Cmo traducir juegos de RenPy: Parte I

1. La primera opcin que tenemos para modificar los guiones de juegos de

RenPy es esta: abrimos la carpeta del juego (en este caso usar

Shrinkled como ejemplo)

2. Entramos a la carpeta game
3. Ah dentro nos vamos a encontrar con los archivos del juego

(trat de tapar las imgenes que muestran los finales por si no jugaron
el juego)
4. Los archivos que nos interesan son los que tienen terminacin .rpy, ya
que son los que contienen el guion del juego.

5. Estos archivos bien se pueden abrir con el bloc de notas, aunque yo

recomiendo Editra (software recomendado por RenPy). Descarga:
http://editra.org/
Eso es todo lo bsico que hay que saber cuando hay archivos .rpy en el juego.
Sobre .rpyc y .rpa har tutoriales en la II y III parte de este. Dudas, consultas o
peticiones de otros tutoriales a devilishprosecutor@gmail.com
Ms tutoriales y juegos en mi blog: http://novelasociosas.blogspot.com.ar/