UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

CARRERA DE PSICOLOGIA CLNICA

ARTICULO CIENTIFICO SOBRE:

Adaptacin social y niveles de ansiedad en el mbito militar

Requisito previo para optar por el Ttulo de Psicloga Clnica

Autora: Karen Mishel Ortiz Sunta.

Tutor: Dr. Santiago Aazco Lalama MSc.

Ambato-Ecuador
Octubre 2015.

Adaptacin social y niveles de ansiedad en el mbito militar

Adaptation social and levels of anxiety in the scope military
Universidad Tcnica de Ambato. Facultad de Ciencias de la Salud

Resumen: El siguiente estudio se realiz dentro del rea militar y tuvo por finalidad reconocer
la correlacin entre la adaptacin social y los niveles de ansiedad en los aspirantes de la
escuela de formacin militar situada en la ciudad de Ambato. Partiendo del hipottico de que si
un sujeto presenta una impropia adaptacin esto se relaciona con la presencia de sntomas
ansiosos evidenciando un incorrecto desempeo dentro del medio, para llevar a cabo esta
investigacin se cont con una muestra de 235 sujetos y la ayuda de test psicomtricos tales
como la Escala autoaplicada de adaptacin social SASS y la Escala de Hamilton para la ansiedad
se recogi informacin necesaria donde los resultados indican que la mayor parte de la
poblacin investigada presenta desadaptacin social acompaada de ansiedad moderada-grave
afirmando as el hipottico propuesto
Palabras Claves: rea militar, adaptacin social, sintomatologa ansiosa, aspirante
Abstract: The following study it is performed within the military area and had intended to
recognize the correlation between social adjustment and anxiety levels in applicants from school
of military training located in the city of Ambato. Starting off the hypothetical that if a subject It
presents an improper adaptation this relates with the presence of anxious symptoms showing an
incorrect performance in the medium, to conduct this research was counted with a sample of 235
subjects and the help of psychometric test such as self-administered scale social adaptation SASS
and the Hamilton Rating Scale for Anxiety necessary information is collected where the results
indicate that most of the research population has a inadaptation social accompanied of anxiety
moderate to severe thus affirming the proposed hypothetical
Keywords: military area, social adaptation, anxious symptoms, aspirant
Introduccin

interaccin de

jvenes

inicialmente de

gnero masculino en grandes guerras fueron

La Historia Militar naci en una etapa

hechos crnicos ya que el costo de defender

temprana de conflictos armados donde la

2

a su pas en la mayora de veces era la

tipos de adaptacin social: la desadaptacin

muerte; Adems cabe recalcar que la

social hace referencia a la dificultad para

mayora de estos jvenes fueron obligados a

lograr adaptarse al medio con facilidad

participar en el servicio militar donde el

(Jessica, 2015). En cuanto a la normalidad se

dao tanto fsico como psicolgico era

basa en que el sujeto ha logrado adaptarse al

evidente (Minfar, 2016).

medio

la

existencia

de

adecuada,

la

quiere mantener una perfeccion en su

cambia y el rea militar no es una excepcin,

donde

manera

superadaptacin se refiere a que el sujeto

A medida que el tiempo transcurre todo

en

de

adaptacin social sobresforzandose para

cambios

encajar de manera perfecta.

trascendentales tiene como objetivo mejorar

la supervivencia de los jvenes que cada ao

La ansiedad es una de las enfermedades

ingresan de manera voluntaria a una escuela

mentales con mayor porcentaje en cuanto a

de formacin de soldados sin embargo an

quienes la padecen. Segn Villarasa es una

existen dificultades en cuanto a la psique del

anticipacin de un dao o desgracia

sujeto (Bellumartis, 2016).

futura, acompaada de un sentimiento de

La adaptacin es un elemento importante en

disforia y/o de sntomas somticos de

el proceso militar por lo tanto permite la

tensin (Villarasa, 2008). Cabe recalcar

supervivencia del aspirante Virel define a la

que la ansiedad es un estado emocional

adaptacin como la Interaccin entre el

propio del ser humano que se presenta ante

individuo y el medio en el que vive,

situaciones nuevas lo que la trasforma en

manifestando que el individuo se enfrenta a

una problemtica es cuando esta aparece sin

distintos tipos de adaptacin a lo largo de su

la presencia de un estmulo manifestando

vida (Virel, 1985).

sintomatologa fsica en casos ms severos,

al igual que la adaptacin social la ansiedad

Un tipo de adaptacin es la social misma

tambin posee niveles: ansiedad leve que se

que se encuentra presente desde el inicio de

refiere a un estado de alerta inapropiado, en

la vida misma donde el individuo modifica

cambio la ansiedad moderada presenta

sus

dificultad en la concentracin y algunos

modelos

comportamentales

para

ajustarse a su medio vigente (Rochin, 2012).

sntomas fsicos y por finalizar en

El ser humano puede presentar distintos

ansiedad grave el sujeto pierde su capacidad

3

la

de concentracin y los sntomas fsicos son

tiene dificultad para adaptarse son mujeres

innumerables y persistentes (Diaz, 2012).

mientras que el 30 % son hombres

(Martinez, Salinas, Muriilo, & Colmenares,

Estudios recientes comprueban relacin

2010).

entre la adaptacin social y la ansiedad en el

caso de Estados Unidos en un estudio en el
medio militar se mostr que la adaptacin al

Metodologa

medio

Participantes

militar

tiene

analoga

con

la

coexistencia de sintomatologa ansiosa ya

235

que el 51% de la poblacin investigada con

aspirantes

de

gnero

masculino

pertenecientes a la escuela de formacin de

una edad entre 20 y 21 aos expreso

soldados Vencedores de Cenepa, ubicada en

conflictos en su adaptacin, conjuntamente

la Provincia de Tungurahua con una edad

con la presencia de sntomas ansiosos

entre 19 y 23 aos de instruccin secundaria

(Rodriguez & Jordan, 2015).

procedentes de diferentes regiones del pas.

Otro estudio manifiesta que en un pas

Latinoamericano como es Colombia se
registra que ms del 50 % de la poblacin
militar especficamente aspirantes presentan
dificultades en la adaptacin al mismo
tiempo sintomatologa propia de estrs
postraumtico generando un desempeo
bajo y en cuestin de genero el 40 % que

Instrumentos

Procedimiento

Escala Autoaplicada de Adaptacin Social

La

SASS (Bosc, Dubini, & Polin , 1997 ).

realizadas dentro de la institucin de modo

escogidos

vala el funcionamiento del sujeto dentro de

espaola ya que ha aportado

ndices de

fiabilidad

validez,

obtenidos

escalas

fueron

de

manera

aleatoria.

Las

los instrumentos se explicaron y analizaron

identificar el nivel de adaptacin social ms

la versin

las

indicaciones generales en cuanto a contestar

medio social que tiene por objetivo

frecuente. Se ha utilizado

de

colectivo y en horas lectivas, con cursos

Es una escala que consta de 21 tems que

su

aplicacin

minutos antes de dar paso a la contestacin

adems

se

aplic

el

consentimiento

informado con el fin de salvaguardar la

desde

integridad de los sujetos. El total de tiempo

distintas perspectivas, que permiten afirmar

utilizado

que el instrumento mide correctamente lo

fue una sesin de 50 minutos

aproximadamente en cada una de las aulas.

que se propone.

Preliminarmente a la aplicacin de las

Test de Hamilton para la Ansiedad HAS

escalas se solicit el respectivo permiso a las

(Hamilton, 1959).

autoridades pertinentes con el objetivo de

contar con su colaboracin y garantizar el

Evala la intensidad de ansiedad del

individuo en un total de 21 tems por tanto

uso tico de los datos.

es una escala con calificacin tipo Likert de

Anlisis de Datos

0 a 4 dividiendo a la ansiedad en distintos

Las variables tanto la independiente como

niveles como no ansiedad, ansiedad leve,

la dependiente fueron analizadas con el

ansiedad moderada- grave adems posee un

objetivo

tem que especficamente vala el nimo

de

obtener

datos

de

mayor

confianza mediante el programa SPSS

deprimido hacindolo esto un test de gran

Statistic (IBM, 2014). Para encontrar una

relevancia. La revisin en cuanto a la

expresin numrica que indique el grado de

consistencia interna de este instrumento es

relacin entre las variables se aplic el chi

de 0,86.

cuadrado de Pearson donde la frmula

obtenida

X2(4)=

117,670a,

p<

0.00,

confirmando absoluta correlacin entre las

variables.
5

Resultados

Conclusiones

Relacin entre la adaptacin social y

Ansiedad

habitual en los aspirantes es la

desadaptacin social y en cuanto a la

Al hacer la relacin entre las variables se

ansiedad la de tipo moderada-grave

halla que los aspirantes con respecto a los

es prevalente, revelando dificultad en

niveles de adaptacin social y los niveles de

ansiedad

el

desadaptacin
moderada-grave,
demuestra

46

exterioriza

social

con

el manejo de la adaptacin.

una

ansiedad

mientras que el 20 %

normalidad

no

El nivel de adaptacin social ms

El transcurso del aspirante en su

formacin militar trae consigo un sin

ansiedad,

nmero de cambios psicolgicos y

culminando con el 1% que representa a la

por ello el manejo psicolgico por

superadaptacin (patolgica) con ansiedad

parte del equipo de salud mental

moderada-grave. Los porcentajes descritos

dentro de la institucin es de vital

son un llamado de atencin

para iniciar

importancia

promocin y prevencin en

cuanto a la

adaptacin social de los sujetos y

para

facilitar

la

salud mental dentro del rea militar.

por ende disminuir los sntomas

Edad, Adaptacin Social y Ansiedad

ansiosos.

Con la poblacin que se trabaj se hall que

Discusin
Los resultados

la edad de 20 aos ocupa el

26 % con

este

exteriorizan que si existe

sntomas de ansiedad moderada-grave y con

estudio
relacin

entre la adaptacin social y la

desadaptacin social seguida del 13 % con

ansiedad ya que el 46% de la

desadaptacin social y ansiedad leve en los

poblacin manifiesta desadaptacin

aspirantes de 21 aos, y en cuanto a la

superadaptacion

de

social con ansiedad moderada grave,

con ansiedad moderada

resultados que tienen concordancia

grave ocupa el 1% que corresponde a la

con otros estudios realizados como

edad de 23 aos.

es el caso de Estados Unidos donde

se demostr que el 51% de la
poblacin

investigada

exteriorizo

dificultades en su adaptacin con la

6

coexistencia de sntomas ansiosos

correcto desempeo a nivel fsico y

(Rodriguez & Jordn, 2015).

psicolgico

en

las

distintas

actividades

(Martinez,

Salinas,

En cuanto a la edad se hall

diferencias

en

funcin

de

Muriilo, & Colmenares, 2010).

las

variables investigadas, destaca en

As mismo en Ecuador un estudio

primer lugar

realizado en la Esforse concluye que

ansiedad

la existencia de

moderada

grave

con

el nivel de adaptacin que el sujeto

desadaptacin social en los 20 aos

posea va a influir ya sea de manera

datos que son coherentes con otros

negativa

estudios realizados en el rea militar

rendimiento tanto acadmico como

puesto que en Amrica Latina la cifra

fsico del aspirante (Prez, 2009).

ms elevada de aspirantes de gnero

positiva

en

el

Finalmente los resultados obtenidos

masculino que padecen ansiedad se

plantean la necesidad de fortalecer el

encuentra en Argentina con una edad

rea mental en el mbito militar con

que oscila entre los 19 y 22 aos de

edad

el fin de preservar un estado de

(Red de Seguridad y Defensa

bienestar en el cual el individuo sea

de America Latina, 2012).

consciente

de

sus

propias

En investigaciones anteriores se ha

capacidades y pueda afrontar de

identificado

manera eficaz las tensiones de la

que

la

adaptacin

inadecuada tiene correlacin con la

vida

ser capaz de hacer una

aparicin de sintomatologa ansiosa,

contribucin

como es el caso de Colombia donde

comunidad.

productiva

se evidencia que en el rea militar los

aspirantes presentan dificultad en la
adaptacin ya que ms del 50% de la
poblacin

investigada

Referencias Bibliogrficas:

que

corresponde a aspirantes manifiestan

conflicto para adaptarse a las nuevas
reglas y normas

Bellumartis. (22 de Enero de 2016).

Historia Militar. Espaa.

acompaada de

sntomas ansiosos que impide un

la

Bosc, M., Dubini, A., & Polin , V.

(1997 ). Development and
validation of a social functioning
scale, the Social Adaptation
Self-evaluation Scale. Medline,
Apr;7 Suppl 1:S57-70;
discussion S71-3.

Ambato: UTA. Obtenido de

http://repositorio.uta.edu.ec/bits
tream/123456789/4186/1/tse_2
009_09.pdf
Red de Seguridad y Defensa de
America Latina. (2012).
Klepak.Hal. Obtenido de
http://www.resdal.org/educacion
/educacion-militar.pdf

Diaz, M. (4 de Febrero de 2012). Salud

Mental Blog. Obtenido de
http://mrdssaludmental.blogspo
t.com/2012/02/la-ansiedad-y-elestres-como.html

Rochin, E. (02 de Mayo de 2012). Slide

Share. Obtenido de Slide Share:
http://es.slideshare.net/erochin/i
nvestigacin-de-adaptabilidadsocial

Hamilton, M. (1959). The assessment

of anxiety states by rating. Br J
Med Psychol, 32:5055.

Rodriguez, R., & Jordn, J. (2015). La

Importancia Creciente de las
Fuerzas de Operaciones
Especiales en Estados Unidos y
su Influencia en el Resto de
Paises de la OTAN. Revista
UNISCI, 107-123.

IBM. (2014). Software SPSS. Obtenido

de http://www01.ibm.com/software/es/analytic
s/spss/
Jessica, C. (23 de Marzo de 2015). Que
es la Adaptacion Social.

Rodriguez, R., & Jordan, J. (2015). La

Importancia Creciente de las
Fuerzas de Operaciones
Especiales en Estados Unidos y
su Influencia en el Resto de
paises de OTAN. Revista UNISCI,
107-123.

Martinez, N., Salinas, C., Muriilo, M., &

Colmenares, L. (2010). Factores
Protectores Sociodermograficos
y Propios de la Formacion Militar
Asociados a la Aparicion del
Trastorno Estres Postraumatico.
Cuadernos Hispanoamericanos
de Psicologia, 22-32.

Villarasa. (27 de Noviembre de 2008).

Guia practica clinica para el
manejo de pacientes con
trastornos de ansiedad en
atencion primaria. Madrid.

Minfar. (2016). Historia Militar.

ECURED.
Prez, E. (2009). ndice de la
adaptacin en el rendimiento
acadmico en el paralelo d del
aspirante a soldado de la
esforse en la promocin 20082010 de la ciudad de ambato.

Virel, A. (1985). Vocabulario de las

Psicoterapias. Barcelona:
Gedisa.