Produtos qumicos usados em fotografia a preto e branco

NOTAS GERAIS - Muitos dos produtos qumicos utilizados em fotografia apresentam um grau
de perigosidade elevado, na medida em que podem ser agressivos para a pele, para os olhos e
para as vias respiratrias, para alm de, em muitos casos, terem toxidade elevada, que se
pode manifestar por ingesto, por inalao ou por absoro cutnea. Como regra geral, todos
os produtos qumicos devem ser considerados como potencialmente perigosos, e, como tal,
manuseados com os cuidados indispensveis para que o contacto com o corpo seja evitado.
Em todas as situaes aconselhado o uso de uso de luvas e de culos de proteco, e, em
caso algum, devem ser ingeridos ou inalados os fumos que eventualmente se libertem durante
a preparao das formulaes.
A manipulao dos produtos deve ser feita sempre em zonas bem ventiladas e com fcil
acesso a gua corrente e a sabo. Qualquer parte do corpo que contacte acidentalmente com
produtos qumicos deve ser imediatamente lavada com gua abundante e com sabo; se
houver ingesto, deve procurar-se auxlio mdico.
Os produtos qumicos e respectivas solues devem ser sempre (mas mesmo sempre)
conservados em frascos bem fechados, devidamente rotulados e mantidos fora do alcance das
crianas.
Segue-se a relao dos produtos qumicos com maior aplicao no processamento a preto e
branco.

CIDO ACTICO - cido fraco que se apresenta como lquido incolor, com forte cheiro a
vinagre, solvel em gua em todas as propores. Quando concentrado solidifica por volta dos
16 C, razo por que conhecido como cido actico glacial. Para fins fotogrficos
comercializado com a concentrao de 28 %. um acidulante de uso geral que se utiliza na
preparao dos banhos de paragem, com a concentrao de 2 %, nos processos de inverso,
na formulao de alguns fixadores endurecedores, de branqueadores e de solues de
viragem. um produto corrosivo que deve ser manipulado com cuidado, pois pode causar
graves irritaes na pele, nos olhos ou nas vias respiratrias. Os seus vapores so inflamveis,
pelo que os frascos devem ser mantidos afastados das chamas.
CIDO BRICO - cido muito fraco que se apresenta sob a forma de p ou escamas brandas,
ligeiramente solveis em gua. utilizado nos reveladores de gro fino, nos banhos de
paragem e em fixadores endurecedores. um produto relativamente pouco perigoso.
CIDO CTRICO - cido fraco, slido, cristalino, translcido e muito solvel em gua. Utilizado
essencialmente como substituto do cido actico, quando h intolerncia ao cheiro deste. No
apresenta perigosidade especial, a no ser para os olhos, que podero ficar irritados em
contacto com as suas solues.
CIDO CLORDRICO - Tambm conhecido por cido hidroclordrico ou cido muritico.
Comercializado na forma de soluo aquosa (32 %), normalmente incolor. um cido forte,
muito corrosivo e que liberta vapores irritantes. Requer cuidados especiais de manipulao,
pois pode causar queimaduras quando em contacto com a pele e olhos, ou quando inalado.
Emprega-se nos processos que requeiram solues muito cidas: viragens, intensificaes.

CIDO OXLICO - Produto slido branco, moderadamente solvel em gua. muito

venenoso. Utiliza-se em alguns formulrios de banhos de viragens e como conservante de
reveladores. Decompe-se lentamente sob a aco da luz, pelo que deve ser guardado em
frascos escuros.
CIDO SULFRICO - Tambm conhecido pela designao de vitrolo ou oleum (acido sulfrico
fumante). comercializado na forma concentrada e apresenta-se como um lquido incolor
bastante viscoso (aspecto oleoso). um cido muito forte, extremamente corrosivo e que ataca
rapidamente as substncias orgnicas (em presena de um oxidante, como o permanganato de
potssio, pode dar origem a inflamaes espontneas de substncias orgnicas, tais como
papis ou tecidos). Requer cuidados especiais de manipulao, pois causa queimaduras
quando em contacto com a pele e com os olhos, aconselhando-se sempre o uso de culos e
luvas de proteco. A sua mistura com gua liberta grandes quantidades de calor, a ponto de,
se for brusca, poder provocar salpicos de lquido quente. Por esta razo, a diluio cido
sulfrico dever ser efectuada de modo muito lento, com agitao constante, e adicionando
sempre o cido gua, e no o contrrio. Utiliza-se em soluo diluda como acidulante de
fixadores, nos processos de inverso e de viragem.
ALMEN DE CRMIO - Quimicamente o sulfato de crmio e potssio. Produto slido
formado por cristais de cor violeta muito solveis em gua. um bom endurecedor da gelatina.
Utiliza-se na composio de banhos de paragem e de fixadores endurecedores. No
recomendado para fixar cpias, pois a sua colorao violeta poder manchar o papel
fotogrfico. As suas solues conservam-se mal.
ALMEN DE POTSSIO - Quimicamente o sulfato de alumnio e potssio, tambm
conhecido unicamente por almen. Produto slido formado por cristais incolores muito solveis
em gua. um endurecedor da gelatina. Utilizado principalmente na composio de fixadores
endurecedores e banhos de viragem.
AMIDOL - Quimicamente o dicloreto de 2,4-diaminofenol. Apresenta-se na forma de cristais
brancos, muito finos e pouco solveis em gua. utilizado como agente revelador, se bem que
as suas solues se deteriorem rapidamente.
BENZOTRIAZOLE - P branco ligeiramente solvel em gua. Utiliza-se como agente
restringente na formulao de reveladores, com vista reduo do vu, funes em que
substitui o brometo de potssio.
BISSULFATO DE SDIO - Produto slido branco muito solvel em gua. Utiliza-se na
formulao de banhos de viragem. Apresenta perigosidade reduzida.
BISSULFITO DE SDIO - Produto slido branco muito solvel em gua. Utiliza-se como
preservativo de reveladores e tambm na composio de fixadores cidos e banhos de
paragem, onde pode substituir o metabissulfito de potssio. Tambm utilizado em processos
de viragem.
BRAX - Tambm conhecido por tetraborato de sdio, ou somente por borato de sdio. P
branco ligeiramente solvel em gua. Substncia alcalina, utilizada na composio de
reveladores gro fino e em alguns banhos de viragem.
BROMETO DE POTSSIO - Cristais brancos a translcidos, muito semelhantes a acar,
muito solveis em gua. Utiliza-se como retardador na formulao de reveladores, com vista
reduo do vu, e como componente de banhos de branqueamento.

CARBONATO DE POTSSIO - P branco, muito solvel em gua. muito deliquescente, pelo

que deve ser conservado em frascos muito bem fechados. Utilizado como alcalinizante nos
reveladores universais. Pode ser substituido pelo carbonato de sdio, mais barato. A
equivalncia de 7 partes de carbonato de potssio para 6 de carbonato de sdio (ambos
anidros).
CARBONATO DE SDIO - Tambm conhecido por soda. Produto, bastante solvel em gua,
que substitui o carbonato de potssio. Comercialmente apresenta-se sob duas formas: monohidratado, em p, e deca-hidratado, em forma de cristais. Para efeitos de formulao 3 partes
do primeiro equivalem a 8 partes do segundo. Utiliza-se como alcalinizante geral,
principalmente na preparao de reveladores e de banhos de viragem.
CITRATO DE FERRO E AMNIO - Tambm conhecido por citrato de ferro amoniacal. Produto
de composio varivel, que se apresenta-se em cristais de cor castanha ou verde,
moderadamente solveis em gua. Utiliza-se nos processos de viragem para azul. um
produto sensvel luz, pelo que deve ser mantidos em recipientes escuros.
CITRATO DE POTSSIO - Produto que se apresenta na forma de cristais brancos, solveis
em gua. A sua soluo aquosa conserva-se mal. Utiliza-se em formulrios de banhos de
viragem para vermelho base de cobre. um produto com pouca perigosidade.
CLORETO DE OURO - Cristais castanho amarelados, deliquescentes e muito solveis em
gua. A soluo aquosa decompe-se quando exposta luz, pelo que deve ser conservada em
frascos escuros. Substncia principal nos processos de viragem a ouro.
CLORETO DE SDIO - Sal comum de cozinha. Empregado em alguns reveladores de gro
fino, como aditivo nos processos de viragem, em branqueadores e como auxiliar na eliminao
do tiossulfato residual durante a fase de lavagem.
CLORETO MERCRICO - Tambm conhecido por bicloreto de mercrio e sublimado corrosivo.
Produto cristalino de cor branca, solvel em gua. utilizado como intensificador. uma
substncia extremamente venenosa por ingesto, inalao ou absoro cutnea. Deve ser
manipulada com todos os cuidados para no contactar com o corpo. Deve evitar-se a sua
descarrega para os esgotos, dado o seu poder contaminante.
DICROMATO DE POTSSIO - Tambm conhecido por bicromato de potssio. Produto slido
que se apresenta na forma de cristais vermelho-alranjados, muito solveis em gua. um
oxidante extremamente enrgico, que se utiliza na preparao de banhos de enfraquecimento,
branqueadores e intensificadores. Deve ser manuseado cuidadosamente, pois pode causar
irritao na pele e olhos. A presena de cido sulfrico concentrado potencia as suas
caractersticas oxidantes, a ponto de poder originar a inflamao espontnea de pequenas
peas de papel ou de tecido.
EDTA - P branco, moderadamente solvel em gua. um poderoso complexante dos ies de
clcio e magnsio. Utiliza-se na formulao de reveladores, a fim de evitar manchas devidas
precipitao destes ies, principalmente quando se utilizam guas duras.
FENIDONA - Quimicamente o 1 fenil-3-pirazolidona. um produto cristalino branco,
ligeiramente solvel em gua, que se utiliza como agente revelador, e que substitui
vantajosamente o metol, dado usar-se em menores concentraes e no apresentar os efeitos
nocivos deste sobre a pele. utilizado em alguns reveladores da Ilford.

FERRICIANETO DE POTSSIO - Produto que se apresenta na forma de cristais vermelho

alaranjados, bastante solveis em gua. um poderoso solvente da prata metlica, pelo que
se utiliza na preparao de branqueadores e na formulao de banhos de viragem. um
produto sensvel luz e deve ser conservado em frascos escuros. Apesar do que o seu nome
pode deixar transparecer, no muito venenoso. Contudo, necessrio tomar precaues
especiais para evitar que entre em contacto com cidos fortes ou que seja fortemente
aquecido, j que poder decompor-se, com formao de cido ciandrico ou de cianetos, esses
sim, extremamente venenosos.
GLICINA - Quimicamente o cido p-hidroxi-fenilamino-actico. Apresenta-se na forma de p
branco, muito pouco solvel em gua, mas solvel em soluo de sulfito de sdio. um agente
revelador utilizado na formulao de reveladores de gro fino.
HIDROQUINONA - Apresenta-se sob a forma de agulhas de cor acinzentados, pouco solveis
em gua. um agente revelador, largamente usado, caracterizado por actuar ao nvel do
contrate. sensvel luz, pelo que deve ser conservado em frascos escuros.
HIDRXIDO DE POTSSIO - Tambm conhecido por potassa custica. Tem propriedades
muito semelhantes ao hidrxido de sdio, mas utiliza-se menos do que este, pois um produto
mais caro. Pode ser substituido na proporo de 6 parte de hidrxido de potssio para 5 de
hidrxido de sdio.
HIDRXIDO DE SDIO - Tambm conhecido por soda custica. Apresenta-se sob a forma de
escamas ou gros brancos, muito solveis em gua. altamente deliquescentes e absorve o
dixido de carbono presente no ar, deteriorando-se rapidamente, pelo que deve ser mantido em
frascos bem fechados. um alcalinizante muito forte, muito corrosivo e que liberta grandes
quantidades de calor quando se dissolve em gua, o que pode causar salpicos de lquido
quente. O hidrxido de sdio, slido ou em soluo concentrada, ataca a matria orgnica e
alguns metais, tais como o alumnio, o zinco e o estanho. um produto que requer muito
cuidado no seu manuseamento, que causa facilmente queimaduras, sendo de toda a prudncia
usar culos e luvas de proteco e evitar todo o contacto com os olhos e com a pele. Usa-se
como alcalinizante de reveladores e em solues de viragem.
HIPOSSULFITO DE AMNIO - O mesmo que Tiossulfato de Amnio
HIPOSSULFITO DE SDIO - O mesmo que Tiossulfato de Sdio
IODETO DE POTSSIO - Cristais brancos a translcidos, muito solveis em gua. Utiliza-se
na formulao de banhos de branqueamento e de intensificadores.
METABISSULFITO DE POTSSIO - Apresenta-se sob a forma de cristais incolores ou de p
branco muito solveis em gua, e com cheiro sulfuroso. Utiliza-se largamente como
conservador de reveladores e como acidulante em banhos de paragem e em fixadores.
METOL - Tambm conhecido por Enol, Genol, Fotol, Pictol, Platenol e Rodol. Quimicamente
o sulfato de p-amino-fenol-metilo. Apresenta-se sob a forma de p cristalino de cor branca,
bastante solvel em gua. um agente revelador largamente utilizado, e que confere boa
densidade. Actua essencialmente em meio alcalino e muito usado conjuntamente com a
hidroquinona. um produto que requer cuidados especiais de manipulao, pois tem tendncia
para provocar irritaes e alergias na pele.

NITRATO DE PRATA - Produto slido, cristalino, de cor branca ou translcido, bastante solvel
em gua. Utiliza-se na preparao de intensificadores e banhos de viragem. Escurece
rapidamente em presena da luz e, em especial, se tambm estiver presente matria orgnica,
pelo que deve ser mantido em frascos muito escuros (ou mesmo revestidos a papel preto). Em
contacto com a pele provoca manchas pretas, que podem demorar vrios dias a desaparecer.
PERMANGANATO DE POTSSIO - Produto slido cristalino de cor violeta escura, bastante
solvel em gua. um oxidante extremamente enrgico, que se utiliza na preparao de
banhos de enfraquecimento, branqueadores e na eliminao de manchas, seja em papis, seja
nas prprias tinas de processamento. um eliminador poderoso do io tiossulfato, mas deve
ser usado com prudncia, em solues muito diludas, uma vez que pode atacar a prata
metlica da fotografia. Deve ser manuseado cuidadosamente, pois pode causar irritao na
pele e olhos. A presena de cido sulfrico concentrado potencia as suas caractersticas
oxidantes, a ponto de poder originar a inflamao espontnea de pequenas peas de papel ou
de tecido.
PERSULFATO DE AMNIO - Produto que se apresenta na forma de cristais brancos ou
incolores muito solveis em gua. um oxidante poderoso, que se utiliza na preparao de
banhos de enfraquecimento e em banhos de viragem. A presena de cido sulfrico
concentrado potencia as suas caractersticas oxidantes, a ponto de poder originar a inflamao
espontnea de pequenas peas de papel ou de tecido.
PIROCATECOL - Tambm conhecido por pirocatequina ou catecol. m produto cristalino,
branco ou incolor, solvel em gua. Utiliza-se em reveladores, onde pode substituir a
hidroquinona.
PIROGALOL - Tambm conhecido por cido piroglico, ou simplesmente por piro. um
composto que se apresenta na forma de cristais brancos muito finos e pouco solveis em gua.
utilizado como agente revelador, muito activo, se bem que as solues se conservem durante
muito pouco tempo. um produto muito venenoso que actua por inalao e absoro cutnea,
pelo que necessrio evitar todo o tipo de contacto com ele.
SELNIO - Elemento qumico semelhante ao enxofre, que se apresenta sob vrias formas, de
cor vermelho escuro, cinzenta, ou metlica. Reage a quente com solues de sulfureto ou
sulfito de sdio, dando origem a seleneto de sdio, que o produto com utilidade fotogrfica.
Usa-se nos processos de viragem conhecidos por "viragem a selnio", em que a prata metlica
convertida em seleneto de prata, extremamente resistente s agresses do meio ambiente.
Os compostos de selnio so muito txicos e irritantes, podendo afectar a pele, olhos e rgos
respiratrios. Devem usar-se as proteces indispensveis para evitar o contacto com estes
produtos.
SULFATO DE COBRE - Produto slido muito solvel em gua e que se apresenta sob duas
formas: anidro, em p de cor branca-azulada e penta-hidratado, em cristais azuis. O factor de
converso de 2 do primeiro para 3 do segundo. Utiliza-se em banhos de viragem para
vermelhos base de cobre.
SULFITO DE SDIO - Produto slido cristalino branco, muito solvel em gua, e que se pode
apresentar sob duas formas: anidro ou hepta-hidratado, sendo o factor de converso de uma
parte do primeiro para duas do segundo. Utiliza-se como conservante de reveladores e
fixadores e como eliminador do io tiossulfato na fase de lavagem.

SULFOCIANETO DE AMNIO/POTSSIO/SDIO - O mesmo que Tiocianato de

amnio/potssio/ sdio
SULFURETO DE SDIO - Produto slido cristalino incolor ou rosado, muito deliquescente,
pelo que deve ser conservado em frascos bem fechados (muitas vezes substitudo pelo
polissulfureto de sdio, de propriedades anlogas). As suas solues apresentam cheiro a
cido sulfdrico (ovos podres) e conservam-se muito mal . Utiliza-se nos banhos de viragem
para spia. Deve ser conservado num quarto diferente daquele onde se guardam os materiais
sensveis, pois o cido sulfdrico promove a formao de vu e pode causar a sua inutilizao.
TIOSSULFATO DE AMNIO - Tambm conhecido por hipossulfito de amnio. Produto muito
solvel em gua, que se apresenta sob a forma de cristais incolores. Na forma slida instvel,
se bem que se conserve bem em soluo aquosa concentrada, que o meio normalmente
usado para a sua comercializao. Utiliza-se na formulao de fixadores em substituio do
tiossulfato de sdio, na medida em que permite fixaes mais rpidas e com menores
concentraes.
TIOSSULFATO DE SDIO - Tambm conhecido por hipossulfito de sdio. Produto muito
solvel em gua, que pode apresentar-se sob duas formas: p branco (anidro) ou cristais
incolores (penta-hidratado), sendo o factor de converso de duas partes do primeiro para trs
do segundo. Utiliza-se na formulao de fixadores, de enfraquecedores e de banhos de
viragem.
TIOCARBAMIDA - Tambm conhecido por tioureia. Produto slido formado por cristais brancos
bastante solveis em gua. Utiliza-se em banhos de viragem para spia. um produto muito
perigoso, que deve ser manuseado com o cuidado indispensvel para no ser inalado ou
contactar com a pele, pois tem caractersticas cancergenas.
TIOCIANATO DE AMNIO/POTSSIO/SDIO - Tambm conhecidos por sulfocianeto de
amnio/ potssio/sdio. Produtos que se apresentam sob a forma de cristais incolores, muito
solveis em gua e ligeiramente deliquescentes. So produtos txicos. Para alm dos cuidados
a ter em consequncia da sua toxicidade, devem tomar-se precaues adicionais no seu
manuseamento, a fim de evitar que entrem em contacto com cidos fortes ou que sejam
fortemente aquecidos, j que podero decompor-se, com formao de cido ciandrico ou de
cianetos, extremamente venenosos. Aplicam-se em formulrios de solues de viragem a ouro.
TIOUREIA - O mesmo que Tiocarbamida.

http://camaraescura.no.sapo.pt/tecnicas/emulsao/emul_quimicos.htm

Materiais sensveis e reagentes

Pelcula. Para a fotografia a preto e branco utilizo normalmente filme Ilford FP4+, ISO 125, que
adquiro em rolos de 30 m. medida que vou necessitando, preparo tiras de 1,6 m, suficientes
para 36 fotogramas, que introduzo em cassetes de plstico, de fcil abertura, j vendidas para
este efeito. Como a preparao e bobinagem das tiras tero de ser feitas em escurido total,
coloco previamente todos os instrumentos necessrios (cassete j aberta, tesoura, fita adesiva
j cortada no comprimento certo, duas molas de roupa para adaptar s pontas do filme e evitar
que ele se enrole) em locais muito bem conhecidos, de modo a poderem ser facilmente
detectados por apalpao. A medio do comprimento da tira feito por recurso a duas marcas
feitas na porta da cmara escura.
Dado que 30 m de filme do para uma eternidade, conservo sempre o material por usar bem
acondicionado no frigorfico (no no congelador), pois admito que a baixa temperatura possa
contribuir para a sua melhor preservao.
Papel. J usei vrios tipos de papel: da Kentmere, da Ilford e da Agfa. Depois de algum tempo
fixei-me no Agfa Multicontrast Premium de superfcie semi-mate. um papel RC que permite
tons quentes muito ligeiros e que obedece bem s viragens. Gosto particularmente do seu
acabamento semi-mate. O grande inconveniente o preo, uma vez que dos mais elevados
do mercado.
Reveladores. Para a revelao de pelculas tenho utilizado o Ilfosol S na diluio de 1:14 (1
parte de concentrado para 14 de gua). um revelador fcil de manipular, relativamente barato
e que proporciona gro adequado para ampliaes de 7-10 vezes. O revelador diludo deve ser
preparado imediatamente antes de ser usado e serve unicamente para a revelao de um rolo.
Na revelao de papis a minha preferncia vai para o Agfa Neutol WA, que proporciona (pelo
menos com o papel Agfa que uso) imagem com tons quentes. um revelador econmico e que
usado bastante diludo ( recomendada a diluio de 1:11). Para esta diluio o fabricante
recomenda que se use a soluo nas 24 horas seguintes sua preparao. Normalmente no
sigo este preceito, pois tenho constatado que o produto mantm as suas caractersticas muito
para alm deste prazo.
Os reveladores concentrados conservam-se razoavelmente bem, desde que estejam em
frascos cheios e bem fechados. Para aumentar a sua longevidade divido-os por vrios frascos
de 70 ml (servem perfeitamente os frascos usados para a venda de acetona e que se
encontram facilmente nos supermercados) que encho completamente. Se sobrar algum
produto recorro a um ou dois frascos menores (30 ml), de modo a que tambm fiquem
completamente cheios. Se o ltimo destes frascos ficar parcialmente cheio, por insuficincia de
produto, ento conservo-o no frigorfico at prxima utilizao.
Banho de paragem. Utilizo banhos anlogos para a paragem da revelao em pelcula e
papel: soluo a 2 % de cido actico. No mercado h vrios concentrados a preos razoveis,
muitos dos quais incluem um indicador que permite detectar, por mudana de cor, o momento
da exausto do banho. Ultimamente tenho usado o Kodak Max-Stop na diluio de 1:15. O
banho serve at a sua cor passar de amarelo a laranja. Caso no se pretenda adquirir estes
produtos, pode usar-se vinagre diludo (1 parte de vinagre para 3 de gua).
No h problemas de conservao do produto concentrado.

Fixadores. semelhana do banho de paragem, uso o mesmo produto para a fixao de

pelculas e papis. O produto que estou a usar o Agfa FX Universal na diluio de 1:7 (os
fixadores so basicamente semelhantes, pelo que a marca no muito importante). Interessa
frisar que, no obstante os fixadores poderem ser os mesmos para filmes e papis,
conveniente que se tenham banhos especficos: um s para filmes e outro s para papis. A
razo de ser desta exclusividade assenta na diferente composio das emulses, com
destaque para a das pelculas que, devido presena de corantes e de iodeto de prata, satura
mais rapidamente o fixador.
O concentrado conserva-se bastante bem, desde que em frasco bem fechado.
Agente Molhante. A utilizao de um banho molhante como parte final do processamento da
pelcula importante, a fim de permitir uma distribuio uniforme da gua aps a lavagem.
Com esta uniformizao eliminam-se, em grande medida, as gotculas de gua e reduz-se as
manchas e depsitos de sais aps a secagem. Os molhantes so todos semelhantes. Utilizo o
Agfa Agepon, com a diluio de 1:200 em gua desmineralizada (dado que a finalidade
eliminar os depsitos de sais, convm usar mesmo gua desmineralizada, desionizada ou
destilada).
Branqueador. Utilizo branqueadores no processamento de papis em duas situaes distintas:
para branquear partes especficas de uma prova, em situaes em que a fotografia est
genericamente boa, mas apresenta pequenas reas com densidade exagerada, ou quando
pretendo substituir, no todo ou em parte, a prata metlica por outra substncia, seja para
melhor preservao, seja para conseguir efeitos cromticos especiais. Como branqueador
utilizo soluo de ferricianeto de potssio, normalmente complementada com brometo de
potssio, que preparo no momento da utilizao.
Viragens (toners). Com excepo do selnio, preparo os meus banhos de viragem a partir dos
seus componentes. O toner de selnio que utilizo o Kodak Selenium Rapid Toner, numa
concentrao de 1:5 a 1:20, consoante o efeito que pretendo. Para viragens para spia,
vermelho e azul, utilizo banhos base de tiocarbamida, cobre e ferro, que preparo no momento
da utilizao.

Processamento de emulses
Consideraes Gerais
O conjunto de operaes necessrias para transformar a imagem latente presente nas
emulses numa fotografia final muitas vezes designado genericamente por revelao.
Contudo, e fazendo apelo a um maior rigor, a revelao propriamente dita apenas uma das
fases deste processo, normalmente a primeira. Entendo que empregar indistintamente a
palavra revelao, ora para designar o processo no seu todo, ora apenas uma das suas
etapas, no me parece basicamente correcto, apesar de no o considerar suficientemente
grave para gerar confuso. De qualquer modo, preocupei-me em evitar misturas e procurei
outras palavras que se adaptassem, chegando, falta de melhor, ao termo processamento.
Assim, no mbito deste trabalho, e enquanto melhor alternativa no me ocorrer ou me for
sugerida, processamento de emulses designa o conjunto das etapas a que estas devem ser
submetidas para que se forme a imagem final de modo definitivo.
No seu aspecto geral, o processamento de emulses, negativas ou positivas, na fotografia
amadora a preto e branco abarca as seguintes fases principais (excluo aqui operaes
complementares importantes, mas que reputo de mais especficas, tais como a viragem e a
reduo, e que sero tratadas em captulos prprios):

Revelao. Fase onde ocorrem as reaces que levam deposio de prata metlica
em torno dos ncleos deste metal gerados durante a exposio da emulso luz, a
ponto de se tornarem visveis e formarem a imagem fotogrfica;

Paragem da revelao. Uma vez conseguida uma imagem satisfatria, torna-se

necessrio suster o processo de revelao, sob pena de a prata continuar a depositarse, aumentando a densidade e o contraste da imagem para alm do pretendido. Esta
operao destina-se, assim, a suspender a aco do revelador;

Fixao. Aps a concluso das duas etapas anteriores, ainda permanecem na

emulso os cristais de haletos de prata que no foram utilizados na formao da
imagem, e que mantm intacta a sua sensibilidade luz. necessrio remov-los
completamente antes de a fotografia ser exposta a luz, a fim de evitar o rpido
enegrecimento de toda a imagem. A fase de fixao visa atingir este objectivo;

Lavagem das emulses. No final da operao de fixao a imagem est na sua forma
final e j pode ser observada luz sem deteriorao subsequente. Contudo, para
preservar a sua conservao a longo prazo, torna-se necessrio remover todos os
vestgios dos componentes utilizados nas fases anteriores, o que se consegue
mediante uma lavagem cuidada com gua;

A secagem a etapa final no processamento das pelculas e dos papis. Aps a sua
concluso as fotografias esto prontas a ser manuseadas com toda a segurana.

Processamento de pelculas
As pelculas so sensveis a todas as cores do espectro visvel, pelo que no h luzes de
segurana que permitam acompanhar visualmente o desenrolar do seu processamento: por

este motivo, e enquanto estiverem presentes haletos de prata, as pelculas tm de ser

manipuladas em total escurido. Na prtica, a conduo das diferentes operaes est
largamente simplificada, dado que todas elas (com excepo da secagem) podem ser
executadas no chamado tanque de processamento, sem que se tenha de manusear
directamente a pelcula. Este tanque um reservatrio estanque luz, onde se coloca a
pelcula, e apetrechado com uma tampa munida de um orifcio por onde os diferentes
reagentes podem ser introduzidos e retirados, sem haver necessidade de o abrir. Com este
dispositivo, a nica fase que tem obrigatoriamente de ser feita s escuras a introduo inicial
da pelcula, realizando-se ento todas as demais operaes luz normal, desde que,
obviamente, no se abra o tanque ! Noutra parte desta Pgina este processo de introduo da
pelcula ser focado com maior detalhe.
O tanque de processamento, para alm de possibilitar a permuta dos banhos, permite ainda a
medio da temperatura, que pode ser feita atravs do orifcio, bem como padronizar a prpria
agitao, mediante a adopo de um ritmo certo de inverses do aparelho (depois de colocada
a tampa adicional que cobre o orifcio, a fim de evitar que o lquido saia durante a inverso...).
Aps a concluso da fixao, ou seja, quando os haletos remanescentes j tiverem sido
dissolvidos e a pelcula deixar de ser sensvel, possvel abrir o tanque e inspeccionar o
negativo luz normal.

Processamento de papis
Os papis no so muito sensveis regio vermelha e amarela do espectro, pelo que todas as
operaes podem ser acompanhadas visualmente a uma luz de segurana desta cor. Ao
contrrio das pelculas, em que o reservatrio o mesmo e os banhos se vo sucedendo, o
processamento dos papis feito em tinas diferentes, uma para cada fase: a folha de papel vai
transitando de umas tinas para as outras (cuidado com a sequncia, que no pode ser
alterada! se um papel for colocado no fixador antes de o ter sido no revelador fica tudo
estragado, pois os haletos so dissolvidos antes de terem sido revelados !!!).
semelhana do que se disse para as pelculas, os papis podem ser visualizados luz
normal aps terem estado um tempo razovel no fixador. A lavagem dos papis deve ser feita
em tinas munidas com gua corrente, uma vez que uma operao que pode ser demorada.

Reveladores

Revelao
Consideraes Gerais

Sob a designao de revelao agrupa-se todo um conjunto de fenmenos qumicos e fsicos,

cujo efeito final se traduz pela intensificao dos ncleos de prata metlica originados durante a
exposio luz da emulso, a ponto de se tornarem visveis e formarem a imagem fotogrfica.
A fotografia popular a preto e branco tira proveito essencialmente de um processo qumico: a
reduo dos ies de prata presentes nos sais (cloreto, brometo e iodeto, e genericamente
designados por haletos) que fazem parte da constituio da emulso fotogrfica. Sob o ponto
de vista qumico, trata-se de um processo de oxidao-reduo, em que os ies de prata so
reduzidos a prata metlica, de cor negra, enquanto alguns constituintes do agente de reduo
(o revelador) so oxidados e transformados noutras substncias que ficam no banho revelador.
Os processos de oxidao-reduo so fenmenos vulgares e bem conhecidos. O que torna
notvel a revelao fotogrfica que a reduo da prata fortemente acelerada pela presena
dos ncleos deste metal originados durante a fase de sensibilizao da emulso pela luz.
Assim, e apesar de a formao de prata metlica ocorrer em toda a emulso, ela muito mais
rpida nos cristais de haletos onde estes ncleos esto presentes, o que provoca a sua
intensificao, a ponto de se tornarem visveis muito antes de o processo tomar propores
importantes nos cristais que foram pouco ou nada sensibilizados. O resultado prtico desta
diferenciao de velocidades de reduo a prpria fotografia, pois, se a reaco de oxidaoreduo for sustida em devido tempo, somente haver deposio evidente de prata nos cristais
expostos luz, que ser tanto mais intensa quanto maior tiver sido a sensibilizao, tendo
como resultado a formao da imagem. Caso seja permitido o evoluir da reaco, a formao
de prata metlica ir continuar, a ponto de os cristais no sensibilizados acabarem igualmente
por ser afectados. O limite deste processo ser a completa reduo da prata e o enegrecimento
total da emulso.
A revelao um processo delicado e complexo. A formulao dos reveladores e as condies
operatrias a observar foram objecto de estudos ao longo de dcadas, uma vez que, para ter
pleno interesse fotogrfico, com a formao de imagens com a nitidez, detalhe e tonalidade
adequadas, deveriam assegurar-se aspectos fundamentais, tais como a extenso e rapidez da
formao da prata metlica, as dimenses das partculas resultantes e a restrio da reduo
prioritariamente aos cristais sensibilizados. Para dar resposta aos interesses, por vezes
antagnicos, das diferentes aplicaes da fotografia, foram surgindo tipos distintos de
reveladores, cada um especializado em determinadas facetas que se procuravam incutir no
processo fotogrfico. Assim, hoje existem reveladores especficos para variadas situaes:
para pelculas e para papis, reveladores que proporcionam gro fino, que maximizam o
contraste, que acentuam a definio, rpidos e lentos, preparados para temperaturas mais
elevadas, que proporcionam imagens com tonalidades mais ou menos quentes, e os que
asseguram um bom compromisso em todas as situaes. No que diz respeito ao aspecto
operacional da revelao, normalmente recorre-se a um nico revelador, mas h situaes em
que se pode conseguir um maior controle recorrendo a dois banhos de revelao.
No obstante a grande diversidade de reveladores, h caractersticas comuns que os seus
formulrios procuram garantir. Assim,

Todos devero conter compostos moderadamente redutores que promovam a reduo

da prata, e que o faam no ambiente muito particular que a emulso. Paralelamente,
no so de desprezar outras caractersticas, como sejam a baixa toxidade, razovel
estabilidade, ausncia de efeitos colaterais sobre a imagem, pelcula ou papel. De

entre a lista enorme de substncias redutoras que satisfazem aceitavelmente estes

requisitos, e por isso so largamente usadas, esto o metol, a hidroquinona, o amidol e
a fenidona. Estes so, efectivamente, os componentes activos na revelao;

Como redutores que so, estes componentes tm tendncia para reagir com o oxignio
presente no ar ou dissolvido na gua, deteriorando-se prematuramente. Para evitar tal
contrariedade, adicionam-se substncias preservativas, destinadas a eliminar o
oxignio presente, das quais, a mais divulgada, o sulfito de sdio (na preparao do
revelador deve ser adicionado antes dos componentes activos, a fim de eliminar
previamente o oxignio dissolvido na gua);

A actuao dos componentes activos favorecida se o processo for conduzido em

meio bsico (alcalino). Para garantir este efeito adicionam-se compostos alcalinizantes,
normalmente o carbonato de sdio ou o borato de sdio (borax);
Se as condies de revelao forem enrgicas, a reduo da prata contida nos cristais
no sensibilizados pela luz assume maior importncia, o que, a acontecer em maior
extenso, produz um vu em toda a imagem. Para reduzir ao mximo esta reduo
indesejada, os reveladores incluem pequenas quantidades de substncias com
propriedades inibidoras da revelao, designadas por restringentes. As mais usadas
so o brometo de potssio e o benzotriazole.

Finalmente, o clcio presente na gua pode originar compostos insolveis durante a

revelao, causando manchas difceis de remover. Muitas frmulas previnem a
formao destes compostos mediante a adio de pequenas quantidades de EDTA ou
metafosfato de sdio.

Para alm das caractersticas especficas do revelador (e da exposio de luz recebida pela
emulso), as condies em que a revelao conduzida so extremamente importantes na
qualidade da imagem obtida. De entre as variveis mais influentes destacam-se, pela sua
importncia, a temperatura, a durao, a agitao e o grau de exausto.

A temperatura do revelador influencia fortemente a revelao, que ser tanto mais

rpida e intensa quanto mais elevada ela for. Est limitada pelas caractersticas da
gelatina da emulso, que no resiste a valores muito superiores a 30 C, mas, em
termos meramente prticos, estabelecida pela temperatura ambiente. Deste modo,
os valores usualmente indicados pelos autores dos formulrios oscilam entre os 18 C
e os 25 C, sendo o valor de referncia normalmente 20 C. A temperatura exacta a
adoptar em cada caso especfico no importante, desde que o tempo de revelao
seja ajustado em conformidade. Para tal, deve recorrer-se s tabelas que normalmente
acompanham o produto ou a frmula adoptada;
A durao da revelao est directamente relacionada com o tipo e diluio do
revelador, com a sua temperatura, com o tipo de emulso e com o efeito pretendido: a
durao referenciada para cada frmula foi estudada de modo a possibilitar a obteno
de um imagem de qualidade nas condies aconselhadas. Mantendo todas as
condies influentes constantes, o aumento do tempo de revelao permite aumentar a
formao de prata metlica; se o tempo for suficientemente longo, a reduo da prata
existente na emulso poder ser total. Sob o ponto de vista prtico a revelao dever
decorrer at se atingir a imagem com as caractersticas desejadas, aps o que deve
ser interrompida;

A agitao influencia a revelao na medida em que facilita o contacto e a troca de

produtos entre o revelador e a emulso, promovendo o acesso dos componentes
activos e a remoo dos resduos produzidos na reaco. A circulao eficiente do
lquido renova constantemente as camadas em contacto com a emulso, evitando que
fiquem rapidamente exaustas e que o processo tenda a abrandar. O conceito de boa
agitao difcil de estabelecer, pelo que prefervel adoptar normas que devero ser
seguidas de igual modo em todas as revelaes, o que implica que a agitao passe a
influenciar o processo sempre da mesma maneira;

O grau de exausto do revelador corresponde reduo da concentrao dos

componentes activos e ao aumento do teor dos produtos resultantes da reaco.
Dentro de limites mais ou menos apertados vivel prolongar a vida til de alguns
reveladores, seja pela adio dos seus componentes activos, seja pelo prolongamento
do tempo de revelao. Contudo, este procedimento no pode ser sucessivamente
repetido, sob pena de o equilbrio da soluo ficar definitivamente comprometido e de o
revelador perder as suas caractersticas especficas. Quando se pretende uma boa
reprodutibilidade dos efeitos da revelao, os melhores resultados obtm-se sempre
utilizando o produto somente dentro dos parmetros para os quais foi estudado.
De um modo geral, os reveladores conservam-se mal. Como os componentes activos so
redutores, mais cedo ou mais tarde acabam por ser oxidados. A deteriorao do revelador
largamente facilitada pelo contacto com o ar e pela diluio. Assim, recomendado que sejam
guardados em recipientes bem fechados e completamente cheios, e que a sua preparao (ou
diluio para as condies de utilizao) seja efectuada imediatamente antes de ser usado. A
longevidade de reveladores contidos em frascos no totalmente cheios pode ser prolongada se
estes forem conservados no frigorfico (no no congelador).

Revelao de Pelculas
A revelao de pelculas uma operao delicada, por duas razes fundamentais: por um lado
tem de ser realizada em completa escurido, no sendo possvel o acompanhamento visual do
processo e a correco atempada de eventuais desvios; por outro lado, os negativos destinamse normalmente a posterior ampliao, o que evidencia largamente os eventuais defeitos
resultantes de uma revelao conduzida em condies inadequadas. Dada a grande variedade
de aplicaes da fotografia, com objectivos normalmente diferentes, a escolha do revelador a
usar e dos parmetros operatrios (durao, temperatura e agitao) deve ser feita
criteriosamente, sempre em estreita relao com a seleco da pelcula, e tendo em conta o
fim em vista. Se bem que haja reveladores de aplicao geral, que garantem resultados finais
aceitveis com a maior parte das pelculas, a escolha do produto mais adequado para um
determinado fim no pode ser dissociado da escolha do filme, e representar sempre um
compromisso, em que para se privilegiar algumas caractersticas consideradas mais
importantes se tem de ceder noutras. Assim, h formulaes mais adequadas para
proporcionar gro fino, e que normalmente no favorecem a sensibilidade do filme e o detalhe
da imagem; outras que tiram o mximo proveito da sensibilidade do filme, mas que no
implementam a qualidade do gro nem o detalhe; outras que do negativos com grande
definio mas com sacrifcio do gro.
Para alm da escolha do par revelador-pelcula mais adequada, o modo de conduo da
revelao essencial para a obteno de um negativo de qualidade. Como o processo
realizado s escuras, todo o controle assenta, como se disse, na observao correcta dos

parmetros operatrios: a influncia que estes tm na revelao de pelculas extremamente

acentuada e os desvios tm grande impacto, essencialmente no contrate e no gro. Os
fabricantes dos produtos indicam as condies padro a observar, mas deve ter-se em conta
que estas so definidas para um tipo de pelcula e contraste padronizados e para um
determinado modelo de agitao. Resulta, por vezes, que com o tipo de pelcula e com o
modelo de agitao utilizados se produzem resultados diferentes do esperado, e que o
contraste no o que agrada mais, pelo que no invulgar ter de se ajustar o tempo de
revelao ao longo dos processamentos, at se atingirem os resultados que se procuram.
Convm ter sempre presente que, para o caso das pelculas, a variao das condies
operatrias actua sempre no mesmo sentido: se as demais variveis forem mantidas estveis,
o incremento da durao, ou da temperatura do revelador ou da intensidade da agitao
conduz sempre ao aumento do contraste e do gro do negativo. Das trs variveis, a mais
difcil de definir a agitao, pelo que, uma vez estabelecido o modelo, ele dever permanecer
sempre inaltervel.

Revelao de Papis
Muitas das questes postas na revelao de pelculas no se levantam no processamento de
papis. Assim, no se apresenta como demasiado importante a preservao da sensibilidade
do papel e, como a imagem no se destina a posterior ampliao, no so cruciais os
problemas do gro ou da definio da imagem. Por outro lado, o processo de revelao de
papis mais fcil de controlar, pois, como acompanhado visualmente sob a luz de
segurana, pode ser suspenso ou prolongado consoante as convenincias. De qualquer modo,
a escolha do revelador deve seguir os seus critrios, j que dele dependem alguns aspectos de
relevo, tais como a durao da revelao, o contraste e densidade finais e, sobretudo, a
tonalidade da imagem. Esta ltima caracterstica depende fundamentalmente do tipo de papel
usado (h os que proporcionam tons neutros, quentes, frios, azulados), mas o tipo de revelador
pode potenciar significativamente este aspecto.
Como o controle da operao visual, a durao da revelao a varivel de deciso do
processo, pelo que a manuteno das outras condies operatrias pode ser menos rigorosa, a
no ser que se pretenda uma boa reprodutibilidade entre processamentos diferentes. Os
desvios destas condies tm influncia essencialmente ao nvel da durao da revelao e da
densidade da prova final. De realar que o efeito da subida isolada da temperatura, da durao,
ou da intensidade de agitao tende a acarretar prioritariamente o aumento da densidade da
fotografia (e no do seu contraste, como sucede no caso das pelculas).
O grau de exausto do revelador um parmetro importante que merece especial ateno.
Como se compreende, medida que o revelador vai sendo usado a sua actividade diminui, o
que obriga a que tenha de ser compensada mediante a actuao sobre outra varivel influente:
a subida de temperatura ou, o que mais normal, o aumento da durao da revelao. Muitas
vezes este ajustamento feito de modo intuitivo, pois, sendo o final da revelao ditado pela
avaliao visual, o papel ser deixado no banho at atingir a densidade desejada; quando o
tempo necessrio para o conseguir for demasiado, o revelador substitudo por ser
considerado exausto.
Quando se pretende um controle mais rigoroso da revelao, seja para efeitos de
reprodutibilidade, seja por uma questo de padronizao, recorre-se a um mtodo bastante
prtico de determinar a durao da operao, e que se baseia no seguinte princpio emprico:
"a durao total da revelao obtm-se multiplicando o tempo que demora a aparecer os

primeiros sinais da imagem por um factor caracterstico do conjunto revelador-papel". A ttulo

de exemplo, se os primeiros indcios da imagem aparecerem ao fim de 15 segundos e se o
factor for 6, a revelao dever estar concluda ao fim de 90 segundos. Ou ainda, se o estado
de exausto do revelador j for avanado, e se a imagem surgir aps 30 segundos, a revelao
completa requerer 180 segundos. Este mtodo (conhecido pela designao inglesa factoral
development) apresenta um rigor muito satisfatrio e permite adaptar o tempo de revelao de
modo a fazer face progressiva exausto, variao de temperatura e diluio do revelador:
em todas as situaes o factor permanece inaltervel.
Resta encontrar o factor aplicvel a um conjunto revelador-papel, o que somente poder ser
feito mediante ensaios ou atravs da observao demorada do comportamento deste par em
revelaes anteriores. Antes de tudo, necessrio assentar no que se considera ser "o
aparecimento dos primeiros sinais da imagem". Pode ser o primeiro aparecimento de qualquer
tonalidade, desde que seja sempre a mesma em todas as revelaes. O factor depender da
deciso tomada, pois, se se optar por uma tonalidade muito escura, ela surgir mais depressa,
pelo que o factor ser maior; se se entender que se deve observar o primeiro aparecimento de
um tom mais claro, ele demorar mais a surgir, o que conduzir a um factor mais pequeno.
Como exemplo, admita-se que a revelao est completa ao fim de 120 segundos. Se se
adoptar um tom muito escuro e ele surgir ao fim de 15 segundos, o factor 8; se se observar
um cinzento mdio, que surge aps 30 segundos, o factor ser 4. Compreende-se, portanto,
que a adopo do tom que se pretende usar como padro fundamental, e que, uma vez
escolhido, ele ter de ser usado em todas as revelaes em que intervenha aquele par
revelador-papel. Normalmente aconselhado a opo por um tom escuro, mas nada impede
que cada um escolha o seu (ou, inclusivamente, se usem vrios tons, o que conduzir a vrios
factores, que sero utilizados consoante o tipo de imagens a tratar: um que se usado quando
for mais fcil optar por um tom claro, outro que servir se for prefervel usar um tom escuro,
etc.).
topo

Paragem da revelao
Com esta operao pretende-se anular com rapidez e eficincia a aco do revelador que fica
aderente emulso aps a concluso da revelao. H duas razes principais para se
proceder desactivao do revelador: a suspenso do processo de formao da prata metlica
e a eliminao dos compostos qumicos que podero deteriorar o fixador que se utilizar na
fase seguinte. Para conseguir este efeito recorre-se remoo fsica do revelador aderente,
mediante a lavagem das pelculas ou dos papis j revelados com gua, ou neutralizao
qumica com um banho de paragem, formado por uma soluo cida.
A eficincia da lavagem com gua fica dependente do seu grau de saturao, da rapidez e da
intensidade com que feita. Normalmente esta remoo no rpida e, a menos se proceda a
renovaes frequentes da gua de lavagem, no completa, pelo que, para alm de o
processo de revelao no ser suspenso de imediato, a pelcula transitar para o fixador com
vestgios de componentes do revelador, de caractersticas alcalinas. A suceder
continuadamente, estas substncias iro reduzir a acidez do fixador e contribuir assim para a
sua deteriorao prematura.
A utilizao de soluo de paragem cida causa a interrupo da revelao, pois esta muito
lenta em meio cido. Por outro lado, os componentes alcalinos sero neutralizados, no tendo,
assim, efeitos nefastos na reduo da acidez do fixador. Apresenta, porm, alguns potenciais
problemas, dos quais o mais frequentemente citado a possibilidade de originar a formao de
minsculas bolhas de gases, que podero causar leses na emulso (defeitos semelhantes a
picadas de alfinete). O risco de surgir este efeito maior no caso das pelculas, em presena
de reveladores com elevados teores de carbonato ou sulfito de sdio e, sobretudo, se se usar
uma soluo cida demasiado concentrada. Para atenuar este risco, usam-se banhos de
paragem formados por solues diludas de cidos fracos, normalmente cido actico a 2 %
ou, para quem tenha problemas com o cheiro a vinagre que este apresenta, cido ctrico a 1,5
%.
Como medida intermdia, tem sido referida uma tcnica mista: lavagem rpida com gua e
utilizao imediatamente a seguir de um banho de paragem cido. Com este procedimento
pretende-se preservar a eficaz neutralizao dos componentes alcalinos, mas conduzir este
processo numa fase em que j no estejam presentes em concentraes suficientemente
elevadas para fomentar a formao de bolhas gasosas. No que diz respeito rapidez de
paragem da revelao, este mtodo no to eficaz, mas decerto que ser em geral
satisfatrio, pois a fase de imerso em gua, para alm de ser muito curta, dilui o revelador e
reduz drasticamente a sua aco.
Para terminar, uma nota referente a trs pontos adicionais: a temperatura, a durao e a
longevidade do banho de paragem. Qualquer um deles no muito relevante e permite
margens de manobra razoveis. A temperatura dever ser semelhante do revelador, a fim de
no provocar a reticulao da emulso: os papis so mais resistentes do que as pelculas,
que no devero ser sujeitas a uma variao superior a 3 ou 4 C. Quanto durao, 1 minuto
sob agitao regular suficiente para neutralizar todo o revelador remanescente. Finalmente, a
longevidade do banho de paragem depende fortemente do cuidado posto na drenagem do
revelador; normalmente o banho trs incorporado um indicador de pH que mudar de cor
quando deixar de ser cido, ou seja, quando estiver exausto (na maior parte dos casos a
viragem detectada pela passagem de amarelo a alaranjado).
O banho de paragem base de cido actico, quando longe da exausto, conserva-se bem,
mantendo as suas caractersticas por mais de um ano.

Fixao

Fixadores

Consideraes Gerais
Aps a revelao e respectiva paragem permanecem na emulso os cristais de haletos de
prata que no sofreram a aco do revelador, mormente os que no foram expostos luz. Se
posteriormente a emulso for exposta, todos os cristais remanescentes sero sensibilizados e
lentamente reduzidos a prata metlica, que escurecer e inutilizar a fotografia (mesmo na
ausncia de revelador este processo ocorrer, podendo, consoante as condies ambientes,
ser mais ou menos lento). A remoo destes cristais , portanto, essencial, a fim de que a
imagem fique estabilizada e que possa futuramente ser seguramente colocada luz.
A fixao da imagem consiste na dissoluo de todos os haletos presentes na emulso aps a
revelao e efectuada mediante uma soluo (fixador) que contem um complexante da prata,
que, nos produtos modernos, o tiossulfato de amnio ou o tiossulfato de sdio (tambm
conhecidos por hipossulfito de amnio e sdio, respectivamente). O primeiro utiliza-se
essencialmente em fixadores rpidos, enquanto que o segundo tem aplicao mais geral, se
bem que actue de um modo mais lento. O processo qumico que est por detrs da fixao o
mesmo em qualquer dos casos: a reaco do io tiossulfato do fixador com o io prata
presente nos haletos existentes na emulso, de modo a formar ies complexos solveis e que
passem para o lquido.
A dissoluo dos haletos de prata pelo tiossulfato presente na emulso d-se em duas fases
distintas. na primeira gera-se um complexo formado por um nico io de tiossulfato e um de
prata, instvel, pouco solvel e que permanece associado emulso; na segunda fase, este
complexo reage com pelo menos mais um ou dois ies de tiossulfato (depende da
concentrao deste) e d origem a novos complexos, muito mais solveis, e que passam para
o fixador. Deste modo, para que a dissoluo dos haletos seja completa necessrio que toda
a prata seja complexada nesta segunda fase (ou seja, em associao com dois ou trs ies de
tiossulfato), o que s sucede se houver tiossulfato amplamente disponvel no fixador, e se a
concentrao da prata neste estiver afastada da saturao. Quando uma destas situaes no
se verificar, o processo de transferncia dos ies de prata da emulso para o meio lquido deixa
de se realizar e o fixador considera-se exausto.
Os fixadores no so meras solues de tiossulfato de sdio ou de amnio. Para alm deste
constituinte, adicionam-se geralmente substncias que procuram responder a dois requisitos
principais: neutralizar os vestgios de revelador que possam ter sido transferidos da fase de
revelao, e que continuariam a actuar no seio do fixador, e preparar a emulso para resistir,
sem deteriorao fsica, s etapas posteriores de lavagem e secagem. O primeiro destes
objectivos conseguido mediante a incluso de componentes acidulantes; o segundo, por
meios de produtos endurecedores da gelatina.
A acidificao do fixador no pode ser excessiva, pois o tiossulfato, em tais condies, pode
decompor-se, originando enxofre coloidal que fica em suspenso, inutilizando o banho.
Significa isto que o agente acidulante tem de ser um cido fraco, que no deteriore o
tiossulfato, mas suficientemente forte para neutralizar os vestgios de reveladores e possibilitar
a actuao dos endurecedores, cuja aco mais eficiente em meio cido. Como este
equilbrio difcil de atingir, normalmente adiciona-se um preservativo do tiossulfato,
normalmente o sulfito de sdio, o bissulfito de sdio ou o metabissulfito de potssio. Os dois
ltimos produtos tm por si s propriedades cidas, pelo que, na maioria dos casos, evitam que
se tenha de recorrer a um cido adicional. No caso de se pretender um fixador endurecedor de
gelatina, que em regra requer um meio mais cido, recorre-se adio moderada de cido

actico. Um fixador tpico contm entre 30 a 40 % de tiossulfato de sdio e 2 - 3 % de

metabissulfito de potssio. Fixadores de grande rapidez substituem a tiossulfato de sdio por
tiossulfato de amnio, usado em menor concentrao (10 a 20 %), uma vez que a estabilidade
do produto menor e, quando exausto, pode ter tendncia para manchar os papis.
O endurecimento da gelatina aconselhado quando se receiam danos durante as fases
sequentes, ou quando a temperatura dos banhos for elevada (acima dos 25 C). Os fixadores
endurecedores contm almen de potssio ou almen de crmio e exigem um grau de acidez
mais elevado e mais constante, pelo que sempre necessrio preservar o tiossulfato. O
almen de crmio mais eficaz como endurecedor, permite maiores concentraes de
tiossulfato (at 40 %), mas o fixador no se conserva, pelo que deve ser preparado no
momento da utilizao.
A fixao uma operao fcil de conduzir, em que h que se prestar ateno a alguns
factores principais: a durao, a temperatura, a agitao e o tipo e grau de exausto do fixador.

A temperatura do fixador influencia o processo, que ser tanto mais rpido quanto mais
elevada ela for. Est, porm, limitada pelas caractersticas da emulso, que no resiste
a valores muito superiores a 30 C, e, acima de tudo, pelos outros banhos, que
devero apresentar todos valores muito semelhantes, a fim de evitar variaes
abruptas de temperaturas que podem causar danos na gelatina. As pelculas, que so
particularmente sensveis, no devero ser submetidas a flutuaes bruscas que
ultrapassem os 3 a 4 C;

O tipo de fixador influi na velocidade da fixao: o tiossulfato de amnio garante

velocidades de fixao superiores ao tiossulfato de sdio e, por outro lado, o aumento
de concentrao favorece a rapidez do processo;

A agitao afecta a fixao na medida em que facilita o contacto e a troca de produtos

entre o fixador e a emulso. A velocidade de fixao favorecida pela intensificao da
agitao;

O grau de exausto do fixador um aspecto fundamental, j que a reduo do teor de

tiossulfato livre e a progressiva concentrao de complexos de prata reduz, at anular
por completo, a sua capacidade de dissolver os haletos. medida que o fixador vai
ficando exausto, a durao da fixao dever ser aumentada;

A durao da fixao depende, assim, da conjugao de todos os factores atrs

referidos e dever ser tal que garanta que todos os haletos de prata sejam
completamente dissolvidos. Uma ltima nota sobre este assunto: a fixao no deve
ser desnecessariamente longa, pois pode correr-se o risco do tiossulfato iniciar o
ataque prpria prata metlica (com destaque para as zonas menos densas da
imagem), o que particularmente perigoso no caso de papis e com fixadores base
de tiossulfato de amnio.

Os fixadores no endurecedores conservam-se bem. Quando esto longe da exausto e

guardados em frascos bem fechados, aguentam longos perodos sem que as suas
caractersticas sejam afectadas. medida que vo ficando exaustos, a conservao por longos
perodos vai sendo afectada, principalmente se estiverem expostos luz, uma vez que os ies
complexos de prata tendem a decompor-se e a originar depsitos negros. Outro aspecto que
pode perturbar a conservao dos fixadores a acidez elevada, que facilita a decomposio do
tiossulfato, com produo de enxofre que confere um aspecto leitoso ao lquido. Quando

qualquer uma destas perturbaes acontece, o fixador, desde que no esteja exausto, pode ser
usado aps filtrao dos resduos slidos presentes.
O grau de exausto do fixador difcil de determinar, e o melhor mtodo ainda anotar a
quantidade de emulso que processou e compar-la com os valores mximos previsveis. Um
teste muito divulgado para avaliar o seu estado consiste em adicionar a 25 ml de fixador 1 ml
de soluo a 5 % de iodeto de potssio: se a turbidez que inicialmente se forma no
desaparecer rapidamente por agitao, ento o fixador est exausto.
Quando o ritmo de processamento de provas elevado e o risco de inadvertidamente se atingir
a exausto real, pode usar-se a tcnica da dupla fixao. Neste processo as emulses so
fixadas normalmente num primeiro fixador e depois passadas para um segundo banho, mais
fresco, que dever remover os ltimos vestgios de haletos que ainda estejam presentes.
Quando o primeiro banho estiver exausto, o segundo tomar o seu lugar e ser substitudo, por
sua vez, por produto novo. Garante-se assim que haja sempre na fase final um fixador menos
exausto que elimine o risco de a emulso sair do processo com vestgios de haletos de prata.
Este processo de substituio dos banhos no deve ser continuado para alm de 5 ciclos, aps
o que ambos os lquidos devem ser totalmente renovados.

Fixao de Pelculas
Os fixadores para negativos podero ser utilizados at atingirem uma concentrao em prata
da ordem dos 6 %, no caso de serem base de tiossulfato de amnio, ou 13 % se se tratar do
tiossulfato de sdio. Sob o ponto de vista prtico, l litro de fixador pode tratar at 30 rolos de 36
fotos. A velocidade de fixao , em geral, mais lenta do que no caso dos papis, pois a
pelcula, para a mesma rea, tem quantidades de haletos superiores, para alm de que conter
teores importantes de iodeto de prata, mais difcil de solubilizar.
Para o caso dos negativos, o grau de exausto do fixador ou a concluso da fixao mais
fcil de avaliar, pois a emulso no completamente fixada tem um aspecto leitoso facilmente
detectvel. Se bem que o desaparecimento deste tom leitoso no signifique, por si s, que a
fixao chegou ao fim, pode ser um indicador valioso da evoluo do processo e,
inclusivamente, til para a determinao do tempo de fixao adequado. Para a realizao de
um teste que tire proveito desta particularidade deve introduzir-se num pouco de fixador uma
pequena tira de filme no revelado (pode estar j exposto, pelo que serve a ponta que serviu
para engatar na mquina fotogrfica, e que se cortou no momento em que se introduziu este na
espiral do tanque de revelao) e anota-se o tempo requerido para ficar completamente
transparente (se ficar...): a fixao deve ser feita usando o dobro do tempo observado, com um
mnimo de 5 e um mximo de 15 minutos; se a transparncia completa s foi alcanada aps
mais de 5-8 minutos, o estado do fixador duvidoso; se no ficou completamente transparente,
o lquido est exausto e no pode ser usado.

Fixao de Papis
Os fixadores para papis podero ser usados at atingirem uma concentrao em prata da
ordem dos 2 %. Sob o ponto de vista prtico, l litro de fixador pode tratar at 20 folhas de 18 x
24 cm. Com fixadores frescos, a velocidade de fixao bastante rpida (2 minutos, no
mximo), no s por as emulses em papel terem menores quantidades de haletos, como

tambm por estes serem essencialmente cloreto e brometo de prata, mais fceis de solubilizar.
Apesar da maior rapidez em fixar papis, o fixador atinge a exausto mais rapidamente. A
razo fundamental assenta na menor tolerncia em complexos de prata no fixador, j que h a
tendncia para, a partir de certo ponto, estes serem fortemente absorvidos pelas fibras
celulsicas do papel, o que torna extremamente difcil a sua posterior remoo na fase de
lavagem. Por esta razo, no h vantagens prticas em usar fixadores muito concentrados,
pelo que normalmente o teor em tiossulfato nestes cerca de metade do dos usados com
negativos. Devido maior sensibilidade prata em dissoluo, no de modo algum
aconselhvel utilizar em papis um fixador que tenha servido para negativos (para alm de
outros efeitos prejudiciais, como seja a presena de corantes e sensibilizadores provenientes
das pelculas). Em contrapartida, um fixador de que tenha sido usado com papis poder ser
utilizado com pelculas, se bem que, por questes de mtodo, tal no seja aconselhado.
Os fixadores endurecedores so pouco usados para papis: por um lado, a emulso mais
estvel do que a das pelculas e resiste melhor a eventuais agresses fsicas; por outro, o
endurecimento da gelatina dificulta a lavagem, tipicamente difcil nos papeis de fibra, assim
como os processos de viragem. Os fixadores base de almen de crmio so mesmo
desaconselhados, pois podem provocar manchas nos papis.
Para o caso dos papis, a concluso da fixao difcil de avaliar, j que no h mudana
visual significativa na emulso ao ser fixada. O melhor mtodo consiste em anotar
cuidadosamente as folhas tratadas e usar a dupla fixao como medida preventiva. Muitas
vezes divulgado um teste simples que permite avaliar o estado de fixao de um papel aps
completa lavagem: num canto discreto da fotografia toca-se com um palito molhado em soluo
de sulfureto de sdio a 10 % (por vezes este composto difcil de encontrar, pelo que pode
usar-se um produto de viragem a selnio, nomeadamente o Kodak Rapid Selenium, na diluio
de 1:9). Se o papel escurecer nesse ponto, ento a fixao no foi completa (formou-se
sulfureto de prata, de cor negra). Uma vez colocado o papel de novo no fixador, se a mancha
no tiver desaparecido ao fim de 5 minutos porque o fixador est exausto.

Lavagem
Consideraes Gerais
A lavagem das emulses visa reduzir a valores muito baixos a concentrao dos ies de
tiossulfato e dos complexos de prata originados na fixao. um processo de extrema
importncia, pois dele depende a adequada conservao a longo prazo dos negativos e dos
papis. Com efeito, a presena na emulso de vestgios daqueles ies conduz a uma
deteriorao progressiva da imagem: os ies complexos de prata decompem-se relativamente
depressa e provocam a formao de manchas acastanhadas, que sero de incio mais visveis
nas partes mais claras da imagem; o io tiossulfato reage lentamente com a prata metlica,
promovendo a formao de sulfureto de prata, que altera a tonalidade da fotografia.
Adicionalmente, e para alm da deteriorao da imagem, estes ies residuais podem perturbar
fortemente todos os processos posteriores, tais como a viragem, a intensificao, o
enfraquecimento.
A lavagem um processo de difuso, em que os ies acima referidos so permutados entre a
emulso (e respectivo suporte) e a gua de lavagem. A rapidez e a extenso desta permuta
determinada por vrios factores, dos quais os mais importantes so o tipo de suporte da
emulso, a natureza e o estado do fixador, a agitao, a quantidade de gua de lavagem e a
sua temperatura.
O tipo de suporte condiciona a eficincia da lavagem na medida em que pode oferecer, em
maior ou menor extenso, resistncia mobilidade dos ies. Por esta razo a lavagem dos
papis de fibra muito mais difcil do que a dos papis revestidos a resina ou do que a das
pelculas; similarmente a lavagem de emulses que tenham sido endurecidas sempre mais
demorada.
A natureza do fixador influi na lavagem principalmente se provocar o endurecimento da gelatina
(fixador endurecedor): a gelatina endurecida oferece maior resistncia mobilidade inica, pelo
que impe tempos de lavagem mais longos. Para alm do mais, a natureza dos ies complexos
de prata depende do grau de exausto do fixador: com fixadores muito exaustos formam-se
ies complexos menos solveis e que requerem uma lavagem mais intensa para serem
removidos. Finalmente, cabe referir o prprio tempo de fixao, que, principalmente no caso
dos papis de fibra, pode ter influncia na lavagem, pois, se for demasiado prolongado,
facilitar a absoro do io de tiossulfato pelas fibras celulsicas, com as consequentes
implicaes negativas na sua posterior remoo.
A agitao fundamental para uma boa e rpida lavagem. Dever ser permanente e intensa, a
fim de que as camadas de gua em contacto com a emulso sejam constantemente renovadas
e que os ies que se libertam sejam rapidamente dispersos no seio deste lquido.
A quantidade da gua influencia decisivamente a lavagem, j que a remoo dos ies residuais
apenas possvel enquanto a sua concentrao na emulso for superior que tm na gua de
lavagem. Se a gua no for renovada, e dado que se trata de concentraes extremamente
pequenas, rapidamente elas igualam o valor que tm na emulso e o processo pra. ,
portanto, essencial dispor de a gua renovada at as concentraes na emulso dos ies
serem inferiores aos valores compatveis com a conservao a longo prazo.
Finalmente, a temperatura da gua de lavagem deve ser observada com algum cuidado, uma
vez que no deve ser muito diferente da do ltimo banho de tratamento da emulso (variao
inferior a 3-4 C), a fim de evitar leses, tais como a reticulao da gelatina. Sob o ponto de

vista de rapidez de lavagem, a temperatura influencia o processo, que ser tanto mais rpido
quanto mais elevada ela for.
Como um dos principais objectivos da lavagem a remoo dos ies de tiossulfato presentes
na emulso, corrente a utilizao de substncias que o eliminam quimicamente. H vrios
produtos no mercado para este efeito: uns, designados por hypo eliminators, que contm um
oxidante forte, normalmente gua oxigenada, e que destroem completamente o tiossulfato, mas
que tambm podem facilmente oxidar a prata da imagem, razo por que esto a cair em
desuso; outros, conhecidos por hypo clearing agents, so mais suaves, no actuam sobre a
prata metlica, mas tambm so menos radicais na eliminao do tiossulfato. O sulfito de sdio
est neste ltimo grupo: pode ser usado em soluo com concentrao de 2 %, na qual se
coloca, aps uma primeira lavagem destinada a remover a maior parte do fixador absorvido, a
emulso durante 2 a 3 minutos. No final deste perodo procede-se a uma ltima lavagem. Com
esta metodologia consegue-se reduzir o tempo de lavagem em cerca de dois teros, pelo que
ela especialmente recomendada se houver uma quantidade elevada de material a lavar.
Dado que com a lavagem se pretende atingir quantidades nfimas de tiossulfato na emulso,
no h testes expeditos que permitam decidir com rigor quando se deve dar por concluda esta
operao. O ensaio mais adequado, se bem que no completamente satisfatrio, consiste em
tocar uma parte no exposta da emulso com um palito molhado em soluo a 1 % de nitrato
de prata acidificada com cido actico: se se formar uma mancha acastanhada de sulfureto de
prata indcio de que a presena do io tiossulfato elevada, ou seja, de que a lavagem no
foi perfeita.

Lavagem de Pelculas
A lavagem das pelculas beneficia do facto de o suporte no absorver os ies, pelo que apenas
est em causa a remoo destes da prpria emulso. Tradicionalmente a lavagem da pelcula
feita mediante gua corrente, introduzida no centro do tanque e retirada por transbordo. A
durao desta lavagem de 20 - 30 minutos, nos casos normais, ou de 5 minutos se se tiver
usado previamente uma banho eliminador de tiossulfato.
Recentemente surgiu um processo sugerido pela Ilford, que mais rpido e econmico.
Decorre no tanque de revelao, estipula apenas 4 renovaes de gua, mas impe que o
tempo de permanncia do filme nas sucessivas guas seja cada vez maior. Para reduzir a
contaminao de uma gua por m drenagem da anterior, aconselhada a passagem por gua
corrente de todo o material e da prpria pelcula entre cada muda. Como medida prtica
tendente a facilitar a avaliao da durao de cada fase, o mtodo impe que a pelcula
permanea em cada uma delas o tempo necessrio para se executar um nmero crescente de
inverses do tanque: 5, 10, 20 e 30. Assim, a lavagem decorre em quatro etapas, sob
constante agitao, a primeira com a durao de uns 10-15 segundos (5 inverses), a segunda
da ordem dos 25 segundos, a terceira com cerca de 50 segundos e a quarta volta de 80
segundos. Sob o ponto de vista terico o mtodo perfeitamente compreensvel e os testes
realizados demonstram que o teor final dos constituintes do fixador so muito inferiores aos
limites mximos considerados compatveis com uma adequada conservao (para mais
detalhes consultar o trabalho de R. Suessbrich).

Lavagem de Papis

A durao da lavagem depende essencialmente do tipo de papel, j que a capacidade de

absoro dos ies pelo suporte determinante. No caso de papis RC, cujo suporte de fibras
celulsicas est revestido em ambas as faces por uma fina camada de resina plstica, a
absoro de ies apenas se d na prpria emulso, sendo a sua remoo por lavagem
bastante rpida (no mais de 5 minutos em gua corrente e com boa agitao). No caso de se
tratar de papis FB, que no dispem daquela proteco, os ies so essencialmente
absorvidos pelo suporte celuloso e a sua remoo muito difcil. Neste caso, uma lavagem
eficiente requer 1-2 horas em gua corrente, dependendo da gramagem do papel. A prtica de
uma imerso intermdia em soluo a 2 % de sulfito de sdio reduz esta durao para 20 - 30
minutos (o banho de sulfito no aconselhvel para papis RC).
Sob o ponto de vista prtico, a lavagem de papis pode ser conduzida em recipientes
existentes no mercado e preparados para manter as provas afastadas uma das outras e
proporcionar uma circulao adequada da gua. Caso no se queira optar pela aquisio
destes dispositivos, pode recorrer-se a um pequeno tanque, onde a gua continuamente
introduzida no fundo, atravs de uma mangueira preferencialmente tapada na extremidade e
com furos por onde o lquido poder sai com maior turbulncia.

Secagem
Consideraes Gerais
A secagem a etapa final no processamento das pelculas e dos papis. Esta operao,
aparentemente simples, obriga, porm, a alguns cuidados, com o objectivo de preservar a
emulso de eventuais deterioraes, da contaminao com poeiras e da formao de
depsitos devidos a sais existentes na gua. A secagem, que deve ser feita sem demoras aps
a concluso da lavagem, requer que a emulso seja manuseada com grande cuidado, pois,
dado encontrar-se impregnada de gua, muito sensvel a agresses mecnicas. O ambiente
onde a pelcula ir secar deve ser resguardado, sem movimentaes excessivas de ar, a fim de
se evitar a aderncia de poeiras.

Secagem de Pelculas
A qualidade dos negativos pode ser prejudicada se ocorrerem depsitos de sais provenientes
da gua de lavagem. Estes depsitos formam manchas esbranquiadas, muito difceis de
remover aps a secagem, e que podero afectar gravemente a densidade do negativo. Os
depsitos de sais so frequentes quando a gua de lavagem dura, e a sua formao
facilitada pela tendncia que este lquido tem para no se distribuir uniformemente na
superfcie da pelcula, formando, pelo contrrio, gotculas, que aps a evaporao daro
origem s referidas manchas. Este problema pode ser muito reduzido actuando em duas
direces: utilizando-se gua desmineralizada, pelo menos na ltima fase da lavagem, e
mergulhando durante alguns segundos a pelcula num agente molhante, imediatamente antes
da secagem. A razo para a primeira destas prevenes bvia: a gua desmineralizada
(tambm conhecida por gua desionizada ou destilada) tem um teor em sais bastante baixo,
pelo que os depsitos ocorrero em muito menor escala. O agente molhante reduz a tendncia
para a formao de gotculas, contribuindo para que a gua se distribua de modo muito
uniforme na pelcula durante a secagem. Assim, mesmo que ainda estejam presentes vestgios
de sais, diminui a tendncia para se localizarem em pequenas zonas que possam gerar
manchas.
Durante a secagem a pelcula dever ser suspensa por uma ponta, mediante uma mola da
roupa, preferencialmente de madeira; para garantir que ela no se enrola, deve aplicar-se uma
segunda mola na outra extremidade. Enquanto estiver hmida, a pelcula particularmente
sensvel s poeiras, cuja aderncia fica muito facilitada; como medida que seca a emulso se
retrai, poder fixar de modo mais forte qualquer partcula presente na sua superfcie, a ponto
de ser depois extremamente difcil a sua remoo sem ocorrerem danos irreparveis.

Secagem de Papis
O problema da formao de manchas salinas e de adeso de poeiras no se pe com tanta
acuidade no caso dos papis, uma vez que eles no se destinam a posterior ampliao. No
entanto, devero ser tomados os cuidados necessrios para reduzir a extenso dos mesmos,
mediante a utilizao de uma gua de lavagem no dura e mantendo as provas resguardadas
durante a fase de secagem.

Os papis RC devem ser secos imediatamente a seguir lavagem, pois, caso contrrio, poder
haver a tendncia para o revestimento plstico se separar do suporte celuloso. A operao de
secagem no apresenta grandes problemas e poder ser conduzida suspendendo as provas (
semelhana das pelculas) ou alinhando-as lado a lado, com a emulso para cima, sobre
qualquer meio absorvente, como seja uma toalha ou uma rede fina, se possvel ligeiramente
inclinada, a fim de facilitar o escorrimento das gotculas de gua. De um modo geral, e qualquer
que seja o mtodo usado, as fotografias em papel RC ficam planas aps a secagem.
Os papis FB tm grande tendncia para deformar e nunca ficam planos aps a secagem. Por
esta razo, normalmente no se suspendem as provas, sendo mais funcional a secagem sobre
superfcie, tal como se referiu acima para os papis RC. Os papis FB aps secagem ficam
bastante encarquilhados e, para que fiquem minimamente planos, necessrio prens-los
durante vrias horas, para o que basta empilh-los sob alguns livros grandes.

Reduo de densidade
Consideraes Gerais
Frequentemente uma imagem pode apresentar zonas com densidade mais elevada do que o
pretendido. As razes podem ser variadas, tais como a sobre-exposio luz, a sobrerevelao, as caractersticas prprias do assunto fotografado ou de natureza esttica. Neste
contexto, pode haver interesse em corrigir as zonas densas directamente na emulso: o que
sucede quando se trata de um negativo que no susceptvel de repetio, ou de imagens
positivas que se pretendem com efeitos especiais difceis de conseguir durante a fase de
impresso. Quer se trate de negativos ou de papis, a metodologia a seguir para a reduo de
densidades directamente na emulso basicamente a mesma: consiste na dissoluo de
alguma prata metlica que compe a imagem, mediante solues de produtos oxidantes,
normalmente o ferricianeto de potssio, o permanganato de potssio, o dicromato de potssio,
o iodo e o persulfato de amnio. (Nota: pode surgir confuso quanto ao significado dado
palavra redutor. quando usada indistintamente: neste captulo o termo redutor deve entenderse como redutor de densidade e no no seu sentido qumico, que exactamente o contrrio,
pois os redutores de densidade so, sob o ponto de vista qumico, oxidantes!).
O modo como estes produtos dissolvem a prata no segue um padro rgido, verificando-se
que uns agem independentemente da maneira como esta est distribuda, enquanto que outros
actuam preferencialmente nas zonas onde aquele metal est mais concentrado
(aparentemente a prata actua como catalisador). Esta diferena de comportamento tem servido
de base classificao dos redutores, se bem que de modo pouco rigoroso, pois h produtos
que apresentam padres de actuao diferentes, consoante a concentrao ou a presena de
outras substncias. De qualquer modo, uma classificao largamente divulgada que convm
ter presente:

Redutores de aco subtractiva, caracterizados por removerem a prata de um modo

sensivelmente igual em toda a emulso, independentemente da sua concentrao. So
produtos que reduzem a densidade sem afectar demasiado o contraste. So utilizados
para removerem vestgios de vu, tratar negativos sobre-expostos ou papis sobrerevelados. necessrio cuidado ao aplicar estes redutores pois, ao removerem a prata
por igual, podem ser fatais para os detalhes das zonas claras;

Redutores de aco proporcional, que tendem a remover a prata com uma

intensidade que proporcional respectiva concentrao, pelo que as zonas densas
so mais afectadas do que as claras. Estes produtos, que reduzem a densidade e o
contraste da imagem, utilizam-se para atenuar a sobre-revelao de negativos;

Redutores de aco super-proporcional. Como o nome indica, a sua aco anloga

anterior, mas mais reforada: a remoo da prata nas zonas densas muito maior do
que nas zonas claras, originando uma reduo acentuada do contraste. So usados
para reduzir as partes muito densas sem afectas demasiado as claras.

O redutor de aco subtractiva mais vulgarizado o redutor de Farmer, que consiste numa
soluo de ferricianeto de potssio e de tiossulfato de sdio. um redutor que actua em
negativos e papis, se bem que, neste ltimo caso, tenha tendncia para acastanhar as partes
branqueadas, principalmente se a sua actuao for longa.
O redutor de Farmer muito instvel, deteriorando-se ao fim de 10 a 15 minutos, razo por que
tem de ser preparado no momento de utilizao, mediante a mistura de duas solues, uma de
ferricianeto de potssio e outra de tiossulfato de sdio (se no se possuir tiossulfato de sdio
pode usar-se fixador normal ainda no usado). A proporo destas depende exclusivamente da
intensidade e do controle da reduo que se pretende: de um modo geral, quanto maior for o
controle pretendido maior dever ser a diluio, mas maior ser o tempo requerido. A reduo,
que irreversvel, deve ser acompanhada visualmente. A ttulo de mero exemplo, apresenta-se
a composio do redutor de Farmer sugerido pela Kodak (Redutor de Farmer Kodak R-4a):

Soluo A

Ferricianeto de Potssio

gua at perfazer

Soluo B

10 g

100 ml

Tiossulfato de sdio (cristais)

gua at perfazer

24 g

100 ml

No momento da utilizao misturam-se 2,25 ml de soluo A, 12 ml de soluo B e gua at

fazer 100 ml. Aps a reduo, e antes da lavagem final, aconselhvel mergulhar, durante
alguns segundos, a emulso num fixador.
O ferricianeto de potssio, quando usado isoladamente em soluo aquosa, tende a actuar
como redutor de aco proporcional. A composio da soluo aconselhada para a reduo
depende da extenso e do grau de controle que se pretende. Normalmente, a aplicao
sucessiva de uma soluo com a concentrao de 2%, alternada com lavagens com gua,
permite uma reduo de densidade lenta e controlvel. Como a reduo pelo ferricianeto de
potssio no estvel (a imagem escurece ao fim de algum tempo), necessrio fix-la
mediante um fixador a usar antes da lavagem final.
Para finalizar, refere-se que a aco do ferricianeto de potssio reversvel enquanto no se
proceder fixao: pode regenerar-se a imagem, mergulhando-se a emulso num revelador.
Os redutores de aco super-proporcional so formados por oxidantes fortes. De seguida
indicam-se dois exemplos:

Redutor de aco super-proporcional forte

O redutor de aco super-proporcional mdia

Persulfato de amnio

25 g

Cloreto de sdio

2,5 g

cido sulfrico 1%

30 ml

gua at perfazer

1000 ml

Permanganato de potssio

cido sulfrico 1%

0,25 g

30 ml

gua at perfazer

1000 ml

Metodologia
O mtodo de reduo de negativos de 35 mm muito simples de descrever, se bem que difcil
de executar: resume-se a seleccionar o redutor de densidade mais adequado e a mergulhar
nele a emulso (previamente embebida em gua) at se atingir o efeito pretendido. Como em
todos os processos sensveis, deve comear-se pela aplicao de solues muito diludas
durante tempos muito curtos, observando-se cuidadosamente os efeitos obtidos. De notar que,
com excepo do ferricianeto de potssio, os mtodos so irreversveis, pelo que
extremamente fcil destruir um negativo. Somente a experincia pode dar indicaes
minimamente seguras quanto ao modo de conduzir esta operao, pelo que se aconselha a
testar cuidadosamente o mtodo com negativos semelhantes.
No caso dos papis, a reduo da densidade da totalidade da imagem rara, pois
seguramente mais fcil fazer uma nova impresso mais clara... Na prtica, a reduo aplicase a zonas restritas, a fim de se refazer equilbrios tonais ou de se gerar efeitos de natureza
esttica. Como a imagem suficientemente grande, possvel o acompanhamento visual
constante e preciso, pelo que se podem obter resultados muito apreciveis.
Para reduzir a densidade local em papis utilizam-se essencialmente o redutor de Farmer e a
soluo de ferricianeto de potssio. As regras de aplicao e os efeitos obtidos so
semelhantes.

O reagente de Farmer apresenta uma grande vantagem: as tonalidades que se

observam durante a sua aplicao no esto camuflados e so as que prevalecem na
prova final, o que torna mais fcil o seu acompanhamento da reduo. Em
contrapartida, tem inconvenientes importantes, tais como a sua irreversibilidade, a
tendncia para manchar de amarelo as zonas reduzidas (que por vezes desaparece
com um banho de sulfito de sdio) e a sua rpida deteriorao, que no se conserva
mais de 10 - 15 minutos (por vezes referido que a adio de um pouco de bissulfito
de sdio ou de carbonato de sdio aumenta a vida para 45-60 minutos). A conduo da
reduo carece de grandes cuidados, no s por ser irreversvel, como tambm pelo
facto de continuar a produzir efeito mesmo com o papel mergulhado em gua. Tal facto
obriga a que o processo tenha de ser conduzido em pequenas fases, com solues
muito diludas e com lavagens intermdias frequentes, a fim de se poder fazer uma boa
avaliao dos resultados. Nunca se deve deixar actuar o redutor exactamente at ao
ponto desejado, pois ele no ir parar quando se pretender! Pelo contrrio, deve
mergulhar-se o papel em gua sempre um pouco antes, e repetir o processo as vezes
que forem necessrias, avanando-se por aproximaes sucessivas e bem
controladas. Para garantir um bom controle, deve ter-se sempre acesso rpido a gua
corrente.
A aplicao do redutor de Farmer deve ser feita com o auxlio de um pincel ou de uma
cotonette de algodo, conforme a dimenso da rea a tratar. Como as partes claras
so mais rapidamente afectadas, o papel deve ser colocado de modo que o lquido no
escorra para estas zonas. Dada a curta vida do redutor, provavelmente ele ter de ser
preparado vrias vezes durante a reduo. A metodologia mais adequada consiste em
preparar quantidades muito pequenas, para o que necessrio ter mo as solues
de ferricianeto de potssio e de tiossulfato de sdio. Em princpio, as propores no
so importantes, desde que se garanta a velocidade de reduo desejada. Como
sugesto, proponho que se prepare o redutor de Farmer misturando 4 a 5 gotas de
soluo de ferricianeto de potssio a 10 % com 1,2 ml de fixador normal (e ainda
no usado) e se junte gua at perfazer 10 ml. Apesar de a imagem reduzida ser
estvel, aconselho a que se mergulhe durante alguns segundos o papel num fixador,
antes de se proceder sua lavagem final.

A utilizao da soluo simples de ferricianeto de potssio no apresenta algumas

das desvantagens do redutor de Farmer. Assim, no necessrio renovar a mistura
durante a operao, uma vez que o produto muito mais estvel, e o processo pode
ser revertido, bastando para tal mergulhar num revelador o papel previamente lavado.
Em contrapartida, tem alguns inconvenientes, como sejam a necessidade de fixar a
imagem reduzida (aps a fixao o processo j no reversvel) e a maior dificuldade
em acompanhar visualmente a reduo, uma vez que h a tendncia para a
camuflagem da tonalidade da imagem devido formao de produtos secundrios.
Para alm destas diferenas, a metodologia e os cuidados a ter neste processo so
rigorosamente iguais aos descritos para o redutor de Farmer.
Tal como no caso anterior, a concentrao mais adequada do banho de ferricianeto de
potssio depende do controle que se pretende para esta operao. Aconselho a usar
concentraes reduzidas, a actuar de modo faseado e a efectuar ensaios prvios em
emulses anlogas. Como base de partida, sugiro que se use soluo a 2 % de
ferricianeto de potssio, que pode ser diluda consoante as necessidades.

Intensificao da densidade
Consideraes gerais
A intensificao uma operao destinada a reforar a densidade de negativos ou de positivos.
So vrias as razes que justificam a intensificao da densidade, destacando-se, no caso dos
negativos, a sub-exposio luz e a sub-revelao e, nos dos papis, as questes de natureza
esttica (nos papis os problemas devidos a deficincias de exposio ou de revelao so
difceis de ultrapassar, pelo que prefervel repetir a impresso).
A metodologia seguida na intensificao da densidade consiste na adio de produtos que
reforam (ou substituem) os ncleos de prata metlica que formam a imagem, de modo a que a
transparncia da emulso nesses locais seja menor. Os agentes intensificadores mais vulgares
so os sais de crmio, de mercrio, de prata e o selnio. De um modo geral a intensificao
muito mais eficiente em negativos do que em papis, apesar de provocar o aumento do gro
(com excepo do reforo com prata) e de poder causar a reticulao da gelatina. Como os
negativos so muito sensveis, aconselhvel que se proceda previamente ao endurecimento
da gelatina, por imerso durante alguns minutos num fixador endurecedor, seguida de lavagem.

Metodologia
A intensificao com selnio consiste na substituio da prata por seleneto de prata e aplica-se
tanto a negativos como a papis. Este processo permite um reforo muito tnue, da ordem de
1/2 grau de contraste, e normalmente utilizado mais por questes de conservao ou de
ordem esttica. A sua descrio feita no captulo referente s viragens.

A intensificao por sais de crmio um processo que utiliza dois banhos e tambm se aplica
a negativos e a papis. uma intensificao muito vulgarizada, dada a sua simplicidade, e
permite um aumento de contraste da ordem de 1 grau. Consiste num branqueamento total com
uma soluo de dicromato de potssio, ao que se segue um escurecimento num revelador que
no seja de gro fino, de preferncia de metol-hidroquinona com baixo teor em sulfito de sdio
(se no se dispuser deste revelador pode usar-se um revelador de papis).
O branqueador preparado no momento da utilizao a partir das solues:
Soluo A

Soluo B

Dicromato de Potssio

12,5 g

gua at perfazer

250 ml

cido clordrico concentrado

12,5 ml

gua at perfazer

250 ml

As propores aconselhadas de A e B dependem dos resultados pretendidos, e constam da

tabela seguinte (a mistura conserva-se por algum tempo em frascos escuros):
negativos

papis

reforo leve

reforo mdio

reforo forte

Soluo A

10 partes

10 partes

10 partes

1 parte

Soluo B

10 partes

4 partes

2 partes

2 partes

5 partes

11 partes

13 partes

5 partes

gua

A emulso deve ser introduzida no banho at total branqueamento, o que demora 2 - 3 minutos
a 20 C, ao que se segue uma lavagem intensa at o tom amarelado desaparecer. Muitas
vezes sugere-se, como auxiliar de lavagem, que se mergulhe durante alguns segundos a
emulso em duas solues: primeiramente em metabissulfito de potssio a 2,5 % e depois em
brax a 3%. Uma vez a emulso branqueada e bem lavada, procede-se sua revelao, luz
normal, num revelador com as caractersticas acima referidas.
A intensificao pode ser reforada por repetio sucessiva dos ciclos de branqueamento e
revelao.

A Intensificao por sais de mercrio usa-se quase essencialmente em negativos e a que

proporciona maior reforo de contraste. Apresenta, porm, um condicionalismo muito
importante: o cloreto mercrico extremamente venenoso, pelo que tem de ser manuseado
com extremo cuidado, a fim de no contactar com o corpo nem contaminar os esgotos.
Para a intensificao pelo mercrio so necessrias as solues, que, com excepo da C, se
conservam perfeitamente e podem ser usadas at exausto:
Soluo A

Cloreto mercrico

25 g

cido clordrico concentrado

gua at perfazer

Soluo B

cido clordrico concentrado

gua at perfazer

Soluo C

Sulfito de sdio anidro

40 ml
1000 ml

80 ml
1000 ml

100 g

gua at perfazer

1000 ml

A emulso deve ser completamente branqueada na soluo A e depois mergulhada em 3 - 4

banhos da soluo B. Seguidamente lava-se intensamente com gua e depois procede-se ao
escurecimento na soluo C (caso se pretenda um escurecimento menos intenso pode
substituir-se esta ltima soluo por um revelador normal de metol hidroquinona ou por um
revelador de papis).
A intensificao completamente reversvel por imerso da emulso num fixador normal.

A prata proporciona uma intensificao especfica para negativos que aumenta muito pouco o
gro respectivo. A frmula mais usada a de Wellington, que compreende 4 solues, que se
conservam razoavelmente em frascos bem fechados (a soluo B deve ser mantida ao abrigo
da luz):
Soluo A

Sulfito de sdio anidro

gua at perfazer

Soluo B

Nitrato de prata
gua at perfazer

Soluo C

Tiossulfato de sdio em cristais

gua at perfazer

Soluo D

50 g
1000 ml

50 g
1000 ml

100 g
1000 ml

Metol

8g

Sulfito de sdio anidro

5g

gua at perfazer

1000 ml

No momento da utilizao mistura-se 1 parte de A, com 1 parte de B e 1 parte de C. Forma-se

um precipitado branco que se dissolve rapidamente. Quando a mistura estiver lmpida,
adicionam-se 4 partes de D. Esta mistura no se conserva e deve ser usada imediatamente.

A intensificao processa-se mergulhando o negativo na mistura, e ser tanto mais intensa

quanto maior for a sua durao, que, no entanto, no deve exceder 25 minutos. No final a
emulso deve ser introduzida durante 10 minutos num fixador normal e lavada de seguida.

Glossrio - processamento de emulses

glossrio - impresso

As definies aqui apresentadas, apesar de correctas, tm basicamente o rigor necessrio para

se compreender a sua aplicao em fotografia. Para se abarcar com maior amplitude o seu
significado cientfico devem consultar-se as obras de fsica e qumica adequadas.

CIDO - Substncia que provoca a descida do pH de uma soluo aquosa. Consoante a

influncia que tm na variao do pH, os cidos podem ser fortes (cido clordrico, cido
sulfrico), mdios (cido actico, cido oxlico) ou fracos (bissulfitos de sdio ou de potssio,
metabissulfitos de sdio ou de potssio, almens de potssio ou de crmio).
AGENTE MOLHANTE - Soluo aquosa contendo um produto capaz de baixar a tenso
superficial da gua. Utiliza-se imediatamente antes da secagem de pelculas e papis, com
vista a facilitar a distribuio uniforme da gua de lavagem pela superfcie da emulso. Os
detergentes, principalmente os usados para lavar vidros, so ptimos agentes molhantes. No
mercado existem produtos mais adequados, concebidos para reduzirem ao mnimo a formao
de manchas.
ALCALINA - Ver Base.
ANIDRA - Diz-se de uma substncia que no apresenta gua na sua estrutura molecular. As
substncias anidras apresentam-se normalmente em forma de p e podem transformar-se em
hidratadas por contacto com a humidade.
BASE - Substncia que provoca a subida do pH de uma soluo aquosa. Consoante a
influncia que tm na variao do pH, as bases podem ser fortes (hidrxido de sdio, hidrxido
de potssio), mdias (amnia, carbonatos de sdio ou de potssio) ou fracas (sulfito de sdio).
BRANQUEAMENTO - essencialmente o mesmo que enfraquecimento. A designao de
branqueamento est mais associada a uma etapa intermdia de um outro processo que visa
um fim diferente da reduo da densidade da imagem (normalmente uma viragem). Nestas
circunstncias, a prata oxidada, mas no removida da emulso, ficando disponvel para
outros fins. O agente branqueador mais utilizado o ferricianeto de potssio.
COLIDE - Disperso muito fina de partculas de uma substncia no seio de um lquido. Os
colides distinguem-se das suspenses por no serem separadas por filtrao vulgar, e
diferenciam-se das solues por interferirem com passagem da luz, apresentando turvao. Os
colides podem ser separados mediante ultra-centrifugao ou por adio de substncias
(floculadores) que promovam a aglutinao das partculas, de modo a formarem aglomerados
de maiores dimenses e que sejam retidos nos filtros. Exemplos: leite, gomas "dissolvidas em
gua" coados de cozinhados.
DELIQUESCENTE - Substncia que absorve a humidade presente no ar e que acaba por se
dissolver nela. Exemplos de substncias deliquescentes: o acar, a soda custica.
EFEITO TAMPO - Propriedade que alguns compostos (cidos fracos ou bases fracas
conjuntamente com os respectivos sais) conferem s solues e que as tornam particularmente

resistentes a variaes de pH. So exemplos os pares cido actico/acetato de sdio, cido

oxlico/oxalato de potssio.
EMULSO FOTOGRFICA - Mistura sensvel luz e onde se forma a imagem fotogrfica. As
emulses fotogrficas comerciais so misturas muito complexas, cuja composio geralmente
mantida em segredo. Em termos muito simplistas, a emulso formada por gelatina, na qual
esto finamente dispersos cristais de haletos de prata (cloreto, brometo e iodeto, este ltimo
nas pelculas). Para alm destes constituintes fundamentais, incorporam-se muitos outros
produtos destinados a incutir caractersticas especiais: a ajustar a sensibilidade intensidade
da luz (sensibilizadores), a sensibilidade cor da luz (corantes), a implementar a resistncia
fsica, a evitar reflexos internos da luz, a aumentar a longevidade da emulso antes e depois de
exposta,...
ENDURECEDOR - Soluo aquosa que contm substncias que conferem gelatina uma
maior resistncia fsica. Em geral so utilizadas em processamentos a temperaturas superiores
a 25 C, ou quando se usam mtodos de secagem a quente. As substncias endurecedoras
mais usadas so os almens de potssio e de crmio. O endurecimento normalmente feito
em simultneo com a fixao, mediante o uso de fixadores endurecedores, mas pode
igualmente ser realizado noutras fases, mesmo antes da revelao (em casos de temperaturas
efectivamente elevadas: da ordem dos 30 C).
ENFRAQUECIMENTO - Tambm designada por Reduo. Processo que visa reduzir a
densidade de uma imagem mediante a remoo de parte da prata que a compe. O
enfraquecimento realizado por solues que contm, como componentes activos, oxidantes
de prata, tais como o ferricianeto de potssio e o persulfato de potssio ou de amnio.
FIXAO - Remoo dos haletos de prata presentes na emulso e que no foram utilizados na
formao da imagem. A fixao promovida pelos fixadores.
FIXADOR - Soluo aquosa que contm substncias capazes de formar ies complexos muito
solveis com o io prata, a ponto de o remover eficazmente da emulso fotogrfica. O
tiossulfato de sdio e o tiossulfato de amnio so os componentes activos dos fixadores
modernos. Para este fim tambm foram usados o cianeto de potssio, o sulfocianeto de
potssio e a amnia.
HALETOS - Tambm conhecidos por halogenetos. Designao genrica dada aos cloretos,
brometos, iodetos e fluoretos. Tm interesse fotogrfico os cloretos, brometos e iodetos de
prata, potssio e sdio.
HIDRATADA -Diz-se de uma substncia cuja estrutura incorpora uma ou mais molculas de
gua. Consoante o nmero de molculas de gua presentes, as substncias designam-se por
mono-hidratadas, bi-hidratadas, etc.. As substncias hidratadas apresentam-se, em regra, sob
a forma cristalina. Na maioria dos casos as substncias hidratadas libertam a gua de
hidratao por aquecimento.
IO - Partcula electricamente carregada resultante de um tomo ou molcula por a adio ou
remoo de um ou mais electres. Quando os tomos ou molculas perdem electres formam
ies positivos (caties), caso contrrio, do origem a ies negativos (anies). Numa substncia,
o nmero de ies positivos igual ao nmero de ies negativos. So exemplos de ies
positivos os originados pelos metais (nomeadamente a prata, sdio, potssio, ferro, cobre), o
io de amnio e o io de hidrognio. Tm tendncia para formar ies negativos os metalides,
tais como o cloro, bromo, iodo, enxofre, selnio.

IO COMPLEXO - Associao de dois ou mais ies para formar uma nova entidade inica com
propriedades diferentes dos ies que lhe deram origem. Exemplo: argento-tiossulfatio,
AgS2O3-, formado pela associao de um io de prata (Ag +) e um io de tiossulfato (S2O3=).
IMAGEM LATENTE - Conjunto de partculas de prata que se formaram em consequncia da
incidncia da luz sobre a emulso fotogrfica. Estas partculas normalmente so formadas por
um nmero muito reduzido de tomos, pelo que so indetectveis por meios pticos. Formam
os ncleos que iro catalisar a aco do revelador, e por onde se iniciar a reduo dos ies de
prata durante o processo de revelao.
INTENSIFICAO - Processo que visa aumentar a densidade de uma imagem, seja mediante
o reforo da prata, seja por adio de outros metais, nomeadamente crmio e mercrio. A
intensificao realizada por solues que contm como componentes activos sais dos metais
que iro reforar a imagem: consoante os casos, nitrato de prata, dicromato de potssio ou
dicloreto de mercrio.
LOGARITMO - Funo matemtica representada por c = logab e definida de tal modo que b =
ac . A varivel a designada por base. Em fotografia tm interesse os logaritmos em que a base
2 e 10, sendo estes ltimos designados por logaritmos decimais. Na notao destes ltimos a
base em geral omitida, ficando somente c = log b.
OXIDAO - Processo qumico caracterizado pela perda de electres por uma molcula,
tomo ou io. Como exemplo cita-se a dissoluo da prata metlica durante os processos de
branqueamento, em que esta perde um electro e origina o io prata. Uma substncia que
sofra um processo de oxidao diz-se que foi oxidada. Ver Oxidao-Reduo.
OXIDAO-REDUO - Processo qumico caracterizado pela transferncia de um ou mais
electres de uma molcula, tomo ou io para outra molcula, tomo ou io. Como exemplo
cita-se a reaco fundamental da fotografia: a transformao do io de prata em prata metlica,
mediante a recepo de um electro cedido pelo revelador. Quimicamente falando, diz-se que
o io prata, ao receber o electro, foi reduzido a prata metlica e que o revelador, ao perd-lo,
foi oxidado a outra substncia. Por outras palavras, o io prata ao participar na oxidao do
revelador actuou como oxidante e o revelador ao promover a reduo do io prata actuou como
redutor.
OXIDANTE - Substncia que, num dado contexto, promove um processo de oxidao, ou seja
que oxida outras substncias, retirando-lhes um ou mais electres. Neste processo os
oxidantes, ao receberem os electres, ficam reduzidos. So exemplos de substncias
predominantemente oxidantes o oxignio, a gua oxigenada, o permanganato de potssio, o
dicromato de potssio, o iodo.
pH - Escala utilizada na medio da acidez (ou alcalinidade) das solues aquosas. O pH
define-se como sendo o co-logaritmo decimal da concentrao dos ies de hidrognio
presentes na soluo, medidos em ies-grama por litro. Matematicamente a definio de pH
dada por:
pH = - log ([H+], em que [H+] representa a concentrao do io de hidrognio medida em iesgrama por litro
O pH da gua pura 7. Uma soluo neutra quando o seu pH for 7; as solues cidas tm
um pH inferior a 7, e sero tanto mais cidas quanto mais baixo ele for; em contrapartida, o pH
das solues alcalinas (ou bsicas) superior a 7, e sero tanto mais alcalinas quanto mais

elevado ele for. O pH mede-se rigorosamente mediante aparelhos prprios (potencimetros).

Para medidas mais grosseiras recorre-se a tiras de papel indicador, que apresentaro, quando
em contacto com a soluo, cores diferentes para cada gama de pH; o valor deste ser
estimado por comparao da cor obtida com a escala padro que normalmente acompanha a
embalagem destes papis.
PRESERVATIVO - Substncia que se adiciona aos reveladores e aos fixadores, a fim de
aumentar a sua longevidade. Normalmente actua eliminando o oxignio dissolvido na soluo
ou presente no ar que contacta com a superfcie do lquido. Os preservativos mais utilizados
so o sulfito de sdio e o bissulfito de sdio.
PROCESSAMENTO - Conjunto de etapas requeridas para a transformao da imagem latente
em fotografia final: revelao, paragem, fixao, lavagem e secagem.
REDUO - Processo qumico caracterizado pela recepo de electres por uma molcula,
tomo ou io. Como exemplo cita-se a reaco fundamental da fotografia: a reduo do io de
prata, em que este adquire um electro e origina prata metlica. Uma substncia que sofra um
processo de reduo diz-se que foi reduzida. Ver Oxidao-Reduo.
REDUO - Ver Enfraquecimento
REDUTOR - Substncia que, num dado contexto, promove um processo de reduo, ou seja
que reduz outras substncias, cedendo-lhes um ou mais electres. Neste processo os
redutores, ao cederem os electres, ficam oxidados. So exemplos de substncias
predominantemente redutores os reveladores, o sulfito de sdio, o metabissulfito de sdio, o
tiossulfato de sdio.
RESTRINGENTE - Substncia que se adiciona em muito pequenas quantidades aos
reveladores, a fim de retardar a sua aco redutora sobre os cristais de haletos da emulso
fotogrfica que no foram expostos luz. Os principais restringentes so o brometo de potssio
e o benzotriazole.
RETICULAO - Deformao da emulso (normalmente enrugamento ou fractura). Verifica-se
com maior frequncia nos negativos. Normalmente consequncia de variaes bruscas de
temperatura sofridas durante as fases do processamento.
REVELAO - Reduo a prata metlica dos ies de prata localizados em torno dos ncleos
da imagem latente, de modo a gerar a imagem fotogrfica. A revelao promovida pelos
reveladores.
REVELADOR - Soluo aquosa que contm substncias moderadamente redutoras, capazes
de reduzirem a prata metlica, de modo controlado, os ies de prata. Os componentes activos
mais usados nos reveladores so o metol, a hidroquinona, a fenidona, o amidol, a
pirocatequina.
SAL - Designao genrica dos compostos resultantes da reaco de um cido com uma base.
Exemplos: cloreto de sdio, brometo de potssio, sulfito de sdio, bicarbonato de sdio.
SUPORTE - Material que recebe a emulso fotogrfica. Para negativos so actualmente
usados filmes base de acetato de celulose e de polisteres, para alm do vidro, utilizado
essencialmente no grande formato. O material de suporte para positivos mais comum o
papel. So actualmente muito usados dois grandes tipos de papis: RC (resin coated) e FB.

(fiber base). O suporte RC formado por uma folha de papel revestida em ambos os lados por
uma fina pelcula de material plstico, que impede a absoro dos reagentes pelas fibras
celulsicas. Este material fcil de lavar e de secar. O suporte FB o tradicional papel
fotogrfico. Como os reagentes contactam com as fibras, so absorvidos em maior ou menor
escala, tornando a lavagem e secagem muito demoradas. A escolha de um ou outro tipo
assenta em critrios de ordem pessoal, nomeadamente de carcter esttico. Durante muito
tempo foi referido que as imagens em papel RC se deterioravam ao fim de alguns anos.
Presentemente os fabricantes alegam ter ultrapassado este problema.
VU - Depsito de prata metlica na fotografia, em geral uniforme, e que no corresponde ao
objecto fotografado. O vu normalmente indesejado. Pode ter vrias causas: entrada
inadvertida de luz na cmara fotogrfica ou na cmara escura; utilizao na cmara escura de
uma luz de segurana inadequada ou durante demasiado tempo; utilizao de material sensvel
demasiado velho; utilizao de reveladores muito activos e sem restringentes; prolongamento
exagerado da revelao do papel. Salienta-se que uma certa quantidade de vu, causado pela
luz de segurana e pelos reveladores, praticamente inevitvel.
VIRAGEM - muito usada a designao inglesa: toning. Conjunto de processos qumicos
caracterizados pela substituio da prata metlica que forma uma imagem por outra
substncia. A viragem visa efeitos estticos, quando substitui a prata por outra substncia de
cor diferente, e tcnicos, quando a substituio procura implementar a conservao da
fotografia. As viragens mais comuns so: para spia (atravs de sulfuretos ou tiocarbamida);
para vermelho (sais de cobre); para azul (sais de ferro); viragem a selnio, sem alterao da
cor ou com tons de prpura; viragem a ouro. A viragens que implementam a conservao da
imagem so para spia, selnio e ouro.

Os meus mtodos
Processamento de pelculas

Papis

Preparao dos reagentes. Com excepo do revelador, todos os reagentes servem para
mais do que um processamento, pelo que s haver que preparar os que tenham ficado
deteriorados na revelao anterior. Atendendo s caractersticas do meu tanque de revelao,
so requeridos, no mnimo, 260 ml de cada reagente para submergir completamente a pelcula.
importante conhecer bem o estado dos reagentes, pelo que costumo anotar no rtulo do
frasco respectivo a data de preparao, bem como fazer uma pequena marca por cada
utilizao.
Revelador. O produto que utilizo presentemente o Ilfosol S da Ilford. Deve ser preparado
imediatamente antes da revelao, diluindo 17,4 ml de concentrado em gua at se obter o
volume final de 260 ml.
gua para Paragem. Preparo um frasco com cerca de 300 ml de gua a uma temperatura
prxima dos 20 C.
Banho de Paragem cido. Normalmente o banho de paragem j est preparado, pois provm
de processamentos anteriores. O seu estado avaliado pela cor, que deve ser amarelada (se
for alaranjado, est seguramente inutilizado). Quando no est disponvel ou est deteriorado,
preparo-o de acordo com as instrues do fornecedor, de modo a ter uma concentrao final
em cido actico de cerca de 2 %. Presentemente, uso o Kodak Max-Stop, que requer a
diluio de 15 ml de concentrado em gua at perfazer 260 ml.
Um frasco com 260 ml de banho cido, se for conservado bem fechado, serve para mais de 10
rolos de 36 fotografias.
Fixador. Normalmente tambm provm de um processamento anterior. Caso tenha de o
preparar, sigo a recomendao do fabricante, de modo a obter 260 ml. Com o produto que uso
presentemente, FX Universal da Agfa, so requeridos 30 ml diludos em gua. Se o fixador no
recm preparado, verifico previamente o seu estado, mormente no que se refere turbidez e
grau de exausto. Se apresentar resduos slidos em suspenso, filtro-o, recorrendo a um funil
munido de papel absorvente de cozinha, de um filtro de caf ou de um rolho de algodo. O
seu grau de exausto mais difcil de avaliar e a maneira mais segura de o concretizar
consiste em efectuar um teste de exausto. Se este teste indicar for duvidoso ou denunciar
exausto, o lquido no pode ser usado. Neste caso tenho de recorrer a outro produto, nem que
seja, como medida de recurso, o fixador usado para papis.
Um frasco com 260 ml de fixador, se for conservado bem fechado e se for usado no perodo de
seis meses, serve para perto de 5 rolos de 36 fotografias.
Agente Molhante. O lquido molhante conserva-se muito bem e 500 ml garantem 50 a 100
utilizaes. Se no decorrer de uma secagem constatar que a gua no se espalha com
facilidade na pelcula, prefiro no aproveitar a soluo para a revelao seguinte. Com o
produto que utilizo, Agepon da Agfa, so requeridos 2,5 ml, diludos em 500 ml de gua
desmineralizada ou destilada.

Notas Gerais. No processamento de pelculas muito importante evitar que esta sofra
variaes bruscas de temperatura quando transferida de banhos, a fim de evitar a reticulao
da emulso. Normalmente evito que haja flutuaes superiores a 3 C, pelo que tenho a
preocupao de previamente ajustar a temperatura de todos os banhos a um valor de
referncia comum, normalmente 20 C, por imerso dos frascos em gua tpida ou com algum
gelo, consoante o efeito pretendido. A excepo a esta regra reside na lavagem final, uma vez
que no tenho possibilidade de modificar eficientemente a temperatura da gua da rede de
abastecimento. Contudo, e no intuito de reduzir ao mximo os choques trmicos, procuro que a
temperatura dos sucessivos banho se aproximem progressivamente da da gua de lavagem: a
ttulo de exemplo, se esta for de 26 C, iniciarei a revelao a 20 C e forarei a que a
temperatura dos banhos de paragem e fixao sejam um pouco superiores, pelo que, quando
chegar a fase da lavagem, a diferena de temperaturas entre pelcula e a da gua j ser
pequena. Por regra, suficiente ajustar as temperaturas no incio de cada operao, no
havendo necessidade de posteriores correces, pois o material plstico de que o tanque
feito bom isolador e os processos so suficientemente rpidos para impossibilitar variaes
de vulto.

Revelao de pelculas. Para as pelculas Ilford FP4+ e HP5+ a durao padro da revelao
de 9,5 minutos. A metodologia que uso a seguinte:
a. Estabilizo o mais possvel a temperatura do revelador em 20 C. Quando o conseguir, e de
um modo sucessivo e rpido, introduzo a totalidade do lquido no tanque de processamento
(onde previamente j colocara a pelcula na espiral respectiva...), acciono o cronmetro,
coloco a tampa respectiva e inverto-o 4 vezes, aps o que o deixo em repouso;
b. No incio do 2 minuto volto a inverter o tanque 4 vezes, ao que se segue novo repouso.
Repito esta operao no incio de cada um dos minutos seguintes;
c. Periodicamente (a intervalos de 3-4 minutos) verifico a temperatura no interior do tanque: se
notar que est a haver um desvio, preparo-me para adaptar o tempo de revelao (em geral
no costumo ter variaes superiores a 1 C). Se tiver a sensao de que houve um desvio
significativo, ou seja, que a maior parte da revelao decorreu a uma temperatura diferente
dos 20 C iniciais, corrijo o tempo final, encurtando-o de 30 segundos por cada 1 C de
subida, ou, analogamente, aumentando-o do mesmo valor cada 1 C de descida;
d. Cerca de 10 segundos antes de terminar o tempo de revelao, dreno todo o revelador e
interrompo o processo com o banho, conforme descreverei no ponto seguinte. O revelador
drenado no volta a ser utilizado.

Paragem da revelao de pelculas. A metodologia que normalmente sigo a seguinte:

a. Logo que o tanque tenha sido completamente esvaziado, introduzo nele a gua de paragem,
cuja temperatura no deve diferir da do revelador por mais de 3 C, e inverto-o repetidas
vezes durante 15 segundos. Ao fim deste intervalo de tempo esvazio completamente o
tanque;
b. Em seguida, introduzo no tanque o banho de paragem, que deve estar uma temperatura
muito prxima da da gua de lavagem, e inverto-o vrias vezes durante os prximos 30

segundos. Esvazio ento completamente o tanque, que fica preparado para receber o
fixador. O banho de paragem recuperado para a operao seguinte, a menos que fique
exausto, ou seja, se a sua cor for laranja em vez de amarelo. Se bem que no o faa, o
banho de paragem de pelculas pode ser o mesmo que o dos papis.

Fixao de pelculas. Os procedimentos que aplico na fixao so:

a. Terminada a paragem da revelao e esvaziado o tanque, introduzo o fixador, colocado
previamente a uma temperatura que no se afaste mais de 3 C da do banho de paragem, e
inverto-o 4 vezes. Repito as 4 inverses por cada minuto de fixao. A durao da fixao
deve ser a definida pelo teste do fixador;
b. No final da fixao esvazio completamente o tanque e recupero o fixador para a operao
seguinte, a menos que considere que est em estado de exausto avanado e no
compensa o risco de o conservar.

Lavagem de pelculas. Tenho adoptado o processo sugerido pela Ilford. Por condicionalismos
de ordem prtica, no controlo a temperatura da gua nesta fase:
a. Aps esvaziar o fixador, abro o tanque e escorro bem o fixador ainda presente. Passo por
gua corrente todo o material: o tanque, as tampas e a espiral com o filme (o filme deve
permanecer na espiral durante todo o processo). Esta passagem por gua rpida, pois a
sua finalidade , sobretudo, remover o ltimo fixador que no escorreu durante o seu
esvaziamento;
b. Encho o tanque com gua, at ficar quase cheio (interessa que o filme fique bem imerso,
mas tambm que haja algum espao vazio para facilitar uma boa agitao). Seguidamente
coloco a tampa no tanque e inverto-o 5 vezes, ao ritmo de uma inverso em cada 2 - 3
segundos;
c. Abro o tanque, esvazio e escorro bem a gua de lavagem. Passo por gua corrente todo o
material, tal como indico na etapa a);
d. Repito as etapas b) e c), mais trs vezes, uma com 10 inverses, outra com 20 e, finalmente,
outra com 30 inverses;
e. Fao uma ltima lavagem (3 ou 4 inverses) usando gua desmineralizada ou destilada,
previamente acondicionada a uma temperatura prxima da da gua de lavagem.

Secagem de pelculas. Normalmente aplico a seguinte metodologia na operao de secagem:

a. Aps drenar a ultima gua de lavagem, encho (de modo muito suave, a fim de evitar a
formao de espuma) o tanque com lquido molhante (mais uma vez, aps o ajuste da sua
temperatura da gua desmineralizada usada na ltima lavagem). Depois de decorrido
cerca de 1 minuto, retiro completamente o lquido, que ser aproveitado para o prximo

processamento, a menos que tenha verificado que a distribuio da gua residual j no era
uniforme;
b. Retiro a pelcula e suspendo-a pela ponta que engatou na mquina fotogrfica, que prendo
ao varo da banheira mediante uma mola da roupa. Para garantir que o filme no se enrola,
aplico uma segunda mola na outra extremidade. Seguidamente, usando os dedos indicador
e mdio como pina, removo, muito suavemente, a maior parte da gua aderente ao filme
(esta fase no indispensvel, mas contribui para uma distribuio mais uniforme da gua e
para encurtar a secagem. O perigo de riscar a emulso menor se os dedos estiverem
previamente molhados);
c. Mantenho a pelcula nesta posio at completa secagem. Evito que se entre no quarto
enquanto durar a secagem.