Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Manutencin
I CARGAS ASIMTRICAS
Carga de mxima de trabajo (toneladas) Segn EN 818-4: 1996
1 ramal
2 ramales
3 ramales
4 ramales
Para tamao
de cadena (mm.)
0 - 45
0 - 90
45 - 60
90 - 120
0 - 45
0 - 90
45 - 60
90 - 120
6
7
1.12
1.5
1.6
2.12
1.12
1.5
2.36
3.15
1.7
2.24
1.8
2.5
8
10
2.0
3.15
2.8
4.25
2.0
3.15
4.25
6.7
3.0
4.75
3.15
5.0
13
16
5.3
8.0
7.5
11.2
5.3
8.0
11.2
17.0
8.0
11.8
8.5
12.5
19
22
11.2
15.0
16.0
21.2
11.2
15.0
23.6
31.5
17.0
22.4
18.0
23.6
26
32
21.2
31.5
30.0
45.0
21.2
31.5
45.0
67.0
31.5
47.5
33.5
50.0
Nota: Factor de Seguridad 4:1. Los lmites de las cargas mximas de trabajo se refieren slamente a las condiciones normales de uso y los ramales igualmente
cargados.
Temperatura de
la Eslinga
Reduccin en la carga
mxima de trabajo
- 40C to + 200C
ninguna
+200C to +300C
10%
Ambiente severo
+300C to +400C
25%
Mantenimiento
Una inspeccin peridica debe ser llevada a cabo cada seis meses
por lo menos o, segn las normas de las autoridades, el tipo de
uso y la propia experiencia. Los siguientes puntos deben de
tenerse en cuenta.
115
Bandejas metlicas
Largo x Fondo
600
700
800
900
1000
1100
1200
x
x
x
x
x
x
x
200
200
200
200
200
200
200
Largo x Fondo
600
700
800
900
1000
1100
1200
x
x
x
x
x
x
x
300
300
300
300
300
300
300
Largo x Fondo
600
700
800
900
1000
1100
1200
x
x
x
x
x
x
x
400
400
400
400
400
400
400
Cdigo
110600200
110700200
110800200
110900200
111000200
111100200
111200200
Cdigo
110600300
110700300
110800300
110900300
111000300
111100300
111200300
Cdigo
110600400
110700400
110800400
110900400
111000400
111100400
111200400
Largo x Fondo
Kg./unidad
600
700
800
900
1000
1100
1200
1,040
1,192
1,345
1,498
1,651
1,804
1,956
Kg./unidad
x
x
x
x
x
x
x
500
500
500
500
500
500
500
Largo x Fondo
1,410
1,618
1,825
2,033
2,240
2,448
2,655
600
700
800
900
1000
1100
1200
Kg./unidad
x
x
x
x
x
x
x
600
600
600
600
600
600
600
Largo x Fondo
1,782
2,044
2,306
2,568
2,830
3,092
3,354
800
900
1000
1100
1200
x
x
x
x
x
700
700
700
700
700
Cdigo
110600500
110700500
110800500
110900500
111000500
111100500
111200500
Cdigo
110600600
110700600
110800600
110900600
111000600
111100600
111200600
Cdigo
110800700
110900700
111000700
111100700
111200700
Kg./unidad
2,461
2,823
3,184
3,546
3,908
4,270
4,632
Kg./unidad
2,885
3,309
3,734
4,158
4,582
5,007
5,431
Kg./unidad
4,283
4,769
5,256
5,714
6,230
Perfiles P/60
Longitud mm
600
900
1500
2000
2500
3000
4000
Cdigo
140650600
140650900
140651500
140652000
140652500
140653000
140654000
Kg./unidad
0,740
1,110
1,850
2,480
3,090
3,710
4,960
Capacidad carga
Hasta
Hasta
Hasta
Hasta
Hasta
Hasta
Hasta
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
kg.
kg.
kg.
kg.
kg.
kg.
kg.
por
por
por
por
por
por
por
mdulo
mdulo
mdulo
mdulo
mdulo
mdulo
mdulo
Unidad embalaje
10
10
10
10
10
10
10
Detalle sistema
de montaje
Detalle travesao
de refuerzo
116
Detalle bandeja
metlica
le bandeja
lica
Estantera convencional
Estantera convencional para altas cargas con carretilla.
Capacidad de carga: hasta 4.500 kg. repartidos uniformemente por estante.
Disponible en una amplia variedad de medidas.
Todos los largueros inlcuyen clavija de seguridad para evitar desmontajes
accidentales.
Detalle escala
Clavija de
seguridad
incluida
Detalle pie
I ELEVADORES
Modelo
Grupo F.E.M
m/min
Velocidad
mm
Cadena
N ramales
kW
Motor
kg
Peso
250
ABK 051-208 U
ABK 051-208 D
M4
M4
8
8/2
5 x 15
5 x 15
1
1
0,37
0,37/0,10
28
30
500
ABK
ABK
ABK
ABK
051-506
051-504
101-508
101-508
U
D
U
D
M4
M4
M4
M4
6
4/1
8
8/2
5
5
5
5
x
x
x
x
15
15
15
15
1
2
1
1
0,55
0,37/0,10
0,75
0,7/0,17
29
32
34
39
1.000
ABK
ABK
ABK
ABK
ABK
051-1003
101-1004
101-1004
201-1008
201-1008
U
U
D
U
D
M4
M4
M4
M4
M4
3
4
4/1
8
8/2
5
7
5
7
7
x
x
x
x
x
15
21
15
21
21
2
1
2
1
1
0,55
0,75
0,7/0,17
1,5
1,5/0,37
31
36
39
43
47
1.600
ABK 201-1604 U
ABK 201-1604 D
ABK 3-1606 U
ABK 3-1605 D
M5
M4
M3
M3
4
4/1
6
5/1,4
7
7
8
8
x
x
x
x
21
21
24
24
2
2
1
1
1,5
1,8/0,37
2,2
1,8/0,45
48
52
72
82
2.000
ABK 201-2004 U
ABK 201-2004 D
ABK 3-2005 U
ABK 3-2005 D
M4
M4
M5
M3
4
4/1
5
5/1,4
7 x 21
7 x 21
10 x 28
10 x 28
2
2
1
1
1,5
1,5/0,37
2,2
1,8/0,45
48
52
73
83
2.500
ABK 3-2504 U
ABK 3-2503 D
M3
M3
4
3,2/0,8
10 x 28
8 x 24
1
2
2,2
1,8/0,45
73
86
3.200
ABK 3-3203 U
ABK 3-3202 D
M3
M3
3
2,5/0,6
8 x 24
8 x 24
2
2
2,2
1,8/0,45
78
86
4.000
ABK 3-4200 U
ABK 3-4200 D
M5
M4
2,5
2,5/0,6
10 x 28
10 x 28
2
2
2,2
1,8/0,45
83
93
5.000
ABK 3-5002 U
M3
10 x 28
2,2
83
Modelo
Grupo F.E.M
m/min
Velocidad
mm
Cadena
N ramales
kW
Motor
kg
Peso
250
ABK 051-208 M
M3
5 x 15
0,37
28
500
ABK 051-504 M
ABK 101-508 M
M3
M3
4
8
5 x 15
5 x 15
1
1
0,37
0,75
30
34
1.000
ABK 101-1004 M
ABK 201-1006 M
M3
M3
4
6
7 x 21
7 x 21
1
1
0,75
1,1
36
43
1.600
ABK 201-1603 M
M3
7 x 21
1,1
48
2.000
ABK 201-2003 M
M3
7 x 21
1,1
48
117
Carga
kg
Modelo
Grupo F.E.M
m/min
Velocidad
mm
Cadena
N ramales
kW
Motor
kg
Peso
250
ABK 051-208 U
ABK 051-208 D
M4
M4
8
8/2
5 x 15
5 x 15
1
1
0,37
0,37/0,10
28
30
315
ABK 051-506 U
ABK 101-508 U
ABK 101-508 D
M4
M4
M4
6
8
8/2
5 x 15
5 x 15
5 x 15
1
1
1
0,55
0,75
0,7/0,17
30
34
39
600
ABK 101-1004 U
ABK 201-1008 U
M4
M4
4
6
7 x 21
7 x 21
1
1
0,75
1,1
36
43
800
ABK 3-1606 U
ABK 3-1605 D
M3
M3
6
5/1,5
8 x 24
8 x 24
1
1
1,1
1,8/0,45
72
82
1.250
ABK 3-2005 U
ABK 3-2005 D
M5
M3
5
5/1,5
10 x 28
10 x 28
1
1
1,1
1,8/0,45
73
83
Ancho de viga
estndar
mm
Radio
curvatura
min. m
250 - 1.000
0,18
0,18
0,18 / 0,045
55-113 / 119-170
1,2
1.600 - 2.000
0,18
0,18
0,18 / 0,045
64-120 / 125-170
1,5
2.500 - 5.000
0,55
0,55
0,37 / 0,1
82-143 / 149-200
118
N ramales
500
1.000
2.000
3.200
5.000
10.000
20.000
1
1
2
2
2
4
2x4
Carga kg.
315
600
1.000
1.600
2.000
Carga kg.
Carga kg.
500
1.000
2.000
3.200
5.000
10.000
20.000
750
1.500
3.000
6.000
Torno mural TM
Carga kg.
500
1.000
2.000
3.000
5.000
10.000
20.000
250
500
Carga kg.
GV-1.000
GV-2.000
GV-3.000
GV-5.000
1.000
2.000
3.000
5.000
Apertura mm.
0
0
0
5
30
30
35
45
Peso kg
Tipo
Carga kg.
Apertura mm.
Peso kg
3,7
6,6
9
17
GH-1.500
GH-3.000
GH-5.000
1.500
3.000
5.000
0 - 16
0 - 50
0 - 60
3
7
14
119
Carga kg.
GM-500
GM-1.000
GM-2.000
GM-3.000
500
1.000
2.000
3.000
Apertura mm.
0
0
0
0
Pinzas de anclaje
(para colgar polipastos
en vigas)
Peso kg
Tipo
Carga kg.
2
5
8
15
PA-1.000
PA-2.000
PA-3.000
PA-5.000
PA-10.000
1.000
2.000
3.000
5.000
10.000
16
20
25
25
Apertura mm.
75
75
80
90
90
Peso kg
230
230
320
320
320
4,5
5
10,5
11
16
3
Eslingas montadas VICINAY
Eslinga 1 ramal
, mm
Eslinga 2 ramales
, mm
Eslinga 4 ramales
, mm
7
8
10
13
16
19
7
8
10
13
16
19
7
8
10
13
16
19
S/Norma EN 1677
Acero aleado tratado.
Pintado de naranja.
4:1
CE, VIC 8, cadena, carga de trabajo, cdigo de trazabilidad
Conector VIC8
Cdigo
Cadena
, mm
C.M.T*
t
A
mm
B
mm
C
mm
Peso
kg
Uds./
Caja
4988016060
4988016080
4988016100
4988016130
4988016160
4988016200
4988016220
4988016260
4988016320
6
7/8
10
13
16
18/20
22
26
32
1,12
2
3,2
5,4
8
12,5
15
21,2
32
16,2
18,5
25,5
29,4
37
43
49
55
69
45
57
67
87
101
124
150
162
202
7
8,7
13
16
20
22
24
31
38
0,14
0,2
0,38
0,76
1,1
1,8
3,2
4,5
9
100
150
60
30
15
10
8
6
3
120
Cadena
, mm
C.M.T*
t
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
Peso
kg
Uds./
Caja
4988086080
4988086100
4988016130
4988086160
4988086200
4988086220
4988086260
7/8
10
13
16
18/20
22
26
2
3,2
5,4
8
12,5
15
21,2
54
61
76,2
96,8
118,4
136,7
168,4
22,5
24
33
42
42
49
60
90
102
129,7
164,9
190,3
209,7
209,7
26
29
31,5
41
46,1
62,2
67
143
162
205
258,7
318
356,9
356,9
0,5
0,77
1,52
3,27
6,8
9,85
18
30
25
10
6
3
3
1
Cadena
, mm
C.M.T*
t
A
mm
B
mm
C
mm
Peso
kg
Uds./
Caja
4988186080
4988186100
4988186130
4988186160
4988186200
4988186220
7/8
10
13
16
18/20
22
2
3,2
5,4
8
12,5
15
131
164
210,5
245,7
289
329
25
32
40
49,6
60
22
40
51
52
70
90
70
0,4
0,92
2,15
2,97
6,36
8,2
40
25
10
6
5
3
Cadena
, mm
C.M.T*
t
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
Peso
kg
Uds./
Caja
4988046080
4988046100
4988046130
4988046160
7/8
10
13
16
2
3,2
5,4
8
170,8
212,5
263
327
26
31
38
44
25
32
40
50
35
45
54
62
0,8
1,5
3,2
6,1
30
15
6
4
Cadena
, mm
C.M.T*
t
A
mm
B
mm
C
mm
Peso
kg
Uds./
Caja
4988066080
4988066100
4988066130
4988066160
7/8
10
13
16
2
3,2
5,4
8
15
20
25
30
60
84
102
114
10
13
16
20
0,3
0,7
1,4
2,2
60
30
15
10
121
Cadena
, mm
C.M.T*
t
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
Peso
kg
Uds./
Caja
4968316100
4968316130
4968316160
10
13
16
3,2
5,4
8
147,5
205,5
232,5
100
137,5
157
19
22
30
50
66
76
0,52
1,75
3
25
12
6
3
Anilla ovalada forjada VIC8
Cdigo
Cadena
1 ramal mm
A
mm
B
mm
C
mm
Peso
kg
Uds./
Caja
4988026060
4988026080
4988026100
4988026130
4988026160
4988026180
4988026200
4988026260
6
8
10
13
16
18
20 - 22
26
60
60
75
90
100
110
140
180
110
110
135
160
180
200
260
340
13
16
18
22
26
32
36
45
0,4
0,7
1
1,6
2,2
3,5
5,1
12
60
30
30
15
10
6
3
2
Cadena
3-4 ramales mm
A
mm
B
mm
C
mm
a
mm
b
mm
c
mm
Peso
kg
Uds./
Caja
4988036070
4988036080
4988036100
4988036130
4988036160
6
8
10
13
16
75
90
100
110
140
135
160
180
200
260
18
22
26
32
36
25
34
40
50
65
54
70
85
115
140
13
16
18
22
26
1,16
2,22
3,26
6,02
9,94
20
10
4
3
2
122
I CADENAS
3
1-G-BK
1-BL-BK
2-G-BK
2-BL-BK
3-G-BK
3-BL-BK
2-G-BK-OKF
2-BL-BK-OKF
4-G-BK
4-BL-BK
1-BL-LK
2-BL-S
2-BL-LK
I CONEXIONES
Anilla maestra
Gancho de acortar
longitud
Anilla maestra
Para acoplar a la cadena
con malla G.
Para eslingas de 1 o 2
ramales.
123
No hay reduccin de
carga mxima de
trabajo gracias al
perfecto soporte que
ejerce sobre el
eslabn de cadena
que est siendo
acortada.
Gancho
de seguridad
Gancho normal
Gancho de fundicin
El tradicional
gancho normal de eslinga sin
lengeta.
Anilla maestra
Para ensamblar a la cadena
con malla de conexin tipo
G o su alternativo
Berglok. Para eslingas de 3
o 4 ramales.
Anilla maestra
Para ensamblar a la cadena
con malla de conexin tipo
G o su alternativo
Berglok. Para eslingas de 1
o 2 ramales.
Gancho
de seguridad
El gancho ms seguro.
Retiene la carga en el
gancho y no se
enganchar durante la
elevacin. Muy fcil de
manejar.
Gancho de conexin
directa con lengeta de
cierre.
Gancho normal
Gancho normal de
conexin directa, sin
lengeta.
Gancho de seguridad
giratorio
Gancho paralelo de
conexin directa
Gancho de seguridad
BK para polipastos. Un
giratorio de rodamiento
permite que la carga
gire fcilmente. Carga
mxima de trabajo 1.1 a
2 tons.
No hay reduccin de
carga mxima de
trabajo gracias al
perfecto soporte que
ejerce - sobre el eslabn
de cadena.
124
Gancho C
El gancho normal para
la industria de la
construccin.
I ELEMENTOS
Anilla maestra
tipo M
Anilla maestra
tipo MF
Anilla maestra
tipo MT
Segn prEN1677-4.
Diseadas para eslingas
de cadena o cable
Segn prEN1677-4.
Diseadas para eslingas
de cadena o cable
Segn prEN1677-4.
Diseadas para eslingas
de cadena o cable
Anilla maestra
tipo MTC
Anilla maestra
tipo O
Anilla maestra
tipo OT
Segn prEN1677-4.
Diseadas para eslingas
de cadena
Acoplada a la cadena
con malla G
Acoplada a la cadena
con malla G
Anilla maestra
tipo OF
Anilla maestra
tipo OTF
Cadena tipo
KL
Acoplada a la cadena
con Berglok
Acoplada a la cadena
con Berglok
Malla de
conexin
(conector)
tipo G
Malla de
cadena Berglok
tipo BL
Gancho de eslinga
tipo EKN
Con lengeta
prEN1677-1
125
Gancho normal
con lengeta de
cierre tipo OKN
Gancho normal
tipo OK
Gancho de
fundicin
tipo OKE
Gancho de
seguridad
tipo BK
Gancho de
seguridad para
polister
tipo BKB
Gancho de
seguridad
tipo OBK
Gancho de
seguridad
giratorio
tipo BKL
Gancho de
seguridad giratorio
con rodamientos
tipo BKLK
Gancho giratorio
con lengeta de
cierre tipo LKN
Gancho giratorio
con rodamientos
con lengeta de
cierre tipo LKNK
Gancho
giratorio tipo
Clevis LKNG
Gancho de seguridad
y conexin directa
tipo GBK
126
Gancho de
seguridad y
conexin
directa tipo BKG
Gancho de
conexin directa
con lengeta de
cierre tipo GKN
Gancho de
conexin directa
tipo GK
3
Gancho de
seguridad
giratorio y
conexin directa
tipo BKH
Gancho de
seguridad con
esprrago
tipo BKT
Gancho paralelo
y conexin directa
tipo GG
Gancho paralelo
tipo OG No se
utiliza con Berglok
Gancho de
acortar longitud
tipo OFK
Gancho corredizo
tipo LK
Gancho de
acortar tipo
GKL
Gancho C
tipo GC
127
Grillete tipo
SA
Grillete
Clevis
tipo GSA
Conector para
polister tipo BD
Gancho de
polister tipo BT
Gancho para
ser soldado
(excavadora)
tipo UKN
Gancho para
container tipo
CH-3
Gancho para
container
tipo GKC
Gancho para
container tipo
BKGC
Anilla maestra
tipo D
Cncamo soldable
articulado tipo WLP
128
El sistema SK
Anilla maestra
(cerrada)
tipo SKG
Anilla maestra
para container
tipo SKGC
Anilla maestra
(cerrada)
tipo SKO
Giratorio de rodamiento
aislante elctrico SKLI
Giratorio de rodamiento aislante
elctrico, engrasado y sellado para un
mximo giro incluso con la carga mxima
de trabajo probado para resistir 1.000V.
Recomendado para soldar durante
operaciones de soldadura con cargas
suspendidas.
Acoplamiento para
eslingas redondas tipo
SKR
Acoplamiento de esprrago
tipo SKS
Medir malla
tipo SKT
Juego de cierre
tipo SKA
129
Yale
TBL
TBL
TBL
TBL
Yale
0,5
1,0
2,0
3,0
Capacidad
t
0,5
1,0
2,0
3,0
Apertura
mm
0
0
0
0
Modelo
16
20
32
32
Yale
Yale
Modelo
Yale
0,5
1,5
3,0
4,5
7,5
Capacidad
t
0,5
1,5
3,0
4,5
7,5
Apertura
mm
0
0
0
0
0
20
30
35
40
45
Garras TTR
Yale
S
L
S
L
Capacidad
t
Apertura
mm
4,0
4,0
6,0
6,0
0 - 32
30 - 60
0 - 50
50 - 100
TBL
TBL
TBL
TBL
4,0
4,0
6,0
6,0
TBL
TBL
TBL
TBL
8,0 S
8,0 L
10,0 S
10,0 L
8,0
8,0
10,0
10,0
0
50
0
50
50
100
50
100
TBL
TBL
TBL
TBL
12,0
12,0
15,0
15,0
S
L
S
L
12,0
12,0
15,0
15,0
0
50
0
50
50
100
50
100
TBL
TBL
TBL
TBL
20,0
20,0
30,0
30,0
S
L
S
L
20,0
20,0
30,0
30,0
0
65
0
65
65
130
65
130
Modelo
Capacidad
t
Apertura
mm
TTR 0,75
TTR 1,5
TTR 3,0
0,75
1,5
3,0
5 - 16
5 - 25
5 - 28
Capacidad
t
Apertura
mm
TSS 0,75
TSS 1,5
TSS 3,0
0,75
1,5
3,0
0 - 16
5 - 25
5 - 30
130
Capacidad
t
Apertura
mm
TGF
TGF
TGF
TGF
TGF
TGF
TGF
0,3/150
0,6/150
1,3/150
2,3/150
3,3/150
5,0/150
6,6/150
0,35
0,65
1,3
2,3
3,3
5,0
6,65
0
0
0
0
0
0
0
150
150
150
150
150
150
150
TGF
TGF
TGF
TGF
TGF
TGF
TGF
0,3/250
0,6/250
1,3/250
2,3/250
3,3/250
5,0/250
6,6/250
0,35
0,65
1,3
2,3
3,3
5,0
6,65
0
0
0
0
0
0
0
250
250
250
250
250
250
250
Yale
Ua magntica THM
Yale
Carga
elevacin kg
THM 120
THM 170 1,5
120
170
Carga
traccin kg
Yale
Yale
0,2/550
0,2/650
0,3/750
0,5/750
0,5/900
0,75/1050
1,0/750
1,0/1050
2,0/1050
3,0/1050
0,2
0,2
0,3
0,5
0,5
0,75
1,0
1,0
2,0
3,0
250
0 - 10
TR
TR
TR
TR
TR
TR
TR
TR
TR
TR
Apertura
mm
70
100
Capacidad
t
Capacidad
kg
THG
Modelo
Apertura
mm
Modelo
350 - 550
450 - 650
500 - 750
500 - 750
650 - 900
700 - 1050
500 - 750
700 - 1050
700 - 1050
700 - 1050
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
TBG
Capacidad
t
0,2/150
0,3/150
0,5/150
1,0/250
1,5/250
2,5/250
0,2/500
0,3/700
0,5/900
1,0/400
1,5/1100
1,5/1300
2,0/500
3,0/500
4,0/500
5,0/500
0,2
0,3
0,5
1
1,5
2,5
0,2
0,3
0,5
1,0
1,0
1,5
2,0
3,0
4,0
5,0
Apertura
mm
0 - 150
0 - 150
0 - 150
50 - 250
50 - 250
50 - 250
200 - 500
400 - 700
600 - 900
100 - 400
800 - 1100
1000 - 1300
200 - 500
200 - 500
200 - 500
200 - 500
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
Capacidad
t
0,5/300
0,5/500
0,5/800
1,0/300
1,0/500
1,0/800
2,0/300
2,0/500
2,0/800
2,0/1000
3,0/300
3,0/500
3,0/800
3,0/1000
0,5
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
Ancho min.
de la bobina
mm
Altura
til
mm
300
500
800
300
500
800
300
500
800
1000
300
500
800
1000
400
400
400
450
450
450
500
500
500
500
500
500
500
500
Modelo
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
TCK
Capacidad
t
5/500
5/800
5/1000
5/1250
7,5/800
7,5/1000
7,5/1250
7,5/1500
10,0/1000
10,0/1250
10,0/1500
131
5,0
5,0
5,0
5,0
7,5
7,5
7,5
7,5
10,0
10,0
10,0
Ancho min.
de la bobina
mm
Altura
til
mm
500
800
1000
1200
800
1000
1250
1500
1000
1250
1500
550
550
550
550
600
600
600
600
650
650
650
Yale
Modelo
Capacidad
t
TCR 1,0
TCR 2,0
1,0
2,0
TRO
TRO
TRO
TRO
TRO
TRO
TRO
TRO
TRO
TRO
3
Pinza para el transporte de
bidones TFRK Yale
2/90
4/90
6/90
8/90
10/90
2/120
4/120
6/120
8/120
10/120
Capacidad
por pareja
t
para
ngulos
de uso de
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
60 - 90
60 - 90
60 - 90
60 - 90
60 - 90
90 - 120
90 - 120
90 - 120
90 - 120
90 - 120
Modelo
Capacidad
t
TFK 1,0
0,5
Capacidad
t
TFRK
0,5
Yale
Llevan un sistema de cierre de seguridad para evitar el volteo inesperado de la garra. Las mordazas agarran la caja por
debajo del borde de la misma.
Modelo
TKA 0,15/330d
TKA 0,15/480d
Capacidad
kg
Apertura
mm
150
150
315 - 330
470 - 480
Yale
Capacidad 1 -10 t
Acho 1 - 5 m
Versiones especiales bajo consulta.
Modelo
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
1,0/1000E
2,0/1000E
3,0/1000E
5,0/1000E
7,5/1000E
10,0/1000E
1,0/1500E
2,0/1500E
3,0/1500E
5,0/1500E
7,5/1500E
10,0/1500E
1,0/2500E
2,0/2500E
3,0/2500E
5,0/2500E
7,5/2500E
10,0/2500E
Capacidad
t
Ancho
mm
Modelo
1,0
2,0
3,0
5,0
7,5
10,0
1,0
2,0
3,0
5,0
7,5
10,0
1,0
2,0
3,0
5,0
7,5
10,0
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
2.500
2.500
2.500
2.500
2.500
2.500
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
TTS
Yale
Modelo
Yale
Capacidad
t
Ancho
mm
1,0
2,0
3,0
5,0
7,5
10,0
1,0
2,0
3,0
5,0
7,5
10,0
3.500
3.500
3.500
3.500
3.500
3.500
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
1,0/3500E
2,0/3500E
3,0/3500E
5,0/3500E
7,5/3500E
10,0/3500E
1,0/5000E
2,0/5000E
3,0/5000E
5,0/5000E
7,5/5000E
10,0/5000E
132
Yale
Balancn en forma de cruz con ganchos soldados que llevan pestillo de seguridad.
Se utiliza para enganchar o transportar Big-Bags.
Modelo
TTB
TTB
TTB
TTB
Capacidad
t
1,0/1090-1090
1,0/1320-1320
2,0/1090-1090
2,0/1320-1320
Ancho
mm
1,0
1,0
2,0
2,0
750
900
750
900
800
970
800
970
Con uas ajustables en su ancho y altura y con equilibrio manual del peso
Modelo
TKG
TKG
TKG
TKG
TKG
1,0
1,5
2,0
3,0
5,0
Capacidad
t
vh
vh
vh
vh
vh
1,0
1,5
2,0
3,0
5,0
Ancho
mm
1.100
1.300
1.300
1.300
1.300
1.600
2.000
2.000
2.000
2.000
Yale
Pulpo de cadena de 3 ramales con 3 pinzas para el transporte vertical de tubos o aros de hormign. Se pueden transportar tubos de
hormign sin dao y de manera segura hasta 2000 mm de dimetro y un peso mximo de 3 toneladas.
Adecuado para el transporte de tubos de hormign segn DIN 4034.
Consultenos para dimetros hasta 3000 mm!
Modelo
Capacidad
t
Ancho
mm
1,0
3,0
3,0
40 - 120
50 - 180
90 - 220
BTG 1,5/120
BTG 3,0/180 TM-N
BTG 3,0/220 TM-N
Yale
Capacidad
t
Peso
kg
TKF 5
TKF 10
TKF 20
0 - 5.000
0 - 10.000
0 - 20.000
19,0
29,0
64,0
133
Dinammetros de traccin
Gama desde 250 kg. hasta 20 t.
Lectura digital rpida y precisa, con cifras de 18 mm. de alto.
Poco peso, compactos, robustos: IP 65. Desde -10 hasta - 40C
Gran autonoma: 850 horas.
Indicador de sobrecarga.
Coeficiente importante de
sobrecarga: 2:1.
Tara sobre todo el campo
de medida.
Modelo
CMU
LLZ-0,25
LLZ-0,5
LLZ-1
LLZ-2
LLZ-3,2
LLZ-6,4
LLZ-10
LLZ-20
0,25
0,50
1
2
3,2
6,4
10
20
Precisin
(0,8%)
(+/-kg)
Lectura
mnima
(kg)
Peso
(kg)
Dimensiones
LxAxP
(mm)
2
4
8
15
25
50
80
150
0,5
1
2
5
5
10
20
50
1,1
1,1
1,1
1,3
1,5
2,3
4
7
220 x 90 x 42
220 x 90 x 42
220 x 90 x 42
233 x 90 x 48
243 x 97 x 48
275 x 115 x 48
315 x 110 x 62
371 x 134 x 72
t
t
t
t
t
t
t
t
Modelo
CMU
Precisin
(0,8%)
(+/-kg)
HD-20
HD-50
HD-100
20 t
50 t
100 t
0,16
0,4
0,8
Lectura
mnima
(gr)
Peso
50
100
200
220
220
220
(kg)
en
cable
CMU
(mm)
Recorrido
de la pata
min/mx
(mm)
HD 5
HD 10
5t
10 t
205
230
25/230
30/360
Recorrido
de la cabeza
min/mx
(mm)
Dimensiones
a
(mm)
b
(mm)
cxd
e
(mm)
368/573
420/650
368
420
740
745
140x213
170x205
76x76
91x91
25
30
134
Esfuerzo
en la palanca
(carga mx)
(N)
Peso
380
400
25
36
(kg)
I ELEVACIN
Modelo
Pul-Lift D 85
Pul-Lift C 85
Ramales
de cadena
Dimensiones
de la
cadena
d x t en mm
Elevacin
con vuelta de
la palanca
completa mm
Esfuerzo
palanca a
carga normal
daN
Peso con
altura
elevacin
estndar kg
1
1
1
2
3
1
1
1
2
3
6 x 18,5
9 x 27
11 x 31
11 x 31
11 x 31
5/8 x 3/8
1 x 1/2
1 1/4 x 5/8
1 1/4 x 5/8
1 1/4 x 5/8
111
45
33
17
11
115
45
36
18
12
38
31
40
42
37
38
31
40
44
44
8,2
16,3
19,6
32,9
60
8,7
17
22,2
38
67
kg
750
1500
3000
6000
10000
750
1500
3000
6000
10000
FIJO
Yale
Con carcasa de acero estampado con altas prestaciones, tambin tiene un peso
reducido.
Equipado con dispositivo de punto neutro como estndar
Los polipastos PT estn
equipados con proteccin
contra sobrecarga
Modelo
PT
Ramales
de cadena
kg
800
1600
3200
6300
1
1
1
2
Dimensiones
Elevacin
Esfuerzo
de la
con vuelta de
palanca a
cadena
la palanca
carga normal
d x t en mm completa mm
daN
5,6 x 17,1
7,1 x 21,2
9 x 27,2
9 x 27,2
24
23
16
8
135
26
30
38
39
Peso con
altura
elevacin
estndar kg
5,5
9,6
16
31
Yale
El innovador y patentado polipasto manual de cadena Yalelift360 est diseado para aplicaciones industriales pesadas. La rotacin de 360 de la
polea de mando, permite al usuario la manipulacin desde cualquier ngulo fuera de la zona de riesgo. El nuevo sistema patentado de freno
incrementa la seguridad en el trabajo, reduce el mantenimiento u es extremadamente silencioso.
Opciones:
Mecanismo de proteccin contra sobrecarga
2002
Contenedor de cadena
Modelo
Yalelift360
Capacidad
en kg/
Ramales
de cadena
Dimensiones
de la
cadena
d x t en mm
Longitud cadena
de mando para
1m de elevacin
m
Esfuerzo
a CMU
daN
Peso
Neto
estndar
kg
500/1
1000/1
2000/1
3000/1
5000/1
10000/1
5 x 15
6 x 18
8 x 24
10 x 30
10 x 30
10 x 30
30
49
71
87
174
261
21
30
32
38
34
44
9
13
20
29
38
71
1877
Linus Yale jr. produce el primer
polipasto manual de cadena
con freno de carga. Este tipo de
diseo hoy en da se utiliza en
casi todos los polipastos
manuales
Modelo VSTP
Modelo VSTG
Opciones:
Opcin: Recogecadena
Dispositivos de tope
Cadenas de carga y de mando en acero inoxidable
Modelo
Capacidad
Tamao
Anchura
ala de viga b
mm
Anchura
ala t max.
mm
Radio mnimo
de giro
m
VSTP/G
VSTP/G
VSTP/G
VSTP/G
VSTP/G
VSTP/G
500
500
1000
1000
2000
2000
A
B
A
B
A
B
50 - 180
180 - 360
58 - 180
180 - 300
58 - 180
180 - 300
19
19
19
19
19
19
0,90
0,90
0,90
0,90
1,15
1,15
VSTP/G
VSTP/G
VSTP/G
VSTP/G
VSTP
3000
3000
5000
5000
10000
A
B
A
B
B
74 - 180
180 - 300
98 - 180
180 - 300
125 - 310
27
27
27
27
40
1,40
1,40
1,80
1,80
1,80
Peso neto
en kg para 3 m
de elevacin
17
19
23
25
34
38
/
/
/
/
/
/
19
21
28
31
38
42
66 / 69
68 / 71
100 / 107
103 / 109
- / 175
Opcin:
Proteccin contra
sobrecarga
136
Yale
Capacidad
Modelo
Ramales
de cadena
Dimensiones
de la
cadena
d x t en mm
Elevacin
con vuelta de
la palanca
completa mm
Esfuerzo
palanca a
carga normal
daN
Peso con
altura
elevacin
estndar kg
1
1
1
2
3
1
1
1
2
3
6 x 18,5
9 x 27
11 x 31
11 x 31
11 x 31
5/8 x 3/8
1 x 1/2
1 1/4 x 5/8
1 1/4 x 5/8
1 1/4 x 5/8
111
45
33
17
11
115
45
36
18
12
38
31
40
42
37
38
31
40
44
44
8,2
16,3
19,6
32,9
60
8,7
17
22,2
38
67
kg
Pul-Lift D 85
750
1500
3000
6000
10000
750
1500
3000
6000
10000
Pul-Lift C 85
Yale
1
2
3
5
10
Capacidad
kg
1000
2000
3000
5000
10000
Anchura ala
de viga mm
75
75
80
90
90
230
230
320
320
320
Peso
kg
3,8
4,6
9,2
11,0
17,2
Yale
Rail C
Cable plano
Carro portacable
Empalme
Mordaza final
Tope de parada
Carro arrastrador
2 tapaderas
2 uniones Fl con contratuercas
1 interruptor principal
Juego de suspensin
Consiste en el brazo soporte y el soporte gua del rail
Brazo arrastrador
Para el carro arrastrador
137
Yale
kW
Factor
Servicio
ED %
CPE 16 - 8
CPEF 16 - 8
CPE 20 - 8
CPEF 20 - 8
1600/1
1600/1
2000/1
2000/1
11
11
11
11
X
X
X
X
31
31
31
31
8
8
8
8
2,3
2,3/0,58
2,8
2,8/0,7
40
40/20
25
25/15
CPE 25 - 5
CPEF 25 -5
CPE 30 - 5
CPEF 30 - 5
2500/1
2500/1
3000/1
3000/1
11
11
11
11
X
X
X
X
31
31
31
31
5
5
5
5
1,25
1,25
2,3
2,3/0,58
2,8
2,8/0,7
40
40/20
25
25/15
CPE 32 - 4
CPEF 32 - 4
CPE 40 - 4
CPEF 40 - 4
3200/2
3200/2
4000/2
4000/2
11
11
11
11
X
X
X
X
31
31
31
31
4
4
4
4
2,3
2,3/0,58
2,8
2,8/0,7
40
40/20
25
25/15
CPE 50 - 2
CPEF 50 - 2
CPE 100 - 2
CPEF 100 - 2
5000/2
5000/2
10000/4
10000/4
11
11
11
11
X
X
X
X
31
31
31
31
2,5
2,5
2,5
2,5
0,6
0,6
2,3
2,3/0,58
2 x 2,3
2 x 2,3/0,58
40
40/20
40
40/20
Modelo
Dimensiones
de la cadena
d x t en mm
Velocidad de elevacin
1 velocidad
2 velocidad
m / Min
m / Min
Motor
Yale
Velocidad elev.
capacidad nominal*
m / min
Velocidad elev.
sin carga*
m / min
Velocidad bajada
capacidad nominal*
m / min
Motor
8
6
4
3
2000/1
3000/1
4000/2
5000/2
7,4
6,0
3,7
3,4
9,9
9,9
5
5
11
13
5,5
6,0
2,6
3,2
2,6
3,0
CAP 60 - 3
6000/2
3,0
6,5
3,2
Modelo
CAP
CAP
CAP
CAP
20
30
40
50
* Valor para 6 bar (presin flujo) Consumo de aire a carga nominal 4,7 m3/min
138
kW
Modelo
RPE
RPE
RPE
RPE
2-13
5-6
5-12
9-6
RPE 10-6**
Fuerza
de traccin
daN
Velocidad
de elevacin
m / min
Dimetro
cable
mm
Potencia
kW
Factor
servicio
%
Mx. longitud
de cable
en m
Peso
sin cable
kg
250
500
500
990
13,0
6,5
12,0
6,0
4
6
6
8
0,55
0,55
1,10
1,10
40
40
40
40
54,5
38,8
55,4
37,4
31,8
32,8
41,0
76,0
1000
6,0
1,10
40
37,4
76,9
daN
Velocidad
elevacin
a carga nominal
m/min
RPA 2-13
RPA 5-6
250
500
12,5
6,2
Velocidad
elevacin
sin carga
m/min
Velocidad
de bajada
a carga nominal
m/min
Mx. longitud
de cable
en m
kg
20,0
10,0
22,0
11,0
54,5
38,8
36,7
36,7
* Valor para 6 bar, consumo de aire 0,75 m3/min, potencia motor 0,55 kW
Modelo
115 D VB
202 WN VB
434 WN VB
S 434 WN VB
S 404 WN VB
Fuerza
de traccin
daN
Un ramal
Altura
de elevacin
m
Altura
perdida
mm
Fuerza
de traccin
daN
Dos ramales
Altura
de elevacin
m
Altura
perdida
mm
500
500
500
700
900
4,6
6,0
9,0
6,0
5,2
550
525
550
565
575
1000
1000
1000
1400
1800
2,3
3,0
4,5
3,0
2,6
700
690
710
725
720
139
Peso
sin cable
3
Dimensiones 500
en mm
1000
2000
Yalelift 360
3000
5000
10000
20000
Amin.
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
S
335
22
29
156
175
157
164
242
24
70
87
125
19
395
30
35
182
203
183
192
283
31
83
100
156
22
520
38
40
220
250
204
225
335
34
95
109
178
30
654
45
47
220
250
204
242
352
21
95
109
285
37
825
68
68
220
383
204
326
436
136
95
109
401
50
980
85
74
303
555
250
391
501
396
125
461
56
300
17
24
133
148
139
139
206
24
61
79
110
14
140
Towerlift
1000
2000
335
22
29
156
205
157
164
242
24
70
87
125
19
395
30
35
182
243
183
192
283
31
83
100
156
22
Towerlift ES
1000
335
22
29
213
232
212
164
299
24
124
88
125
19
335
593
455
Dimensiones
en mm
500
1000
Yalelift IT
2000
3000
5000
500
1000
Yalelift LH
2000
3000
5000
Amin.
A1
A2
B
C
D
F (Tipo G)
H1
I (Tipo P)
I (Tipo G)
L
L1
L2
L3
L4
M
O
P (Tipo G
T (Tamao A)
T (Tamao B)
245
158
17
24
14
92
24,5
71,5
76,5
270
130
159
M 18
60
108
280
400
272
178
22
29
19
92
24
71,5
76,5
310
130
175
M 22
60
110
290
410
323
205,5
30
35
22
91
23,5
95,5
98
360
150
207
M7
80
112
305
425
382
252
38
40
30
107
32
131
132,5
445
180
256
M 30
112
112
320
440
550
260,5
45
47
37
149,5
30,5
142,5
148,5
525
209
283
M 42
125
117
364
484
188
223
381
17
24
14
92
24
72
77
270
130
444
124
184
M 18
60
108
280
400
211
250
427
22
29
19
92
24
72
77
310
130
488
135
201
M 22
60
110
290
410
264
289
511
30
35
22
91
24
96
98
360
150
582
172
230
M 27
80
112
305
425
316
346
614
38
40
30
107
32
131
133
445
180
690
203
265
M 30
112
112
320
440
425
345
612
45
47
37
150
31
143
149
525
209
720
175
283
M 42
125
117
364
484
141
I PLUMAS
Yalesystems
Medidas estandar
Capacidad de carga
Kg
2000
3000
3500
4000
4500
5000
5500
6000
5500
6000
125
250
Accesorios:
500
1000
1600
2000
Otras cargas y dimensiones bajo consulta
2500
Yalesystems
Medidas estandar
Capacidad de carga
Kg
2000
2500
3500
4000
125
250
500
1000
1600
2000
Otras cargas y dimensiones bajo consulta
142
4500
5000
Yalesystems
Sistemas de montaje:
Anclaje de la placa base con varilla y cartucho qumico
(no includo)
Accesorios:
Sistema de giro elctrico.
Colocacin de topes en el lugar del montaje para
establecer un ngulo de rotacin determinada.
Limitadores de ngulo de giro (el motor se apaga
automticamente antes de topar con un objeto fijo).
Dispositivo de enclavamiento para fijar el brazo en una
posicin determinada.
El tamao del equipo, junto con el uso de cables
sealizados, podr limitar el ngulo de rotacin del
brazo. Siendo as, se deben instalar los topes necesarios.
Medidas estandar
Capacidad de carga
Kg
2000
2500
3500
4000
4500
5000
5500
6000
5000
5500
6000
125
250
500
1000
1600
2000
Otras cargas y dimensiones bajo consulta
Yalesystems
Medidas estandar
Capacidad de carga
Construccin en 3 partes
(2 apoyos, 1 viga portadora de carta).
Pintado con RAL 1023 (amarillo)
Apoyos robustos de tubos cuadrados de acero.
Se mueven manualmente.
Enclavamiento de las ruedas.
Para uso en exteriores
Alimentacin elctrica del brazo con cables planos: ral de
montaje tipo C, carro de cables, brazos de apoyo y carros de
arrastre.
Interruptor principal con enchufe de mquina (secuencia de
fases en el sentido de las agujas del reloj).
Adems de los equipos estndares, tambin proporcionamos
una gama completa de accesorios y soluciones para sus
necesidades de elevacin (por ejemplo, gras con ganchos,
bridas o imanes).
Kg
2000
2500
3500
4000
125
250
500
1000
1600
2000
Otras cargas y dimensiones bajo consulta
143
4500
Tractel
Tractel
Tractel
Tractel
Tractel
Tractel
Tractel
Tractel
Tractel
Tractel
Descripcin
A-10
A-20
A-30
A-40
A-50
A-60
A-70
A-80
A-90
A-100
Aparato Tirfor
Conforme a la directiva de mquinas 98/37/CE
Los Tirfor no llevan ni ruedas ni engranajes. Dos bloques de mordazas arrastran
alternativamente el cable y la carga en la direccin prevista, como dos manos al
tirar de una cuerda.
Las mordazas son de auto-cierre y por tanto ofrecen una total y progresiva
seguridad: a mas carga, mayor agarre.
Un mecanismo de desembrague permite la introduccin del cable en las mordazas.
Modelo
T-7
T-13
T-35
T-508
T-516
T-532
Cap. Kg
Peso Kg.
750
1.500
3.000
800
1.600
3.200
7
17
28
7
14
24
Cables Tractel
Verstiles: Trabajo en cualquier posicin: horizontal, vertical o bien oblcua.
Longitud de cable limitada. Multiplicacin de la capacidad nominal por medio
de poleas de reenvo.
Sencillos: Puesta en funcionamiento sencilla y rpida. Fcil introduccin y
retirada del cable. Mnimo mantenimiento: limpieza y engrase peridico.
Cambio de marcha atrs por simple traslado de la palanca telescpica de una
palanca de maniobra a otra.
Robustos: Alto rendimiento mecnico, soportan las ms duras condiciones de
trabajo.
T-7/T-508
CABLE 8,3 mm
Modelo Tractel
T-13/T-516
CABLE 11,5 mm
Modelo Tractel
T-7/T-532
CABLE 16,3 mm
Modelo Tractel
B-10
B-20
B-30
B-40
B-50
B-60
B-70
B-80
B-90
B-100
E-10
E-20
E-30
E-40
E-50
E-60
E-70
E-80
E-90
E-100
D-10
D-20
D-30
D-40
D-50
D-60
D-70
D-80
D-90
D-100
144
Aparato Jockey
Aparato universal de elevacin y traccin con capacidad para 300 Kg.
Ligero, robusto, fcil de utilizar, con un mantenimiento sencillo, til para muchas
aplicaciones.
Ref.
Descripcin
JK
10
Modelo
Jocky J3
300 Kg
1.750
+/- 12
320 x 200 x 40
I ESLINGAS DE POLIESTER
Capacidades
Yaletex
Tiro
directo
Capacidad
1.000 kg
2.000 kg
3.000 kg
4.000 kg
5.000 kg
6.000 kg
8.000 kg
10.000 kg
Violeta
Verde
Amarillo
Gris
Rojo
Marrn
Azul
Naranja
1,0
0,8
2,0
1,4
1,0
1,4
1,0
1,12
0,8
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
800
1.600
2.400
3.200
4.000
4.800
6.400
8.000
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
16.000
20.000
1.400
2.800
4.200
5.600
7.000
8.400
11.200
14.000
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
1.400
2.800
4.200
5.600
7.000
8.400
11.200
14.000
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
1.120
2.240
3.360
4.480
5.600
6.720
8.960
11.200
800
1.600
2.400
3.200
4.000
4.800
6.400
8.000
Capacidad
1.000 kg
2.000 kg
3.000 kg
4.000 kg
5.000 kg
6.000 kg
8.000 kg
10.000 kg
Violeta
Verde
Amarillo
Gris
Rojo
Marrn
Azul
Naranja
1,0
0,8
2,0
1,4
1,0
0,7
0,5
1,4
1,0
1,12
0,8
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
800
1.600
2.400
3.200
4.000
4.800
6.400
8.000
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
16.000
20.000
1.400
2.800
4.200
5.600
7.000
8.400
11.200
14.000
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
700
1.400
2.100
2.800
3.500
4.200
5.600
7.000
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
4.000
5.000
1.400
2.800
4.200
5.600
7.000
8.400
11.200
14.000
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
1.120
2.240
3.360
4.480
5.600
6.720
8.960
11.200
800
1.600
2.400
3.200
4.000
4.800
6.400
8.000
145
Yaletex
Ref
RSD-01000
RSD-02000
RSD-03000
RSD-04000
RSD-05000
RSD-06000
RSD-08000
RSD-10000
Color
CMU
Tiro directo
kg
Ancho aprox.
en carga
mm
Espesor aprox.
en carga
mm
Violeta
Verde
Amarillo
Gris
Rojo
Marrn
Azul
Naranja
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
52
57
71
76
86
96
112
112
5
6
8
9
9
11
12
15
Otras capacidades (hasta 100 ton) y longitudes especiales, disponibles bajo consulta.
Yaletex
Ref
HBD-01000
HBD-02000
HBD-03000
HBD-04000
HBD-05000
HBD-06000
HBD-08000
HBD-10000
Color
CMU
Tiro directo
kg
Ancho
mm
Longitud
gaza
mm
Violeta
Verde
Amarillo
Gris
Rojo
Marrn
Azul
Naranja
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
30/50
60
90
120
150
180
240
300
200
250
300
375
450
600
625
750
Yaletex
Ref.
HBD-SN-01000
HBD-SN-02000
HBD-SN-03000
HBD-SN-04000
HBD-SN-05000
HBD-SN-06000
HBD-SN-08000
HBD-SN-10000
Color
CMU
Tiro directo
kg
Ancho cinta
mm
Dimensin anilla
bxdxt
mm
Violeta
Verde
Amarillo
Gris
Rojo
Marrn
Azul
Naranja
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
30/50
60
90
120
150
180
240
300
30 x 13 x 95
60 x 16 x 90
90 x 18 x 110
120 x 22 x 130
150 x 26 x 170
180 x 30 x 200
240 x 32 x 230
300 x 40 x 290
146
Yaletex
Ref.
HBD-SD-01000
HBD-SD-02000
HBD-SD-03000
HBD-SD-04000
HBD-SD-05000
HBD-SD-06000
HBD-SD-08000
HBD-SD-10000
Color
CMU
Tiro directo
kg
Ancho cinta
mm
Dimensin anilla
bxdxt
mm
Violeta
Verde
Amarillo
Gris
Rojo
Marrn
Azul
Naranja
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
30/50
60
90
120
150
180
240
300
30 x 13 x 145
60 x 16 x 165
90 x 18 x 190
120 x 22 x 240
150 x 26 x 300
180 x 30 x 320
240 x 32 x 360
300 x 40 x 435
I SISTEMAS DE TRINCAJES
Yaletex
Yaletex
Yaletex
Yaletex
147
Dimetro
mm
tiro directo
ahorcadas
C.M.U. EN KgF
Carga mxima utilizacin segn ISO 7531
suspensin doble
2 ramales
3 - 4 ramales
0,75
0 - 45
45 - 60
0 - 45
300
225
600
420
300
630
45 - 60
450
550
412
1100
770
550
1160
825
10
900
675
1800
1250
900
1900
1300
12
1300
975
2600
1800
1300
2700
1900
14
1800
1350
3600
2500
1800
3800
2700
16
2400
1800
4800
3300
2400
5000
3600
18
3000
2250
6000
4200
3000
6300
4500
20
3700
2775
7400
5200
3700
7800
5500
22
4500
3375
9000
6300
4500
9400
6700
24
5400
4050
10800
7500
5400
11300
8100
26
6300
4725
12600
8800
6300
13200
9400
28
7300
5475
14600
10200
7300
15300
10900
30
8500
6375
17000
11900
8500
17850
12750
32
9600
7200
19200
13400
9600
20100
14400
34
10900
8175
21800
15260
10900
22900
16350
36
12100
9075
24200
16900
12100
25400
18100
38
13700
10275
27400
19200
13700
28800
20600
40
15000
11250
30000
21000
15000
31500
22500
50
23700
17800
47400
33200
23700
49800
35600
60
33500
25125
67000
46900
33500
70300
50200
MARCAJE-IDENTIFICACIN
Eslingas: grabado en el casquillo
nombre fabricante
nombre clientes
(opcional)
n ramales
dimetro
cable
carga mxima
utilizacin
ao fabricacin
(opcional)
Todos los productos se
acompaan de certificado
148
carga mxima
utilizacin
Eslingas de cadena
C.M.U. EN KgF
Carga mxima utilizacin segn ISO 7531
3 - 4 brazos
sin fin
dos brazos
cesto
cesto doble
0 - 45
45 - 60
0 - 45
45 - 60
0 - 45
45 - 60
0 - 45
1120
1600
1120
2360
1700
1800
1250
900
1900
45 - 60
1320
1500
2120
1500
3150
2240
2500
1700
1250
2650
1800
2360
2000
2800
2000
4250
3000
3150
2240
1600
3350
10
3150
4250
3150
6700
4750
5000
3350
2500
5300
3750
13
5300
7500
5300
11200
8000
8500
5600
4250
9000
6300
16
8000
11200
8000
17000
11800
12500
9000
6300
13200
9500
18
10000
14000
10000
21200
15000
16000
11200
8000
17000
11800
20
12500
17000
12500
25000
18000
20000
14000
10000
21200
15000
22
15000
21200
15000
31500
22400
23600
17000
11800
25000
18000
26
21200
30000
21200
45000
31500
33500
23600
17000
35500
25000
28
25000
33500
25000
50000
37500
40000
26500
20000
42500
30000
32
31500
45000
31500
67000
47500
50000
35500
25000
53000
37500
IDENTIFICACIN
Placa metlica que va en cada eslinga o pulpo
ESLINGA 1 RAMAL
ESLINGA 2 RAMALES
REVERSO
n ramales
cadena
en mm
carga mxima
utilizacin
! ADVERTENCIAS
! PELIGRO
149
Cadena comercial
10
13
Paso (t)
b
Peso (kg/m.)
15
16
0,54
21
23
1,07
24
27
1,40
28
33
2,25
36
43
3,80
Carga mx.
trabajo
kg. *
2,5
10
Paso (t)
b
Peso (kg/m.)
15
17
0,54
18,5
20
0,78
21
23
1,08
24
26
1,40
28
34
2,25
70
150
235
340
475
460
700
600
950
760
1.250
10
1.950
Carga mx.
trabajo
kg. *
Cadena zincada
DIN 764
Aplicaciones: Para transportadores contnuos, rodillos lisos y usos generales.
Carga mx.
trabajo
kg. *
Carga de
prueba
kg.
10
1.175
2.350
12
1.675
3.350
13
1.975
3.950
10
12
13
14
16
18
20
22
14
2.300
4.600
Paso (t)
b
Peso (kg/m.)
28
27
1,32
35
34
2,07
42
41
2,98
45
44
3,50
49
48
4,06
56
54
5,28
63
60
6,56
70
67
8,60
77
77
10,0
16
3.000
6.000
18
3.800
7.600
150
Carga mx.
trabajo
kg. *
Color: Negro.
10
13
16
19
22
26
32
Paso (t)
b
Peso (kg/m.)
18
21
0,8
21
24
1,1
24
27
1,4
30
34
2,2
39
44
3,7
48
54
5,6
57
64
7,8
66
74
11,0
78
87
15,2
96
107
23,0
I PESAJE LOGSTICO
Cuenta con
electrnica de
elevadas prestaciones
en cuanto a fiabilidad
y durabilidad.
Visor electrnico de
4 dgitos de altsima
resolucin de 25 mm.
Capacidades desde
200 hasta 12.000 kg.
Visor electrnico de 5
dgitos de 45 mm.
Capacidades desde 300
hasta 20.000 kg.
1.500
10
3.200
13
5.400
16
8.000
19
11.500
22
15.500
26
21.600
32
32.000
Es el ms robusto de la
gama. Sus 5 dgitos de 60
mm. de altura garantizan la
lectura a gran distancia.
Su electrnica de ltima
generacin dota al
gancho pesador de
altsima precisin en
la pesada de grandes
piezas sometidas a tirones
y balanceo, gracias a una
avanzada electrnica,
logrando una excelente
fiabilidad, repetitividad y
estabilidad de la pesada.
Capacidades desde 3.200
hasta 150.000 kg.
I TROCOLAS PESADORAS
2 poleas
1 polea
10 t 6 poleas
151
35 t 4 poleas
con impresora
y memoria
sumadora
I TENSORES-GRILLETES Y SUJETACABLES
Medidas
DIN 1480
M5
M6
1/4
75
M8
5/16
165
Tensores gancho/anilla
Medidas
equival.
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
3/16
50
M10
3/8
235
M11
7/16
280
M12
1/2
320
M14
9/16
420
M16
5/8
530
M20
3/4
730
M22
7/8
1.120
M24
1.550
M27
1.1/16
1.870
M30
1.1/4
2.240
M33
1.5/16
2.850
M36
1.1/2
3.530
Medidas M5
M6
M8
M10
M11
M12
M14
M16
M20
M22
M24
M27
M30
M33
10
12
15
17
18
21
27
34
36
39
45
45
45
M36
55
79
88
110
130
135
140
125
170
200
220
255
255
255
255
295
19
24
28
37
37
39
43
63
74
80
85
86
90
92
116
40
50
52
60
65
67
83
97
116
120
125
150
150
150
150
40
50
52
62
65
65
82
105
110
125
135
135
145
145
170
19
24
28
37
37
39
43
63
74
80
85
86
90
92
116
22
26
37
41
47
56
62
67
75
91
90
115
105
105
114
Tensores gancho/gancho
DIN 1480
Medidas
Medidas
equival.
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
M5
3/16
M6
1/4
50
75
M8
5/16
165
M10
3/8
235
M11
7/16
280
M12
1/2
320
M14
9/16
420
M16
5/8
530
M20
3/4
730
M22
7/8
1.120
M24
1.550
M27
1.1/16
1.870
M30
1.1/4
2.240
M33
1.5/16
2.850
M36
1.1/2
3.530
Medidas M5
M6
M8
M10
M11
M12
M14
M16
M20
M22
M24
M27
M30
M33
10
12
15
17,5
18
21
27
34
36
39
45
45
45
M36
55
79
88
110
130
135
140
125
170
200
220
255
255
255
255
295
40
50
52
60
65
67
83
97
116
120
125
150
150
150
160
22
26
37
39
47
56
62
67
75
91
90
115
105
105
114
10
11
14
15
17
18
23
25
30
34
34
38
39
48
152
Grilletes rectos
Medidas
Acabado: Galvanizado.
Medidas
equival.
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
Peso
kg
3/16
80
0,020
1/4
100
0,050
5/16
200
0,080
10
3/8
320
0,150
11
7/16
400
0,200
12
1/2
520
0,340
14
9/16
650
0,500
16
5/8
800
0,670
20
3/4
1.100
0,910
22
7/8
1.500
1,180
25
2.100
1,840
28
1.1/8
3.000
2,460
32
1.1/4
3.500
3,200
38
1.1/2
5.000
8,600
45
1.3/4
10.000
10,700
50
12.500
15,200
Medidas
10
11
12
14
16
20
22
25
28
32
38
45
50
65
10
11
12
14
16
20
22
25
28
32
38
45
50
65
10
13
16
19
23
25
28
32
38
44
51
57
64
76
65
72
90
24
33
39
43
43
59
63
70
75
83
93
106
116
139
163
180
230
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
10
1.000
12
2.000
16
3.250
20
4.750
22
6.500
25
8.500
28
9.500
32
12.000
38
17.000
Medidas
10
12
14
16
20
22
25
28
32
38
45
11
16
17
19
22
25
28
32
35
42
50
17
22
24
27
31
36
43
47
51
60
74
31
43
47
51
59
73
85
90
94
127
140
153
Grilletes lira
Medidas
Acabado: Galvanizado.
Medidas
equival.
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
Peso
kg
1/4
100
5/16
200
0,030
0,080
10
3/8
320
0,130
11
7/16
400
0,153
12
1/2
520
0,230
14
9/16
650
0,360
16
5/8
800
0,370
20
3/4
1.100
1,003
22
7/8
1.500
1,428
25
2.100
2,045
28
1.1/8
3.000
2,879
32
1.1/4
3.500
4,100
38
1.1/2
4.200
5,300
10
11
12
14
16
20
22
25
28
32
38
10
11
12
14
16
20
22
25
28
32
38
13
16
19
22
25
29
32
38
44
51
57
64
75
20
24
32
25
29
44
50
66
74
80
94
104
148
28
36
43
50
57
64
72
86
91
112
129
143
155
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
Peso
kg
10
1.000
0,170
11
1.500
0,250
12
2.000
0,440
16
3.250
0,790
20
4.750
1,260
22
6.500
1,880
10
11
12
14
16
20
22
11
12
16
17
19
22
25
17
18,5
22
24
27
31
36
26
29
32
38
43
51
58
36,5
43
51
59
64
76
83
154
Cantidad de
sujetacables
3 - 12 mm.
12 - 20 mm.
22 - 25 mm.
25 - 35 mm.
35 - 50 mm.
I GUARDACABOS Y MOSQUETONES
Eses galvanizadas
Acabado: Cincado blanco
Medidas D1
3,5
4,5
10
L
D2
M
25
9
3,5
30
9
4,0
35
11
5,0
40
12
5,0
45
14
5,5
55
16
7,0
65
20
7,5
75
23
8,5
90
24
11,0
103
25
13,0
I TENSORES-GRILLETES Y SUJETACABLES
Sujetacables
Acabado: Galvanizado
Medidas
10
11
13
14
cable mm
D
H
L
B
T
2-3
M4
20
21
12
10
4-5
M5
24
24
13
11
6-5
M5
28
26
15
12
8
M6
34
30
19
14
10
M8
42
27
22
20
11 13 14
M8 M10 M10
44 55 55
38 44 46
22 30 30
20 25 27
16
18
19
16
M10
63
53
32
31
18
M12
78
59
38
33
19
M12
78
60
38
34
22
24
26
22 24-25 26
M12 M12 M12
81 86 96
64 70 75
45 45 50
34 40 42
28
30
32
34
40
45
50
28
M14
110
80
55
43
30
M14
112
86
58
44
32
M16
115
92
60
45
34
M16
120
93
61
48
40
M16
130
95
63
51
45
M16
158
115
83
58
50
M16
158
115
83
59
Mosquetones de bombero
Acabado: Cincado blanco
Medidas d x L
5x50
6x60
7x70
8x80
9x90
10x100
11x120
A
D
L
Peso (kg.)
16
8
50
0,020
18
9
60
0,030
22
11
70
0,040
23
12
80
0,070
26
13
90
0,090
30
14
100
0,130
36
18
120
0,190
Medidas
dxL
5
6
7
8
9
10
11
x
x
x
x
x
x
x
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
50
60
70
80
90
100
120
100
120
180
230
250
350
380
6x60
7x70
8x80
9x90
10x100
11x120
D
L
Peso (kg.)
9
60
0,030
11
70
0,043
12
80
0,066
13
90
0,092
14
100
0,129
18
120
0,186
Medidas
dxL
6
7
8
9
10
11
x
x
x
x
x
x
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
60
70
80
90
100
120
120
180
230
250
350
380
155
Mallas rpidas
Acabado: Cincado blanco
Medidas D
10
12
14
L
B
S
Peso (kg.)
40
13,0
9,0
0,020
46
15,0
11,0
0,030
52
16,0
12,5
0,060
58
17,5
14,0
0,080
62
19,0
15,0
0,110
69
20,5
17,0
0,150
80
23,5
19,0
0,230
95
27,0
20,0
0,340
Medidas
D
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
5
6
7
8
9
10
12
225
325
425
575
650
750
950
I CNCAMOS
Cncamo macho
DIN 580
Acabado: Pulido granallado
Medidas D1
M6
M8
D2
D3
D4
L
36
20
20
13
36
20
20
13
M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M42 M48
45
25
25
17
54
30
30
20
Medidas
D1
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
90
140
230
340
500
700
930
1.200
54
30
30
20
63
35
35
27
63
35
35
27
72
40
40
30
72
40
40
30
Medidas
D1
M
M
M
M
M
M
M
M
90
50
50
36
98
54
62
40
108
60
65
45
108
60
65
45
126
70
75
54
144
80
85
63
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
22
24
27
30
33
36
42
48
1.500
1.800
2.500
3.600
4.200
5.100
7.000
8.600
Cncamo hembra
DIN 582
Acabado: Pulido granallado
Medidas D1
M6
M8
D2
D3
D4
L
36
20
20
8,5
36
20
20
8,5
M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M36 M42 M48
45
25
25
10
54
30
30
11
Medidas
D1
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
90
140
230
340
500
700
930
1.200
M 22
1.500
54
30
30
11
63
35
35
13
63
35
35
13
72
40
40
16
72
40
40
16
Medidas
D1
M
M
M
M
M
M
90
50
50
20
98
54
62
20
108
60
65
25
126
70
75
30
Carga mx
trabajo
S.W.L. (kg) *
24
27
30
36
42
48
1.800
2.500
3.600
5.100
7.000
8.600
156
144
80
85
35
160
90
100
40
160
90
100
68
I GUARDACABOS Y TERMINALES
Guardacabos
Corazn
Guardacabos
Redondo
Amarre
de Cua
Terminales
I GANCHOS
Cncamo
I POLEAS
Polea de Pozo
Poletas
Giratorias
Polea de Pozo
con Guarda
Poletas Fijas
Trocolas de Carga
Trocoln
c/ gancho
157
Trocolas
tipo London
Pasteca
de Bisagra
Pasteca
de Bisagra
Pasteca
2 Ruedas
c/ cncamo
c/ gancho
c/ cncamo
Mosquetn
de Bombero
con virola de
seguridad
Mosquetn
fuerte para
perros
3
I MOSQUETONES
Mosquetn de
Bombero
Mosquetn
Bombero
ESES zincadas
c/ guardacabo
158
Mosquetones
de aluminio
Eslabn rpido