TEMA 1 DE ENTRADA:

Carnaval de Tambobamba
https://www.youtube.com/watch?v=d1YSsEOoHCI
(0:01 al 0:57)

VOZ 3: El Centro Cultural --------------------- presenta el programa Todas las voces

TEMA 1:
Carnaval de Tambobamba
(329 a 342) (13 segundos)

VOZ 1:
Existe escritores que nos hacen viajar en el tiempo, gozar de experiencias inolvidables,
pero en el caso de Jos
Mara Arguedas, el conocer su obra literaria es imprescindible
para los peruanos. Su lectura nos hace cambiar la mirada sobre nosotros mismos y nos
invita a reflexionar sobre el destino del pas.

VOZ 2:
El programa del da de hoy Presencia de Jos Mara Arguedas en el Per del siglo
XXI.
es un esfuerzo de revalorar y difundir su obra al aproximarse las celebraciones
del Bicentenario de nuestra Independencia.
CORTINA

RESEA:
Jos Mara Arguedas naci el 18 de enero de 1911 en Andahuaylas departamento de
Huancavelica. Desde la prematura muerte de su madre, cuando l recin cumpla los dos
aos, desventurados hechos alimentaron en l un sentimiento profundo de orfandad que
compens en gran parte con la ternura que le brind la servidumbre indgena con quienes
se refugi en la infancia..

VOZ JMA:

Yo canto como ellos, como ellos hablo, pero al mismo tiempo tambin sent, desde
Puquio hasta en todos los pueblos en que estuve con el viejo y en Lima, a la otra gente.
(Jos Mara Arguedas)

VOZ 1:
Cursa sus estudios secundarios en Ica, Huancayo y Lima. Luego, termina por establecerse
en esta ltima ciudad e ingresa a la Facultad de Letras UNMSM para estudiar literatura.
La produccin de Arguedas es amplia y diversa, comprende obras de ficcin, trabajos,
ensayos y artculos. Sus trabajos cuentan la realidad de un Per dividido. Por un lado, la
regin andina y poblacin quechua, por otro la ciudad con races europeas. Los grandes
conflictos que surgen del choque entre ambas comunidades fueron el motivo de sus
angustias.
El derrotero de Arguedas ya est trazado; aunque en su fuero interno vive intensamente la
ambigedad de pertenecer a dos mundos, su actitud literaria es

muy clara, en la medida

en que determina una adhesin sin atenuantes al universo de los indgenas, generando
dos cauces de expresin que se convertirn en sendos

rasgos

de

estilo

en

su

narrativa: la representacin pica y la introspeccin lrica.

Escritor y etnlogo peruano, renovador de la literatura de inspiracin indigenista es

considerado uno de los ms destacados narradores peruanos del siglo XX.

CORTINA
Dramatizacin el sueo del pongo

ENTREVISTA A ESPECIALISTA:
Preguntas:
1) Si bien el contexto social y poltico de los aos 60 fue distinto al actual, cul sera la
importancia del quehacer literario de JMA dentro del panorama de la literatura
latinoamericana en general y de la peruana en particular?
2) A su parecer, cules son las caractersticas que se reconocen en la obra de JMA?
3) Desde una perspectiva arguediana, considera Ud. que el proyecto literario ha
culminado o an quedan temas por resolver?
4) Si consideramos an vigente el mensaje de justicia e inclusin en una sociedad
pluricultural como la nuestra. Qu parte de la obra de JMA recomendara leer a nuestros
radioescuchas?

CORTINA

VOZ 2:
El viernes 28 de noviembre de 1969, en la Universidad Nacional Agraria La Molina,
Arguedas
se dispara un tiro mortal que acaba con su vida das ms tarde en un hospital
regional.
El escritor dej una carta para su viuda y otra para los alumnos de la Universidad, donde
resume con dolor el motivo de su partida.
Me retiro ahora porque siento, he comprobado, que ya no tengo energa e iluminacin
para seguir trabajando, es decir, para justificar la vida.
El zorro de arriba y el zorro de abajo es la ltima novela de Arguedas, publicada luego de
la muerte del escritor. Los primeros son prrafos que consigui escribir el autor,
ambientando la historia en Chimbote, presenta de forma
dramtica
la
condicin
depresiva del autor, representa la prdida de identidad cultural de los indgenas que
fueron trasladados a la ciudad.

CORTINA

VOZ 1:

el

Arguedas deja una obra que muestra el Per en su majestuosa belleza as como la
profundidad de su problemtica sociocultural, golpeando la conciencia de los lectores, a
quienes interpela, pero no deja de ofrecer a su vez vas para superar prejuicios y contagia
deseo de apuntar en direccin de la feliz convivencia de todas las sangres.