Vous êtes sur la page 1sur 12

Folder_Flyer_A_CH_D_0910 15.07.

2009 9:13 Uhr Seite 1


Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:40 Uhr Seite 4

Poles-
Chemines
ECONOMISER LA CHALEUR COMME JAMAIS. Seul le systme
daccumulation de chaleur Xtra transforme un pole bois rapide
en un vritable pole de masse accumulant la chaleur pendant plus
de 12 heures ! Air de convection que lon peut fermer, changeur de
chaleur spcial et plus de 100 kg de matriau brevet Heat Memory
System permettent ce miracle !

Maintenant disponible pour Uno Xtra, Tower Xtra, Koko Xtra,


Lounge Xtra et Kera Xtra.

 Uno Xtra  Uno Xtra


Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:40 Uhr Seite 5

Tower Xtra Koko Xtra Koko

Flok avec socle Solo Mono


Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 16:27 Uhr Seite 6

Poles-
Chemines
LES VITRES METTENT LE FEU AU SALON. Des vitres immenses,
les poles bois deux voire mme trois vitres apportent une vue
incomparable sur les flammes dans sa propre maison. Lidal
quand on veut admirer le feu de plusieurs endroits dans la pice .

Les modles Lounge, Slim, Tria, Pi, Glass et Pi-Ko vous rendent
le choix difficile !

 Lounge Xtra  Lounge


Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:41 Uhr Seite 7

Pi-Ko avec socle Pi Glass avec socle

Tria Slim Vogue


Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:41 Uhr Seite 8

Poles-
Chemines
NOS POLES-CHEMINES SONT ENCORE PLUS PERFORMANTS.
Vous pouvez par exemple cuisiner sur le Lucy cook ou le Pallas,
ou mme faire des ptisseries dans le Pallas Back. Le feu de bois
donne encore plus de saveur vos prparations.

En plus, nos poles sont exemplaires en ce qui concerne la tech-


nique de combustion, et - bien videmment - correspondent aux
dernires normes en vigueur. Ceci assure la longvit de votre
pole !

 Pallas Four
Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:41 Uhr Seite 9

Prado Spark Bingo

Pasha Pallas Lucy Cook


Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:42 Uhr Seite 10

Irony
IRONY, BIEN PLUS QUUN POELE-CHEMINEE. Mariage gniale-
ment russi dune chemine classique, dun design moderne et
dune technique de combustion innovante.

Les Irony Fireplaces vous permettent de raliser la faade votre


got ! En acier inox, anthracite ou de fabrication personnalise,
mise en uvre par votre tailleur de pierre.

Irony Fireplace 1

Irony Fireplace 2 Irony Fireplace 3 Irony XS


Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 16:27 Uhr Seite 11

Chemines
Design
UN SALON LGANT O TRNE L'TRE. Vraiment, les chemines
Design Austroflamm sont d'une beaut vous couper le souffle. Mais
elles sont galement connues pour leur chaleur rapide et le spectacle
extraordinaire sur les flammes qu'elles offrent.

Le Kera Xtra convainc en plus avec le systme unique daccumulation


de chaleur Xtra, diffusant la chaleur accumule pendant plus de 12
heures ce qui rduit vos cots de chauffage et prend soin de votre
budget.

Kera Xtra

Kera Xtra Athmos Athmos


Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:42 Uhr Seite 12

Poles en
Fonte
LA RENAISSANCE DE LA FONTE. Mme le plus ancien des mat-
riaux de poles peut recevoir une interprtation contemporaine.
Typique Austroflamm ! Avides de perfection, nous y avons mme
intgr une technique de chauffage moderne.

Wien

G1 G2 G3
Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:42 Uhr Seite 13

Accumulation de chaleur grce Heat Memory


System et technolgoie Xtra

Souvent dsire mais plutt rare pour les poles bois : la chaleur rapide, pour laquelle les poles bois Quels sont les poles pouvant tre quips du HEAT MEMORY SYSTEM ?
sont connus et apprcis, doit pouvoir galement se combiner laccumulation longue dure de la chaleur.
habillage habillage habillage
Pole avec acier / inos latral en cramique latral en statite

Bingo oui non


Heat Memory System Flok oui non
Koko oui non
Avec le Heat Memory System Austroflamm a dvelopp un matriau trs lourd
Pallas oui non
(poids spcifique suprieur 3!), qui peut particulirement bien accueillir la cha-
Pallas Four oui non
leur et la restituer sur une priode longue. Ce matriau est bien sr brevet.
Pasha oui oui
Prado oui
Grce au Heat Memory System dAustroflamm 8 heures daccumulation de chaleur
Solo oui non non
autrefois impossibles deviennent aujourdhui possibles (tout en conservant la
Spark oui
rapidit de chauffe malgr tout) !
Vogue oui
Irony XS oui
Ill. Spark complet avec Heat Memory System coupe Fireplace 1/2/3 oui

oui ... possible, non ... pas possible, ... non disponible

Nouveau: encore plus daccumula-


tion de chaleur Xtra!
La meilleure faon daccumuler la chaleur est probablement de dvelopper encore davantage notre Heat Temprature Poles-chemines sans Heat Memory System
Poles-chemines avec Heat Memory System
Memory System qui a dj fait ses preuves : nous avons combin le Heat Memory System avec un chan- Pour de pole Tower XTRA
geur de chaleur spcial, avons intgr 100 kg de ce matriau dans le pole Tower et avons quip cet
appareil avec un systme dair de convection rglable que lon peut mme fermer.

Cest ainsi que lon obtient plus de 12 h de chauffe avec moins de 9 kg de bois !

Le systme Xtra est disponible pour les chemines suivants :


Koko . Lounge . Tower . Uno . Kera Temps (h)
Folder_Flyer_F_0910 15.07.2009 9:42 Uhr Seite 14
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR PUISSANCE CALO- POIDS DIAMTRE DU PRIX PRIX


RIFIQUE NOMINALE TUYAU DE FUMES A PARTIR DE COMME SUR LIMAGE
en mm env. en mm env. en mm env. en kW en kg env. en mm en en
POLES CHEMINES

BINGO 907 520 400 6 115 130 1.990,- 3.260,-


FLOK 958 433 417 4 110 130 1.990,- 2.225,-
GLASS 1007 404 404 4 110 130 2.320,- 2.554,-
KOKO 1148 546 427 6 152 150 2.570,- 3.164,-
KOKO Xtra 1196 546 447 6 253 150 3.120,- 3.120,-
LOUNGE / LOUNGE Xtra 1519 837 421 8 198 / 388 (Xtra) 150 3.960,- 4.650,-
LUCY COOK 932 452 452 6 150 130 2.490,- 2.490,-
MONO 950 418 331 4 88 130 1.490,- 1.490,-
PALLAS 900 732 450 9 212 150 2.890,- 4.600,-
PALLAS FOUR 1150 732 450 9 263 150 3.270,- 3.800,-
PASHA 1160 604 553 8 165 150 4.290,- 4.970,-
Pi 1229 488 488 6 142 130 3.950,- 3.950,-
Pi-Ko 1001 416 416 4 81 130 2.750,- 2.984,-
PRADO 1002 515 434 6 150 130 2.590,- 2.970,-
SLIM 1160 380 380 4 138 130 2.590,- 2.590,-
SOLO 1100 552 419 6 150 130 2.490,- 3.160,-
SPARK 901 470 390 6 115 130 1.790,- 2.063,-
TOWER Xtra 1317 430 469 4 263 130 3.080,- 3.080,-
TRIA 1261 480 480 7 157 130 3.560,- 3.560,-
UNO Xtra 1220 588 454 7 278 150 3.490,- 4.584,-
VOGUE 1053 726 738 6 150 130 4.990,- 5.212,-
IRONY

FIREPLACE 1 1440 1316 671 10 330 200 5.920,- 7.960,-


FIREPLACE 2 1313 930 605 7 300 180 4.180,- 4.720,-
FIREPLACE 3 1659 810 605 5 300 180 5.410,- 6.080,-
IRONY XS 1309 675 482 8 230 150 4.870,- 5.220,-
CHEMINES DESIGN

ATHMOS 1880 920 730 8 460 180 4.570,- 6.502,-


KERA Xtra 1579 680 / 1040 600 6 340 / 462 160 3.620,- 5.580,-
POLES EN FONTE

G1 677 400 595 6 85 120 930,- 930,-


G2 751 690 585 11 162 150 1.550,- 1.550,-
G3 793 453 508 6 120 130 1.550,- 1.550,-
WIEN 709 690 582 11 160 150 1.550,- 1.550,-
960110-02/0709

Les illustrations peuvent contenir des options spciales soumises des supplments.
Sous rserve derreurs de composition et dimpression ainsi que de modifications techniques et optiques.

Austroflamm GmbH
Austroflamm-Platz 1 I A-4631 Krenglbach
e-mail: info@austroflamm.com
www.austroflamm.com