2 Elementos de la turbina elica

Sitio:
RenewablesAcademyOnline
Curso:
Windpower/Energaelica
Libro:
2Elementosdelaturbinaelica
Imprimidopor:HenrySegundoRamosArvalo
Da:
lunes,11dejuliode2016,02:11

1Diseogeneral
2Palasdelrotor
3Gndola
4Velocidadespecfica
5Controldepotenciayconceptosdelimitacindepotencia
6Curvasdepotenciadeturbinaselicas
7Lacurvadelcoeficientedepotencia
8EstndaresynormasCalidad
9Estndaresynormasconexinalared

Diseo general
Objetivodeaprendizaje:
Obtenerunresumendeldiseogeneraldelasturbinaselicas
Lasturbinaspuedenconstruirsepararesistirtormentasfuertes,operarbajocondicionesmeteorolgicasrticaso
tropicales,enelmaralfrentedecostasoendesiertos.Existeunaampliagamadediseosdiferentespara
propsitosespeciales.Sediseanturbinaselicasdeunejeverticaluhorizontal,conunoyhastacon20palas
derotor,depequeacapacidaddealgunosvatiosyhastadealgunosmegavatios,conosincajadeengranajesy
congeneradordecorrientecontinuaoalterna.Noexisteundiseogeneral,noobstante,lasturbinasde3aspas
horizontalesdebarlovento(upwind)sonlasmsexitosas.Unaturbinadeestetipoconsisteenunafundacin
dondelatorreeserigida.Enlapartesuperiordelatorreseencuentraelejedelrotorylagndola.Trespalasdel
rotorestnunidasalagndola.(Verfigura).
Enestasturbinaslaspalasdelrotorenfrentanalviento,mientrasqueenlasturbinasdesotavento,lagndola
enfrentaalviento(verfigura).Lasturbinasdesotaventopuedenseguirladireccindelvientoautomticamente.El
diseoesmssimple,yaquenonecesitadelsistemadeorientacin.Aveces,esteconceptoseimplementaen
pequeasturbinaselicas.

Turbinaselicasdebarloventoydesotavento

Componentesdeunaturbinaelica

Palas del rotor

Objetivodeaprendizaje:
Incorporarconocimientosbsicossobreeldiseodelaspalasdelrotor,gndola,conceptossobre
generadores,conexinalared,elsistemadeorientacin(yawingsystem),torres,cimientosyturbinasde
ejevertical.
Laspalasoaspasdelrotortomanlaenergadelviento.Lasmismas"capturan"elvientoyconviertensuenerga
motrizenenergarotantedelcubo(dehlice).Elcuboeselcentrodelrotor,alcualseadhierenlasaspasdel
mismo.Seconstruyedehierroofundicindeacero.Elejedirigelaenergadesdelaspalasdelrotorhaciael
generador.Enelcasodeturbinaselicasqueposeencajadeengranajes,elcuboseconectaalejederotacin
lentadelacajadeengranaje,convirtiendolaenergadelvientoenenergarotativa.Silaturbinatieneun
accionamientodirecto,elejetransfierelaenergadirectamentealgeneradoranular.
Cadafabricantetienesupropioconceptodepaladerotoryllevaacaboinvestigacionesendiseosinnovadores
1
haymuchasvariantes,lascualessonbastantediferentes.Apesardeello,engeneral,todaslaspalasderotor

modernassonfabricadasdemanerasimilaralasalasdelosaviones.
Laspalasdelrotordelaturbinaelicausanelmismoprincipiode"sustentacin"delosavionesolasaves:
debidoalperfildeala,lacorrientedeairedelacarainferioresmslentaqueenlacarasuperiordelala.Por
consiguiente,loopuestoocurreconlapresin.Enlacarasuperiordelala,lapresinesmenorqueenlacara
inferior.Loqueoriginaunadiferenciadepresin(efectodesustentacin).Estasfuerzashacenqueelrotorgire.

Fuerzadesustentacinenlapaladelrotorcausadaporladiferenciadepresin
Ademsdelactualmentepopularrotordetrespalas,tambinseusaelrotordedospalas.Losmolinos
tradicionalesdevientocon20a30palasdemetalseutilizabanparabombeodeagua.Conelpasodeltiempo,se
descubriqueelrotordetrespalaseselmseficienteparaturbinaselicasdegranporte.Losrotoresdetres
palaspermitenunamejordistribucindelamasa,loquehacequelarotacinseamssuaveytambinselogra
2
unaaparienciams"calma".Eldimetrodelrotordeturbinaselicasdemuygranporteesdehasta164metros,

yestnendesarrollodiseosmsgrandes. Laspalasdelrotorsecaracterizanporserdematerialsinttico
reforzadoconfibradevidrio,fibrasdecarbono,maderaymetal(proteccincontralosrayos,etc.).Porlogeneral,
lascapassepeganentresconresinaepoxy.Lasaleacionesdealuminioyacerosonmspesadasysufrende3
fatigadematerial.Porlotanto,estosmaterialessongeneralmenteusadosparaturbinaselicasmuypequeas.
Laspalasderotorinteligentes,quepuedencambiarsuforma,estnendesarrollo.Utilizanungiroactivodela
palaoaleronesenelbordedefuga.
1Asociacinmundialdeenergaelica(2011)
2Asociacinmundialdeenergaelica,2011
3Asociacinmundialdeenergaelica,2011

Gndola
Objetivodeaprendizaje:
Incorporarconocimientosbsicossobreeldiseodelaspalasdelrotor,gndola,conceptossobre
generadores,conexinalared,elsistemadeorientacin(yawingsystem),torres,cimientosyturbinasde
ejevertical
Lagndolaalojatodalamaquinariadelaturbina.Yaquetienequepoderrotarparaseguirladireccindelviento,
seconectaalatorremediantecojinetes(verelcaptulosobreelsistemadeorientacin).Lagndolaincluyela
cadenacinemtica,constituidaporlossiguientescomponentes:ejedelrotorconsubancada,cajadeengranajes
(lasturbinasdeaccionamientodirectonolaincluyen),freno/s,embrague,generador,electrnicadepotencia,
refrigeracin/calefaccinyunapequeagra.
Lacajadeengranajestienelafuncindehacercoincidirlasvelocidadesderotacindelrotordemovimiento
lento(18a50rpm)ydelgenerador,demovimientorpido(enlamayoradeloscasos:1500rpm).Las
cajasdeengranajestienenvariospasos,paracubrirdiversascondicionesdeviento.
Elgeneradorenunaturbinaelicaconviertelaenergamecnicaenelctrica.Engeneral,serealizauna
distincinentregeneradoresdevelocidadvariableyfija.Losgeneradoresmultipolaresanularesdevelocidad
lentanonecesitancajadeengranajes.
Existengeneralmentedosclasesdefrenos:lossistemasdefrenoaerodinmicoylosmecnicos.
Losdetallesdeladisposicindentrodelagndolavaranentrelosfabricantes.

Turbinaelicasincajadeengranajes
1refrigeradordeaceite

6gra

11freno

16cilindrodeajustede
ngulodepaso

2refrigeradordeagua

7generador

12base

3transformador

8embraguedediscos

13cojinetedela
pala

4sensoranemomtrico

9engranajesde

14cubodelapala

orientacin
5conver dor

10cajadeengranajes

15pala

17controladordelcubo

Turbinaelicaconcajadeengranajes
1www.enercon.de
2www.vestas.com

Velocidad especfica
Objetivodeaprendizaje:
Aprenderacalcularlavelocidadespecfica
Unparmetrobsicorelacionadoconeldimensionamientodelaspalasdelrotoreslavelocidadespecfica.Se
ladefinecomoelcocienteentrelavelocidadtangencialalapaladelrotor(V )ylavelocidaddelvientoen
R
direccionalrotorsinperturbaciones(V ).Porejemplo,sisoplaunvientode10m/ssobreunaturbinaelicay
U
susextremosdepalarotana70m/s,luegolavelocidadespecficaes70/10=7.Talesvaloresdeterminanla
cargadepaladelrotor:
=V /V
R
U
donde:
V

=velocidaddelvientoendireccionalrotor(m/s)
U
V =velocidadtangencialalapaladelrotor(m/s)
R
Lavelocidadespecficaptimadependedelnmerodepalasdelrotordelaturbinaelica.Mientrasmenospalas
tenga,elrotordeturbinaelicanecesitagirarmsrpidoparaextraerlamximapotenciadelviento.Porej.las
turbinasWesternWindconmuchaspalasgeneralmentetienenunavelocidadespecificadeaprox.1,mientraslas
turbinaselicasdeunapala,deaprox.11.Unrotorbiendiseadodetrespalastieneunavelocidadespecficade
aprox.6o7.Silavelocidadespecficaesdemasiadobajaporejemplosiseusanpalasderotormaldiseadas
laturbinaelicatiendeaserlenta.Lavelocidadtangencialdelaspalasderotordeunaturbinaelicavertical
modernageneralmenteseencuentraentrelos75m/sy150m/s.Porproteccinderuido,noseproyectan
velocidadessuperioresa75m/s.Silavelocidadespecficaesdemasiadoelevada,laturbinagirarmuyrpidoen
1
aireturbulento.Consecuentemente,noseextraerptimamentelaenergadelviento.Laturbinaelicaestar

bajoelevadapresinyenriesgodefalloestructural.
LavelocidadespecficadelasturbinaselicasSavoniusessiempremenorque1porquesloaprovechaelefecto
dearrastre(drageffect).Porlotantogiralentamente.
Enlafiguraqueincluyelatipologadeturbinaselicastambinsemuestralavelocidadespecfica.

Tipologadeturbinaselicasysusaplicacionestpicas
1REUK.co.uk,2011

Control de potencia y conceptos de limitacin de potencia

Objetivodeaprendizaje:
Aprendersobrelosconceptosdelimitacindepotenciatalescomoelcontroldengulodepasoydeprdida
aerodinmica(pitchandstallcontrol)
3
PorlaecuacinP v ,lapotenciadelvientoaumentamuyrpidoconcadaincrementodelavelocidaddelviento.
~
Aciertavelocidaddelviento,elrotorpodraacelerarsedemasiadoylaenergaderotacindelrotoraumentara
superandolapotencianominaldelgeneradorelctrico.Entalcaso,sedaaraelgenerador.Porello,lasturbinas
elicasusancontroldepotenciaytecnologasdelimitacindepotencia.Seusandosprincipios:
controldengulodepaso(pitchcontrol)
controldeprdidaaerodinmica(stallcontrol)
Laspalasderotorconcontroldeprdidaaerodinmicaestnmontadasalcuboenunngulofijo.Elperfildepala
delrotorsediseaparaquecauseturbulenciadetrsdelapaladelrotoraunadeterminadavelocidaddeviento.
1
Porlotanto,elflujo,aciertavelocidaddelviento,seseparadelapaladelrotorreducindoselatransferenciade

energadelvientoalapaladelrotor.
Elconceptodecontroldengulodepasosedesarrolldesde1990hasta2000.Cadapalaindividualdelrotor
puedesercontinuamenteposicionadaafavoroencontradelviento.Elaccionamientoparaelajustedevelocidad
puedesermecnico(parasistemasdegeneracinmenora100kW),hidrulico(apartirde300kW),oelctrico
(elmscomndetodos,especialmenteparaturbinasdegranporte,porencimade500kWdegeneracin).Un
controladormonitorizaconstantementelapotenciadesalidadelaturbina.Sielvientoesdemasiadofuerte,las
palasdelrotorsedesactivanparaelviento,girndolassobresueje,generalmenteslounafraccindegrado.
2
Estoreduceelefectodesustentacinaerodinmico.Deestamanera,elrotorcontinagenerandoenergaasu

capacidadnominalanavelocidadesdevientoselevadas. Estoreduceloscoeficientesderendimiento,
limitndosetambineldesarrollodeltorquesobreelrotor.
Hoyendaelcontroldengulodepasoseusaampliamenteparaturbinaselicasconectadasalaredytiene
unaparticipacinenelmercadodemsdel90%.
1UniversidaddeWestTexasA&M,2011
2UniversidaddeWestTexasA&M,2011

Curvas de potencia de turbinas elicas

Objetivodeaprendizaje:
Aprenderaleeryusarunacurvadepotenciadeunaturbinaelica
Losdosgrficossiguientesmuestrancurvasdepotenciadeunaturbinaelicaconcontrolngulodepasoyde
prdidaaerodinmica.Convelocidadesdelvientomayoresquelavelocidaddearranque,ambasturbinaselicas
empiezanagenerarelectricidad.Lascurvasdepotenciasonnecesariasparacalcularlaproduccindeenerga
anualdeunaturbinaelicayparacompararturbinaselicas.
Lapotenciadelaturbinaelicaaumentarpidamentey,cuandolavelocidaddelvientoseacercaalavelocidad
nominalentraenaccinlalimitacindepotencia.Unavezquesealcanzalapotencianominaldelgenerador,ya
noaumentalapotenciaentregadaporlaturbinaelica.Apartirdeesemomento,lacurvadepotenciadelas
turbinaselicasconcontroldepasoesprcticamenteplana,mientrasvaraenelcasodelascurvasdepotencia
delasturbinasconcontroldeprdidaaerodinmica.Ningunadelasdosexcedelapotencianominaldel
generador.Silavelocidaddelvientoesexcesivamenteelevada,lasturbinaselicassedetienen(velocidadde
paro).Enlavelocidaddevientodecortesuperior(velocidaddeparo),lasturbinaselicasconcontroldepaso
ubicanlaspalasenbandera(vaneposition),mientrasquelasturbinasconcontroldeprdidausanfrenos
aerodinmicos.
LascurvasdepotenciasemidensegnelIEC6140012encamposdepruebaconturbinaselicasverdaderas.

Figura:Curvadepotenciadeturbinaelicaconcontroldengulodepaso(clicktoenlarge)

Figura:Curvadepotenciadeturbinaelicaconcontroldeprdidaaerodinmica(clicktoenlarge)
1Suzlon(2010)
2MarkusPlleryOscarAmaya(2009)

Objetivodeaprendizaje:
Aprenderaleeryusarunacurvadepotenciadeunaturbinaelica
Elgrficosiguientemuestralamaneraenquelacurvadepotenciadelviento(colorazul,escalaenelejey
izquierdo)ylacurvadelcoeficientedepotencia(colorrojo,escalaenelejeyderecho)serelacionanentres:En
esteejemplo,porencimadelavelocidaddecorteinferior(velocidaddearranque)de2m/s,laturbinaelica
muevelaspalasdelrotoraunaposicinoperativa.Empiezaagenerarenerga.Elcoeficientedepotencia
aumentamuyrpidohastasuvalormximo(0,48paraestetipodeturbina,siendoelmximosegnBetz,de
0,593)ypermanececonstanteparavelocidadesdevientodesde7m/shasta9m/s.Porencimade9m/s,la
turbinaelicaempiezaareducirelcoeficientedepotenciacolocandolaspalasdelrotorenunaposicinque
permitaqueunapartedelaenergadelvientopasedelargo.Sobrepasandolavelocidadnominaldelvientode13
m/s,laturbinaelicagiraentregandounapotencianominalde330kW.Laentregadeenergapuedemantenerse
constanteavelocidadesdevientomselevadas,solamenteporqueelcoeficientedepotenciasereduce
continuamentehastavaloresde0,05.Lavelocidaddeparoparauncoeficientedepotencianulocaefueradeeste
grfico.

Curvadepotenciaydecoecientedepotenciadeunaturbinaelicade330kW(clicktoenlarge)

Estndares y normas Calidad

Objetivodeaprendizaje:
Aprenderlosestndaresynormasenusoparadisearturbinaselicasyparamedirelviento
Durantelasltimasdcadassehandesarrolladomuchosestndaresynormasparalaenergaelica.Lafamilia
IEC61400eslamsimportante,enparticularparaturbinasyparqueselicos.Definelosrequisitosdediseo
paraturbinaselicasdegranporte,pequeasymartimas,tcnicasdemedicinderuidoacstico,declaraciny
tonalidaddelniveldepotenciadesonido,medicionesdelrendimientodepotenciaparaturbinaselicas
individualesyparaparqueselicos,medicionesyevaluacindecaractersticasdecalidaddeturbinaselicas
conectadasalared,proteccincontrarayos,pruebaycertificacindeconformidad,ascomolasrelativasal
sistemadecomunicacionesparalamonitorizacinycontroldeplantasdeturbinaselicas.Actualmentelos
grandesfabricantesdeturbinaselicasofrecenturbinasquehansidoensayadasenunsitiodeprueba.Porlo
tanto,lascurvasdepotenciapuedenbasarseendatosmedidos.
Paraasegurarlaelevadacalidaddeunparqueelico,losproyectistasdebenusarsolamenteproductosprobados
ycertificadosbajoelestndarIEC61400porunainstitucinindependientequeestacreditadaporlaISO/IEC
17025:2005.

LogopodelaIEC

1Logo podela"ComisinElectrotcnicaInterna onal"deautorannimo,Wikipedia

Estnderes y normas conexin a la red

Objetivodeaprendizaje:
Aprenderlosestndaresynormasenusoparadisearturbinaselicasyparamedirelviento
Paraconectarlasturbinaselicasoelparqueelicocompletoalared,organismosinternacionalescomola
ComisinElectrotcnicaInternational(IEC),LaComisinEuropeaparalaEstandarizacinElectrotcnica
(CENELEC),elInstitutodeIngenierosElctricosyElectrnicos(IEEE)oelInstitutoNacionaldeEstndares
Estadounidense(ANSI)handesarrolladoestndaresentpicosespecficostalescomolaconexinde
instalacionesfluctuantesasistemasdeenergademedia,altayextraaltatensin(IEC6100037),ascomolas
caractersticasdetensindelaelectricidadsuministradaporlossistemaspblicosdedistribucin(EN50160),
paralageneracindistribuidainterconectadaconsistemasdeenergaelctrica(IEEE1547)oelestndarya
mencionadoIEC61400parte21,elcualregulalamedicinyevaluacindelosrequisitosdecalidadelctrica
paralasturbinaselicasconectadasalared.
Conrespectoalaintegracinenlareddelasturbinaselicasenparticular,muchosoperadoresdesistemasde
transmisinodistribucinhandesarrolladoestndaresparaconectarlasturbinasalared.Estoscdigosdered
definenelcomportamientodurantelascondicionesdeoperacinnormales,ascomocalidadelctrica,
restriccionesoperativasyrequisitosparaelreiniciodelageneracindespusdeunadesconexindelared.
Ejemplosdeellosonloscdigosdelaredalemanapararenovablesconectadasalareddetransmisindealta
tensinyloscdigosparalaconexinalareddedistribucinenmediaybajatensin.LaAsociacindeEnerga
ElicaEuropeaapoyaelenfoquedearmonizarloscdigosdelaredporlomenosenlaUninEuropea.Esto
permitereducirloscostesdedesarrolloparaturbinaselicas.
Existendisposicionesadicionales,definidasporcorporacionesindependientes,porej.GermanLloydWind
EnergyGmbH(GL),DetNorskeVeritas(DNV)oDeutschesInstitutfrBautechnik(DIBt).Talesregulaciones
contienenestimacionesdecargaparaeldiseodeloscomponentesWEC,guasparaeldiseodelasturbinas
elicasodeterminacionesespecficasdellugarparalatorreyloscimientos.Esimportantecontrolarsiemprelas
ltimasregulacionesparalospasesdestinatarios.

SerieIEC61400denormasparaturbinasyparqueselicos
Parte

ContenidodeIEC61400

Requisitosdediseoparaturbinaselicasdegranporte

Requisitosdediseoparaturbinaselicaspequeas

Requisitosdediseoparaturbinaselicasmartimas

11

Tcnicasparalamedicinderuidoacstico

121

Medicionesderendimientodepotencia

122

Rendimientodepotenciabasadoenanemometradelagndola

123

Ensayoderendimientodepotenciadeunparqueelico

13

Medicindelascargasmecnicas

14

Declaracindeniveldepotenciaaparentedesonidoyvaloresdetonalidad

21

Medicinyevaluacindelascaractersticasdecalidadelctricadeturbinaselicasconectadasala
red

22

Pruebasparaconformidadycertificacin

23

Pruebaestructuralaescalarealdelaspalasdelrotor

24

Pararrayos

25

Comunicacionesparalamonitorizacinyelcontroldeplantasdeturbinaselicas.

Losdiseostienenquecontemplarlascargasextremasqueocurrenporrfagas,aunqueestoocurremuy
espordicamente.Lavelocidaddelvientopromedio,laturbulenciaylavelocidadmximadelvientoen50aos
tambinsonparmetrosdediseo.SegnlaIEC614001existencuatroclasesdiferentesdeturbinaselicas:

ClasesdeturbinaselicassegnIEC614001
Clasesdeturbinaselicas**)

II

III

IV

Velocidadreferenciadelvientode[m/s]

50

42,5

37,5

30

Velocidadmediaanualdelviento[m/s]

10

8,5

7,5

Velocidadderfagaderetornoen50aos(m/s)

70

59,5

52,2

42

52,5

44,6

39,4

31,5

Velocidadderfagaderetornoen1ao(m/s)

**)Existeotraclasificacinparalasclasesdeturbulenciaaltaybaja