio gravitacin (Ref: modelo LBD-1 marca Dismelec.

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 11 de 14

ANEXO 1
Hoja de datos equipo referencial seleccionado:

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 12 de 14

ANEXO 2
FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 13 de 14

Hoja de datos damper de alivio gravitacional:

FDA Ingenieros
www.fda.cl

Pgina 14 de 14