Essa histria verdica teve os nomes dos personagens modificados por uma questo de tica profissional.

A parte cmica de uma profisso

1 Nascendo para o perigo

- Al do Grupo Ted? Por favor, quem o responsvel pela correo da prova?
Disse isso com uma voz grave, forada, como a induzir tratar-se de pessoa influente.
Do outro lado da linha, veio a resposta que se faria por demais valiosa:
- Dona Flvia Barquini; mas quem est falando?
Desligou imediatamente o telefone para no ser identificado, uma vez que se tratava
de pessoa comum, a quem no se necessita revelar segredos profissionais.
Acabara de obter o trunfo que necessitava para corrigir um desvio de percurso. Descobrira o nome daquela que podia modificar o curso de sua vida.
No deixaria que uma mera provinha de datilografia destrusse todos os seus planos de
ingressar numa carreira to nobre. J havia feito, e com sucesso, as provas escritas de portugus, matemtica, histria e geografia, e no seria um simples bater de teclas que destruiria
um sonho.
Ele que havia tirado seu diploma de datilografia aos 14 anos numa escola da Penha,
subrbio do Rio de Janeiro, no imaginava que as observaes de seu instrutor, no seguidas
por ele, seriam um dia, to importante.
Datilografe sem olhar pro papel; no pule as seqncias asdfg... zxcvb...; no se
importe com a velocidade, ela vir com o tempo... Fazendo todo o oposto do ensinado, tornara-se, assim, um excelente dedgrafo, daqueles que estressam a articulao do pescoo,
num vai-e-vem frentico entre o papel e as teclas.
Durante a prova de datilografia daquele Concurso Pblico, ltima fase da parte escrita,
sentira que no tinha ido l muito bem. As etapas sucessivas seriam exames fsicos e de sade, que no representavam maiores problemas para ele.
De certo modo, tinha datilografado 2/3 do texto sugerido pela banca examinadora, mas
como a relao candidato-vaga se fazia alta - 10 para 1 no quadro de datilgrafos - sentia que
necessitava cercar de todos os lados as possibilidades de aprovao.
E assim, usando da mesma voz grave e forada, tornou a telefonar:
- Por favor, do Grupo Ted... a Dona Flvia Barquini, por obsquio.
- Ela est numa outra ligao falando com o diretor, o senhor pode aguardar?
- Posso sim, senhorita.
- Por favor, quem devo anunciar?
Escolheu um codinome que causasse impacto e respeito:
- Diga pra ela, que o Coronel Bombeiro Florncio.
E por se tratar (supostamente) de pessoa de to alta patente, foi logo atendido, com a
educao dispensada somente aos semideuses.
- Pois no, senhor coronel, quem fala Flvia, em que posso lhe ser til?
- Pois bem senhora, o probleminha mnimo, serei breve, pois sei que temos muitos
afazeres. que meu sobrinho fez essa ltima prova para soldado bombeiro combatente, e
concorre a uma das 100 vagas para datilgrafo, e sei que ele foi muito bem nas provas, porm
por ele precisar muito passar nesse concurso...sabe como , arrimo de famlia, ajuda minha
irm no sustento do lar...gostaria de saber como ele foi no teste de datilografia realizado ontem.
- Coronel, o Sr. falou com a pessoa certa, sou eu a coordenadora desta prova. Qual
o nome dele?
- Mauro Levi.
Passados poucos minutos, a senhora retornou o dilogo:
1

- Coronel estou com a prova de seu sobrinho na mo. , acho que ele no foi muito
bem...
- No possvel - ponderou o suposto Coronel. Ele me garantiu ontem noite que tinha devorado a prova.
Disse isso num tom de angstia e exaltao, o que fez a senhora, de imediato, acalmlo.
- Olhe Coronel, que o ponto de corte dessa prova de 160 toques por minuto, e acho
que quem corrigiu a prova de seu sobrinho validou 145 toques. Mas espere um segundinho
pra eu fazer uma reviso.
Foram os segundos mais dolorosos de seus 23 anos de vida. Ali, naquela frgil via de
comunicao, no meio de fibras ticas, auxiliado apenas por um frio aparelho de telefone,
seria decidido o seu futuro.
Ele que trabalhava desde os 14 anos de idade, o que normal nos pases subdesenvolvidos como o nosso, sabia que estava numa encruzilhada, onde de um lado estava o paraso e
do outro o inferno. Aprovao versus reprovao.
A estabilidade de um emprego pblico, em pocas de vacas magras, mesclada com a
possibilidade de exercer essa estabilidade numa causa nobre: ser bombeiro, salvar vidas, exercer a profisso dos homens de carro vermelho que ele sempre via passar nas ruas com estardalhao, abrindo caminho entre o trnsito, na nsia do pronto socorro populao.
Finalmente, foi despertado de suas imaginaes, pois a voz doce e gentil da desconhecida senhora, agora ntima confidente, soou em seu ouvido:
- Coronel fique tranqilo, fiz a reviso, e o seu sobrinho est aprovado. A nota anterior estava de um rigor moisaico tentou ser simptica.
Controlando a euforia que se instalava em sua alma, quase se esqueceu do ardil, mas
corrigindo-se a tempo, manteve a voz impostada, digna de um coronel que se preze:
- Sou grato, senhora. Sabia que o menino havia se dado bem, ele me prometera isso.
Fao questo de depois mand-lo ir pessoalmente agradecer a sua ateno.
- No necessrio, Sr. Coronel. Uma mo lava a outra...
- E as duas lavam o rosto finalizou, disfarando a alegria.
Nunca mais soubera de Flvia Barquini, jamais conheceria pessoalmente tal senhora,
no sabia se era feia ou bonita, magra ou gorda. Somente passara a associar seu nome figura de um anjo, a de uma criatura que o auxiliou sem nada pedir em troca, coisa quase impossvel nesses tempos do salve-se quem puder.

2 - Entrando nos eixos

Combinao perfeita: o sol escaldante, daqueles que fritam ovo no asfalto e o lema da
Escola de Bombeiros: recruta tem que ralar. Esse o slogan dos mais antigos para com os
mais modernos, os carnes-frescas, que acabam de sair da vida civil e ingressam no militarismo.
difcil entender o porqu da ojeriza mtua entre civis e militares. Deve-se discernir
que antes de ser uma opo de vida, ambos so seres humanos, com a mesma estrutura ssea,
mesmos sentidos e vrios anseios.
O espao geogrfico enorme, situado no bairro de Guadalupe, tinha extenso suficiente para ralar o couro daqueles quase 400 homens lerdos chegados da moleza civil, conforme
diziam os sargentos monitores, repetindo todo o discurso, que certamente, eles tambm ouviram quando ingressaram na Corporao, h uns 15 anos atrs quando, como recrutas, tambm
tiveram que comer o po que o diabo amassou.
- Posio de flexo, embaixo um dois...
Ouvia-se l da frente o esbelto Sargento Figueira.
- Trs quatro...
2

Era a resposta unssona de centenas de vozes, num coro que anunciava o incio da ralao matutina. Isso s 07:00h de uma primavera com cara de vero, numa temperatura beirando os 40c.
E toma-lhe flexo - brao pra que te quero, e toma-lhe agachamento - joelho pra que te
quero, e toma-lhe polichinelo - colinho da mame pra que te quero.
- Quem est cansado? Podem falar meninas, o sargento vai levar um refresquinho para
vocs.
Era a ironia de um sargento que fazia tudo com os ps nas costas, enquanto via 90%
dos pobres recrutas, esbaforidos, exaustos e semimortos.
E s tinha uma coisa que fazia com que o Sargento Figueira afrouxasse o lao da forca: era a chegada do Tenente Vanderson, que assumia a cena. Jovem instrutor, recm chegado da Escola de Formao de Oficiais, tinta fresca, tinindo de disposio. E se com o sargento a parada era dura, com o tenente passava a ser indigesta.
A chegada ao CFAP (Centro de Formao e Aperfeioamento de Praas) de segunda a
sexta-feira era at s 06:45h, quando deveriam estar todos uniformizados. O regresso ao lar
se daria s 18:00h, isso se papai-do-cu ajudasse.
Alm disso, tambm se tirava um servio de 24h no fim de semana, onde o recruta
comeava a familiarizar-se com o dia-a-dia de bombeiro.
Praticamente durante quase seis meses s se ia a casa para dormir e para seus parentes
verem que voc, apesar de tudo, ainda estava vivo.
Em forma para a inspeo matutina verificava-se: cinto polido, botina engraxada, barba feita e prova de algodo. Caso os sargentos passassem um chumao no rosto do infeliz e
ficasse preso o menor pedao de algodo, estava caracterizada a barba mal feita, e o criminoso
perderia a folga semanal.
Alis, qualquer coisa fazia perder a folga da semana: estar em forma um segundo aps
a chamada, no saber cantar o hino do dia, fraquejar nos exerccios fsicos ou andar descontrado pelo ptio: recruta no anda, s deve correr e deve-se limitar a dizer sim senhor, no
senhor e quero ir embora pra mame, diziam os instrutores.
Dentre os 10 pelotes de 40 homens aproximadamente, destacamos o mais folclrico,
que continha vrias figuras caricatas: o peloto alfa - eram distinguidos por letras do alfabeto
fontico padronizado, alfa, bravo, charlie, delta, etc.
Tinha o recruta Saul, apelidado na segunda semana de Raul Seixas, porqu a cada minuto filosofava um ditado popular, de acordo com um fato ocorrido.
O recruta Aires, maluquete, que vez por outra parecia esttico a contar carneirinhos no
cu.
Carlos, que era o tpico deito, sempre querendo se dar bem e pensando s no seu umbigo.
O delicado Mrio Cludio, com dotes de cabeleireiro, que foi logo tachado de florzinha e nomeado o barbeiro oficial da tropa.
Lima Fialho que despertava impacincia alheia quando falava: era gago.
O Recruta Moraes, cabeudo da silva para as letras e tinha sido o ltimo colocado nas
provas de ingresso na Corporao, que logo foi apelidado de zeroltimo, numa aluso ao primeiro colocado.
Mauro Levi, conhecido como zeroum (01), que talvez s fosse o primeiro colocado
devido quele empurrozinho de D Flvia, no mesmo... Mas deixemos isso de lado, o
tipo de coisa que no se deve nem comentar, alm do que, ele teve seus mritos, j que em
todas as outras provas classificatrias sempre encabeava a lista. Devia ser um ce-deefezinho nos bancos estudantis.
Cada peloto tinha sua barraca. Cada barraca tinha sua norma interna, um cdigo de
honra, desconhecido da dos demais. Nos poucos minutos de folga, durante o dia, era ali, dentro daquela confortvel lona, que se sentia livre e dono de seu nariz.
O fato narrado a seguir ocorreu dentro de todo o contexto exposto acima.
3

Naquela manh, Mauro Levi decidiu fazer um teste.

O nibus que o levava para o quartel vinha sempre lotado e geralmente no parava no
seu ponto, o que o deixava completamente nervoso, vendo a folga semanal ir embora, pois
sempre chegava no CFAP em cima do lao, a poucos segundos do toque da corneta de Prontido Formar.
Ele testaria o trem.
Calculou milimetricamente o tempo do percurso, subtraiu a rapidez dos trilhos, adicionou possveis contratempos e viu que deveria estar na Central do Brasil s 05:20h. Marinheiro de primeira viagem, ao chegar plataforma de embarque, ouviu do megafone a notcia de
que a prxima composio com destino a Deodoro, partiria somente s 05:35h.
Comeou o estresse. Como? Quinze minutos esperando o trem sair da estao? Era
um absurdo! Mas por ser um mal necessrio, sentou-se e aguardou. Foram os quinze minutos mais longos de sua vida.
Soou o apito dado pelo maquinista. A composio parecia que ia partir. S parecia.
As portas dos vages fechavam at a metade, e abriam logo em seguida. Por que aquilo?
Estava tendo um pesadelo? Virou-se para um outro viajante e indagou o que ocorria.
Foi informado de que aquilo era normal, pois alguns passageiros colocavam pedras na
engrenagem da porta automtica para que ela no fechasse durante a viagem, mas o maquinista s partia da estao com todas as portas fechadas, por questes de segurana.
- Verdadeiros vndalos - pensava ele. Nesse momento deu-se conta de que gostaria
que todos aqueles que um dia colocaram pedras nas portas dos trens, levassem uma pedrada
na cabea, para verem o que era bom pra tosse.
Tinha que fazer alguma coisa. Afinal j eram 05:50h, e o trem num vai-no-vai sem
fim. Levantou-se e conforme o maquinista acionava o comando para fechar, ele num ato
tresloucado, agarrou numa das portas tentando fech-la tambm.
Na terceira tentativa de ajuda, quando estava quase conseguindo, eis que ela abre abruptamente e prende a sua mo direita, deixando apenas os dedos polegar e indicador mostra.
Os outros passageiros que observavam a cena, no perceberam o ocorrido, pois Mauro,
dentro dos seus quase 1.90 m, sentiu-se envergonhado da encrenca em que se metera e cobriu
a mo presa com a outra, como se nada tivesse ocorrido. Pensou que logo o maquinista tentaria fechar novamente as portas, soltando assim a sua adorada mozinha.
Ledo engano.
Talvez por que o condutor tivesse tentado ininterruptamente, sem sucesso, resolveu,
agora, justamente agora, esperar um pouquinho mais. Comeou a sentir dormncia na mo,
no primeiro sinal de falta de circulao sangnea; sem perceber tirou a mo esquerda de cima
da direita, no que foi notado por um homem, que o indagou se ele estava com a mo presa.
Respondeu que sim, sem perder a classe, mas com uma dor cavalar. Mais uma vez
via a figura de um anjo personificado em sua frente, pois o homem, conhecedor de um mecanismo, ligeiramente acionou uma trava embaixo do banco, que desbloqueou aquela porta e
livrou a sua mo do estrangulamento.
Com trs dedos inchados como se tivessem sido martelados cinco vezes seguidas,
Mauro Levi, aps sucessivos retardos, chegou s 06:30h na Estao de Deodoro.
Bem mais longe de onde o nibus o deixava normalmente.
Parecendo um atleta, danou-se a correr com seu mochilo de farda s costas, pois teria
que completar quase dois quilmetros em dez minutos, e com os dedos roxos e latejando, comeava a ver a sua folga semanal de binculo ao contrrio.
s 06:43h, quando todo o seu peloto j estava em forma, Mauro ainda terminava de
vestir sua gandola, calar suas botinas e como fosse um heri em quadrinhos, ao toque da
corneta de sentido (quando o recruta-xerife do dia apresentava o peloto em forma ao sargento
monitor, para que este fizesse uma breve inspeo para apresent-los ao tenente instrutor),
Mauro j estava reunido aos demais.
4

Todo o peloto alfa em forma, o Sargento Figueira procedia revista individual: os recrutas em posio de sentido, barriga pra dentro, peito pra fora, e de repente, pra a frente do
recruta Mauro Levi.
Olha-o, de cima a baixo, detm o olhar na altura de sua cintura e dana-se a rir ostensivamente, na certeza de que havia descoberto uma vtima.
- Tenente, ns temos aqui um candidato para a capina da bat-caverna - que era um local abissal, cheio de mato e pedregulhos dentro do CFAP e que estava sendo aplainado.
L da frente ouvia-se a voz peremptria do tenente:
- Xerife-de-dia, anote o nmero desse monstro. Levi assim que acabar a instruo profissional da manh vai tirar mato!
Mauro Levi recebeu a ordem conforme aprendera nos primeiros dias daquele martrio:
primeiro cumpre-se, depois se pondera. Falou em tom baixo, em posio de sentido, ao sargento que ainda estava sua frente com um olhar vitorioso:
- Mas senhor, o que que eu fiz de errado?
Este, virando-se para o resto do peloto, e depois para o pattico Mauro, falou:
- Ele quer saber o que fez...ah, que gracinha. Onde que est seu cinto ginstico?! ganiu raivosamente o monitor.
Percebeu, a, que na pressa inicial daquele infeliz dia, esquecera em sua barraca, aquele apetrecho do uniforme que serve como suporte para descidas de locais ngremes, dentre
outras utilidades.
Na tentativa de amenizar o problema, ouviu-se a voz do Recruta Mrio Cludio, que
por estar ao lado de Mauro, percebeu a sua mo direita, e soltou esta prola:
- Sargento, eu percebi que o meu colega est com a mo machucada e...
Foi a pior coisa que poderia ter dito nos ltimos mil anos. O Sargento Figueira, interrompendo aquela fala macia, berrou para o xerife-de-dia:
- Anote tambm o nmero dessa florzinha, que ele vai curar a mo do coleguinha. Os
dois pra capina!
L de trs, algum cerra-fila, em desabafo annimo - que mais tarde soube-se tratar do
recruta Saul - sussurrou:
- Ainda bem, por que uma andorinha s no faz vero...
A gracinha custou caro. O Sargento que passou do amarelo-ouro para o vermelhopimento, ordenou que o engraadinho se entregasse.
Como este no o fez, por saber que teria que pagar flexo at o brao afinar, e como
um dos sinais de honra do peloto alfa, era de nunca, ningum, sob qualquer pretexto, poderia
delatar qualquer companheiro, por pior que fosse o feito, Figueira ficou sem saber quem teria
sido o autor da piadinha.
J que todo sargento macaco-velho e no pode ser ludibriado por macaquinhos ainda
com fralda descartvel, todos pressentiam que haviam assinado a prpria sentena de morte.
Pressgio confirmado depois do seguinte dilogo:
- Tenente Vanderson, os 40 palhacinhos do peloto alfa, esto diretos na bat-caverna,
nessa semana, OK?
- Que timo Sargento Figueira. Quero todo aquele terreno limpo at sexta-feira, seno todos esto automaticamente escalados para o servio extra do domingo concluiu o chefe da escola de recrutas.
J que o grupo todo estava punido, o recruta Aires, ainda em posio de sentido, no
se conteve e virando-se para o sargento, disse:
- Permisso para ficar na posio de descansar.
- Por que a posio de descansar seu molide, no agenta ficar um minutinho parado?
Na verdade, desde a formatura inicial, s 06:45h, j haviam decorrido vinte e cinco
minutos. Mas como ningum podia usar relgio no aquartelamento - talvez numa tentativa
das autoridades, de que o homem, uma vez ali dentro, esquecesse que havia mundo l fora - o
sargento poderia reduzir qualquer tempo passado, para um simples minutinho.
5

Aires se sentiu na obrigao de dar uma resposta convincente para o motivo do pedido
que acabava de fazer ao seu superior hierrquico.
- Senhor, que um mosquitinho, desses que acompanham defunto, est zunindo em
minha orelha, e preciso afast-lo.
O sargento monitor bem que ouviu, mas fazendo-se de rogado, mandou que o desaforado repetisse, agora num tom que desse para todos os pelotes ouvirem.
Cumprida a ordem, o burburinho foi geral, pois ningum conseguiu segurar o riso.
At os oficiais riram, e o sargento ordenou com voz disfarada de raiva:
- Seu debilide, saia de forma, e d cinco voltas em torno dos pelotes gritando: Sai
mosquito do meu ouvido!
O Tenente Vanderson completou:
- Depois d mais dez voltas gritando eu sou maluco!
Se um dizia esfola, o outro falava mata. Nunca se viu combinao mais perfeita entre
um monitor e um instrutor.
Mais tarde, depois que passasse aquele dio mortal que os alunos sentiam pelos dois e
os seis meses de recrutamento expirasse, quando seriam declarados soldados combatentes do
Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Rio de Janeiro, saberiam o quo valiosos haviam
sido (o instrutor e o monitor) nas suas adequaes vida de bombeiro que passavam a seguir.
Se por um lado a ralao era extenuante, sem que eles percebessem, deixava seus
msculos preparados para transportar vtimas de um desabamento.
Se era exigida a imobilidade em forma, trabalhava-se um condicionamento psquico
para o corpo suportar temperaturas de 200/300 (encontradas durante um incndio) e no abandonar a vtima, por falta de persistncia.
Se o castigo por esquecer um componente do fardamento parecia por demais pesado,
sugeria que se o desleixo fosse durante um evento real, poderia significar a morte do prprio
profissional que, se prima pelo lema vida alheia e riquezas salvar, no pode negligenciar a
sua prpria.
Disciplina, coragem, integridade, honestidade e honradez, eram algumas das qualidades que deveriam ser lapidadas naqueles futuros soldados do fogo.
E se tudo isso no fosse convincente, recorrer-se-ia ao lema inicial: recruta tem que
ralar.

3 A semana que ningum pediu a Deus

Um sentimento estranho tomava conta do peloto alfa. Eles que sempre ansiavam pelas tardes, onde caso o sargento estivesse de bom humor, podia-se at jogar uma bolinha, depois da manh conturbada de tantas ordens a cumprir, nunca imaginavam um dia nutrirem
aquela sensao: gostariam que os dias passassem, a partir de ento, a ter somente parte da
manh, de que fosse quebrada toda a harmonia do Planeta, de que a Terra executasse somente
meio movimento de rotao.
Qualquer coisa, menos terem de enfrentar aquilo logo depois do almoo.
Por que nem sempre na vida acontece o que sonhamos e o pesadelo da bat-caverna
estava ali e deveria ser encarado, foi que o recruta-xerife-do-dia comeou logo distribuindo as
tarefas:
- Moraes, voc o chefe da turma da foice.
- Deixa comigo xerife, quero dez calangos comigo...
A, surgiu o primeiro impasse. Os colegas sentiram-se ofendidos pelo regionalismo
utilizado pelo companheiro. O mais afrontado foi Mrio Cludio:
- Olhe aqui Moraes, calango um bicho que come verme, e quem come verme deve
ser a tua me.
- Olha l como fala florzinha seno eu parto tua cara ao meio - redargiu o zeroltimo.
6

A turma do deixa-disso interveio e os nimos se asserenaram quando Mauro Levi obtemperou:

- O Moraes s estava usando um sinnimo usado no Nordeste para camarada, colega,
companheiro, e... - no concluiu, pois foi interrompido pelo recruta Lima Fialho:
- i-i-sso que d ter um xe-xerife lu-lu-ntico que d car-car-go de che-che-fia pra um
buc-buc-falo.
- Prefiro ser uma metamorfose ambulante do que ter aquela velha opinio formada
sobre tudo obtemperou o xerife-do-dia Saul, parafraseando o saudoso maluco-beleza.
- Gaguinho filho da p... quer curtir com minha cara, posso ser o ltimo da turma, mas
no levo um sculo para falar uma frase - vingou-se Moraes.
- Acho melhor maneirarem, no t a fim de me embrulhar por causa de vocs bradou
Carlos, querendo resguardar-se.
Nesse nterim, como os nervos estivessem flor da pele, no se deram conta de que
estavam sendo observados h alguns minutos pelo Tenente Vanderson, que aproveitando para
enfatizar naquelas cabecinhas recalcitrantes de que era o poder naquele umbral, fez-se ouvir
pela famosa frase:
- Posio de flexo, um dois...
J havia sido contratado que quando se escutasse aquela frase, parava-se o que se estivesse fazendo, projetava-se instantaneamente o corpo ao solo, mos estendidas, pernas retesadas, e aguardava-se o carrasco aplicar a quantidade da pena.
Lima Fialho, lento na fala, astuto na audio, ao se jogar imediatamente ao solo no
observou que estava em local de charco, e teve seu rosto enlameado de uma terra gosmenta.
Moraes, que estava bem prximo das foices, por milmetros no teve os dedos decepados.
Aires que sempre levava um leno escondido para no sujar as mos, nem teve tempo
de se lembrar da artimanha e afundou mo, brao e pescoo no terreno pantanoso.
Carlos se escondeu atrs de uma rvore.
Mauro Levi deu cabeada com Mrio Cludio.
Todos sentiam o cheiro ptrido do local palustre em que estavam, enquanto aguardavam na posio 1.
Posio 1 aquela em que se est imvel em decbito ventral, braos estendidos no
solo e pernas esticadas, e que, diga-se de passagem, di mais nos msculos que propriamente
a flexo completa.
Discusso e balbrdia na turma era considerada falta de natureza grave pelos estatutos
internos, possibilitando, assim, a ordem emanada:
- S parem depois de 100 movimentos ou caso a morte chegue primeiro falou o todo-poderoso, com um furor vulcnico.
O xerife era sempre o responsvel pelo grupo, e por no exercer bem a sua liderana
recebia doses maiores do sofrimento.
Coube, assim, a tarefa imposta pelo tenente instrutor ao xerife-de-dia:
- Filsofo de botequim, a sua etapa a mais pela infrao do seu grupo ser a seguinte:
na quinta-feira receberemos a visita do Ministro da Sade, que de passagem ao Rio de Janeiro, vir a uma solenidade aqui no CFAP na companhia do governador do Estado. Um destes
quarenta mentecaptos do teu peloto dever fazer um poema sobre o ocorrido nesse dia. Se
for bom, o autor folga no domingo, se no for, adeus fim de semana.
O tenente queria com isso aplicar uma pena suave a Saul, pois vira, enquanto se mantinha escondido, que ele no era o responsvel direto pela indisciplina.
Pagas as flexes, tortura assemelhada a via-crcis, uniforme completamente ensopado
de fedor, todos retornaram ao trabalho, e agora em silncio fnebre.
Parece que o conceito da biologia de nicho ecolgico - o papel desempenhado por uma
espcie no meio em que vive - se confirmou naquela semana: quarenta homens se integraram
to bem paisagem, talvez dominados pelo receio do servio extra no domingo, que tomaram
7

aquele quase pntano como seu hbitat, retiraram muito mato, podaram rvores, aterraram
uma extensa rea, e ao final de trs tardes, o servio estava completo, no obstante seus corpos alquebrados.

4 - A abelhinha
Quinta-feira, 12h, e o sol a pino. A Escola de Formao de Bombeiros brilhando de
limpeza, todos os quase quatrocentos alunos em forma, mais tantos instrutores e monitores
tambm em forma, o Major Mrcio Aurlio - comandante do CFAP, o governador do Estado,
comitiva e Sua Excelncia, o Ministro da Sade.
O eminente cardiologista proferia seu discurso:
- ... o governo privatiza para a tecnologia chegar ao pas (no falava sobre o desemprego); a inflao est controlada (no falava sobre o salrio mnimo de fome)... que estamos
sempre atentos ao nosso povo, vislumbramos aqui nesse ambiente onde homens tornam-se
heris... trago o carinho e respeito que Sua Excelncia o presidente da Repblica envia a todo
o povo carioca... e bl-bl-bl...
Aquele repertrio maquiado soava maante a todos, menos para o orador, contemporneo de FHC.
A imobilidade em forma no impedia que os pensamentos vagassem naquelas mentes
frteis.
Mauro Levi a tudo prestava ateno, pois sabia que o Tenente Vanderson cobraria o
poema, e ele havia sido o escolhido pelos companheiros para a tarefa. sempre assim, execra-se o estudioso, mas sempre se recorre a eles na hora do perigo.
Saul inspirado pelos elogios do ministro doutor, sentiu-se lendo Montaigne ... nada
mais precioso que a sade. sua conquista importa dedicar o nosso tempo, o nosso suor,
toda a nossa vontade, porque sem ela a vida torna-se insuportvel...
Carlos, que era o testa na fila, fazia caras e bocas para ver se era percebido pelo ministro, na v tentativa de posteriormente se favorecer.
Aires pensava que aquilo tudo era ladainha e que ele estava perdendo o desenho do
Tom e Jerry.
At o Tenente Vanderson divagava - imaginava um dia ser o comandante e o quanto
deveria ser agradvel apresentar um aquartelamento impecavelmente polido e ter a honra de
recepcionar um ministro.
Todos os pensamentos secretos do peloto alfa dissiparam-se ao convergirem para
uma abelhinha, dessas que precisa usar culos para miopia, j que ali no havia nada para ser
polinizado, e mesmo assim, ela insistia em passear por entre os quepes dos recrutas.
O ministro falando, oficiais e sargentos em forma, demais pelotes em forma, o que
permitia um certo relaxamento individual, j que todos estavam prestando ateno fala do
to ilustre representante presidencial.
O inseto parecia procurar de onde vinha aquele cheiro adocicado de perfume. O peloto alfa j sabia tratar-se da colnia de Mrio Cludio, que jurava de ps juntos usar um blsamo de Paris, mas que foi logo deduzido pelos demais, tratar-se de uma fragrncia engasga
gato da Rua da Alfndega.
Demonstrando ter seu olfato pouco desenvolvido, o bichinho esbarrava aqui no nariz
de Mauro Levi, acol na boca de Lima Fialho, depois no peito de Aires, quando teve sua vida
interrompida ao cruzar seu caminho com o recruta Moraes, que espertamente calculou sua
trajetria, e esta ao aproximar-se, foi recebida com um tapa certeiro, que f-la cambalear bem
frente de Saul, jovem que mais preocupado pelas causas animais do que pelo rigor da formatura, abaixou-se e pegou a agonizante.
digno de nota que apesar do fato ter ocorrido na retaguarda e no ter sido notado por
nenhum oficial presente, no passou desapercebido pelo radar do Sargento Figueira, respon8

svel pela monitoria daquela frao de homens. Aquela palhaada seria esclarecida logo
aps a solenidade.
Terminada a formatura cada macaco foi para o seu galho: as autoridades para o coquetel e os recrutas para as barracas, de onde deveriam permanecer em silncio para no ser
quebrada a atmosfera da ocasio, conforme foram recomendados por seus sargentos monitores.
Era ali, naqueles 30 m2 de lona que se era rei. Lgico que tambm entre eles havia
alguns sditos, uma discreta hierarquia. Uns sobrepunham pela inteligncia, outros pela fora.
Como era o menos dotado de neurnios em sinapse, a natureza sbia, fora generosa
com Moraes e dotara-lhe de bastante vigor fsico e bceps que foram logo aumentados com
alteres e anilhas. Era isso que o salvava da manta.
Manta uma prtica habitual em quartis, onde um integrante do grupo joga uma coberta em cima do infeliz, e os demais enchem-no de bordoadas, e por no identificar quem o
agrediu, este no pode denunciar a algum sargento.
Saul no se conformava com a atitude do zeroltimo de matar um ser inofensivo e to
importante para a raa humana. Estava disposto at mesmo a se engalfinhar com o exterminador se preciso, mas comeou com calma:
- Amigo Moraes, voc sabia que todo peloto podia pagar por sua causa, ao ficar se
mexendo em forma, alm de ter aniquilado uma abelha-africana?
- Podia ser japonesa, italiana ou brasileira desdenhou. Pra mim balela sua, como
sabe que era africana?
- por que eu prefiro ler, enquanto uns preferem fazer musculao. As abelhasafricanas tm no abdmen marcas amarelo-avermelhadas como esta aqui e s so perigosas
quando atacadas.
Retirou de sua gandola o corpo inerte do artrpode e falou, ante a expectativa dos colegas, que assistiam a discusso entre a cincia e o msculo:
- Tinha a inteno de aplicar a lei de Lavoisier em voc.
- Lei do lavou o qu? Se voc continuar enchendo meu saco, eu vou engrossar contigo falou o irritado Moraes.
- Essa a lei que diz que na natureza nada se cria, nada se perde, tudo se transforma
e quem sabe esse ser sirva-lhe de alimento.
E num repente, sem preocupar-se de seu corpo mirrado, alou vo na direo de Moraes com a abelha morta em riste e ante a surpresa do brutamontes, que jamais imaginava ser
golpeado por figura to esqulida, recebeu o inseto goela abaixo, relembrando aos demais que
assistiam a tudo boquiabertos, a pica cena bblica de Davi e Golias.
Excetuando-se Carlos que arrumara uma vaguinha na cozinha para servir aos convidados (e a si prprio), os demais recrutas aplaudiram a iniciativa, e no permitiram que o inconseqente Moraes usasse seus dotes fsicos, pois todos se sentiam um pouco mo e dedos de
Saul, a aplicar uma corrigenda naquele que representava um ser acfalo.
Foi no meio dessa desordem que abruptamente abre-se o zper da barraca.
Era o temido Sargento Figueira. Foi logo dizendo, sem muita cerimnia:
- Eu vi a palhaada que vocs fizeram em forma. Fui repreendido pelo Tenente Vanderson - era mentira, mas ele precisava dar uma certa dramaticidade ao fato - por que vocs
foram os nicos que no conseguiram ficar um minutinho em forma. Eu vim aqui por 2 motivos. Algum pode me dizer quais?
- Po-po-po-sio de-de fle-fle... tentava expressar-se Lima Fialho, mas foi cortado
por Moraes.
- Posio de flexo um dois?
- No, respondeu Figueira e estendendo as mos que at ento estavam atrs das costas, ofertou-lhes carne e lingia que eram destinadas somente s altas autoridades.
Era um dos motivos que o levava ali.
9

E continuou a falar:
- Moraes, j que voc deu a idia, antes do churrasco, voc empurra o mundo e paga
trinta flexes pro sargento, em homenagem abelha que voc matou.
Agora acabava de ser provado que aquele no era o dia de Moraes. Mal acabara de
engolir um inseto, teria que pagar flexes, e s ele, na frente de todo mundo que humilhao!
No se sabe de quem, mas ouviu-se a pergunta no ar:
- Sargento, e a gente vai poder folgar no domingo?
O sargento prontamente replicou:
- Esse o 2 motivo que me traz aqui. O tenente Vanderson achou razovel o servio
na bat-caverna e dispensou todo o peloto.
Mauro Levi alegrou-se:
- Ainda bem, por que domingo o dia de macarronada especial l em casa - falou em
tom de riso.
Todos se alegraram.
Figueira se retirou e lembrou mais uma vez ao grupo, de que no dia seguinte deveria
ser apresentada a poesia ao tenente.

5 Ausente por uma semana

Posteriormente soube-se que o pedido do poema originariamente havia partido do Major Mrcio Aurlio, que queria colocar alguma coisa da autoria de um aluno no boletim ostensivo do CFAP, relativo ilustre presena do Ministro da Sade.
Mrcio Aurlio era um oficial com mais de 25 anos de bombeiro, j meio rechonchudo
e calvo, especialista no Grupamento Martimo, conhecedor das tcnicas de salvamento no mar
e primeira vista poderia ser tachado de autoritrio e falastro, mas na verdade era humano e
tinha uma grande simpatia pelos praas.
Foi por saber dessa simpatia, que o Tenente Vanderson inadvertidamente no leu a poesia de Mauro Levi.
Na sexta-feira pela manh, os recrutas simularam situaes de um incndio, armaram
linhas de mangueiras diretas da viatura, executaram manobras de combate ao fogo e de resgate de vtimas, exerccio esse conhecido como bomba-armar.
Logo aps a instruo matutina adentraram no Gabinete do Comando, o soldado recruta e o tenente instrutor:
- Permisso major; apresento ao senhor o praa que foi incumbido de cumprir o seu
pedido da poesia. Apresente-se ao comandante, recruta.
- Soldado Recruta Bombeiro Militar n 8266 Mauro Levi do peloto alfa, apresentando-se senhor.
Levantando o olhar da pilha de documentos que estava sobre a sua mesa, retrucou:
- Leia a poesia que voc fez, meu filho ordenou o major, num tom ameno, bem diferente do que costumeiramente usava na frente da tropa.
Tenente Vanderson supunha que o seu conceito aumentaria, pois o verso ficara a cargo
de um dos melhores alunos daquele ano, que certamente no o desapontaria.
Mauro Levi no estava muito interessado em agradar, sentira que essa era a oportunidade de expressar um sentimento ntimo que jamais ousaria falar a to alta patente, pois o
regulamento probe que um militar da base da pirmide dirija a palavra a outro que esteja no
topo, a menos que esse o autorize.
E o dilogo prosseguiu:
- Senhor, o ttulo da poesia Leve o Recado.
- Pois bem jovem, leia pra gente retrucou curioso, o major.

10

Ordem dada, ordem cumprida, e como quem tem a nica chance da vida, engoliu o pigarro, estufou o peito, sacou de seu bolso um livrinho de anotaes e continuou:
- Leve o recado - uma poesia sobre a visita do Exm Dr.Adib Jatene, Ministro da Sade, ao CFAP, no Comando do Sr.Maj. BM Mrcio Aurlio:
No nos faa esperar
senhor ministro
nesse mormao de meio-dia
nossos corpos vo se enfadar
antes da hora do sinistro.
No nos julgue criana
senhor comandante
homem valente o que aqui h.
Apesar de superior nesse instante
a morte nos igualar
Quando ia para a 3 estrofe foi interrompido pelo Tenente Vanderson, que lhe ordenou:
- Pare! Posio de flexo um dois! Eu quero dez pra comear.
- Um, dois, trs, quatro...dez. Pronto senhor.
Contou em voz alta enquanto cumpria o castigo - era praxe sincronizar os movimentos
de brao com a respectiva contagem em viva voz do numeral correspondente.
- De p um dois... - retornou o tenente.
Era a senha para sair da posio 1, a que se retoma logo aps a concluso do corretivo,
uma vez que era sabida por todos os alunos que a seqncia era a seguinte: ouve-se a ordem,
executa-se, d-se o pronto e logo aps aguarda-se o desfecho do veredicto, que pode ser a
favor (a ordem de levantar-se do solo) ou contra o ru (mais uma etapa de flexes).
Foi nesse instante que o major considerou:
- Muito bem recruta, continue a leitura de onde voc parou ele queria saber at onde
iria aquela insurreio.
E Mauro Levi, retomando seu alfarrbio, prosseguiu:
No nos torne punidos
senhor regulamento
somos um monte de carne e ossos,
homens todos unidos
pelo mesmo sonho e mesmo lamento.
No nos instigue a sorrir
senhora abelha
a formatura exige imobilidade;
exatamente agora resolve zumbir
bem no meio de nossas orelhas?!
No nos sinta orgulhosos
Vossa Excelncia da Sade
pela sua brilhante companhia.
Os dados so espantosos:
o povo jaz e o poder o ilude.
Ia ser interrompido novamente pelo tenente, mas o major fez um sinal com a mo,
mandando que Vanderson aguardasse, o que permitiu que Mauro Levi conclusse a leitura:
11

Nos conceda sim um favor ligeiro,

Ilustrssimo doutor do corao:
diga ao seu colega ministro,
da pasta que libera o dinheiro,
que temos bolsos vazios e famlias na mo.
O major fitou-o nos olhos, e disse:
- Pode retirar-se recruta. A sua poesia no boa, mas no se preocupe, pois voc ter
uma semana de detimento para poder consert-la onde j se viu tamanha ousadia, pensou o
comandante.
Foi assim que o tenente perdeu prestgio com o major e o recruta Mauro Levi ficou sete dias ininterruptos comendo a comida do quartel, longe da macarronada caseira e bem perto
de vassouras e extintores de incndio, questionando-se se valera pena o poema-revoluo.

6 Resolvendo um problema
Parecia milagre. Depois do apocalipse havia chegado a redeno. Eram todos soldados prontos. J no importava nenhum calo deixado em suas mos, nenhuma punio sofrida, nenhum esgotar de msculos.
Eram homens preparados para a vida que abraaram, criaturas destinadas ao perigo iminente que teriam de conviver pelos prximos trinta anos de suas vidas, onde deveriam demonstrar muita dedicao, abnegao e principalmente amor ao prximo.
A formatura aconteceu sem maiores problemas, com todos os rituais de praxe e a exploso de quepes lanados ao ar logo aps o fora de forma marche. Em cada rosto via-se o
reflexo da felicidade por estarem completando aquela jornada to importante.
Os formandos foram distribudos pelos muitos quartis de bombeiros do Estado. A
maioria na capital e aqueles que moravam no interior foram para as Unidades mais prximas
de suas casas. Cumpririam uma escala de servio de 24X48h.
Os soldados Carlos e Mario Cludio foram classificados no 8GI, atual GC (Grupamento de Comando), no Campo de Santana.
Os soldados Moraes e Saul ficaram no Destacamento do Mier.
O soldado Aires foi para o Grupamento de Busca e Salvamento.
Lima Fialho para o 5 GBM, pois residia em Campos.
Mauro Levi foi lotado no Grupamento de Socorro Florestal e Meio Ambiente.
digno de nota este fato cmico, verdico apesar de inacreditvel, acontecido quando
os soldados Moraes e Saul regressavam para as suas casas, logo na primeira semana de servio em sua nova unidade.
Saul quando folgava, no vestia farda de passeio - quepe cinza, camisa bege, cinto
gren, cala cinza, meias e sapatos pretos. Morava em uma rea de risco, prximo a uma
favela e nesses locais, deve-se entrar mudo e sair calado, j que os meliantes do local, alm de
no respeitarem os moradores, no so simpticos a militares. Foi-se o tempo em que respeitavam ao menos o bombeiro pela nobre misso que exerce.
O nibus estava com apenas alguns passageiros. Moraes devidamente uniformizado
cochilava com a cabea no vidro da janela, tendo ao seu lado do banco, o amigo Saul.
Em dado momento entrou no veculo um homem aparentemente estranho. Era de
1.85 m, bastante forte, mas estava cambaleante, com um olhar lnguido. Exalava um bafo
horrvel e falava palavras desconexas: estava bbado.
O biriteiro andava pra l e pra c no nibus, como a escolher um lugar para sentar-se,
dentre tantos que havia.

12

- Eu no sou cachorro no... , ensaiava o homem, ...eu bebo sim, estou vivendo...

, emendava logo em seguida.

Alm do fedor alcolico que exalava, o que mais incomodava aos poucos passageiros,
era o fato dele, ao cantarolar as melodias, ficar encarando-os como a pedir uma aprovao
para sua afinao musical.
Ia e vinha do trocador ao motorista, que j estavam irritados com aquela algazarra.
Nada fazia o infeliz calar a boca e sentar-se normalmente em um banco.
O trocador segurou-o pela camisa e disse que se calasse, porm recebeu como resposta:
- Se voc pensa que cachaa gua, cachaa no gua no...
O motorista fazia o que podia. Dava solavancos no veculo, freava bruscamente para
ver se o homem caa sentado em algum banco e reinasse novamente o silncio e a ordem.
Nada disso funcionava. Foi a que algum de dentro do nibus gritou:
- E esse bombeiro a, no vai fazer nada?
Nesse instante Moraes cutucou a Saul e houve esse dilogo:
- Ouviu Saul, esto falando com voc.
- Comigo? Quem est fardado voc. Esto falando contigo.
Moraes achou melhor ficar calado e enfiou a cabea para fora da janela, como a fingir
no estar vendo e nem ouvindo nada.
E a desordem continuava.
O beberro havia tomado conta da situao. Sentia-se o verdadeiro Valdik Soriano,
ou quem sabe Roberto Carlos, pois mudara seu repertrio para as cantigas do Rei.
Um outro viajante meio nervosinho, tornou a dizer:
- Bombeiro! Resolva este problema, no d mais para agentar...
Sem ter escapatria, j que aquela situao perduraria ainda uns trinta minutos caso
no tomasse alguma atitude, pois ainda faltavam muitos pontos at a sua descida, Moraes pareceu dirigir-se at o desordeiro que se encontrava, neste instante, cantarolando Lady Laura
bem no ouvido do motorista.
Ele no aparentava medo daquele homenzarro, afinal tambm era musculoso.
Levantou-se do banco, seguiu no corredor, e chegando prximo aos dois (motorista e o
alcolatra) bradou:
- Motorista pare o veculo...abra essa porta. Eu nunca vi um profissional conduzir to
mal uma situao. Nunca mais viajarei no seu nibus e sempre que vir que o senhor a dirigir, no pedirei carona e desceu do coletivo, deixando para trs motorista, trocador, bbado,
passageiros e o agonizante problema em que se via envolvido.
Ningum entendeu nada, e Saul ficou quietinho para no descobrirem que ele era amigo daquele bombeiro, e pior, que ele era bombeiro tambm.

7 Merci messieurs
Soube-se que Mrio Cludio tornara-se o barbeiro dos oficiais e que por isso desfrutava de algumas mordomias no Grupamento de Comando.
Anos mais tarde, Carlos por suas caractersticas de personalidade, conseguiu uma brecha como ordenana do temido Tenente-Coronel Edir Reis.
Pensava que assim poderia desfrutar de alguma benesse. Mas esse comandante tinha
como lema o cumprimento fiel da mxima da cincia de cadeia alimentar - o produtor era
representado por ele e os consumidos deveriam seguir a hierarquia: o major devorando os
tenentes, que por sua vez chupariam o sangue dos sargentos.
Os soldados como era natural, deveriam ser decompostos por todos.
- V chamar o sargento Joo Orlando da Diretoria de Finanas! - determinava o coronel ordenana.
13

E danava-se a correr o soldado Carlos, dentro daquele colossal aquartelamento, a procurar aquele sargento que todos sabiam ser figurinha difcil, j que volta e meia estava ausente
fazendo um bico particular, cortando alguma rvore para engrossar a renda mensal.
Carlos com o tempo percebeu que havia assinado sua prpria sentena de morte, pois
em vez de prestgio por lidar diretamente com o comandante da unidade, acumulara era uma
estafa.
O coronel surgia para o trabalho no nascente do sol e s retornava para casa quando o
astro-rei estava no ocaso. E sua ordenana s podia folgar em sincronia com ele.
O soldado Carlos comeou a matutar no seu mundinho, uma forma de livrar-se daquele incmodo.
Teve uma idia.
Num dia em que o coronel estava aparentemente mais calmo, aproximou-se com cautela e ponderou:
- Meu comandante falou no maior tom lambe-botas possvel estou com uma idia
e preciso de sua aprovao.
- O que ? - falou rispidamente o coronel.
- Meu chefe o que o senhor acha de eu estudar francs?
- Por qu, voc vai fazer alguma prova que necessite do idioma? - perguntou ressabiado o coronel.
Carlos queria na verdade era uma desculpa para poder livrar-se daquele oficial caxias.
Escolhera o francs, pois era a nica lngua em que posteriormente no poderia ser sabatinado
pelo comandante que j dominava o ingls e o espanhol.
O soldado continuou o seu convencimento:
- que eu acho que ns bombeiros devemos estar sempre nos aprimorando meu chefe,
e eu estudo francs desde os tempos do primrio, alm do mais quero ser culto como o senhor... - ia continuar com a rasgao de seda, mas foi cortado.
- Chega de puxa-saquice. Tudo bem. Acho que deve realmente estar sempre estudando, mas me diga, por que voc quer meu conselho?
- Sabe o que que chefe, as aulas do curso so na parte da tarde e eu preciso que o
senhor me autorize vir ao quartel somente na parte da manh.
Estava explicado. Agora parecia claro na cabea de Edir Reis. O soldadinho estava
tentando ludibriar aquela raposa velha. Ele estava querendo era moleza.
Usando de astcia, o coronel disse a Carlos:
- Tudo bem, se para voc estudar, pode folgar s tardes. Mas toda sexta-feira voc
me apresenta seu caderno de anotaes das aulas de francs. Quem sabe eu no aprenda um
pouco?
O tiro havia sado pela culatra.
Pensara durante semanas num pretexto. E agora em meio minuto o coronel havia o
colocado preso nas suas prprias teias. Como apresentar lies daquele idioma, se no iria a
nenhum curso?
Como quem muito pensa acaba encontrando uma sada, Carlos acabava de descobrir a
frmula de dar prosseguimento ao seu projeto.
E assim aconteceu: Carlos conseguiu todas as tardes livres e na sexta apresentava algum dever de francs ao coronel, extrado de um livro do professor, que comprara no sebo da
Rua dos Invlidos, comprovando, assim, seu comparecimento ao curso de idiomas.
Com o tempo tudo caiu no esquecimento e o soldado no mais precisava apresentar a
prova ao seu comandante.
Tudo caminhava bem.
s vezes o coronel esquecia e cobrava a presena de Carlos na parte da tarde, mas era
relembrado de que havia dispensado-o para o curso.
J havia se passado um ano daquela maquiavelice.

14

O coronel no havia descoberto a farsa e pensava que a ordenana estava realmente

dominando a lngua, pois vez ou outra ouvia deste, em tom de brincadeira:
- Bonjour commandant, bon matin commandant, au revoir commandant era a nica
coisa que havia decorado, mas como repetisse muitas vezes inspirava confiana.
Como a mentira tem pernas curtas, o plano estava com os dias contado.
Acontece que por ocasio do 140 aniversrio da Corporao - criada a 02 de julho de
1856, por D.Pedro II - o Quartel Central receberia comitivas de bombeiros de trs pases: Estados Unidos, Alemanha e Frana.
Os americanos seriam recebidos pelo prprio coronel Edir, que dominava muito bem o
idioma.
Os alemes seriam recepcionados pelo Coronel Ortz, diretor do Museu Histrico dos
Bombeiros, oficial estudioso da lngua.
Estavam com um problema era na lngua francesa. No havia um oficial que dominasse fluentemente o idioma, a maioria arranhava somente o bsico.
Foi quando acendeu uma lmpada no pensamento do coronel.
A sua ordenana estudava desde o colegial e ainda fazia um curso de francs. Logo
ali perto dele e como poderia ter esquecido?
Sendo assim os franceses ficariam aos cuidados do soldado, no impedimento de algum
mais graduado para faz-lo.
Carlos jamais pensara em meter-se numa confuso em que no havia chance de sair.
Recepcionando a comitiva ficaria caracterizado que ele no sabia lhufas de francs e
certamente seria punido.
Se ele faltasse na solenidade o xadrez estaria aguardando-o.
Carlos ainda tentou simular um mal-estar na semana que antecedeu a visita, para ver se
baixava o hospital, mas foi logo repreendido pelo comandante que mandou que ele parasse de
frouxura.
Sem outra alternativa resolveu apelar a Deus. Que fosse o que Ele quisesse.
E de mais a mais, bastava sorrir o tempo todo para os estrangeiros, gesticular bastante,
ser caloroso nos apertos de mo, dizer muito u pra l, u pra c (numa aluso de oui, o sim
dos franceses) e pronto.
Quem sabe at, depois desse dia no conseguisse tambm as manhs liberadas pelo
comandante, para se aprofundar no linguajar napolenico.
Dia 01 de julho, o coronel no trmino dos preparativos da solenidade do dia seguinte,
alerta a Carlos:
- Amanh chegue bem cedo, por volta das 06:30 h. Os franceses sero os primeiros
estrangeiros a chegar.
- Sim senhor meu comandante... e o senhor chegar cedo tambm? perguntou para
ver se tinha escapatria.
- Lgico. Estarei aqui s 06:00 h como todo dia fao.
Era verdade. Nunca se vira coronel para gostar tanto de ficar na caserna, o que causava tenso naqueles que eram adeptos da folga.
Como dirigente maior daquela unidade, o Coronel Edir, naquela manh de aniversrio
dos soldados do fogo, acompanhava tudo de perto.
Pontualmente s 06:30h adentra no GI, o nibus que trazia a comitiva francesa.
Sentimentos contrrios acometiam o soldado e o coronel. Este feliz de receber ilustres co-irmos, aquele com uma vontade louca de ir ao banheiro e s sair no dia seguinte.
Descem os primeiros convidados. A todos o soldado sada com muita gesticulao e
repetindo incessantemente a expresso u, a cada um que saltava.
O coronel ficou meio pensativo do porqu de ter sido to monossilbico, aquele que
fazia s vezes de seu tradutor.
Todos desembarcados, inicialmente, como de praxe, seriam apresentados s dependncias do grupamento e s viaturas operacionais.
15

Foi a que contagiado pela simpatia demonstrada por aqueles bombeiros do primeiro
mundo, o soldado se sentiu confiante e soltou mais a verve.
Parece que nos momentos de maior perigo o ser humano pressente uma luz a guiarlhe. Pois bem, o soldado lembrou-se do adgio de que para falar francesa, bastava fazer
biquinho. Sabia tambm que a maioria das palavras tinha a terminao .
Tendo sempre o coronel na sua cola, o soldado apontava para as viaturas e dizia aos
franceses, medida que se aproximava dos locais:
- Viatur de bombeir.
- Cassin de bombeir - apontando para o cassino dos oficiais.
- Ranch de bombeir indicando o rancho dos sargentos.
- Bombeir sub no cord querendo dizer que ali era onde se subia na corda na educao fsica matutina.
O coronel ficou amarelo-roxo-avermelhado. Amarelo de vergonha do papelo que estava passando, roxo de indeciso de como consertar aquilo e vermelho de raiva daquele farsante que havia por tanto tempo o ludibriado.
A comitiva entendia em parte as explicaes atravs dos trejeitos, caras e bocas usados
pela ordenana. Alguns riam a pensar se aquilo no era alguma brincadeira de brasileiro,
outros pensavam se o soldado no estava enganado de suas nacionalidades e falava algum
dialeto russo.
O coronel limitou-se a encarar seu subordinado, mas este no o fitava e fingia estar tudo s mil maravilhas.
A solenidade prosseguiu apesar dessa humilhao e terminou sem outros maiores
transtornos.
Como logo aps o coronel recepcionaria aos americanos, Carlos conseguiu escapulir
de sua presena.
No dia seguinte, Edir Reis, ante a aproximao do soldado que chegava para mais um
dia de servio de ordenana, falou:
- Soldad Bombeir Carl. Voc tom trint no Bolet. Pra comec...
O que o coronel estava querendo dizer, e que no precisou de traduo para ningum
que ouvia, que a ordenana teria o seu nome includo no Boletim, na 4 Parte- Justia e Disciplina - e que por trinta dias consecutivos estaria preso no quartel e impossibilitado de freqentar o imaginrio curso de francs. E o pior: que isso era apenas o comeo da punio.

8 Troca de favores
De todos os protagonistas do peloto alfa, Mauro Levi foi o que teve menos sorte na
sua transferncia.
Quem comandava o Grupamento de Socorro Florestal e Meio Ambiente (GSFMA) era
o Tenente-Coronel Ladeira, atualmente falecido - caiu da laje numa obra em sua casa. Que
Deus o proteja antes que o diabo o carregue, diziam alguns dos seus subordinados.
Mauro que no tinha servido ao exrcito por ter sido includo no excesso de contingente, no tinha muita prtica de militarismo e teria de enfrentar logo de cara um oficial linha
dura.
Esse oficial tinha verdadeira averso a praas. Se bem que com os prprios oficiais
pares ou subordinados, no nutria grandes amores. Era a prpria arrogncia em pessoa.
Dizem que ficou assim, depois que sua ex-mulher, em tempos de separao, adentrou
o quartel aonde ele era aspirante-a-oficial, e bradou em alto e bom som que o motivo de pedir
o divrcio era de que ele no gostava da fruta cala-te boca. Como toda fofoca que se
preze, a notcia se espalhou e era de domnio pblico na caserna, o que enfurecia a Ladeira.
O sargento Sinozini de porte franzino, mas de bom carter, trabalhava no expediente
do GSFMA.
16

Estava sendo perseguido pelo comandante, que a todo instante procurava furos do graduado, para puni-lo.
No que merecesse a perseguio implacvel, j que cumpria com todos os seus deveres de sargento. que o Tenente Paranho, que deveria estar querendo a simpatia do comandante, numa das conversas havia dito ao coronel que Sinozini era muito condescendente
com os soldados.
Para se ter uma idia do quo carrasco era o coronel, basta dizer que ele, por conta
prpria, obrigava os militares do expediente cumprirem o horrio de 07:30 s 17:30h, quando
o horrio regulamentar era de 08:00 s 17:00h.
E assim o pobre do sargento estava sendo acossado.
Mauro Levi cumpria a escala de 24x48h, das 06:45h de um dia - pronto para a educao fsica - at s 08:30h do outro, quando havia a troca da ala que saa com a ala que entrava
de servio.
Numa semana tirava servio correndo para fogo, na outra no Corpo da Guarda.
Mauro adorava quando era a semana de subir nas viaturas e aguardar as solicitaes de
socorro, por que o servio era dinmico.
Uma vez saam para retirar das ferragens dois jovens embriagados que colidiram com
o carro, numa das muitas curvas do Alto da Boa Vista. Outra vez eram chamados por uma
filha, para convencerem sua me, uma idosa, gorda e quase cega, de que precisava de atendimento mdico para o joelho torcido. que a senhora recusava-se a descer do alto de uma
ladeira onde morava, para atendimento ambulatorial. Sua filha j havia lanado mo de todos
os argumentos, mas sua me s foi convencida ante a presena dos bombeiros que lhe inspiraram credibilidade. E os mais variados socorros eram realizados.
A semana em que tinha de tirar servio no Corpo da Guarda, era o verdadeiro tormento. Levi detestava a monotonia.
Era tediante ser a sentinela da hora e ficar imvel por duas horas, com um fuzil mauser 1908, de mais ou menos oito quilos iniciais, mas que ao trmino do servio parecia pesar
uns vinte.
A cada passagem de oficial na frente da guarita, a sentinela de planto tinha que fazer
os movimentos correspondentes ao apresentar armas.
Quando no se estava na guarita, teria que se estar em alguma via de acesso ao quartel,
anotando quem ou o qu entrava ou saa.
Os cabos e soldados da guarda, mais antigos, com o tempo passaram um costume dos
mais temerrios para Mauro Levi. Se durante o dia deviam cuidar para no serem flagrados
pelo Coronel Ladeira em algum erro, o que lhes custaria a folga, noite todos os gatos eram
pardos. Com o coronel longe em sua residncia e o quartel calmo, no havia a necessidade
de tanto cuidado.
No carecia de que todo o efetivo da guarda de servio ficasse sempre alerta na madrugada, pensavam eles.
Foi assim que decidiram que poderia ir, 1 por servio, secretamente, danceteria prxima - a Boate Meio Ambiente - relaxar um pouquinho do estresse matinal. Saam pelos
fundos da unidade, para no serem descobertos.
Mauro Levi tirou seu planto de 20:00 s 22:00h como sentinela e foi at o alojamento. Trocou o seu paisano e sorrateiramente foi at a danceteria. Chegara a sua vez.
Teria que andar apenas uns quinze minutos. Divertiria-se. No beberia claro, para
no deixar nenhuma prova da aventura, mas quem sabe podia at arranjar um brotinho.
Chegando portaria seguiu o conselho dos soldados mais antigos e procurou pelo leo
de chcara Valmir. Deu uma carteirada e entrou sem pagar.
A discoteca era muito bonita, bem ampla, com trs ambientes de tipos de msicas diferentes.
As gatinhas estavam em maior nmero que os homens e no seria difcil para Mauro
arrumar um namorico.
17

Era a poca das Frenticas e na pista ouvia-se no maior volume:

- Abra suas asas, solte suas feras, caia na gandaia, entre nessa festa...
Mauro aproveitou a deixa e na pista de dana sussurrou no ouvido de uma mulher:
- ...eu quero ver seu corpo lindo, leve e solto...
E o aprendiz de gal novamente atacava outra menina com olhares gulosos.
Estava to concentrado nas paqueras que no viu quando adentrou no salo o Sargento
Sinozini, acompanhado de sua noiva.
Num dos solavancos que o corpo d quando est eletricamente ligado magia da msica dance, o ombro de Mauro esbarrou nas costas de Sinozini, que ao desculpar-se, percebeu
que se tratava do sargento do seu quartel.
Meia-volta-volver.
A carruagem acabava de se transformar em abbora e Mauro precisava voltar para o
quartel o quanto antes.
Aguardaria em segredo o que o sargento poderia fazer com ele na manh seguinte.
O mnimo seria deix-lo no porto at 18:00h.
Deixar no porto quer dizer que o mais graduado quer punir o faltoso, mas brandamente, atrasando somente a sua folga.
O mximo seria o sargento comunicar o fato ao coronel que com certeza desceria sua
mo pesada sobre ele, com vrios dias de xadrez. Se fizesse um documento por escrito este
seria repreendido no boletim e macular-se-ia a sua ficha disciplinar.
Na manh seguinte Mauro Levi tomava conta do porto da frente, anotando na folha
de entrada e sada de praas, toda a movimentao.
s 07:50h o corneteiro deu o toque de prontido formar para o hasteamento do pavilho nacional, que se dava s 08:00h.
Toda a tropa em silncio ante a presena do coronel casca grossa.
Com a bandeira do Brasil sacolejando no mastro a formatura foi desfeita e cada um
seguiu o seu rumo.
Eis que surge na frente do quartel o Sargento Sinozini, para assumir o servio dirio
do expediente.
Ao ver que quem estava nas anotaes era Mauro Levi, o sargento segredou:
- Ontem de madrugada eu no vi nada soldado. Olha l que horrio da minha chegada
voc vai anotar a. Acho que eu cheguei s 07:30h sugeriu.
- Sargento, o senhor chegou s 08:10h respondeu Mauro, consultando o relgio, com
um olhar maroto.
Levi tinha agora uma carta debaixo da manga.
Algum puxa-saco (talvez o Tenente Paranho) cagetou ao coronel que o sargento Sinozini havia chegado atrasado.
Era a oportunidade que o impiedoso comandante aguardava.
Como antes da punio deve haver o direito de defesa, Ladeira chamou em sua sala o
sargento Sinozini:
- Que horas voc chegou hoje? indagou o coronel.
Pego de surpresa, num ato reflexo, respondeu:
- s 07:30h.
Pronto. Estava completo o banquete da autoridade. Alm de puni-lo pelo atraso, ainda poderia agravar a pena pela mentira.
Ladeira continuou:
- Quer dizer que o senhor no chegou atrasado, no mesmo sargento? Ordenana v
chamar o soldado que estava na manh de hoje de planto no porto da frente.
Desejava provar que o sargento estava mentindo, e assim, satisfazer o seu ego rancoroso.
Estando os quatro - o coronel, o sargento, o soldado ordenana e Mauro Levi - a portas
fechadas, ouviu-se a pergunta do comandante:
18

- Sentinela que horas o Sargento Sinozini chegou hoje ao quartel?

Estando na posio de descansar, ao responder ao coronel, Mauro tomou a posio de
sentido e disse:
- Senhor sinceramente no sei, pois tenho que anotar os horrios de tantos militares
que, especificamente de um, eu no saberia dizer ao senhor.
O coronel retrucou:
- Ento v pegar as fichas de anotao...o que voc est esperando?
Sinozini empalideceu.
Enquanto aguardava o soldado sentinela regressar sua sala, o coronel fingia mexer
em outros documentos em sua mesa, como a mostrar ao sargento que no estava dando muita
importncia ao caso. No ntimo, estava esfuziante.
volta de Mauro Levi, o coronel falou:
- Vamos l soldado, leia para mim que horas o sargento chegou.
Como fingisse procurar, Levi sussurrava:
- Cabo Pedro... 06:20h; Soldado Diniz... 06:25h; Sargento Juarez... 06:30; Sargento
Sinozini... fez suspense.
Como demorasse na conferncia, foi repreendido pelo comandante:
- Como soldado quer fazer companhia ao sargento? referia-se a provvel punio
que daria.
Retomando a palavra, Mauro Levi concluiu:
- 07:25h. Est aqui anotado, o sargento chegou s 07:25h repetiu o soldado.
Como a desconfiar, o coronel pediu para ver com seus prprios olhos a folha de anotao.
Leu-a e viu que realmente estava escrito: Sargento Sinozini- entrada: 07:25h.
No seria daquela vez que o sargento seria punido.
sada da sala, longe das garras do comandante, mais livre que passarinho fora da
gaiola, o sargento conversou com o soldado:
- Obrigado garoto. Se precisar conte comigo.
- Eu j precisei e o senhor soube guardar segredo disse o soldado, referindo-se a escapadinha que dera na discoteca, na madrugada anterior.
- Ento estamos quites - observou Sinozini.
E o sargento concluiu:
- Uma mo lava a outra...
Obtendo como resposta:
-...E as duas lavam o rosto.
Por um instante, aquele dilogo trouxera lembrana de Mauro Levi a voz de Flvia
Branquini, o seu anjo protetor. A mulher que sem saber, era um pouco responsvel pelas
aventuras que ele vivia naquele casaro vermelho.

FIM

As pessoas entram e saem de nossas vidas, mas no vo ss, j que perdem um

pouco de si para ns e arrebatam um pouco de ns para si - em homenagem a
todos os bons colegas bombeiros que convivi nesses 10 anos de profisso.

19