137 2016 Raport2+proiect CJ

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
Comisia juridic, numiri i imuniti

MD-2073, Chiinu, bd. tefan cel Mare i Sfnt 105
Jf
www.parlament.md
Ar.
2016
Raport
Ia proiectul de lege privind modificarea i completarea
Codului contravenional al Republicii Moldova
nr.218-XVI din 24 octombrie 2008
(nr.137 din 04.04.2016), lectura II
Comisia juridic, numiri i imuniti a examinat proiectul de lege privind
modificarea i completarea Codului contravenional al Republicii Moldova
nr.218-XVI din 24 octombrie 2008 i expune urmtoarele consideraii.
Proiectul a fost naintat de ctre Guvern i are drept scop excluderea deficienelor
att de ordin teoretic, ct i practic ale normelor, identificate de la momentul intrrii n
vigoare a Codului i pn n prezent.
n linii generale modificrile i completrile propuse se refer la amendamentele
ce vizeaz subiectele de drept material contravenional (Partea General i Partea
Special); drept procesual contravenional (Partea General, cartea a doua a Codului
Contravenional). Proiectul a fost examinat n prima lectur la data de 02.06.2016.
n cadrul pregtirii proiectului pentru lectura a doua au parvenit un ir de
amendamente de la deputaii n Parlament. Amendamentele menionate, precum i
propunerile de modificare a Codului contravenional, au fost comasate n urma
examinrii n prima lectur a proiectelor de Lege ( nr.292 din 24.07.2015; nr.417 din
30.10.2015: nr. 418 din 30.10.2015; nr. 9 din 26.01.2016; nr. 469 din 16.11.2015; nr. 460
din 12.11.2015; nr.459 din 12.11.2015; nr. 458 din 12.11.2016) i nglobate ntr-un
proiect integrat, parte component a prezentului proiect.
Totodat, la examinarea proiectului nr.269 din 16.06.2016 pentru modificarea i
completarea unor acte legislative, Comisia a decis excluderea articolelor ce prevd
modificarea i completarea Codului Contravenional i includerea lor n proiectul de lege
privind modificarea i completarea Codului contravenional al Republicii Moldova
nr.218-XVI din 24 octombrie 2008 (nr.137 din 04.04.2016).
Comisia cu votul unanim propune Parlamentului spre examinare i adoptare
proiectul de lege privind modificarea i completarea Codului contravenional al
Republicii Moldova nr.218-XVI din 24 octombrie 2008 (nr.137 din 04.04.2016) n a
doua lectur.
Preedintele Comisiei
Raisa APOLSCHII
Proiect
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
LEGE
privind modificarea i completarea Codului contravenional
al Republicii Moldova nr. 218-XVI din 24 octombrie 2008
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Articolul I. Codul contravenional al Republicii Moldova nr. 218-XVI din
24 octombrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 3-6, art.
15), cu modificrile i completrile ulterioare, se modific i se completeaz dup
cum urmeaz:
1. Articolul 4:
la alineatul (5), textul Contravenia svrit la bordul unei nave maritime
sau aeriene care este nregistrat ntr-un port sau aeroport al Republicii Moldova
se substituie prin textul Contravenia svrit la bordul unei nave maritime sau
unei aeronave, nregistrate conform legislaiei Republicii Moldova;
la alineatul (7), cuvntul contravenientul se substituie prin cuvntul
persoana.
2. Articolul 16:
la alineatul (1), cuvintele cu capacitate de exerciiu se substituie prin
cuvntul responsabil;
la alineatul (2), textul art. 228-245 i la art. 263-311 se substituie prin textul
art. 69 alin. (1), art. 78, 85, 87, art. 88 alin. (1), art. 89, art. 91 alin.(l), art. 104,
105, 203, 204 alin. (1), (2) i (3), art. 228-245, 336, 342, 352-357, 363, 365, art.
366 alin. (1), art. 367, 368, 370, art. 372 alin. (2);
la alineatul (6), cuvintele de stat, se substituie prin cuvintele , indiferent
de tipul de proprietate i forma juridic de organizare, ntr-o.
3. La articolul 17 alineatul (4), dup cuvintele persoanei fizice se
introduc cuvintele sau, dup caz, a persoanei cu funcie de rspundere.
4. Se completeaz cu articolul 171 cu urmtorul cuprins:
Articolul 171. Responsabilitatea
Responsabilitatea este starea psihologic a persoanei care are capacitatea de a
nelege caracterul prejudiciabil al faptei, precum i capacitatea de a-i manifesta
voina i a-i dirija aciunile..
5. La articolul 18, sintagma 25 de uniti convenionale se substituie

cu textul 20 % din salariul mediu lunar pe economie prognozat, stabilit prin
hotrrea de Guvern n vigoare la momentul svririi faptei.
6. La articolul 19:
din titlu i dispoziie, cuvintele i rspunderea contravenional se exclud;
litera a) se abrog.
7. Articolul 20 se abrog.
8. Articolul 26:
se completeaz cu litera a1) cu urmtorul cuprins:
a1) strii de iresponsabilitate;;
litera b) va avea urmtorul cuprins:
b) contraveniei nensemnate sau a tentativei de contravenie nensemnat;.
Articolul 271. Starea de iresponsabilitate
(1) Este n stare de iresponsabilitate persoana care svrete o fapt
prejudiciabil, aflndu-se n imposibilitatea de a contientiza sau de a dirija
aciunile sale din cauza unei boli psihice cronice, a unei tulburri temporare a
activitii psihice, a alienrii mintale sau a unei alte stri psihice patologice.
(2) Nu este pasibil de rspundere contravenional persoana care a svrit o
fapt n stare de responsabilitate, dar care, pn la pronunarea hotrrii de
sancionare, s-a mbolnvit de o boal psihic, lipsit fiind de posibilitatea
contientizrii sau dirijrii aciunilor sale.
10.Articolul 28 va avea urmtorul cuprins:
Articolul 28. Contravenia nensemnat, tentativa de contravenie
nensemnat
(1) n cazul contraveniei nensemnate i a tentativei de contravenie
nensemnat, organul (persoana cu funcie de rspundere) competent s
soluioneze cauza poate nltura rspunderea contravenional, limitndu-se la
adresarea unei observaii verbale fptuitorului.
(2) Se consider nensemnat contravenia pentru care prezentul cod prevede
n calitate de sanciune maxim aplicarea unei amenzi de pn la 10 uniti
convenionale.
11. La articolul 29, textul art.78, art.96 alin.(1), (2), art.100, 101, 103,
105, 242 se substituie prin textul 69, 78, art. 96 alin. (1) lit. a) i alin. (3), art.97,
art. 971 alin. (1), art. 972-105, art. 242 alin. (1).
12. Articolul 30 va avea urmtorul cuprins:
Articolul 30. Prescripia rspunderii contravenionale
(1) Prescripia nltur rspunderea contravenional.
(2) Termenul general de prescripie a rspunderii contravenionale este de

1 an.
(3) Termenul special de prescripie pentru contraveniile prevzute la
articolul 179 este de 18 luni.
(4) Termenele prescripiei de tragere la rspundere contravenional se
reduc pe jumtate pentru persoanele care la data svririi contraveniei erau
minore.
(5) Termenul de prescripie curge de la data svririi contraveniei i pn
la data rmnerii definitive a hotrrii cu privire la cauza contravenional.
(6) n cazul svririi de ctre persoan a unei noi contravenii, prescripia
se calculeaz pentru fiecare contravenie separat.
(7) Curgerea prescripiei se suspend dac persoana care a svrit
contravenia se sustrage de la procesul contravenional. n aceste cazuri curgerea
prescripiei se reia din momentul reinerii persoanei sau autodenunrii.
(8) n cazul prevzut la alin. (6), persoana nu poate fi tras la rspundere
contravenional dac de la data svririi contraveniei a trecut 1 an i n aceast
perioad nu a fost svrit o nou contravenie.
(9) n cazul contraveniei continue i contraveniei prelungite, termenul de
prescripie curge de la data svririi ultimei aciuni sau a inaciunii.
(10) Prescripia punerii n executare a sanciunii contravenionale este de 1
an, calculat din ziua n care aceasta a rmas definitiv.
(11) Se consider c nu a fost supus rspunderii contravenionale
contravenientul:
a) a crui rspundere contravenional a fost nlturat;
b) care a executat integral sanciunea;
c) n a crui privin procesul contravenional a ncetat.
13. La articolul 34:
la alineatul (1), sintagma 20 de lei se substituie cu textul 1 % din
salariul mediu lunar pe economie prognozat, stabilit prin hotrrea de Guvern n
vigoare la momentul svririi faptei.;
la alineatul (2), cifra 150 se substituie cu cifra 500, iar cifra 500 se
substituie cu cifra 1500;
la alineatul (21) litera a), cifra 500 se substituie cu cifra 1500.
se completeaz cu alineatele (24) i (31) cu urmtorul cuprins:
(24) Amenda se achit de ctre contravenient n mod benevol n termen de
30 de zile de la data stabilirii ei.;
(31) Evidena executrii sanciunilor amenzii se ine n Registrul
debitorilor. Modul de eviden a sanciunii amenzii, coninutul Registrului
debitorilor i modul de inere a acestuia se reglementeaz de Guvern.;
la alineatul (4), partea introductiv va avea urmtorul cuprins:
(4) Dac persoana fizic sau juridic nu a pltit amenda n decursul a 30
de zile de la data stabilirii ei, se va proceda conform reglementrilor Codului de
executare. n cazul n care achitarea amenzii nu este posibil din cauza lipsei sau
insuficienei de bunuri sau din cauza eschivrii cu rea-voin a contravenientului de
la achitarea acesteia, instana de judecat poate nlocui suma neachitat a amenzii,

dup caz, cu:;
alineatele (5), (7) i (8) vor avea urmtorul cuprins:
(5) n cazurile prevzute la alin. (4), suma neachitat a amenzii stabilite
pentru contraveniile prevzute la art.228-245 poate fi nlocuit cu privarea de
dreptul de a conduce vehicule pe un termen de la 6 luni la un an.;
(7) n cazurile prevzute la alin. (4), suma neachitat a amenzii stabilite
persoanei juridice poate fi nlocuit cu privarea de dreptul de a desfura o anumit
activitate pe un termen de la 6 luni la un an.
(8) Amenda se nlocuiete de ctre instana de judecat n a crei raz
teritorial activeaz autoritatea din care face parte agentul constatator care a
examinat cauza, la demersul acestuia sau a procurorului care a examinat cauza. n
cazul n care sanciunea este aplicat de instana de judecat, nlocuirea se
efectueaz de ctre instana care a judecat cauza n fond, la demersul executorului
judectoresc.
14.Articolul 35:
la alineatul (1), textul , inclusiv prin privarea acesteia de dreptul special se
exclude;
alineatele (2) i (4) se abrog;
la alineatul (3), cuvintele , cu excepia cazurilor prevzute la alin.(4) se
exclud.
15. Articolul 36 se completeaz cu alineatele (41) i (42) cu urmtorul
cuprins:
(41) Privarea de dreptul de a conduce vehicule se aplic de instana de
judecat pe un termen de la 6 luni la 3 ani, cu excepia cazurilor prevzute la alin.
(2).
(42) Privarea de dreptul de a conduce vehicule nu poate fi aplicat persoanei
cu dizabiliti care folosete vehiculul ca unic mijloc de deplasare, cu excepia
cazurilor n care l-a condus atribuindu-i cu bun tiin un numr de nmatriculare
fals ori l-a condus n stare de ebrietate produs de alcool sau de alte substane, ori
s-a eschivat de la examenul medical de constatare a acestei stri, ori a prsit locul
accidentului rutier la care a fost participant.
16. La articolul 39 alineatul (2), dup cuvintele sau la se substituie prin
cuvintele sau/i la.
17.Articolul 40 se abrog.
18.La articolul 43 alineatul (1), litera b) va avea urmtorul cuprins:
b) svrirea contraveniei de ctre o persoan care anterior a fost sancionat
pentru o contravenie similar sau pentru alte fapte care au relevan pentru
cauz;.

Articolul 431. Aplicarea sanciunii contravenionale n cazul tentativei de
contravenie
(1) La aplicarea pedepsei pentru tentativa de contravenie se ine cont de
circumstanele n virtutea crora fapta nu i-a produs efectul.
(2) Mrimea pedepsei pentru tentativa de contravenie nu poate depi trei
ptrimi din maximul celei mai aspre pedepse prevzute la articolul corespunztor
din partea special a prezentului cod pentru contravenia consumat.
20. La articolul 44 alineatul (2), cuvintele de ctre instana de judecat
se exclud.
21. n sanciunea articolului 47, textul de la 20 la 30 se substituie cu
textul de la 12 la 18, iar textul de la 30 la 50 se substituie cu textul de la 18 la
30:
textul de la 30 la 90, iar textul de la 300 la 500 se substituie cu textul de la
180 la 300;
23. Articolul 481:
n sanciunea alineatului
60 la 90;
de la 60 la 180;
de la 180 la 300;
de la 120 la 300;
de la 90 la 240.
(1), textul de la 100 la 150 se substituie cu textul


textul de la 180 la 300;
25. Articolul 49:
n sanciunea alineatului (1), textul de la 20 la 30 se substituie cu textul de
la 12 la 18;
la 18 la 30;
la 6 la 12;
n sanciunea alineatul (4), textul de la 5 la 10 se substituie cu textul de la
3 la 6.
26. Articolul 50:

la 12 la 18;
la 12 la 18, textul de la 30 la 50 se substituie cu textul de la 18 la 30, textul
de la 100 la 200 se substituie cu textul de la 60 la 120.
textul de la 9 la 15.
textul de la 6 la 12, textul de la 40 la 50 se substituie cu textul de la 24 la 30.
29. Articolul 53:
la 6 la 12;
la 6 la 12;
la 6 la 12;
30. Articolul 54:
la 3 la 6, textul de la 100 la 200 se substituie cu textul de la 60 la 120;
la 6 la 12;
la alineatul (3):
n dispoziie, textul Legii privind cultele religioase i prile lor componente
se substituie prin textul Legii nr. 125-XVI din 11 mai 2007 privind libertatea de
contiin, de gndire i de religie;
n sanciune, textul de la 10 la 20 se substituie prin textul de la 12 la 18;
n sanciunea alineatului (4), textul de la 40 la 50 se substituie prin textul
de la 6 la 12;
de la 12 la 24;
de la 18 la 30;
la 3 la 6.
31.Articolul 541 va avea urmtorul cuprins:
Articolul 541. Practicarea fr drept a unei profesii sau activiti
Practicarea unei profesii sau activiti, alta dect activitatea de ntreprinztor,
fr deinerea unei licene sau a unei alt fel de autorizaii, dac legea prevede ca
obligatorie deinerea acesteia
se sancioneaz cu amend de la 30 la 48 de uniti convenionale aplicat

persoanei fizice sau cu munc neremunerat n folosul comunitii de la 40 la 60 de
ore, cu amend de la 48 la 72 de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie
de rspundere, cu amend de la 120 la 180 de uniti convenionale aplicat
persoanei juridice, cu privarea, n toate cazurile, de dreptul de a desfura o
anumit activitate pe un termen de la 6 luni la un an..
32. Articolul 542:
n sanciunea alineatului (1), textul de la 100 la 140 se substituie cu textul
de la 60 la 84, textul de la 200 la 350 se substituie cu textul de la 120 la 210,
textul de la 350 la 450 se substituie cu textul de la 210 la 270;
iar n final se completeaz cu cuvintele cu sau fr privarea, n ambele cazuri, de
dreptul de a deine anumite funcii sau de dreptul de a desfura o anumit
activitate, pe un termen de la 3 luni la un an.
33.Articolul 55:
iar textul de la 350 la 450 se substituie cu textul de la 210 la 270;
textul de la 400 la 480 se substituie cu textul de la 240 la 288.
textul de la 60 la 90, textul de la 250 la 350 se substituie cu textul de la 150 la
210, textul de la 350 la 500 se substituie cu textul de la 210 la 300.
Articolul 552. Achitarea salariului sau altor pli nereflectate n evidena
contabil
Achitarea salariului sau altor pli nereflectate n evidena contabil,
se sancioneaz pentru fiecare persoan identificat cu amend de la 400 la
500 de uniti convenionale aplicat persoanei fizice, cu amend de la 1000 la
1500 de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, cu
amend de la 1000 la 1500 de uniti convenionale aplicat persoanei juridice.
36. Articolul 56:
de la 6 la 30;
de la 2 la 6;
n sanciunea alineatului (3), cifra 150 se substituie cu textul de la 60 la
90.
37.Articolul 57:
42.
42.Articolul 62 se abrog.
43.Articolul 63:
la alineatul (1), sanciunea va avea urmtorul cuprins:
se sancioneaz cu amend de la 6 la 15 de uniti convenionale sau cu
munc neremunerat n folosul comunitii de la 15 la 25 de ore;
munc neremunerat n folosul comunitii de la 40 la 60 de ore.
Articolul 631. Admiterea aflrii persoanelor care nu au mplinit vrsta de 16
ani n localurile de agrement fr nsoire n afara orelor stabilite
Admiterea aflrii persoanelor care nu au mplinit vrsta de 16 ani fr
nsoirea prinilor sau a persoanelor care i nlocuiesc, n baruri, cafenele,
restaurante, cinematografe, discoteci, disco-cluburi, cluburi de noapte, saune, sli
de Internet sau n alte localuri de agrement dup ora 22.00,
persoanei fizice, cu amend de la 90 la 180 de uniti convenionale aplicat
persoanei juridice cu privarea de dreptul de a desfura o anumit activitate pe un
termen de la 3 la 6 luni..

46. La articolul 65, sanciunea va avea urmtorul cuprins:
persoanei cu funcie de rspundere.
48. Articolul 66:
la 12 la 30;
de la 30 la 60.
49. Articolul 67:
alineatul (1) va avea urmtorul cuprins:
(1) Desfurarea ntrunirii de ctre organizatorul acesteia fr depunerea
declaraiei prealabile n modul stabilit de lege
se sancioneaz cu amend de la 18 la 24 de uniti convenionale.;
la 24 la 30.
la alineatul (3), cuvntul (conductorul) se exclude, iar n sanciune, textul
de la 20 la 30 se substituie cu textul de la 12 la 18;
(4) Participarea la ntrunire cu deinerea asupra sa a armei
se sancioneaz cu amend de la 60 la 90 de uniti convenionale cu privarea
de dreptul de deinere a armei i de portarm pe un termen de la 3 luni la 1 an.;
se completeaz cu alineatul (41) cu urmtorul cuprins:
(41) Participarea la ntrunire cu deinerea asupra sa a substanelor explozive,
a oricror substane interzise sau a altor obiecte ce pot pune n pericol viaa ori
sntatea oamenilor
se sancioneaz cu amend de la 60 la 90 de uniti convenionale sau cu arest
contravenional de la 5 la 15 zile.;
la 24 la 30.
51. Articolul 69:

de la 9 la 18, iar textul de pn la 60 de ore prin textul de la 10 la 20 de
ore;
de la 12 la 24, iar textul de pn la 60 de ore prin textul de la 15 la 30 de
ore.
150, iar cuvintele sau cu arest contravenional de pn la 15 zile, se exclud.
53. Articolul 71:
la 27 la 33.
90.
56.Articolul 72:
n dispoziie, cuvintele de ctre o persoan cu funcie de rspundere se
exclud;
sanciunea va avea urmtorul cuprins:
57.Articolul 73:
la 6 la 12, textul de la 25 la 50 se substituie cu textul de la 15 la 30.
la 9 la 15 i se completeaz cu cuvintele , cu amend de la 12 la 24 de uniti
convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere..
58. Articolul 74:

de la 30 la 75, textul de la 150 la 200 se substituie cu textul de la 90 la 120;
de la 30 la 300;
de la 210 la 240;
de la 60 la 90, textul de la 300 la 500 se substituie cu textul de la 180 la 300.
59. La articolul 741, n sanciunea alineatelor (1)-(5), textul de 150 se
substituie prin textul de la 60 la 90, textul de la 150 la 300 se substituie cu
textul de la 90 la 180, textul de la 200 la 500 se substituie cu textul de la 120
la 300.
60.Articolul 742:
de la 30 la 60, textul de la 100 la 500 se substituie prin textul de la 60 la
150;
240.
64. Articolul 77:

la 12 la 42.
n sanciunea alineatelor (2) i (3), textul de la 20 la 50 se substituie cu
textul de la 12 la 30 i se completeaz cu textul aplicat persoanei fizice, cu
amend de la 24 la 42 de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de
rspundere, cu amend de la 30 la 60 de uniti convenionale aplicat persoanei
juridice;
de la 30 la 60 i se completeaz cu textul aplicat persoanei fizice, cu amend
de la 70 la 120 de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de
rspundere, cu amend de la 100 la 150 de uniti convenionale aplicat persoanei
juridice;
la 12 la 30
de la 30 la 60 i se completeaz cu cuvintele aplicat persoanei juridice;
persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 72 la 102 de uniti
convenionale aplicat persoanei juridice cu privarea, n ambele cazuri, de dreptul
de a desfura o anumit activitate pe un termen de la 3 luni la un an.
la 24 la 30;
300.
66. Articolul 79:
la 6 la 12;
la 12 la 24;
la 24 la 36;
de la 60 la 90.
67. Articolul 80:

de la 120 la 150, textul de 250 se substituie cu textul de la 150 la 240;
de la 60 la 90;
la 30 la 48, textul de la 200 la 250 se substituie cu textul de la 120 la 150,
textul de 200 se substituie cu textul de la 120 la 240.
90.
la 150.
73. La articolul 85 alineatul (1), n sanciune, textul de la 3 la 10 se
substituie cu textul de la 30 la 100.
180.
76. Articolul 88:
de la 12 la 24;

de la 24 la 36.
77. n sanciunea alineatului (1) al articolului 89, textul de la 40 la 60
se substituie cu textul de la 24 la 36.
90.
n sanciunea alineatului (2), textul de la 100 la 120 se substituie cu
Articolul 91. Consumul de buturi alcoolice n locuri interzise i
comercializarea ctre minori a buturilor alcoolice
(1) Consumul de buturi alcoolice n locuri interzise,
se sancioneaz cu amend de la 18 la 30 de uniti convenionale.
(2) Comercializarea ctre minori a buturilor alcoolice,
persoanei juridice cu privarea, n ambele cazuri, de dreptul de a exercita o astfel de
activitate pe un termen de la 3 luni la un an..
81. Articolul 911:
la alineatul (1):
dup cuvintele produselor din tutun se completeaz cu cuvintele i a
produselor conexe;
n sanciune, textul de la 130 la 150 se substituie cu textul de la 78 la
90, textul de la 450 la 500 se substituie cu textul de la 270 la 300;
300;
300;

300;
la alineatul (5):
produselor conexe;
300;
la alineatul (6):
produselor conexe;
dup cuvintele produs din tutun se completeaz cu cuvintele sau
produs conex conex;
270;
300;
la 300;
la alineatul (10):
produselor conexe;
la alineatul (11):
dup cuvintele interzicerea vnzrii produselor din tutun se completeaz
cu cuvintele i a produselor conexe;
90, textul de la 400 la 450 se substituie cu textul de la 240 la 270, textul de
la 450 la 500 se substituie cu textul de la 270 la 300;
la alineatul (12):
dup cuvintele interzicerea vnzrii produselor din tutun se completeaz
cu cuvintele i a produselor conexe;
la 240;

la 300;
de la 30 la 42;
de la 30 la 42;
(19) Nerespectarea prevederilor documentelor normative-tehnice privind
producerea, pstrarea i prelucrarea industrial a tutunului
convenionale aplicat persoanei juridice..
83. Articolul 93:
de la 6 la 12.
180;
85. Articolul 95:
n sanciunea alineatului (1), textul de 5 se substituie cu textul de la 3 la
n sanciunea alineatului (2), textul de 10 se substituie cu textul de la 6
la 15, textul de la 30 la 100 se substituie cu textul de la 18 la 60.
86. Articolul 96:
la alineatul (1):
partea introductiv a dispoziiei va avea urmtorul cuprins:
nclcarea dreptului de autor i a drepturilor conexe, dac aceasta nu
constituie infraciune, svrit prin:;
la alineatul (2):
dispoziia se completeaz cu cuvintele , dac aceste aciuni nu constituie

infraciune,;
210.
infraciune;
90, textul de la 200 la 300 se substituie cu textul de la 120 la 180, iar dup
cuvntul sau se introduc cuvintele , n ambele cazuri,;
88. Articolul 971:
la alineatul (1):
infraciune;
la alineatul (2):
infraciune;
infraciune;
infraciune;
n sanciune, textul de la 20 la 80 se substituie cu textul de la 12 la 48,
textul de la 150 la 250 se substituie cu textul de la 90 la 150, textul de la 200
la 300 se substituie cu textul de la 120 la 180.

infraciune;
93.La articolul 101:
infraciune;
textul de la 50 la 100 se substituie cu textul de la 30 la 60, textul de la 100 la
150 se substituie cu textul de la 60 la 90.
infraciune;
infraciune;
96. n sanciune articolului 104, textul de la 30 la 60 se substituie cu
textul de la 30 la 60, iar cuvintele , sau cu arest contravenional de pn la 15
zile se exclud.
98. n sanciunea articolului 106, textul de pn la 150 se substituie cu
99. Articolul 107:
101. Capitolul VIII se completeaz cu articolul 1081 cu urmtorul cuprins:
Articolul 1081. Editarea publicaiilor periodice publice nenregistrate
Editarea publicaiilor periodice publice nenregistrate n Registrul

publicaiilor periodice publice
persoanei cu funcie de rspundere..
102. Articolul 109:
de la 60 la 120, textul de la 200 la 400 se substituie cu textul de la 600 la
800;
de la 24 la 30, dup textul de la 20 la 40 de ore se introduce textul , cu
rspundere, iar textul de la 400 la 500 se substituie cu textul de la 240 la 300;
de la 30 la 42.
103. Articolul 110:
textul de la 6 la 12, textul de la 40 la 50 se substituie cu textul de la 24 la 30,
240.
106. Articolul 113:

107. Articolul 114:
la alineatul (2):
n dispoziie, cuvintele cu excepia pescuitului n obiectivele acvatice
aflate n gestiune privat, se exclud;
n sanciune, textul de la 5 la 10 se substituie prin textul de la 9 la 12;
300;
n sanciunea alineatului (4), textul de 150 se substituie prin textul de la
42 la 90.
300;
108. Articolul 115:
300;
109. Articolul 116:
la alineatul (2):
cuvintele cu demolarea, n ambele cazuri, a gardurilor i a construciilor
din contul contravenientului se exclud;
110. n articolul 117:
la alineatul (2), textul de la 20 la 50 se substituie cu textul de la 12 la

30, textul sau cu munc neremunerat n folosul comunitii de la 40 la 60 de
ore se exclude, textul de la 100 la 200 se substituie cu textul de la 60 la 120,
textul de la 12 la 30, cuvintele sau cu munc neremunerat n folosul
comunitii de la 40 la 60 de ore se exclud, iar textul de la 100 la 200 se
112. Articolul 119:
de la 24 la 30;
240.
150;
180;

de la 30 la 60;
sanciunea alineatului (4) va avea urmtorul cuprins:
se sancioneaz cu amend de la 42 la 60 de uniti convenionale
aplicat persoanei fizice, cu amend de la 60 la 120 de uniti convenionale
aplicat persoanei cu funcie de rspundere.
textul de la 24 la 30, textul de 60 de ore se substituie prin textul de la 40 la 60
de ore, textul de la 300 la 400 se substituie cu textul de la 180 la 240, textul
180.
120.
Articolul 1261. Punatul ilegal al animalelor
Punatul animalelor pe terenurile proprietate public a unitii
administrativ-teritoriale n alt perioad a anului dect cea stabilit de autoritatea
administraiei publice locale, punatul n comun a grupurilor de animale de
diferite specii, punatul animalelor bolnave
121. Articolul 127:
de la 3 la 6;
122. Articolul 128:

de la 12 la 30,textul de la 200 la 400 se substituie cu textul de la 120 la 240;
124. n sanciunea articolului 130, textul de la 3 la 5 se substituie prin
textul de la 3 la 6, iar textul de la 50 la 100 se substituie cu textul de la 30 la
60.
125. Articolul 131:
de la 30 la 60, dup cuvintele aplicat persoanei fizice se introduc cuvintele ,
cu amend de la 60 la 90 de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de
rspundere, textul de la 100 la 200 se substituie cu textul de la 60 la 120.
(6) Comercializarea produselor apicole n lipsa paaportului priscii
se sancioneaz cu amend de pn la 6 uniti convenionale aplicate
textul de la 6 la 12 .
128. n sanciunea articolul 134, textul de la 30 la 40 se substituie cu
240, iar cuvintele , cu sistarea construciei i restabilirea fondului forestier se
exclud.

131. Articolul 137:
de la 6 la 12;
se sancioneaz cu amend de la 42 la 120 de uniti convenionale, cu
rspundere sau cu munc neremunerat n folosul comunitii de la 20 la 60 de ore,
cu amend de la 150 la 240 de uniti convenionale aplicat persoanei juridice..
134. Articolul 140:
la alineatul (1):
dispoziia, dup cuvintele faun i flor pe cale de dispariie (CITES), se
completeaz cu cuvintele comercializarea ilegal;
60;
n sanciunea alineatului (2), textul de la 100 la 150 se substituie prin
textul de la 60 la 90, textul de la 400 la 500 se substituie prin textul de la 240
la 300.
135. Articolul 141:
la 180.
136. Articolul 142:

la 240.
convenionale aplicat persoanei juridice.
la 300.
la 240.
la 240.
textul de la 6 la 12, textul de la 100 la 300 se substituie prin textul de la 60 la
180.
142. Articolul 148:
la 180.
textul de la 6 la 12, textul de la 100 la 200 se substituie prin textul de la 60 la
120.
de la 15 la 21;
143. Articolul 149:

infraciune,;
la 180.
240.
persoanei fizice sau cu munc neremunerat n folosul comunitii de la 40 la 60 de
ore, cu amend de la 60 la 120 de uniti convenionale aplicat persoanei cu
funcie de rspundere, cu amend de la 180 la 300 de uniti convenionale aplicat
persoanei juridice cu sau fr privarea, n toate cazurile, de dreptul de a desfura o
anumit activitate pe un termen de la 6 luni la un an.
180.

149. Articolul 155:
la alineatul (2):
dispoziia va avea urmtorul cuprins:
(2) nclcarea regulilor de utilizare a substanelor menionate la alineatul
(1), dac aceast fapt nu constituie infraciune,;
alineatul (3) se abrog.
150. Articolul 1551:
240.
152. Articolul 157 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Articolul 157. Cruzimea fa de animale
(1) Nerespectarea cerinelor de bunstare animal reglementat de
legislaia sanitar-veterinar n vigoare fapt ce poate periclita viaa ori sntatea lor

persoanei fizice, cu amend de la 180 la 300 uniti convenionale aplicat
(2) Aplicarea intenionat a aciunilor ce provoac dureri i suferin
animalului
persoanelor cu funcie de rspundere.
(3) Aciunile specificate la alin.(1) i (2) avnd drept urmare mutilarea sau
moartea animalului
(4) Capturarea, eutanasierea animalelor de companie i comercializarea
n scopul obinerii produselor i subproduselor de la acestea
(5) Eschivarea deintorului de animale de a supune animalele msurilor
de profilaxie prevzute n Programul aciunilor strategice de supraveghere,
profilaxie i combatere a bolilor la animale, de prevenire a transmiterii bolilor de la
animale la om
(6) Deplasarea liber pe raza localitii sau transportarea n transportul
public a cinilor agresivi sau a celor periculoi fr les i botni
(7) Neasigurarea colectrii deeurilor provenite de la animalul plimbat n
spaiul public
(8) Refuzul de a elimina animalul mort sau ngroparea animalului n loc
neautorizat
se sancioneaz cu amend de pn la 6 uniti convenionale aplicat
persoanei fizice, cu amend de pn la 12 de uniti convenionale aplicat
(9) ndemnarea public sau justificarea cruzimei fa de animale
se sancioneaz cu amend de la 30 la 60 uniti convenionale aplicat
(11) Incitarea animalelor de companie la oameni sau animale
persoanelor cu funcie de rspundere..
153. Articolul 158:

de la 6 la 12.
(3) Permiterea accesului cinilor i pisicilor n exploataiile de animale i
n unitile de procesare, fabricare sau depozitare a produselor alimentare destinate
consumului uman, n piee i trguri cu excepia cinilor de serviciu, a cinilor
nsoitori, special pregtii pentru persoane cu handicap, precum i a cinilor de
vntoare cu botni i condui n les de persoane autorizate
persoanelor cu funcie de rspundere..
154. Capitolul IX se completeaz cu articolul 1581 cu urmtorul cuprins:
Articolul 1581. nclcarea regulilor privind identificarea i nregistrarea
animalelor, precum i a regulilor zootehnice
(1) Refuzul identificrii i nregistrrii animalelor de ctre deintori,
deinerea de animale neidentificate i nenregistrate potrivit prevederilor normelor
sanitar-veterinare, nepredarea autoritii sanitar-veterinare teritoriale a
paapoartelor individuale ale bovinelor sacrificate sau moarte
persoanelor fizice, cu amend de la 12 la 24 de uniti convenionale aplicat
(2) Transportarea animalelor neidentificate, nenregistrate i fr
documentele corespunztoare, inclusiv paaportul n cazul bovinelor,
se sancioneaz cu amend de 3 la 12 de uniti convenionale aplicat
persoanelor fizice, cu amend de la 12 la 24 de uniti convenionale aplicat
(3) Nedeclararea, n termenele stabilite de lege, a cumprrii, inclusiv din
import, a vnzrii, inclusiv exportul, a morii, dispariiei, ftrii, sacrificrii
animalelor de ctre deintori la autoritatea sanitar-veterinar teritorial
(4) Achiziionarea animalelor neidentificate i nenregistrate n baza de
date SITA (Sistemul de Identificare i Trasabilitate a Animalelor)
se sancioneaz cu amend de 3 la 12 de uniti convenionale aplicate
(5) Sacrificarea animalelor neidentificate
se sancioneaz cu amend de 6 la 18 de uniti convenionale aplicat

(6) Sacrificarea bovinelor identificate i nregistrate n alte locuri dect n
unitile de sacrificare autorizate de autoritatea sanitar-veterinar competent
se sancioneaz cu amend de 6 la 24 de uniti convenionale aplicate
persoanei juridice.
(7) Producerea i comercializarea de material seminal congelat, embrioni,
ou de incubaie pentru hibrizi comerciali, ou de viermi de mtase, icre i larve de
pete n afara unitilor specializate, autorizate n acest scop, cu excepia
instituiilor tiinifice,
persoanei fizice, cu amend de la 6 la 30 de uniti convenionale aplicate
(8) Nerespectarea normelor tehnologice i instruciunilor privind
nsmnarea artificial
se sancioneaz cu amend de la 6 la 12 de uniti convenionale aplicate
(9) Monta clandestin
(10) nscrierea intenionat n evidenele zootehnice i n certificatele
privind calitatea materialului de reproducie a unor date eronate privind originea,
vrsta, performanele productive i indicii de calitate ai materialului seminal brut,
diluat, refrigerat sau congelat
(11) Nerespectarea planului de mperechere a bovinelor pentru
reproducerea dirijat de reproductori cu valoare genetic ridicat
Articolul 159. nclcarea prevederilor actelor normative, a documentelor
normativ-tehnice cu privire la efectuarea n condiii de securitate a lucrrilor care
pot provoca situaii de avarii sau incidente
(1) nclcarea prevederilor actelor normative, a documentelor normativtehnice n domeniul securitii industriale prin:
a) neaplicarea complexului de msuri pentru a proteja interesele vitale ale
persoanei i ale societii de eventualele avarii i incidente la obiectele industriale
periculoase i efectele acestora care au cauzat prejudiciu n proporii mici

persoanei juridice;
b) desfurarea activitilor i/sau lucrrilor n domeniul securitii
industriale n lipsa avizului pozitiv de expertiz eliberat de ctre organul de
expertiz n domeniul securitii industriale
persoanei juridice.
(2) Nerespectarea procedurii de notificare a deinerii obiectului industrial
periculos, precum i privind desfurarea lucrrilor de reglare a instalaiilor tehnice
i sistemelor tehnologice
Articolul 161. Deconectarea neautorizat a energiei electrice, a energiei
termice sau a gazelor naturale
Deconectarea neautorizat a instalaiilor de utilizare ale consumatorilor de
la reelele electrice, reelele de energie termic sau de la reelele de gaze naturale,
cu excepia cazurilor cnd atare aciuni se efectueaz pentru securitatea vieii
oamenilor, precum i a situaiilor de avarie sau de for major (extraordinare),
158. n sanciunea articolului 162, textul de pn la 50 se substituie prin
textul de la 18 la 30, iar textul de pn la 100 prin textul de la 42 la 60.
159. n sanciunea articolului 163, textul de la 50 la 100 se substituie
prin textul de la 30 la 60, textul de la 50 la 150 se substituie cu textul de la 30
(2) Nendeplinirea n termen de ctre proprietarii i gestionarii de
instalaii termice i gaze naturale a prescripiilor n vederea excluderii abaterilor i
nclcrii normelor de construcie, ntreinere, deservire i exploatare, care pot

provoca avarii, incendii, explozii sau poate pune n pericol viaa oamenilor,
Articolul 164. Folosirea ilegal a energiei electrice, a energiei termice
sau a gazelor naturale
(1) Folosirea ilegal a energiei electrice, a energiei termice sau a gazelor
naturale, prin racordarea neautorizat la reeaua electric, la reeaua termic sau la
reeaua de gaze naturale, prin evitarea echipamentului de msurare sau prin
implicarea n funcionarea acestuia prin diferite metode, care duc la nenregistrarea
sau nregistrarea incomplet a consumului de energie electric, de energie termic
sau de gaze naturale,
(2) Conectarea ilegal la instalaia de utilizare a energiei termice sau a
gazelor naturale a unui consumator final, folosirea energiei electrice prin
conectarea ilegal la instalaia de utilizare a unui consumator final
(3) Folosirea ilegal a energiei electrice, a energiei termice sau a gazelor
naturale prin reconectarea neautorizat, dup deconectare, la reeaua electric, la
reeaua termic sau la reeaua de gaze naturale
164. Articolele 167 i 168 vor avea urmtorul cuprins:
Articolul 167. Deteriorarea reelelor termice la efectuarea de lucrri
Deteriorarea reelelor termice i a utilajelor acestora la efectuarea de

lucrri
Articolul 168. nclcarea regulilor cu privire la protecia reelelor de gaze
naturale sau la zona de protecie a reelelor termice
nclcarea regulilor cu privire la protecia reelelor de gaze naturale sau la
zona de protecie a reelelor termice, care are ca efect reducerea fiabilitii
furnizrii de gaze naturale sau a energiei termice, i/sau dac snt puse n pericol
persoanele, bunurile ori mediul
165. Articolul 169:
n partea introductiv a dispoziiei, cuvintele liceniate n domeniul
energetic se substituie prin cuvintele , practicate pe piaa energiei electrice, a
gazelor naturale i a produselor petroliere;
90, textul de la 100 la 500 se substituie cu textul de la 60 la 300, textul de la
200 la 500 se substituie cu textul de la 120 de la 300 i se completeaz cu
cuvintele cu sau fr privarea, n ambele cazuri, de dreptul de a desfura o
166. Articolul 170:
60.
169. n sanciunea articolului 173, textul de 25 se substituie prin textul
de la 12 la 18, iar textul de 50 prin textul de la 24 la 42.

60.
173. Articolul 177:
alineatul (1) se completeaz cu litera o) cu urmtorul cuprins:
o) producerea materialelor i articolelor de construcii fr regulamente
tehnologice, documentaia normativ actualizat, instrumente i utilaj neverificat n
organele metrologice de stat, ncercri i analize de lot recepie, periodice i statice
convenionale aplicat persoanei juridice.;
la alineatul (2):
litera i) se completeaz cu cuvintele sau n lipsa analizelor i ncercrilor de
laborator conform cerinelor documentelor normative n construcii;
textul de la 100 la 200 se substituie cu textul
de la 60 la 120, textul de la
300 la 400 se substituie cu cuvintele de la 180 la 240, cuvintele cu sau fr
privarea, n toate cazurile, de dreptul de a desfura o anumit activitate pe un
termen de la 3 luni la un an se exclud.
72.
cu textul de la 60 la 90, textul de la 350 la 450 se substituie cu textul de la
210 la 270, iar dup cuvintele persoanei cu funcie de rspundere se introduc
cuvintele , cu amend de la 240 la 300 de uniti convenionale aplicat persoanei
juridice, iar cuvintele cu demolarea construciilor neautorizate i remedierea
construciilor afectate n urma interveniilor neautorizate se exclud.
176. Articolul 180:
n sanciunea alineatelor (1) i (8), textul de 100 se substituie prin textul

de la 45 la 60;
n sanciunea alineatului (2), textul de 200 se substituie prin textul de
la 90 la 120;
18 la 30, iar textul de 100 prin textul de la 45 la 60;
n sanciunea alineatelor (4) i (11), textul de la 50 la 100 se substituie
cu textul de la 30 la 60, textul de la 100 la 300 se substituie cu textul de la 60
la 180, textul de 30 de ore se substituie prin textul de la 10 la 30 de ore;
textul munc n folosul comunitii de 30 de ore se substituie prin textul munc
neremunerat n folosul comunitii de la 20 la 40 de ore, iar textul , proprietar
al ncperii nelocuibile n bloc, sau cu munc neremunerat n folosul comunitii
de la 30 la 60 de ore se exclude;
6 la 12, textul de la 50 la 100 se substituie cu textul de la 30 la 60;
n sanciunea alineatelor (9) i (10), textul de 300 se substituie prin
177. n sanciunea articolului 181, textele de la 20 la 40 i de la 50 la
100 se substituie, respectiv, prin textele de la 18 la 36 i de la 60 la 180.
Articolul 183. Introducerea pe teritoriul rii, producerea,
comercializarea, publicitatea, reambalarea i utilizarea produselor de uz fitosanitar,
fertilizanilor i a produselor farmaceutice de uz veterinar, fr certificate de
conformitate, neomologate, contrafcute i/sau nenregistrate
(1)Introducerea pe teritoriul rii, producerea, comercializarea,
publicitatea i utilizarea produselor de uz fitosanitar, fertilizanilor i a produselor
farmaceutice de uz veterinar neomologate, fr certificate de conformitate,
interzise i/sau nenregistrate
aplicat persoanei juridice.
(2) Reambalarea, inclusiv n cantiti mici, a produselor de uz fitosanitar a
fertilizanilor i a produselor farmaceutice de uz veterinar fr
autorizaia/permisiunea productorului acestora i a autoritilor stabilite prin
actele normative

persoanei juridice.
(3) Producerea, comercializarea, transportarea, pstrarea produselor de uz
fitosanitar, fertilizanilor i/sau a produselor farmaceutice de uz veterinar
contrafcute sau fr documentele care s ateste proveniena i calitatea acestora
persoanei juridice.
(4) Utilizarea sau administrarea produselor de uz fitosanitar, fertilizanilor
i a produselor farmaceutice de uz veterinar n alte scopuri dect cele pentru care au
fost nregistrate i/sau n alte condiii dect cele prevzute pe etichet, n prospect
sau n specificaiile tehnice ale produsului respectiv sau contrar cerinelor.
se sancioneaz cu amend de la 12 la 24 uniti de uniti convenionale
aplicat persoanei cu funcie de rspundere..
convenionale aplicat persoanelor juridice cu sau fr privarea, n toate cazurile,
de dreptul de a desfura o anumit activitate pe un termen de la 3 luni la un an.
Articolul 185. Producerea, comercializarea, importul, exportul fr
documentele stabilite n legislaie ale materialului de nmulire i sditor viticol sau
materialului sditor pomicol, falsificarea lui
Producerea, comercializarea, importul, exportul fr documentele stabilite
n legislaie a seminelor, materialului de nmulire i sditor viticol sau a
materialului sditor pomicol, falsificarea documentelor, falsificarea soiurilor i a
categoriilor biologice, a calitii de soi i a calitii culturale a materialului de
nmulire i sditor viticol i materialului sditor pomicol
convenionale aplicat persoanelor juridice.
n titlu i n dispoziie, cuvintele fitosanitar i de carantin se substituie

prin cuvintele de carantin fitosanitar;
n sanciune, textul de 25 se substituie prin textul de la 9 la 15, iar
textul de 75 prin textul de la 30 la 45.
185. Articolul 189:
12 la 27, iar textul de 250 prin textul de la 60 la 150;
la alineatul (2):
n dispoziie, cuvntul chimicalelor se substituie prin cuvintele
produselor de uz fitosanitar;
n sanciune, textul de 20 se substituie prin textul de la 6 la 12, iar
textul de 30 prin textul de la 9 la 18.
186. Se completeaz cu articolele 1891-18912 cu urmtorul cuprins:
Articolul 1891. Producerea, importul, comercializarea, publicitatea i
utilizarea produselor de uz fitosanitar sau fertilizanilor care nu au fost supuse, n
modul stabilit, cercetrii, testrii, experimentrii, omologrii i certificrii de stat
(1) Producerea, importul, comercializarea, publicitatea i utilizarea
produselor de uz fitosanitar i fertilizanilor care nu au fost supuse, n modul
stabilit, cercetrii, testrii, experimentrii, omologrii i certificrii de stat, precum
i a celor cu termenul de valabilitate expirat
persoanei juridice cu privarea, n ambele cazuri, de dreptul de a desfura o
(2) Reambalarea, inclusiv n proporii mici, a produselor de uz fitosanitar
i a fertilizanilor fr autorizaia productorului acestora i a autoritilor abilitate
persoanei juridice.
Articolul 1892. nclcarea regulilor de eviden, transportare, pstrare sau
utilizare a produselor de uz fitosanitar sau a fertilizanilor
(1) nclcarea regulilor de eviden, transportare sau pstrare a produselor
de uz fitosanitar sau a fertilizanilor
(2) nclcarea regulilor de utilizare a produselor de uz fitosanitar sau a
fertilizanilor, ce poate aduce la mbolnvirea i intoxicarea oamenilor, animalelor,
insectelor folositoare, distrugerea complet sau parial a semnturilor,
plantaiilor i a altei vegetaii,

(3) Utilizarea produselor de uz fitosanitar din grupele I i II de toxicitate
n agricultur i silvicultur prin intermediul aviaiei
(4) Utilizarea produselor de uz fitosanitar din grupele III i IV de
toxicitate n agricultur i silvicultur prin intermediul aviaiei, fr ntiinarea
prealabil a autoritilor publice locale despre perioada i termenele de folosire a
aviaiei, precum i n preajma zonelor speciale de producere a materiei prime,
(5) nclcarea termenelor stabilite de prezentare a informaiei din
Registrul de eviden a importului, comercializrii i stocului produselor de uz
fitosanitar i a fertilizanilor
Articolul 1893. Producerea, transportarea, pstrarea sau utilizarea
produselor de uz fitosanitar sau fertilizanilor contrafcui
Producerea, comercializarea, transportarea, pstrarea sau utilizarea
produselor de uz fitosanitar sau a fertilizanilor contrafcui
Articolul 1894. nclcarea regulilor de combatere a duntorilor de
carantin, a agenilor patogeni ai bolilor de plante i a buruienilor
(1) nclcarea intenionat a regulilor de combatere a duntorilor de
carantin, a agenilor patogeni ai bolilor de plante i a buruienilor
(2) Nendeplinirea la timp sau nclcarea, n mod intenionat, de ctre
deintorii de terenuri, a msurilor obligatorii ce se efectueaz pentru combaterea
buruienilor, duntorilor i a agenilor patogeni ai bolilor de plante agricole
persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 48 la 90 aplicat persoanei

juridice.
Articolul 1895. Nendeplinirea sau ndeplinirea inadecvat a dispoziiilor
legale ale persoanelor cu funcii de rspundere care exercit supravegherea i
controlul de stat n domeniul proteciei plantelor
Nendeplinirea sau ndeplinirea inadecvat a dispoziiilor legale ale
persoanelor cu funcii de rspundere care exercit supravegherea i controlul de
stat n domeniul proteciei plantelor
Articolul 1896. Tinuirea sau denaturarea informaiei despre produsele de
uz fitosanitar sau fertilizanii care prezint pericol pentru om, animale i mediu
Tinuirea sau denaturarea informaiei despre produsele de uz fitosanitar
sau fertilizanii care prezint pericol pentru om, animale i mediu
Articolul 1897. Poluarea produciei agroalimentare, furajere, materiei
prime agricole cu reziduuri de produse de uz fitosanitar sau de fertilizani peste
limitele maximal admisibile
Poluarea produciei agroalimentare, furajere, materiei prime agricole cu
reziduuri de produse de uz fitosanitar i de fertilizani peste limitele maximal
admisibile
Articolul 1898. Nerespectarea standardelor obligatorii, a normelor i
regulilor fitosanitare i de protecie a mediului, altor acte normative la fabricarea,
importul, transportarea, depozitarea, comercializarea i utilizarea produselor de uz
fitosanitar sau fertilizanilor, precum i a mijloacelor tehnice de aplicare a acestor
produse
Nerespectarea standardelor obligatorii, normelor i regulilor fitosanitare i
de protecie a mediului, altor acte normative la fabricarea, importul, transportarea,
depozitarea, comercializarea i utilizarea produselor de uz fitosanitar i
fertilizanilor, precum i a mijloacelor tehnice de aplicare a acestor produse
persoanei juridice.
Articolul 1899. Utilizarea produselor de uz fitosanitar sau a fertilizanilor

n alte scopuri dect cele pentru care au fost nregistrate
Utilizarea produselor de uz fitosanitar sau a fertilizanilor n alte scopuri
dect cele pentru care au fost nregistrate
Articolul 18910. Evacuarea pe sol, n bazine sau n alte surse acvatice a
soluiilor de produse de uz fitosanitar rmase neutilizate, precum i a apelor
utilizate la splarea transportului, utilajului, echipamentelor speciale i a
ambalajelor de produse de uz fitosanitar sau de fertilizani
Evacuarea pe sol, n bazine sau n alte surse acvatice a soluiilor de
produse de uz fitosanitar rmase neutilizate, precum i a apelor utilizate la splarea
transportului, utilajului, echipamentelor speciale i a ambalajelor de produse de uz
fitosanitar i de fertilizani
Articolul 18911. Comercializarea produselor de uz fitosanitar sau
fertilizanilor, neconformi parametrilor omologai sau contrafcui
Comercializarea produselor de uz fitosanitar sau fertilizanilor,
neconformi parametrilor omologai sau contrafcui
Articolul 18912. Nerespectarea metodicii de cercetare, testare,
experimentare i de nregistrare de stat a produselor de uz fitosanitar sau a
fertilizanilor
Nerespectarea metodicii de cercetare, testare, experimentare i de
nregistrare de stat a produselor de uz fitosanitar i a fertilizanilor
aplicat persoanei juridice.
187. Articolul 190 vor avea urmtorul cuprins:
Articolul 190. Scoaterea produciei supuse controlului fitosanitar din
punctele de frontier fr documente fitosanitare pentru import, export
Scoaterea produciei supuse controlului fitosanitar din porturile fluviale
(debarcare) de frontier, din staiile de cale ferat, din gri (staii) auto, din
aeroporturi sau din alte puncte de frontier fr documente fitosanitare pentru
import, export
persoanei cu funcie de rspundere cu sau fr privarea, n ambele cazuri, de

dreptul de a desfura o anumit activitate pe un termen de la 3 luni la un an..
188. Articolul 191:
n titlu i n dispoziie, cuvintele specialitilor din Agenia Fitosanitar
se substituie prin cuvintele inspectorilor din Agenia Naional pentru Sigurana
Alimentelor;
n sanciune, textul de 50 se substituie cu textul de la 18 la 30, textul
de 150 se substituie cu textul de la 60 la 90.
de la 3 la 6.
textul de la 9 la 15, textul de pn la 75 se substituie cu textul de la 30 la 45.
193. Articolul 196:
n sanciunea alineatului (2), textul de pn la 10 se substituie cu textul
de la 3 la 6, textul de pn la 30 se substituie cu textul de la 9 la 18;
de la 18 la 30;
de la 9 la 18, textul de pn la 50 se substituie cu textul de la 18 la 30.
la alineatul (5):
n dispoziie, dup cuvintele autoritilor sanitar-veterinare competente
se introduc cuvintele sau cu nclcarea msurilor stabilite de acestea;
(7) Neanunarea autoritii sanitar-veterinare competente i autoritii
administraiei publice locale despre suspiciunea de mbolnvire a animalelor sau
mbolnvirea acestora de o boal transmisibil ale animalelor, precum i despre
cazurile de sacrificri de necesitate sau moarte a animalelor

persoanei cu funcie de rspundere.;
se completeaz cu alineatele (8)-(12) cu urmtorul cuprins:
(8) Refuzul sau mpiedicarea, de ctre proprietarii ori deintorii de
animale, a sacrificrii sau a uciderii animalelor bolnave ori suspecte de boli
transmisibile ale animalelor, sau a distrugerii produselor i subproduselor provenite
de la acestea sau a altor obiecte contaminate, n scopul lichidrii focarelor i
prevenirii difuzrii bolilor transmisibile supuse msurilor oficiale de declarare i
carantin,
(9) Desfurarea activitii neautorizate sanitar-veterinar sau fr
certificate veterinare cu privire la bunstarea animalelor, inofensivitatea produselor
de origine animal sau la micarea animalelor i produselor, utilizarea metodelor i
mijloacelor care pot influena bunstarea animalelor, inofensivitatea produselor sau
indemnitatea mediului i utilizarea mijloacelor de transport pentru animale i
produse
(10) Plasarea pe pia a produselor de origine animal neconforme
reglementrilor n domeniul alimentar
(11) Eliberarea de ctre societile comerciale de industrie alimentar sau
de ctre alte societi comerciale care prelucreaz produse alimentare, produse i
subproduse de origine animal a documentelor de conformitate a calitii,
salubritii i siguranei alimentelor, fr buletin de analiz eliberat de laboratorul
propriu autorizat sau de alte laboratoare autorizate,
(12) nclcarea regulilor de import, export sau tranzit al animalelor
Articolul 1961. nclcarea cerinelor sanitar-veterinare privind produsele
medicinale de uz veterinar
(1) Pstrarea neconform a produselor farmaceutice de uz veterinar sau a

altor produse de uz veterinar, pstrarea, utilizarea, publicitatea, comercializarea sau
distribuirea n orice alt mod a produselor farmaceutice de uz veterinar sau a altor
produse de uz veterinar neautorizate, a produselor farmaceutice de uz veterinar sau
a altor produse de uz veterinar cu termenul de valabilitate expirat, precum i a celor
fr etichet cu denumirea i adresa productorului i informaia necesar n modul
stabilit
(2) Comercializarea produselor farmaceutice de uz veterinar sau a altor
produse de uz veterinar n alte locuri dect cele autorizate
(3) Nerespectarea regulilor de producere, fabricare, nregistrare, import sau
export a produselor farmaceutice de uz veterinar, a aditivilor furajeri sau a altor
produse de uz veterinar
195. Articolul 197:
n sanciunile alineatelor (1) i (2), textul de la 100 la 150 se substituie
270 la 300;
n sanciunile alineatelor (3)-(5), textul de la 100 la 150 se substituie cu
300;
150;
de la 42 la 60 n ambele cazuri, textul de la 100 la 150 se substituie cu textul
de la 60 la 90;
240;

180;
n sanciunea alineatelor (12) i (13), textul de la 120 la 150 se
substituie cu textul de la 72 la 90, textul de la 450 la 500 se substituie cu textul
de la 270 la 300;
n sanciunea alineatelor (14), (15), (16), (18, (19), (21) i (22), textul de
la 120 la 140 se substituie cu textul de la 72 la 84, textul de la 400 la 450 se
substituie cu textul de la 240 la 270;
240;
n sanciunea alineatelor (20) i (23), textul de la 130 la 150 se
substituie cu textul de la 78 la 90, textul de la 450 la 500 se substituie cu textul
de la 270 la 300;
240;
270;
196. Articolul 198:
de la 6 la 12;
de la 12 la 30;
de la 2 la 4;
de la 3 la 6.
197. Articolul 199:
la alineatul (1):
n dispoziie, dup cuvintele i stivuire a ncrcturilor se introduc
cuvintele la bordul navelor aflate;
de la 6 la 12;
la alineatul (3):
n dispoziie, cuvintele de drenaj se substituie prin cuvintele de

dragaj, iar dup cuvintele inclusiv n cele portuare se introduc cuvintele ,
ranfluarea bunurilor scufundate, alte lucrri care pot afecta securitatea navigaiei.
de la 12 la 24;
Articolul 1991. Exploatarea navei nenregistrate i nerespectarea regulilor
de nregistrare de stat a navelor
(1) Exploatarea unei nave nregistrate n unul dintre registrele prevzute
de legislaia cu privire la transportul naval cu nerespectarea regulilor de
nregistrare sau cu ignorarea obligaiei de a informa despre modificrile pasibile de
a fi introduse n Registrul de stat al navelor
(2) Exploatarea unei nave nenregistrate conform prevederilor legislaiei
privind transportul naval
Articolul 1992. nclcarea regulilor de identificare a navei
(1) Exploatarea navei fr inscripia denumirii i/sau numrului de
nregistrare, inclusiv pe echipamentul de salvare a navei,
convenionale aplicat persoanei juridice, cu sau fr privarea, n toate cazurile, de
dreptul de a desfura o anumit activitate pe un termen de la 3 la 6 luni.
(2) Nearborarea pavilionului n apele teritoriale ale Republicii Moldova,
la sosirea n port, n staionare i la plecare, arborarea n stare necorespunztoare a
pavilionului, precum i refuzul de ridicare a pavoazului la dispoziia dat de
cpitnia portului
(3) Scoaterea din funciune a sistemului automat de identificare a navei

Articolul 1993. Exploatarea navei cu nclcarea prevederilor referitoare la
echipajul navei
(1) Exploatarea navei cu nclcarea legislaiei privind echipajul minim de
siguran
(2) Neasigurarea cu echipaj pentru serviciul de siguran i supraveghere a
navei aflate n staionare, n iernatic sau scoase din exploatare
(3) Nerespectarea la bordul navei a timpului de navigaie, de ntrerupere a
navigaiei i a timpului de odihn al echipajului
(4) Lipsa la bordul navei a documentelor care atest pregtirea, instruirea,
starea de sntate i competena membrilor echipajului navei
Articolul 1994. nclcarea regulilor de securitate i siguran la bordul
navei
Lipsa la bordul navelor a instalaiilor i/sau echipamentului anti-incendiar
convenionale aplicat persoanei juridice cu sau fr privarea, n toate cazurile, de
dreptul de a desfura o anumit activitate pe un termen de la 3 la 6 luni.
Articolul 1995. nclcarea regulilor de siguran i securitate la
exploatarea navelor
(1) Intrarea n, ieirea din i deplasarea n acvatoriul portuar al navelor
pentru executarea de manevre, de operaiuni de acostare sau de alt natur fr
utilizarea remorcherelor, n cazul n care utilizarea acestora este obligatorie,

(2) nclcarea condiiilor de remorcaj stabilite, n cazul n care utilizarea
remorcherelor este obligatorie,
(3) Utilizarea scrilor sau a schelelor de acces la bordul navei n stare
tehnic necorespunztoare
(4) nclcarea regulilor de transportare, transbordare, pstrare sau
manipulare a mrfurilor periculoase n apele teritoriale ale Republicii Moldova, la
sosirea n port, n staionare sau la plecare din port
dreptul de a desfura activitatea pe un termen de la 6 luni la un an.
(5) Netransmiterea, nainte de intrare n port, a notificrilor privind
informaia referitoare la tipurile i cantitatea de deeuri aflate la bordul navei,
transmiterea unor date eronate sau nregistrarea necorespunztoare a acestora
(6) Nepredarea, predarea parial sau stocarea deeurilor generate la
bordul navelor sau a reziduurilor de marf
(7) ncrcarea navei peste limitele capacitii de ncrcare stabilite n
documentele de bord sau contrar condiiilor de navigaie
(8) nclcarea msurilor de asigurare a funcionrii sistemului de
iluminare a navei, a mijloacelor de comunicare, precum i a echipamentelor i
instalaiilor de siguran ale navei

persoanei juridice.
Articolul 1996. nclcarea regimului operaiunilor de pilotaj al navei
(1) Navigarea fr pilot, executarea manevrelor fr pilot la bordul navei
(2) Operarea navei n afara zonelor de navigaie, contrar prescripiilor
stabilite n documentaia navei sau actelor de stare tehnic a navei,
(3) Pilotarea navei de ctre o persoan care nu posed document de
atestare sau certificat de competen
(4) Executarea de lucrri cu foc deschis la bordul navei fr permis de
lucru n acest sens
Articolul 1997. nclcarea regulilor de securitate i siguran n port
(1) Nerespectarea cerinelor i procedurilor de buncherare n siguran a
navei
(2) mbarcarea, debarcarea pasagerilor n alte locuri dect cele special
amenajate sau aprobate
(3) Legarea navei de instalaiile portuare nedestinate acestui scop

persoanei juridice.
(4) Prsirea navei fr a o pune n siguran sau obstrucionarea
navigaiei n zona de siguran
(5) Prsirea portului, radei, locului de acostare fr permisiunea de
plecare a autoritii din domeniul transportului naval i/sau cpitniei portului
(6) Nerespectarea de ctre operatorul portului/terminalului a cerinelor i a
procedurilor pentru ncrcarea i/sau descrcarea n siguran a navei
Articolul 1998. nclcarea regimului de organizare i ntreinere a
parcurilor sau a iernaticelor pentru nave
(1) Nerespectarea prescripiilor privind organizarea parcurilor reci i
iernaticelor pentru nave
(2) Nerespectarea msurilor de siguran i securitate n iernatic,
prescripiilor sau instruciunilor autoritii competente sau ale cpitniei portului
Articolul 1999. nclcarea regimului de construcie, reconstrucie,
reparaie sau dezmembrare a navei
(1) Construcia, reconstrucia, repararea, dezmembrarea total sau parial
a navei n lipsa autorizaiei autoritii din domeniul transportului naval
dreptul de a desfura o anumit activitatea pe un termen de la 6 luni la un an.
(2) Construcia, reconstrucia, repararea sau dezmembrarea navei cu

nclcarea prescripiilor autorizaiei sau a proiectului tehnic
dreptul de a desfura o anumit activitatea pe un termen de la 6 luni la un an.
Articolul 19910. nclcarea regimului de construcii pe cile navigabile
interne
(1) Instalarea sau construcia podurilor, instalarea conductelor sau altor
reele de comunicare sau de curent electric peste ori sub apele navigabile, n lipsa
autorizaiei autoritii din domeniul transportului naval, precum i nesemnalizarea
acestor locuri
(2) Nesemnalizarea locurilor, pe cile navigabile interne, n care se
desfoar lucrri de construcii
Articolul 19911. nclcarea regimului de pstrare a documentelor
Distrugerea sau deteriorarea intenionat a legitimaiei, documentului de
atestare, certificatului de competen, brevetului sau certificatului de capacitate a
personalului navigant
Articolul 19912. nclcarea regimului de control i supraveghere a
siguranei i securitii navei
(1) Refuzul de a pune la dispoziia autoritii din domeniul transportului
naval a documentelor sau a informaiilor solicitate n cadrul activitii de control
sau supraveghere a navei sau a personalului navigant, prezentarea unor informaii
neautentice sau incomplete, mpiedicarea reprezentantului autoritii din domeniul
transportului naval de a efectua inspecia navei, a parcurilor sau a iernaticelor
pentru nave
(2) Nendeplinirea prescripiilor legale ale autoritii din domeniul

transportului naval competente privind nlturarea nclcrii regulilor prevzute de
legislaia din domeniu transportului naval
199. Articolul 200:
la alineatul (1):
n dispoziie, cuvintele (inflamabile, explozive) se substituie prin
cuvintele (explozive, uor inflamabile, radioactive sau toxice);
la alineatul (2):
la alineatul (3):
(4) Manipularea, stivuirea, depozitarea sau separarea mrfurilor
explozive, uor inflamabile, radioactive sau toxice n alte locuri dect cele stabilite
pentru astfel de operaiuni
se sancioneaz cu amenda n mrime de la 9 la 15 de uniti convenionale
aplicat persoanei fizice, cu amenda n mrime de la 60 la 120 de uniti
200. Articolul 201:
de la 9 la 15;
de la 6 la 12;
de la 3 la 6;
202. Articolul 203:
n sanciunea alineatului (1), textul de pn la la 15 se substituie cu textul

de la 3 la 9;
la alineatul (2):
cuvintele troleibuzului, autobuzului, maxi-taxiului se substituie prin
cuvintele autovehiculului de transport public;
n sanciune, textul de la 10 la 20 se substituie cu textul de la 6 la 12.
Articolul 204. Cltoria fr bilet de cltorie
(1) Cltoria fr bilet cu transportul urban n comun
se sancioneaz cu amend de pn la 3 uniti convenionale.
(2) Cltoria fr bilet cu transport regulat auto, feroviar sau naval, cu
regim suburban, interurban sau internaional
se sancioneaz cu amend de la 3 la 6 uniti convenionale.
(3) Neachitarea de ctre nsoitor a costului biletului de cltorie pentru
copilul pe care l nsoete, conform prevederilor legale, n transportul urban n
comun
(4) Refuzul de a prezenta biletul de cltorie persoanei cu drept de control
la cererea acesteia
(5) Neachitarea de ctre nsoitor a costului biletului de cltorie pentru
copilul pe care l nsoete, conform prevederilor legale, pentru cltoria cu
transport regulat auto, feroviar sau naval, cu regim suburban, interurban sau
internaional
se sancioneaz cu amend de la 3 la 6 uniti convenionale.
(6) Admiterea cltoriei fr bilet de pe teritoriul autogrii n transportul
auto urban n comun, suburban, interurban, internaional, de ctre conductorul
mijlocului de transport sau de ctre persoana responsabil de aprobarea ieirii n
curs a unitii de transport de pe teritoriul grii,
(7) Neeliberarea pe traseu a biletului de cltorie n transportul auto
regulat urban, suburban, interurban sau internaional, de ctre conductorul
mijlocului de transport sau persoana responsabil de taxarea cltoriei,
(8) Admiterea cltoriei fr bilet n transportul feroviar sau naval, cu
regim naional sau internaional, de ctre persoana responsabil pentru mbarcarea
cltorilor sau persoana responsabil pentru taxarea cltoriei,
se sancioneaz cu amend de la 12 la 18 de uniti convenionale..
205. Articolul 206:

de la 45 la 60.
206. Articolul 207:
titlul i dispoziia vor avea urmtorul cuprins:
Articolul 207. Admiterea spre exploatare a vehiculelor, locomotivelor i
vagoanelor, a navelor cu nclcarea regulilor de exploatare
Admiterea spre exploatare a vehiculelor, locomotivelor i vagoanelor, a
navelor care au vicii (cu excepia vehiculelor fr autopropulsie), din care cauz
este interzis exploatarea lor, a celor reutilate fr autorizaia de rigoare,
nenregistrate n modul stabilit, a celor care nu au trecut controlul tehnic de stat sau
a celor care nu snt dotate, n cazurile stabilite de Guvern, cu tahograf funcional,
certificat sau omologat i verificat metrologic,;
150 se substituie cu textul de la 60 90.
207.Articolul 208:
n titlu, cuvntul securitate se substituie prin cuvntul siguran;
la alineatul (1):
Amplasarea sau lsarea n zona aeroportului (aerodromului) a unor
indicatoare sau instalaii asemntoare indicatoarelor sau instalaiilor de marcaj ale
aeroportului (aerodromului), aprinderea unor materiale pirotehnice sau lansarea n
aer a unor obiecte (baloane etc.), fr permisiunea Autoritii Aeronautice Civile,
instalarea unor obiecte sau plantarea de culturi care pot duce la aglomerarea
psrilor;
la alineatul (2):
dup cuvintele de marcaj se introduc cuvintele sau semnalizare;
la alineatul (3):
Distrugerea, deteriorarea sau perturbarea funcionrii utilajelor i
indicatoarelor de aeroport (aerodrom), a utilajelor de navigaie aerian, a
aeronavelor i a utilajelor lor;
n sanciune, textul de pn la 50 se substituie cu textul de la 18 la 30,
(4) Amplasarea construciilor, instalaiilor sau a obiectelor ori efectuarea

altor lucrri asupra acestora n zona aeroportului (aerodromului), fr coordonarea
prealabil cu Autoritatea Aeronautic Civil,
persoanei juridice.
208. Articolul 209:
n dispoziie, cuvintele cu excepia aerogrii, se exclud;
209. Articolul 210:
n sanciune alineatului (1), textul de la 15 la 30 se substituie cu textul
de la 9 la 18;
alineatul (2), dispoziia va avea urmtorul cuprins:
nclcarea regulilor de utilizare a aparatelor electronice la bordul
aeronavei;
n sanciune, textul de pn la 5 se substituie cu textul de la 2 la 4.
210. Articolul 211:
alineatul unic devine alineatul (1);
sanciunea la alineatul (1) va avea urmtorul cuprins:
aplicat persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 270 la 300 de uniti
convenionale aplicat persoanei juridice;
(2) Lipsa la bordul aeronavei a documentelor obligatorii stabilite de
cadrul normativ n vigoare
Articolul 212. nclcarea cerinelor care au stat la baza
certificrii/autorizrii agenilor aeronautici i a standardelor operaionale
(1) nclcarea cerinelor care au stat la baza certificrii/autorizrii
agenilor aeronautici i standardelor operaionale,
(2) Operarea unei aeronave cu nclcarea privilegiilor de operare stabilite
n certificatul/autorizaia de operator aerian

212. Articolul 213:
n titlu i n dispoziie, cuvntul reglementrilor se substituie prin
cuvntul regulilor;
213. Articolul 214:
alineatul (1):
ntre paranteze, dup cuvntul navigatori se introduc cuvintele ,
operatori de bord, controlori de trafic aerian, specialiti de ntreinere tehnic a
aeronavelor;
n sanciune, textul de la 40 la 50 se substituie cu textul de la 24 la 30;
de la 24 la 30;
214. Articolul 215:
n titlu, dup cuvintele de eviden a se introduc cuvintele timpului de
munc,;
n dispoziie, dup cuvintele de eviden a i evidenei se introduc
cuvintele timpului de munc,;
Articolul 216. nclcarea regulilor de transport al ncrcturilor
periculoase la bordul aeronavei
(1) nclcarea regulilor de transport al ncrcturilor periculoase la bordul
aeronavei
(2) Admiterea de ctre administraia agentului aeronautic a transportului
sau transportul ncrcturilor periculoase la bordul aeronavei n lipsa autorizaiei
corespunztoare

180, iar n final se completeaz cu textul cu amend de la 150 la 240 de uniti
Articolul 219. nclcarea de ctre agenii aeronautici a cerinelor de asigurare
nclcarea de ctre agenii aeronautici a cerinelor de asigurare obligatorie de
rspundere civil fa de cltori stabilite de legislaia n vigoare
persoanei juridice.
Articolul 220. Neinformarea autoritilor competente despre producerea
evenimentelor aeronautice
Neinformarea autoritilor competente, de ctre operatorul aerian, n termenul
stabilit de legislaia n vigoare, despre producerea evenimentelor aeronautice care
urmeaz a fi raportate n mod obligatoriu
persoanei juridice..
Articolul 2201. Desfurarea activitii n domeniul aviaiei civile n lipsa
documentelor de certificare/autorizare
Desfurarea activitii de ctre operatorii aerieni n domeniul aviaiei
civile n lipsa documentelor de certificare/autorizare corespunztoare,
convenionale aplicat persoanei juridice cu sau fr privarea, n ambele cazuri, de
dreptul de a desfura o anumit activitate pe un termen de la 6 luni la un an.
Articolul 2202. Neexecutarea prevederilor prescripiei inspectoriale
Neexecutarea n termenul stabilit sau executarea necorespunztoare a
prescripiei inspectoriale de ctre persoanele fizice i juridice care activeaz n
domeniul aviaiei civile
persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la de la 240 la 300 de uniti

dreptul de a desfura o anumit activitate pe un termen de la 3 luni la un an.
Articolul 2203. mpiedicarea efecturii inspeciei aeronautice
(1) mpiedicarea accesului inspectorilor aeronautici pe teritoriul i la
obiectele operatorilor aerieni, precum i la bordul aeronavelor nmatriculate n
Republica Moldova, n vederea desfurrii inspeciei aeronautice,
(2) Neprezentarea documentelor i informaiilor solicitate de inspectorul
aeronautic n exerciiul funciei
convenionale aplicate persoanei juridice.
Articolul 2204. nclcarea regulilor de operare a aparatelor de zbor
ultrauoare i a aeronavelor uoare
Operarea aparatelor de zbor ultrauoare sau a aeronavelor uoare cu
nclcarea reglementrilor aplicabile
Articolul 2205. Exercitarea atribuiilor de serviciu n stare de ebrietate
Conducerea i/sau dirijarea aeronavei de ctre pilot, ndeplinirea
atribuiilor de serviciu de ctre nsoitorul de bord sau tehnician n stare de
ebrietate sau sub influena substanelor stupefiante sau psihotrope, dac fapta nu
constituie o infraciune,
se sancioneaz cu amend de la 60 la 90 de uniti convenionale cu
privarea de dreptul de a desfura o anumit activitate pe o perioad de la 6 luni la
un an.
Articolul 2206. Utilizarea dispozitivelor de iluminare ce prezint pericol
pentru sigurana zborurilor
Utilizarea neautorizat a unor dispozitive de iluminare spre cabina
piloilor n orice faz a zborului
220. Articolul 221:
titlul se completeaz cu cuvintele a vehiculelor;
alineatul (1):
n dispoziie, dup cuvntul reparaie se introduc cuvintele a
vehiculelor, iar n final se completeaz cu cuvintele sau, dup caz, n lipsa
certificatului cu privire la nregistrarea accidentului;
n sanciune, dup cuvintele cu amend se introduc cuvintele de la 30
la 45 de uniti convenionale aplicat persoanei fizice, cu amend, textul de la
75 la 100 se substituie cu textul de la 45 la 60;
223. Articolul 224:
270;
270;
224. Articolul 225:
de la 30 la 60;

Articolul 226. nclcarea regulilor de folosire a drumului, a zonei de
protecie a acestuia i a regulilor de folosire i protecie a benzii de separaie
(1) Aratul unor poriuni de teren, cositul ierbii, tierea i vtmarea
plantaiilor, deselenirea i excavarea solului, evacuarea pe banda de separaie a
drumului a apelor de canalizare, apelor industriale, ameliorative i a celor de
scurgere din instalaii de evacuare a apei i din rezervoare, aarea focului n zona
drumului sau n zona de protecie a acestuia, fr coordonarea prealabil cu
autoritatea rutier,
se sancioneaz cu amend de la 6 la 12 de uniti convenionale, aplicat
persoanei juridice.
(2) Executarea de mprejmuiri, plantarea de arbori care pot provoca
nzpezirea sau inundarea drumului ori care mpiedic vizibilitatea
persoanei juridice.
(3) Nerespectarea condiiilor prevzute n autorizaia de amplasare a
obiectivelor de orice tip n zona drumului sau n zona de protecie a acestuia
persoanei juridice.
(4) Amplasarea obiectivelor de orice tip n zona drumului i n zona de
protecie a acestuia, n lipsa autorizaiei prevzut de legislaie,
convenionale aplicat persoanei juridice
(5) Executarea n zona de protecie a drumului, fr autorizaia prevzut
de legislaie, a unor lucrri ce ar periclita stabilitatea i integritatea lui
persoanei juridice.
226. Articolul 227:
persoanei cu funciei de rspundere, cu amend de la 60 la 120 de uniti
la alineatul (2):
n dispoziie, cuvintele drumul de folosin general se substituie prin

cuvintele drumul public;
n sanciune, textul de la 10 la 15 se substituie cu textul de la 6 la 9, dup
cuvintele persoanei fizice, se introduc cuvintele , cu amend de la 9 la 15 de
uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, textul de la 30
227. Articolul 228:
de la 6 la 12;
de la 9 la 12;
(3) Exploatarea vehiculelor cu volanul amplasat pe partea dreapt a axei
longitudinale, cu excepia vehiculelor aflate n traficul internaional,
aplicarea a 3 puncte de penalizare.
(4) Admiterea n circulaie vehiculele a cror stare tehnic nu corespunde
normelor tehnice i ecologice, precum i cele care nu snt nmatriculate sau nu au
fost supuse controlului tehnic de stat, de ctre persoanele responsabile de
exploatarea i starea tehnic a vehiculelor,
persoanei cu funcie de rspundere cu sau fr privarea de dreptul de a deine
anumite funcii pe un termen de la 3 luni la un an, cu amend de la 90 la 150 de
uniti convenionale aplicat persoanei juridice cu sau fr privarea de dreptul de
a desfura o anumit activitate pe un termen de la 6 luni la un an.
(5) Exploatarea vehiculelor echipate cu dispozitive speciale de semnalizare
luminoas i/sau sonor fr autorizaie
aplicarea a 5 puncte de penalizare sau cu privarea de dreptul de a conduce vehicule
pe un termen de la 6 luni la 1 an.
(6) Deinerea, montarea sau exploatarea dispozitivelor care detecteaz
semnalele mijloacelor de apreciere a vitezei de deplasare a vehiculelor sau perturb
funcionarea normal a acestora
(7) Exploatarea vehiculelor cu parbrizul sau suprafeele de geam ale
portierelor din fa umbrite ori pe care snt amplasate diferite obiecte, care
diminueaz cmpul vizual al conductorului, contrar prevederilor Regulamentului
circulaiei rutiere,
aplicarea a 3 puncte de penalizare..
228. Articolul 229:

de la 6 la 12;
de la 9 la 12;
de la 3 la 6.
229. Articolul 230:
de la 3 la 6;
de la 15 la 18;
privarea de dreptul de a conduce un vehicul pe un termen de un an..
de la 3 la 6.
n sanciunea alineatului (5), textul la 3 se substituie cu textul la 2.
230. Articolul 231:
la alineatul (2):
n dispoziie, dup cuvintele fr permis de conducere se introduc
cuvintele sau dovada nlocuitoare cu drept de circulaie a permisului ;
60;
la alineatul (4):
n dispoziie, dup cuvintele care nu are permis de conducere se
introduc cuvintele ori dovada nlocuitoare cu drept de circulaie a permisului .
60.
231. Articolul 232:
la alineatul (1):
n dispoziie, dup cuvintele permis de conducere se introduc cuvintele
sau dovad nlocuitoare cu drept de circulaie a permisului,;
sanciunea va avea urmtorul cuprins: se sancioneaz cu amend de la 3
la 6 uniti convenionale cu aplicarea a 2 puncte de penalizare.;
la alineatul (2):
dispoziia se completeaz n final cu cuvintele sau dovad nlocuitoare cu
drept de circulaie a permisului;
sanciunea va avea urmtorul cuprins: se sancioneaz cu amend de la 3
la 6 uniti convenionale cu aplicarea a 2 puncte de penalizare..
232. Articolul 233:

privarea de dreptul de a conduce vehicule pe un termen de la 2 la 3 ani.;
aplicarea a 6 puncte de penalizare sau cu privarea de dreptul de a conduce vehicule
pe un termen de la 1 la 3 ani.;
privarea de dreptul de a conduce vehicule pe un termen de la 2 la 3.;
la alineatul (3), n sanciune, sintagma de 100 de se substituie cu
sintagma de la 400 la 500 de;
la alineatul (4), n sanciune, sintagma de 150 de se substituie cu
sintagma de la 450 la 500 de.
60.
234. Articolul 235:
n titlul articolului, dup cuvintele ctii de protecie se introduc
cuvintele , vestei de protecie-avertizare fluorescent-reflectorizant, sistemului de
reinere pentru copii;
la alineatul (1):
n dispoziie, dup cuvintele centurii de siguran se introduc cuvintele
, vestei de protecie-avertizare fluorescent-reflectorizant, sistemului de reinere
pentru copii.
de la 9 la 12.
235. Articolul 236:
236. Articolul 237:

237. Articolul 238:
se sancioneaz cu avertisment sau cu amend de la 3 la 6 uniti
convenionale.
sanciunile alineatelor (2) i (3) vor avea urmtorul cuprins:
se sancioneaz cu amend de la 3 la 6 uniti convenionale cu aplicarea
a 2 puncte de penalizare..
239. Articolul 240:
de la 12 la 15;
de la 15 la 18.
240. Articolul 241:
de la 27 la 30;
de la 15 la 18.
241. Articolul 242:
n titlu, cuvintele leziuni corporale uoare se substituie cu cuvintele
vtmri corporale uoare;
aplicarea a 5 puncte de penalizare.;
la alineatul (2):
n dispoziie, cuvintele de leziuni corporale uoare se substituie prin
cuvintele de vtmri corporale uoare;
dispoziia se completeaz cu cuvintele , dac fapta nu constituie

infraciune;
n sanciune, textul de 15 zile se substituie prin textul de la 10 la 15
zile.
244. Articolul 245:
la alineatul (1):
n dispoziie, dup cuvntul motociclitilor, se completeaz cu cuvintele
conductorilor de ciclomotoare;
de la 9 la 12.
n titlu, cuvintele , de comunicaii potale se exclud;
de la 30 la 60, dup cuvintele persoanei fizice se introduce textul , cu
rspundere, textul de la 200 la 300 se substituie cu textul de la 120 la 180;
textul de la 60 la 90, dup cuvintele persoanei fizice se introduce textul , cu
alineatele (3) i (4) se abrog;
246. Articolul 247:
la alineatul (1):
n dispoziie, cuvntul , potale se exclude;
60, dup cuvintele persoanei fizice se introduce textul , cu amend de la 45 la
90 de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, textul de

convenionale aplicat persoanei juridice cu privarea, n toate cazurile, de dreptul
de desfura o anumit activitate pe un termen de la 6 luni la un an.
247. Articolul 248,
248. Articolul 249:
convenionale aplicat persoanei juridice cu privarea de dreptul de de a desfura o
anumit activitate pe o perioad de la 6 luni la un an.
249. Articolul 250:
la alineatul (1):
n dispoziie, cuvintele i a normelor tehnice i , potale se exclud;
dup cuvintele persoanei fizice se introduce textul , cu amend de la 36 la 60
de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, textul de la
(11) Nerespectarea reglementrilor din domeniul comunicaiilor potale
i a normelor tehnice referitoare la mijloacele radioelectronice utilizate n scopuri
civile care emit unde electromagnetice
se sancioneaz cu avertisment sau cu amend de la 30 la 42 de uniti
convenionale aplicat persoanei fizice, cu amend de la 36 la 60 de uniti
convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 120 la
240 de uniti convenionale aplicat persoanei juridice.;
la alineatul (2):
n dispoziie, cuvintele sau a normelor tehnice se substituie prin

cuvintele din domeniul comunicaiilor electronice sau al tehnologiei informaiei;
convenionale aplicat persoanei juridice cu privarea de privarea de dreptul de a
desfura o anumit activitate pe o perioad de la 6 luni la 1 an;
(21) Nerespectarea prescripiei privind remedierea nclcrii
reglementrilor din domeniul comunicaiilor potale sau a normelor tehnice
referitoare la mijloacele radioelectronice utilizate n scopuri civile care emit unde
electromagnetice
convenionale aplicat persoanei juridice cu privarea de dreptul de a desfura o
anumit activitate pe o perioad de la 6 luni la 1 an.;
la alineatul (5):
n dispoziie, cuvintele sau potale se exclud;
90 de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, textul de
textul de la 30 la 60, dup cuvintele persoanei fizice, se introduce textul cu
rspundere, , iar textul de la 50 la 300 se substituie prin textul de la 102 la
180;
textul de la 30 la 60, dup cuvintele persoanei fizice, se introduce textul cu
(10) Refuzul de a permite efectuarea controalelor dispuse de ctre

Ministerul Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor sau obstrucionarea efecturii
acestor controale
(11) Refuzul de a permite efectuarea controalelor dispuse de ctre Agenia
Naional pentru Reglementare n Comunicaii Electronice i Tehnologia
Informaiei sau obstrucionarea efecturii acestor controale
Articolul 251. nclcarea normelor de emisie electromagnetic i de
perturbaii industriale admisibile pentru radiorecepie, mpiedicarea recepionrii
programelor audiovizuale sau funcionrii echipamentelor i reelelor de
comunicaii electronice
(1) Producerea n orice mod a perturbaiilor prejudiciabile echipamentelor
i reelelor de comunicaii electronice
(2) nclcarea parametrilor tehnici de emisie autorizai
(3) Emisia electromagnetic intenionat, care produce perturbaii
prejudiciabile altor mijloace tehnice de radiocomunicaii,
(4) mpiedicarea funcionrii echipamentelor i reelelor de comunicaii
electronice
se sancioneaz cu avertisment sau cu amend de la 6 la 18 de uniti
convenionale aplic persoanei fizice, cu amend de la 15 la 30 de uniti
convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 42 la
90 de uniti convenionale aplicat persoanei juridice.
(5) nclcarea normelor de emisie electromagnetic i de perturbaii

industriale admisibile pentru radiorecepie, mpiedicarea recepionrii programelor
audiovizuale sau funcionrii echipamentelor i reelelor de comunicaii electronice
se sancioneaz cu amend de la 18 la 42 de uniti convenionale aplic
aplicat persoanei fizice, cu amend de la 42 la 90 de uniti convenionale aplicat
253. Articolul 254:
n titlu i n dispoziie, cuvintele sau potale se exclud;
180 de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, textul
rspundere, textul de la 50 la 500 se substituie cu textul de la 30 al 300.
255. Articolul 256:
n dispoziie, cuvintele Ministerul Tehnologiilor Informaionale i
Comunicaiilor se substituie prin cuvintele Ministerul Tehnologiei Informaiei i
Comunicaiilor;
dup cuvintele persoanei fizice se introduce textul , cu amend de la 6 la 12 de
uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere , textul de la 10

258. Articolul 259:
n titlu i n dispoziie, cuvntul , potale se exclude;
dup cuvintele persoanei fizice se introduce textul , cu amend de la 70 la 150
de uniti convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere, textul de la
100 la 400 se substituie cu textul de la 60 la 240.
Articolul 2591. Refuzul nentemeiat de a furniza servicii publice n
domeniul comunicaiilor potale
Refuzul nentemeiat de a furniza servicii publice n domeniul
comunicaiilor potale
261. Articolul 261:
de la 18 la 30, textul de la 100 la 200 se substituie cu textul de la 60 al 120,
de la 24 la 30, textul de la 150 la 300 se substituie cu textul de la 90 al 180,
textul de la 18 la 30, textul de la 80 la 150 se substituie cu textul de la 48 al
263.Articolul 263:
de la 30 la 90;
n sanciunea alineatului (5), textul de 10 se substituie cu textul de la 3
la 9;

de la 6 la 18;
de la 6 la 21;
de la 12 la 45;
240 la 300.
265. Articolul 264:
n titlu i n dispoziie, dup cuvintele funcionarului public se introduc
cuvintele , persoanei cu funcie de demnitate public;
60.
266. Articolul 265:
din titlu i din dispoziie, cuvintele spre comercializare se exclud;
267. Articolul 266:
de la 9 la 30;
de la 15 la 33;
de la 12 la 30;
de la 6 la 12;
de la 6 la 12;
de la 6 la 12;
de la 3 la 9;
de la 9 la 12;
de la 18 la 45.

271. Articolul 269:
n titlu i n dispoziie, dup cuvintele plasarea pe pia se introduc
cuvintele , expunerea pentru comercializare, comercializarea sau depozitarea;
la 500 se substituie cu textul de la 240 la 300, dup cuvintele cu sau fr
privarea se introduc cuvintele , n toate cazurile,.
210, textul de la 400 la 500 se substituie cu textul de la 240 la 300, dup
cuvintele cu sau fr privarea se introduc cuvintele , n toate cazurile,
275. Articolul 273:
n sanciunea punctului 1), textul de la 25 la 50 se substituie cu textul
de la 15 la 30;
textul de 200 se substituie cu textul de 120;
la punctul 4), sanciunea va avea urmtorul cuprins:
punctul 5) se abrog;
la punctul 6):
dispoziia se completeaz cu cuvintele sau neindicarea la vedere ntr-o

form clar i explicit a preurilor sau tarifelor;
n sanciune, textul de la 20 la 30 se substituie cu textul de la 12 la18;
de la 12 la 18;
persoanei cu funcie de rspundere;
n sanciunea punctului 9):
dup cuvntul amenzi se introduc cuvintele persoanei cu funcie de
rspundere;
n sanciunea de la litera a), textul de la 50 la 100 se substituie cu textul
de la 30 la 60;
n sanciunea de la litera b), textul de la 100 la 200 se substituie cu textul
de la 60 la 120;
n sanciunea de la litera c), textul de la 200 la 300 se substituie cu textul
de la 120 la 180;
n sanciunea de la litera d), textul de la 300 la 400 se substituie cu textul
de la 180 la 240;
n sanciunea de la litera e), textul de la 400 la 500 se substituie cu textul
de la 240 la 300;
se completeaz cu punctul 91) cu urmtorul cuprins:
91) Organizarea i/sau desfurarea comerului n locuri neautorizate de
autoritile administraiei publice locale, inclusiv pe teritoriul pieei,
persoanei cu funcie de rspundere.;
n sanciunea punctului 11):
dup cuvntul amenzi se introduc cuvintele aplicate persoanei cu
funcie de rspundere;
n sanciunea de la litera a), textul de la 200 la 250 se substituie cu textul
de la 120 la 150;
n sanciunea de la litera b), textul de la 250 la 300 se substituie cu textul
de la 150 la 180;
n sanciunea de la litera c), textul de la 300 la 350 se substituie cu textul
de la 180 la 210;
n sanciunea de la litera d), textul de la 350 la 450 se substituie cu textul
de la 210 la 270;
n sanciunea de la litera e), textul de la 450 la 500 se substituie cu textul
de la 270 la 300;
la punctul 12):
n dispoziie, cuvintele ntreprinderilor de alimentaie public se
substituie prin cuvintele unitilor de alimentaie public ncadrate n structuri de
primire turistic;
la litera a):
cuvntul comerciale se substituie prin cuvntul turistice;
120;
la litera b):
120;
la litera c):
90;
de la 30 la 60, textul de la 200 la 400 se substituie cu textul de la 120 la 240
n sanciunea punctului 16), textul de la 100 la 200 se substituie cu
276. Articolul 274:
de la 30 la 42;
aplicat persoanei cu funcie de rspundere;
la alineatul (4):
n dispoziie, cuvintele i fr documente de certificare a calitii i a
termenelor de comercializare se exclud;
alineatul (5) se abrog;

277. Articolul 275:
la alineatul (2):
dup cuvintele nealimentare i alimentare se introduc cuvintele (cu
excepia produciei agricole);
240.
textul de la 30 la 120, iar n final se completeaz cu cuvintele aplicat persoanei
cu funcie de rspundere.
279. Articolul 277:
aplicat persoanei juridice;
(3) Lipsa la staia de alimentare cu produse petroliere a documentelor de
forma stabilit n actele normative n vigoare (Registrul de eviden a produselor
petroliere recepionate, raportul de schimb, Raportul privind datele nregistrate n
aparat), inerea lor nesistematic sau nscrierea n ele a unor date neveridice
persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 90 la 120 aplicat persoanei
juridice.;
de la 18 la 30;

textul de 500 se substituie cu textul de la 240 la 300;
120;
la 180;
la 300.
281. Articolul 278:
la alineatul (1):
nclcarea de ctre vnztor, prestator a termenului stabilit de legislaie
pentru remedierea gratuit a deficienelor aprute la produs, serviciu, nlocuirea
gratuit sau pentru restituirea contravalorii produsului, serviciului necorespunztor
n cadrul termenului de garanie sau a termenului de valabilitate, deficiene care nu
snt imputabile consumatorului,;
la alineatul (2):
Refuzul vnztorului, prestatorului de a satisface reclamaia
consumatorului privind remedierea gratuit a deficienelor aprute la produs,
serviciu, nlocuirea gratuit sau restituirea contravalorii produsului, serviciului
necorespunztor n condiiile stabilite de legislaie;

la alineatul (3):
dup cuvntul alimentare se introduc cuvintele , farmaceutice;
la alineatul (4):
dispoziia se completeaz n final cu cuvintele sau de a restitui, n
condiiile legii, contravaloarea produsului;
(5) Refuzul nentemiat al vnztorului, prestatorului de a prelungi
termenul de garanie al produsului, serviciului pentru perioada de timp n care
acesta nu a fost utilizat din cauza remedierii deficienelor
persoanei juridice.
120.
285. La articolul 282 alineatele (1), (2) i (5), sanciunea va avea urmtorul
cuprins:
n sanciunile alineatelor (21) i (22), textul de la 100 la 150 se substituie
cu textul de la 60 la 90, textul de la 300 la 500 se substituie cu textul de la180
la 300.
286. Articolul 283:

de la 24 la 90;
287. Articolul 284:
n titlu, dup cuvintele i circulaiei se introduc cuvintele alcoolului
etilic i;
la alineatele (1) i (2), sanciunea va avea urmtorul cuprins:
dreptul de a desfura o anumit activitate pe un termen de la 3 luni la un an;
(5) Comercializarea cu ridicata a produciei alcoolice ambalate prin
depozite specializate deinute fr drept de proprietate
se sancioneaz cu amend n mrime de la 240 la 300 de uniti
(6) Producerea n vederea comercializrii, punerea n consum sau
comercializarea vinurilor, produselor obinute pe baz de vin cu denumire de
origine protejat i cu indicaie geografic protejat, cu nclcarea prevederilor
legii i a reglementrilor tehnice,
(7) Comercializarea produciei alcoolice cu ridicata ori livrarea n alt mod
agenilor economici care nu dispun de depozite specializate i nu dein licena
respectiv
(8) Fabricarea alcoolului etilic i a produciei alcoolice din materie prim
a clientului, dac acesta nu deine licen pentru comercializarea angro a alcoolului
etilic i a produciei alcoolice,

(9) Comercializarea alcoolului etilic agenilor economici care nu dein
licena respectiv sau avizul Ministerului Agriculturii i Industriei Alimentare ori
cu depirea cantitii indicate n aviz
(10) Darea n arend agenilor economici care nu dispun de licenele
respective a spaiilor pentru fabricarea alcoolului etilic i a produciei alcoolice,
utilajului tehnologic i depozitelor specializate
(11) Utilizarea sticlelor returnabile pentru mbutelierea produciei
alcoolice
Articolul 285. nclcarea legislaiei cu privire la documentaia privind
produsele alcoolice
(1) Nerespectarea evidenei zilnice, computerizate, a circulaiei alcoolului
etilic i a produciei alcoolice, n baza datelor indicate de mijloacele de msurat i
de control, legalizate i verificate n modul stabilit,
(2) ndeplinirea eronat a registrelor vitivinicole de eviden i a
declaraiilor vitivinicole la toate etapele procesului tehnologic de fabricare,
nerespectarea trasabilitii, neprezentarea sau prezentarea peste termenele stabilite
de lege a declaraiilor vitivinicole
(3) Falsificarea documentelor privind calitatea produciei alcoolice, dac
aceste aciuni au lezat ne-considerabil drepturile i interesele ocrotite de lege ale
persoanei,
aplicat persoanei cu funcie de rspundere cu sau fr privarea de dreptul de a
desfura o anumit activitate pe un termen de la 3 luni la un an.
289. Articolul 286:

la alineatele (2) i (3), sanciunea va avea urmtorul cuprins:
de la 18 la 60;
(5) Livrarea n reeaua de comer sau comercializarea cu amnuntul:
a) a alcoolului etilic i/sau a alcoolului etilic potabil n vrac i/sau
mbuteliat;
b) pe piaa intern a divinului i brandy n vrac;
c) n reeaua de farmacii a alcoolului etilic n vrac i/sau mbuteliat n
recipiente cu o capacitate mai mare de 100 ml
290. Articolul 287:
de la 15 la 45;
de la 6 la 30;
de la 15 la 45;
de la 6 la 40;
de la 15 la 45;
de la 6 la 30;
de la 15 la 45;
de la 6 la 30;
n sanciunea alineatului (10), textul de 150 se substituie cu textul de la

60 la 90;
60 la 90;
de la 6 la 30;
de la 15 la 45;
de la 15 la 45;
de la 15 la 45;
300.
45 la 60, textul de 250 se substituie cu textul de la 90 la 150;
45 la 60, textul de 250 se substituie cu textul de la 90 la 150.
45 la 60;
60 la 78;
72 la 90, textul de 300 se substituie cu textul de la 120 la 180.

n sanciunea alineatului (1), textul de la 100 la 150 se substituie
textul de la 60 la 90, textul de la 150 la 300 se substituie cu textul de la
la 180, textul de la 150 la 300 se substituie cu textul de la 90 la 180;
cu
90
cu
90
cu
90
cu
90
cu
90
301.Articolul 2914:

n sanciunile alineatelor (1), (2) i (3), textul de la 100 la 150 se
substituie cu textul de la 60 la 90, textul de la 150 la 300 se substituie cu
la 300.
180.
la 180.
306. La articolul 2919, n sanciunile alineatelor (1) i (2), textul de la 100
la 150 se substituie cu textul de la 60 la 90, textul
de la 150 la 300 se
substituie cu textul de la 90 la 180, textul de la 300 la 500 se substituie cu
n sanciunea alineatelor (1), (3), (5) i (8), textul de 50 se substituie

prin textul de la 18 la 30;
la 45 la 90;
la alineatul (4):
n dispoziie, cuvntul Efectuarea se substituie prin cuvintele Lipsa
mainii de cas i control sau efectuarea, iar dup cuvntul consumatorului se
introduce textul , sau predarea premeditat a altui document consumatorului,
precum aviz de plat n numerar, factur, bon de comand-livrare, not de plat,
buletin de schimb valutar etc.;
la 48 la 60;
la alineatul (7), n sanciune, textul de 75 se substituie prin textul de la
30 la 45;
la alineatul (9), n sanciunea alineatului (9), textul de 100 se substituie
prin textul de la 42 la 60, iar textul de 150 prin textul de la 45 la 90;
la 300;
la 300;
120;
la 210.
310. Articolul 294:

120.
de la 30 la 60;
de la 18 la 30.
312. Articolul 295:
la alineatul (1):
dispoziia se completeaz cu cuvintele , svrite de ctre persoana
responsabil de organizarea unei astfel de evidene i control,;
cuvintele persoanei responsabile de organizarea unei astfel de evidene sau
control se substituie prin cuvintele persoanei cu funcie de rspundere;
de la 12 la 45;
de la 15 la 45;
de la 6 la 12;
de la 15 la 30;
la alineatul (8):
(8) Aciunile specificate la alin.(7) svrite intenionat;
de la 15 la 30;
314. Articolul 296:
de la 30 la 150;

315. Articolul 297:
n sanciunile alineatelor (1) i (2), textul de la 20 la 30 se substituie cu
de la 24 la 30.
317. Articolul 298:
de la 45 la 93 i se completeaz cu textul , cu amend de la 60 la 120 de uniti
textul de la 66 la 99 i se completeaz cu textul , cu amend de la 150 la 200 de
uniti convenionale aplicat persoanei juridice;
de la 33 la 66;
318. Articolul 299:
de la 12 la 18;

319. Articolul 300:
de la 24 la 300;
de la 18 la 240.
320. n sanciunea articolului 301 alineat (1), textul de la 100 la 150 se
322. Articolul 302:
de la 30 la 120;
de la 30 la 150;
de la 48 la 300;
de la 30 la 150;
de la 48 la 90;
de la 48 la 120;
de la 48 la 120.
323. Articolul 303:
de la 30 la 120;
de la 30 la 120;
de la 30 la 150;

de la 18 la 240.
324. Articolul 304:
de la 18 la 48;
de la 18 la 90.
de la 30 la 90.
de la 30 la 180;
de la 30 la 90.
de la 24 la 120;
de la 30 la 150.
de la 48 la 150;
de la 30 la 90.
de la 30 la 90;
de la 30 la 90.

de la 30 la 90;
329. Articolul 305:
de la 30 la 60;
de la 30 la 48.
de la 30 la 90;
de la 18 la 90;
de la 24 la 120.
330. Articolul 306:
de la 30 la 48;

de la 30 la 42.
331. Articolul 307:
de la 30 la 60;
de la 30 la 60;
de la 36 la 72.
de la 30 la 150.
332.n sanciunea articolului 308, textul de la 80 la 150 se substituie cu
333. Articolul 309:
de la 48 la 60.
332. Articolul 310:
de la 18 la 30;
alineatul (3):
n dispoziie, cuvntul ordonanei se substituie prin cuvntul deciziei;
n sanciune, textul de pn la 200 se substituie cu textul de la 30 la
120 i se completeaz cu cuvintele aplicat persoanei cu funcie de rspundere.
n sanciunea alineatelor (4), (5) i (6), textul de la 50 la 300 se
de la 30 la 300.
335.Articolul 3102:
de la 24 la 150;

de la 30 la 180.
Articolul 311. nclcarea termenului de restituire a taxei pe valoarea
adugat
nclcarea termenului, stabilit de legislaie, de restituire a taxei pe
valoarea adugat de ctre organul cu atribuii de administrare fiscal n obligaia
cruia este restituirea taxei pe valoarea adugat
convenionale aplicat persoanei cu funcie de rspundere..
339. La articolele 3131, sanciunea va avea urmtorul cuprins:
aplicat persoanei cu funcii de rspundere.
120;
textul de la 60 la 300, cuvintele cu destituirea din funcie se exclud.
343. Articolul 316:
de la 12 la 18;
de la 6 la 12.
344. Articolul 317:

345. Articolul 318:
la alineatul (1):
dispoziia se completeaz cu textului sau a documentului executoriu
menionat la art. 11 lit. c) sau d) din Codul de executare al Republicii Moldova nr.
443-XV din 24 decembrie 2004;
60;
la alineatul (2):
n dispoziie, textul a hotrrii instanei de judecat, precum i
mpiedicarea executrii ei se substituie prin textul a documentelor indicate la
alin. (1) sau a mpiedicrii executrii lor;
180.
346. Articolul 319:
de la 18 la 30;
de la 30 la 60.
de la 45 la 90;
cu textul de la 120 la 210.
60.
350. Articolul 322:

de la 9 la 21, textul de la 30 la 60 se substituie cu textul de la 18 la 36, textul
351. Articolul 323:
de la 6 la 12.
353. Articolul 325:
de la 48 la 60
la alineatul (2):
cuvintele , divulgarea informaiei se substituie prin cuvintele a
informaiei;
90.
354. Articolul 326:
de la 12 la 18;
la 300;
de la 12 la 18;

355. Articolul 327:
n sanciunile alineatelor (3), (4), (6), (7) i (8), textul de la 25 la 100 se
substituie cu textul de la 15 la 60;
de la 15 la 90.
60.
359. Articolul 329:

365. Articolul 332:
la alineatul (1), n sanciune, textul de la 10 la 20 se substituie cu textul
n titlu i pe tot parcursul articolului, cuvntul strini, la orice form
gramatical, se substituie prin cuvintele ceteni strini i apatrizi, la forma
gramatical corespunztoare;
n sanciunile alineatului (1) i (2), textul de la 100 la 150 se substituie
180 la 300;
367. Articolul 333:
de la 12 la 30;
(11) Sanciunea prevzut la alineatul (1) nu se aplic fa de posesorii de
documentelor de cltorie, care sunt domiciliai n localitile din stnga Nistrului
(Transnistria).;
de la 30 la 60;
18 la 30.
de la 6 la 12.
368. Articolul 334:

de la 30 la 60;
textul de la 60 la 90, cuvintele unui cetean strin sau al unui apatrid se
substituie prin cuvintele unei persoane fizice, textul de la 200 la 250 se
n dispoziie, cuvintele care au dus la se substituie prin cuvintele care
au generat direct sau care au condiionat;
60.
Articolul 339. nclcarea legislaiei privind regimul actelor de stare civil
(1) Nedeclararea naterii, decesului sau declararea naterii, decesului cu
nclcarea condiiilor sau termenelor prevzute de legislaie
convenionale.
(2) nhumarea sau incinerarea cadavrului fr nregistrarea decesului la
organele de stare civil sau la autoritile mputernicite prin lege n acest sens
persoanei juridice.
(3) Deteriorarea intenionat sau pierderea formularelor certificatelor de
stare civil, precum i a altor acte care se pstreaz la oficiul stare civil
(4) Neasigurarea integritii i securitii registrelor i formularelor
certificatelor de stare civil, potrivit normelor de pstrare i eviden a acestora,

60.
n titlul articolului, cuvintele plasarea pe pia se substituie cu cuvintele
punerea la dispoziie pe pia;
(1) nclcarea cerinei privind sigurana general a produselor prin:
a) punerea la dispoziie pe pia de ctre productor (importator) i/sau
distribuitor a produselor ce nu corespund cerinei generale de siguran
b) neasigurarea de ctre productor (importator) i/sau distribuitor, prin
intermediul produsului sau al ambalajului, a consumatorilor cu informaii care ar
permite s fie evaluate riscurile prezentate de un produs pe parcursul perioadei sale
de utilizare ce poate fi prevzut n mod rezonabil ori pe durata termenului de
valabilitate, atunci cnd aceste riscuri nu snt imediat perceptibile de ctre
consumatori fr avertizrile corespunztoare,
c) nentreprinderea de ctre productor (importator) a aciunilor prescrise
de legislaie sau a celor necesare pentru evitarea riscurilor pe care le prezint
produsele pentru consumatori, inclusiv neretragerea de pe pia a produselor,
neavertizarea adecvat i eficient a consumatorilor, nereturnarea produselor de la
consumatori n a cror privin organul de control sau specialitii proprii au
constatat c produsele nu corespund cerinei generale de siguran
d) nentreprinderea de ctre distribuitor a aciunilor prescrise de legislaie
sau a celor necesare pentru evitarea riscurilor pe care le prezint produsele pentru
consumatori, inclusiv nepstrarea i neprezentarea documentelor (informaiilor)

necesare pentru determinarea originii produselor, distribuirea produselor despre
care au cunotin sau pe care, n baza informaiilor deinute i n calitate de
specialiti, ar fi trebuit s le considere neconforme cu cerina general de siguran
e) neinformarea imediat de ctre productor (importator) i/sau
distribuitor a autoritii competente despre aciunile ntreprinse n scopul prevenirii
riscurilor pentru consumator
convenionale aplicat persoanei juridice.;
alineatul (2):
litera a) se abrog;
la litera b):
cuvintele plasarea pe pia se substituie cu cuvintele punerea la
dispoziie pe pia;
la litera c):
cuvintele plasarea pe pia se substituie cu cuvintele punerea la
dispoziie pe pia;
n sanciunea literelor d)-j), textul de la 25 la 50 se substituie cu textul
la alineatul (3):
n sanciunea literelor a)-c), textul de la 10 la 25 se substituie cu textul
n sanciunea literei d), textul de la 50 la 100 se substituie cu textul de
n sanciunea literei e), textul de la 50 la 75 se substituie cu textul de la
la alineatul (4):
n sanciunea literei a), textul de la 50 la 75 se substituie cu textul de la
n sanciunea literelor b)-c), textul de la 50 la 75 se substituie cu textul
n sanciunea literei d), textul de la 50 la 100 se substituie cu textul de
n sanciunea literelor e)-h), textul de la 50 la 100 se substituie cu textul
la alineatul (5):
n sanciunea literei a), textul de la 10 la 25 se substituie cu textul de la

6 la 15, textul de la 50 la 100 se substituie cu textul de la 30 la 60, textul de
n sanciunea literei b), textul de la 25 la 75 se substituie cu textul de la
15 la 45, textul de la 75 la 150 se substituie cu textul de la 45 la 90, textul de
n sanciunea literelor c) i d), textul de la 10 la 25 se substituie cu
la alineatul (7):
n sanciunile literelor a) i b), textul de la 10 la 25 se substituie cu
n sanciunea literei c), textul de la 10 la 25 se substituie cu textul de la
6 la 15, textul de la 50 la 75 se substituie cu textul de la 30 la 45, textul de la
la alineatul (8):
n sanciunile literelor a) i b), textul de la 10 la 25 se substituie cu
n sanciunile literelor c)-g), textul de la 10 la 25 se substituie cu textul
378. Articolul 345:
n tot textul articolului, cuvintele plasarea pe pia se substituie prin
cuvintele introducerea pe pia;
la alineatul (1):
la litera a), cuvintele controlul calitii produselor, proceselor i
serviciilor, se exclud, cuvintele ale vieii publice se substituie prin cuvintele de
interes public, dup cuvintele fr buletin de verificare metrologic se introduc
cuvintele , cu buletin de verificare metrologic cu termenul de valabilitate
expirat;
la litera g), cuvntul etalonare se substituie prin cuvntul importul, iar
cuvintele organismul naional de metrologie se substituie prin cuvintele
Institutul Naional de Metrologie;
n sanciune, textul de 200 se substituie prin textul de la 90 la 120;
la alineatul (2):
la litera c), cuvintele organismul naional de metrologie se substituie
prin cuvintele Autoritatea central de metrologie;
la litera e), dup cuvntul persoanelor se introduc cuvintele fizice sau,

iar dup cuvntul juridice se pune virgul;
la litera f), cuvintele inspectoratul de stat se substituie prin cuvintele
Agenia pentru Protecia Consumatorilor;
n sanciune, textul de 300 se substituie prin textul de la 120 la 180.
240.
de la 210 la 300.
381. Articolul 348:
literele a) i b) se completeaz la nceput cu cuvintele ntocmirea
declaraiilor de conformitate sau;
n sanciune, textul de 500 se substituie prin textul de la 180 la 300.
381. Articolul 349:
la alineatul (1):
n dispoziie, dup cuvintele funcionarului public se introduce textul
sau funcionarului organelor de ocrotire a normelor de drept sau de control,;
la alineatul (2):
n dispoziie, dup cuvntul Refuzul se introduc cuvintele persoanei cu
funcie de rspundere;
de la 18 la 45;
Articolul 3501. nclcarea legislaiei cu privire la inerea condicii de

nregistrare a controalelor
(1) Nedeinerea sau lipsa din sediul persoanei fizice sau juridice care
desfoar activitate de ntreprinztor i, dup caz, n subdiviziunile acesteia, a
condicii de nregistrare a controalelor
persoanei juridice.
(2) Refuzul punerii la dispoziia reprezentanilor organelor de control a
condicii de nregistrare a controalelor
munc neremunerat n folosul comunitii de la 20 la 40 de ore.
386. Articolul 353:
se sancioneaz cu amend de la 6la 15 de uniti convenionale sau cu
munc neremunerat n folosul comunitii de la 40 la 60 de ore;
munc neremunerat n folosul comunitii de la 30 la 60 de ore sau cu arest
contravenional de la 10 la 15 zile.
387. Articolul 354:
n dispoziie, cuvintele ncalc normele morale, se exclud;
388. Articolul 355:
de la 3 la 6;
de la 6 la 12.
389. Articolul 356:
de la 30 la 60;

de la 18 la 30.
390. n sanciunea articolului 357, textul de la 15 al 30 se substituie cu
90.
Articolul 3581. Nerespectarea normelor i cerinelor prevzute de
legislaia cu privire la protecia civil
Nerespectarea normelor i cerinelor prevzute de legislaia cu privire la
protecia civil, la proiectarea, construcia i exploatarea instalaiilor i obiectivelor
de ctre ntreprinderi, instituii, organizaii i alte persoane juridice sau fizice,
precum i neluarea msurilor pentru utilizarea i ntreinerea n modul stabilit a
ncperilor, tehnicii, echipamentelor de protecie, mijloacelor de comunicaie i de
ntiinare, nclcarea sau nerespectarea cerinelor, standardelor, normelor i
regulilor proteciei genistice, radiative, chimice, medico-biologice a obiectelor
economiei naionale i a populaiei
393. Articolul 359:
de la 6 la 12;
de la 9 la 15.
394. Articolul 360:
300.
de la 30 la 60;
395. Articolul 361:

de la 30 la 60;
de la 42 la 60;
396. Articolul 362:
398. Articolul 364:
n sanciunile alineatelor (1)-(5), textul de la 20 la 150 se substituie cu
300
la alineatul (1):
n dispoziie, cuvintele prin sponsorizare se substituie cu cuvintele
inclusiv prin sponsorizare;
270.

n sanciunile alineatului (1) i (2), textul de la 25 la 100 se substituie cu
402. La articolul 3652, n sanciunile alineatelor (1) i (2), textul de la 50
la 200 se substituie cu textul de la 30 la 120, textul de la 100 la 250 se
403. Articolul 366:
la alineatul (1):
n dispoziie, cuvintele, centrelor militare se substituie prin cuvintele
organelor administrativ-militare;
se sancioneaz cu amend de la 12 la 30 de uniti convenionale;
la alineatul (2):
n dispoziie, cuvintele centrelor militare se substituie prin cuvintele
organelor administrativ-militare,
406. Articolul 369:
n dispoziie, cuvintele, centrele militare se substituie prin cuvintele
organele administrativ-militare;

409. Articolul 372:
la alineatul (l), sanciunea va avea urmtorul cuprins:
410. Articolul 373:
la alineatul (l):
n dispoziie, cuvintele centrelor militare se substituie prin cuvintele
organelor administrativ militare;
contravenionale aplicat persoanei juridice;
contravenionale aplicat persoanei juridice;
contravenionale aplicat persoanei juridice.
411. Articolul 374:
(21) Procesul contravenional ncepe de drept din momentul sesizrii sau
autosesizrii agentului constatator despre svrirea contraveniei.;
la alineatul (3), dup cuvintele n temeiul se introduc cuvintele
Constituiei, prezentului cod, a Codului de procedur penal n cazurile expres
prevzute de prezentul cod, precum i a.
412. La articolul 376 alineatul (5), cuvntul liberat se substituie prin
cuvntul eliberat.
413. La articolul 378 alineatul (4), dup cuvintele n modul stabilit se
introduce textul de art. 167 alin. (11) din Codul de procedur penal.
414. La articolul 380, cuvintele n hotrrea de ncetare se substituie prin

cuvintele , care au afectat hotrrea de ncetare a procesului contravenional.
415. La articolul 382 alineatul (5), dup cuvintele amenzii judiciare se
introduc cuvintele n conformitate cu art. 201 din Codul de procedur penal al
Republicii Moldova,.
416. La articolul 383, alineatul (1) se completeaz cu urmtoarea
propoziie: Plata cheltuielilor judiciare se face n conformitate cu prevederile art.
229 din Codul de procedur penal.
Articolul 3831. Aprarea secretului de stat, comercial i a altor informaii
cu accesibilitate limitat n procesul contravenional
n cursul procesului contravenional, pentru aprarea informaiei ce
constituie secret de stat, comercial sau a altor informaii cu accesibilitate limitat se
aplic corespunztor prevederile art. 213 i 214 din Codul de procedur penal.
418. Articolul 384:
alineatul (2):
la litera c), dup cuvintele garantat de stat dac se introduce cuvntul
fapta;
la litera d), dup cuvintele n cazul reinerii, se introduc cuvintele n
termen de o or din momentul reinerii;
litera u) va avea urmtorul cuprins:
u) s cear i s primeasc despgubiri pentru prejudiciul cauzat prin
aciunile sau inaciunile ilicite ale autoritii competente s constate sau s
soluioneze cauza contravenional;
(31) Dreptul prevzut la alin. (2) lit. u) se ofer doar n cazul n care
printr-o hotrre judectoreasc definitiv s-a constat caracterul ilicit al aciunilor
sau inaciunilor autoritii competente s constate sau s soluioneze cauza
contravenional.;
la alineatul (4) literele b) i c), dup cuvintele autoritii competent s
se introduc cuvintele constate sau s.
419. Articolul 385:
la alineatul (2), sintagma indicate la art. 4004238 se substituie cu
sintagma 400-4239
(3) Persoana indicat la alin. (2) nu poate participa la desfurarea
procesului contravenional n calitate de agent constatator dac:
a) exist cel puin una din circumstanele indicate la art. 33 din Codul de
procedur penal, care se aplic n modul corespunztor;
b) se afl n situaie de conflict de interese personale.

(4) Faptul c agentul constatator a constatat sau a soluionat, n limitele
competenei sale, cauza contravenional sau a participat anterior n calitate de
agent constatat n faa instanei de judecat pe cauza respectiv nu constituie un
impediment pentru participarea lui ulterioar la judecarea aceleiai cauze
contravenionale.
(5) n cazul n care exist motivele prevzute n alin.(3), agentul
constatator este obligat s fac declaraie de abinere.
(6) Pentru aceleai motive, agentul constatator poate fi recuzat i de ctre
participanii la procesul contravenional n cauza respectiv, investii cu asemenea
drept prin prezentul cod.
(7) Declaraia de abinere sau cererea de recuzare a agentului constatator
depus:
a) n privina agentului constatator se examineaz n termen de 2 zile
lucrtoare de ctre conductorul autoritii publice reprezentantul creia este acesta
sau, n cazul n care declaraia de abinere sau cererea de recuzare este depus la
etapa examinrii cauzei n instana judectoreasc, de ctre instana judectoreasc
competent s examineze cauza contravenional;
b) n privina conductorului autoritii competente s soluioneze cauza
contravenional se examineaz n termen de 10 zile lucrtoare de ctre instana
de judecat n a crei raz teritorial activeaz autoritatea respectiv.
(8) Decizia sau hotrrea asupra abinerii sau recuzrii nu este susceptibil
de a fi atacat.
(9) Decizia agentului constatator n cauza contravenional emis cu
nclcarea prevederilor alin. (3) este pasibil de a fi atacat n instana de judecat.
(10) n cazurile prevzute la alin. (5) i (6) din prezentul articol, precum i
n cazul imposibilitii motivate de participare a agentului constatator la
examinarea cauzei contravenionale n instana judectoreasc, autoritile indicate
la alin. (2) i pot desemna un alt reprezentant n acest scop.
420. Articolul 386 se completeaz cu alineatele (4)-(5) cu urmtorul
cuprins:
(4) n cazul n care exist cel puin una dintre circumstanele indicate la
art. 54 alin. (1) din Codul de procedur penal, procurorul este obligat s fac
declaraie de abinere.
(5) Pentru motivele indicate la alin. (4) al prezentului articol, procurorul
poate fi recuzat de ctre ceilali participani la procesul contravenional n cauza
respectiv, investii cu asemenea drept prin prezentul cod, conform prevederilor
art. 54 alin. (5) i (6) din Codul de procedur penal.
421. Articolul 387:
alineatul (3):
se completeaz cu litera e1)-e2) cu urmtorul cuprins:
e1) s ia cunotin de toate procesele-verbale ale aciunilor procesuale la

care a participat, s cear completarea lor sau includerea obieciilor sale n
procesul-verbal;
e2) s ia cunotin de materiale dosarului contravenional, ulterior
ncheierii aciunilor agentului constatator, ntreprinse n vederea constatrii faptei
i remiterii dosarului spre examinare i s noteze orice informaii din dosar;
la litera f), cuvintele materialele din dosarul contravenional se substituie
prin cuvintele procesul-verbal cu privire la contravenie, deciziile i hotrrile
adoptate n cauza respectiv;
se completeaz cu litera g) cu urmtorul cuprins:
g) s i se elibereze, la solicitare scris sau verbal, copii de pe alte
materiale dect cele indicate la lit. e2) a prezentului alineat cu respectarea
regimului informaiilor care constituie secret de stat, bancar, comercial,
informaiilor oficiale cu accesibilitate limitat sau datelor cu caracter personal.
Copiile se elibereaz contra unei pli stabilite de Guvern, care nu va depi
mrimea cheltuielilor suportate de agentul constatator sau de ctre instana de
judecat pentru eliberarea copiei;
la alineatul (4), cuvintele va fi se substituie prin cuvntul este.
422. La articolul 388 alineatul (9), cuvntul interogat se substituie prin
cuvntul audiat.
423. Articolul 389:
la alineatul (2), textul are, direct sau indirect, un interes care i-ar afecta
imparialitatea se substituie prin textul exist unul din motivele prevzute la art.
86 alin. (1) din Codul de procedur penal;
(21) Specialistul, n cadrul procesului contravenional, are drepturile i
obligaiile prevzute de art. 87 din Codul de procedur penal, aplicate
corespunztor, precum i alte drepturi i obligaii prevzute de prezentul cod.
(22) n cazul n care exist cel puin unul dintre temeiurile prevzute la
alin. (2) al prezentului articol, specialistul are obligaia de a se abine sau poate fi
recuzat de ctre participanii la proces investii cu acest drept. Recuzarea
specialistului se soluioneaz de ctre organul competent s examineze cauza
contravenional i hotrrea asupra acestei chestiuni nu este susceptibil de a fi
atacat.
424. Articolul 390:
89 din Codul de procedur penal;
(21) Expertul, n cadrul procesului contravenional, are drepturile i
obligaiile prevzute de art. 88 din Codul de procedur penal, aplicate
alin. (2) al prezentului articol, expertul are obligaia de a se abine sau poate fi
recuzat de ctre participanii la proces investii cu acest drept. Recuzarea expertului
se soluioneaz de ctre organul competent s examineze cauza contravenional i
hotrrea asupra acestei chestiuni nu este susceptibil de a fi atacat.
425. Articolul 391:
la alineatul (1), cuvintele Interpret sau traductor i de interpret sau de
traductor se substituie prin cuvintele Interpret, traductor i, respectiv, de
interpret, traductor;
86 din Codul de procedur penal;
(21) Interpretul, traductorul, n cadrul procesului contravenional, au
drepturile i obligaiile prevzute de art. 85 din Codul de procedur penal, aplicate
alin. (2) al prezentului articol, interpretul, traductorul au obligaia de a se abine
sau pot fi recuzai de ctre participanii la proces investii cu acest drept. Recuzarea
interpretului, traductorului se soluioneaz de ctre organul competent s
examineze cauza contravenional i hotrrea asupra acestei chestiuni nu este
susceptibil de a fi atacat.
426. Articolul 392:
(2) n cadrul procesului contravenional, aprtorului i se aplic
corespunztor prevederile art. 67 i 68 din Codul de procedur penal.
la litera d), sintagma la art. 400-4237 se substituie cu sintagma la art.
400-4239
(2) Cauzele contravenionale aflate n competena autoritilor prevzute
la alin. (1) se soluioneaz de ctre autoritatea competent n raza teritorial a
creia a fost svrit contravenia. n cazul contraveniei continue sau prelungite,
cauza se soluioneaz de ctre autoritatea n raza teritorial a creia s-a consumat
ori a fost curmat contravenia.
428. Articolul 394:

(11) n cazul n care agentul constatator nu are subdiviziuni teritoriale,

prin derogare de la art. 393 alin. (2), cauza contravenional se judec de ctre
instana de judecat de la locul unde i are sediul autoritatea reprezentantul creia
este agentul constatator.;
la alineatul (2), cuvntul decizie se substituie prin cuvntul hotrre;
alineatul (5) se completeaz cu cuvintele , conform prevederilor art. 18
din Codul de procedur penal;
(6) n cadrul procesului contravenional, instana de judecat se conduce
i aplic corespunztor prevederile art. 31-35 din Codul de procedur penal.
429. Articolul 395:
la alineatul (1):
punctul 1) se completeaz cu litera d) cu urmtorul cuprins:
d) cauzele contravenionale n care agentul constatator, procurorul propun
aplicarea unei msuri de siguran dintre cele care urmeaz:
- expulzarea;
- demolarea construciilor neautorizate i defriarea arborilor i arbutilor;
- confiscarea;
la punctul 2), cuvntul hotrrilor se substituie prin cuvntul deciziilor;
(11) Contestaia mpotriva deciziei n cauza contravenional se
examineaz de ctre instana de judecat n a crei raz teritorial activeaz
autoritatea competent sau procurorul care a emis decizia, sau n instana de la
locul unde i are sediul autoritatea competent, pentru cazurile prevzute la art.
394 alin. (11).
430. La articolul 396, alineatul (1) va avea urmtorul cuprins:
(1) Procurorul examineaz contraveniile prevzute la art. 541, 88, 323,
324, 335, 337, 351, 352.
431. La articolul 398 alineatul (1), cifra 62, se exclude, cifrele 108,
161168 se substituie prin cifra 165 iar n final se completeaz cu sintagma
art. 273 pct. 9), 91) 11), 15) i 16).
432. Articolul 400:
la alineatul (1) cifra 191 se exclude, dup cifra 197 se introduce textul
alin. (1)-(4), (13), dup cifra 205 se introduce cifra 209, iar cifra 216 se
exclude;
alineatul (2) se completeaz cu cuvintele , precum i angajaii altor
subdiviziuni subordonate Ministerului Afacerilor Interne care exercit atribuiile
Poliiei;
(31) Snt n drept s constate i s examineze cauzele privind nclcarea
normelor i cerinelor la protecia civil i s aplice sanciuni inspectorul principal
de stat al proteciei civile i adjunctul lociitorului inspectorului principal de stat al

proteciei civile, inspectorii superiori (principali) i inspectorii proteciei civile.
(32) Snt n drept s constate i s examineze cauzele privind nclcarea
standardelor, normelor i regulilor de asigurare a proteciei populaiei n
obiectivele acvatice i s aplice sanciuni inspectorul principal de stat n domeniul
controlului, supravegherii de stat a activitilor scafandriere i de salvare pe ap,
lociitorul inspectorului principal de stat n domeniul controlului, supravegherii de
stat a activitilor scafandriere i de salvare pe ap, inspectorii superiori (principali)
i inspectorii.;
alineatele (4) i (5) vor avea urmtorul cuprins:
(4) Contraveniile prevzute la art.63, 64, 65, 66, art. 67 alin. (1)-(4) i
(5), art. 68, 75, 76, 92, 1081, 165, 181, 227, 233, 237, 243, 316, 317, 320, 322, art.
3341, 336, 342, 353, , 3581 se constat de ctre angajaii subdiviziunilor
subordonate Ministerului Afacerilor Interne care exercit atribuiile Poliiei.
(5) Procesele-verbale cu privire la contraveniile prevzute la art. 75, 76,
92, 165, 181 se remit spre examinare comisiei administrative, iar procesele-verbale
cu privire la contraveniile prevzute la art. 63-66, art. 67 alin. (1)-(4) i (5), art.
68, 1081, 227, 233, 237, 243, 316, 317, 320, 322, art. 3341, 336, 342, 353, 3581 se
remit spre examinare n fond instanei de judecat competente.
la alineatul (6), cifra 1971 se exclude.
433. La articolul 401 alineatul (1), dup textul art. 264, se introduc
cifrele 312, 313,, iar dup cifrele 3132, se completeaz cu cifrele 3133.
434. Articolul 405:
n titlul i n tot cuprinsul articolului, cuvintele pentru Silvicultur se
exclud;
la alineatul (1), cifrele 132-154 se substituie prin cifrele 132-155;
la alineatul (3) cifrele 120-130 se substituie prin textul art. 120-126,
127-130;
(4) Snt n drept s constate contravenii i s ncheie procese-verbale:
a) n cadrul Ageniei Moldsilva directorul general, adjuncii lui,
angajaii cu atribuii de paz a fondului forestier i/sau respectarea legislaiei n
domeniu;
b) n cadrul ntreprinderilor de stat subordonate Ageniei Moldsilva
directorii, inginerii-efi n silvicultur, inginerii paz i protecie, inginerii fond
forestier, inspectorii Gard Forestier, efii de ocol silvic, efii adjunci de ocol
silvic, maitrii-pdurari.
(5) Snt n drept s examineze cauzele contravenionale prevzute la alin.
(3) i s aplice sanciuni directorul general al Ageniei Moldsilva i adjuncii si,
directorii ntreprinderilor de stat subordonate Ageniei Moldsilva.
435. Articolul 407:
la alineatul (1), cifra 198 se substituie prin cifra 197, dup cifra 207
se introduce textul i 224 alin. (1)-(10), iar dup cuvintele se constat se
introduce textul i s aplice msuri procesuale de constrngere;
la alineatul (2), textul s constate contravenii, s aplice sanciuni i
msuri procesuale de constrngere: se substituie cu textul s constate cauze
contravenionale, s examineze contravenii, s aplice msuri procesuale de
constrngere i sanciuni n limitele competenei;
alineatul (3) se exclude.
(4) Contraveniile prevzute la art. 208-220, 220'-2206 se constat i se
examineaz de ctre Autoritatea Aeronautic Civil, care i aplic sanciuni n
limitele competenei;
la alineatul (5), litera a) va avea urmtorul cuprins:
a) directorul Autoritii Aeronautice Civile, adjuncii lui i inspectorii
aeronautici.
436. La articolul 408 alineatul (2), cuvintele inspectorii principali de stat
i inspectorii coordonatori de stat se substituie prin cuvintele efii direciilor cu
funcii de control i adjuncii lor, inspectorii, inspectorii superiori i inspectorii
principali.
437. Se completeaz cu articolele 4081 i 4082 cu urmtorul cuprins:
Articolul 4081. Inspectoratul de stat pentru Supravegherea Produciei
Alcoolice
(1) Contraveniile prevzute la art. 284 alin. (5)-(11), art. 285, art. 286 alin.
(5) se constat de ctre Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produciei
Alcoolice.
(2) Snt n drept s constate contravenii i s ncheie procese-verbale eful
Inspectoratului de Stat pentru Supravegherea Produciei Alcoolice, adjunctul lui
sau angajaii Inspectoratului abilitai cu funcii de control.
(3) Procesele-verbale cu privire la contravenii se remit spre examinare n
fond instanei de judecat competente.
Articolul 4082. Inspectoratul Principal de Stat pentru Supravegherea
Tehnic a Obiectelor Industriale Periculoase
(1) Contraveniile prevzute la art. 159 i 160 se examineaz de ctre
Inspectoratul Principal de Stat pentru Supravegherea Tehnic a Obiectelor
Industriale Periculoase.
Inspectoratului Principal de Stat pentru Supravegherea Tehnic a Obiectelor
Industriale Periculoase i adjuncii lui, colaboratorii Inspectoratului abilitai cu
funcii de control
(3) Snt n drept s examineze i s aplice sanciuni eful Inspectoratului
Principal de Stat pentru Supravegherea Tehnic a Obiectelor Industriale
Periculoase i adjuncii lui.

Articolul 4091. Ministerul Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor
(1) Contraveniile prevzute la art. 248 alin. (1), art. 250 alin. (11), (21),
(3), (4), (5), (8)-(10), art. 251, art. 256-258 i 2591 se constat de ctre Ministerul
Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor.
(2) Snt n drept s constate contravenii i s ncheie procese-verbale
persoanele cu funcii de rspundere din cadrul Ministerului Tehnologiei
Informaiei i Comunicaiilor, precum i specialitii mputernicii de ctre ministrul
tehnologiei informaiei i comunicaiilor.
(3) Snt n drept s examineze cauze contravenionale privind
contraveniile prevzute la art. 248 alin.(1), art. 250 alin. (3), (4), (5), (8)-(10) i
art. 251 i s aplice sanciuni ministrul tehnologiei informaiei i comunicaiilor i
viceminitrii.
(4) Procesele-verbale cu privire la contraveniile prevzute la art. 250 alin.
(11), (21), art. 256, 257, 258 i 2591 se remit spre examinare n fond instanei de
judecat competente.
Articolul 410. Agenia Naional pentru Reglementare n Comunicaii
Electronice i Tehnologia Informaiei
(1) Contraveniile prevzute la art. art. 246, 247, art. 248 alin. (2), art. 249,
art. 250 alin. (1), (2), (6), (7) i (11), art. 252-255 i 259 se constat i se
examineaz de ctre Agenia Naional pentru Reglementare n Comunicaii
Electronice i Tehnologia Informaiei.
(2) Snt n drept s constate contraveniile prevzute la alin. (1) i s
ncheie procese-verbale efii subdiviziunilor i specialitii din cadrul Ageniei
Naionale pentru Reglementare n Comunicaii Electronice i Tehnologia
Informaiei, mputernicii de ctre directorul Ageniei.
(3) Snt n drept s examineze cauze contravenionale i s aplice sanciuni
directorul Ageniei Naionale pentru Reglementare n Comunicaii Electronice i
Tehnologia Informaiei i adjuncii lui.
Articolul 411. Agenia Naional pentru Reglementare n Energetic
(1) Contraveniile prevzute la art. 161, 164 i 169 se constat de ctre
Agenia Naional pentru Reglementare n Energetic.
(2) Snt n drept s constate contraveniile prevzute la alin. (1) i s
ncheie procese-verbale efii subdiviziunilor i specialitii mputernicii de
directorul general al Consiliului de administraie al Ageniei Naionale pentru
Reglementare n Energetic.
Articolul 4111. Organele supravegherii de stat n domeniul energetic
(1) Contraveniile prevzute la art. 162, 163, 1631, 166-168 se contat de

ctre organele supravegherii de stat n domeniul energetic.
(2) Snt n drept s constate contravenii i s ncheie procese-verbale:
a) eful Inspectoratului Energetic de Stat i adjuncii lui, inspectorii
abilitai cu funcii de control, pentru contraveniile prevzute la art. 162, 163, art.
1631 alin. (1);
b) eful Inspectoratului Principal de Stat pentru Supraveghere Tehnic a
Obiectelor Industriale Periculoase i adjuncii lui, inspectorii abilitai cu funcii de
control, pentru contraveniile prevzute la art. 1631 alin. (2), 166-168.
(3) Organele de poliie snt obligate s acorde sprijin, la cerere,
persoanelor menionate la alin. (2), n vederea constatrii contraveniilor svrite.
441. Articolul 412:
la alineatul (1), cuvintele se constat se substituie prin cuvintele se
constat i se examineaz;
preedintele Casei Naionale de Asigurri Sociale i adjuncii si, efii caselor
teritoriale de asigurri sociale i adjuncii lor, efii subdiviziunilor i persoanele
care dein funcii de control ai Casei Naionale de Asigurri Sociale i ai caselor
teritoriale.
(3) Snt n drept s examineze contravenii i s aplice sanciuni
preedintele Casei Naionale de Asigurri Sociale i adjuncii si, efii caselor
teritoriale de asigurri sociale i adjuncii lor..
Articolul 414. Agenia Naional pentru Sigurana Alimentelor
(1) Contraveniile prevzute la art. 1261, 131, art. 157 alin. (1), (5), (8),
art. 158, 1581, 183-1961 i 275 alin. (1) se examineaz de ctre Agenia Naional
pentru Sigurana Alimentelor.
(2) Snt n drept s constate contravenii din domeniul fitosanitar, semincer
i sanitar-veterinar i s ncheie procese-verbale inspectorii din cadrul Ageniei
Naionale pentru Sigurana Alimentelor.
(3) Snt n drept s examineze cauze contravenionale din domeniul
fitosanitar, semincer i sanitar-veterinar i s aplice sanciuni directorul general i
vicedirectorii Ageniei Naionale pentru Sigurana Alimentelor, efii
subdiviziunilor teritoriale ale Ageniei Naionale pentru Sigurana Alimentelor.
443. La articolul 415 alineatele (1) i (2), cifra 244 se exclude.
Articolul 416. Inspecia de Stat n Construcii
(1) Contraveniile prevzute la art. 177 se examineaz de ctre Inspecia de

Stat n Construcii.
Inspeciei de Stat n Construcii i adjuncii lui, efii direciilor din cadrul
inspeciei, efii inspeciilor teritoriale n construcii i adjuncii lor, inspectorii
principali de stat n construcii i specialitii principali ai Inspeciei de Stat n
Construcii Inspecia de Stat n Construcii.
(3) Snt n drept s examineze cauze contravenionale i s aplice sanciuni
eful Inspeciei de Stat n Construcii i adjuncii lui, efii direciilor din cadrul
inspeciei, efii inspeciilor teritoriale n construcii i adjuncii lor.
445. La articolul 419, alineatul (2) va avea urmtorul cuprins:
directorul general al Biroului Naional de Statistic i adjuncii lui, efii
subdiviziunilor teritoriale ale Biroului Naional de Statistic i adjuncii lor.
446. Articolul 423:
la alineatul (1), dup cifra 332 se introduce cifra , 3321;
alineatul (2), n final, se completeaz cu cuvintele efii de schimb i efii
echipelor mobile.;
alineatele (3) i (4) se abrog.
447. Articolul 4239 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Articolul 4239. Administraia public local
(1) Contraveniile prevzute la art. 154, 178 i 179 se constat de ctre
organele specializate ale administraiei publice locale. Procesele-verbale cu privire
la contraveniile prevzute la art. 178 i 179 se remit spre examinare n fond
instanei de judecat.
(2) Contraveniile prevzute la art. 273 pct. 9), 91), 11), 15) i 16) se
constat de ctre organele specializate ale administraiei publice locale. Proceseleverbale cu privire la aceste contravenii se remit spre examinare comisiilor
administrative.
primarul, viceprimarul, arhitectul-ef, efii subdiviziunilor specializate din cadrul
administraiei publice locale i adjuncii lor, specialitii principali i coordonatori
din cadrul acestora desemnai de ctre primar.
(4) n cazul constatrii contraveniilor prevzute la art. 178 i 179, agentul
constatator este n drept s dispun sistarea executrii lucrrilor de construcie i s
solicite instanei de judecat aplicarea msurii de siguran prevzute la art. 4395..
448. La articolul 425 alineatul (2), dup cuvintele procesul-verbal de
percheziie se introduc cuvintele , procesul-verbal privind cercetare la faa
locului, procesele-verbale privind alte aciuni procesuale efectuate n conformitate
cu prezentul cod.
449. Articolul 426:

la alineatul (2), cuvintele cu autorizaia instanei de judecat se
substituie prin cuvintele cu autorizaia judectorului de instrucie;
substituie prin cuvintele cu autorizaia judectorului de instrucie, iar cuvintele
Instana de judecat p rin cuvintele Judectorul de instrucie.
450. Articolul 427:
la alineatul (1), cuvintele angajatul cu statut special al Ministerului
Afacerilor Interne se substituie prin cuvintele agentul constatator, iar cuvntul
ordonanei prin cuvntul hotrri;
substituie prin cuvintele cu autorizaia judectorului de instrucie.
451. Articolul 428:
la alineatele (2), cuvintele cu autorizaia instanei de judecat se
substituie prin cuvintele cu autorizaia judectorului de instrucie;
substituie prin cuvintele cu autorizaia judectorului de instrucie, cuvntul
acesteia prin cuvntul acestuia, iar cuvintele Instana de judecat prin
cuvintele Judectorul de instrucie;
la alineatul (4), cuvintele instana de judecat se substituie prin cuvintele
judectorul de instrucie.
452. La articolul 429 alineatul (2), cuvintele autorizaia instanei de
judecat se substituie prin cuvintele autorizaia judectorului de instrucie.
453. La articolul 431 alineatele (4) i (41), textul art. 106 din Codul
penal se substituie prin textul art. 4396 din prezentul cod.
454. Articolul 432 se completeaz cu literele f) i g) cu urmtorul cuprins:
f) amenda judiciar;
g) punerea sub sechestru.
455. La articolul 433 alineatul (1):
n partea introductiv, cuvintele i se aplic se substituie prin cuvintele
i poate fi aplicat;
litera c) va avea urmtorul cuprins:
c) executrii hotrrii instanei de judecat privind expulzarea persoanei;
se completeaz cu litera d) cu urmtorul cuprins:
d) nclcrii regimului frontierei de stat, regimului zonei de frontier sau
a regimului punctelor de trecere a frontierei de stat.
456. Articolul 435:

(2) Reinerea poate fi aplicat pe un termen mai mare dect cel indicat la
alin. (1), cu autorizaia judectorului de instrucie, dar nu mai mult de 24 de ore:
a) pn la examinarea cauzei contravenionale persoanei suspectate de
svrirea unei contravenii pentru care sanciunea prevede arestul contravenional;
b) pentru a identifica persoana i a clarifica circumstanele contraveniei
persoanelor care au nclcat regulile de edere a cetenilor strini i apatrizilor n
Republica Moldova, regimul de frontier sau regimul punctelor de trecere a
frontierei de stat.;
alineatele (3) i (4) se abrog.
457. n titlul i pe tot parcursul articolului 436, cuvntul liberare se
substituie prin cuvntul eliberare, la cazul gramatical corespunztor.
458. Articolul 437:
la alineatul (1), textul martorului sau a victimei care se eschiveaz de la
prezentare se substituie prin textul a persoanei n cazul n care aceasta, fiind
citat, n modul stabilit de lege, nu s-a prezentat fr motive ntemeiate i nu a
informat instana care a citat-o despre imposibilitatea prezentrii sale, iar prezena
ei era necesar;
(11) Poate fi supus aducerii silite doar persoana participant la proces,
pentru care este obligatorie citarea instanei, i care:
a) se eschiveaz de la primirea citaiei;
b) se ascunde de instan.;
alineatul (2) se completeaz cu textul cu aplicarea prevederilor art. 199
alin. (4)-(6) din Codul de procedur penal;
la alineatul (3), cuvntul Mandatul se substituie prin cuvntul
ncheierea;
459. Articolul 439:
la alineatul (5), cuvintele , n temeiul hotrrii cu privire la contravenie
se exclud;
alineatul (6), dup cuvntul rspunde se introduce cuvntul
corespunztor, iar dup cuvintele agentul constatator se introduce textul ,
persoanele care au organizat (efectuat) aducerea vehiculului la parcare sau care au
asigurat pstrarea vehiculului la parcare, n funcie de subiectul care se face
vinovat de survenirea deteriorrii;
la alineatul (7), cuvntul tblielor se substituie prin cuvntul plcilor;
(71) Plcile cu numrul de nmatriculare se restituie proprietarului,
posesorului vehiculului sau reprezentantului lor legal imediat dup nlturarea
temeiurilor pentru ridicarea acestora.
460. Capitolul V se completeaz cu articolele 4391 i 4392 cu urmtorul

cuprins:
Articolul 4391. Amenda judiciar
Amenda judiciar este o sanciune bneasc care se aplic de ctre instana
de judecat persoanei care a comis o abatere n cursul procesului contravenional,
conform art. 201 din Codul de procedur penal aplicat corespunztor.
Articolul 4392. Punerea sub sechestru
(1) Punerea sub sechestru este o msur procesual de constrngere care
poate fi aplicat de ctre judectorul de instrucie sau de ctre instana de judecat,
la solicitarea agentului constatator sau a procurorului, pentru a asigura eventuala
confiscare special, precum i pentru garantarea executrii pedepsei amenzii,
conform prevederilor art. 203-210 din Codul de procedur penal aplicate
corespunztor.
(2) Punerea sub sechestru a bunurilor pentru a asigura eventuala confiscare
special i pentru garantarea executrii pedepsei amenzii se poate lua asupra
bunurilor persoanei n privina creia s-a pornit proces contravenional. Punerea
sub sechestru, pentru a asigura eventuala confiscare special, poate fi aplicat i
asupra bunurilor altor persoane care le-au acceptat, tiind despre dobndirea ilegal
a acestora.
461. Titlul I se completeaz cu capitolul V1 cu urmtorul cuprins:
Capitolul V1. Msurile de siguran
Articolul 4393. Msurile de siguran
n procesul contravenional, n scopul nlturrii consecinelor faptei, a
unui pericol ori pentru prevenirea svririi faptelor contravenionale prevzute de
prezentul cod, chiar dac nu se ntrunesc condiiile de atragere la rspundere
contravenional, se aplic una din urmtoarele msuri de siguran:
a) expulzarea;
b) demolarea construciilor neautorizate i defriarea arborilor i arbutilor;
c) confiscarea special.
Articolul 4394. Expulzarea
(1) Expulzarea este o msur de siguran care const n ndeprtarea silit
de pe teritoriul Republicii Moldova a cetenilor strini i apatrizilor care au
svrit o contravenie, n conformitate cu prevederile prezentului cod. Expulzarea
are drept scop nlturarea unei stri de pericol i prevenirea svririi pe viitor, de
ctre aceste persoane, a unor fapte socialmente periculoase.
(2) Expulzarea se aplic de ctre instana de judecat i doar n prezena
cumulativ a urmtoarelor condiii:
a) contravenientul este cetean strin sau apatrid, cu excepia persoanei
care a fost recunoscut ca refugiat sau creia i s-a acordat protecie umanitar;
b) ceteanul strin sau apatridul este sancionat pentru o fapt care
constituie o contravenie;
c) rmnerea contravenientului pe teritoriul Republicii Moldova este sursa

unei stri de pericol pentru ordinea public sau securitatea naional, nlturarea
creia este posibil doar prin ndeprtarea lui de pe acest teritoriu;
d) contravenientul nu se expulzeaz n statul referitor la care exist dovezi
c acolo acesta va fi persecutat din motive de apartenen rasial, naional,
religioas, din cauza convingerilor politice sau vor fi supui unui tratament inuman
i degradant, torturii ori pedepsei capitale.
(3) n privina cetenilor strini i apatrizilor care nu pot fi expulzai
imediat, instana de judecat poate dispune luarea n custodie public, cu plasarea
pe un termen de cel mult 6 luni n Centrul de Plasament Temporar al Strinilor.
(4) n cazul n care expulzarea nsoete sanciunea arestului
contravenional, aducerea la ndeplinire a expulzrii are loc dup executarea
sanciunii.
(5) La aplicarea expulzrii persoanelor indicate la alin.(1) se va ine cont
de dreptul la respectarea vieii private a acestora.
Articolul 4395. Demolarea construciilor neautorizate i defriarea
arborilor i arbutilor
(1) Demolarea construciilor neautorizate se aplic n cazul faptelor
prevzute la art. 116, 134, 168, 178, 179 i 226 din prezentul cod i atrage, dup
caz, remedierea construciilor afectate n urma interveniilor neautorizate.
(2) Defriarea arborilor i arbutilor se aplic n cazul contraveniei
prevzute la art. 168.
(3) Demolarea construciilor neautorizate i defriarea arborilor i
arbutilor se dispun de ctre instana de judecat i pot fi aplicate chiar dac este
nlturat rspunderea contravenional n temeiul prevederilor art. 26 din
prezentul cod sau procesul contravenional a fost ncetat n temeiul prevederilor
art. 441 alin. (1) lit. f) din prezentul cod.
(4) Demolarea construciilor neautorizate i defriarea arborilor i
arbutilor se execut de ctre contravenient pe cont propriu sau de ctre autoritile
administraiei publice locale din contul proprietarului.
(5) Modul de demolare a construciilor neautorizate i de defriare a
arborilor i arbutilor se stabilete de Guvern.
Articolul 4396. Confiscarea special
(1) Confiscarea special const n trecerea, forat i gratuit, n
proprietatea statului a bunurilor utilizate la svrirea contraveniilor sau rezultate
din acestea. n cazul n care bunurile utilizate la svrirea contraveniilor sau
rezultate din contravenii nu mai exist ori nu se gsesc se confisc contravaloarea
acestora.
(2) Confiscarea special se aplic de ctre instana de judecat la demersul
agentului constatator.
(3) n cazul contraveniilor prevzute la art. 79 alin. (3), art. 287
confiscarea special se aplic de ctre reprezentantul Serviciului Vamal competent
s examineze cauza contravenional.
(4) Snt supuse confiscrii speciale bunurile:

a) rezultate din svrirea contraveniei, precum i orice venituri de la
aceste bunuri, cu excepia bunurilor i veniturilor care urmeaz a fi restituite
proprietarului;
b) folosite sau destinate pentru svrirea unei contravenii, dac snt ale
contravenientului;
c) date pentru a determina svrirea unei contravenii sau pentru a-1
rsplti pe contravenient;
d) dobndite prin svrirea contraveniei, dac nu urmeaz a fi restituite
victimei sau nu snt destinate pentru despgubirea acesteia;
e) deinute contrar regimului stabilit de legislaie i depistate pe parcursul
desfurrii procesului contravenional;
f) convertite sau transformate, parial sau integral, din bunurile rezultate
din contravenii i din veniturile de la aceste bunuri.
(5) Agentul constatator, pn la emiterea hotrrii cu privire la confiscarea
special, dispune restituirea ctre proprietar sau posesorul legal a bunurilor uor
alterabile, n acest caz confiscndu-se contravaloarea lor.
(6) Pot fi supuse confiscrii speciale i bunurile menionate la alin.(1), care
snt deinute de alte persoane dect de ctre contravenient i care le-au acceptat
tiind despre dobndirea ilegal a acestor bunuri.
(7) Confiscarea special se poate aplica chiar dac fptuitorul este eliberat
de rspundere contravenional.
(8) Confiscarea special nu se aplic n cazul contraveniilor svrite prin
intermediul unui organ de pres sau al oricrui alt mijloc de informare n mas.
462. Articolul 440:
la alineatul (1), dup cuvintele dup caz, a dosarului se introduc
cuvintele funcionarului competent s soluioneze cauza, din cadrul autoritii din
care face parte agentul constatator,;
la alineatul (2), cuvintele ori sesizat din oficiu cnd se afl se substituie
prin cuvintele ori se autosesizeaz cnd afl;
la alineatul (4), cifrele 104108 se substituie prin cifrele 104-107;
la alineatul (41), dup cuvntul Legii se introduce textul nr. 66-XVI din
27 martie 2008;
la alineatul (5), cuvintele unui alt agent constatator se substituie prin
cuvintele unei alte autoriti competente s constate sau s soluioneze cauza
contravenional..
titlul va avea urmtorul cuprins:
Articolul. 441. Temeiurile de ncetare a procesului contravenional;
se completeaz cu litera f) cu urmtorul cuprins:
f) nu este identificat fptuitorul, iar termenul de tragere la rspundere
contravenional a expirat.
464. La articolul 442 alineatul (2), cuvntul ntocmirii se substituie prin

cuvntul ncheierii.
465. Articolul 443:
n tot textul articolului, cuvntul contravenient, la orice form
gramatical, se substituie prin cuvintele persoana n a crei privin a fost pornit
procesul contravenional, la forma gramatical corespunztoare;
alineatul (1) se completeaz cu litera h) cu urmtorul cuprins:
h) informaii despre instituia bancar i modul de plat a sanciunii
amenzii;
(6) Faptul absenei persoanei n a crei privin a fost pornit procesul
contravenional ori al refuzului acesteia de a semna procesul-verbal se
consemneaz n procesul-verbal i se certific prin semntura a cel puin un martor,
indicndu-se i datele de identitate ale acestuia.;
alineatul (8) se completeaz cu urmtoarea propoziie: n procesul-verbal
ncheiat n cazurile prevzute de prezentul alineat se indic tipul, modelul i
numrul de identificare al mijlocului special cu ajutorul cruia a fost constatat
contravenia.;
la alineatul (9), cuvintele a contravenientului se substituie prin cuvintele
, de ncetare a procesului contravenional, dup cuvintele de remitere a cauzei
se introduce textul funcionarului competent s soluioneze cauza, din cadrul
autoritii din care face parte agentul constatator sau, iar dup cuvintele n
instana de judecat se introduc cuvintele , n toate cazurile;
alineatul (11) se completeaz cu urmtorul text: n cazul n care persoana
n a crei privin a fost pornit procesul contravenional recunoate svrirea
contraveniei i accept sanciunea stabilit n procesul-verbal de ctre agentul
constatator, procesul-verbal cu privire la contravenie va constituie actul de decizie
asupra cauzei contravenionale. Faptul recunoaterii contraveniei i acceptrii
sanciunii stabilite de agentul constatator se consemneaz n procesul-verbal cu
privire la contravenie.;
la alineatul (12), dup cuvintele de remitere se introduc cuvintele
funcionarului competent s soluioneze cauza, din cadrul autoritii din care face
parte agentul constatator sau;
la alineatul (13), cuvntul ntocmit se substituie prin cuvntul ncheiat.
Articolul 4431. Constatarea contraveniilor cu ajutorul mijloacelor tehnice
certificate sau al mijloacelor tehnice omologate i verificate metrologic i
ntocmirea procesului-verbal n cazul acestor contravenii
(1) n cazul autosesizrii privind comiterea contraveniei prevzute de
capitolul XIII al crii nti i/sau constatate cu ajutorul mijloacelor tehnice
certificate sau al mijloacelor tehnice omologate i verificate metrologic ce
funcioneaz n regim automatizat, agentul constatator expediaz la domiciliul
(adresa juridic) proprietarului sau al posesorului vehiculului o solicitare de a
depune declaraie privind identitatea conductorului de vehicul, cu publicarea

concomitent a solicitrii pe pagina web oficial a autoritii din care face parte
agentul constatator.
(2) La solicitarea agentului constatator, proprietarul sau posesorul
vehiculului, n termen de 10 zile lucrtoare din momentul nmnrii solicitrii
agentului constatator, dar nu mai mult de 30 de zile de la data publicrii solicitrii
pe pagina oficial a autoritii din care face parte agentul constatator, este obligat
s depun la aceast autoritate o declaraie privind identitatea conductorului de
vehicul la momentul svririi contraveniei. n cazul n care proprietarul sau
posesorul vehiculului este minor, obligaia de a depune declaraia privind
identitatea conductorului de vehicul la momentul svririi contraveniei revine
prinilor acestuia sau persoanei la ntreinerea creia se afl.
(3) Neprezentarea de ctre proprietarul sau posesorul vehiculului n
termenul indicat la alin.(2) a declaraiei privind identitatea conductorului de
vehicul atrage dup sine rspunderea prevzut la art. 234, cu excepia cazului n
care proprietarul sau posesorul vehiculului a fost deposedat de acesta n mod ilicit.
(4) n cazul contraveniilor constatate cu ajutorul mijloacelor tehnice
certificate sau al mijloacelor tehnice omologate i verificate metrologic, ntocmirea
procesului-verbal cu privire la contravenie are loc n form de document
electronic pe care se aplic semntura electronic digital a agentului constatator,
n conformitate cu legislaia n vigoare. n cazul contraveniilor constatate cu
ajutorul mijloacelor tehnice certificate sau al mijloacelor tehnice omologate i
verificate metrologic, procesul-verbal cu privire la contravenie se ncheie i n
absena contravenientului.
(5) Procesul-verbal cu privire la contravenie i copiile acestuia se emit
prin trecerea documentului electronic prevzut la alin. (4) pe purttor de hrtie, care
are coninutul prevzut la art. 443 alin. (1).
(6) Copia de pe procesul-verbal ntocmit n absena contravenientului se
nmneaz n modul prevzut la art. 443 alin. (13) ori prin intermediul oficiului
potal.
467. La articolul 446 alineatul (2) litera c), textul cu art. 106 din Codul
penal se substituie prin textul cu art. 4396 din prezentul cod.
Articolul 4471. Examinarea cauzei contravenionale de ctre autoritatea
competent
(1) Examinarea cauzelor contravenionale de ctre autoritile prevzute la
art. 393 lit. b)-d) se efectueaz cu respectarea prevederilor capitolelor I-VI din
cartea a doua a prezentului cod.
(2) Dup examinarea cauzei contravenionale, organul (persoana abilitat
s examineze cauza) pronun decizia asupra cauzei. Decizia comisiei
administrative asupra cauzei contravenionale se adopt sub form de hotrre.
(3) Decizia trebuie s conin:
1) data (ziua, luna, anul) emiterii deciziei;
2) denumirea (numele, prenumele, calitatea) organului (persoanei abilitate

s examineze cauza), care a pronunat decizia, data examinrii cauzei;
3) numele, prenumele, domiciliul, ocupaia persoanei n a crei privin a
fost pornit procesul contravenional, datele din buletinul su de identitate, iar n
cazul persoanei juridice, denumirea, sediul, codul ei fiscal, datele persoanei fizice
care o reprezint;
4) expunerea circumstanelor, stabilite n cadrul examinrii cauzei;
5) norma contravenional care ncadreaz fapta persoanei mpotriva creia
a fost pornit procesul contravenional;
6) soluia adoptat asupra cauzei, care poate fi:
a) privind ncetare a procesului contravenional; sau
b) cu privire la vinovia persoanei pentru svrirea contraveniei imputate
i, dup caz, stabilirea sanciunii contravenionale;
7) soluia referitoare la obiectele i documentele ridicate (corpurile
delicte);
8) n cazul deciziei de sancionare, meniunea privind informarea
contravenientului despre dreptul de a plti jumtate din amend, dac aceasta este
pltit n cel mult 72 de ore de la stabilirea ei;
9) meniunea privind dreptul de contestare a deciziei, n conformitate cu
prevederile art. 448.
(4) Prezena agentului constatator i a persoanei n a crei privin a fost
pornit procesul contravenional este obligatorie.
(5) Neprezentarea nemotivat a agentului constatator sau a persoanei n a
crei privin a fost pornit procesul contravenional, legal citai, fr motive
ntemeiate i fr ntiinare prealabil, nu mpiedic examinarea cauzei.
(6) Dac la examinarea cauzei contravenionale a participat persoana n a
crei privin a fost pornit procesul contravenional sau aprtorul ei, dar nu a fost
ntocmit proces-verbal al edinei de examinare, decizia trebuie s conin
concluziile i demersurile acestora i rezultatele examinrii demersurilor.
(7) Decizia asupra cauzei contravenionale se semneaz de ctre persoana
competent care a examinat cauza, iar decizia organului colegial, de ctre
preedintele edinei i de ctre secretar.
(8) n cel mult 3 zile de la data pronunrii deciziei, copia ei se remite
prilor care nu au fost prezente la examinarea cauzei contravenionale i, la cerere,
celor prezente, faptul expedierii consemnndu-se n dosar.
Articolul 448. Contestaia mpotriva decizie agentului constatator n
cauza contravenional
(1) Contravenientul, victima sau reprezentantul acestora, procurorul, dac
a fost parte n cauza contravenional, n cazul n care nu snt de acord cu decizia
agentului constatator sau n cazul n care aceasta a fost emis cu nclcarea
prevederilor procesuale stabilite de prezentul cod, snt n drept s conteste decizia
emis n cauza contravenional. Termenul de contestare a deciziei agentului
constatator este de 15 zile de la data pronunrii acesteia sau, pentru prile care nu
au fost prezente la edina examinare a cauzei contravenionale, de la data

nmnrii copiei deciziei n condiiile art. 4471 alin. (8).
(2) n cazul omiterii termenului prevzut la alin. (1) din motive ntemeiate,
dar nu mai trziu de 15 zile de la nceputul executrii sanciunii sau perceperii
despgubirii materiale, persoana fa de care a fost pronunat decizia poate fi
repus n termen, la cerere, de ctre instana de judecat competent s examineze
contestaia.
(3) Persoana fa de care a fost pronunat decizia i care a lipsit att la
judecarea, ct i la pronunarea deciziei i nu a fost informat despre adoptarea
deciziei poate contesta decizia agentului constatator i peste termen, dar nu mai
trziu de 15 zile de la data nceperii executrii pedepsei sau ncasrii despgubirilor
materiale.
(4) Contestaia mpotriva deciziei emise n cauza contravenional se
depune la autoritatea din care face parte agentul constatator care a examinat cauza.
n cel mult 3 zile de la data depunerii, agentul constatator expediaz contestaia i
dosarul cauzei contravenionale n instana de judecat competent.
(5) Contestaia depus conform alin. (1) suspend executarea sanciunii
contravenionale aplicat prin procesul-verbal cu privire la contravenie sau prin
decizia agentului constatator.
(6) n cazul prevzut la alin. (2), pn la soluionarea repunerii n termen,
instana de judecat poate suspenda executarea hotrrii.
(7) Depunerea contestaiei peste termen, conform alin. (3), nu suspend
executarea deciziei agentului constatator. Instana de judecat care examineaz
contestaia poate suspenda executarea deciziei atacate.
(8) Persoana care face contestaie mpotriva deciziei de aplicare a
sanciunii contravenionale nu pltete tax de stat.
470. Articolul 452:
(2) Prin derogare de la prevederile alin. (1), cauza contravenional poate
fi examinat n edin nchis n condiiile i modul stabilit de art. 18 din Codul de
procedur penal.
471. La articolul 455, alineatele (2) i (5) vor avea urmtorul cuprins:
(2) Prezena agentului constatator sau, dup caz, a procurorului, n cazul
n care acesta este parte n cauza contravenional, la edina de judecare a cauzei
contravenionale este obligatorie. Neprezentarea agentului constatator sau, dup
caz, a procurorului, legal citat, fr motive ntemeiate i fr ntiinarea prealabil
a instanei, nu mpiedic judecarea cauzei contravenionale i permite aplicarea
acestuia a unei amenzi judiciare de ctre instana de judecat, n conformitate cu
art. 201 din Codul de procedur penal al Republicii Moldova.;
(5) n cazul n care se solicit aplicarea sanciunii arestului
contravenional, participarea fptuitorului este obligatorie. Neprezentarea cu reavoin a fptuitorului permite aplicarea sanciunii arestului n absena acestuia.
472. La articolul 456 alineatul (3), ultima propoziie va avea urmtorul

cuprins: ncheierea poate fi contestat cu recurs de ctre persoana interesat, n
instana ierarhic superioar, n termen de 3 zile de la pronunare. Cererea de recurs
se depune n instana care a aplicat sanciunea.
473. La articolul 457, alineatele (4)-(7) se abrog.
Articolul 4571. Dezbaterile judiciare i ultimul cuvnt
(1) Dup terminarea cercetrii judectoreti, instana anun dezbaterile
judiciare.
(2) Participanii la dezbateri nu au dreptul s se refere, n lurile lor de
cuvnt, la probe noi, neexaminate n cadrul cercetrii judectoreti. n cazul n care
trebuie prezentate probe noi, participanii la dezbateri pot cere reluarea cercetrii
judectoreti, indicnd circumstanele care vor fi cercetate suplimentar n baza
probelor noi. Dup ce ascult opiniile celorlalte pri, instana adopt o ncheiere
motivat privind admiterea sau respingerea cererii sau demersului.
(3) Instana nu poate limita durata dezbaterilor la un anumit timp, ns
preedintele edinei de judecat are dreptul s ntrerup cuvntrile care depesc
limitele cauzei ce se judec.
(4) Dup nchiderea dezbaterilor judiciare i rostirea ultimului cuvnt,
prile pot depune n instan concluzii scrise asupra soluiei pe care o propun
privitor la cauz. Concluziile se anexeaz la procesul-verbal.
475. La articolul 462 alineatul (1), cuvintele va fi se substituie prin
cuvintele trebuie s fie.
476. La articolul 464, alineatul (1) se completeaz cu cuvintele i se
dispune de ctre instana de judecat din oficiu sau la solicitarea agentului
constatator sau a victimei.
477. La articolul 467 alineatul (2), cuvintele , de ctre so/soie se
substituie prin cuvintele i de ctre so/soie.
478. La articolul 468 alineatul (1), dup textul n termen de 15 zile se
introduce textul de la data pronunrii hotrrii judectoreti sau, pentru prile
care nu au fost prezente la edina de judecare a cauzei contravenionale, de la data
nmnrii copiei de pe hotrrea judectoreasc, n condiiile art. 463 alin. (1).
479. Articolul 472:
alineatul (2):
la litera b), dup cuvntul numele se introduce cuvntul agentului
constatator sau, dup caz, a;
la litera e), dup cuvintele i, la urm, se introduc cuvintele agentului

constatator sau, dup caz, ;
la alineatul (3), cuvintele Procurorul i prile se substituie prin cuvntul
Prile.
480. La articolul 473 alineatul (1), punctul 2) va avea urmtorul cuprins:
2) admite recursul, casnd hotrrea atacat, parial sau integral, i ia una
dintre urmtoarele soluii:
a) dispune achitarea persoanei sau ncetarea procesului contravenional n
cazurile prevzute la art. 441 din prezentul cod;
b) rejudec cauza cu adoptarea unei noi hotrri, ns fr a nruti
situaia contravenientului;
c) dispune rejudecarea cauzei de ctre instana de fond, dac este necesar
administrarea de probe suplimentare, dac a constatat nclcri ale normelor de
procedur privind formarea completului instanei de judecat, citarea obligatorie a
prilor, respectarea dreptului la aprare i dreptului la interpret, precum i
nclcri ale prevederilor art. 33-35 din Codul de procedur penal aplicate
corespunztor.
481. La articolul 475 alineatul (3), cuvintele de nivelul instanei de
judecat, conform competenei teritoriale se substituie prin cuvintele adresat
instanei de judecat, conform competenei teritoriale a acestuia.
482. La articolul 476 alineatul (1), cuvintele Procurorul General i
adjuncii lui dispun se substituie prin cuvintele Procurorul dispune.
483. Articolul 478:
la alineatul (2), cuvintele autoritii nsrcinate cu se substituie prin
cuvintele organului (persoanei) responsabil de;
la alineatul (3), cuvntul Autoritile se substituie prin cuvintele
Organele (persoanele).
484. La articolul 479 alineatele (1) i (2), cuvintele autoritatea i
autoritii se substituie, respectiv, prin cuvintele organul (persoana) i
organului (persoanei).
485. La articolul 480 alineatul (1), cuvntul autoritii se substituie prin
cuvntul organului (persoanei).
Articolul II. (1) Prezenta lege intr n vigoare n termen de 3 luni de la
data publicrii.
(2) Cauzele contravenionale pornite pn la intrarea n vigoare a prezentei
legi vor continua s fie instrumentate conform competenelor stabilite de legea n
vigoare la momentul pornirii lor.
(3) Cauzele contravenionale pornite pn la intrarea n vigoare a prezentei

legi se instrumenteaz conform legii n vigoare la momentul desfurrii aciunilor
procesuale.
(4) Sanciunile contravenionale neexecutate care, conform art. I pct. 461
din prezenta lege, devin msuri de siguran i care au fost aplicate pn la intrarea
n vigoare a prezentei legi continu s fie executate n temeiul hotrrii cu privire la
cauza contravenional prin care au fost aplicate.
(5) Pentru contraveniile prevzute la art. 48, 116, 168, 179 i 287 alin. (8),
(10) i (11), care au fost svrite pn la intrarea n vigoare a prezentei legi i au
fost constatate la data intrrii n vigoare a prezentei legi sau ulterior acestei date,
demolarea construciilor neautorizate, defriarea arborilor i arbutilor i
confiscarea special se aplic n calitate de msuri de siguran n condiiile
stabilite de prezenta lege.
(6) Guvernul, n termen de 3 luni de la data publicrii prezentei legi:
a) va asigura elaborarea actelor normative care vor reglementa aplicarea
prezentului cod;
b) va asigura republicarea Codului contravenional al Republicii Moldova
cu toate modificrile operate n el.
Preedintele Parlamentului

137 2016 Raport2+proiect CJ

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

137 2016 Raport2+proiect CJ

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

Comisia juridic, numiri i imuniti

5. La articolul 18, sintagma 25 de uniti convenionale se substituie

(2) Termenul general de prescripie a rspunderii contravenionale este de

la achitarea acesteia, instana de judecat poate nlocui suma neachitat a amenzii,

19. Se completeaz cu articolul 431 cu urmtorul cuprins:

(1), textul de la 100 la 150 se substituie cu textul

24. n sanciunea articolului 482, textul de la 300 la 500 se substituie cu

26. Articolul 50:

se sancioneaz cu amend de la 30 la 48 de uniti convenionale aplicat

45. n sanciunea articolului 64, textul de la 10 la 20 se substituie cu

n sanciunea alineatului (1), textul de la 20 la 60 se substituie prin textul

n sanciunea alineatului (2), textul de la 50 la 150 se substituie cu textul

n sanciunea alineatului (1), textul de la 20 la 70 se substituie cu textul de

n sanciunea alineatului (3), textul de la 200 la 250 se substituie cu textul

n sanciunea alineatului (2), textul de la 40 la 60 se substituie cu textul

n sanciunea alineatului (4), textul de la 120 la 150 se substituie cu

n sanciunea alineatului (15), textul de la 350 la 400 se substituie cu

dispoziia se completeaz cu cuvintele , dac aceste aciuni nu constituie

dispoziia se completeaz cu cuvintele , dac aceste aciuni nu constituie

Editarea publicaiilor periodice publice nenregistrate n Registrul

n sanciunea alineatului (5), textul de la 30 la 50 se substituie cu textul

la alineatul (2), textul de la 20 la 50 se substituie cu textul de la 12 la

n sanciunea alineatului (2), textul de la 40 la 50 se substituie cu textul

n sanciunea alineatului (1), textul de la 20 la 50 se substituie cu textul

129. n sanciunea articolul 135, textul de la 5 la 10 se substituie cu

n sanciunea alineatului (2), textul de la 10 la 30 se substituie prin

143. Articolul 149:

n sanciunea alineatului (8), textul de la 50 la 70 se substituie cu textul

se sancioneaz cu amend de la 48 la 60 de uniti convenionale aplicat

153. Articolul 158:

se sancioneaz cu amend de 6 la 18 de uniti convenionale aplicat

se sancioneaz cu amend de la 48 la 84 de uniti convenionale aplicat

nclcrii normelor de construcie, ntreinere, deservire i exploatare, care pot

Deteriorarea reelelor termice i a utilajelor acestora la efectuarea de

170. n sanciunea articolului 174, textul de la 30 la 50 se substituie cu

n sanciunea alineatelor (1) i (8), textul de 100 se substituie prin textul

se sancioneaz cu amend de la 12 la 30 de uniti convenionale aplicat

n titlu i n dispoziie, cuvintele fitosanitar i de carantin se substituie

se sancioneaz cu amend de la 24 la 36 de uniti convenionale aplicat

persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 48 la 90 aplicat persoanei

Articolul 1899. Utilizarea produselor de uz fitosanitar sau a fertilizanilor

persoanei cu funcie de rspundere cu sau fr privarea, n ambele cazuri, de

se sancioneaz cu amend de la 9 la 21 de uniti convenionale aplicat

(1) Pstrarea neconform a produselor farmaceutice de uz veterinar sau a

n sanciunea alineatului (11), textul de la 100 la 130 se substituie cu

n dispoziie, cuvintele de drenaj se substituie prin cuvintele de

persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 102 la 210 de uniti

persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la 60 la 90 de uniti

se sancioneaz cu amend de la 6 la 30 de uniti convenionale aplicat

se sancioneaz cu amend de la 18 la 30 de uniti convenionale aplicat

(2) Construcia, reconstrucia, repararea sau dezmembrarea navei cu

(2) Nendeplinirea prescripiilor legale ale autoritii din domeniul

n sanciunea alineatului (1), textul de pn la la 15 se substituie cu textul

n sanciunea alineatului (1), textul de la 50 la 100 se substituie cu textul

(4) Amplasarea construciilor, instalaiilor sau a obiectelor ori efectuarea

se sancioneaz cu amend de la 60 la 90 de uniti convenionale aplicat

se sancioneaz cu amend de la 120 la 180 de uniti convenionale

persoanei cu funcie de rspundere, cu amend de la de la 240 la 300 de uniti

n sanciunea alineatului (2), textul de la 100 la 150 se substituie cu

n dispoziie, cuvintele drumul de folosin general se substituie prin

n sanciunea alineatului (1), textul de la 10 la 20 se substituie cu textul

232. Articolul 233: