Vous êtes sur la page 1sur 3

Mr.

Hussein,

Please find below the texto I need you to print on the invitation letter:

Assunto: Emisso de Visto de Entrada ao abrigo do Protocolo Bilateral entre Angola e


Portugal

(EMPRESA COMPANY NAME), com sede em (MORADA DA EMPRESA FULL


COMPANY ADRESS), contribuinte n (NIF FISCAL NUMBER), pretende fazer
deslocar a Luanda o Sr. Pedro Miguel Polnia Farinha Simo Alves, de nacionalidade
portuguesa, que se desloca a Angola a convite da nossa Empresa para prospeco de
mercado e reunies protocolares nas reas de detergentes e produtos de higiene.
Para o efeito, solicitamos a V. Exas se dignem a emitir o visto de entrada em Angola ao
abrigo do protocolo bilateral entre Angola e Portugal pelo perodo de 12 meses, nunca
ultrapassando o perodo de 90 dias por semestre, pelo que passamos a designar os
seus dados pessoais:
Nome: Pedro Miguel Polnia Farinha Simo Alves
Data de Nascimento: 22.10.1974
Local de Nascimento: S. Sebastio da Pedreira * Lisboa
Nacionalidade: Portuguesa
Passaporte n: L423117- Emitido pelo Governo Civil de Lisboa aos 29.07.2010 e vlido
at 29.07.2015

Mais informamos que a sua estadia e subsistncia em Angola bem como regresso ao
pas de origem de nossa inteira responsabilidade.
Sem outro assunto de momento, queiram aceitar os nossos melhores cumprimentos.

This text must be printed on a formal company letter, signed and stamped.

Best regards,

Pedro Alves

De: Pedro Alves [mailto:pedropoloniaalves@gmail.com]


Enviada: 15 de maro de 2014 18:12
Para: 'Hussein khatoun'
Cc: 'Anas Alasbahi'
Assunto: Special visa amongst Portugal and Angola

Mr. Hussein,

Please find attached the documents I need in order to fill in the visa request:

- letter invitation (ill send you tomorrow the model)

- Diario da Republica de Angola com constituio da BASEL

- Ultimo DAR da BASEL

- Alvar da BASEL

- ID from the person who is signing the invitation letter

I hope you can arrange for these documents until next Tuesday. If so i can be
back until the 29th March.

This visa takes 8 working days to process.

Looking forward to hear from you soon.

Best regards,

Pedro Alves