Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract
Person-centred therapy was developed by Carl Rogers [ Journal of Consulting Psychology 21, 97103
(1957); On becoming a person, Boston: Houghton Mifflin (1961)] and focuses on the importance of
the therapeutic relationship for effective therapy. Rogers identified three necessary and sufficient conditions that are related to a positive outcome in therapy. These are: acceptance of the client, accurate
empathy and congruence on the therapists part. The present paper considers the definitions of the
three core conditions and examines ways in which interventions, developed by cognitive behaviour
therapy (CBT), can be informed by these conditions, as identified by Rogers and his followers. We
argue that CBT, while using different interventions than those traditionally used by person-centred
therapists, can be practiced as a highly empathic, person-centred form of therapy.
Introduction
Numerous studies have demonstrated that a positive therapeutic alliance is related to outcome across all modalities of psychotherapy (Bordin, 1979; Goldfried & Davison, 1976,
1994; Horvath, 1994; Horvath & Symonds, 1991), including cognitive behaviour therapy
(Constantino, Arnow, Blasey, & Agras, 2005; Klein et al., 2003; Krupnick et al., 1996;
Marmar, Horowitz, Weiss, & Marziali, 1986; Raue, Goldfried, & Barkham, 1997). One
of the exceptions is Safrans work on alliance rupture (Safran, Muran, Samstag, &
Stevens, 2001), In addition, factors that are traditionally part of a positive therapeutic
alliance, such as empathy, acceptance, land warmth, are rarely mentioned.
Cognitive behaviour therapy (CBT) was initially developed to treat depression and has
been shown to be effective for a wide range of difficulties (for example, Leahy, 2004).
Treatment manuals, clinical research, as well as clinical texts on cognitive behaviour therapy, refer to the importance of a collaborative relationship (Beck, 1995; Persons, Davidson
*A version of this paper was presented at the Third Multicultural Counselling Conference, OISE/UT, Toronto,
June 2005.
Correspondence: Nina Josefowitz, Department of Adult Education, Community Development and Counselling
Psychology, Ontario Institute for Studies in Education/University of Toronto, 252 Bloor Street West, Toronto,
Ontario, M5S 1V6, Canada. E-mail: njosefowitz@aol.com
ISSN 0951-5070 print/ISSN 1469-3674 online 2005 Taylor & Francis
DOI: 10.1080/09515070500473600
330
& Tompkins, 2000). However in contrast to the specificity in describing CBT intervention
there is little exploration within the CBT literature on factors that contribute to a collaborative relationship.
CBT is a structured form of therapy that moves through phases and where the therapist
has a relatively high activity level, in that the therapist may direct and focus treatment. One
of the difficulties is that some of the core CBT techniques, if improperly utilized, can lead to
clients feeling judged rather than part of a collaborative process. At its worst, CBT can feel
like a debate between the therapist and client, where the clients affect is ignored in favour of
their thoughts. The challenge is to combine an empathic stance and positive therapeutic
alliance with the active focused treatment components of CBT.1
Person-centred therapy, developed by Carl Rogers (Rogers, 1957, 1961), offers a specific
framework for developing the therapeutic alliance. Rogers focused on the therapeutic relationship and identified three necessary and sufficient conditions for effective therapy,
including acceptance or unconditional positive regard for the client, empathy, and therapeutic genuineness.
Since Rogers initial work, person-centred therapy has developed into a highly complex,
broad therapeutic orientation. Current person-centred therapists can, however, be broadly
divided into two orientations. The first are experientialist and are primarily comprised of
therapists and researchers who are interested in work related to focusing (Gendlin, 1996)
and/or process experiential therapy (Greenberg, Rice, & Elliott, 1993). The experientialists,
while maintaining Rogers focus on the centrality of the therapeutic relationship, also
include the therapist actively guiding the therapeutic process. The second broad orientation
is the non-directive client-centred group (NDCC) (e.g. Bozarth, 2002; Brodley, 2002;
Raskin, 2002). The NDCC groups main focus is on the importance of a non-directive
empathic therapeutic stance. The therapist follows the client and checks with the client
regarding their understanding, but is not active in directing the therapeutic process.
There are major differences between CBT and person-centred therapy, including the
extent to which therapy is symptom-focused, the extent of structure and activity on
the therapists part, the primacy of cognitions in understanding behaviour and affect, and
the belief in the clients inherent ability to self-actualize and move towards health.
However, it is not the goal of this paper to explore the differences in the two therapeutic
orientations. Lietaer (2002), in discussing experiential therapy, divides the role of the
therapist into a relational and a task-oriented component. It is helpful to use this distinction
in understanding therapy, generally. This distinction permits us to accept that different
therapeutic orientations can differ dramatically in the task-oriented components, while
having similar relational components. Indeed, research has consistently found that a positive therapeutic relationship is predictive of effective therapy, irrespective of the therapeutic
orientation. Bozarth (2002), in a review of the research literature, found that the relationship variables, which are most frequently related to therapeutic effectiveness, were the core
conditions identified by Rogers, i.e. empathy, genuineness and unconditional positive
regard.
The research literature suggests that, in examining how to enhance the therapeutic
relationship in the context of CBT, it would be useful to examine Rogers core
conditions.
CBT encompasses a wide variety of therapeutic interventions. This paper will focus on
examining how to structure a session and conduct a thought record, which are essential
components of CBT, while considering the factors identified by Rogers as essential to a
positive therapeutic relationship. We will first, briefly, give an overview of Rogerss three
core conditions.
331
332
be of importance. For example, if an issue was discussed in the previous session, the therapist might suggest adding it to the agenda. When items are suggested by the therapist, it is
important that the therapist fully explains his rationale so that it is clear that the suggestion
originates from the therapist genuinely caring that the therapy-hour focuses on issues that
are important to the client.
Setting goals and agendas for the therapy-hour has a meta-message that is highly consistent with the values of person-centred psychotherapy. These include that (1) the issues that
are important to the client will be focused on in therapy, (2) the therapist wants to listen to
and understand the clients central issues, (3) the client will be active in setting the direction
of therapy and (4) the therapist will behave in a genuine manner, by letting the client know
if they have concerns that they think the client should consider addressing.
333
of a specific situation. If the client continues to experience difficulty, the therapist may
suggest possible meanings. It is important that this be done in a tentative manner where
the therapist checks with the client.
CBT is often mistakenly described as a cold, intellectual form of therapy. What is ignored
in this description is that the identification of thoughts and, in particular, core beliefs, can
be an emotionally intense experience. Research from a number of sources indicates that
for clients to access their cognitians in a specific situation it may be necessary for them to
re-experience the affect associated with that situation (Greenberg & Safran, 1986;
Teasdale & Fogarty, 1979; Teasdale, Taylor, Cooper, Hayhurst, & Paykel, 1995).
Disclosing thoughts and the meaning of a situation are highly personal and require an ability
to trust in the therapists capacity to understand and accept the client. As in other types
of therapy, the therapist has to provide an environment where the client feels safe to
experience and explore intense affect.
Examining thoughts
In CBT, once the therapist and client have identified the clients thoughts, the next task is
to identify a thought that is most central to the clients distress and examine the evidence
that supports or disconfirms the thought (Beck, 1995; Persons et al., 2002). If done without
regard for the therapeutic relationship, the therapist can be experienced as judgemental,
discounting of the clients reality or pushing the client to think differently.
The purpose in examining automatic thoughts is to assist the client in understanding
the basis of his thought, as well as to attend to new information. During this process,
the client is encouraged to attend to information from his past, his current environment
or in his own internal experience, which he has not previously attended to. Incorporating
this new information changes the meaning of a situation. The CBT therapist uses specific
techniques to assist the client in attending to information that was previously filtered,
minimized or ignored. This process is not one where the therapist tells the client
what to think, or tells the client that his thinking is irrational or dysfunctional. Instead,
the process is a structured exploration of the clients thoughts and the meaning he brings
to a situation.
The therapists attitude needs to be one of respect for the client, coupled with genuineness in his curiosity and openness to understanding the clients cognitions and feelings, as
well as emotional empathy for the difficulty of the situation that the client is describing. For
example, a client might believe that she is responsible for having been sexually assaulted.
Therapy might involve a non-judgemental exploration of the clients behaviours and
thoughts in the situation that led up to the assault; the therapist understanding how the
client blames herself, reflecting it back to the client, and encouraging further exploration.
For example, the therapist might make an intervention such as: If I understand correctly,
because you got into a car with a man you could previously trust, that you are responsible
for him assaulting you?
Examining thoughts can also involve creating evidence logs, where the therapist and
client explore the evidence that supports the thought, as well as evidence against it.
When therapists ask clients to examine the evidence for their thoughts, they are encouraging
them to suspend some of the certainty they attach to their thoughts. Therapists need to
convey an understanding that important life experiences have helped shape the clients
filters or habitual way of seeing the world. Therapists also need to convey a desire to
help the client be less constrained by these experiences, and this is why they are trying to
assist the client to look at data previously ignored.
334
One technique used in examining the evidence for a thought is to assist clients in labeling
their thought processes with a variety of labels, such as catastrophic thinking, mind reading, personalization, etc. (Beck, 1995). When reading about this process, it can easily
lead to the assumption that the therapist labels and judges the clients cognitions.
However, providing a label usually occurs after a collaborative exploration of the clients
thought processes. The label encapsulates or provides a shorthand way of referring to the
type of cognitive process that the client uses and which resonates with the clients own
experience. For example, after exploring the situation, a graduate student realized that he
had jumped to conclusions about his professors negative evaluation of him. Together the
client and therapist formulated that this is an example of mind reading. The process of
providing a label can be experienced as the therapists empathic understanding of the clients
thought processes, rather than as the therapist judging the clients thoughts as irrational or
dysfunctional.
Creating alternative or balanced thoughts
The next step in the process of CBT therapy is to develop either a balanced thought, which
incorporates all of the evidence or new thoughts reflecting issues that the client previously
had not attended to (Beck, 1995; Persons et al., 2002). This stage of therapy often occurs
spontaneously as the client attends to information that he previously ignored. If it occurs
spontaneously, the therapists intervention is to empathically reflect back to the client
the alternative thought that the client articulated, to encourage the client to reflect on
this alternative thought and incorporate it into his cognitive process.
In some cases, however, the process of creating balanced or new thoughts does not occur
automatically. In this situation, the therapists job is to focus the clients attention on all of
the evidence that was collaboratively elicited and to ask the client to consider how to include
all of the evidence. The therapist remains respectful of the way in which the client is able to
attend to new information and create balanced or new thoughts. This process is often misconstrued as one where the therapist tells the client what to think. The client needs to
develop his own alternative or balanced thoughts. The role of the therapist is to reflect
back to the client all of the evidence that has been examined in relation to the thought,
and inviting the client to consider how to attend to all of the material. If relevant, the therapist might validate the clients difficulty in attending to, or believing in, new information
that discounts previously held beliefs.
Conclusion
Until recently, CBT generally focused on evaluating and teaching specific interventions
with little mention of the contribution of the therapeutic alliance. The term collaborative
relationship is unique to CBT and focuses on working with a client as an equal, rather
than forming a positive emotional bond or positive therapeutic alliance. However, research
clearly indicates that, in CBT therapy, like other forms of therapy, a positive therapeutic
alliance is an essential component to effective therapy (Goldfried & Davison, 1994; Raue
et al., 1997).
The present paper explores how, within the structure of CBT, therapists can empathically
attend to clients experience and provide a safe non-judgemental environment where clients
can identify and explore their thoughts, affect and behaviours. Despite the universality of
the importance of the therapeutic relationship, CBT is clearly a different form of therapy
than person-centred therapy. This paper suggests that some of Rogers original concepts
335
can be operationalized in ways that permit for more structure and specific attention to the
role of cognition and thoughts in forming clients experiences.
Notes
1
References
Barrett-Lennard, G. T. (1981). The empathy cycle: Refinement of a nuclear concept. Journal of Counseling
Psychology, 28, 91100.
Beck, J. S. (1995). Cognitive therapy: Basics and beyond. New York: Guilford Press.
Bohart, A. C., & Greenberg, L. S. (1997). Empathy: Where are we and where do we go from here? In A. C. Bohart
& L. S. Greenberg (Eds.), Empathy reconsidered: New directions in psychotherapy (pp. 419450). Washington,
DC: American Psychological Association.
Bordin, E. (1979). The generalizability of the psychoanalytic concept of the working alliance. Psychotherapy, 16,
252260.
Bozarth, J. D. (2002). Empirically supported treatments: Epitome of the specificity myth. In J. C. Watson,
R. N. Goldman & M. S. Warner (Eds.), Client-centered and experiential psychotherapy in the 21st Century:
Advances in theory, research and practice (pp. 168203). Ross-on-Wye: PCCDS Books.
Brodley, B. T. (2002). Observations of empathic understanding in two client-centered therapists. In J. C. Watson,
R. N. Goldman & M. S. Warner (Eds.), Client-centered and experiential psychotherapy in the 21st Century:
Advances in theory, research and practice (pp. 182203). Ross-on-Wye: PCCDS Books.
Carkhuff, R. R., & Berenson, B. G. (1977). Beyond counseling and therapy (2nd ed.). New York: Holt, Rinehart &
Winston.
Constantino, M. J., Arnow, B. A., Blasey, C., & Agras, W. S. (2005). The association between patient characteristics and the therapeutic alliance in cognitive-behavioral and interpersonal therapy for bulimia nervosa.
Journal of Consulting and Clinical Psychology, 73, 203211.
Elliott, R., Watson, J. C., Goldman, R. N., & Greenberg, L. S. (2004). Learning emotion-focused therapy.
Washington, DC: American Psychological Association.
Gendlin, E. T. (1996). Focusing oriented psychotherapy. New York: Guilford Press.
Goldfried, M. R., & Davison, G. C. (1976). Clinical behavior therapy. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Goldfried, M. R., & Davison, G. C. (1994). Clinical behavior therapy (expanded edition). New York: Wiley.
Greenberg, L. S., Rice, L. N., & Elliott, R. (1993). Facilitating emotional change: The moment by moment process.
New York: Guilford Press.
Greenberg, L. S., & Safran, J. D. (1986). Emotion in psychotherapy. New York: Guilford Press.
Horvath, A. O. (1994). Research on the alliance. In A. O. H. L. S. Greenberg (Ed.), The working alliance: Theory,
research and practice (pp. 259286). New York: Wiley.
Horvath, A. O., & Symonds, B. D. (1991). Relation between working alliance and outcome in psychotherapy:
A meta-analysis. Journal of Counseling Psychology, 38, 139149.
Klein, D. N., Schwartz, J. E., Santiago, N. J., Vivian, D., Vocisano, C., Castonguay, L.G., et al. (2003).
Therapeutic alliance in depression treatment controlling for prior change and patient characteristics.
Journal of Consulting and Clinical Psychology, 71, 9971006.
Krupnick, J. L., Sotsky, S. M., Simmens, S., Moyer, J., Elkin, I., Watkins, J., et al. (1996). The role of the therapeutic alliance in psychotherapy pharmacotherapy outcome: Findings in the National Institute of Mental
Health treatment of depression collaborative research program. Journal of Consulting and Clinical Psychology,
64, 532539.
Leahy, R. L. (Ed.). (2004). Contemporary Cognitive Therapy: Theory, Research, and Practice. New York:
Guilford Press.
Lietaer, G. (2002). The client-centered/experiential paradigm in psychotherapy: Development and identity.
In J. C. Watson, R. N. Goldman & M. S. Warner (Eds.), Client-centered and experiential psychotherapy in the
21st Century: Advances in theory, research and practice (pp. 115). Ross-on-Wye: PCCDS Books.
Marmar, C. R., Horowitz, M. J., Weiss, D. S., & Marziali, E. (1986). The development of the therapeutic alliance
rating system. In L. S. G. W. M. Pinsof (Ed.), The psychotherapeutic process: A research handbook (pp. 367390).
New York: Guilford Press.
Martin, D. G. (1989). Counseling and therapy skills. 2nd Edition, Prospect Heights, IL: Waveland Press.
Persons, J. B., Davidson, J., & Tompkins, M. A. (2000). Essential components of cognitive-behavior therapy for
depression. Washington, DC: American Psychological Association.
Raskin, N. (2002). Empathy: A revolutionary innovation. In J. C. Watson, R. N. Goldman & M. S. Warner (Eds.),
Client-centered and experiential psychotherapy in the 21st Century: Advances in theory, research and practice
(pp. 105107). Ross-on-Wye: PCCDS Books.
336
Raue, P. J., Goldfried, M. R., & Barkham, M. (1997). The therapeutic alliance in psychodynamic-interpersonal
and cognitive-behavioral therapy. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 65, 582587.
Rogers, C. R. (1957). The necessary and sufficient conditions of therapeutic change. Journal of Consulting
Psychology, 21, 97103.
Rogers, C. R. (1961). On Becoming a Person. Boston: Houghton Mifflin.
Safran, J. D., Muran, J. C., Samstag, L. W., & Stevens, C. (2001). Repairing alliance ruptures. Psychotherapy:
Theory, Research, Practice, Training, 38, 406412.
Teasdale, J. D., & Fogarty, S. (1979). Differential effects of induced mood on recall of pleasant and unpleasant
events from episodic memory. Journal of Abnormal Psychology, 88, 235241.
Teasdale, J. D., Taylor, M. J., Cooper, Z., Hayhurst, H., & Paykel, E. S. (1995). Depressive thinking shifts in
construct accessibility or in schematic mental models? Journal of Abnormal Psychology, 104, 500507.
Truax, C. B., & Carkhuff, R. R. (1967). Toward effective counseling and psychotherapy. Chicago: Aldine Press.