WW COMPHISSO® PDS390S Main Improvements: Ultra compact and lightweight unibody structure, @ The adoption of a two-wheeled trailer makes a small turning radius and easy handling in the field dramatically. @ Efficient direct driven twin screw air-end increases service life and makes excellent fuel consumption Parallel installation of radiator and oil cooler has enabled easy and smooth cleaning and washing of both radiator and cooler. @ By combination of low noise engine and large-sized low noise muffler. noise level has been lowered. @ The adoption of large-sized and hinged double doors, so easy accessibility to interior inspection and maintenance has been secured. ‘OUR PLANTS ARE AWARDED 1509001 CERTIFICATION HOKUETSU INDUSTRIES CO., LTD.— , i TE = te Q \ \ oh ttt y SPECIFICATIONS LL | oa SS REKAe ae Sia cn spn ytd teen eevee | en ae Li COO ceeds Engine cootant tomporature switeh No.of cinders 4 Discharge ar temper switch Silene Xora Spa Xt25 er Engine spoot down sateh Total splacement 4.320 lars Compressionrato. 1801 sauces Rated ouput 0.92400 min (110 P2400 rpm) Pressuro gauge Starr neh axoraue 267 Nevapprox 1 800i Tachometer(wth hovemeter) Stop button (31. emt pp B00 ren) Discargeaironperue gauge Stating unoader vake Injtion pump Bosch ype Engine coolant temperature gauge Panel amp switch ovemoe Cenirtgalaltspeed Fuel gaoge Glow ame ‘erator AG 24.258 Stating motor Do avasiw ee pee pede For engine ol pressure drop fade Wee For angne coolant tmperatue ise scr | For discharge ar omparature 80 Engine ol capacyncluig cool 1s tor Fecsatay shaiano Coolant capectyinclude engine radiator) 10 ters orange epced down Compressor ol capacty/nclusng reeher nk ol cool) 51 ers WEIGHT Ory wont 1825498 Operating weight 200 kas HOKUETSU INDUSTRIES CO., LTD. 1274 Floor Shinjuku Sari Bld. 1507001 22.2 Nishi-Shinuku {-Chome, Shinjuku-ku Tokyo 160-0023 Japan ASAFETY TEL61-3:9948-7281 FAX 83346-7299 [epee in ccoronce wih E-matinfo@aimman.cojp oper aperaon manual ] Ita ahmanco ip Jere pevent rutin accents pe HOKUETSU INDUSTRIES EUROPE B.V. JOAOSEI ‘Broguetinan 12,1438 BC Oude Meer The Nefnerands PHONE'31-20.6452636 FAX:31-20-6462101 ‘emathokwetsugzeurone nl No.1 PDS390S 04-043)