Aparies de Nossa Senhora da Graas em Pesqueira, Pernambuco.

Brasil. No ano de 1936

O local da apario de Nossa Senhora est localizado na reserva indgena dos

Xukuru, rea em constante conflito. Por isso, a Prefeitura de Pesqueira
construiu um novo Santurio ao lado do Cruzeiro da cidade. O novo Santurio
de Nossa Senhora das Graas possui uma gruta de quatro metros de altura. Em
seu interior est a imagem da Santa, com quase dois metros de altura. O
santurio possui uma capela construda pela diocese de Pesqueira.
***
Foi no ano de 1936, dia 6 de agosto, que Arthur Teixeira mandou sua filha
Maria da Luz com Maria da Conceio fossem ao stio para colher sementes de
mamona. Obedientes seguiram as duas, conversando sobre o tempo passado
de perseguio e perigo. Em dado momento, Maria da Luz perguntou a sua
companheira: "O que voc faria se agora mesmo chegasse aqui Lampio?" Imediatamente esta respondeu: "Nossa Senhora haveria de dar-nos um jeito
para este malvado no nos ofender." E olhando em direo a serra, ficou por
um momento surpreendida. Parecia-lhe ver no alto da serra uma imagem em
forma de mulher com uma criana que lhe fazia sinais com a mo. Apontando
para a serra disse bem alto: "Olha l uma imagem!" "Maria da Luz olhou na
direo apontada e tambm viu a imagem." "Uma Mulher bonita com um
Menino nos braos." Por uns momentos, nenhuma ousou proferir palavra
alguma, talvez se lembrando da conversa e com a preocupao nos bandidos.
Logo, porm cessou a apreenso e ao notarem que esta mulher era muito
bonita e seu menino nos braos ainda mais belo, e que esta as chamava
fazendo sinais com a mo desocupada. Como consternadas, esquecendo-se
at da cesta, correram para casa. Fatigadas, no puderam logo pronunciar
palavra alguma no momento em que sua me as interrogativas a respeito.
Depois, com palavras incompletas, contaram, ento, o que viram. Esta, no
princpio, admirada, depois de muitas indagaes, apenas lhes disse: "
engano de vocs, venham almoar!". Tendo chegado o Sr. Arthur para o
almoo, sua mulher, preparou a mesa, porm as duas meninas no vieram
sentar-se. Sentindo a sua ausncia Arthur indagou sobre elas e sua mulher
contou-lhe as declaraes das duas. Estavam as meninas sentadas no oito da
casa, conversando sobre a apario. Como era bela a mulher e seu filho! Como
as tinha chamado! E o desejo de irem l a fim de v-la mais de perto. Arthur
ouvindo a conversa, chamou-as e quis repreend-las, porm sua mulher lhe
pediu que fosse com as meninas ao local a fim de verificar se alguma pessoa l
se encontrava, talvez escondida. Com a foice nas costas e seguido por elas,
Arthur seguiu em procura da serra. Atravessou o stio na sua parte superior e
comeou a abrir um caminho entre o alastrado xique-xique e macambira. Era
difcil fazer um caminho nos rochedos, cobertos de espinhos verdadeiros
despenhadeiros. Passados uns vinte minutos ele ainda no tinha alcanado o
cume; porm foi grande a sua surpresa em ouvir do alto as duas meninas

chamarem-no e com jubilo apontar-lhe o lugar, confirmando a presena da

referida imagem. As meninas, ansiosas de verem a apario, foram entre
espinhos e garranchos, como voando at o lugar, mas sem rasgarem os seus
vestidos. Aps mil dificuldades, Arthur Teixeira chegou aonde as duas se
encontravam e mais admirado ainda se mostrou ao v-las vencer todas as
dificuldades, sem sofrerem coisa alguma. Cuidadosamente o pai olhou os
rochedos e a gruta em frente, porm nada descobriu sobre a imagem da
mulher vista pelas crianas. As mesmas se cansaram de mostrar e descrever o
lugar onde ela estava, porm, todos os esforos de Arthur eram impotentes;
nada via quanto afirmativa das meninas. J desenganado e convencido de
que as mesmas estavam alucinadas, veio-lhe a idia de mandar perguntar de
que se tratava. Quem voc? Perguntou Maria da Luz, e a imagem
respondeu: "Eu sou a Graa". Que quer a Senhora aqui? Perguntou
novamente. Vim para avisar que ho de vir 3 castigos mandados por
DEUS. Diga ao povo que reze e faa penitncia.
Surpreendidos pelas palavras da apario os trs voltaram a casa
silenciosamente e contaram tudo a D. Auta; logo toda vizinhana sabia do
acontecido. Os vizinhos vieram para observar o lugar e as duas meninas iam
diariamente ao monte e rezavam. Todas as tardes, ali se rezava o tero e se
cantava o Ofcio de Nossa Senhora. Muitos iam na f de ser realmente uma
apario, e muitos por simples curiosidade. Como era de ser esperar a notcia
se espalhou pela regio como fogo e de toda parte chegaram fiis para no
lugar rezar e fazer seus pedidos a Nossa Senhora. No terceiro dia, havendo
muitas pessoas presentes, grande parte do povo dizia que s acreditava se a
imagem desse um sinal visvel para todos. Tristes, as meninas ento pediram
que desse um sinal a fim de convencer a todos que elas no mentiram. "Darei"
disse a imagem. No dia seguinte, 10 de agosto, cedinho, as meninas foram
visitar o seu lugar predileto e ao chegarem a imagem lhes apontou logo a gua
que saa da rocha em frente ao lugar da apario. H na rocha uma pequena
cavidade sem rachadura e estava cheia d'gua e receberam esta resposta:
Para curar doenas. Triunfantes, as duas pequenas correram para casa a fim
de avisar a me do ocorrido. Foi nesta ocasio que a famlia toda,
acompanhada de muitas pessoas, seguiu ao monte onde se verificou a
presena da gua e, no lugar onde sempre se colocava a imagem, uma marca
branca e, ao lado, duas marcas de ps, sendo uma de mulher e outra de uma
criana pequena. Ambas esto gravadas na pedra (rocha). Interrogada, a
apario respondeu que uma das marcas era dela e a outra de seu filho. Com a
apario da gua, espalhou-se ainda mais a notcia. De todos os lados
confluam fiis ao lugar que j chamavam santo. Ao descrever o lugar as
meninas falavam ainda de 2 portinhas e uma delas toda cheia de pedras
fulgurantes. Interrogada sobre os castigos anunciados para se realizarem, a
apario nunca os revelou, porm sempre pediu que rezassem muito e
fizessem muita penitncia. Tambm o vigrio de Pesqueira, Padre Manoel
Marques, ouviu falar da apario. Ele mandou pedir ao Sr. Arthur que para a
festa de 15 de agosto levasse a menina, a fim de que ela assistisse ao retiro
das Filhas de MARIA. Seu pai fez conforme o pedido, tendo esta,

posteriormente, recebido a fita de "Filha de MARIA". Depois da MISSA, o vigrio

falou muito tempo com Maria da Luz e seu pai a respeito da apario e mandou
que ela fosse ao palcio do Exmo. Senhor Bispo Diocesano, a fim de lhe contar
todo ocorrido.
No dia 15 de agosto de 1936, s 15h30min, recebi (o padre que descreve estes
fatos) ordem do Exmo. Senhor Bispo de Pesqueira para atender a um senhor na
portaria, o qual tinha vindo com sua filha a fim de fazer declaraes perante o
Senhor Bispo, referente a uma apario em seu stio denominado Guarda.
Encontrei realmente um senhor de nome Arthur que parecia ser homem do
povo, simples e sem ostentao e que me apresentou sua filha de nome Maria
da Luz. Em poucas palavras ele me explicou o seu desejo dizendo que viera a
Pesqueira a convite do Padre Manoel Marques, vigrio desta cidade, a fim de
dar alguns esclarecimentos sobre umas aparies que sua filha e outra menina
haviam visto. Maria da Luz me declarou que, no ms de maio, ela, junto com
sua me e as suas irms, tinham se escondido no mato com medo de Lampio
e que neste tempo faziam as ltimas novenas no mato. Tambm disse que,
depois dos dias de angstia da passagem de Lampio por aquelas terras, no
deixaram de pensar nas faanhas e crimes que ele costumava fazer naquela
regio. Ainda mencionou que, no dia 6 de agosto, elas na companhia de uma
menina mais velha, de nome Maria da Conceio, foram mandadas por seu pai
quebrar mamona. A estando, Maria da Luz perguntou a Maria da Conceio o
que ela faria se Lampio agora viesse repentinamente? Respondeu, ento,
Maria da Conceio: Nossa Senhora havia de nos proteger. Neste momento,
Maria da Conceio olhou para o alto da serra e viu em cima de uma pedra
uma viso que parecia cham-las. Olhe l uma imagem e que parece Nossa
Senhora" disse Maria da Conceio, mostrando a direo onde via a referida
imagem. Maria da Luz, ento, olhando, notou a mesma imagem. Ambas foram
para casa e contaram o ocorrido aos pais. Depois do almoo, o pai descrente
das declaraes das meninas, mas atendendo ao pedido de sua mulher, foi
com elas at o dito lugar e com mil sacrifcios conseguiram subir at o lugar
onde as meninas viram a imagem. Elas mostraram e descreviam a imagem
sem ningum, no entanto, v-la. A conselho do pai, as meninas ento
perguntaram a dita imagem: Quem voc? A imagem respondeu: Eu sou a
Graa. Perguntaram o que queria? E esta respondeu: Vim para avisar que
ho de vir 3 castigos mandados por Deus. E continuou: Diga ao povo que
reze muito e faa penitncia. Desta data em diante, as meninas no
deixaram de ver a imagem, motivo pelo qual queriam sempre ir ao local e falar
com ela. O acontecimento espalhou-se logo e em poucos dias tornou-se o local
ponto de uma verdadeira romaria.
No dia 20 de agosto, fomos, eu (o padre que o Bispo encarregou de
acompanhar o caso e que descreve estes fatos) e o padre Marques (vigrio da
parquia), ao stio Guarda, onde na residncia encontrei a famlia e as duas
meninas. Maria da Luz com 13 ou 14 anos de idade, simples e, conforme
parece, muito devota de Nossa Senhora; a segunda, Maria da Conceio, de
menor estatura, porm de 16 anos de idade. A residncia era uma casa de
campo cheia de quadros de santos nas paredes. A me de Maria da Luz

apresentou-se como zeladora do Corao de Jesus pertencente ao apostolado

de Cimbres. A famlia era numerosa e, segundo parece, crist. Depois de um
pequeno descanso Maria da Luz disse: "Enquanto o senhor e o padre subiam a
serra, estive com Maria da Conceio na pedra. Nossa Senhora me disse que o
padre j vinha; ela riu-se muito. Mandou que fssemos enfeitar a casa para
receb-lo. Seguimos (os dois padres) com o pai e as duas meninas ao local
que fica 400 ou 500 metros distantes da casa, entre serrotes e em cima de
uma laje que s se pode subir com os ps descalados. No caminho de ida para
o local, perguntei: "Por que a imagem queria falar justamente comigo?" As
duas meninas disseram: "Ns perguntamos se ela queria falar com um Padre,
como o senhor mandou, ento ela respondeu que sim. Qual o Padre,
perguntamos. Padre Marques (vigrio da parquia)? E ela disse: No. Quer a
senhora um Frade? Ela disse que no; quer padre Alfredo? Ela disse que no.
Qual ento quer? Pois no sabamos o nome do Senhor, e ela disse: "O Padre
que escreveu as perguntas." Com muito sacrifcio chegamos a um ponto do
qual se avista o local. As meninas disseram logo: "Olhe... Ela est na porta e
est nos abenoando. Parei e olhei com ateno, porm nada pude ver. Tive
um sentimento singular, porm no consegui ver a referida imagem. Subi e
observei o local: um verdadeiro despenhadeiro. Um local mais alvo do que os
lugares vizinhos, parecendo assim como uma toalha branca estendida entre as
pedras. Abaixo da pedra uma pequena gruta e ao p desta um lugar molhado
(de gua). Pedi ao Sr. Arthur que se retirasse, como tambm que Maria da
Conceio fosse mais para baixo a fim de no ouvir as perguntas que faria a
cada uma delas. Pedi ento a Maria da Luz que ela me dissesse se ela via
Nossa Senhora, ela me respondeu: Vejo-a aqui, mostrando o lugar mais claro.
Disse-lhe ento: Pois peo-lhe em nome de Nossa Senhora que me diga apenas
a verdade e no minta. Como a figura de Nossa Senhora que voc v? Maria
da Luz me disse: ela semelhante a Nossa Senhora do Carmo da Catedral de
Pesqueira, porm o manto dela azul e o vestido creme e tem uma faixa. Tem
um menininho no brao esquerdo e ambos tm uma coroa muito bonita na
cabea. Vejo o pezinho dela e o menino est com o brao no pescoo.
Perguntei-lhe: o que que voc chama creme? Maria da Luz respondeu-me:
Uma coisa entre o branco e o amarelo. Fiz descer Maria da Luz e chamei Maria
da Conceio. Esta fez as mesmas afirmaes que Maria da Luz sem qualquer
diferena. A fim de observar se ela dizia verdade ou no, disse-lhe: olhe, minha
filha, a outra disse que Nossa Senhora estava do lado de c. Como que voc
me diz o contrrio? Maria da Conceio olhou e depois me disse: L eu no
vejo. Compreendi que a menina no mentia, estava falando a verdade. Chamei
ento Maria da Luz e pedi que ela perguntasse o nome da Imagem. Maria da
Luz perguntou: A Senhora como se chama? e depois me disse: Ela respondeu
que era Graa. Perguntei: Ela est triste? Ambas disseram que no, ela est
rindo e parece muito satisfeita. Mandei que perguntasse se a imagem me via. A
Senhora v o Padre? - perguntou Maria da Luz - e em seguida respondeu-me:
Ela disse que sim. Perguntei: Posso fazer algumas perguntas em outra lngua? E
as meninas responderam: Ela disse que sim. No mesmo momento as meninas
disseram: Olhe ela e o menino esto rindo. Fiz ento as perguntas em latim,

parte em alemo, e as meninas, que desconheciam totalmente estas lnguas,

transmitiam a resposta certa que Nossa Senhora dava em portugus.
Es mater divinae gratias?
Sou.
es mater salvatoris nostri?
Sim.
es tantum meditrix gratiarum necesarie ad salutam?
Sim.
Desideras permanere hic?
Sim.
Aut desideras reliquere hunc locum?
Sim.
Ad priman partem?
Sim.
Brasilia castigatus erit a Deo?
Sim.
Quis ego sum cognosces?
Sim.
Quare negasti antea?
No.
Wer bist du - Quem sois vs?
A Me do Cu.
we hais das Kind auf daimem Arm - Como se chama a criana que est
em vosso brao?
JESUS.
A imagem uma alma ou Nossa Senhora?
A Me do Cu.
Qual a finalidade de sua estada aqui?
Foi JESUS que mandou.

Para que ele mandou?

Para dizer que viro tempos srios.
Estas coisas acontecero logo? (poca da apario: 1936)
No.
Que preciso para afastar os castigos?
Penitncia e orao.
Qual a invocao desta apario?
Das Graas.
Os padres e os bispos sofrero muito?
Sim.
Que significa esta gua aqui?
um sinal que Eu dei.
Esta gua serve para doenas?
Para aqueles que tiverem f.
Aqui ser um lugar de devoo?
Sim.
A perseguio a Igreja ser grande?
Sim.
Como posso pregar esta apario sem ordem das autoridades
eclesisticas?
Mais tarde eles permitiro.
Se sois a Me de Deus, dai-nos a vossa beno.
De sbito, as duas videntes sertanejas exclamaram! Olha l, Ela est
nos abenoando. Ambas fizeram o sinal da Cruz.
Merece registro a inabalvel convico que as duas videntes se mantiveram
durante todo tempo, apesar das ameaas e at da perseguio que sofreram.
Voltando a Pesqueira, o Padre Marques (que no deu crena ao ocorrido) fez
um relato contraditrio ao que viu, porm quando o apresentou ao Senhor
Bispo, este nada pode ler, pois o papel estava em branco. O Bispo mandou

examinar, por um mdico (Dr. Lydio Paraba) as duas moas. Eram

completamente normais. As aparies continuavam, a gua saindo da pedra,
corria. Comearam as curas extraordinrias, sucederam-se as romarias. Fez-se
uma cerca protegendo a fonte, que a polcia veio e derrubou; ento a fonte
secou. O Sr. Arthur mandou reconstru-la e a gua brotou novamente. No
dia 20 de outubro, o stio Guarda recebeu a visita da fora policial que intimou
o Sr. Arthur a ir a Pesqueira ser ouvido pelo delegado. Foi grande a tristeza da
famlia, s lhe restava a orao e a resignao. De imediato cumprindo ordem,
Sr. Arthur apresentou-se ao delegado. Tendo este reconhecido que o mesmo
no tinha culpa, advertiu-o apenas. As aparies se repetiram e Nossa Senhora
lhes dissera: Tenha pacincia, as coisas que vm de DEUS so assim.
Decorridos alguns meses, Maria da Luz manifestou interesse em ir para um
convento. Com o auxlio do Pe. Jos Kehrle e Frei Estevo, o Sr. Arthur tentou
inscrev-la no Colgio Santa Dorotia em Pesqueira, tendo a mesma sido
recusada sob alegao de que no aceitaria a vidente do stio do Guarda.
Em vista das respostas negativas, escrevemos s Irms Beneditinas de
Caruaru, pedindo a admisso da menina, mas antes mesmo que estas se
pronunciassem j recebamos convite do Colgio Santa Sofia, de Garanhuns, da
congregao das Damas da Instruo Crist se prontificando a receb-la. Vimos
nestas circunstncias um auxlio de Nossa Senhora e imediatamente tomamos
as providncias, seguindo Maria da Luz para aquela cidade onde foi aceita sem
dificuldades.
Aps alguns anos, notamos que Nossa Senhora a tinha escolhido para ser de
DEUS; em dezembro de 1940, j se preparava para a primeira vestio,
recebendo o nome de sror Adlia, prestando votos no Recife, onde hoje se
encontra aps ter percorrido vrias casas da congregao em Nazar da Mata,
Campina Grande, Carpina, Vitria de Santo Anto, Itamarac, etc. sempre
respeitando e obedecendo s ordens das autoridades eclesisticas.
50 ANOS DEPOIS
Em 1986, decorridos 50 anos, com a ausncia de irm Adlia daquele local,
impossvel descrever todos os fatos e curas maravilhosas que se operaram na
Gruta do stio Guarda. Encontram-se devidamente documentados centenas de
graas e milagres alcanados. Agora, numa demonstrao de que as coisas de
Deus so para sempre, Irm Adlia, quebrando o silncio, divulgou
Congregao todos os fatos at ento de conhecimento limitado. Rapidamente,
centenas de pessoas entusiasmadas quiseram conhecer o local, ensejando
inmeras romarias de religiosos e leigos de vrias cidades, tendo Irm Adlia
acompanhado algumas destas visitas; uma delas no dia 8 de dezembro de
1985, quando se comemoravam 2.000 anos do nascimento de Nossa Senhora.
Neste dia, temendo o calor e o forte sol de vero de dias anteriores, samos
cedinho a fim de evitar o sol causticante. Grande foi a nossa surpresa, pois
vimos o cu encoberto por nuvens que pareciam nos cobrir de glrias nesta
romaria. O motivo desta que jovens de Fortaleza e cidades vizinhas viriam
juntamente com Irm Adlia visitar o local e receber uma mensagem de Nossa
Senhora para os jovens de todo o Brasil. A casa do stio muito simples e l

nos esperavam dois de seus irmos com muita alegria. Em frente casa,
distante uns quinhentos metros, foi construda uma capelinha onde
anualmente no dia 31 de agosto (ltimo dia da apario) se celebram Missa e
outros eventos religiosos. Dirigimo-nos para o local da apario no cume da
montanha, o que nos parecia absolutamente impossvel chegarmos at l,
galgando aquele despenhadeiro de mais de 600 metros de altura. O povo, que
ento j era muito, comeou a subir. Uns hesitavam dizendo: "Se subirmos no
poderemos descer". Outros pediam foras e assim caminhando a multido
rezava com muita f, quase todos chegaram sem tropeos. A pedra nua, quase
vertical, com uns poucos degraus, exige um sacrifcio que Nossa Senhora
revela ser um lugar de penitncia e crescimento da f. No local foi feito um
muro de proteo e um nicho para uma imagem de Nossa Senhora das Graas,
bem como um pequeno depsito para acumular a gua que desce rocha
abaixo. O tempo continuava nublado, estivemos em longa orao. No meio da
subida h um patamar, onde irm Adlia ficou com os jovens, pois o alto j no
os comportava. Deu-lhes a a mensagem da Virgem Santssima acerca do
perigo da entrada do comunismo no Brasil; pediu aos jovens deste pas que se
comprometessem em guardar e defender a nossa Ptria. Foi um momento
muito solene e importante nos nossos coraes, pois sentamos uma forte
emoo. "Isto uma beno do Cu para vocs, porque vieram aqui e
acreditaram - disse Irm Adlia. Enquanto orvamos comeou uma chuva fina
que foi aumentando, mas Irm Adlia nos falou: "Isto uma chuva de graas
sobre vocs, nossa Me est aqui presente abenoando a todos. Foi
maravilhoso, a chuva caiu forte, estvamos molhados, mas no molhou o
hbito da Irm Adlia (foto abaixo). Depois dos louvores e cantos de exaltao
a Maria, descemos em procisso com os coraes cheios de admirao e
agradecimento; cada um procurava guardar dentro de si aquele momento
especial. Aps o retorno, o sol brilhou novamente com todo seu esplendor,
louvamos ao Senhor por nos proteger e dar condies de participar do
chamado de Maria Santssima. No livro "Nossa Senhora aos Sacerdotes"
encontra-se esta afirmao: chegado o tempo em que na minha Igreja Eu
prpria Me tornarei mais manifesta com sinais cada vez mais claros. Depois
destas minhas intervenes chegado o momento em que Eu mesma me
torne presente e opere na Igreja da Qual sou Me". Tudo isto aconteceu
segundo as fontes citadas. Sem querermos nos antecipar ao julgamento da
Santa Madre Igreja, julgamos ser de real utilidade apresentar ao estudo dos
peritos e das autoridades eclesisticas os fatos aqui narrados para os que
desejam conhec-los e para os que quiserem dar o seu testemunho.