11 Termo de Aceitação - Fevereiro - Março 2012 - ENGL

[logo] CCI Construes Offshore S.A.
TERM OF ACCEPTANCE
Company: SULMAZ
Month: FEB/MAR
P-62
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip,
Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
TERM OF ACCEPTANCE
COC-1-P62-CMT-11-12-037
Page
CCI
1 of 1
Document:
P-62 Platform
Atlntico Sul Recife, PE
TA 001
Start
02/11/2012
End
02/13/2012
ACTIVITIES PERFORMED
Starboard Steering Hydraulic Tank Rando HDZ 68 Texaco Oil
Tank pumping and cleaning completed as requested by client CCI while approved
by CCI inspector.
Port steering Hydraulic Tank Rando HDZ 68 Texaco Oil

Tank pumping and cleaning completed as requested by client CCI while approved
by CCI.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
[signed and stamped by Saulo Zaboth
CMT-P62-Mechanics
Supervisor
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
[signed and stamped by Uldison Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

[logo] Sulmaz
Epasa, Onip,
Rina
Reference
Client
Vessel/Work
TERM OF ACCEPTANCE
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI
P-62 Platform
Page
1 of 1
Document:
Port/Local

TA 002
Start
02/08/2012
End
02/14/2012
Aft Bilge of the Engine Room
Bilge pumping and cleaning completed, as requested by client CCI while approved
by CCI inspector.
Fore Bilge of the Engine Room

Bilge pumping and cleaning completed, as requested by client CCI while approved
by CCI inspector.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
CMT-P62-Mechanics
Supervisor
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION

[logo] Sulmaz
Epasa, Onip,
Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
TERM OF ACCEPTANCE
COC-1-P62-CMT-11-12-037
Page
CCI
1 of 1
Document:
P-62 Platform
TA 003
Start
02/13/2012
End
02/14/2012
Turbine Storage Tank

Pumping and cleaning completed while approved by CCI inspector as requested by
CCI.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
CMT-P62-Mechanics
Supervisor
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI
1 of 1
Document:
P-62 Platform
02/13/2012
End
02/14/2012
TA 003
Turbine Storage Tank
Pumping and cleaning completed while approved by CCI inspector as requested by
CCI.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
[signed and stamped by Saulo
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
[signed and stamped by Uldison
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[signed and stamped by Antonio
Carlos de S. Ado
CMT-P62-Support
CCI S.A.]
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI
1 of 1
Document:
P-62 Platform
02/15/2012
End
02/15/2012
TA 004
Emergency Generator Sump Tank
Removal of engine oil and cleaning of generators completed while approved by CCI
inspector.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI
P-62 Platform
02/13/2012
End
02/13/2012
TA 005
Auxiliary Engine System Oil Storage Tank
Tank pumping and cleaning completed while approved by CCI inspector as
requested by client CCI.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI
P-62 Platform
02/13/2012
End
02/13/2012
TA 006
Auxiliary Engine System Oil Settling Tank
Tank pumping and cleaning completed while approved by CCI inspector as
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI
P-62 Platform
02/15/2012
End
02/15/2012
TA 007
FORE TOP INTK COMPART.
Compartment pumping and cleaning completed while approved by CCI inspector as
AFT TOP INTK COMPART.
Compartment pumping and cleaning completed while approved by CCI inspector as

DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI
P-62 Platform
02/16/2012
End
02/16/2012
TA 008
Compressors Compartment/Air Compressors Sump (0.1 m3 x 4 compressors)
Lube oil drainage and cleaning of engine room compressors No. 1 in the fore, and No. 1
and No. 2 in the aft of the engine room completed, while approved by CCI inspector as
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI
P-62 Platform
02/16/2012
End
02/16/2012
TA 009
Engine Room 200-Liter Lube Oil Drums
Lube oil pumping of 11 drums of 200 liters each of engine room for tank No. 68 completed
while approved by CCI inspector.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION

[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
TERM OF ACCEPTANCE
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
CCI Construces Offshore S.A.
P-62 Platform
Estaleiro Atlntico Sul Recife, PE
02/22/2012
End
02/23/2012
TA 010
Auxiliary Engine System Taro 30 DP 30 Texaco Oil
3 Turbo Compressors (3 x 0.1 m3)
Lube oil drainage of the compressors and cleaning of the equipment and trays completed,
while approved by CCI inspector as requested by client CCI.
Services surveyed by CCI inspector while approved as requested.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION

[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
TERM OF ACCEPTANCE
COC-1-P62-CMT-11-12-037
Page
1 of 1
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start

P-62 Platform
02/17/2012
End
Document:
02/24/2012
TA 011
Auxiliary Engine System Oil Sump Tanks (0.85 m3 X 3 engine)
Pumping and cleaning of lube oil of the generators and cleaning of the trays completed
while approved by CCI inspector.
Services surveyed and approved by CCI inspector.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
P-62 Platform
02/22/2012
End
02/23/2012
TA 012
Texaco Meropa 320 Oil Purifiers
Purifiers Sump (0.2 m3 x 4 Purifiers).
Cleaning and drainage of lube oil of the equipment and cleaning of the trays while approved
by CCI inspector as requested by client CCI.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
P-62 Platform
02/23/2012
End
02/25/2012
TA 013
Cargo Oil Pumps Turbine Sump Tanks (1 m3 x 3 pumps)
Cleaning and drainage of lube oil of the equipment and cleaning of the trays as requested
and approved by CCI inspector.
Tank Cleaning Pump Sump Tank
Cleaning and drainage of lube oil of the equipment and cleaning of the tray as requested
while approved by CCI inspector as requested by client CCI.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
P-62 Platform
02/15/2012
End
02/15/2012
Auxiliary Generator Room
Drainage services of the engine lube oil and cleaning of the equipment.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
TA 014
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
P-62 Platform
02/24/2012
End
02/28/2012
TA 015
01 HFO Settling Tank
Existing oil pumping completed; all existing residue packed and removed to a drum, and
cleaning done with a rag in finishing the services requested as in the pictures below.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION

[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
TERM OF ACCEPTANCE
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
1
Page
1 of 1
Document:
COC-1-P62-CMT-11-12-037
P-62 Platform
02/24/2012
End
02/28/2012
TA 016
HFO Settling Tank
Existing oil pumping completed; all existing residue packed and removed to a drum, and
cleaning done with a rag in finishing the services requested as in the pictures below.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION

[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
TERM OF ACCEPTANCE
CO-CCI-P62-CMT-11-12-037
Page
1 of 1
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start

Platform Project P-62
Estaleiro Atlntico Sul Suape Port, PE
02/29/2012
End
03/01/2012
Document:
TA 017
01 Pump House Basement
Pumping completed; all existing residue packed, and cleaning done with a rag on the
basement floor in removing it to a drum, as in the pictures below.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
Page
1 of 1
Document:
CO-CCI-P62-CMT-11 -12-037
Project Platform P-62
02/28/2012
End
03/01/2012
TA 018
01 Waste Oil Tank (rest of fuel oil and diesel leaked)
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
CO-CCI-P62-CMT-11 -12-037
02/23/2012
End
03/01/2012
Page
1 of 1
Document:
TA 019
01 Bilge Tank (oily water)
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION
[logo] Sulmaz
Epasa, Onip, Rina
Reference
Client
Vessel/Work
Port/Local
Start
TERM OF ACCEPTANCE
CO-CCI-P62-CMT-11 -12-037
02/25/2012
End
03/01/2012
Page
1 of 1
Document:
TA 020
01 Lube Oil Drain Tank (rest of lube oil leaked)
Pumping completed; all existing residue packed, and cleaning done with a rag on the basement
floor in removing it to a drum, as in the pictures below.
DATE
[handwritten,
03/06/2012]
DATE
CLIENT'S ACCEPTANCE
SIGNATURE/STAMP
POSITION
Zaboth
Supervisor
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
SIGNATURE/STAMP
Alves
CMT-P62-Mechanics
CCI S.A.]
POSITION

11 Termo de Aceitação - Fevereiro - Março 2012 - ENGL

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

11 Termo de Aceitação - Fevereiro - Março 2012 - ENGL

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

[logo] CCI Construes Offshore S.A.

Port steering Hydraulic Tank Rando HDZ 68 Texaco Oil

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

Atlntico Sul Recife, PE

Fore Bilge of the Engine Room

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

Turbine Storage Tank

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

requested by client CCI.

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

requested by client CCI.

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

Compartment pumping and cleaning completed while approved by CCI inspector as

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

Services surveyed by CCI inspector while approved as requested.

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

CCI Construces Offshore S.A.

Services surveyed and approved by CCI inspector.

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

Services surveyed and approved by CCI inspector.

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

Services surveyed and approved by CCI inspector.

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

Services surveyed and approved by CCI inspector.

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

CCI Construces Offshore S.A.

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

EPS-MR-12 TERM OF ACCEPTANCE Rev.01

Vous aimerez peut-être aussi