Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
Ce fichier numrique ne peut tre reproduit, reprsent, adapt ou traduit sans autorisation.
DOSSIER RESSOURCE
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
Ne rien inscrire dans ce dossier, celui-ci ne sera pas lu par les correcteurs, au moment
de la correction.
DR 0/ 17
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
I-
DR 1 / 17
Transmission
Les tracteurs de la srie MTX sont disponibles en plusieurs versions de transmission. Toutes sont
quipes dun inverseur MAV/PM/MAR. Les vitesses MAR sont plus rapides de 20 % que les vitesses
MAV correspondantes do un fonctionnement acclr avec un chargeur frontal et une productivit
accrue en cycles rptitifs.
pr
of
es
sio
nn
el
Le blocage diffrentiel sur lessieu arrire est commande lectro-hydraulique et peut tre engag
en roulant. Le pont avant 4RM est commande lectro-hydraulique et peut tre engag/dsengag en
roulant.
Options de transmission :
em
en
t
La transmission standard dispose de 16 vitesses MAV et 12 MAR. Elle est disponible en version
30 ou 40 km/h maximum.
gn
Vitesses Lentes :
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
Une transmission avec vitesses lentes est disponible en option en montage usine ou aprs vente.
Elle procure un complment de vitesses lentes la transmission standard, quelle que soit la gammes ou la
vitesse slectionne, savoir :
32 MAV = 4 gammes x 4 vitesses (standard) + 4 gammes x 4 vitesses (vitesses lentes)
sS
uj
et
Abrviation :
le
de
at
io
na
NOTA :
Ba
s
Tous les plans sont issus de documents constructeur McCormick. Ils ne respectent pas
toujours les rgles normalises de reprsentation.
DR 2 / 17
e
Ba
s
sS
uj
et
de
le
Dsignation
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
ei
gn
em
1
77
1
76
1
75
1
74
1
73
1
72
1
71
1
70
1
69
1
68
1
67
1
66
1
65
1
64
1
63
1
62
1
61
1
60
1
59
1
58
1
57
1
56
2
55
1
54
1
53
1
52
1
51
1
50
1
49
1
48
1
47
1
46
1
45
1
44
1
43
1
42
1
41b
1
41a
1
41
1
40
Rep. Nbr.
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
at
io
na
4
39
1
38
6
37
1
36
1
35
1
34
6
33
1
32
1
31
1
30
1
29
1
28
1
27
1
26b
1
26a
1
25
1
24
1
23
1
22
1
21
1
20
1
19
1
18
1
17
1
16
1
15
1
14
1
13
1
12
1
11
1
10
1
9
1
8
1
7
1
6
4
5
4
4
1
3
1
2
1
1
Rep. Nbr.
Dsignation
DR 3 / 17
26a
26b
66
1
65
38
36
32
31
30
28
29
pr
of
es
sio
nn
el
67
27
25
11
64
em
en
t
68
13
gn
69
ei
80
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
70
71
72
75
76
77
46
43
44
45
sS
uj
et
74
61
60
47
48
49
56
57
58
51
16
18
20
23
24
15
59
at
io
na
le
de
73
63
41a
41b
53
52
Ba
s
41
DR 4/ 17
Echelle 1 : 13
62
II-
Larbre dentre 64 est entran par le moteur via lamortisseur de couple (non reprsent).
A chaque vitesse powershift correspond un ensemble dembrayage. Les ensembles embrayage de
premire et troisime vitesse sont monts sur larbre de renvoi 63.
pr
of
es
sio
nn
el
Chaque embrayage comprend deux pignons. Un est soud ou en prise avec les cannelures de larbre et
de la cloche de lensemble embrayage, tandis que lautre est en prise avec le moyeu de lensemble
embrayage et tourne librement sur larbre. Lorsque lensemble embrayage est engag ces deux pignons
tournent ensemble pour engager la vitesse slectionne.
Choix des vitesses :
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
Avec la transmission powershift, on peut passer un rapport suprieur ou infrieur sans appuyer
sur la pdale dembrayage. Un interrupteur situ sur le levier de commande de gamme de la console
droite permet de slectionner lune des quatre vitesses powershift. Deux solnodes contrlent la slection
des vitesses powershift. Pour bloquer lensemble embrayage correspondant, le distributeur fournit lhuile
une pression rgule de 19 21 bars lorsquun solnode est excit ou les deux ou aucun. La pression
dhuile agit sur le piston de lensemble embrayage qui son tour, exerce une force sur les disques de
friction, provoquant le blocage de lembrayage.
NOTA :
Si lalimentation lectrique du distributeur est interrompue, la transmission passe
automatiquement en 1ire vitesse.
Tous les roulements de pignons et les ensembles dembrayage sont lubrifis sous pression via les
passages dans les arbres dentre et de renvoi.
Le pignon de PdF 61 est en prise avec les cannelures de larbre de PdF avant 60. Il transmet
lentranement la PdF arrire, la pompe de gavage/lubrification et la pompe de transfert.
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
DR 5/ 17
13
11
12
10
5 4
14
15
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
17
pr
of
es
sio
nn
el
64
17
18
19
20
21
22
23
24
63
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
16
Bote de vitesses
Bac Pro MTX
Maintenance des Matriels
Tracteur McCormick
Option : A/B/C
DR 6/17
DR 6 / 17
III-
Les cloches dembrayage MAV et MAR 32 et 36 sont soudes larbre inverseur de marche 30
entran par larbre de commande 28 (DR4/17). Les pignons MAV 31 et MAR 38 sont monts sur
roulements sur larbre inverseur de marche 30 et tournent librement.
Embrayage MAV slectionn :
pr
of
es
sio
nn
el
Lorsque la position MAV est slectionne sur le commutateur MAV/PM/MAR, llectrovanne MAV
est excite et active. Elle envoie lhuile entre 18 et 21 bars lensemble dembrayage via les passages
dans larbre dinverseur de marche 30. Simultanment, llectrovanne MAR est dsactive et la pression
dhuile de lensemble dembrayage MAR tombe zro.
en
t
Avec lensemble embrayage MAV engag, le pignon MAV 31 est bloqu lensemble embrayage
par la force des disques dembrayage. Le pignon MAV tourne alors avec larbre inverseur de marche 30.
Le pignon MAV 31 se met en prise avec le pignon de 4ime gamme 52 de larbre intermdiaire 41.
em
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
Lorsque la position MAR est slectionne sur le commutateur MAV/PM/MAR, llectrovanne MAR
est excite et active. Elle envoie lhuile entre 18 et 21 bars lensemble. Simultanment, la pression
dhuile de lensemble dembrayage MAV tombe zro.
Avec lensemble embrayage MAR engag, le pignon MAR 38 est bloqu lensemble embrayage
par la force des disques dembrayage. Le pignon MAR tourne alors avec larbre inverseur de marche 30.
Le pignon MAR 38 entrane le pignon de 1ire gamme 43 qui entrane le pignon de 1ire gamme du pignon
41a de larbre intermdiaire.
NOTA : Pour plus de clart, on a dessin les trois arbres lun au-dessus de lautre.
IV-
Disposition
de
sS
uj
et
Lorsque lensemble embrayage MAV ou MAR est engag, il entrane larbre intermdiaire de
commande de gamme 41. Tous les pignons de larbre intermdiaire sont directement usins ou en prise
avec larbre.
Tous les pignons de gammes 43, 45, 47 et 49 tournent librement sur larbre. Les synchronisateurs 44
ire
(1 et 2ime gammes) et 48 (3ime et 4ime gammes) sont en prises avec des cannelures sur larbre.
at
io
na
le
Choix de la gamme
Pour slectionner une vitesse dune gamme, il faut enfoncer la pdale dembrayage pour dbrayer la
transmission.
Ba
s
1ire gamme slectionne : La puissance de larbre intermdiaire 41 est transmise, via le pignon 41a
au pignon 43 et larbre 46 par le synchronisateur 44.
2ime, 3ime, 4ime gamme slectionne : Idem 1ire gamme avec les pignons respectifs.
NOTA : Lorsque la 4ime gamme est engage, il est impossible de slectionner la marche arrire,
commande par le commutateur.
DR 7 / 17
38
39
36
37
34
33 32
35
31
pr
of
es
sio
nn
el
30
em
en
t
55
gn
40
ei
41b
41a
53
52
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
41
54
51
46
50
e
Ba
s
42
43
44
45
47
48
49
Echelle 1 : 7
DR 8 / 17
DR 8 / 17
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
V-
DR 9/ 17
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
VI-
DR 10 / 17
DR 11/17
pr
of
es
sio
nn
el
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
DR10/17
DR 11 / 17
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
DR 12/ 17
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
Nomenclature
DR 13/ 17
pr
of
es
sio
nn
el
en
t
em
gn
ei
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
sS
uj
et
de
le
at
io
na
N
e
Ba
s
DR 14 / 17
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
DR 15 / 17
Descriptif gnral
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
ei
gn
em
en
t
pr
of
es
sio
nn
el
Cet outil permet de raliser en un seul passage la prparation du lit de semis et lopration de semis. Il
peut tre utilis pour nimporte quel type de graine avec des densits de semis allant de 2 400 kg/ha. Il
possde une distribution pneumatique des graines vers les lments semeurs pour une meilleure rgularit
et une meilleure productivit.
DR 16 / 17
Formulaire
- Vitesse angulaire :
=
2 n
60
pr
of
es
sio
nn
el
- Rapport de transmission :
n dfinit le nombre de
contacts extrieurs
em
en
t
r = (1) n
- Hydraulique :
: Force en daN
gn
F
p
ei
: pression en bar
S : section en cm
sd
'
R Exa
se m
au en
C sd
an e
op l'en
s
F = p S
Ct = Fp x n x fa x Rm
Rm : Rayon moyen en m
Ba
s
at
io
na
le
de
sS
uj
et
DR 17 / 17