Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DONACION
RUBIO SACRISTN
ACITONOMA DE
MADRID
F DE DERECHO
BIBLIOTECA
Selecta
de
Reoidtu de
~ - Orr;Apn/o
-Brbara de Braganza,
M A D R I D
12
Indice
Pgs.
Introduccin
.............................................
11
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. La idea mtica de Corona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Mundo Antiguo, 15.-2.
Bizancio y la Alta Edad
Media occidental, 19.
1. La idea racional de Corona ...........................
1. La tendencia a la transperson&ci6a de1 orden poltico, 30.-2.
La Corona como suieto de derechos. 33.3. 'La Corona como sujeto de l&lalrad, 3 5 . 4 . ~ & o n a
y temtorio, 38.-5.
Inenajenabilidad y perpetuidad de
Corona y
la Corona, 4 0 . 4 . Rey y Corona, 46.-7.
funcionarios, 48,s.
Corona y estamentos, 50.-9.
Corona como ut;it.ersfcas, 30. B j Recapitulacihn. 50. B) La
Corona y la lucha entre d rey y los estaentos polticos, 52. C) La Corona mmo unidad corporativa del rey
y de los esmrnentos poIticos, Y.
Conclusin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LA IDEA MEDIEVAL DEL DERECHO
66
-.
11. La idea del derecho en la Baja Edad Media ... ... ... ...
97
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
221
1. Descripcin y anlisis iconogrico ... ... ... ... ... ... ...
11. El simbolismo de la Puerta y el Templo de la Justicia.
El
1. La sign5cacin simblica de la Puerta, 229.-2.
Templo de la Justicia, 233.
111. Sntesis ideolgica ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Bibliografa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
226
229
235
243
... 141
1. Introduccin ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
11. Personalidad y significacin ... ... ... ... ... ... ... ... ... 143
111. El reino siciliano ... ... ... ... ... .. . ... ... .. . ... ... 154
1. Supuestos. 154. A l El Esndo como empresa recional, 54. B\ Formas m~devales de ordenacin politica, 157. C ) L2 tiucmra socid de Silia, 162. Dj El
reino ~iomando-siclisno. 163. E) La niieca orderincihn
de Federico 11, 165.-2.
La idea poltica de Federico 11, 167. A) Origen, justificacin y naturaleza del
poder poltico, 167. B) hlisioriiis del poder poltico, 173.
a) La defensa de !z Igiesiz, 173. b) La paz y la justicia, 175.-3.
La idr:: dd derecho, 180. A) El monopolio de la creacin y obolidn de iormas jurdicas, 180.
B) El derecho racional, 181. C) Los estudios jurdicos
y los juristas, 185. D) La administracin burocrtica, 188. E) Responsabilidad y lmites, 1 8 9 . 4 . La estructura del Estado, 191. A) La abolicin de los poderes
intermedios, 191. B) El monopolio de la violencia legtima, 194. C) Las garantas de la paz y de la justicia, 198. D) Igual proteccin y distinto honor, 200.
E) La organizacin econmica, 204. F) La organizacin
burocrtica, 208. a) Principios generales, 208. b) La
organizacin administrativa, 213.
PAgs.
+..
1. Idea de la razn de Estado ... ... ... ... ... ... ... ... 246
11. La signoria como supuesto histrico de la idea de la razn de Estado ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 253
l. C o m y~ ~~,
254.-2.
h tr?
" de
h c&mm en sipor& m.-3. La signoria como situactdn $&&m, 240-4. La proyeccin de la d ~ &
en
las ideas poihs, 264-5.
El descnbnmientu de la raa6a poltica, 267.
111. Razn de Estado y otras razones ... ... ... ... ... ... ... 274
1. b s-@caa6n
del 3 b d o en el siglo XVI, 274,2. h r a z 6 n d @ ~ y l a C o n t r a r r e f o n n a . ~ &
Estado y raadn de oonfesinI 279.-3. M de Estado
P forma de gobierno, 209.4. h intereses de &m.
do, 290.-5. Razn de lhdo y opinin p f i b h I 291,6. R d n de Estado g Ihecho, 293.
IV. Algunas consecuencias de la teora de la razn de Estado. 297
1. La objetivacin del Estado, 298.-2.
La concepcin
ideolgica de la religin, 301.-3.
El derecho poltico, 306. Anexo: Las cmaras secretas del Estado, 311.
E L BUEN Y E L MAL GOBIERNO
1. Introduccin ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
11. El buen gobierno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
1. La alegora, 320.-2.
Los efectos del buen gobierno, 329.
111. La alegora y los efectos del mal gobierno ... ... ... ...
IV. Conclusin ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Bibliografia ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Indice y explicacin de las lminas ... ... ... ... ... ... ... ...
Indice analtico ... ... .. . ... ... ... ... :.. ... ... ... ... ... ...
319
320
331
334
337
339
349
Introduccin
recogen en el presente volumen varios trabajos publicados en fechas distintas, pero unidos entre s por
algunas notas comunes, tales como el paso de formas mticas del pensamiento poltico a formas racionales, el proceso
de secularizacin de ideas, representaciones y conceptos que,
siendo originariamente eclesisticos, son transferidos al campo poltico, as como el desarrollo de tendencias ideolgicas
e institucionales destinadas a contribuir a la configuracin
del Estado moderno.
El estudio sobre La Corona fue terminado en 1962 y
publicado sin modificaciones en 1967 en Cuadernos Hispanoamericanos. Lo nico aadido en la presente edicin es el
material iconogrfico. Se intenta estudiar en l la distinta
expresin de una misma idea (la transpersonalizacin del
poder poltico) en forma rigurosamente simblica y en forma predominantemente conceptual, cambio de perspectiva
que se corresponde con dos pocas distintas del pensamiento
y del grado de institucionalizacin del orden poltico.
La idea medieval del derecho se public en 1962 en
la Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad
Central de Venezuela. En 1966 y 1967 la revista l u s Gentium public en Roma su versin italiana. Ha sido objeto
de alguna revisin que no afecta a las ideas y tesis originarias. Tiene como objetivo fundamental mostrar la distinta, e incluso antagnica, lgica entre un sistema jurdico
basado preponderantemente en supuestos mticos y tradicionales y un sistema jurdico orientado hacia la racionalidad.
E
Fig. 15
STE
1.
W P ?La
* k & a ~ w j&
&a
hacedeDiosk~o~detodo&&mv&
e h ~ r p s q
f
L
<
M. G. H. Forrnulae, p. 609.
ejiimcicisn da d
h e cada m, los & vadosI
mtpm&nm y a
s
Mfatide m&&eh su propia mano, a m 6 de la P1a~d~
a F&, s&&
yirob
rrrraxa
ad&mte. B~~
hiba de
qu, por Ta menaza dk pm?F "pjritqdes ( , e ~ - m ~% &
intadi@),q f t e 5 8 las &endas
del pode 4de d
que donde fio-IIegatala spaz del f e p
la d m g a m
y h qptu de Dios*, d u y m h al 1i do=
en W0a
di@ p I-,
coh4dests caa S&@
y @os
Wd605, hasta que, por &, el rey o las h e m d d a .& d*
d a h s beron la bastante fuerte6 pac amrdr b .pttu&
de fa paz, es d e , de L c o d w $ttd&aim
Fw+h
2.
lado, se senta mimbro de ma mmunidad tmiversril, mientras we, por el otro, co ecistmcia &ti&
se d s t i t d l e b
dentro de mbitos espacial y socialmente muy restringidos
y que aDenas rebasaban el horizonte ms inmediato. Veamos
esquemticamente los trminos de la polaridad.
Se senta miembro de una comunidad universal constituida por la Iglesia, a la que se conceba como una entidad
nica y tod que abarcaba en su seno S dQigo-s y Eogs
y que imarsu sello a todois los qpectci 6de.513 qaZversortidad lo era, m aaii, con respecto d mudo
~
i im pa$en&,
~
m ~~0
,
a l -o
t&, pues
su &&o
era hacerse tma eon el &m h a o tms de
la vctoricm batalla W contra el p a ~ a n h o &a
. mfvemlidad de la Iglesia o, como se &da ms tarde, de lit 6
tiandad, na teda me ~ a g o
y timarfa mmkier que ea k epo*a
--.
-.
concreto se senta dotada de una finalidad histrica precisa, pues era la ctvitas Dei que, en lucha contra la civitas
diaboli, realizara el en cristiano llevando la salvacin a
toda la humanidad. Su cohesin interna v la intensidad de
su emocin universalista se fortalecan en cuanto que se
senta enfrentada agonalmente a otro poder de pretensin
universal, es decir, a Bizancio, y existencialmente a una comunidad radicalmente distinta, Dero no menos dotada de
vocacin universalista, es decir, al Islam.
Organizada como corporacin jurdica-poltica, tena sus
propios poderes, cada uno de ellos universal en su orden:
el papa y el emperador. Posea su propia lengua, el latn,
de 1:1 que si no iodos podian servirse. s encerraba para
todos profundas ~i~nificsciones
es~iritualeq.a I n ve;! que era
la nica 7en913 culta y oficial. Un comcrcio de alto porte
iinia iio solo auntos distantes de esta coinunidad, sino que
la r i n d a h a al exterior. *! monasterios muti Ieinnos entre si
reaIizaban inrenso in~ercanlbiocultural. No haba capitales
de Estados, pero haba una ciudad, Roma, de la que se
pensaba irradiaba el orden del orbe y a la que se consideraba
como capuf mundi y ~ a t r i acommunis. Otros centros, como
ms tarde Santiago de Compostela, tenan igualmente una
significacin universal. acudiendo a ellos pere~rinacionesde
toda la cristiandad. Y hacia estos puntos confluan caminos
desde distintas partes del orbe cristiano.
Finalmente, la autntica pugna poltica interna de la Alta
Edad Media no estuvo constitiiida por la lucha entre los reinos particulares, sino, hacia el exterior, por la guerra contra el Islam, considerada siempre como emDresa comn de
toda la cristiandad, aunque su carga Desara sobre los reinos
hispnicos y, hacia el interior, por la contienda entre los
dos poderes con pretensiones universales, es decir, el Imperio y la Curia.
Pero junto a estos momentos unversalistas estaban muy
presentes los localistas, pues la rnaror parte de la vids r0cial se desarrollaba en general dentro de Ambitcis muy reducidos y distantes, ordenndose en ~equens comitnidades
autnomas con escasas o nulas relaciones entre s, lo que
& sqpws@, la ~ t m d i W 6w
~ n ~ g ~ t r v~ s~- l pts&
rartdaenhs+&dm-cisddttddy
1 ~ e t d ~ p a r e f p f S ~ @ t i ) ~ f i e m p Q s a i e
p&thde, p h a , de h hka nwplg6ni~
sabQ& en
~
c
D d t ~y, &s
e-
~
d
e
~
~
u
~
o
~
s
W e & Xa W
a a x i i i m k & Ias
.gddm, m ~ & q u e I a ~ r m i ~ b a
~ s ~ ~ , h q w s u b ~ ~ b a j , ~ ~ o ~ ~ d 6
j * @ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p a e d l u g a g a a k m ~ -
pohtl2e,hb:t~ambckb1adsdtaa4am&baja.
MI p Wd&o de Stmha de 3l&&sim (esa& m~ & ~ 4 2 ) ~ S b e a $ ~ ~ ~
3J mrtda; 4) rag-;
5 ) BO&S
&o el EOfiPrs m&&&me el pade egimrio, ainpIa @&tu*
a c&l&
jmseo &u&qp -&ente.
No
iq del -e,
es de&, b m
~~~m
ea m.
exiskdawa-Mdm&
& =m mkhti&&$,
d
I
*
i
-.
mu&,qw~ d e + d u , ~ W M a g tmi*-
bito
o#,
e i ? a a limitdo
*e anw * d e s y, de
=c!pw~sf t&b ~ ~ ~ e ~ t r o , aspad e s u
&
p m b en W a p l u f ~ de
d &230~es iatmlesw
v&cm
o en peq&
c2os.sIirnie muy .tewtl$,, m,
wmo mtes hemos *Q,
de h&to m s ~ ~estriqgida.
!
Y,por
mnm, jx&Pa ira o r b j&o
tan u n 3 4 p tan p W
~ ~ - z a r d p & i w g r s d ~ o .
B. El polo universalista de esta ordenacin jurdica se
-z
k-
el derecho eclesiiistim se racionaha concordando los 6 0 nes disctepantes y, como dice Ullmano: el derecho can6
nico aun siendo teologa jurdica, cesa de ser una rama
'' Sin embargo, en sentido estricto, canon significaba originariamente la reduccin a regla de las decisiones de los concilios, frente
a las decretales, edtcta, constttuttones, etc.. de los papas.
77
l5
\Y1. U1lmLinn, o:.. c:;,, p. 3.59 SS. IJ. D. &drinc, aBowan and
Canon Law in the Lfiddlc 9 g s ~ en
, The Cun:ritige rtfc.'lercl HHistory, t. V . G. Schnrcr, L'Eglise et IL Cicili?c:ol: J:L ;\loym Age.
Pars, 1935, t. 11: p. 5ST 5s.
'q.
E. Schrarnrn, Kaiser, Rom und Renovutio. Darmstadt, 1957,
t. 1, p. 275 SS., y la bibliografa citada ms adelante en la nota 40.
l7
P. Koschaker, Europa y el Derecho romano. Madrid, 1935, pgina 119.
fenmeno general a toda Europa, pues responda a supustos comunes que vamos a tratar de mostrar.
No existiendo una instancia central como el Estado en
condiciones de establecer l8 e imponer efectivamente normas
jurdicas de validez general, el derecho positivo era una
creacin espontnea de la sociedad o, ms precisamente, una
de sus partes integrantes, algo adscrito y no destacado, superpuesto o abstrado de la sociedad, y, siendo as, haba
de ofrecer el mismo pluralismo que la fuente de la que
emanaba, pluralismo que obedeca tanto a supuestos territoriales como personales. Es decir, no habiendo un poder
central que garantizara y proclamara el derecho sobre la
sociedad, este haba de adaptarse a la realidad social, o sea
a las circunstancias concretas de las tierras y de las gentes
en vez de someterse estas r o m o en el Estado modernoa la norma jurdica general y abstracta; dicho de otro modo:
el derecho se cosifica, se cie a las cosas o es parte inseparable de ellas, al revs del derecho de la poca moderna,
que se objetiva, en cuanto que es establecido como norma
racionalmente concebida para lograr un 6n al que deben
sujetarse las cosas. Solo la ratio abstracta es capaz de reducir las cosas a un comn denominador y la ratio abstracta
no haba penetrado todava en la esfera del derecho positivo. Y as haba una incalculable profusin de derechos
territoriales o locales; la dispersin jurdica era el signo de
la poca. La formacin del derecho retroceda hasta los ms
pequeos crculos locales (derecho del rincn) (Winkelrecht). Adems, de acuerdo con el principio de la formacin
autnoma del derecho, la fuente jurdica se estrechaba cada
vez ms: la creacin libre (Willkiir) primaba sobre el del8
Antes del siglo XIII apenas hay promulgacin de normas valederas para todo el mbito de un reino. En Alemania existen la
Landsfrzeden o paces territoriales de 1103, 1152, 1158. En Francia, el
primer stablzssement es el de 1144, por el que se expulsa a los judos,
al que sigue otro de 1155 sobre la paz territorial. En Len se
registran los decretos de ia Curia plena de 1017, a los que siguen
los de 1050, 1109, 1188. En Navarra y Aragn se promulgan durante el siglo XII varias paces territoriales.
80
"r
su
--
m~uniddEntre las -S
que soportan en tanto que ocupantes del suelo, estn fijadas por la costumbre del seoro, cuyos lmites casi nunca
coinciden con los del territorio-de la aldea; otras que, si
er
, 1952, p. 122.
%?Dire d~ Droir f.*.
Par%, 1948, p. 110 m.,
dECemPeE~niFmn&artas
psqne,qot,lomtgmoL.laf
* m h b t 8 s ~ ~ b ~ ~ ~ d r m a e u 1 d d m & e i n l :
Idd.. dc
6c ir
de los nobles, de
de L ~stmnbtedt tal
O di td tierra. o
delhque.dranhodelagua,odetat
0 % ~
b~ d
e a0 e~ h de w pueblo, sino h de an g r r r ~ o
d ~ o ~ ~ a e x ~ ~ s o q u e t i e n e l a m i r m a ~ g r m E a l ,
"
H. Mi&,
F. O--M-
Deub~cbeRecbtsgesc &&e.
&e,
d merno
&O.
o que vive en m
PM n d d a d f ribera o ei *a.
81
aCrtO
dtoPiQ, O * f a
son de condicin servil, alcanzan a sus personas, se regulan por la ley del grupo, en general ms restringido, que
componen los siervos de un mismo seor, habitando el mismo lugar 20. Algo anlogo suceda en las ciudades donde
una persona estaba sometida en ciertos aspectos al derecho
general de la ciudad, mientras que en otros lo estaba al
de su gremio o, si era estudiante, al de la universidad y,
quiz, dentro de esta al de su natio.
Pero la complejidad del orden jurdico no derivaba solamente del carcter consuetudinario del derecho y del ~ l u ralismo de su fuente creadora, es decir, de la sociedad, sino
que se deba tambin a la creacin constante del derecho
por relaciones interpersonales a travs del pacto (feudovasllico o de otra especie) y de la Carta. En estos casos
el derecho subjetivo creaba norma para las partes, pero,
como veremos ms adelante, los derechos subjetivos no derivaban inediata o inmediatamente -como es el caso en el
derecho moderno- de una norma general, objetiva e impersonal, sino que, por el contrario, se sustentaban sobre
si mismos o, para ser ms precisos, sobre el mero reconocimiento por parte de los dems de status de poder heterogneos y variables, con lo que se introduca un nuevo
momento pluralista en la estructura del orden jurdico.
Y, finalmente, otro factor generador de pliiralismo consista
en !a amplia vigencia del principio jurdico ~ersonala costa
del territorial hasta que, a partir del siglo XI, comienza a
afirmarse la primaca de este ltimo. As, pues, cada hombre llevaba consigo el derecho de su lugar de nacimiento
o de su estirpe y donde quiera que estuviera haba de ser
enjuiciado con arreglo a tal derecho, lo que contribua a
acentuar la estructura pluralista.
eH.
'
82
Vid. las obras de Kern, Bnimer, etc. cita& ms arriba. Adems, E. Lewis, Medieval Political Idcm. f i r ~ p r v Y&, 1954, 1, p. 1
Y siguientes, Y H. Ferh, Die Tragik ii RPcbt. 21954, p. 10 SS.
83
e-
~mda~~delaAh~~araescmioealiatird
a priirada IPehhJ, el dudo judid, lei cocam l ~ &&.=Pero mto dla dW-n
d del fondo e
o dei puehio, omo
si e m d dd
~ r e m h W & t x ~de an derecho subjetivo
p r arte de h coap&d
a l que, tmwecwnmmente, Incotpor
a su orden bdim, en 6 exso, doh idea
deZ
C b t o que a veas SE a&&
" Soti!s d du$o M=h H.F
W *Kr& una 3Beht.y- en d
X Z 9 r W fiir J. W. A-,
1938.8. G. G w 1
Btni
M e , 193,p 8 8 W d
LA:
B. I h m m a ,
&
e
*
S&,
#@O&#&
E
d
m
i
lw,D. 9.
h la&:
mqaefuadandreipodeJdnytpekdea~
N c o ~ p o n &
O& ~ ' d i p . Aunque tdes chrvldos se
mcm~~aban
ante h
polftia y jut%Bcay, p a ~tanto,
S" *
os
q q Ztziona, no se les
CPW
nn derecho nuevo, uas td casa e-os
rpaS dar-e
4 m e prima& del d&o
viejo sobre d
mv*
bo cabh en su mmddad jddtcs, y, entonces,
can q m m del d&
ccwmm&&
vigente en sas tierra o+in&s
est&I&n
d mmo o t h jutfdh. He
~ ~ o B * - t a d ~ ~ :
y,dcspri~,porsucofisejoypor~~
cnsenthdentd, conci'li6 de d a uno de _las 6b que
Ie pmxi6 bueno, e ErXrto las ashe$ y u m que $e d d d m
m m wy m $6
h
0
Jdh#
por h~CUB.
~eeUosese+to;
innovacin que significaba a menudo una nueva explotacin 24. Ms adelante aludiremos a las lesiones causadas
al status de los campesinos por el nuevo derecho romano.
4.
ffdihde actos, se b
mp. importanda,
suIegt~dd.hcr-eenciaeamrW&vinbyn@
h ~ ~ ~ , ~ ~ ~ n n m ~ ~ 3 n
h P f q a ~ d ~ , e n e l g ~ n t i d o d e ~ ~ p a r s t
pus uga oxhaciidn ordqubidrr h a n k h o
de
xeg3 jssge a r
~ pues, a i m~h a s a
t
o
~d s
,
&, lo jmfi y b bu- na w ~ ~ d . ~ b#m
a t i
'
&
-pos,
no se Mh pmducicta h*ims
n e ~-u, mmdo menos, las pndas &&&me+
QrnS
mmdemil m*
segwadp
$e k
-0,
ShXI U
i & Uso, Usa $Y'sCQ#SZ#~&~O
qzW,
WEerPis,
d.d.,
p. 2.
" @
- . Eeai, d.&., p. 122
24
"
'm,
-.
m que
d.ea., p. u1.
~
.
m
#
~
,
d&
ata&d&-7el d & ~ @d
w
m,zpni& CQQ el . ema de w,d desecho
oaion d h
*
es3dsmcigmde x P ~ e s t que
o
~ f l e m w keL !i@ib
rtiisaq. la que VA,
pwq, m
vieja, siad *$ buen d d o tdejo~,p m pem
qpe_
un d&
dejo, y p a d
e SS
buena
b c~atxario,demW*
no se
mtxe d viejo
mas
a@,
1
1
m,
"
=,Ias c
a:
jp
+ ~~
tivas o individuales adquiridas anteriormente, o bien el otorgamiento de tales libertades por el rey o por otra autoridad
al transferir sus propios derechos a otros sujetos. Los libros
indair m sus -;
y
do a Ias Hsp~talarros;d
a h TempEw mmoyrrcy, U qB>m U C . ~ o ~ Sd a .garita (h
eI
), d de ( x n c d (W),
el e
3
cowrvndo por ei PaIntino ea ftm0nts.r
11.
New
98
$ 0 ~ Q3&=&&
- 8
en -*-es
k k , ea d
h J-W~
trtr, 2 1)..E.Id J w > Bque, ~ a d h dde~los aLkq h
a&8cgb. Fdmm U,4 s p d m ~de phtdipa
h d t d o n sa*l
fsu- & &os, e w &
~~
-*.
*itit4
a.
taxwb *x
1 csi.~b~aI&ge@g~-Y,ESirnetwm~&&&iat~,
b ~ p , ~ ~ , h W e n ~ a l a ~ ~ & h
k@ei~&fi~&~ka%deWhddj&~
*&&bfW&p,SE!w
dema'idea absmctrtdeia -jati&-gne 1% f.m&s &*$$ierr:
cle L jwktda .mmo
%ci-amqm
mc*
& S 3 siuwz&
y *e*
~ ~ ~ ; o ~ c r i # i l a m z & a & t m c t a ~ e . q h
m&hmma,Bn.~~remiieGn~aqatm$
O rrsa diasrixi) d m n t o d a l e p p p r k *ese
h.
h J * W f % , p , m b Mi r e c h ~ d & m
h
-20;
el 4 o r M & d o SO^
la JmW, Y,
jw4iea Pgda
+ ++
~
~
~
t
l
~
)
~ ~ ~Q W
~
mdi~eeh jwci@ m p w t ~ as IQs qw .~~YIEXEJZ
a efw
''
de Melfi, 1, .-.:*,
que en la
te la justicia P fa
commentariis-.
h:
*En.
m:.@
m
de-,.*,*.
-g*f; -5
10'1
?=-w&mw
F&
Mhde8,.
"
v los juristas, vid., adems de las citadas obras de Koschaker, Kantorowicz, Schramm y Hazeltine, M. P. Gilmore, Argument from Ro-
lis). Y as dice Azo: Est ergo militia alia armata, alia inermis, alia literata. Pero como quiera que miles en el contexto
de la poca era tanto como cabafIem, los jiiristas &aman
con xito e1 rango estamental nobiitio, de modo gue en ZB
el biete de la iwestidura &
segunda mitad del siglo
doctor se asimila al cingdum militare, al Wpo que los
juristas
"
riar, vid.
gina i o 3
i -a
umiu f i e r ~ p 4t l m m m , p. 1 3
&+
W n t - F d e t , h f ~ n n b s i ~ i&
ft
franfm's ef I ' d . 4 f w s e . P*, 1929. &
I d e r e d a a Espaa, 4.
e1 exceiente tratmjo de J. A Maravi& Ins nbmbres de
sabm o kh&s y la fo&n
L su cm&n& e m e n i d , rece+
@do en 4 Epleccin de escrtr)s uEstudh de butoriri dd &mto
Espaaal, &&d. 1966, p. 345 SS.
a Vid. por H. Re$aauLt.
@&&&e
Bu hit frmrcais.
P&, 1947, p. 154. Ser dchombre de otroe
*ter, vostre h w ~ l
si@*
I'E@
H. Liermaao, ob.
esdd~quedderechoPeudaIdaiilasiniacism~+?+
seor y d sola hecho de m w en &dn
de vasdlsje wmbh el ascenso ai estamato noble+
" R. P m d , Les origimes de L b m g d i e . Pds, I%& ld-
im
107
una nmina
siqlos XIII y
O. Hintze,
Goettingen,
ddxqparshquirhpmtos j d i m s ~ , p o e a l a ~
-pjwgw &eLp 10 m-,
&os de mtn&s, p r b que es &m que d rey dar mqot
~ortm&&l~~~sgrreporsi~.T&es~a
& d m zeamce
mguesto,
d zey es &te de Ea
mm G i e
de lw j
hy
~ t o d e s u ~ b 4 ~ ~ q t t e b s ~ s d ~ ~
dena~msuno~,pera~,dmi~drmpb3
fa dd&ati&
de ia justicia les comspmde
ri h iuec.es letradas,
que sm los
q a c e s de
im.mpmw elda&a y . & m i a d d a d w l o s
nmaa
u-
-d-
jddicQ.
Ya en la poca moderna, es decir fuera del mbito temd de &c d e , p r o r o 0 cawmm& de idas
e
r
-tto
-dm
, h ~ r i+traa el~
mtre la .idea M ~epjaeny Za
w jueces: en
1608 y
de
Imr
&m,
su c a p d d
que
h ciack g r ~ ~ e a ,
epiaadlo q r n e ~ t l t u y ~ ~ ~ eatrc
r t ~
kk
m -* ~ ~
peir~.jqw,
*~enlaBizjaWadM&ylam&
~ d e b i n d + u h & ~ ~ j & E i s l M .
C) El reino
N M ~ & ~ ' ~ ~ o s ~ a f e s y ~ ~ d p O d e E
r e r i l x ~ & d m m y d m a a y , & ~
e ~ m - r h
e ~ ~ ~ , d a . l r n g ~ r - l a
m
i
w d3da-d pa&da d *o
coma im &eldo @kim
tu, la
&
mttr4-e8 y
~ d n i & s I ~ p ~
m el ~aittiapde las k m a s pBtics em
t
s vihddas d Im
ea-&-
'a yt p m
ccmile6,de
d w . Ctc, L dr podas
he&,
a 10 que en rl +aje
meme
pcwaa
de 'hj d c i a , de h &&&tia-
o
UNIVERS!DAD
AUTONOMA DE
MADRID
F DE DERECHO
B!BLIOTECA
cin, de la fuerza armada, etc., de modo que en el socialismo de nuestro tiempo podramos ver el fin de un proceso de estatizacin o de concentracin de poderes difusos
en un centro, proceso que comienza entre los siglos XIII
y XVI.
Y as, en lo que respecta a su proyeccin exterior, el reino se siente parte de un pluriverso poltico compuesto de
unidades del mismo gnero y, por tanto, tiende a no reconocer superior en lo temporal, siendo, as, contradictoria su
existencia con la de un imperiu7n mundi, y si bien es cierto
que reconoce una auctoritas e incluso una potestas indirecta
de la Iglesia, no es menos cierto que no est en general
dispuesto a derivar su legitimidad de un poder extrao.
En cuanto al interior comienza la disolucin de la mediatizacin, tpica de la poca feudal, entre el centro del
reino (el rey) y la nasa del pueblo, desplegada en la interposicin toda la cadena de seoros y subseoros; en cambio ahora, sin desaparecer del todo la mediatizacin, tiende a ser sustituida por una relacin directa a travs de una
serie de vas entre las que, hablando en trminos generales,
cabe contar como principales 12s siguientes: la conversin de
todo vasallo en hombre slido (ligus) del rey; la institucin de la justicia real como instancia de apelacin, la tendencia al monanoliri de In alta justicia o mero y misto imperio
(vida y miiertei I.: er! ge~eral,a atraer a 12 iuricdiccin
real compettlncia~que liasta entonces pert-enecian a los seores seculares y ec!esi6sticcs y, en fin, a la crilacin de un
propio aparato administrativo, a lo que se aade la divisin
del reino en distritos administrativos-judiciales superpuestos, pero no adaptados a los lmites territoriales de lo
seoros existentes.
Ya durante la poca de la dispersin feudal el rey y su
crculo conservaron -en medio del caos de las relaciones interpersonales caracterstico del feudalismo- ciertas ideas o
momentos trsspe~sondcsc institucionales corno resonancias
romanas, visigciticas o carolingias eti las quc se mostraba
la conciencia de quz ms all
la conciencia de lo
del localismo y de la privatizacin de poderes exista una
I
I
116
~ ~ ~ , s w e i k d m j ~ ~ d e l ~ 9 : c t e n t r o
cte m16 ai .pn anM+am la persona Mdd rey,
m=h~aaib~tueqio~~co~o&porJxyy
~ ~ ~ ~ s x t p m p i ~ y ~bs fu, m d ~ .
V b m -d~ras,
-Imesp@ides np
&
- 6 ~
~
*
v h ,
~e
d u b i
l a siti=
&q a
de L S h t ~ 3S ~ S OEE
s&~
m
e-b
a-~
gw i v d m y p*i&a, pof
~
~
~
~
~
~
~
~
r
W . n e C & h ~&fepes
&
Q-S
~ ~ ~ ~ b d ~ ~ ~ m j n i d e k y e s m m t m e s ~
=es
~9 dd ' m m ~ l n f de
adw
deriva una cierta superioritas del Imperio. Los legista~franceses mantienen la tesis, que se extiende a otros pases, de
que si el derecho romano rige en algunas partes de Francia,
lo es en virtud de la costumbre o de sus cualidades intrnsecas, es decir, no como ius scriptum, sino como ratio scripta, no ratione imperii, sino imperio rationis, y Gerardo de
Abbeville (1260) argumentar que David, rey arquetpico,
no estaba sujeto al derecho romano. Por lo dems, el rey
de Francia obtiene del papa Honorio 111 en 1219 que vede
a los maestros de Pars ensear el Corpus Iuris; en Inglaterra se impide a Vacarius en 1151 toda actividad docente
y Enrique 111 prohbe en 1234 la enseanza del derecho
romano en Londres, por no citar ms que algunos ejemplos.
Sin embargo, el derecho romano, por sus cualidades intrnsecas, era un instrumento de primer orden para la formacin de unidades polticas firmes y consolidadas. Ante
todo, se trataba de un sistema jurdico no solo ya hecho,
sino, adems, aclarado por la obra de los glosadores y comentaristas; de un derecho dotado de plenitud y de enorme
prestigio cientfico y al que se consideraba como la razn
escrita y, por tanto, si pudiera ser aplicado a cada reino,
ofrecera la posibilidad de crear sin gran esfuerzo un orden jurdico racionalizado integrado en un centro; en verdad
que no podan aplicarse la totalidad de sus normas, sino que
era preciso seleccionarlas y, recogiendo el espritu general,
armonizarlas con las circunstancias y los derechos existentes en cada pas, tal como haba mostrado el mos italicum.
Pero, adems, el derecho romano pona en manos del rey
considerables atribuciones destinadas a afirmar su poder.
As, la lex de imperio le otorgaba la plenitud del poder legislativo en el que se inclua tanto la facultad de dar las leyes
como su corolario de la no sujecin del monarca al derecho
la lex iulia majestatis autoripositivo (legibus solutus)
55
Sin embargo, la lex imperium o lex regia -que afirmaba que
la voluntad del prncipe tiene vigor de ley, pues el pueblo le haba
transferido el imperium- no siempre fue interpretada unvocamente
a favor del emperador o de los reyes. Ya en la Querella de las Investiduras se discute si tal transferencia de imperium era irrevocable
m-
&m
m
m,
ex
Lady, n. 199
Von der Heydte, ob cit, p. 94 SS. Post, T w o Notes, p 316.
Kantorowicz, Two Bodzes, p. 248.
B * Jb ~ - .P+hMs,
M~
re&
~Q~
& a l a ~ ~ ~ ~ y q t t e u n ~ ~
9 Pp& &de
d &e&o procanl. A ~im&
de los am~aistas,la Mmufa
4~
*-p&
a b torf.st .y e
blim y se d e n d e r&kktix~ted
b pr& p o f i ~de tidos 30s pdses. Sa Zs er&mma ,ea
Alemania con ocasin de la convocatoria de la Dieta del
Imperio en 1274. Bajo Enrique 111 y Eduardo 1 se ccnvierte en uno de los principios del derecho pblico ingls.
Se alude a ella en Francia por Felipe el Hermoso. Corra
entre los florentinos del siglo XIII, siendo constantemente
invocada en las discusiones pblicas. En 1298 se la incorpora a las Decretales de Bonifacio VIII, adquiriendo con
ello la sancin y la validez universal del derecho cannico.
No son menos numerosos los testimonios de su presencia en
la literatura de la poca: se le encuentra, as, entre otros,
to
@&do
"
1950, p. 184.
la &. Aquel, d
,pQf
comeuFa una &m -ni
&&o
la & w
del
reto & la
de
~ e ~ & ~ d e 2 ~ d R f i X d& dd ~4
no es generado y mnsemada pt w4s p d m &bw,
s l n o d e i d o p ~ d o p o r ~ ~ m ~ ~
e lq codmsaci6n ea na centro de la d
a pTlidad de poderesi por un d e ,pot tanto, no inmerso en
la sodidd, sho
de eZla y a la que superpone
,
nueva normatividad
su p q i o orden; y, f b h ~ t e esta
d o
se
la fmra e p d m m a t e jurdica e imperativa de la ley.
Las consecuencias de esta tendencia no se haran patentes hasta la afirmacin de la moderna teora de la soberana. En unos textos de Bodino citados anteriormente hemos visto cmo el poder soberano, es decir, el poder de dar
y anular las leyes, es el unificador de las partes componentes
de la sociedad. Pero antes del absolutismo se desarrolla el
perodo de la constitucin estamental o de tensin entre
las nuevas y las antiguas tendencias. No cabe todava hablar
de un Estado distinto de la sociedad, y ello por la sencilla
razn de que los poderes sociales, es decir, los estamentos
superiores, los maiores et meliores terrae son, per se, sin
necesidad de una investidura especfica, poderes polticos.
Sobre estos supuestos, la nueva imagen jurdica se caracteriza por un compromiso entre la idea moderna y la idea
tradicional del derecho, compromiso que se manifiesta
*:_
128
4.
a-
a
Vid. B. WiUanscrn, Co~sth&mI B;story of Medi&
En&d Lo*
1953, d.III, p. 258,
Priffclpk oj G*
pcnr~ffeniimd Rdif7s iin t k Midde Agts. 1961, p. 168. El probip.
ywudt~erra el de h paaicidn jwfdicu de un hija nado
-0-M
hip
d f a a despU&
y renen
om> bija- Segn cl daeEbo f&
m$% ei s~bsigaiecti~
mmhooo
d b i j o p p e m a ~ m&debqmcstabl&d
z3z67
mmam.
sina -305
--
si
Fehr,
p.
39.
b~deosdaowdslosmi&Jun.I~~
l ~ ~ un0 . *lo
Ecm&qt.h*
d e m d D a L e s ~ t o s ~ r s a i ~ r e . ; t U ~ d ~
rw&hd& d seddo o ~&lsfhh&Urca&mm&tci CmC,
comh a
- -
,foi-
SS.
rd-*~***%~mmnag#elrnB~ ~ b m t r r b p & - ~ ~ ~ l w r o d a ~ y h ~
&e &.t @es.,de l& ri-aY=,
3l jas&
~ ~ ~ f 3 8 ~ d ~ m n ~ ~ ~ ~ c f o ~ ~ l m p e r e e t
4 e n t p ~ d e s ~ . ~ ~ [ & h e E b o ~ e f . ~ o m
~ d ~x yo e ~
n * iUp pm
p u . -~m b Q
w.
f
b
$
~
S i p I I s 5 6 P m ~ ~ c o a I p p e g n ~ s ~ 1 3
Bam x-*
de kl .Eim#i*,
3s ;adeat,
#&u&a &E
j a ~ e n l o s ~ o s ~ d r ; n ~ ~ . g l s ~ ~ m p e a t d h
CgmB ~
~
~
ede 105 jueces
i
~ hai 3 L 4 M
' as ~
~
~ e g , ~ c l v ~ a f x n d e ~ e l : ~ ~ , e s
p a b h
d e * kgi&t$m n
W j% m de que im
e medi&
f
&
,z
qiae k55mm
~ ~ e r m ~ I I S ~ I ~ w l o m 8 s - ~ ;
d & , e l q u e & s ~ ~ w i @ ~
~ e E o & f a a I ~ , d e ~ ~ , ~
ros
M -a
~ d 3 e n ~ d d e l a d ~ ~ ~ ~ 0
EXI aa persona o bieaes basta qrze se d&bmad 1;do.i 3%
~
-O+ S
mb~si1701adtaradthddf6pdbdf~@~,
dectr, cokkab
d
se rndfesf*
j&&,quienbpacridabar*tmmiaW,~~
tbrmeett~sy dmmcEgs 90.6Wi
me f u a
= m~
6. El esquema tipico-ideal
En virtud de todos estos supuestos, el
138
ON
INTRODUCCION
el gwm? e m &
ptetedmm mnaib.uk a m s -
C u i r d ~ ~ d e l E m d o r e ~ o , & ~ i
b i ~ g a ' ~ ~ ~ d e l ~ a d e S i ~ m l a ~
deFderiwLZcleSmbia,ed&,enXri
hewmitsrd
M &lo m. &da *&
kque
y &m*
k&-dEsrado,mb~moerrp,iipactirdelsip h e -0
M,
Francia, b g k m ,
c k k r i o s de la &den Tqdnia y liXs Sii&m, a m z a n ern una ~
~ de f vi& 6 #a
demin
Ji
e n ~ a f ~ ~ $ & h ~ ~ q u s : ~ ~
&
kodtem, a
=aaii.8i~nd~mss,m,
~ I p B . ~ ~ S m 0 u mn
.mm>wmsocnrrpsn.o<kr-hidaFp*"de%abaa
141