Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Luminaires
Part 102: Particular requirements
Section 102.22 Specification for
luminaires for emergency lighting
BS 4533-102.22:
1990
EN 60 598-2-22:
1990
BS 4533-102.22:1990
Cooperating organizations
The European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC),
under whose supervision this European Standard was prepared, comprises the
National Committees of the following countries.
Austria
Belgium
Denmark
Finland
France
Germany
Greece
Iceland
Ireland
Italy
Luxemburg
Netherlands
Norway
Portugal
Spain
Sweden
Switzerland
United Kingdom
Date of issue
Comments
BS 4533-102.22:1990
Contents
Cooperating organizations
National foreword
Brief history
Technical text
Text of EN 60 598-2-22
National appendix NA (informative)
National appendix NB (informative)
National appendix NC (informative)
BSI 01-1999
Page
Inside front cover
ii
2
2
3
13
15
Inside back cover
BS 4533-102.22:1990
National foreword
This Section of BS 4533 has been prepared under the direction of the Electrical
Illumination Standards Policy Committee and is the English language version of
EN 60 598-2-22 Luminaires Part 2: Particular requirements Section 22
Luminaires for emergency lighting, published by the European Committee for
Electrotechnical Standardization (CENELEC). It was derived by that
organization from IEC Publication 598-2-22 (1990) edition 2, which has a similar
title as that of the European Standard. This Section of BS 4533 supersedes
BS 4533-102.22:1981 which is withdrawn.
The CENELEC Common Modifications have been implemented at the
appropriate places in the text of IEC Publication 598-2-20 (1990) edition 2, and
are indicated by a side line in the margin. The foreword and preface of IEC
Publication 598-2-22 (1990) edition 2, and the deleted parts of the original IEC
text which do not form part of the text of EN 60 598-2-22 have been quoted in
National appendix NA. Annexes designated normative are part of the body of
the standard. Annexes designated informative are given for information only.
National appendices are designated informative.
In 22.1, 22.2, 22.12 and 22.13 where the words section of Part 2 of
IEC Publication 598, section of Part 2 and section of IEC Publication 598-2
appear they should be read as section of BS 4533. In 22.1 and 22.2 where
Part 1 appears this should be read as Part 101. Where the words
Publication 598-1 appear they should be read as BS 4533-101.
Cross-references. Details of other international publications quoted in this
British Standard are given in Annex ZA. Where there are British Standards
corresponding to these international standards the relationships are given in
National appendix NB.
Product certification. Users of this British Standard are advised to consider
the desirability of third party certification of product conformity with this British
Standard based on testing and continuing surveillance, which may be coupled
with assessment of a suppliers quality systems against the appropriate Part of
BS 5750.
Enquiries as to the availability of third party certification schemes will be
forwarded by BSI to the Association of Certification Bodies. If a third party
certification scheme does not already exist, users should consider approaching an
appropriate body from the list of Association members.
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a
contract. Users of British Standards are responsible for their correct application.
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity
from legal obligations.
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii,
the EN title page, pages 2 to 16, an inside back cover and a back cover.
This standard has been updated (see copyright date) and may have had
amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on
the inside front cover.
ii
BSI 01-1999
EUROPEAN STANDARD
EN 60 598-2-22
NORME EUROPENNE
July 1990
EUROPISCHE NORM
UDC 628.978.6:621.32
English version
Luminaires
Deuxime partie: Rgles particulires
Section vingt-deux: Luminaires pour clairage
de secours
(IEC 598-2-22:1990, modifie)
Leuchten
Teil 2: Besondere Anforderungen
Hauptabschnitt Zweiundzwanzig: Leuchten
fr Notbeleuchtung
(IEC 598-2-22:1990, modifiziert)
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comit Europen de Normalisation Electrotechnique
Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue Brderode 2, B-1000 Brussels
1990 Copyright reserved to CENELEC members
EN 60 598-2-22:1990
Contents
Brief history
The CENELEC Questionnaire Procedure,
performed for finding out whether or not
IEC 598-2-22:1990 could be accepted without
textual changes, has shown that . some CENELEC
common modifications were necessary for the
acceptance as European Standard (EN). The
Reference Document in manuscript form was
submitted to the CENELEC members for formal
vote and acceptance by CENELEC.
Technical text
The text of the International Standard
IEC 598-2 22:1990, modified, was approved by all
CENELEC members with the exception of Sweden
on 5 March 1990 as a European Standard.
Annexes designated normative are part of the
body of the standard. Annexes designated
informative are given only for information.
In this standard, Annex ZA and Annex ZB are
normative and Annex ZC and Annex ZD are
informative.
The following dates are applicable:
latest date of
announcement of the EN
at national level
(doa): 1990-09-01
date of latest publication
of a new harmonized
standard
(dop): 1991-09-01
date of withdrawal of
conflicting national
standards
(dow): 1992-09-01
22.1 Scope
22.2 General test requirements
22.3 Definitions
22.4 Classification of luminaires
22.5 Marking
22.6 Construction
22.7 Creepage distances and clearances
22.8 Provision for earthing
22.9 Terminals
22.10 External and internal wiring
22.11 Protection against electric shock
22.12 Endurance test and thermal test
22.13 Resistance to dust and moisture
22.14 Insulation resistance and electric
strength
22.15 Resistance to heat, fire and tracking
22.16 Photometric performance
22.17 Changeover operation
22.18 High temperature operation
22.19 Battery chargers for self-contained
emergency luminaires
Appendix A Batteries for emergency
luminaires
Annex ZA (normative) Other international
publications quoted in this standard
Annex ZB (normative) Special national
conditions
Annex ZC (informative) National deviations
Annex ZD (informative) Rest mode luminaires
Table 1 Battery discharge
Page
3
3
3
4
4
5
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
10
10
11
11
12
8
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
22.1 Scope
This section of Part 2 of IEC Publication 598
specifies requirements for emergency lighting
luminaires for use with tungsten filament, tubular
fluorescent and other discharge lamps on
emergency power supplies not exceeding 1 000 V. It
is to be read in conjunction with those sections of
Part 1 to which reference is made.
This section does not cover explosion-proof
luminaires for emergency lighting
(see IEC Publication 79) and does not cover the
effects of non-emergency voltage reductions on
luminaires incorporating high pressure discharge
lamps.
NOTE Some emergency lighting luminaires are designed for
operation on normal power supplies during non-emergency
periods.
22.3 Definitions
For the purposes of this section, the definitions of
Section 1 of Publication 598-1 apply. In addition, the
definitions of the relevant IEC lighting publications
apply, in particular the definitions of
Publications 81, 920 (being printed), 924 (being
printed) and 925. The following definitions also
apply:
1) Emergency lighting: Lighting for use when the
supply to the normal lighting fails; it includes
escape lighting and standby lighting.
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
22.5 Marking
The provisions of Section 3 of Publication 598-1
apply together with the requirements of
Sub-clauses 22.5.1 to 22.5.18.
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
22.6.5 No requirement.
22.6 Construction
The provisions of Section 4 of Publication 598-1
apply together with the requirements of
Sub-clauses 22.6.1 to 22.6.19.
22.6.1 In emergency luminaires, fluorescent lamps
used to provide emergency lighting shall start in the
emergency mode without the aid of glow starters as
specified in IEC Publication 155 and the starter
shall not be in the circuit in the emergency mode.
The emergency lighting shall not be provided by
means of fluorescent lamps with built-in starters.
Compliance shall be checked by inspection.
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
1)
See Appendix A.
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
22.9 Terminals
The provisions of Sections 14 and 15 of
Publication 598-1 apply.
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
Discharge conditions
Up to 1 h
duration
V/cell
Nickel-cadmium 1.0
Lead acid
1.75
Greater than 1 h
duration
V/cell
1.0
1.80
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
Sealed battery:A battery constructed without provision for the replacement of the products of
electrolysis. A pressure exhaust vent may be included.
A3 All batteries suffer a loss of effective capacity during their life, some more rapidly than others.
Sub-clause 22.6.8 implies that the minimum interval between replacements is four years. To comply with
this requirement, a battery with excess initial capacity should be chosen so that the luminaire will achieve
its duration as marked, up to the time of battery replacement. The amount of excess initial capacity
required depends on the type of battery chosen.
A4 Where a luminaire is designed for mounting in any attitude, care should be taken in the choice of
battery. Some types of sealed lead acid batteries are unsuitable for this type of application.
Annex ZA (normative)
Other international publications quoted in this standard
When the international publication has been modified by CENELEC common modifications
(mod = modified by CENELEC common modifications) the relevant EN/HD applies.
IEC Publications
EN/HD
79
EN 60 081
1989-12-15
EN 60 155
1989-06-20
EN 60 598-1
EN 60 742
1989-01-13
prEN 60 920
prEN 60 924
EN 60 925
24
Photometry of indoor type luminaires with tubular fluorescent
lamps
10
BSI 01-1999
EN 60 598-2-22:1990
Annex ZB (normative)
Special national conditions
The following special national condition exists in the countries mentioned.
Clause No.
of R D
22.4
Justification
Differing national
practice with regard to
isolation of power
supplies when
buildings are not in use.
Belgium
Finlandc
Francea
Greecea
Italy
Luxemburg
Norway
Portugal
Spain
Switzerland
rest mode facility is not allowed in the following countries:
Denmark
Germanyb
Finlandc
Iceland
Ireland
Netherlands
Sweden
United Kingdom
a
In France and Greece, it is a legal requirement that a rest mode facility is provided.
In Germany, there is a legal requirement which prohibits a rest mode facility.
c
ln Finland, a rest mode facility is allowed for standby lighting but there is a legal requirement which prohibits a rest mode
facility for escape lighting.
b
Annex ZC (informative)
National deviations
The following national deviations are designated A-deviations which means:
A-deviation: A national deviation due to regulations, the alteration of which is at least for the time
being outside the competence of the CEN/CENELEC member.
BSI 01-1999
11
EN 60 598-2-22:1990
Clause in EN 60 598-2-22
National deviation
22.3 (item 7)
France. Regulation for fire hazard safety for buildings open to public.
Clause EL 3 2 and EL 15 2. No separation is allowed.
22.4.1 Note 2
France. Regulation for fire hazard safety for buildings open to public.
Clause EL 3 2b. Combined luminaires are not allowed to be used for escape
lighting. Circuits energizing luminaires for escape lighting are required to be
independent of other electrical circuits.
22.15.1
France. Regulation for fire hazard safety for buildings open to public. Clause
EC 4 2. For centrally supplied luminaires, a glow wire temperature of 850 C
and an extinguishing time of 5 s is required.
For self-contained luminaires, a glow wire temperature of 750 C and an
extinguishing time of 5 s is required.
Annex ZD (informative)
Rest mode luminaires
It is necessary to protect the integrity of emergency luminaires when the building is unoccupied. This can
be achieved by installing the luminaires on a separate sub-circuit in the building so that when the power
is switched off to all the normal circuits the emergency luminaires are left connected so that the batteries
continue to be charged and the luminaires do not change over to the emergency mode.
Alternatively, the emergency luminaires may be constructed to include rest mode provisions. In this case
all the power to the building may be switched off, but then remote control devices and special wiring for
them must be installed to switch the luminaires into the rest mode so that the luminaires do not change
into the emergency mode when the power is switched off.
The advocates of non-rest mode luminaires give the following supporting arguments:
1. The luminaires are more simple and probably therefore more reliable.
2. No special action is necessary on re-occupation of the building to re-set the luminaires.
3. In the event of an emergency when the building is unoccupied, the luminaires will switch to the
emergency mode for the benefit of security personnel.
4. At present no specifications exist for the special remote control devices essential to rest mode
operation.
5. Clearly drafted wiring rules are not available in most countries for rest mode circuits in the building.
On the contrary, countries using rest mode luminaires point out that:
1. With all power switched off when the building is unoccupied, a safer condition exists.
2. Experience gained so far with rest mode luminaires leads to the conclusion that they are reliable and
installation problems can be satisfactorily resolved.
3. The rest mode protects the batteries before installation and during storage. These luminaires can
therefore be delivered with the batteries included, whereas without the rest mode the batteries must be
commissioned by the installing engineer.
12
BSI 01-1999
BS 4533-102.22:1990
Report on Voting
Report on Voting
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the Voting Reports
indicated in the above table.
This publication should be read in conjunction with IEC Publication 598-1: Luminaires, Part 1: General
requirements and tests.
The following IEC Publications are quoted in this standard:
Publications Nos. 79: Electrical apparatus for explosive gas atmospheres.
81 (1984): Tubular fluorescent lamps for general lighting service.
155 (1983): Starters for tubular fluorescent lamps.
598-1 (1986): Luminaires. Part 1: General requirements.
742 (1983): Isolating transformers and safety isolating transformers - Requirements.
920: Ballasts for tubular fluorescent lamps. General and safety requirements. (Being
printed).
924: D.C. supplied electronic ballasts for tubular fluorescent lamps. General and
safety requirements. (Being printed.)
925 (1989): D.C. supplied electronic ballasts for tubular fluorescent lamps. Performance
requirements.
Other publication quoted:
Publication 24 (1973) of the International Commission on Illumination (CIE).
22.3 Definitions
In item 7 the following note has been deleted.
NOTE
BSI 01-1999
13
BS 4533-102.22:1990
22.6 Construction
22.6.1 The following text has been added to the end of the first paragraph.
and the starter shall not be in the circuit in the emergency mode.
22.6.5 The following text has been replaced.
Luminaires providing emergency lighting by means of tungsten filament lamps in general need only use
one lamp. In France, a minimum of two lamps connected in parallel shall be used.
Compliance shall be checked by inspection.
22.6.13 The following text of the second sentence of the first paragraph (including the formulae) has been
replaced.
This protection shall be achieved by the incorporation of an electronic system that limits further battery
discharge to the current specified in Sub-clause 22.6.18 when the battery voltage has fallen to Vmin,
determined as below:
Vmin = X n
where:
n = number of cells
and for lead acid batteries:
X = 1.6 V for 1 h duration (or less)
X = 1.7 V for 3 h duration
and for nickel-cadmium batteries:
X = 0.8 V for all duration values
22.6.18 The following text after the first dash (for lead acid batteries) has been replaced.
for lead-acid batteries 105 C20, where C20 is the battery capacity in ampere hours for a 20 h
constant current discharge;
22.6.19 In line 2, 30 % has replaced 20 %.
22.12 Endurance test and thermal test
22.12.1 In the second paragraph two references to rated supply voltage have been replaced by maximum
rated supply voltage (range).
22.12.4 In Table 1 the headings for columns 2 and 3, 1 h duration, and 3 h duration have been replaced
by Up to 1 h duration and Greater than 1 h duration.
22.12.7 The phrase 0.9 times rated supply voltage has been replaced by 0.9 times minimum rated supply
voltage (range).
22.15 Resistance to heat, fire and tracking
22.15.1 The following note has been deleted.
NOTE A glow wire temperature of 850 C and an extinguishing time of 30 s are required in France and Belgium and for luminaires
on defined escape routes in the United Kingdom.
At the present time the above values are not acceptable in Japan, Portugal and Italy.
22.17.2 In the first paragraph minimum rated supply voltage (range) has replaced rated supply voltage.
In the first sentence of the third paragraph [at 0.85 times minimum rated supply voltage (range)] has
replaced (at rated voltage).
22.18 High temperature operation
The text of this sub-clause, given below, has been replaced.
14
BSI 01-1999
BS 4533-102.22:1990
Self-contained emergency luminaires shall be capable of operating satisfactorily in the emergency mode at
an ambient temperature of 70 C for at least half of rated duration.
Compliance shall be checked by satisfying the following test:
The luminaire shall be charged for 24 h at ta in a draught-free enclosure and at rated supply voltage. The
luminaire, whilst still connected to rated supply, is. then placed in a pre-heated enclosure
at 70 C. After 1 h at this higher temperature the self-contained luminaire shall be changed over to the
emergency mode and shall provide at least 50 % rated lumen light output for at least 50 % of rated
duration.
22.19 Battery chargers for self-contained emergency luminaires
22.19.1 The phrase 90 % to 106 % of the rated supply voltage has been replaced by 0.9 times the
minimum rated supply voltage (range) and 1.06 times the maximum rated supply voltage (range).
British Standard
IEC 81
EN 60 081
BS 4533 Luminaires
EN 60 598-1
EN 60 742
BSI 01-1999
15
16
blank
BS 4533-102.22:1990
National appendix NC (informative)
The United Kingdom participation in the preparation of this European Standard was entrusted by the
Electrical Illumination Standards Policy Committee (LGL/-) to Technical Committee LGL/3, upon which
the following bodies were represented:
Association of Metropolitan Authorities
Association of Manufacturers Allied to the Electrical and Electronic Industry (BEAMA Ltd.)
British Lighting Association for the Preparation of Standards (Britlaps)
Chartered Institution of Building Services Engineers
Consumer Standards Advisory Committee of BSI
Decorative Lighting Association
Department of Trade and Industry (Consumer Safety Unit, CS Division)
Electrical Contractors Association
Electrical Installation Equipment Manufacturers Association (BEAMA Ltd.)
Electricity Supply Industry in England and Wales
Health and Safety Executive
Institution of Lighting Engineers
Lighting Industry Federation Ltd.
Society of Glass Technology
The following bodies were also represented through subcommittees and panels:
Association of Consulting Scientists
British Telecommunications plc
Chief and Assistant Chief Fire Officers Association
Cinema Exhibitors Association
Department of Health
Home Office
Post Office
Society of Theatre Consultants
BSI 01-1999
BSI
389 Chiswick High Road
London
W4 4AL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|