1 PARCIAL - PROTOCOLO Y CEREMONIAL

DIPLOMACIA:
Gestin de intereses de los sujetos de derecho internacional por prcticas mutuamente
aceptadas
Regula las relaciones entre los pases.

Cuerpo Diplomtico Extranjero: Embajadores de otros pases en la Argentina

Cuerpo Diplomtico Nacional: Embajadores argentinos en el exterior Encargados

polticos

Decano del Cuerpo Diplomtico: Embajador del Vaticano en Argentina. Es el mas

importante de todos los embajadores (Nuncio Apostlico)

Jefe de Misin: Realiza misiones especificas

Cnsul: Encargado Administrativo (ej.: la VISA) Lidera el Consulado en otro pases

Canciller: Ministro de Relaciones Exteriores. (Ministerio de Relaciones Exterior y Culto)

DOCUMENTOS DE DESIGNACION:

PLACET: Autorizacin otorgada por los gobiernos para acreditar a un Embajador. Una vez
aprobado, lo nombra en sus funciones y se convierte en diplomtico. (Documento formal).
Otorga reconocimiento y seguridad jurdica al representante para ejercer sus funciones

CARTA CREDENCIAL: Carta de Presentacin de un Embajador ante el gobierno donde fue

acreditado. El gobierno acreditante tiene que aceptarlo

CEREMONIA FORMAL: Ceremonia de Presentacin de Cartas Credenciales

La ceremonia se realiza en el Saln Blanco u otro lugar designado, con la presencia del
seor/a Presidente/a y del Canciller.

El nuevo embajador presenta sus Cartas Credenciales y las de retiro de su predecesor.

Se intercambian palabras de cortesa.

CEREMONIAL:
Es una actitud social y representa el conocimiento del conjunto de formalidades
para los actos pblicos y solemnes. Es la administracin del protocolo y la
etiqueta. Clasificacin:
- segn su carcter.

o DINAMICO
o ESTATICO
-

Segn su aplicacin
o Publico externo:
Regula las acciones internacionales
Normas de derechos internacional
o Publico interno
Establece la estrucutra jurdico-poltica. Determina precedencias y
honores.
Normas de derecho constitucional y administrativo.
Definiciones:

Protocolo: es la regla establecida por una sociedad e institucionalizada

convenientemente a travs de la normativa vigente.
Etiqueta: Representa al ceremonial de los estilos, usos y costumbres que se deben
observar en actos y reuniones.

Antecedentes histricos
La ceremonial empez en el oriente.
Todas las sociedades tienen valores, algunos no la demuestran explcitamente.
La sociedad del mundo es aquella que est formada por aquellas personas que respetan
el orden natural que surge. Ej. Respetar a los mayores.
Evolucin:
- Carcter religioso
o Exaltacin de los cultos: sacerdotes y reyes
- Carcter artstico:
o Podero econmico, poltico y militar: nobles, sacerdotes, reyes y jefes de
estado.
- Carcter social:
o Ceremonial positivo, organizado, articulado y sistematizado: especialistas en
ceremonia, mandatarios, polticos, autoridades.
Porque entendemos al ceremonial y protocolo como un regulador social en donde los
limites se visualizan varios para la convivencia? Los lmites son nuestra referencia y
orden. Cuando no estn nos perdemos y no tenemos marcos referenciales que
fundamenten las relaciones. Sin esto la sociedad no es posible.
Es por esto que quienes practican ceremonial creen que deberan regular la vida porque
es la observacin de la conducta para aprender las normas. Debera ser el mximo ideal
tico.
Protocolo: es la regla establecida por una sociedad e institucionalizada
convenientemente a travs de la normativa vigente.

Precedencia

Precedencia (la importancia de una persona sobre otra): Marca la preeminencia en un

lugar establecido. Lo que marca un orden jerrquico de las personas, organizaciones y
estados.
Anfitrin: quien invita al acto, ceremonia o reunin.

PRINCIPIOS INTERNACIONALES DE PRECEDENCIA:

1. Centro mtrico: Se mide el lugar, el anfitrin o nmero uno ocupa el centro en la
ceremonia u acto. Ubicacin central. La ms importante.

2. Ley de la derecha: el invitado de honor ocupa la derecha del anfitrin. Es un principio

internacional (Proviene de la religin catlica)

3. Ley de la izquierda: la segunda persona de importancia se sienta a la izquierda

4. Orden lateral: Se utiliza para varias personas sentadas, paradas o caminando en la

misma linea

-Nmero Impar: la mayor precedencia en el centro.

-Numero par: la mayor precedencia en la extrema derecha.

5. Orden Lineal: Personas ubicadas una detrs de otra. Mayor precedencia encabeza la
lnea. No importa sin son pares o impares. Ejemplo: recorridos, visitas guiadas.

Excepciones en procesiones religiosas: el mas importante va atrs

6. Orden alfabtico: Establece el ordenamiento de pases y de sus smbolos. Tambin de

Jefes de Estado. Para establecerlo se recurre al idioma oficial del anfitrin. Lo ms
importante es el pas anfitrin
Ejemplo: evento en Buenos aires idioma espaol: 1 Espaa 2potugal
Evento en Texas EE.UU. - Idioma ingles:

1portugal 2Spain

7. Orden de Antigedad: Asigno precedencia de acuerdo a un criterio de antigedad

1Francia --- 8 aos

2Chile--- 2 aos
3Peru2 aos

Por orden alfabtico

Orden alternado: NO

PRECEDENCIA EN ARGENTINA:
DECRETO 2072 / 93
Ordenamiento Protocolar parar ceremonias de carcter pblico y oficial que se celebren en el
mbito de la Administracin Pblica Nacional. NO ES PARA PRIVADOS.
Caractersticas ms importantes:
-

Ningn funcionario o personalidad pblica invitada podr hacerse representar en los

actos, ceremonias y recepciones a las que asista el Presidente de la Nacin.
El funcionario que represente al Presidente de la Nacin ser considerado como el de ms
alta jerarqua entre los presentes. En consecuencia, debe ser ubicado a la derecha del
anfitrin, excepto que se encuentre presente el Vicepresidente de la Nacin.
Dentro de su Provincia el Gobernador seguir en precedencia al Presidente de la Nacin,
cualquiera fuese la naturaleza del acto, ceremonia o recepcin, as como tambin el
mbito en el que ellos se desarrollen. Si se presenta
Cuando un funcionario desempee conjuntamente dos cargos, que tengan diferente
categora, su precedencia ser establecida teniendo en cuenta el cargo mayor.

Ceder el centro mtrico: ejemplo:

PRECEDENCIA EN AUTOMOVILES:
-2 PERSONAS:

AUTO COMPLETO:

*Si viaja solo no va como ceremonial, tiene el auto para el solo

PRECEDENCIA EN AERONOVES:
*Hoy por hoy uno se sienta donde quiere
-Asientos individuales: de derecha a izquierda

-Asientos de a 2:

PROCEDENCIA DE BANDERAS:
-Pares:

-Impares:

*Si son varias se ordenan: por ley de centro mtrico/ Ley de la extrema derecha
DISCURSOS:
De menor a mayor. Abre el funcionario de menor precedencia. Cierra el de mayor precedencia.
No ms de tres discursos (sugerido).
PRESENTACIONES:
Son realizadas por el anfitrin. Pronunciar los nombres de forma clara. Siempre un caballero a
una dama. Una persona de menor a otra de mayor edad. Una persona de menor rango a una de
mayor rango. Se presenta el recin llegado al que ya se encuentra en el lugar.
SIMBOLOS NACIONALES:
Smbolos nacionales
Bandera
Escudo
Himno

Distintivo nacional
Escarapela

EFEMERIDES PATIRAS:

25 de Mayo (1810): Celebracin del Primer Gobierno Patrio. Tradicionalmente en la

Ciudad de Buenos Aires. Hay tedeum.
9 de Julio: Da de la Independencia Nacional. Se celebra en la ciudad de Tucumn.
Tedeum.
20 de Junio: Se celebra el Da de la Bandera y se conmemora el fallecimiento del Gral.
Belgrano. Se realiza en el Monumento a la Bandera Rosario.
17 de Agosto: Conmemoracin del Fallecimiento del General San Martn. Ofrenda floral al
Mausoleo que est en la Catedral y en el Monumento que se encuentra en la plaza San
Martn.

TRANSMICION DEL MANDO PRESIDENCIAL:

Es el 10 de Diciembre. El programa de los actos es organizado en forma conjunta por los
colaboradores de ceremonial del Presidente saliente y del Presidente entrante. Se recibe la visita

de Delegaciones Extranjeras. Es sumamente riguroso el envo de invitaciones y la necesidad de

la confirmacin de asistencia.
-Atributos presidenciales: Banda presidencial. Bastn de Mando
VISITA DE UN PRESIDENTE EXTRANJERO:

Agenda protocolar: La agenda del presidente que viene (Barack Obama)

Agenda social: la agenda del acompaante del presidente (Michelle Obama)
Agenda Mixta: agenda de actividades juntos

-Motivos: visita de estado, visita de trabajo, participar de un encuentro multilateral, etc.

Previamente gestionada por ambas Cancilleras. Intervienen DNC y DGC.
Primer Da:

Recepcin oficial en el Aeropuerto.

Homenaje al Gral. San Martn en el Monumento.
Audiencia en Casa de Gobierno. Saludo de Comitivas. Firma de Convenios.
Recepcin ofrecida por el Estado anfitrin.

Segundo da:

Sesin Homenaje en el Congreso de la Nacin.

Visita a la Corte Suprema
Visita a la Jefatura de Gobierno de la Ciudad.
Recepcin en agradecimiento ofrecida por la comitiva visitante.

Tercer da:

Visita a Cmaras, Asociaciones de la nacionalidad del visitante

Condecoraciones

UNIDAD 2: CEREMONIAL ESCRITO

Documentacin protocolar

Notas (oficiales, comerciales, sociales)

Esquelas (invitaciones, saludos, agradecimientos)
Tarjetones de invitacin (tres tipos)
Tarjetas de presentacin

TITULO DE CORTESA
-Tratamientos generales:

Seor / Seora
Don / Doa (solo uso en Ceremonial Escrito)

-mbito diplomtico:

Embajadores: Su Excelencia (S.E)

mbito eclesistico:
Papa: Su Santidad (S.S)
Cardenales: Su Eminencia Reverendsima (S. Emcia. Rvdma)
Nuncios, Arzobispos y Obispos: Su Excelencia Reverendsima Monseor (S.E.R. Mons.)
Religiosos: Reverendo Padre (R.P)

-Nobleza:

Reyes: Su Majestad
Prncipes: Su Alteza (Real o Imperial)

INVITACION

Realizadas en papel y sobres de calidad

El envo de las invitaciones se efecta con 30 das de anticipacin para actos y
ceremonias, y 15 das para comidas.
La confirmacin de asistencia al evento debe realizarse 48 horas antes del inicio del
mismo.
El envo de las invitaciones se hace por correo o mensajera privada, no por fax o
telfono (solo para adelantar).
En todas las invitaciones debe figurar: motivo, hora, fecha y lugar.
A un funcionario o empresario de gran jerarqua se procede a invitar mediante nota o
esquela.
Invita el cargo y no la persona (a no ser que sea puramente social)
En el caso de invitaciones conjuntas (2 anfitriones) se coloca el de mayor jerarqua
primero y el siguiente debajo. En caso de matrimonio invitante, se coloca en primer
lugar quien ostenta el cargo y en segundo lugar su cnyuge.
En invitaciones muy formales se refiere la vestimenta indicada para la ocasin
RSVP (respondez sil vous plait) O SRC (se ruega contestar)
PM (pour memoire) O PR (para recordar). Cuando ya hubo un acuerdo telefnico previo
Tarjeta de contestacin
Nota de protocolo o nota de inters: vestuario recomendable, actos complementarios,
zonas de estacionamiento, mapas, etc.

NOTAS DE INVITACION:

NOTAS:

Tamao Hoja A4 / Papel membretado.

Se escriben en primera persona.
Para invitar a altas autoridades o personalidades

LUGAR Y FECHA
DESTINATARIO ENCABEZADO
FRASE DE CORTESA
FRASE INTRODUCTORIA
CUERPO DE LA CARTA
DESPEDIDA O CIERRE
FIRMA Y ANTEFIRMA
PIE DE PGINA (SI
CORRESPONDE)

Encabezado:

Datos similares a los que van en el

sobre

Lo antecede el prefijo AL / A LA

Entes oficiales: En parte inferior de

la primera hoja. Se llama pie de

pgina (Decreto 333/85)

Entes privados: En parte superior (ms flexible)

Tratamiento (Seor, Su Excelencia)

Cargo
(Ministro de Economa, Embajador de...)
Ttulo Acadmico (Doctor, Ingeniero, Don, Doa)
Nombre y Apellido
Formula de cierre (S/D, Presente o Ciudad)

ESQUELA:

Carta breve en la que se dan citas, se hacen, invitaciones, comunicados o

agradecimientos.

Tamao: la mitad de una hoja A4.

Papel membretado de la institucin o del funcionario.

Se escribe en tercera persona.

Comienza con la firma.

Finaliza con lugar y fecha y los datos del destinatario.

INVITACIONES

Invitacin (Parcialmente impresa y completada a mano)

Invitacion de reserva

Invitacin Impresa y nominada (con escritura a mano):

Invitaciones personalizadas. Las ms protocolares

Invitacin Impresa y sin nominar: Invitaciones sin personalizar. Gran cantidad de

invitados

TARJETAS DE PRESENTACION: