ESCUELA DE EDUCACIN SECUNDARIA N 14 Manuel Belgrano

PLAN FINES

TRABAJO PRCTICO N 2
LENGUA Y LITERATURA
Apellido y Nombre:

..
Fecha:

Contenidos: Los textos. El texto y su organizacin. Propiedades de los textos.

Registros. Tramas textuales.
1. Lean el siguiente texto periodstico:

a. En qu lugar ubicaran las tres siguientes frases? Coloquen la letra

correspondiente en los espacios en blanco.

b.

ESCUELA DE EDUCACIN SECUNDARIA N 14 Manuel Belgrano

PLAN FINES

2. Los siguientes mensajes presentan un registro inadecuado para la

situacin comunicativa en que se encuentran. Debe reformularlos para
que resulten adecuados:
A. Un cartel en un lavadero automtico
Si te olvidaste de algo o te afanan la ropa yo no me hago
cargo.
Lo adecuado sera:
..............................................................................................................................
...................
..............................................................................................................................
..................
B. El saludo final de una carta a un amigo.
Le envo cordiales recuerdos a su familia y saludo a Ud. atentamente.
Lo adecuado sera:
..............................................................................................................................
.........
..............................................................................................................................
.........
3. Lea atentamente los siguientes enunciados:
La Martinica es una isla tropical.
La Martinica es de naturaleza volcnica.
En el extremo norte de la Martinica se levanta el Monte Pele.
Al pie del monte Pele se fund la ciudad de Saint Pierre.
Los franceses fundaron la ciudad de Saint Pierre en 1902.

ESCUELA DE EDUCACIN SECUNDARIA N 14 Manuel Belgrano

PLAN FINES
Pods observar que las oraciones se refieren a un tema pero no constituyen un
texto sino una serie de oraciones yuxtapuestas.
Transformar estas oraciones en un texto para ellos ser necesario hacer
algunas transformaciones, como suprimir repeticiones o reemplazar
algunos trminos, acomodar el orden, reformular su puntuacin, utilizar
enlaces.
4. Da el concepto de trama.
a. Clasifica y explica las tramas textuales.
b. Lee los siguientes textos. Clasifica a qu trama pertenece cada uno.

El hombre pis algo blancuzco y enseguida sinti la mordedura en el pie.

Salt adelante y, al volverse, vio una yarar que arrollada sobre s misma
esperaba otro ataque. El hombre sac el machete de la cintura. La vbora
vio la amenaza y hundi el cuerpo en el centro mismo de su espiral, pero
el machete cay de lomo dislocndole las vrtebras.
El hombre se lig el tobillo con su pauelo y sigui por la picada hacia su
rancho...
Fragmento de "A la deriva" de Horacio Quiroga
YARAR (Voz guaran) f. Amr. Zool. Nombre que dan en la Repblica
Argentina, Bolivia y Paraguay a una vbora muy venenosa y brava, que
alcanza un metro y medio de longitud y es de color pardo, con manchas
blanquecinas redondeadas, y algunas formando como una cruz.
QU HACER EN CASO DE MORDEDURA DE VBORA:
Realizar un torniquete bien ajustado unos centmetros por encima de la
mordedura.
No succionar la herida.
Buscar inmediatamente ayuda mdica.

"No andes solo por el monte, es muy peligroso.

En cualquier momento te salta una vbora y
ac vivimos muy lejos de la ciudad, y ya sabs
que ese veneno es rpido y no se puede llegar
a tiempo para que te atienda el mdico".