Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
Mxico Per
Trinidad y Tobago
Venezuela

Carlos Monge
Claudia Viale
George Bedoya

Noticias - News
Mircoles 16 de junio de 2010

BOLIVIA
Nueva Ley Minera obligar a empresas a reinvertir parte de sus utilidades en el pas
La Razn (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=3594&a=1&EditionId=108
Utilidades. Un porcentaje de las ganancias empresariales contribuir al proceso de
industrializacin
San Vicente. Trabajadores toman muestras de concentrados de plata y zinc para su
anlisis.
La nueva Ley Minera definir que una parte de las utilidades que obtienen las empresas
privadas mineras sea reinvertida en territorio nacional, inform ayer el viceministro de
Poltica Minera, Regulacin y Fiscalizacin, Gerardo Coro Ayarachi.
Actualmente, las empresas privadas extranjeras remesan sus utilidades (ganancias) a sus
pases de origen. En Bolivia operan empresas de EEUU, Canad, Japn, Australia e India.
Los lineamientos que servirn para la elaboracin de la nueva ley del sector se definieron
en el seminario taller
Nueva Ley Minera. El evento se llev a cabo del 7 al 10 de junio en la localidad de
Huajchilla y cont con la participacin de los diferentes operadores mineros y
organizaciones sociales.
Estamos viendo la forma de obligar a las empresas para que reinviertan sus utilidades en
el pas sin estar incrementndoles el porcentaje de regala minera, revel Coro Ayarachi
en entrevista con La Razn.
El porcentaje que las empresas pagan por regalas mineras en Bolivia es uno de los ms
altos de la regin y cada empresa realiza una reinversin de acuerdo con su proyecto y al
tamao del mismo, sin embargo, esto (la reinversin) necesariamente debe estar
normado en la ley (...); habr que ver la manera de retener la inversin para que no salga
del pas, afirm.
Ante la consulta de si el Gobierno definira un porcentaje de reinversin por las utilidades
de los operadores mineros, el viceministro de Poltica Minera asegur: Por supuesto.
La nueva Ley Minera impulsar adems el proceso de industrializacin. El presidente
(Evo Morales) ha sido claro en que tenemos que entrar a la etapa de la industrializacin,
record.
El Estado, dijo, espera el inicio de operaciones de la planta de Karachipampa para la
fundicin de minerales como el plomo, la plata y el zinc. Las empresas que explotan ese
tipo de materiales estn en la obligacin de entregar a esta planta (los minerales) para su
tratamiento correspondiente y su industrializacin, afirm Coro.
Si estamos hablando de industrializacin, esa materia prima que ellos (las empresas)
estn sacando al exterior tendra que quedarse en el pas para su correspondiente
industrializacin; esa situacin est en pleno anlisis con los mismos operadores
mineros, porque ellos nos han planteado (el tema), expres Coro. Hay muchas cosas

1
que todava no estn en claro, pero existe un buen avance con las empresas en el tema
impositivo y las negociaciones con las mismas continuarn porque, en definitiva, ellos
son los que ponen la plata y tienen que ver cmo se va a hacer el aporte correspondiente
al Estado boliviano, sostuvo.
El 11 de junio, luego de haberse concluido el seminario para definir los lineamientos de la
nueva ley, el ministro de Minera, Jos Pimentel, manifest que se haba logrado una
buena conceptualizacin de lo que debera ser la minera moderna en Bolivia: eficiente,
rentable y responsable.
La segunda fase de la discusin sobre los lineamientos de la nueva ley se reiniciar con la
participacin de gobiernos departamentales y las organizaciones sectoriales a nivel
nacional. Una vez concluido este trabajo se elaborar la ley para su posterior envo a la
Asamblea Legislativa.
Incluirn la consulta indgena
El viceministro de Poltica Minera, Regulacin y Fiscalizacin, Gerardo Coro, afirm ayer
que la nueva Ley Minera incluir la figura de la consulta a los pueblos indgenas antes de
la realizacin de un proyecto de minera. Aunque facilita la inversin, no hay artculos en
el actual Cdigo Minero que eviten el problema de la contaminacin, dijo.
Cooperativas mantienen sus prerrogativas en concesiones
La nueva Ley de Minera prev que las concesiones mineras deben migrar a contratos
mineros, pero mantendr las concesiones de las cooperativas bajo la figura de concesin
preconstituida, asegur ayer el viceministro de Poltica Minera, Gerardo Coro.
La Constitucin les da a los concesionarios un plazo de un ao para migrar al contrato
minero, excepto el sector cooperativo, el cual mantendr su concesin bajo la figura de
concesiones preconstituidas, precis. El Estado reconoce y respeta los derechos
preconstituidos de las sociedades cooperativas mineras, por su carcter productivo
social, indica la Carta Magna en sus disposiciones transitorias.

Empresa finlandesa instalara laboratorio exclusivo para litio

La Razn (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=3598&a=1&EditionId=108
European Batteries est dispuesta a financiar la totalidad del proyecto
La empresa finlandesa European Batteries est interesada en instalar una fbrica de
bateras de in litio en el pas y pretende instalar adems un laboratorio de
electroqumica especializado en el sector, asegur ayer el director de la Unidad de
Recursos Evaporticos (URE) de Comibol, Alberto Echaz.
De concretarse las negociaciones, explic, se conformara una sociedad en la que el
Estado tendra una participacin mayoritaria. Bolivia aportara con el emprendimiento en
concreto y la materia prima, y la empresa finlandesa contribuiran con inversin y
tecnologa.
Hemos hablado de empezar a trabajar para la instalacin de un laboratorio de
electroqumica especializado en bateras en Bolivia y ellos (la empresa) se han
comprometido a aportar para este desarrollo que sera el primer paso concreto que dara
el pas en este sentido, asegur el ex ministro de Minera.
Las autoridades de Gobierno recibieron la propuesta de la instalacin del laboratorio de
los representantes de European Batteries, quienes llegaron al pas junto con la delegacin
finlandesa para debatir sobre proyectos de cooperacin bilaterales.
Hemos visto mucha seriedad en la empresa y creo que vamos a dar los pasos sucesivos
para concretar, pausada, pero seguramente el proyecto, dijo Alberto Echaz a tiempo de
agregar que la intencin e inters estn planteados y las reuniones proseguirn con el fin
de avanzar para llegar a algn acuerdo.
Finlandia produce ingeniera (equipos y maquinaria) que interesa al Gobierno boliviano
para su aprovechamiento en la planta piloto e incluso para la futura construccin del
complejo industrial, manifest.
Las empresas finlandesas Autotech y European Batteries sern tambin parte del Comit
Cientfico de la URE dependiente de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol) con el

2
objetivo de colaborar en las investigaciones que se realizan sobre la salmuera del salar de
Uyuni.

Produccin de lquidos es menor a la demanda

La Razn (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=3600&a=1&EditionId=108
La CBH afirma que YPFB importa ms de la mitad de carburantes
La produccin interna de carburantes no aument en los ltimos aos en Bolivia con la
misma fuerza que creci la demanda, asegur el presidente de la empresarial Cmara
Boliviana de Hidrocarburos (CBH), Jos Magela Bernardes.
El mercado interno de hidrocarburos se ha expandido de una manera considerable en los
ltimos aos. El consumo de GNV, disel, gasolinas y GLP, entre otros, se ha desarrollado
en una carrera a la cual no ha podido alcanzar la capacidad de produccin en la mayora
de los casos, seal el directivo empresarial en un informe difundido por la Plataforma
Energtica.
Segn Magela, producir ms gas y petrleo, para tener autosuficiencia, debiera ser la
meta, sin embargo, hasta ahora las cifras dicen lo contrario.
A modo de ejemplo, el presidente de la CBH sostiene que, en el ao 2007, el pas
consuma 18.000 barriles de disel por da (bbld), de los cuales tena que importar
alrededor de 6.000. Dos aos despus, en el 2009, el consumo llegaba ya a 21.000 bbld y
la importacin era ms de la mitad.

El Gobierno licitar dos fundiciones de zinc

La Razn (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=3595&a=1&EditionId=108
El Ejecutivo realizar la medida para aumentar la produccin del mineral
Con la finalidad de aumentar la produccin de zinc, se licitar la construccin "llave en
mano" de dos fundiciones, una en Oruro y otra en Potos, inform el viceministro de
Desarrollo Productivo Minero, Hctor Crdoba.
La inversin programada para las dos plantas est en $us 500 millones, indic el ministro
de Minera, Jos Pimentel, quien aadi que en dos o tres aos entraran en operacin. La
capacidad de cada planta ser de 100.000 toneladas mtricas de concentrados. Si bien se
incrementar, "van a absorber apenas un 50% de la actual produccin" de zinc, dijo.
El objetivo es lanzar la convocatoria hasta el fin de semana, seal el viceministro
Crdoba, que agreg que la modalidad "llave en mano" incluye el financiamiento para las
dos fundiciones.
En el caso de Oruro, sostuvo, el "Estado ofrece espacios adecuados para la instalacin" de
la planta, pero las interesadas debern identificar el lugar ms conveniente.
En el caso de Potos, "hay varios espacios cerca a Uyuni", donde hay servicios bsicos y
"es bastante auxiliado", asegur la autoridad, que luego mencion a Karachipampa como
otra opcin.
De todas maneras, las empresas que se adjudiquen estas obras debern plantear un
cronograma para el trabajo, adems de identificar la tecnologa ms apropiada, tomando
en cuenta las caractersticas del mineral.

Adenda por tierras en Mutn no frena reclamo de Jindal por boletas

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-06-
16/vernotaeconomia.php?id=100615231851
Pese a que el lunes el Ministerio de Minera logr que la Empresa Siderrgica Mutn
(ESM) y Jindal Steel Bolivia (JSB) acordaran la adenda que establece una solucin al
tema de tierras, la discusin respecto al cobro de las dos boletas de garanta que cobr la
ESM, por un monto de $us 18 millones parece no haber finalizado.

3
Ayer, el vocero de JSB, Jaime Santa Cruz, dijo que este tema deber ser discutido cuando
se reanuden las reuniones de controversia, a partir de maana la cita que participarn
los directores de ambas compaas.
Sin embargo, desde la ESM se aclar que esta reunin no es para tratar la controversia
por el tema de las boletas, sino otro asunto aunque no se dio mayores detalles.
Asimismo, la agencia ANF inform que el directorio de la ESM aprob la adenda, por lo
que se indic que Jindal no tendr ms excusas para comenzar con las inversiones para
la explotacin del yacimiento de hierro en Mutn.

BRASIL
BP concorda em criar fundo de US$ 20 bilhes para indenizaes
Folha do So Paulo (So Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/ambiente/751927-bp-concorda-em-criar-fundo-de-us-20-
bilhoes-para-indenizacoes.shtml
A petrolfera BP e o governo americano chegaram a um acordo segundo o qual a empresa
reservaria US$ 20 bilhes para o pagamento de indenizaes referentes ao vazamento de
leo no golfo do Mxico, informou o "Wall Street Journal".
O fundo ser gerido por Kenneth Feinberg, que j havia gerido o fundo de compensao
das vtimas do atentado de 11 de Setembro.
O acordo ainda no est em sua forma definitiva. A BP teria alguns anos para depositar a
quantidade total, o que permitiria empresa manter seu fluxo de caixa e impedir a
debandada de investidores.
Uma das dificuldades de se chegar a um acordo que o custo total do desastre ainda no
conhecido. At o momento, a BP j gastou cerca de US$ 1,6 bilho com o pagamento de
indenizaes e na limpeza do leo do golfo.
As negociaes com o governo, em andamento desde a semana passada, foram mantidas
em segredo devido a sensibilidade do mercado. Desde o incio do vazamento, a empresa
perdeu cerca de 50% de seu valor.
Alguns congressistas exigem que o pagamento de dividendos a acionistas da empresa seja
suspenso, embora a legalidade dessa ao seja um tema controverso.
MEDIADOR
Kenneth Feinberg atualmente supervisiona o esquema de compensao s instituies
financeiras, um cargo criado em resposta resposta negativa da populao americana
aos bnus pagos a altos executivos em 2008 e 2009, quando o governo salvou vrias
dessas instituies com dinheiro pblico.
Especialista em mediao, Feinberg ajudou em casos envolvendo compensao para
vtimas do Agente Laranja, usado pelo exrcito na Guerra do Vietn, e indivduos
intoxicados com amianto.

CHILE
GasAtacama desvirta crticas a norma de emisin para generadoras termoelctricas
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/06/16/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/849B2F79-7590-4977-BB18-982C6398B1C7.htm?id={849B2F79-7590-4977-
BB18-982C6398B1C7}
Su gerente general posee estudios que muestran que la exigencia planteada no sera ms
estricta que aquellas vigentes en otros pases.
GasAtacama sali al paso del rechazo que la industria elctrica ha planteado respecto de
la norma de emisin para termoelctricas, actualmente en trmite en la Comisin
Nacional del Medioambiente (Conama).

4
Rudolf Araneda, gerente general de la empresa que en el Norte Grande opera cuatro
unidades (780 MW) en base a gas natural y a disel, apoyado en cuatro estudios
encargados, a igual nmero de consultoras, rebate los argumentos entregados por otros
actores de la industria. Estos ltimos han sealado que la norma no se ajusta a la
realidad chilena y que su aplicacin demandar inversiones tan altas que ponen en riesgo
la continuidad de varias unidades de generacin.
Araneda seala que tanto en material particulado como en xidos de nitrgeno (Nox), la
exigencia planteada por la Conama est en niveles no tan estrictos respecto de los que se
aplican en pases con niveles de desarrollo comparables con Chile e, incluso, con la Unin
Europea, considerando unidades con capacidad similar a las que hay en Chile. "Decir que
esta norma sera desmesurada y absurda no es efectivo. Lo inslito es que Chile sea el
nico pas en desarrollo econmico medio que an no tiene norma para los generadores",
asegura.
El dato ms importante que el ejecutivo aport, durante la consulta pblica del
anteproyecto de la norma, es que adaptar todo el parque termoelctrico en base a disel,
carbn y gas natural en operacin en el pas (9.340 MW) costara US$ 650 millones, muy
por debajo de los US$ 2.100 millones sealados por los detractores.
Agrega que como estas unidades ya cuentan con algn grado de abatimiento de
emisiones, podran cumplir los lmites establecidos elevando el costo inicial de inversin
en no ms de 3% o 4%. Esto, a diferencia del 50% sealado por firmas como Edelnor.
En tarifas, puntualiza, este proceso implicara un alza inferior al 2%.
No generalizar
Araneda es partidario de que haya normas para cada actividad, a diferencia de lo que
plantea el sector.

Enap y Metrogas buscan llegar con GNL desde Antofagasta a Puerto Montt
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/06/16/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/034DF860-CF3F-4B73-8BC9-890F8DA90312.htm?id={034DF860-CF3F-4B73-
8BC9-890F8DA90312}
El inicio de la construccin de un patio de carga en el terminal de Quintero viabiliza este
negocio.
Tras varios meses de negociaciones, Enap y Metrogas parecen estar cada vez ms cerca
de alcanzar el modelo societario ideal para concretar el traslado del gas natural licuado
(GNL) que reciben en el terminal de Quintero.
El ministro de Energa, Ricardo Raineri, encabez ayer un anuncio clave para el futuro de
este proyecto: el inicio de las obras del patio de carga, que con un costo de US$ 18
millones permitir llenar las cisternas de los camiones -tambin denominados gasoductos
virtuales- que se utilizarn para llegar con el GNL hasta la Refinera Biobo de la estatal,
hasta donde hoy no llegan gasoductos.
Claro que los planes de la distribuidora y la estatal van ms all de satisfacer la demanda
residencial, comercial e industrial de la Octava Regin. La intencin de ambas es
aprovechar la autonoma de 1.000 kilmetros que ofrecen los camiones para llegar con el
hidrocarburo desde la Quinta Regin hasta Antofagasta, por el norte, y Puerto Montt, por
el sur.
El gerente general de Enap, Rodrigo Azcar, seal que para cumplir este objetivo, que en
primer trmino apunta a Concepcin, estn diseando junto a Metrogas la estructura de
una sociedad de logstica, que se har cargo del transporte del gas, mientras que cada
empresa por separado realizar la comercializacin del hidrocarburo a los distintos
clientes que puedan surgir.
"Cada uno es dueo de su gas y lo vender por separado", indic el ejecutivo.
Por su parte, Eduardo Morand, gerente general de Metrogas, aadi que la sociedad, que
esperan sellar en un par de meses, "podr trasladar GNL, de cualquiera de los socios del
terminal de Quintero o de cualquier otro que tenga GNL, hasta cualquier punto que se
decida dentro de la autonoma de los camiones".

5
Servicios a terceros
En este sentido, Morand precis que los gasoductos virtuales, junto con la planta que
regasificar la carga en primer trmino en Pemuco (VIII Regin), formarn los activos de
esta sociedad. Estos estarn a disposicin de cualquier empresa que desee transportar
gas natural licuado.
Esta opcin permitira que, por ejemplo, socios del terminal como Endesa pudieran llegar
con parte del GNL que recibe en Quintero hasta instalaciones como la central Taltal, que
usa gas como combustible primario y est en Atacama.
Adems, al ser consultado por la opcin de entregar este servicio de transporte al
terminal de GNL Mejillones, que considera la regasificacin para terceros no conectados a
los gasoductos de las elctricas de la zona, Morand indic que es posible, y que para ello
dicha instalacin slo requerira un patio de carga, como el que comenz a levantarse en
la Quinta Regin.
Entre las condiciones que deber cumplir esta nueva sociedad para operar figura que el
gas que venda a terceros no podr ser ms barato que la tarifa a la que accedan los socios
del GNL.
Tarifa
Mantener los precios que tienen los socios de Quintero es una de las condiciones para
esta nueva sociedad.

Mineras estatales realizan cambios de administracin

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/06/16/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/4945CF10-672C-4AF1-8F11-382B38E41956.htm?id={4945CF10-672C-4AF1-
8F11-382B38E41956}
Codelco inform que, a partir de ayer, Francisco Tomic dej el cargo de vicepresidente
corporativo de Desarrollo Humano e Inversiones, y que en su reemplazo entrar de forma
interina el gerente corporativo de Desarrollo de las Personas, Jaime Pia. En Enami
tambin hubo cambios. En un hecho esencial enviado a la SVS, la empresa seal que el
subsecretario de Minera, Pablo Wagner, ser nuevo director de la maquiladora, en
representacin de la Comisin Chilena del Cobre (Cochilco), mientras que Luis Hernn
Paul, de la Corfo, reemplazar en la mesa a Luis Eduardo Jimnez.

Premian a TECSA por sus excelentes ndices de seguridad en minera

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/06/16/economia_y_negocios/vida_empresarial/notici
as/D037329A-68DE-4D45-B659-DC560D28E9DB.htm?id={D037329A-68DE-4D45-
B659-DC560D28E9DB}
La constructora fue la nica compaa en su rubro en recibir la distincin del Servicio
Nacional de Geologa y Minera (Sernageomin) por sus reconocidos logros en seguridad
minera.
En el marco de su premiacin anual "Seguridad Minera", Sernageomin distingui a
TECSA por la fuerte labor que ha estado desarrollando para mejorar sus ndices de
accidentalidad en este importante sector productivo. Durante una ceremonia encabezada
por el ministro de Minera, Laurence Golborne; el subsecretario de la cartera, Pablo
Wagner, y el director del Sernageomin, Alejandro Vio, TECSA destac como la nica
compaa en su rubro en ser premiada por su gestin en seguridad correspondiente al
2009.
La distincin fue recibida por el gerente general de Empresas TECSA, Claudio Nitsche, y
corresponde al Premio Mencin Honrosa Categora B, para empresa contratistas. "Este es
un reconocimiento ms a todos los esfuerzos que cada uno de nosotros ha realizado en
pro de mejorar nuestros ndices de seguridad y minimizar los riesgos de accidentes",
destac Nitsche.

6
Bencinas y parafina bajarn $9 por litro a partir de maana
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/06/16/economia_y_negocios/negocios/noticias/B38
7BAC9-A7E2-4760-9379-7F0D9FB4A5AC.htm?id={B387BAC9-A7E2-4760-9379-
7F0D9FB4A5AC}
Una nueva baja registrarn maana los precios de la gasolina en todos sus octanajes, al
igual que el kerosene domstico.
De acuerdo con el informe de la Empresa Nacional del Petrleo (Enap), en esta
oportunidad las bencinas caern en promedio $9 por litro, lo mismo que retroceder el
litro de parafina, quedando esta ltima a pblico en torno a $484 por litro.
Por su parte, la gasolina de 97 octanos rondar los $661 por litro. La de 95 se ubicar en
torno a los $631 y la de 93 octanos se acercara a los $607 por litro.
Con sta, la segunda baja en el precio durante junio, los combustibles acumulan un
descenso de $40 por litro durante el mes.
En lo que respecta al disel, la empresa estatal inform que caer $10 por litro, por lo que
llegara a unos $496 por litro, mientras que el gas licuado tambin bajar y lo har en $8
por kilo.
La Enap inform que estas bajas obedecen a cadas de todos los refinados del petrleo en
el mercado de referencia (EE.UU.).

Fitch rebaja en seis niveles la nota crediticia de BP tras el derrame del Golfo
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/06/16/economia_y_negocios/negocios/noticias/EC5
78109-B448-4016-91F0-FFE9A1B55D74.htm?id={EC578109-B448-4016-91F0-
FFE9A1B55D74}
La clasificadora de riesgo Fitch anunci ayer que rebaj en seis niveles la calificacin de
largo plazo para la petrolera britnica BP, desde "AA", hasta "BBB", un importante
movimiento a la baja de su clasificacin, pocas veces visto y que lo deja a dos escalones
de ser considerado "basura".
Segn inform Fitch, tal medida se debe a los problemas que podra enfrentar la
petrolera, tomando en cuenta que autoridades de Estados Unidos han dicho que a la
compaa se le podran bloquear algunas cuentas para hacer frente a las obligaciones de
limpieza sobre el derrame de crudo en el ocano, adems de la solicitud de que la
empresa suspenda el pago de dividendos a sus accionistas.

Fitch advirti que podra realizar ms rebajas en caso de problemas financieros.

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/06/16/economia_y_negocios/el_mundo_de_la_finanz
as/noticias/2EECA3A8-B6BD-49B6-A8D3-2823F425A887.htm?id={2EECA3A8-B6BD-
49B6-A8D3-2823F425A887}
Inversin para proyecto binacional El Pachn podra subir en hasta US$ 1.000 millones
Xstrata Copper comenzara con las obras de infraestructura de la iniciativa en 2012.
Recin a fin de ao, los ejecutivos de Xstrata Copper comenzarn la actualizacin del
estudio de factibilidad del proyecto binacional minero de cobre El Pachn. Aun as, ya hay
cifras contundentes, que hablan de un posible aumento de casi US$ 1.000 millones,
respecto de los US$ 1.900 millones contemplados inicialmente para el proyecto por
Falcondbridge, empresa que fue adquirida en 2006 por la minera suiza.
El gerente general de la iniciativa de Xstrata en la cordillera de la Regin de Coquimbo,
Xavier Ochoa, seala que la inversin que maneja actualmente la administracin -y que
naci a partir del estudio de prefactibilidad del proyecto en 2007- es de cerca de US$
2.500 millones. "El piso es eso. Pero si se considera que ha habido un crecimiento
industrial importante en todo el mundo, que ha generado mayor demanda de insumos y
aumento de costos de hasta 30% en los ltimos cinco aos, hoy podra costar ms", dice
el ejecutivo.

7
Con todo, en la empresa calculan que el proyecto El Pachn podra llegar a costar US$ 3
mil millones, monto que se conocer con precisin en 2012. Segn Ochoa, el estudio de
factibilidad comenzara en el cuarto trimestre de este ao -actualmente trabajan en la
evaluacin tcnico, econmica y ambiental de la lnea base-, y el plazo para que termine
dicha evaluacin es de 12 meses. A esto se sumaran otros ocho meses para que las
autoridades ambientales de Chile y Argentina aprueben la iniciativa, por lo que la
construccin de las primeras obras comenzara entre fines de 2012 y principios de 2013,
pensando como fin ltimo producir hasta 300 mil toneladas de cobre en concentrado al
ao.
Impuestos
Uno de los escollos que deber salvar el proyecto -el depsito est ubicado ntegramente
en Argentina- ser un tributo de 10% a las exportaciones de mineral que impuso el
gobierno de Nstor Kirchner en 2007.
Al respecto, Ochoa seala que es parte de la ecuacin econmica del proyecto, por lo que
quedara descartado cualquier tipo de paralizacin de la iniciativa. "Nosotros no hacemos
las leyes y no porque haya un costo adicional vamos a abandonar un proyecto. Vayamos
a lo que se est discutiendo en Chile. Los ajustes al royalty no estn haciendo a nadie
invertir ms o menos, se invierte en base a la ecuacin econmica que se tenga y cada
empresa tiene que evaluar cmo se maneja en este aspecto", asegura.
300 mil toneladas de cobre en concentrado al ao producir el yacimiento.
10% de impuesto a la exportacin de minerales deber pagar el proyecto al gobierno
argentino.

COLOMBIA
Obama no descarta cambios en la ley energtica tras derrame de BP
La Repblica (Bogot)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2010-06-16/obama-no-descarta-
cambios-en-la-ley-energetica-tras-derrame-de-bp_102863.php
Washington - Houston. El presidente de EE.UU., Barack Obama, habl sobre la
necesidad de reducir la dependencia que tiene el pas con el petrleo, en medio de un
panorama donde una reforma energtica es el mejor camino para evitar que un desastre
petrolero repita.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, habl anoche sobre la necesidad de
reducir la dependencia que tiene el pas con el petrleo, en medio de un panorama donde
una reforma energtica es el mejor camino para evitar que el desastre petrolero generado
por una fuga de crudo de la British Petroleum (BP) se repita.
"Vamos a luchar contra este derrame con todo lo que tenemos durante todo el tiempo que
sea necesario. Haremos que BP pague por el dao que su compaa ha causado", afirm
Obama en un discurso televisado.
En declaraciones previas haba sido enftico en que residentes y empresas a lo largo del
Golfo de Mxico deben recibir un pago justo por las prdidas derivadas del desastre
ambiental, donde esperar restaurar la regin.
"Llevar tiempo para que las cosas vuelvan a lo normal, pero les prometo que as ser",
manifest el mandatario, comprometido con dar una solucin definitiva al tema.
Hoy se reunir con representantes de BP para conversar sobre el establecimiento de un
sistema para manejar las demandas por daos desde donde sea posible "empezar
realmente a ver una estructura establecida".
La dimensin del problema ha llevado a que ejecutivos de Exxon Mobil Chevron,
ConocoPhillips y Royal Dutch Shell trabajen por evitar que las repercusiones del desastre
se propaguen a toda la industria.
Segn lo declar est "contento de recibir ideas de los demcratas y republicanos sobre
un exhaustivo proyecto de ley energtico", donde Estados Unidos no puede darse el lujo
de evitar cambios en el uso de la energa.

8
Consecuencias para BP
Las acciones de la firma BP en Estados Unidos subieron 2,35 por ciento ayer, luego de
que el lunes cayeran nueve por ciento. En Londres, cerraron con una baja de un 3,78 por
ciento y desde mediados de abril han perdido cerca de la mitad de su valor.
A su vez, el costo de asegurar crdito de BP creci el martes luego de que Fitch Ratings
degradara su nota en siete escalones debido a costos de corto plazo para compensar a las
vctimas del derrame de su pozo explotado en el Golfo de Mxico hace cerca de dos meses.
En este panorama, la agencia calificadora redujo la calificacin de BP a "BBB", desde
"AA", y la dej "en observacin de evolucin", debido a crecientes riesgos de que la
petrolera tuviera que colocar sumas en una cuenta bajo la custodia de un tercero.
Ms de 50 senadores demcratas propusieron el lunes pasado que la compaa pague
20.000 millones de dlares a una cuenta para compensar las vctimas y hacer limpieza en
tierras del Golfo de Mxico.
Polticos de Estados Unidos han estado tambin pidiendo que BP postergue su dividendo
trimestral para garantizar que tenga suficiente dinero en mano para responder a la
catstrofe.
Inversin "limpia"
El mercado de la energa limpia ha experimentado un crecimiento impresionante pese a la
recesin econmica, pero Estados Unidos dej de ser el lder de la categora, tras ser
superado por China, segn Pew Charitable Trusts.
La firma seal que China invirti unos 35.000 millones de dlares en energa limpia
durante 2009, mientras Estados Unidos hizo lo propio con 18.600 millones de dlares.
De 2008 a 2009, la inversin estadounidense en tecnologa de energa renovable cay en
un 40 por ciento, en momentos donde este tema no era una prioridad.
"La posicin competitiva de Estados Unidos est en peligro en esta emergente economa
de energa limpia", asegur la directora de la campaa para el cambio climtico de Pew,
Phyllis Cuttino.
Legisladores atacan a las petroleras
Legisladores estadounidenses arremetieron contra las petroleras por sus planes "carentes
de valor" y "cortados bajo el mismo molde" para manejar desastres en aguas profundas.
Ante ejecutivos de las principales firmas del regln, polticos afirmaron que no crean que
ninguno de ellos tuvieran mejores planes de contingencia que BP. Lderes como el
representante Bart Stupak criticaron la respuesta frente al accidentes. El presidente
Obama se declar contento de recibir ideas de republicanos y demcratas sobre un
exhaustivo proyecto de ley energtico, donde "es necesario hacer cambios".

ECUADOR
Las ventas de crudo nacional crecieron
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/2010-06-16/Noticias/Negocios/Noticias-
Secundarias/EC100616P7BOLSAS.aspx
Las exportaciones de crudo de la petrolera estatal Petroecuador aumentaron un 20%,
hasta llegar a 268 209 barriles por da (bpd) en mayo, frente a los 222 611 bpd del mismo
mes del 2009, seal ayer la compaa.
En un informe presentado por la estatal se seal que los ingresos por ventas tambin
mostraron un crecimiento de un 56%, hasta ubicarse en USD 541,5 millones en el quinto
mes de este ao, frente a los USD 348 millones reportados en la misma fecha del 2009.
Segn las autoridades de Petroecuador, el aumento de los ingresos por las exportaciones
responde a una recuperacin de los precios del barril de crudo en el mercado global.
En mayo del 2010, el precio promedio del barril de petrleo de tipo Oriente fue de USD
66,57 por barril, mientras que el Napo se entreg a un total de USD 59,83. En el quinto
mes del ao previo los precios haban sido de 50,92 dlares para el Oriente y 48,60
dlares para el Napo. Ambas son las dos nicas variedades de crudo que produce el pas.

9
Segn el Termmetro Econmico de la Cmara de Industrias de Pichincha, solo entre
abril y mayo de este ao, el precio cay 14,5%.
Ayer, al cierre de los mercados, el barril referencial para el crudo ecuatoriano se ubic en
USD 77,10, dejando al crudo nacional en alrededor de 70.

'Petro' anula remate de crudo de Perenco

Hoy (Quito)
http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/petro-anula-remate-de-crudo-de-perenco-
413653.html
La empresa pblica Petroecuador EP anunci la anulacin del noveno remate de crudo de
la compaa Perenco. La operacin contemplaba la orden de remate de 360 000 barriles
de crudo Oriente, cuya forma de pago deba ser realizada mediante depsito directo en la
cuenta que la estatal petrolera mantiene en el Banco Central.
As, el pasado 31 de mayo, Petroecuador inici un juicio coactivo, dentro del que se
expidi el auto de pago en contra de Perenco otorgndole tres das para que cumpla con
esta obligacin, lo que no ocurri.
Petroecuador anunci, tambin la reversin de los campos al Estado y que no habr ms
remates. (JR)

PER
Doe Run buscara la intervencin estatal para librarse de sus deudas
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/doe-run-buscaria-intervencion-estatal-librarse-sus-
deudas/20100616/495680
Si se produce, hasta cobrara seguros por dicha interferencia. Aseguran que minera tiene
deudas por unos US$1.180 millones
La decisin de la empresa Doe Run, de poner cada vez ms condiciones para dilatar la
reanudacin de sus operaciones en el Complejo Metalrgico de La Oroya, escondera una
intencin: obligar al Estado Peruano a intervenir la empresa o a comprarla, para evitar
mayores conflictos sociales.
Esa sera la mejor salida para la empresa y su principal accionista, Ira Rennert, que de
esa manera se libraran de todas sus deudas y responsabilidades que superaran los
US$1.100 millones y, adems, podra cobrar los seguros que protegen a las
transnacionales de la intervencin estatal.
As lo concluyeron los consultores en temas mineros Jorge Manco Zaconetti, de la
Universidad Nacional de San Marcos; Miguel Santillana, del Instituto Per de la
Universidad de San Martn de Porres, y Mara Chappuis, ex directora general de Minera.;
as como el empresario minero Augusto Baertl y el congresista por Junn Hildebrando
Tapia.
Incluso, Baertl asegur que si el Estado llegase a intervenir la empresa, Doe Run podra
apelar al tratado de libre comercio entre el Per y Estados Unidos, que protege las
inversiones de sus empresarios.
Sin embargo, para Patricia Teullet y Alfredo Ferrero, que participaron en las
negociaciones de ese acuerdo, ello no sera posible, porque el TLC protege inversiones que
cumplen la ley. Ferrero tambin lo descart, pues Doe Run no cumple sus obligaciones
ambientales, que es una gran preocupacin de EE.UU.
El vicepresidente para Asuntos Ambientales de Doe Run, Jos Mogrovejo, prefiri no
comentar si haba esa intencin en la empresa, pues dijo que su nico objetivo como
funcionario era establecer los mecanismos para la reanudacin de las operaciones.
Tambin insisti en decir que las pretensiones de Doe Run para modificar el contrato de
privatizacin, flexibilizar el pago de sus deudas y la modificacin de los estndares
ambientales eran propuestas para la discusin con el Estado.
PROBLEMA PRIVADO

10
Manco y Chappuis consideran que el Estado Peruano no debe intervenir en este caso,
porque podra terminar asumiendo las obligaciones ambientales y las deudas de Doe Run.
Asimismo, Manco considera muy difcil que la empresa pueda reanudar sus operaciones,
porque no solo no cuenta con capital sino porque ha perdido la tercera parte de sus
trabajadores.
Chappuis precis que si el Estado decidiera intervenir asumira una deuda de US$1.180
millones, porque Doe Run adeuda US$150 millones a su propietario, US$120 millones a
sus proveedores, US$270 millones a la Sunat, US$40 millones por limpieza ambiental,
US$100 millones por su planta de cido sulfrico y ms de US$500 millones por
indemnizaciones en EE.UU. por daos a la salud de la poblacin y de los trabajadores de
La Oroya.
Baertl tambin record que el accionista principal de Doe Run, Ira Rennert, era conocido
en el mundo por quebrar empresas y por oscuros manejos. En efecto, su grupo Renco
adquiri WCI Steel, AM General, Baron Drawn Steel Corp., Doe Run, Material Handling,
entre otras, y con base en ese capital emiti bonos basura. Incluso, su empresa MagCorp
fue multada con US$900 millones en EE.UU. por daos ambientales, que no pag al
declararse en quiebra.
El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velsquez, reiter ayer la posicin del
Gobierno de no aceptar las nuevas pretensiones de Doe Run.
La congresista Gloria Ramos cuestion al Ministerio de Energa por el problema social que
ha generado el incumplimiento reiterado de Doe Run Per y el dao al medio ambiente.
Polica y FF.AA. evitaron bloqueo de la carretera en La Oroya
Policas y soldados tomaron ayer el control de La Oroya, al cumplirse el segundo da de la
huelga general decretada por los trabajadores de la Doe Run Per. No obstante que la
Carretera Central estaba libre de obstculos, solo algunos camiones y automviles
particulares transitaron por dicha va. Ningn mnibus ha circulado desde el domingo.
La numerosa presencia policial y militar se impuso, y a medida que pasaba la maana
grupos de trabajadores en huelga de Doe Run se agrupaban en los sectores Paccha,
Curipata, La Oroya Antigua, Marcavalle, sin poder bloquear la va.
A las 9 a.m., las esposas de los trabajadores se congregaron para marchar, pero fueron
impedidas de continuar por la polica. En este ambiente tenso, sin embargo, se
produjeron enfrentamientos y conatos en diferentes puntos y horas del da. Un abogado
result herido y seis personas fueron detenidas. El enfrentamiento ms fuerte se produjo
al medioda en el sector del valo de Marcavalle, donde pobladores y policas se liaron a
golpes.
El dirigente sindical Royberto Guzmn demand un mayor respeto a los trabajadores y a
la poblacin.
PRECISIONES
Fue vendida en US$125 mlls.
Doe Run pag US$125 millones por el complejo de La Oroya. Segn Luis Castillo, de la
Federacin Minera, fue un regalo.
La empresa se comprometi, en 1997, a resolver sus pasivos ambientales, pero nunca lo
ha hecho.
El 2008, la empresa factur por ms de US$1.100 millones y tuvo una utilidad por
US$300 millones.
Segn Mara Chappuis, ex directora de Minera, ese complejo no es atractivo para el
inversionista.

Excedentes energticos se exportarn a Brasil

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/excedentes-energeticos-se-exportaran-
brasil/20100616/495711
Garca y Lula firmarn hoy en Manaos acuerdo que prev construccin de hidroelctricas

11
Un acuerdo de cooperacin energtica firmarn hoy los presidentes del Per, Alan Garca,
y de Brasil, Luiz Incio Lula da Silva, en la ciudad de Manaos, corazn de la Amazona
brasilea.
El acuerdo establecer reglas generales para la participacin de Brasil en proyectos
hidroelctricos en territorio peruano, incluir la exportacin de los excedentes a Brasil y
tambin contemplar las acciones necesarias para garantizar la sustentabilidad
ambiental, explic el portavoz de la presidencia brasilea, Marcelo Baumbach.
La declaracin confirma lo que fuentes peruanas adelantaron a El Comercio en cuanto a
que se haba logrado acordar que solo el excedente de la produccin de energa de las
centrales que se construirn en el Per con capitales brasileos se exportar a Brasil.
En diciembre del ao pasado, durante una visita que realiz Lula al Per, ese punto
qued pendiente porque Brasil inicialmente planteaba que se fijara un porcentaje
constante de suministro para su pas. Otro agregado al acuerdo se refiere a tomar en
cuenta la sustentabilidad ambiental, reclamo que sectores medioambientalistas haban
hecho con insistencia. Garca sostendra hoy su ltimo encuentro bilateral con Lula, pues
en octubre se llevarn a cabo las elecciones en Brasil.

Nadie da su brazo a torcer en La Oroya

La Repblica (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100616/1/node/272675/total/01
Doe Run. Paso est restringido en la carretera central y trabajadores insisten en huelga
indefinida. El premier Javier Velsquez reitera que el gobierno no ceder ante cuatro o
cinco dirigentes manejados por la empresa.
En ningn momento la ciudad de La Oroya guarda silencio. Y es que desde que
empezaron la huelga indefinida de los trabajadores de Doe Run Per (DRP) y el paro
regional no se deja de ver grupos de personas reunidas a lo largo del kilmetro 185 de la
Carretera Central con sus arengas y realizando marchas en las que claman trabajar y el
reinicio de las operaciones de la metalrgica.
Pese a que los pobladores pernoctaron hasta la madrugada de ayer en la Plaza de
Marcavalle, en vigilia con velas blancas para que DRP llegue a un acuerdo con el
gobierno, ello no fue motivo para que desde muy temprano sigan hoy con sus protestas
pese a los dos mil policas que resguardan la zona y el intenso fro que azota la ciudad por
estar en poca de heladas.
Al transcurrir de las horas, los nimos en la ciudad metalrgica de Amrica del Sur
comenzaron a caldearse. Los manifestantes aprovechan las zonas donde no hay
resguardo policial permanente para bloquear las carreteras con piedras.
As ocurri a las 11 de la maana en el distrito Seor de Muruhuay, en el kilmetro 165
de la Carretera Central, donde se impidi el pase de los camiones de carga.
Ello no fue el nico incidente. Media hora ms tarde, en Marcavalle, en las afueras del
hospital de EsSalud, un grupo de manifestantes al momento de lanzar piedras a la va
quebraron el parabrisas de un triler. La polica intervino y detuvo a dos manifestantes,
lo que motiv un fuerte enfrentamiento con la poblacin.
Un grupo de 200 pobladores trataron de rescatar a los detenidos. Las fuerzas del orden
repartieron varazos por doquier, adems de baar por el rochabs. Es en ese forcejeo en
el que varias mujeres fueron golpeadas, una de ellas fue Paulina Quispe Torres y tambin
el abogado de la poblacin, Miguel Wanay Bonilla, por tratar de defender al detenido.
El padre Jos Diardos, vicario episcopal de La Oroya, se acerc al lugar para pedir que las
marchas sean pacficas y no se genere mayor conflicto con el bloqueo de carreteras para
no transgredir el derecho de los dems.
Piden nulidad del contrato
En Lima, la Federacin de Trabajadores Mineros y Metalrgicos del Per pidi al gobierno
la nulidad del contrato con la empresa Doe Run y asumir la administracin y operacin
del Complejo Metalrgico.
El Estado tiene la obligacin de reiniciar las operaciones en Doe Run si la empresa no lo
hace (...) la planta lleva ya un ao paralizada por problemas financieros y esta situacin

12
no puede continuar, dijo Luis Castillo, cabeza de la federacin durante una rpida pero
contundente conferencia de prensa.
Este pedido es una clara oposicin a la intencin del gobierno de cerrar la empresa, como
ya lo reiter el presidente Alan Garca.
El gobierno debe tener en cuenta que si se cierra la planta, de la que depende toda La
Oroya, podra haber un estallido social de incalculables consecuencias, advirti el
dirigente, quien culp al gobierno de limitarse solo a culpar a los trabajadores.
Gran costo para el Estado
Segn Mara Chappuis, ex directora general de Minera del Ministerio de Energa y Minas
(MEM), si el gobierno toma en cuenta el pedido de los trabajadores, el Estado debera
desembolsar US$ mil 180 millones. En cambio, si el gobierno decide subvencionar con
US$ 10,000 a cada uno de los trabajadores de La Oroya para que se reubiquen, le
costara al Estado solamente US$ 38 millones, calcul.
Pero el gobierno por ahora no piensa en eso. Su nica premisa es no ceder, segn
sostiene el premier Javier Velsquez Quesqun, quien mantiene su tesis de que los
trabajadores estn direccionados por la empresa para imponer condiciones inaceptables.
El gobierno central est preparado para enfrentar cualquier maniobra legal que pudiera
intentar la empresa minera Doe Run (...) no cederemos a los chantajes de cuatro o cinco
dirigentes mal dirigidos que sirven a la empresa para lograr sus objetivos, dijo Velsquez,
quien greg que los trabajadores puede realizar paralizaciones pero sin atentar contra la
tranquilidad pblica.
El comercio est paralizado
La Oroya, una de las principales fuentes de ingreso para los pobladores, vio afectado el
comercio este ltimo ao desde que la empresa paraliz sus operaciones. El problema se
agrav ms por el paro ya que el punto principal (Marcavalle) donde se realiza el comercio
parece un pueblo fantasma si no fuera por los ambulantes que se aprovechan de la
situacin para hacer su agosto.
Los comerciantes respaldamos el paro porque desde que Doe Run no opera los
trabajadores no tienen plata para comprar. Eso nos afecta. Queremos la vigencia de La
Oroya, dijo Micaela Aguilar, comerciante del distrito de Santa Rosa de Saco.
Celia Nolasco Espinoza, otra comerciante, explic que apoyan la medida de fuerza. No
vamos a levantar la huelga. Que no nos chantajee el gobierno diciendo que primero
levantemos la medida para dialogar. Prefiero irme muerta de ac antes que eso, dijo
iracunda.
Hasta el cierre de esta edicin las marchas en las calles de La Oroya continan, con
banderas en mano y arengas en contra de la empresa y el gobierno.
El dato
En cifras. Mara Chappuis estim que de nacionalizar DRP se tendra que pagar al menos
US$ 150 millones a su propietario (que figura como deuda de la empresa); US$ 120
millones a sus proveedores (de lo contrario no podra operar). Estas dos acreencias
suman US$ 270 millones. Sin embargo, con US$ 200 millones se puede construir una
fundicin similar, pero de ltima generacin, y no la planta subestndar que est a medio
construir en La Oroya, considera la experta.
REACCIONES
"Al denunciarme penalmente estn atentando contra los trabajadores de Doe Run y la
poblacin de La Oroya, que solo reclamamos lo justo.
Roiberto Guzmn
Dirigente de los trabajadores de Doe Run.
"No cederemos a los chantajes de cuatro o cinco dirigentes mal dirigidos que sirven a la
empresa Doe Run Per para lograr sus objetivos.
Javier Velsquez Quesqun
Presidente del Consejo de M.
Denuncian a dirigente y alcalde

13
La procuradura del ministerio del Interior denunci penalmente a diez personas, entre
ellas Roiberto Guzmn, dirigente de los trabajadores de Doe Run, y Csar Gutirrez,
alcalde de la provincia de Yauli, por los disturbios registrados en La Oroya.
El general PNP Csar Ramos Paz, jefe de la Octava direccin territorial de Junn, inform
que el trnsito en La Oroya est restringido, lo que significa que solo estn dejando pasar
camiones de carga con la finalidad de evitar que sean agredidos. Hasta hoy (ayer) por la
maana habrn pasado unos 400 camiones de carga, no pasan los buses de pasajeros
porque para ellos se los est desviando por las tres rutas alternas que determin el MTC.
Roiberto Guzmn, dirigente de Doe Run, dijo esperar la convocatoria del gobierno y de la
empresa para llegar a una solucin. La huelga indefinida contina, dijo.

Doe Run debe irse, ya

La Repblica (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100616/12/node/272674/todos/
14
Por Humberto Campodnico
Hay varias razones que explican el porqu Doe Run ha podido llegar a esta situacin de
burla a las leyes y autoridades peruanas. La primera es el bien conocido comportamiento
tramposo de Ira Rennert, propietario de Doe Run y del Complejo Metalrgico de La Oroya
con una fortuna personal en el 2010 de US$ 5,300 millones, segn Forbes, quien
tambin tiene acusaciones en Utah, donde la agencia ambiental de EEUU la consider, en
1999, como la industria ms contaminadora.
La segunda es el comportamiento blandengue de las autoridades peruanas desde el inicio
de sus operaciones en 1997. Dice Juan Aste que el balance de prdidas y ganancias de
Doe Run para 1998-2004 da una prdida neta de US$ 24.6 millones. Sin embargo, en el
mismo perodo el envo de fondos a su casa matriz y a los bonistas en EEUU fue de US$
130.7 millones (Cierre o continuidad de La Oroya?, 2005).
Lo mismo sucedi con las sucesivas prrrogas para el cumplimiento del PAMA, lo que en
el 2004 culmin con la prrroga hasta el 2009, que fue tambin incumplida. En octubre,
el Congreso promulg la Ley 29410, que le dio otra prrroga de 10 meses, que se cumplen
este 24 de julio.
La razn de las prrrogas es la reticencia de los gobiernos a poner en orden a una
empresa extranjera que adquiri La Oroya cuando el Estado la privatiz en octubre de
1997, con el argumento de que esto daara al proceso de privatizacin en su conjunto.
Esta carta blanca dio lugar a la prepotencia, al punto que Doe Run fue expulsada de la
Sociedad de Minera en enero del 2010.
Tambin que la Constitucin de 1993 (Art. 60) establece la subsidiariedad de la actividad
empresarial del Estado (solo puede haber empresa estatal donde los privados no quieran
entrar). As, el Estado, inclusive hasta hoy, no considera esa posibilidad, lo que hace que
los trabajadores, al ver que el nico empleador posible es Doe Run, se hayan puesto de su
lado en varias oportunidades, lo que ha sido aprovechado por la empresa, algo que fue
admitido por Alan Garca el 28 de julio pasado.
Asimismo, el Art. 62 de la Constitucin dice que los contratos ley no pueden ser
modificados legislativamente, sino solo si hay acuerdo entre las partes. Esta disposicin
no existe en las Constituciones de otros pases de la Regin y, claro, otorga al
inversionista un excepcional blindaje jurdico en una disputa internacional. Estos dos
artculos deben derogarse, como lo hemos planteado numerosas veces.
Cul sera la salida legal de aqu al 24 de julio? Una de ellas es que, va Indecopi, se
constituya la Junta de Acreedores, como se plante el ao pasado. Aqu un problema es
que algunos acreedores privados no quieren hacerse cargo de la empresa. Otra solucin
pasa por garantizar a los trabajadores una indemnizacin que termine con la actual
situacin de paro y bloqueo de carreteras. Segn Mara Chappuis, ex directora de Minera
del MEM, otorgar US$ 10,000 a cada uno de los 3,800 trabajadores costara US$ 38
millones.

14
La cuestin es que con todo el blindaje legal que le otorga la actual legislacin a Doe
Run una nacionalizacin de La Oroya podra salir ms cara que la camisa y eso sera,
precisamente, lo que busca Rennert. En efecto, las deudas a asumir ms los juicios
pendientes a Doe Run en EEUU por la contaminacin en La Oroya ascienden a US$
1.280 millones.
Dicho esto, no cabe duda de que el Estado va a tener que intervenir porque la actual
situacin es ya insostenible debido a la laxa y complaciente conducta de los gobiernos
desde 1997. Lo que nos dice que la readecuacin de las relaciones entre mercado, Estado
y empresa privada necesita un replanteamiento profundo. No es cierto?

Taxistas pararon por falta de gas natural vehicular en grifos

La Repblica (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100616/15/node/272659/todos/
14
Reclamo. Estaciones de san isidro, surquillo y miraflores dicen que estaban en
mantenimiento. Normalizaron servicio en horas de la tarde. Fueron largas las colas de
vehculos.
Susto en los grifos. Ayer por la maana, los taxistas que circulaban por los distritos de
Surquillo, Miraflores y San Isidro reportaron alarmados que las estaciones de servicio no
suministraban Gas Natural Vehicular (GNV), por lo que se vieron obligados a suspender
por varias horas su normal labor.
La Repblica recorri diversos grifos en estos distritos y comprob que la atencin fue
parcial debido a labores de mantenimiento como aseguraron los administradores.
No encontramos GNV por ningn lado. Algunos han ido a sus hogares pues sus tanques
estn casi vacos. Nos podemos quedar botados, dijo Ral Medina, taxista, mientras
buscaba una estacin que le suministre el combustible.
Desde las 10:30 del lunes hubo problemas con el gas, pues llegaba con residuos. Clidda
lleg a partir de las tres de la maana de hoy (martes) para dar mantenimiento. La
atencin se est normalizando, coment la administradora de un grifo ubicado en
Surquillo.
El dato
GNV. Clidda explic que modificaron los trazos de las tuberas a raz de obras en los
pavimentos en Surquillo, Miraflores y San Isidro que hizo que ingrese humedad.

Critican al Gobierno por no promulgar Ley de Consulta

La Repblica (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100616/9/node/272677/todos/1
5

15
Polmica. Denuncian que, antes, quiere concesionar 25 lotes petroleros en la selva.
Tambin lo acusan de promover creacin de otro grupo indgena e imponer un jefe para el
Indepa.
Sal Puerta, secretario general de Aidesep, y Mario Palacios, presidente de Conacami,
denunciaron que el gobierno dilatar la promulgacin de la Ley de Consulta hasta la
segunda legislatura con la intencin de concesionar en ese tiempo 25 lotes petroleros en
la Amazona.
El plazo legal para que lo promulgue vence el 21 de junio; despus preguntaremos a
nuestras bases las medidas que tomaremos. Lamento que el gobierno nos lleve
nuevamente a situaciones insostenibles, dijo Mario Palacios.
De otro lado, Sal Puerta acus al Ejecutivo de crear la Coordinadora de Pueblos Awajun
de Amazonas, institucin paralela a la Organizacin de Pueblos Indgenas de la Amazona
Norte (Orpian) con el objetivo de debilitar a Aidesep.
Adems, rechaz la propuesta del gobierno de nombrar jefe del Indepa a un nativo
expulsado de Conap, pues eso parecera ms una provocacin a los nativos.

Vuvuzelas de La Oroya
La Repblica (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100616/8/node/272720/todos/1
5
Por Augusto lvarez Rodrich
El incumplimiento de Doe Run ya no da para ms.
Los serios problemas de la operacin en La Oroya de la empresa Doe Run configuran una
falla del mercado que ocasiona graves consecuencias ambientales sin contar el cabezazo
a los acreedores y al fisco que demandan algn tipo de intervencin gubernamental que
debiera ser escogida e implementada con inteligencia con el fin de evitar que la lavada
salga ms cara que la camisa.
A esas alturas del problema, seis aos despus de negociaciones, incumplimientos,
engaos y embustes, ya es evidente que esto ya no da para ms.
Esto significa, en este caso, el incumplimiento de un conjunto de obligaciones tributarias
y ambientales que han acabado por derrumbar cualquier atisbo de credibilidad de Doe
Run en el gobierno, en los acreedores, en la comunidad preocupada por el cuidado del
ambiente, en el sector empresarial y, en general, en el pas. Esta compaa ya ha sido
expulsada de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa.
La deuda acumulada por Doe Run con la Sunat es de S/.760 millones y las obligaciones
impagas con proveedores suman alrededor de US$110 millones, mientras que, en el plano
ambiental, se sigue postergando el cumplimiento cabal del PAMA, el cual requiere una
inversin de unos US$150 millones.
El replanteamiento de todas estas obligaciones se ha venido negociando a travs de
sucesivas postergaciones. El nuevo plazo en el que la empresa debera reiniciar la
operacin y asegurar el cumplimiento de todas sus obligaciones vence en apenas cinco
semanas, pero ya se prev por los comunicados que ha difundido Doe Run que esto no
se har efectivo.
Con la excusa de que subsisten algunas inconsistencias que deben ser superadas en
base al dilogo con los representantes del Ministerio de Energa y Minas, acompaada de
una campaa de imagen que solo despierta ms suspicacia, Doe Run pretende ahora
seguir engatusando al pas.
Como parte de ello, y usando el miedo legtimo de la poblacin adyacente a la operacin a
perder del empleo, Doe Run est movilizando segn el gobierno a la gente para realizar
acciones de fuerza como el bloqueo de la Carretera Central.
Esto ya estuvo bueno. Basta de burlarse del pas. El gobierno debe prepararse para poner
en marcha una intervencin inteligente que permita proceder a la reestructuracin de
esta operacin minera por ejemplo, en el mbito del Indecopi con el fin de establecer las
condiciones para un desarrollo responsable del proyecto metalrgico de La Oroya que est
en armona con la legalidad y la decencia.

16
Combustibles bajaran de precio
Per21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/combustibles-bajarian-precio/2010-06-16/277663
La cada del precio del petrleo en los mercados internacionales se trasladar pronto al
consumidor final en el pas. El viceministro de Economa, Carlos Casas, anunci ayer que
el ajuste se realizara a fin de mes debido a que la cotizacin se ha mantenido por debajo
de los US$85 por barril.
Si el precio del petrleo contina con esta tendencia a la baja, lo ms seguro es que a
fines de este mes deberamos tener un ajuste, manifest. Justamente ayer, el barril de
crudo en la Bolsa Mercantil de Nueva York se cotiz en US$76.94, valor superior en
US$1.82 al que alcanz el da anterior.
Casas record que actualmente se revisa la banda de precios de los combustibles cada
dos meses y, as como hubo un incremento cuando empez este sistema, tambin
tendra que haber una rebaja con la reduccin de los precios del petrleo.

Multas a Doe Run llegan a S/.14 millones

Per21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/multas-doe-run-llegan14-millones/2010-06-
16/277664
La minera Doe Run tiene multas acumuladas por S/.14 millones, impuestas por
Osinergmin, debido a una serie de incumplimientos de la operadora del Complejo
Metalrgico La Oroya.
El ministro de Energa y Minas, Pedro Snchez, explic ante el Congreso que la empresa
no renov sus cartas fianza, no ha concretado su plan de reinicio de operaciones y de
financiamiento y no ha presentado las garantas exigidas por el Gobierno.
DENUNCIADOS. En tanto, el paro general en La Oroya, convocado por 3,000 trabajadores
de Doe Run, entr hoy a su tercer da sin solucin.
La Polica se enfrent a los manifestantes cuando intentaban bloquear la Carretera
Central, en Junn. Nuevamente, dos civiles resultaron heridos. Al menos 10 personas
fueron denunciadas por la Procuradura del Ministerio del Interior, entre ellas el dirigente
sindical Roiberto Guzmn y el alcalde de Yauli, Csar Gutirrez.

Canon de agua para la sierra

Per21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/canon-agua-sierra/2010-06-16/277667
Autor: Fenando Cillniz
Mientras Arequipa celebra en grande el anuncio del inicio del proyecto de irrigacin
Majes-Siguas II, Cusco anuncia amenazante un 'Baguazo como expresin de protesta por
tal obra de infraestructura. Ese cuento es harto conocido: Moquegua-Arequipa,
Huancavelica-Ica, ncash-La Libertad, Junn-Pasco-Lima, Cajamarca-Lambayeque, etc.
El comn denominador de los conflictos de agua es la existencia de una sierra pobre con
mucha agua y de una costa pudiente con poco recurso hdrico. Qu hacer para evitar
estos conflictos? Establecer el canon de agua, similar al canon minero. Es decir, una
parte de los tributos que se generan en la costa con el agua de la sierra debe destinarse a
la fuente de donde proviene el recurso; es decir, a la sierra. As, estableceramos un gana-
gana entre la sierra y la costa. La costa se ganara con el agua de la sierra, y esta ltima
se ganara con el canon de agua de la costa.

VENEZUELA
Fallas elctricas y bajas en gas afectan produccin de crudo
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/06/16/eco_art_fallas-electricas-y_1939484.shtml

17
La Memoria y Cuenta de Pdvsa correspondiente al pasado ao muestra que la industria
tuvo obstculos tanto en materia de produccin como de refinacin y comercializacin de
petrleo. La produccin total el pasado ao fue 3,01 millones de barriles diarios cuando
en 2008 estaba en 3,4 millones de barriles.
En 2009 el comercio de crudo se afect por la inestabilidad operacional en produccin y
refinacin (Archivo)
Contenido relacionado
En 2009 la produccin de crudo de la industria petrolera tuvo una reduccin, que
obedeci no solo a los recortes acordados con el fin de impulsar los precios, sino tambin
a la baja oferta de gas, las fallas en el suministro de electricidad, los conflictos laborales y
los retrasos en los pagos a los proveedores.
La Memoria y Cuenta de Petrleos de Venezuela (Pdvsa) correspondiente al pasado ao
muestra que la industria tuvo obstculos tanto en materia de produccin como de
refinacin y comercializacin de petrleo.
Segn el informe presentado por la industria petrolera, la produccin total el pasado ao
fue 3,01 millones de barriles diarios cuando en 2008 estaba en 3,4 millones de barriles.
La estatal, detalla que ms all de los recortes, la produccin tuvo problemas por la baja
oferta de gas, que no permiti cumplir con los compromisos de inyeccin ni de generacin
de vapor y con el consiguiente incumplimiento de los planes de extraccin de crudo.
Aunado a la menor oferta de gas, las fallas con el sistema elctrico nacional tambin
impactaron en la produccin.
La estatal reconoce que los otros obstculos fueron los atrasos en los pagos a las
empresas proveedoras, lo cual tuvo como consecuencia los retrasos en los suministros.
A ello se sumaron la imposibilidad de renegociar los contratos terminados, asociados a la
generacin y mantenimiento de produccin, y las limitaciones en la oferta de recursos que
impidi cumplir con los compromisos vinculados con las actividades generadoras y
mantenedoras de produccin.
La conflictividad laboral tambin se reflej en los resultados. Pdvsa admite que hubo "un
agresivo entorno operacional que increment el tiempo improductivo de taladros por los
problemas laborales, los cierres de vas y los portones".
Segn la industria, el proceso de nacionalizacin gener nuevos activos, "pero en
condiciones precarias con limitaciones de repuestos, mantenimientos atrasados y un
clima laboral conflictivo".
Refinacin
La Memoria y Cuenta de Pdvsa seala que las fallas elctricas afectaron en todas las
actividades de la corporacin.
En el rea de refinacin hubo dificultades con el suministro de energa elctrica, lo cual
impact en las operaciones de las refineras de Puerto La Cruz y El Palito.
El informe agrega que "bajo lineamiento presidencial se prohibi la exportacin de asfalto,
lo cual limit el procesamiento de crudo, dado que se envi asfalto no producido a mezcla
residual, lo que favoreci el incremento en la compra de diluente, y esa situacin aunada
a los precios del asfalto representaron una prdida de oportunidad y balance negativo en
el margen de refinacin".
Comercio
La gestin en el rea de comercio y suministro de la industria estuvo afectada por varios
factores, entre los cuales destaca el comportamiento del mercado petrolero durante el
primer semestre de 2009.
A ello se aade "la inestabilidad operacional tanto en la produccin de crudos como en la
refinacin, que impactaron en la planificacin y consecucin de los resultados
comerciales tanto para las ventas como para la adquisicin de insumos para el sistema de
refinacin".
La Memoria y Cuenta de Pdvsa, agrega que en el comercio tuvo incidencia el "incremento
de costos y gastos asociados a movilizacin no planificada de hidrocarburos va cabotaje
como consecuencia de fallas operacionales y limitaciones de infraestructura".

18
Adems de "la ausencia de personal calificado y dificultad de empleo en reas crticas del
negocio tales como fletamento, planificacin y comercio".
Otro de los obstculos fue "el aumento de los intereses de mora y gestin administrativa
asociada al pago de los costos operacionales por las restricciones en la disponibilidad de
fondos".

Recopilacin: George Bedoya S. (Lima - Per)

Revenue Watch Institute
Desco

19