UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERA DE ENERGA

CAPACIDADES:
1. Identifica los errores ms comunes cometidos en la expresin oral y escrita.
2. Valora la importancia que tiene una correcta expresin oral y escrita.

VICIOS DE DICCIN
1. DEFINICIN: Son los errores que se cometen contra la correccin y la claridad del el
lenguaje, convirtindolo en defectuoso e inadecuado.
Los vicios ms comunes son los siguientes:
1.1 El barbarismo
1.2 La cacofona
1.3 La redundancia
1.4 La monotona
1.5 La anfibologa
1.1 EL BARBARISMO: Es un vicio mediante el cual se atenta contra la correcta
pronunciacin y/o escritura de las palabras.
Se incurre en este vicio cuando:
a. Una palabra se le agrega uno o ms sonidos innecesarios:
Incorrecto
Correcto
Empalideci
palideci
Nadies
nadie
Fuiste
fuiste
b. Una palabra se le suprime uno o ms sonidos:
Incorrecto
Correcto
Anque
aunque
Ta bien
est bien
Padrasto
padrastro
c. Se permutan los sonidos en una palabra
Incorrecto
Correcto
Grabiel
Gabriel
Enjaguar
enjuagar
Polvadera
polvareda
d. Se modifican en la pronunciacin de la palabra uno o ms sonidos
Incorrecto
Correcto
Hayga
haya
aduci
adujo
Gruesor
grosor
e. Se acenta de manera incorrecta o donde no corresponde
Incorrecto
Correcto
varo
avaro
Erdito
erudito
Bona
boina
f. Se escriben mal las palabras, independientemente de cmo se pronuncien
Incorrecto
Correcto
q
que
garage
garaje
cojiste
cogiste
1.2 SOLECISMO : Falta de sintaxis. Es un vicio que se comete contra la concordancia
o construccin de las frases o conjuntos de palabras, a diferencia del Barbarismo,
que solo afecta a la palabra aislada.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERA DE ENERGA
INCORRECTO
Se te ocurre.

Te ocurre.

CORRECTO

Ha habido mucha gente.

Hubo mucha gente.

Eso es ms mejor que el otro.

Eso es mejor que el otro.

Yo pienso de que la dictadura es

buena

Yo pienso que la dictadura es buena

1.3 LASMO, LESMO, LOSMO :

LASMO : Es el vicio que consiste en emplear el pronombre la en vez de le.
- La tom la temperatura
- Vi a tu amiga y la di tu regalo

Le tom la temperatura.
Vi a tu amiga y le di tu regalo.

LOSMO : Radica en el empleo del pronombre lo en vez de la o le, Ej.:

Lo saludo (a su mam)
Lo mandaron lejos a ella.
Lo tomaron el pelo
Lo dije que viniera

La saludo
La mandaron lejos a ella.
Le tomaron el pelo.
Le dije que viniera.

LESMO : Es el mal empleo del pronombre le.

Ayer le vi en el mercado.

Ayer lo vi en el mercado.

1.4 LA CACOFONA: Es el sonido desagradable que se produce cuando se combinan

inarmnicamente los elementos acsticos de las palabras.
CACOFONA
CORRECTO
La agua
La ama
La alba

el agua
el ama
el alba

1.5 LA REDUNDANCIA: Consiste en la repeticin innecesaria de palabras o

conceptos.
REDUNDANCIA
CORRECTO
Tuvo una hemorragia de sangre
Me invit a cenar en la noche
Bajar para abajo

tuvo una hemorragia

me invit a cenar
Bajar

1.6 LA MONOTONA: Consiste en la utilizacin abusiva y repetitiva de una misma

palabra. Su raz se encuentra en la pobreza lxica de los hablantes.
a. El uso de muletillas o expresiones de apoyo en el discurso oral
Por razones bsicamente psicolgicas, muchas personas, especialmente al hablar en
pblico, sufren vacilaciones y fallas de coordinacin en sus palabras.
Bueno, pues, jvenes, el tema que desarrollaremos es importante, pues nos permite
conocer conceptos, pues,
b. El uso de la misma palabra en el texto
Se utiliza por desconocimiento del lxico, es por ello que se repite la misma palabra.
El mar es rico por su fauna y flora. Cuando pensamos en los recursos que el mar nos
da, sabemos que el mar es una gran fuente.
c. El uso de una misma palabra para indicar muchas cosas completamente
diferentes entre si, debido a su vaguedad semntica
Es el caso de las palabras como hacer, cosa o algo, que se vuelven verdaderas
palabras comodn.por el uso abusivo al que se les somete.
. Hacer una zanja
por
cavar una zanja
. hacer una carta
por
escribir una carta
. haz algo para aprender
por
haz un esfuerzo por aprender.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERA DE ENERGA
1.7 LA ANFIBOLOGA: Es la oscuridad de la expresin que da lugar a una interpretacin
equvoca de una frase u oracin. Incurrimos en este vicio si ubicamos una palabra en la
construccin sintctica de manera inapropiada o si plasmamos una idea de manera
confusa.
Ejemplo:
Estela fue a la casa de Julio y all vio a su padre
El burro de mi primo se perdi en la feria.

1.8 MAL USO DE LAS PREPOSICIONES: El uso de preposiciones no adecuadas a

dichos complementos constituye error. El empleo correcto de las preposiciones no est
sujeto a reglas generales, ello dificulta su seleccin.
Ejemplo:
De acuerdo a
De acuerdo con
Sentarse en la mesa
Sentarse a la mesa
En relacin a
Con relacin a

ACTIVIDADES
I. Se ha empleado incorrectamente las preposiciones, usted escriba de modo
correcto:
INCORRECTO
CORRECTO
1. Est de venta

2. Dolor a los odos

3. Colg su saco en un gancho

4. Aficionado por el deporte

5. Asegura de que su firma fue adulterada

6. Todo lo deja hasta otro da

7. Jarabe para la tos

8. Sal en direccin a Chincha

..

9. Se orden para abogado

..

10. Tardo para comprender

...

II. En los espacios en blanco escriba correctamente la oracin y luego precise el

vicio de diccin que se ha cometido:
1. Se muri el perro del vecino

_____________________________________________

2. Lo que quiere que haga resulta imposible _________________________________________

3. Nos recibi con carcajadas de risa
4. Esa cosa hizo crecer mis flores

_____________________________________________
_____________________________________________

5. Se venden vestidos para novias de segunda ______________________________________

6. El juez no cobro una falta sobre el arquero________________________________________
7. Patricia y Ines fueron de paseo

_____________________________________________

8. Nadies vino a estudiar hoy da

____________________________________________

9. Yo mismo estuve presente

_____________________________________________

10. Hacer una casa

_____________________________________________