EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Sinopsis:

La vida de muerte y dolor de Xena ha terminado por afectar a su amistad

con Gabrielle, llevando la relacin de ambas mujeres a un camino de
destruccin donde hay cabida para el sexo, pero no para el amor. Sern
capaces de reparar todas las equivocaciones que arrastran...?

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

EQUIVOCACIONES
De Lady Bardo

PARTE 1

No s que somos ahora. S s que no he manchado su espritu ms de lo

esperado cuando iniciamos nuestro viaje juntas. Pero la he cambiado.
Prefiero no pensar que en algn momento algo se me escapo de las manos
y la transforme a mi imagen y semejanza.
No, eso no puede ser as. La quiero, ramos amigas, almas gemelas. Y an
seguimos sindolo, an tenemos esa unin, o al menos en lo que a m
respecta. Pero ahora hemos dado un paso hacia atrs, un paso negativo y
superficial. Dej que mis sentimientos me influyeran diariamente y
despus que la persuadieran a ella.
Y es que solo soy una necia guerrera, que se cree muy inteligente. Sepa lo
que sepa, haya vivido lo que haya vivido, no logre defender a Gabrielle de
mi yo ms oscuro. Y por mi culpa nos encontramos con ese paso que tira
de m hacia atrs.
Todo empez cuando nos encontrbamos en el desierto. Unas tribus
nmadas pretendan someter a Gabrielle a la pena de muerte. No dir si
fue justo o no, solo reconocer que mi acto de salvarla a cualquier precio,
me delat. Fui contra todos los principios que he intentado inculcar en
Gabrielle desde que de alguna forma se esta convirtiendo en un proyecto
de guerrera.

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Pero por si eso no hubiera sido suficiente, he de aadir, que esa misma
noche, en nuestro campamento y junto a una clida hoguera, le hice una
confesin: "Gabrielle, en la vida de todos hay algo que va mas all del bien
comn. Para mi es lo que t significas en mi vida". Tena la intencin de
que pareciese una explicacin a mi comportamiento de aquel da, pero s
que no son as.
Soy consciente del control que tengo sobre mi cuerpo y mis sentimientos y
lo que se transmitir y provocar. Y estoy casi segura de que lo utilic en
contra de Gabrielle. Senta que mi corazn se desbordaba de amor y sin
pensar en lo que Gabrielle pudiese sentir hacia m, la seduje, hacindola
total participe de mi desbocada pasin.
Tras superar aquel horrible da y ya junto a la hoguera, me limit a
animarla. Una mirada, una sonrisa de total tristeza por todo lo ocurrido y
un abrazo, fue mi triste intento de consolarla. Rode sus hombros con mi
brazo y dej que su cabeza descansara contra mi. Entonces de sus
turbadores labios se escap un gimoteo, un lnguido suspiro ms bien. No
pude evitar compartir su pena y antes de darme cuenta, la abrazaba
fuertemente contra m, mientras ella respiraba hondo en mi hombro,
dejando escapar hmedas lgrimas. Acarici su cabello con una mano,
manteniendo la otra protectoramente sobre su espalda, acercndola ms,
para que supiese que me tena a su lado.
Continu acariciando su pelo, entrelazando mis dedos con sus cabellos y
siseando en su odo palabras de tranquilidad, a fin de que se sintiese
mejor. Al poco rato, ella sali de mi abrazo argumentando, con una sonrisa
fingida, que se encontraba mejor. La mir a los ojos y no quise llevarla la
contraria. Tan solo sujet su rostro con mi mano y bes su frente. No es
una actitud extraa entre nosotras, al menos no as explicado. Pero s que
ese gesto, normalmente simple y amistoso, pretendi ser clido, ms bien
abrasador, dejando una peligrosa marca de fuego en la piel de mi amiga.
4

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

En ese instante record mi brazo aun sobre la espalda de Gabrielle y lo

dej caer muerto, para evitar que el contacto de mi piel sobre la suya,
volviera a crear el mismo efecto que mis labios. Pero ella tena otra idea en
mente. Alcanz mi mano y volvi a depositarla en la espalda, donde se
encontraba. Agarr mi rostro, como hiciera yo y bes mi frente. A
continuacin, y como si nada de lo ocurrido, hubiera sido real, me mir a
los ojos.
Esperaba mi reaccin y esperaba que mi reaccin fuese la que fue.
Utilic mi mano y su situacin para atraerla hacia m, y cuando no haba
ms separacin que la indispensable, roc sus labios con los mos. Solo un
levsimo toque, como apertura de lo que vendra a continuacin: volv a
reclamar sus ojos, pero se encontraban cerrados. Me acerque a ella y
mantuve nuestros labios ms tiempo unidos, iniciando un beso que se
volvi atropellado y furioso. Tras eso, no hubo ms opcin que una
desenfrenada noche de pasin. Rudas caricias, prendas rasgadas y
oscuros y torturantes besos
Tan solo el recuerdo de aquello me hace llorar, y al contrario de lo que
siempre haba soado, no es de felicidad.
Haba sido una noche tan vaca de sentimientos, tan superficial tan
parecida a todo mi pasado. Un escalofri de terror recorre mi espalda.
Gabrielle siempre ha sido quien me ayudaba en la balanza que es ahora mi
vida. Y en el intento de estabilizarme a pesar del pasado, ella era todo lo
positivo que tena. Pero mi motivacin para conseguir todo cambio
positivo, est transformndose. O al menos nuestra relacin. Y yo no
quiero eso!
Pero por si no hubiera sido suficiente aquella noche juntas, que apenas
debi de pasar de un horrible desahogo puntual y sin amor, a la maana

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

siguiente, yo, junto con mi desconsuelo, despert entre mis mantas,

alejada de los brazos de Gabrielle, alejada de mi despertar perfecto.
Llevaba tantsimo tiempo desendolo, y como si los dioses me odiaran,
ocurre tan solo con el fin de machacarme en lo ms profundo de mi
corazn: nada de dulces besos con el amanecer, ni maravillosas palabras
que conllevan confesiones de sentimientos escondidos. Nada de un
amoroso despertar con su sonrisa y entre sus brazos.
Esa misma maana, cuando Gabrielle despert, se sent frente a mi, con
las cenizas de la hoguera testigo de todo, entre nosotras. Me mir a los
ojos, y como si no nada hubiera pasado, cogi una porcin de su desayuno
y comenzamos a hablar.
Algo tan simple como una noche con alguien, no hubiera significado nada
en mi pasado. Pero con Gabrielle, el hecho de que no significara nada, me
mata por dentro.
De todas formas si en su da consegu quedarme en el plano de amiga,
conseguir ahora amoldarme a la nueva situacin. A la amante espordica,
la de ayuda para descargarse y consolar sus demonios internos. Visto con
algo de positividad incluso puede ser una nueva forma de acercarnos
ms
Y aqu me encuentro, llorando en silencio en mitad de la noche como una
tonta enamorada, por fantasas e imposibles, mientras cerca de m, a la
distancia de un brazo, se encuentra lo nico que quiero para vivir.
Entonces, mirndola y recordando lo que tengo, y en parte no tengo,
observo que algo perturba su sueo. Esta completamente dormida y
apenas sacude el cuerpo, pero un gesto de incomodidad aborda su rostro y
frunce el entrecejo, con gesto torcido. Tiene una pesadilla y no es para
menos, pues en los ltimos das hemos superado su incidente en el
desierto con aquel muchacho, a unos canbales que intentaron devorarla,
6

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

un enfrentamiento con una parte sangrienta y nrdica de mi pasado y

algunas aventuras ms, como tener que ayudar al prepotente de Ares a
huir de sus propios seores de la guerra. En resumen, no son hechos que
puedan dejar fcilmente en paz a una mente.
Dejo de pensar en mis cosas, y la muevo agarrndola por los hombros,
para evitar que se altere al despertarse y se levante ms agitada. La muevo
con suavidad y ella abre los ojos al momento. Su respiracin es agitada y
veo que mira en todas direcciones, para ubicarse
"Solo ha sido una pesadilla, solo eso" sonri cuando parece que Gabrielle
va a hablar "Qu soaste?"
"Nada una mezcla entre Brunilda, y yo matando como ella y nada, lo
de siempre"
"No es lo de siempre, es lo que no debera ser nunca. T no podrs jams
parecerte a Brunilda, y menos matar a destajo y por diversin. Tus
pesadillas son una dolorosa repeticin de recuerdos" susurro preocupada,
pero se que no es momento de charlas "Pero hasta que no dejes de
machacarte con esas repeticiones absurdas, estar aqu para despertarte"
"Gracias" sisea con una gran sonrisa. Lo que le he dicho es una verdad
que ella ya saba, pero compruebo que aun as me lo agradece. Me abraza
dulcemente, y teniendo su rostro junto al mo, noto su aroma, su
suavidad. Ambas nos separamos y nos retiramos a nuestras sbanas
dispuestas a tumbarnos y seguir durmiendo. Desde luego, nos tumbamos
y lo hacemos en nuestras mantas, pero no alcanzamos los brazos de
Morfeo.
Las dos estamos tendidas en direccin a la otra, y en ambos rostros, sobre
la improvisada almohada que es un doblete en la sbana, tenemos la
mirada fija en los ojos de la otra.

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Ella da el primer paso. Estira su mano y yo la recojo con la ma. Deja que
yo la deslice hasta estar junto a mi, distancia suficiente para que ella se
haga con mis labios.
A la maana siguiente, no hablaremos de esto, los fogosos y enfadados
besos, pasarn al montn de lo callado; el roce de nuestras pieles,
nuestras caricias, todo se acumulara con mi dolor.
Pero no me quejo, pues yo me lo busco. Me dejo llevar y ruedo para
ponerme sobre ella cubrindola de besos y descubriendo su cuerpo de
ropa.

Atravesamos la entrada de los lmites de Atenas, pero aun tardamos un

reloj de arena en llegar al ncleo de la ciudad, por lo que cay la tarde
cuando encontramos una posada con habitaciones libres. El alojamiento
sale demasiado caro para mi gusto, y es por culpa de las fiestas celebradas
en honor a Apolo y la llegada del verano. Va a ser una semana
entretenida
No he terminado de pagar un establo y subir todas las alforjas de Argo a la
habitacin, cuando Gabrielle ya se ha hecho con un horario de todos los
acontecimientos. La dejar que haga lo que quiera, porque yo pienso
echarme y descansar de estos ltimos das. Si me deja
"Xena! No te tumbes! Hay mucho que ver"
"Djalo, que yo te espero aqu, tumbadita" siseo contra las sbanas, con
los ojos cerrados y respirando levemente. Oigo que me lanza una bolsa y la

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

agarro en el aire, a centmetros de mi cara, aunque desde luego, sin abrir

los ojos.
"Si no te levantas ya, vamos a comprobar cuantas bolsas puedes llegar a
parar"
"Gab" gimoteo. Pero no sirve de nada. Oigo como se prepara y coge impulso
para otro proyectil "Esta bien" gruo con tono cascarrabias, abriendo los
ojos. Me levanto con una voltereta y caigo frente a Gabrielle, que me mira
sonriendo triunfante "Qu?"
"Ves, si que tienes energas para ir"
"Quin dijo nada de energa? Me faltan ganas!" gruo.

A pesar de que todos saben que su Olimpo esta muerto, los muy teatreros
engalan cada rincn de la ciudad en estas fechas, creando una preciosa
visin de la misma. Los preparativos ya han acabado y todos se preocupan
tan solo de divertirse. Veo al final de la calle la fachada del teatro y en los
ojos de Gabrielle, unos nervios que la debaten entre salir corriendo o
guardar la compostura. as que no la hago esperar. Entre la multitud abro
camino para que nadie en medio ande estorbando y as a los pocos
minutos nos encontramos frente a nosotras el edificio. Es fantstico, tiene
una entrada decorada con columnas cuyos capitales han debido de
requerir horas de laborioso trabajo y los materiales con los que se decora
cada piedra son tan caros como preciosos. Junto a la puerta se encuentra
un hombre, sentado en un improvisado tenderete, recogiendo los nombres
de los participantes. Gabrielle no tarda en verlo, y menos en correr hasta
el. Yo la observo desde lejos, porque no me doy demasiada prisa para
9

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

alcanzarla. El muchacho es Virgil y se que le hace ilusin verle, quizs

ms de la que me gusta imaginar.
Oigo unos pasos detrs mo.
Alguien me tapa los ojos.
Pero no ser yo quien aparte esas manos. Aun sabiendo la respuesta, las
toco y pregunto quien es:
"Tendrs que adivinarlo, mama" bromea ella.
"Hmmmm ahora mismo no caigo" contesto hacindola rer mientras me
libera los ojos. Lo primero que veo es a Gabrielle, avanzando hacia
nosotras con los hombros rodeados por Virgil. Pero me giro al instante
para abrazar a Eve, evitndome esa imagen. Mi hija me estrecha con
fuerza y yo no soy menos. "Madre" murmura con amor. Aunque no
termino de acostumbrarme al carioso apelativo, me encanta.
"Eve" suspiro acariciando su pelo, antes de separarnos. Nos miramos
sonrientes, cuando noto que me observa con detalle.
"Madre ests bien?"
"Ssi, claro que si" contesto poco segura, pero parece que logro
convencerla "Por qu lo dices?"
"No se sent que algo perturbaba tu corazn. Pero quizs son cosas mas"
responde ms tranquila. Suspiro, recuperando la sonrisa rpidamente. Su
instinto no se equivoca, pero el mo me dice que no debo confirmar sus
sospechas. Sobretodo porque Virgil y Gabrielle, aun pegaditos y entre
risas, se encuentran a pasos de nosotras. Al fin l se separa y viene hacia
m para saludarme, mientras Eve hace lo propio con Gabrielle. Le abraz
con cario, antes de colocarme de nuevo junto a Gabrielle, pero evitando
que mi celosa estrategia se note.
10

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Chicas, es un placer veros" sonre el tan educado como siempre "Darme

cinco minutos, y me escapo con vosotras" nos propone antes de marcharse
de nuevo hacia la mesa del certamen.
"Y que haces t por aqu?" pregunt mirando a Eve, sin poder evitar
sonrerla de oreja a oreja.
"Hay un campamento Heliano a las afueras de esta ciudad. Escuche que
pasarais por aqu" comenta mirando a Virgil "y aproveche para venir.
Os gust la sorpresa?" pregunta alegremente
"Nos encant" responde Gabrielle por los dos, leyndome la mente "T
tambin colaboras en la organizacin del festival?"
"No, eso se lo dejo a Virgil" sonre Eve "Solo vine a veros, antes de volver al
campamento"
"Pero te quedaras al menos a los eventos de esta noche, no?" le propongo
"Ser genial! Una buena cena y varios bardos haciendo bla bla bla"
bromeo mirando de soslayo a Gabrielle, que no tarda en propinarme un
codazo, fingiendo estar ofendida
"Parece un buen plan" acepta Eve entre risas.

11

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

PARTE 2

La noche en la ciudad viene acompaada de varias fiestas, de manera que

todos los aldeanos permanecen despiertos entre risas y eventos. Pero la
mayora del pueblo parece haberse reunido con nosotros en el festival de
Bardos. El teatro recoge casi de manera asombrosa a un pblico
desmesurado y a todos lo concursantes.
Despus de muchsimo esfuerzo logramos encontrar una mesa a menos de
cien metros del escenario, y comenzamos a cenar acompaados de Eve y
Virgil. La cena va acompaada de risas y algunas conversaciones
puntuales, pero no contamos con la participacin de Gabrielle. La miro
dulcemente, contina absorta, perdida entre las palabras de unos y otros
bardos.
Me quejo mucho sobre estos eventos, pero es mas bien un juego, tan solo
para conseguir que Gabrielle se enzarce conmigo en pequeas y dulces
discusiones. Pero realmente disfruto de estos momentos porque adoro esta
faceta suya, esa pasin por la narracin y el arte. Es un clido soplo para
mi alma ver resurgir su vena creativa y comprobar como la bardo se
antepone dulce pero firme, sobre su carcter guerrero, al menos por unos
instantes. Es en estas ocasiones cuando puedo ver en sus ojos la inocencia
que antes siempre mostraban, y me encanta.
Un bardo acaba de terminar su relato y veo como Gabrielle aplaude con
fuerza, sonriendo encantada. Me dejo llevar por su emocin y la acompao
en los aplausos. Cuando el bardo abandona agradecido el escenario, el
presentador que ha dirigido toda la noche, le sustituye.
"Este ha sido el ltimo de nuestros bardos principiantes. Gracias por
haber asistido y les esperamos maana de nuevo. Como invitado de honor,

12

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

el gran Homero abrir la competicin. Esperamos vuestra asistencia y

colaboracin. Buenas noches!" exclama, haciendo una reverencia y dando
por finalizada la noche cuando se del escenario.
"Homero? El gran Homero?" repite entonces atnita Gabrielle.
"Te gusta?" pregunta Virgil
"Bromeas? Me encanta. Es todo un genio de la oratoria" exclama ella, casi
eufrica. No puedo evitar que algo en mi estomago se contraiga
molestamente y un segundo despus me escucho gruendo:
"Pfff donde est Safo"
"Safo no tiene comparacin" me apoya sonrindome "Pero ella es poetisa,
Xena"
"Igualmente" insisto farfullando.
"Vendremos a verle?" me suplica poniendo ojitos. Tema esa pregunta y
ms aun sus artimaas. Aunque no respondo aun, todo ser intil porque
ella y yo sabemos que me convencer "Por favor?" me pide sonriendo
tmidamente.
"Pero Gabrielle" me apetece tanto ir a ver a ese tipo, como escucharla
alabarle con adoracin. Pero es que sus ojitos me desarman y ella lo sabe
" Vale" cedo finalmente
"Bien!" exclama alegrndose y por lo tanto alegrndome a mi.
"No te cansas de verme ceder siempre?" pregunto bromeando con una
mirada acusadora
"No" me sonre alegre

13

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Xena, no ser muy tarde. Abrir el evento sobre las cuatro porque el
concurso durara horas" comenta Virgil, interrumpindonos.
"Ser interesante volver a verle tras casi 27 aos" sisea pensativa.
Interesante si esa es la palabra oigo que grue mi conciencia. "Qu
crees que habr sido de l?" pregunta emocionada
"Hmmm qu se ha hecho asquerosamente rico y famoso?" pregunto con
naturalidad. Virgil se re entre dientes e incluso Eve suelta una carcajada,
pero Gabrielle me recrimina suavemente con una mirada "Qu?
Es cierto, qu esperas?"
"Xena, el no era as. Recuerdo a un muchacho con pasin por las historias
y que solo quera aprender y poder entretener"
"Por lo que he odo, creo que ha cambiado un poco" murmura Virgil.
"Ves?" anuncio victoriosa. Gabrielle me hace un par de aspavientos, como
quejndose, pero no contesta. Se limita a mirar de nuevo a Virgil y Eve.
"Qu se puede hacer por aqu hasta el certamen?" les pregunta "Cuantas
ms cosas, mejor" aade mirndome retadora. Acepto su venganza con
una risa inocente
"Lamento decir que maana no podr acompaaros por las fiestas"
aprovecha para decir Virgil "el festival es un caos y no puedo ausentarme
antes del gran concurso" se excusa con modales impecables, como siempre
"Pero si queris ver a Homero, buscarme en el teatro poco antes del
festival. Seguro que le encantara verte" sonre antes de marcharse. Vale, el
pronstico para nuestro siguiente da es mercadillos, gente a puados y un
encuentro con un dolo de Gabrielle, alguien da ms?

14

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Puedo enfrentarme a veinte hombres desarmada y salir victoriosa en unos

segundos, o pelear contra dioses y no fallecer en el intento. Pero
enfrentarme a cientos de personas por cada rincn de la ciudad, con
mercaderes intentando vender a gritos cualquier cosa y grupos de msica
en cada esquina o portal, es superior a mis fuerzas y mi paciencia.
Lo nico que evita que salte sobre las cabezas de la multitud y huya veloz,
es ella. Su sonrisa, que se agranda con cada espectculo callejero, o sus
manos, agarrndome para conducirme hacia algn tenderete interesante,
es lo que logra calmarme a lo largo de toda la maana.
Eve

se

marcho

de

regreso

al

campamento

Heliano

despus

de

acompaarnos en el desayuno y ahora nos encontramos las dos solas

recorriendo el centro de Atenas. En ese instante toda nuestra atencin se
centra en un grupo de contorsionistas, que con cada movimiento parece
que se partirn en dos. Pero despus de cada truco vuelven a ponerse en
pie sin dificultades y reciben los aplausos del corrillo de gente que estamos
a su alrededor.
"Xena, podramos ir ya al teatro?" me pregunta sacndome de mis
pensamientos "No quiero llegar tarde" aade sonriente.
"Claro" respondo escuetamente, mientras la sigo entre la multitud,
caminando juntas hacia el teatro. Gracias al tiempo que aun resta par que
empiece el gran certamen, parece que el teatro no tiene tanta gente a su
alrededor, como el resto de la ciudad.
Bueno, veamos que nos depara la visita
"Seguidme por aqu" propone Virgil andando tranquilamente por un
pequeo pasillo que parece desembocar en el exterior. El debe leer en mi
15

EQUIVOCACIONES

rostro

mi

Autora: Lady Bardo

extraeza

decide

aclararnos

nuestro

destino.

"Est

descansando en los jardines, antes de su aparicin"

"Oh" me limito a pronunciar, cuando Gabrielle se gira para sonrerme.
Recorremos el ultimo tramo hasta alcanzar un pequeo patio rodeado por
los muros del teatro. Y en el centro, cerca de una de las fuentes y vestido
con una pulcra tnica blanca, un hombre que sin duda debe de ser
Homero. Pero no consigo verle bien porque nos da la espalda y no parece
haber escuchado nuestra llegada.
"Perdone Homero" exclama Virgil, acercndose un poco mas.
"Especifique que no me molestaran qu ocurre?" grue mientras se gira
hacia nosotros. Nos mira atentamente, como nosotros a l. Se trata de un
hombre cerca de los cuarenta aos y aunque me moleste reconocerlo, es
maduro, pero atractivo. Nada queda del nio que Gabrielle me describi,
en lugar de un risueo jovencito, nos sonre un hombre tan alto como yo y
de espalda ancha.
Su mirada es de sorpresa y nos mira una vez mas, entrecerrando los ojos,
como si no se fiara de lo que ve "Ga Gabrielle?" pregunta atnito.
Para ser un famoso bardo, no tiene mucha facilidad de palabra.
"Homero!" exclama ella, acercndose hacia l. Con unos pasos de
distancia, Virgil y yo nos dirigimos hacia ellos, observando detalladamente
como se abrazan con cario.
"Es toda una sorpresa verte"
"Y a ti" responde sonriendo Gabrielle "Ellos son Xena y Virgil" aade
presentndonos.
"Tu

colaboras

en

la

organizacin

del

festival,

cierto?"

pregunta

estrechndole la mano a Virgil, que asiente encantado "Un placer. Y tu

16

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

eres la famosa Xena Vaya!" exclama cuando es mi turno de

presentaciones.
"Encantada" murmuro entre dientes.
"Lo mismo digo" responde, sonrindome de medio lado, creo que
intentando parecer seductor. Cuando estrecho su mano aprieto quizs con
mas fuerza de la debida y veo como misteriosamente desaparece todo
toque coqueta en l.
"Perdn" siseo mientras se frota la mano dolorido. Se gira hacia Gabrielle,
algo herido en su orgullo. Pero recupera rpidamente todo su porte y
actitud cuando habla con ella. La sonre y se mueve como un galn, con
gestos y tonos mas que ensayados para parecer interesante.
"Hacia tantos aos que no nos veamos Estas muy cambiada" sonre,
aprovechando para mirarla de arriba abajo. Aunque la saliva desaparece
de mi boca y mis manos se cierran fuertemente en puos, intento
calmarme. Pero cuando junto a mi, noto a Virgil igual de molesto, confirmo
que mis celos no son solo cosa ma. "Pero aun as parece que los aos no
pasen para ti"
"Es una historia muy larga" se re ella.
"Una historia? Suena interesante" comenta con voz suave. Es arrollante y
pegajoso, como un actor de tragedias y lo peor es que parece que Gabrielle
no se de cuenta. Mira por encima de nuestro hombro, hacia la puerta del
patio. "Parece que tengo que salir ya a escena" murmuro con tono apenado
"Si queris puedo conseguiros una mesa cerca del escenario y seguimos
hablando en cuanto termine, qu os parece?"
"Sera un placer" acepta Gabrielle. Resoplo sin poder contenerme y noto
como Virgil me mira comprensivo, dedicndole a Homero una sonrisa
forzada.
17

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Pues seguidme" propone colocndose junto a Gabrielle hbilmente,

dejndonos a nosotros dos detrs, mientras van hablando animadamente.
Virgil, a pesar de sus impecables modales, aprovecha para mirarme y
poner un gesto de asco en su rostro. Me ro entre dientes y asiento
totalmente conforme con l.
Se que esta relatando una historia sobre un par de hombres que buscan a
su padre o un caballo o es un caballo buscando a su padre?
Realmente no se que les pasa a los personajes, solo veo a un experto bardo
cautivando a un pblico fcil con sus palabras rebuscadas, sus
dramticas pausas y sus gestos de mimo. Desgraciadamente, no es difcil
comprobar que Gabrielle tambin est dentro de ese seducido pblico.
Homero continua pasendose lentamente por el escenario, hablando tan
alto que su maldito relato es el nico sonido de toda la sala. Entonces
siento un cambio a mi lado y se que Gabrielle me mira de soslayo. Parece
sorprendida por la atencin que le presto a su amigo. Pero es porque
gracias a los dioses no puede ver que tras la serenidad de mi rostro, estoy
recordando cada mtodo de tortura que conozco. Homero quemndose,
Homero ahogndose, Homero partindose, Homero haciendo una
reverencia?
El bardo por fin se ha callado y recoge los aplausos de la sala con una seca
y estoica reverencia. Parece que el publico se ha vuelto loco y casi todos los
presentes estn en pie, silbando y aplaudiendo. Y Homero responde
haciendo aspavientos con la mano, a modo de saludo, hasta que recae en
nosotras. Nos mira, o mas bien, mira solo a Gabrielle y con una sonrisita
de oreja a oreja, le guia un ojo.
Tan solo es un guio me repito mientras agarro la mesa con fuerza,
deseando partirla. Pero por suerte o desgracia, Gabrielle esta tan
entretenida en aplaudir, que no se da cuenta. Cuando los nimos se
18

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

calman, Homero abandona el escenario y muy amablemente se dirige

directamente a nuestra mesa. Mientras respira, jurara que veo como se
hinchan sus pulmones y su ego. Como puede ser que Gabrielle no se de
cuenta? Me giro a mirarla instintivamente, pero ella esta pendiente del
bardo, que se sienta frente a nosotras.
"Qu os pareci?" pregunta sabiendo de sobra la maldita respuesta. Yo
me limito a sonrer, puedo fingir que no me da asco, siempre que no tenga
que hablar mucho.
"Increble" se limita a pronunciar Gabrielle, pero su tono de voz deja
implcito la adoracin y alabanza que siente en este maldito momento y
Homero lo sabe. Pero insiste, su ego quiere ms.
"Lo dices en serio?"
"Claro que si! No viste como te aplaudan? El ritmo, los toques de
misterio, los sentimientos reflejados en cada palabra"
"Vaya!" exclama fingiendo sentirse muy halagado "Esta critica es muy
importante para mi, viniendo de la gran bardo de Potedaia"
"Siempre fuiste muy bueno, lo sabes" responde ella "Pero es increble lo
que has perfeccionado en estos aos"
"Bueno, es que me has dado muchos aos para mejorar" bromea
intentando sonar modesto "Lo cual me recuerda que este reencuentro se
merece una cena" comenta de pronto. Me reincorporo de golpe a la
conversacin a la que finga no prestar atencin. Mi mirada taladra a
Homero, pero tambin Gabrielle le mira sorprendida. Noto mi mandbula
cerrada con mas fuerza de la debida, los dientes me rechinan y toda mi
espalda es victima de una fuerte tensin, pero a pesar de la adrenalina
furiosa que me recorre, finjo estar calmada. Me limito a mirar a Gabrielle
relajadamente.
19

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Una cena?" repite ella atnita

"Si! Una cena" repite encantado consigo mismo, sin saber lo mucho que
esa palabra me esta destrozando los nervios. "No seria genial?
Podramos recordar la academia, los compaeros, nuestros viejos trucos
para narrar" enumera como buscando una excusa menos mediocre para
pedirle salir. Les miro de reojo, evitando cualquier rastro de asco en mi
cara, pero no puedo evitar apartar la mirada al comprender que Gabrielle
aun no ha dicho que no "Y tambin podras contarme la fascinante historia
de porque los aos no pasan para ti"
"Yo te lo resumo en dos segundos" se escapad e repente de mi boca. No se
de donde vinieron esas palabras, pero no hago anda por callarme "Por una
equivocacin

nos

congelaron,

dormimos

durante

25

aos

nos

descongelamos" comento con tono suave y tranquilo "Y ya esta" Las

respuestas a mi inoportuno comportamiento son una temerosa y precavida
sonrisa del trovador de pacotilla y una sorprendida mirada por parte de mi
adorada bardo. Gabrielle me pide explicaciones con los ojos, pero me limito
a devolver la vista a la mesa y sus interesantes surcos y agujeros. Pero mi
nuca y la piel de gallina me dicen que aun tiene sus ojos sobre mi.
"Entonces, que me dices?" pregunta sin mas Homero. Es como si no
hubiera dicho nada, de nuevo mira a Gabrielle, sin molestarse por nada
mas. No se que reaccin esperaba, pero desde luego no que dejara de lado
mis palabras con esa facilidad. Cre que al menos se intimidara un poco,
pero esta claro que ha caradura gan l.
"Bueno, por qu no?" sonre Gabrielle como respuesta. Pero algo en su
tono de voz me hace temblar. No es solo que acepte su invitacin, no es
solo esa maldita cena, me esta preguntando? Quiere que le de una
razn para no ir? Alzo los ojos, en este juego de miradas que ataca mis
20

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

nervios y mi estmago y el corazn se me hace un nudo al enfrentar sus

ojos. Parecen relajados y me sonre pero se que no es eso lo que les
recorre pero no me atrevo a leer mas all y de nuevo la mesa recoge mi
atencin y mi mirada "A que hora?"
"Tengo que nombrar al ganador y hacer entrega de su premio, qu te
parece si te recojo despus del certamen?" pregunta velozmente, como si
temiese que ella se pudiera echar atrs. Pero algo me dice que no tendr
tanta suerte "Ser la hora perfecta para cenar"
"Estupendo" responde sin mas. Aunque estoy presenciando todo, siento
como si se tratara de una pesadilla. Me invade una dura sensacin de
incomodidad y todo me parece surrealista, no tiene ningn sentido. Pero
mi corazn, palpitando con fuerza en mis odos, me advierte de que no
despertare. Mi cuerpo se tensa peligrosamente y es como si se debatiera
entre salir corriendo y huir veloz o lanzar mi grito de guerra y destrozar el
teatro. Pero no hago anda, me limito a respirar y parpadear cuando es
necesario.
"No te arrepentirs" aade Homero, eufrico. Con la educacin justa y algo
de temeroso respeto en la voz, se gira para mirarme y dice "He de volver al
certamen. Un placer, Xena" extiende su mano con firmeza, aunque se de
sobra que teme mi apretn.
"Si, igualmente" farfullo entre dientes, pero me comporto a la hora de
devolverle la mano.
"Gabby" ronronea el dulce diminutivo mientras agarra su mano y alarga
el cuello para depositar un beso en ella. Si yo alargase las manos solo un
par de certeros pinzamientos y le quedaran unos segundos de vida.
"que llegue pronto esta noche" exclama entonces hacindola sonrer,
antes de ponerse en pie y marchar de nuestro lado hacia algn lugar entre
el publico y el escenario. Tardo un par de segundos en comprender que
21

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

estamos solas y tres en comprobar que mi corazn no es capaz de mirarla.

Me limito a concentrarme en el escenario, como si me interesara el nuevo
bardo que esta sobre l.
"Xena, quieres que volvamos ya a la posada? Me parece que por hoy has
tenido suficiente festival, no?" comenta suavemente. De mi boca no sale
ms que un raqutico "Psi" y me limito a ponerme en pie mientras algo
me dice que el da no ha hecho mas que empezar
Avanzamos juntas hasta la salida, abandonando por fin el teatro.

Desde que pisamos Atenas he querido descansar, pero ahora que me

encuentro en mitad de un delicioso bao caliente, parece que cualquier
lugar se me hace mucho mas tentador que esta tina. Intento relajarme, o
evaporarme con el agua si es posible, al tiempo que fuera Gabrielle se
arregla para su cena. No hemos mediado palabra sobre el asunto, pero
tenemos claro que yo no estoy invitada y que ella se marcha esta noche
con Homero. Es una cita entre dos adultos, no me cabe la menor duda y se
que a ella tampoco.
Me apoyo contra el borde, reclinando mi cabeza hacia atrs e intentando
calmar mi respiracin. Pero ni mi cuerpo ni mi mente estn por la labor de
colaborar. Solo puedo pensar en ella una y otra vez, aunque eso me esta
provocando varias nauseas y dolorosas taquicardias que cada vez van a
peor. Quizs porque ahora tambin las acompaa un temblor que recorre
mi cuerpo sin darme un respiro Por qu ha ocurrido esto? Cmo
hemos llegado a esta situacin? Intento razonar lo que va a ocurrir, debo
concienciarme de que Gabrielle tiene una cena con un amigo...
22

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

No! Golpeo la pared de la tina. Tan solo un furioso puetazo contra ella.
Retiro mi mano, sin sentir aun el mas mnimo dolor y observando como he
salpicado todo el bao. Parece que mi repentino berrinche me devuelve
algo de cordura. Dioses, donde se quedo mi fra determinacin y mis
nervios de acero? Se fueron con ella confieso para mi, mientras los
pasos de Gabrielle se oyen por la habitacin, adelantndose a su llegada a
la puerta del bao. Su voz resuena preocupada contra la madera, mientras
golpea tambin con los nudillos:
"Va todo bien por ah?"
"Si, si" miento torpemente, frotando mi mano "Solo me resbal mientras
sala" exclamo. Y para respaldar mi excusa, abandono la tina recogiendo la
toalla. Me seco casi de manera autmata, porque mi mente esta fuera, con
Gabrielle. Un doloroso terror me invade cuando compruebo que estoy al
borde de las lagrimas. Se que no es por mi mano, ni el puetazo Es un
dolor mas intimo, mas fiero, mas insoportable.
Respiro hondo, sabiendo que esa no es una opcin, tengo que calmarme y
hablar con ella. Rodeo mi cuerpo con la toalla y me la anudo a un lado.
Pero cuando voy a recoger mi ropa, mi mente propone otra posibilidad
Abro la puerta del bao aun cubierta nicamente por la toalla y la busco
rpidamente con la mirada. Sentada frente al nico espejo de la habitacin
observo se peina suavemente. Hasta sus movimientos con el cepillo son
preciosos y de nuevo las lgrimas intentan aparecer.
Carraspeo para evitar cualquier gallo delatador en mi voz, antes de
preguntar algo que ya s:

23

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Qu haces?" mi tono logra ser tranquilo y casual.

"Intento conseguir hacer algo con mi pelo" responde al tiempo que se gira
para mirarme. Al hacerlo me encuentra apoyada sobre mi hombro en el
marco de la puerta. La sonri de soslayo y aumento la sonrisa cuando noto
un

cambio

en

su

mirada

descubro

sus

ojos

recorriendo

meticulosamente mi figura. Pero casi al instante recupera la compostura y

regresa su atencin al espejo y su reflejo, fingiendo entre enredones que mi
artimaa ha pasado inadvertida "Qu tal fue el bao?"
"Una delicia" murmuro dejando que mi voz suene cada vez mas ronca y
clida "Echaba de menos una buena tina" siseo con el mismo tono,
mientras me alejo de la puerta del bao y recorro la habitacin hacia
Gabrielle.
"Si" sonre ella "No es que me queje de los lagos y ros. Pero donde se
encuentre una buena tina" aade con gesto de ensoacin, cerrando un
instante los ojos. Y sin pensarlo, aprovecho el momento.
"Y entonces que hars esta noche?" le pregunto inocentemente,
siseando las palabras en su odo. Noto como toda su espalda queda rgida
al instante y como logro estremecer la piel de su cuello. No me oy llegar ni
vio cuando me coloque tras ella, apoyndome en su respaldo. Pero se que
no es el susto lo que provoca esa reaccin. No aparto mi rostro del suyo,
aunque siento que silenciosamente me lo esta ordenando. Pero el deseo
palpable en sus ojos y en su respiracin, me dice lo contrario.
Me limito a fingir que no ocurre nada fuera de lo normal, al igual que ella
"Ya lo sabes, Xena" me responde con una risita "Cenar con Homero, no te
acuerdas?" me pregunta fingiendo sorprenderse, igual que yo finjo no
recordarlo "No seas mala y no me entretengas" me pide con una sonrisa
mientras de un rpido movimiento se levanta de la silla, alejndose de m.

24

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Con el giro esquiva eficazmente mi rostro y vuelve a poner distancia. No se

si estoy consiguiendo algo, si logro hacerla dudar, o si tan solo estoy
quedando como una loca, pero no quiero echarme atrs.
No puedo dejar que se marche a esa cena, cueste lo que cueste.
"Crees que esta noche har fro?" me pregunta entonces, mientras mira
con detenimiento dos prendas, una de ellas un vestido blanco largo, y el
otro, uno verde algo mas cortito de mangas largas. Observo ambas
prendas y me falta la respiracin Gabrielle vestida con cualquiera de
ellos, Gabby y su sonrisa vestidas con esas ropas para m no, para
Homero.
"No!" exclamo de pronto, casi asustada. Imgenes que no debera imaginar
asaltan mi mente, y siento que las lagrimas vuelven con mas fuerza. Me
giro rpidamente, sintindome una dcima parte de una persona, tan
pequea tan derrotada. Me reduzco a una guerrera temblorosa. Estoy
aguantando las lagrimas y perdiendo mis intenciones de seducirla, para
concentrndome tan solo en no derrumbarme.
"Tienes razn, yo tampoco lo creo" responde Gabrielle ajena a todo "Ser
una noche templada, seguro" deduce, mientras parece elegir su vestido
verde, mientras lo sostiene con ambas manos y lo hace girar levemente
para observarlo mejor. Cierro los ojos, sin importar que me vea, respiro
hondo con fuertes bocanadas de aire y cierro los puos con fuerza,
sintiendo mis uas clavarse contra la palma. Necesito relajarme, he de
hacerlo, debo controlarme y mantener la cabeza fra pero me gana el
dolor, mi descontrol.
"No puedes quedar con l" gruo, casi sin identificar esa fra voz como
propia.
"Qu?" pregunta Gabrielle, mirndome inocente y sonriendo "Por qu?"

25

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Antes de hablar, ya se que lo voy a estropear aun mas "Porque no, no

puedes" No soy yo la que habla, son estos retorcidos celos, pero mi
comportamiento es el de una nia, sin importar el por qu. Si Gabrielle
sigue mi ejemplo y se comporta igual, mi prohibicin no har mas que
servir de provocacin. Me retracto rpidamente "Creo que no es buena idea
que salgas con Homero" farfullo torpemente. Se me hace difcil, casi
imposible, continuar. Nunca he hablado de esto, no en voz alta y mucho
menos con ella y todos mis sentidos gritan que he equivocado el camino al
romper nuestro trato de silencio, pero no hay forma de volver atrs. Lo se
porque ya no sonre y ha soltado el vestido, centrndose duramente en mi,
retndome a terminar la frase que no tengo fuerzas para pronunciar.
"Por qu no puedo? Por ti o por mi?" cuestiona asustndome y
permaneciendo seria, calmada y rgida.
"Gabrielle, no es que no puedas" susurro intentando suavizar una
situacin con tanta tensin que comienza a ahogarme "Es solo que creo
que no debes"
"Por qu razn?"
"Porque porque supondra cambios y no creo que convengan"
"Salir con Homero, trae cambios?" me pregunta como si no supiese de
que hablamos. No entiendo nada
"Gabby" susurro casi sin voz
"No. Dime a que te refieres. No dejare de ser tu amiga, continuar viajando
contigo y peleando a tu lado. Entonces, porque no debo salir con l?"
"Pues" un nudo me aprisiona la garganta, por qu estamos hablando de
esto, porque me apetece tanto torturarme? " porque tu y yo"
"Tu y yo que? Que somos?" me exige saber enfrentndome abiertamente.
26

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Somos" me faltaban las palabras

"Dilo! Somos amigas, almas gemelas, y amantes ocasionales" enumera con
una voz que casi parece contener rabia entre tanta dureza "Pero tu
tranquila, si ocurre algo con Homero, todo seguir igual, exceptuando
nuestra tercera faceta" sisea cruelmente, sin apartar sus ojos de m, casi
como queriendo ver cada detalle de mi reaccin. No recuerdo ninguna otra
ocasin en la que no haya podido aguantarle la mirada, quizs esta sea la
primera, y duele "Y bien, algo mas?" cuestiona, mientras recupera el
vestido y deja de mirarme.
"No" respondo con una voz firme y dura, que no se de que parte de mi
alma se escapa. Siento que la mascara de distancia y frialdad que tantas
veces cubre mi rostro, vuelve a mi una vez mas, como permitindome
marchar de all con aspecto sereno. Me esta concediendo unos momentos
antes de que mi alma rompa a llorar, porque se que no tardare en caer.
"Nada mas. Me voy a dar una vuelta, psatelo genial" es lo ltimo que llego
a pronunciar. Mi cuerpo y mi alma acaban de comenzar una cuenta atrs,
y con cada paso que doy, tras cerrar la puerta de esa habitacin, lo oigo y
lo siento en mi. Tres dos uno mi pierna derecha falla y tropieza y le
sigue mi cuerpo, derrumbndome contra una pared. Y todo mi dolor, que
amenaza con tragarme, sale de mi convertido en los mas amargos y tristes
sollozos que jams profer, mientras me deshago en lgrimas.

27

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

PARTE 3

"Aquella fue la ltima vez que la vi" relato Xena, con su voz convertida en
un susurro grave y ronco de palabras "Me fui de all tan pronto como tuve
fuerzas para alejarme andando. Tan solo regrese horas mas tarde, para
recoger algunas de mis cosas y alejarme de all" murmur, cerrando los
ojos con dolor "Crea que el sufrimiento que se infliga mi alma por mi
pasado y las crueldades que comet, era el dolor mas inhumano que
exista. Pero sentir que pierdes el amor de quien mas amas, que se te parte
el corazn te destroza por dentro. No hay nada que pueda atormentarte
as" sise tragando con dificultad. Desde su divn, y sin perder su
posicin tumbada, gir su cara para mirar a su nica oyente.
Afrodita le devolvi la mirada sin mediar palabra, pero la guerrera ley en
sus ojos que tena mucho que decir "Qu?" la cuestiono Xena.
"Nada, es solo que me preguntaba como has podido perder algo que nunca
tuviste"
"A que te refieres?" inquiri extraada. La opinin de Afrodita jams
haba significado mucho para ella. Y de echo, cuando la diosa le pidi que
se tumbara en su divn, se ri de ella. Sin embargo finalmente le haba
obedecido, porque la diosa deca que necesitaba ayudarla. Desde que se
tumb en el divn y comenz a hablar con ella haban pasado ya dos
semanas, en las cuales se dio cuenta de que Afrodita tenia una faceta que
ella desconoca.
"Xena, en ese momento no perdiste nada. Gabrielle tenia razn"
"Te pones de su lado?"

28

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Escchame. Tiene razn en el sentido de que no perdais nada si ella sala

con Homero, tan solo aquellas noches espordicas. Y al terminar con ellas
no perdisteis el amor que sents, porque en esas noches no haba amor"
"Ah, no? entonces que haba?" cuestion ella.
"No lo se. Dmelo t" pidi la diosa "A ver, guerrera, el amor si que no se
ha marchado, ni con esas noches ni con vuestra separacin. O acaso tu
no te derrites aun por la bardo?" pregunt indiscreta, encontrndose con
el perfil de Xena, que observaba intrigada el techo de la habitacin.
"Entonces?" cuestion la guerrera, sin contestar a su pregunta, aunque
la diosa conoca de sobra su respuesta.
"Digamos que al perder de golpe vuestras noches y al enfadaros tan
duramente, se ha levantado una fuerte nube de humo y hasta que no se
disipe y desaparezca, no podris encontrar el amor"
"Tu crees?" pregunto con gesto casi inmutable, pero dejando entrever en
su voz parte de la esperanza y el dolor que le recorran a la vez al pensar
en Gabrielle.
"Si" la sonri convencida "Ahora bien, qu haba dentro de esas noches?"
insisti repitiendo la pregunta.
"No lo s fri, oscuridad, dureza"
"Espera, de que me hablas? Del paisaje o de vuestros encuentros?"
"De ambas" siseo Xena con gesto abatido "Haba fro en la noche y en
nuestras caricias, oscuridad en el cielo y en nuestros actos y dureza en el
suelo y nuestros corazones"
"Y porque dejabas que ocurriera algo que te hacia sentir as?"

29

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"No lo se. Creo que no poda oponer resistencia. No era como amarnos,
pero si lo mas parecido"
"Es lo mas alejado!" la reprendi Afrodita
"Ya! Pero eso es ahora cuando lo comprendo" respondi, asustada
intentando excusarse.
"Era vuestra amistad, vuestro vnculo, esos momentos ntimos, esas
miradas delatadoras, lo mas parecido a demostrar vuestro amor"
"Eso tambin lo veo ahora" respondi cerrando los ojos tan solo un
segundo mientras todos aquellos bellos momentos la golpeaban con
dureza.
"Pero no antes" aadi encogindose levemente de hombros.
"Antes no? Antes no?! Eran fras y vacas noches de sexo!" exclamo
indignada "Xena, eran noches tpicas de tu ser pasado, pero no de tu
presente como princesita buena" observ la diosa molesta. La guerrera se
llev las manos a la cara, respirando entrecortadamente y cubriendo sus
ojos. Afrodita tena razn, haba sido una ciega y testaruda y por culpa de
eso, ambas estaban sufriendo. "Xena, no te preocupes" sise entonces la
diosa del amor, repentinamente calmada por el malestar de la guerrera.
"Al menos ya has visto tus errores. Solo queda corregirlos"
"Supongo" gimi Xena.
"Sabes que? Por hoy hemos terminado" le sonri Afrodita "Tan solo quera
que me relataras lo ocurrido y ya lo has hecho, verdad? As que si
quieres, ya te han dejado la cena lista en tu habitacin"
"Hmmm" murmur sin hacerla mucho caso, mientras su mente
regresaba poco a poco a al realidad "Oh, de acuerdo. Y que hars t?"

30

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Nada, tengo por ah unos asuntillos"

"Cules?" inquiri curiosa
"Que cotilla!" bromeo la diosa
"Es que esta semana que me has estado cuidando"
"No te cuido" ri Afrodita
"Si, si lo haces. Me has acogido en tu templo, tus fieles preparan mi
comida, mis baos, mi habitacin Y sobre todo, me ayudas a resolver
mis problemas. Eso es cuidarme"
"Es lo menos que poda hacer" contest ella sonriente "Soy la diosa del
amor y me gusta que este siempre venza" exclam orgullosa, dndole un
toque de final a la conversacin.
"Si, nadie vence mejor que el amor. Buenas noches Afrodita" respondi
Xena, dejndola marchar.
"Buenas noches" respondi esta aliviada. La guerrera haba olvidado seguir
preguntando por lo que Afrodita iba a hacer. La diosa del amor
desapareci mientras Xena comenzaba a andar por los pasillos, hacia su
habitacin.

Al tiempo, tambin en el templo, pero en otro de sus aposentos, Afrodita

apareca con una gran sonrisa. Mir a Gabrielle, que sentada sobre su
cama, escriba concentrada un pergamino.
31

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Hola pequea!"
"Hola dita" pronunci sin levantar la pluma ni la vista del pergamino.
"Qu escribes?"
"Ter mine" exclamo sonriente tras trazar las ltimas letras. Observ su
texto antes de contestar a la diosa "Es otro capitulo mas de la historia. Es
quizs el mas triste de cuantos te he escrito, el que ms me ha dolido"
suspir "Pero ya esta" aadi recuperando su dulce pero apagada
sonrisa "Toma".
"Perfecto" celebr la diosa. Recogi el pergamino mientras se sentaba en
un sof que hizo aparecer al instante "Te importa que lo lea mientras tu
cenas?" pregunt.
"No, claro que no"
"Veamos" susurr desenrollndolo "Oh, comienza en tu discusin con
Xena"
"Si. Bueno, en esa parte no me he extendido mucho. No poda recordar
muy bien que ocurri"
"No podas o no queras?" pregunt mirndola a los ojos. La bardo no
aguant la mirada y mientras centraba su mirada en cualquier otro punto,
Afrodita comenz a leer el pergamino. Tras una breve descripcin de la
pelea y las palabras que haban intercambiado, continuaba de la siguiente
manera:
/Abandon la habitacin, y sent que a mi tambin, con un leve portazo.
Cuando comprob que de verdad se haba marchado, que esta vez no
regresara en pocos minutos y que nuestra nica conversacin sobre esas
noches ya haba acabado, sent que me rompa por dentro. Comenc a

32

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

llorar sin poder o sin querer evitarlo. Pero no por aquella discusin, sino
que esas lgrimas eran viejas y salan por fin pero con retraso.
Esas lgrimas me haban inundado el corazn tras la primera noche que
pasamos juntas, y haban ido aumentando en mi interior durante cada
beso y caricia de las dems noches. Intent calmarme durante algunos
momentos, pero no lo consegua, as que entre lgrimas y un fuerte dolor
en el pecho, continu preparndome para mi encuentro con Homero./
/Senta que deba ir y demostrarme que no la amaba, que no necesitaba
nada ms que su amistad y que aquellas noches eran un lujo superficial
que podamos permitirnos. O al menos yo, porque no significaba nada./
/Por eso iba a cenar con Homero. Pero esto no sali bien porque todo lo
que quera demostrarme result que tan solo era negacin. Cene con l,
pero mi mente estaba en otra cena, en la de Xena, preguntando donde
estara y con quien. Mas tarde me llev a dar un paseo y yo tan solo
deseaba caminar junto a Xena montadas en Argo. Y a pesar de todo eso
hice otro esfuerzo descomunal y le acompa a su posada. Pero incluso
Homero saba que mi mente no estaba pendiente ni de aquellos momentos
ni en las charlas que mantenamos./
/Sin embargo cuando alcanzamos su posada mi mente regres a la
realidad de nuevo. Pero con la nica intencin de hacerme ver que no
quera permanecer all, que necesitaba estar con Xena y que no senta mas
que asco ante los intentos de Homero por besarme. No pareca molesto por
mi falta de inters, y prob suerte intentando algo ms que hablar,
ofrecindome subir a su cuarto. Solo recuerdo un par de besos suyos y yo
intentando seguir su juego, dejarme llevar y no pensar en Xena. Pero fue
imposible. Sus ojos volvieron a mi mente con fuerza y sin poder olvidar ese
azul cielo, le empuje, apartndonos./

33

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

/"Saba que no podras" declaro l, como jactndose "Pero las mujeres sois
impredecibles y quise tentar la posibilidad"/
/"Qu?" pregunt sin entender de que hablaba o sin prestarle mucha
atencin/
/"Llevas toda la noche despistada, pensando en otra cosa. Quizs otra
persona?" pregunt sin reparos buscando mi mirada "Lo saba. Y por eso
supuse que no seras capaz de estar conmigo"/
/"Es cierto, no puedo. Lo siento" murmur jugando con mis manos,
asimilando que hasta Homero era capaz de ver la realidad que yo me
negaba "Lo lamento, no quera"/
/"Na! No importa" coment interrumpindome con tono tranquilo "Ya te
he dicho que lo supona" aadi tranquilo, con tanto descaro como su don
de bardo pudo proyectar. De repente se estaba convirtiendo en una
persona completamente diferente y sobre todo asquerosa. Descubr sin
lugar a dudas que la palabra persona era muy suave para describir a ese
cafre. Y para asegurarse de que haba descubierto su verdadero carcter
permiti que me marchase de aquella posada hasta la ma, sin levantarse
de su cama ni para acompaarme a la puerta./
/Momentos despus, tras correr hacia mi posada, regres a nuestra
habitacin. Al instante comprob que sus cosas no estaban, tan solo
quedaban las mas y todo aquello que compartamos. Se haba marchado./
/Por segunda vez en ese da, volv a dejarme llevar por las lgrimas y llor
repitindome su nombre. Fue lo ultimo que recuerdo hacer antes de
dormirme./
/Quizs de esa situacin lo que mas dola no era solo el que se hubiese
ido, sino el creer que eso era lo mejor que poda haber hecho, al menos por
el momento./
34

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

/Yo tambin me march, lo hice a la maana siguiente, sintiendo que

acababa con toda posibilidad de verla en mucho tiempo./
Gabrielle devoraba su cena hambrienta y aunque sinti que la diosa ya
haba terminado la lectura del pergamino, fingi no darse cuenta mientras
segua comiendo.
"Esta rico?" pregunt amablemente Afrodita. La bardo agradeci aquel
gesto, saba que la diosa estaba otorgndole algo de espacio y tranquilidad
y que estaba evitando presionarla. Al principio de aquellas dos semanas,
cuando Afrodita la recogi una noche en pleno ataque de lgrimas y
amargura, le haba costado confiar en ella y aun mas permitirle leer sus
pergaminos. Pero finalmente todo pareca mas fcil e incluso se haba
vuelto una costumbre y una buena terapia. Ella comenz a plasmar en
cada pergamino y poco a poco, su dolor, sus miedos, sus dudas todo lo
que rodeaba su historia con Xena durante los ltimos meses. Y despus
permita que Afrodita leyera cada uno de esos singulares fascculos. A cada
lectura sola seguirle una larga conversacin que en ocasiones las
mantena despiertas hasta altas horas de la madrugada.
"Estaba exquisito, como siempre" sonri Gabrielle "Gracias"
"Un placer, pequea. Adems como no tengo que cocinarlo yo" aadi
bromista.
"Bueno qu te parece?" pregunt mirando el pergamino que descansaba
sobre sus manos enrollado de nuevo.
"Doloroso, demasiado duro para cualquier corazn" musit con gesto serio.
"No entiendo como dejasteis que todo acabara tan mal"
"No elegimos ese final, pero creo que era el nico posible teniendo en
cuenta el principio que si habamos elegido" razon Gabrielle, con voz
hmeda "Todo sali mal, porque todo lo hicimos fatal. Nos perdimos a
35

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

nosotras mismas. Cuando surgi la oportunidad de salir con Homero creo

que acced nicamente con el propsito de provocar algo en Xena. Jams
me imagin pudiendo causarle el ms mnimo dao y de repente deseaba
deseaba hacerla sufrir"
"Para devolverle lo que tu sentas"
"Quise vengarme" razon atnita, recapacitando sobre sus propias
palabras "Afrodita quise vengarme de Xena" repiti mirndola con los
ojos inundados y las manos sucumbiendo a un leve temblor
"Pequea, no eras tu. Fue el dolor acumulado. Te destrozaba y mas al ser
incapaz

de

expulsarlo"

resumi

Afrodita,

agarrando

sus

manos

cariosamente "Sentas que Xena era la culpable de ese dolor y decidiste

devolvrselo"
"No fui capaz de entender que ambas ramos culpables, ni de encontrar
otra manera de acabar con ese dolor" sise con gesto serio pero
permitiendo que un par de lgrimas se escaparan rodando "Afrodita, fui
una ciega tonta, pero hacerla dao de manera intencionada fue cruzar la
lnea" sise "No no creo que haya vuelta atrs" aadi casi sin voz
dejando que las lgrimas escaparan de nuevo.
"No fue maldad en si, Gabrielle" le contradijo la diosa "Cuando aceptaste
cenar con aquel tipejo, intentabas demostrarte a ti misma que lo que
sentas por Xena era prescindible. Queras comprobar que no estabas
locamente enamorada de la guerrera" le aclar con mirada comprensiva.
"De todas formas, escchame atenta, no importa que lnea hayas cruzado.
Podrs volver atrs, seguro! Solo has de intentarlo" susurr sonrindola
dulcemente.
"Deseara tener tu seguridad" gimi reclinndose, echando la cabeza
para atrs y cerrando los ojos "Pero conseguirlo depende de dos
36

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

personas y yo no se si ella y si no?" tartamude mirando a la diosa

antes de deshacerse en lgrimas. La diosa abandon velozmente su
asiento y se coloc junto a ella, abrazndola con fuerza.
"Tranquila Gabrielle, tranquila. Todo saldr bien, ya lo vers" repiti
contra su pelo, acunndola.
"Pero es que la echo tanto de menos Afrodita, no puedo mas, solo sueo
con volver a verla" gimi entre sollozos dejndose abrazar por la diosa
mientras la tristeza se hacia con ella "la echo tanto de menos" sise
casi sin fuerzas.
"Lo se, pequea, lo s" murmur cariosamente "Pero todo saldr bien,
confa en m"

37

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

PARTE 4

Los fieles de Afrodita colocaban cada maana el desayuno de Xena sobre

la mesa de su cuarto. Siempre a la misma hora entraban dos jvenes en
completo silencio y depositaban suavemente un par de bandejas repletas
de comida que luego la guerrera devoraba. A pesar del cuidado de las
fieles, el odo de Xena siempre las escuchaba llegar y marcharse, pero
finga seguir durmiendo hasta que cerraban la puerta. La primera vez que
entraron, se levant para recoger la comida y las serviciales chicas
permanecieron

cerca

de

diez

minutos

disculpndose

por

haberla

despertado. As que prefera fingir hasta que salan.

Sin embargo esa maana no fingi, tan solo se limit a cubrir su cabeza
con las sbanas de la cama, cuando las escuch caminando por el pasillo
y permaneci bajo ellas incluso cuando las fieles se marcharon. No haba
logrado dormir en toda la noche pero tampoco lo echaba en falta. Su
cuerpo si se quejaba con pequeos dolores en algunos msculos, pero su
mente no dejaba de dar vueltas. Jams habra adivinado que bajo el
vestuario rosa de Afrodita y sus mil peinados, haba una cabecita. Pero lo
que nunca olvidara es que haba mucho mas que eso, la diosa era una
gran amiga, capaz de entenderla e incluso ayudarla y hacerla pensar.
Y en ese momento las palabras de la diosa haban logrado que su mente
permaneciera toda la noche pensando nicamente en su bardo. Gabrielle,
su voz, su sonrisa, su ltima conversacin No sabia cuantas lgrimas
lleg a derramar durante la noche mientras los recuerdos la golpeaban
una y otra vez, pero si saba que cuando al fin dej de hacerlo, algo dentro
de ella haba quedado mas tranquilo. Extraaba a Gabrielle hasta
consumirse, pero algo en su interior la impulsaba a permanecer de pie y
luchar por encontrarla.

38

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Retir las mantas de su cabeza, abandono la cama con prisa y devor su

desayuno antes de salir a buscar a Afrodita. La diosa, como cada maana
la esperaba en uno de los salones de templo. Era pequeo e ntimo, pero
con espacio de sobra para la silla de Afrodita y el divn que usaba Xena.
"Buenos das" sonri la guerrera.
"Hola" respondi la diosa sonrindola tambin "Ests bien? Tienes mala
cara"
"Si, estoy genial. Es solo que no dorm mucho" minti tomando su sitio.
"Anoche termin de contarte todo lo ocurrido" coment directamente "Qu
toca hoy entonces?"
"Entender un poco mejor todo" respondi Afrodita, comprobando que Xena
aceptaba sus palabras sumisa "Al principio no entenda como pudiste
aguantar tantas noches siendo tan solo una amante ocasional y sin mediar
palabra sobre ello a la maana siguiente"
"Y al final conseguiste encontrar explicacin?" pregunt la guerrera con
curiosidad.
"Creo que s, por qu crees tu qu ocurra?"
"Porque no era capaz de afrontar mis dudas. Tena miedo de saber que
senta ella respecto a nosotras y descubrir que solo yo haba perdido la
cabeza por ella" murmur.
"Seguro?" pregunt mirndola con gesto duro y voz seria. La guerrera la
mir intrigada por el cambio de actitud y la presto especial atencin.
"Xena, cuntas veces utilizaste el sexo como un arma?" pregunt de
golpe.
"Qu?"
39

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Me has entendido bien. Cuantas personas cayeron en tus encantos,

consiguiendo as manipularlos, manejar su voluntad o lograr que
prcticamente te pertenecieran?"
"Demasiadas veces" gru la guerrera, sin lograr ver cual sera el rumbo
de la conversacin.
"Alguna vez lograste aliados o colaboradores as, verdad?"
"Sabes que s, Afrodita. a dnde quieres llegar?" pregunt molesta por el
matiz que pareca tomar la conversacin
"No s como no lo vi antes lo que pretendas con esas noches era
manipular a la pequea bardo"
"Afrodita!" grit la guerrera enfurecida
"Temas que Gabrielle quisiera alejarse de tu lado y creste que
seducindola lo impediras!" resumi Afrodita, igual de enfadada. No solo
no se dejaba intimidar por la creciente furia de Xena, sino que pareca que
le motivaba ms an "Gabrielle solo fue una conquista ms de la antigua
Xena! Otra vctima de tus interesadas artimaas de seduccin!" grit por
ltimo, antes de ver como la guerrera se pona en pie violentamente, casi
volcando contra el suelo el divn. Xena alcanz a la diosa y se coloc frente
a ella. Doblndose y apoyando sus manos en cada reposabrazos, qued a
su altura.
"JAMS

VUELVAS

DECIR

ALGO

AS!

JAMS!

ME

HAS

ENTENDIDO?!" Su rostro estaba rojo de la rabia y su voz casi fuera de s,

pero lo ms impactante eran las lgrimas que lloraba de pura frustracin y
dolor.
"Nunca utilic a Gabrielle! Nunca! Ser una cobarde, pero jams la
manipulara" aadi con un grave y amenazante tono de voz, que no
pareci importar lo mas mnimo a Afrodita.
40

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Y por qu tengo que creer que es cierto?!" respondi ella encarndola
igual de firme y violenta.
"Porque somos almas gemelas, es el amor de mi vida, Afrodita!" grit
completamente fuera de s "Por eso sera incapaz de forzarla ni seducirla
en contra de su deseo" aadi muchsimo ms calmada, apartndose de
la diosa y volviendo al divn pensativa.
"Eso yo ya lo saba" sonri Afrodita de medio lado "Pero necesitaba que
tambin lo vieras t" le explic tranquilamente
"Era una prueba?"
"Mas bien un truco, para que abrieras los ojos" aadi con una risita al
final "Funcion?"
"Fui una cobarde pero eso tiene solucin! Nunca la seduje ni la
manipule tan solo fui incapaz de confesar lo que sentamos!" murmur
casi para si, completamente eufrica.
"Veo que si" aadi Afrodita sonriendo y dando palmaditas emocionada. La
guerrera, a sus ojos, volva a sonrer de felicidad y sin necesidad de usar
sus poderes poda intuir a su corazn latiendo con fuerza.
"Tengo que encontrarla, necesito verla y hablar con ella" exclam de
repente, levantndose
"Q qu?" titube Afrodita "Clmate, no seas tan impulsiva, no?"
pregunt preocupada. Si Xena se marchaba, ella sabia que no encontrara
a Gabrielle, pero no imaginaba como retenerla sin descubrirle todo su
plan.
"A qu tengo que esperar ya? La nica razn por la que me mantena lejos
de ella era porque nos hacamos dao. Y ahora se que ya no ser as, no lo
41

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

permitir" sonri de oreja a oreja "Eres la mejor, Afrodita" exclam

abrazndola rpidamente, pero con fuerza, antes de marchar corriendo
literalmente de la habitacin.
"Y ahora que hago?" se pregunt al diosa apoyando su cabeza sobre una
mano.

Xena recorra los pasillos a la velocidad de una flecha. Procuraba no

chocar ni con las estatuas ni al doblar las esquinas. Se diriga a los
establos y en pocos minutos ya haba atravesado las salas principales del
templo. Tan solo le separaban de su yegua el pasillo que daba a los
dormitorios. Estaba ya muy cerca pero detuvo su carrera de golpe.
Frente a ella la puerta de un cuarto se abra lentamente, lo que le permiti
detenerse a tiempo y no chocar por unos centmetros.
Rode la puerta despreocupadamente cuando algo la detuvo en seco otra
vez. Sus ojos, atnitos, miraban a la mujer que sostena el pomo y su boca
fue incapaz de pronunciar una sola palabra. Sus piernas se convirtieron
en gelatina y su corazn lati con fuerza contra sus odos.
Frente a ella, completamente lvida pero tan bella como siempre, tena a
Gabrielle. La bardo permaneca en tensin y segn poda ver, ni si quiera
respiraba. Pero eso careca de importancia. En ese momento era ella y
estaba all. Sonri dulcemente, permitiendo que sus ojos se inundaran de
felicidad:
"Hola Gabrielle" murmur casi sin voz. La bardo abri aun ms los ojos y
recuper la respiracin cogiendo aceleradas bocanadas de aire. Su cuerpo
42

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

comenz a temblar, y con un gesto de puro terror se alej de la puerta sin

dejar de mirarla "Espera, por favor, qu ocurre?" pregunt asustada
intentando sujetar sus hombros, pero eso solo pareci empeorar la
situacin. El temblor aument y con una mueca de terror se apart
bruscamente de sus manos, sin dejar que la tocara. Dio un par de pasos
hacia atrs, retirndose, antes de girarse y salir a la carrera velozmente
"Gabrielle, GABRIELLE!"
Pero la bardo ya hua despavorida por el pasillo, llorando histrica. No se
detuvo hasta que dej atrs los dormitorios y se reclin contra una pared
apoyando la espalda. Su cuerpo resbal hasta sentarse en el suelo y
abraz sus piernas contra el pecho. Apoy la cabeza en sus rodillas y
comenz a llorar temblando. Cuando la luz de Afrodita la ilumin, ni se
inmut.
"Pequea, qu te pasa?" pregunt agachndose tras aparecerse "Ven aqu,
qu ocurre?" insisti abrazndola torpemente, rodeando los hombros
encogidos con sus brazos. Pero no logr que respondiese.
Tan solo haba conseguido que dejara de temblar, cuando una voz reson
en su cabeza. Xena estaba pronunciando su nombre a gritos. Volvi la
mirada a la bardo y lo entendi todo "Tengo que irme, pequea" murmur
depositando un suave beso sobre su pelo. De nuevo Xena chill con fuerza,
resonando en sus odos. Cerr los ojos un segundo por el dolor, antes de
forzar a Gabrielle a elevar el rostro, agarrando su barbilla con suavidad. La
bardo la miro sin poder dejar de lloriquear "Esprame en la sala principal.
Ahora te lo explicare todo, lo prometo" murmur secando sus lgrimas con
cario, antes de desaparecer. Materializ su cuerpo en otra sala, esta vez
la habitacin de la guerrera. Apareci sentada en la cama, observando
ante s a Xena, que paseaba nerviosa de un lado a otro del cuarto. No tuvo
que pronunciar palabra alguna, porque saba que ella haba percibido su
llegada, ya que la guerrera haba detenido su intencin de gritar de nuevo
43

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

a pleno pulmn y entonces solo resoplaba. As que Afrodita se limit a

comprobar si la guerrera estara furiosa, histrica o las dos.
"Afrodita, qu narices est pasando en tu templo?" murmur con tono
grave y tranquilo, pero que provoc un escalofro de terror en la diosa.
"Te lo explicar" respondi ponindose en pie con tono intranquilo "Pero
antes, piensa que as la tienes ms cerca para encontrarla" sonri
torpemente de medio lado. Los pasos de Xena se detuvieron frente a
Afrodita. La diosa comprob entonces que sus ojos se haban iluminado
con su respuesta y que se encontraban al borde de las lgrimas. Pero
cuando contest procur eficazmente que su voz no sonara afectada:
"Es es ella?"
"Claro!" respondi ms tranquila por su reaccin "Quin si no?"
"No lo s. Llegue a pensar que tu templo me provocaba alucinaciones"
musit "Por qu huy de mi?" pregunt dejando que un brillo de miedo se
colara en su mirada.
"Las dos os habis alojado en el templo mientras descansabais. Pero todo
ese tiempo habis permanecido bajo un hechizo" confes preocupada.
"Un hechizo?! T qu nos hiciste?!" pregunt enfadada, mirndola
duramente.
"Durante estas semanas habis sido invisibles la una a los ojos de la otra.
As pudisteis cruzaros por el templo o los jardines sin que descubrierais la
situacin"
"Afrodita!" rugi Xena.
"Por qu no vuelves a sonrer feliz, mientras imaginas lo cerquita que
est?" murmur la diosa con una risita nerviosa, pero los ojos de Xena la
recomendaron no bromear "Vale, Xena. Quera ayudaros a las dos y para
44

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

eso tena que conseguir que permanecierais aqu, pero sin que vosotras lo
supierais" se excus con gesto inocentn.
"Y para ayudarnos decidiste que no nos pudiramos ver?"
"No exactamente vuestros ojos no os veran hasta que el corazn
estuviese preparado para veros tambin" La guerrera buf enrabietada,
hasta que comprendi el significado de aquella confesin. Se calm
levemente y la mir insegura.
"Significa que si yo la vi?" pregunt dudosa.
Afrodita asinti orgullosa "Exacto guerrera. Tu corazn esta listo para
afrontar lo que sientes"
"Y por qu huy de m? Por qu la asust?" cuestion completamente
perdida.
"La escritora aun no esta del todo preparada. Ha asumido lo ocurrido y
esta

locamente

enamorada

de

cierta

guerrera"

sonri

dulcemente

observando como Xena suspiraba tras haber contenido la respiracin

despus de hacer su pregunta "Pero aun hay algunas cosas que debe
superar" confirm sin entrar en detalles "Creo que eso ocasion un error
en mi hechizo y provoc que mientras tu la veas sin problemas, para ella
debiste ser algo similar a una aparicin"
"Por eso se asust" coment pensativa sin decidir si aquello era algo
bueno o malo. Su bardo no haba huido por ella, pero qu tena que
superar?
"Xena, djame volver con ella. Y tu dirgete a la sala principal para
encontrarnos all" propuso con urgencia. Pero la guerrera no pareci muy
convencida "Confa en mi, Xena. Por favor" intent de nuevo.

45

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Esta bien" gru marchndose de la habitacin arrastrando los pies. En

cuanto la figura de la guerrera abandon el cuarto, reapareci en su
templo, donde la temblorosa bardo esperaba sentada en un silln, con los
codos sobre sus rodillas y el rostro enterrado entre sus manos.
"Como estas, Gabby?" pregunt sentndose frente a ella. La bardo elev el
rostro sorprendida por su repentina aparicin. Se sec temblorosa algunas
lgrimas antes de contestar.
"Me estoy volviendo loca" tartamude "Tengo alucinaciones y Xena se me
aparece. Era casi transparente y no poda escuchar bien su voz, pero era
ella" sise como si no creyera lo que estaba diciendo.
"Pequea, quizs no fue una alucinacin" contest la diosa, observando
que sus palabras la calmaron casi al instante. Dej de temblar, pero
miraba a la diosa sin saber que decir. Afrodita permaneci en silencio de
nuevo limitndose solo a observar la reaccin de su amiga. Gabrielle al fin
sonri tmidamente y con la alegra contenida en cada silaba, sise:
"Ella est aqu?"
"Eso mismo pregunt ella" sonri feliz, dirigiendo un rpido vistazo a la
puerta del la habitacin. Xena acababa de llegar y reclinada sobre la
puerta, las observaba sonriendo con gesto encandilado. "Si, est en el
templo" contest confirmando su pregunta. La bardo en lugar de
responder, se levant rpidamente de su asiento, dispuesta a marcharse
veloz de all. Pero Afrodita detuvo su carrera elevando su mano y
lanzndola de nuevo contra el silln. La guerrera se movi molesta,
fulminando a la diosa con una mirada de reproche por su accin, pero no
intervino.
"Ey!" exclam Gabrielle molesta y dolorida.

46

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Gabrielle, no has pensado que hay una razn para que no la vieras
correctamente?"
"Si, que tu hiciste algn truco de magia" gru de nuevo en su sitio.
"De acuerdo. Pero Xena te vio sin dificultad, al cien por cien" explic la
diosa comprobando como solo con escuchar el nombre de la guerrera, el
cuerpo de Gabrielle se tens y comenz a tamborilear los dedos. La bardo
se mora de ganas por encontrar a Xena y poder verla, pero aguardaba
mordindose el labio e intentando escucharla "Admito que estabais bajo
un hechizo, de manera que tan solo os verais cuando vuestros corazones
estuvieran recuperados y listos" musit intentando que Gabrielle se
calmara, ya que lo mas duro aun no haba llegado. "Y por lo que he visto,
estis casi liberadas del hechizo. Pero falta algo, Gabrielle" aadi
mirndola.
"Es sobre mi, verdad? Por eso aun no puedo verla"
"As es, pequea. confas en la guerrera?" pregunt sorprendindolas a
las dos.
"Claro que si! Le confiara mi vida sin pensarlo, Afrodita" respondi
Gabrielle, mientras Xena sonrea algo ms tranquila.
"Tu vida, si. Pero qu hay de tu corazn? Se lo confiaras con la misma
seguridad?" pregunt suavemente. Frente a ella la bardo agach la mirada
y Afrodita, fijndose en la guerrera, observ que esta se estremeca
preocupada.
"Yo" murmur la bardo, buscando palabras que no encontraba.
"Temes que Xena quiera hacerte dao o que no le importe si sufres. Y tu a
cambio eres capaz de vengarte, para no permitir que ella llegue a daarte,
tengo razn?" cuestion buscando la mirada de Gabrielle.

47

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Cuando sus ojos se encontraron pudo ver el dolor en cada lgrima a punto
de derramarse y el dao en el verde oscurecido de sus ojos. La bardo
estaba rota por todo aquello. Aunque era duro, supo que haba encontrado
la raz del ltimo problema.
"No me siento orgullosa" gimi aguantando las lgrimas con una mueca
" pero tena mucho miedo. Miedo a que me abandonara, miedo de perder
incluso nuestras noches, miedo de que solo yo sintiera aquel increble
amor. No era capaz de afrontar esa posibilidad. Por eso jams quise hablar
de las noches, me engaaba intentando fingir que no me mataba por
dentro o que no necesitaba gritar cuanto la amaba" sise sin ser capaz de
reprimir

ms

las

lgrimas

llenas

de

sal

amargura.

Su

voz,

completamente tomada por el llanto, sac fuerzas para continuar

hablando. "Todo aquello me destrozaba. Por esa razn quise vengarme,
buscando no ser la nica que sufriera"
"Queras

devolverle

todo

el

dolor?"

pregunt

Afrodita

con

tono

magnnimo, desconsolada por las lgrimas de su amiga. Entonces

recapacit y record a la otra oyente. Por el rabillo del ojo, observ que
Xena ya no estaba reclinada contra la pared, sino que se mantena de pie,
con los puos cerrados con fuerza y debatindose duramente entre esperar
o correr a consolar a su bardo. Imagin su dolor y su impotencia, pero aun
tendra que esperar, un poco ms solamente. Con una firme mirada le
suplic paciencia.
"Si, eso era. Y fue lo ms estpido que jams hice" respondi Gabrielle con
rabia "Tan solo me da aun mas y lo que es peor, dae a la mujer que
amo" sise amargamente. Sus ojos aun no eran capaces de ver a Xena,
sino hubiese encontrado a una temblorosa mujer con el corazn golpeando
salvajemente contra su pecho en cada latido "No logr nada, solo tristeza y
alejarla de mi lado. Siento que cada una de esas noches mancharon un
poco de mi alma, pero cuando cruce la lnea y fui capaz de intentar
48

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

provocarle una sola lgrima a Xena entonces mi alma se ensuci por

completo" sise.
"Gabrielle, si algo s y si algo le enseaste tu a Xena, es que el amor puede
limpiar la ms sucia de las almas" contest sonriendo de oreja a oreja, con
una tierna mirada. La bardo elev el rostro tmidamente, con los ojos
iluminados por un suave atisbo de esperanza.
"Crees que Xena me ayudara a conseguirlo?" murmur casi sin voz. La
diosa no respondi, tan solo gir su rostro hacia la puerta de la sala.
Gabrielle sigui su mirada nerviosa, cuando divis una sombra. Primero
era apenas una figura, pero se convirti rpidamente en el cuerpo de Xena,
en sus movimientos y su sonrisa. Y cuando habl, acelerando el corazn
de Gabrielle, reconoci su grave y dulce voz. Las lgrimas ya inundaban
sus mejillas, sus pulmones haban dejado de respirar y todo su cuerpo
tembl con pequeos escalofros que se multiplicaron con las palabras de
la guerrera:
"Es lo que ms deseo si t me lo permites y confas en mi" Aquella dulce
afirmacin la devor por dentro hasta su corazn, robndole un latido.
Cualquier rastro de transparencia desapareci de la guerrera y Gabrielle
distingui sin dificultad lo ms bonito que jams haba visto.
Con un salto inesperado y una desesperada carrera, los ojos de Gabrielle
apenas tuvieron tiempo de derramar una lgrima, antes de abalanzarse
sobre el cuerpo de Xena. La guerrera, con la ms dulce de las sonrisas,
esperaba el asalto con los brazos abiertos. Absorbi con fuerza la llegada
de su bardo, abrazndola con tanta efusividad como permiti su
tembloroso cuerpo. El calor de Gabrielle se desliz suavemente por todo su
cuerpo y el fri de las lgrimas, contra su hombro, mientras la meca
suavemente. Cerr sus ojos y dej que de sus labios entreabiertos
escapara un suave suspiro, convertido en un ligero lloriqueo de felicidad.
49

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Xena" musit casi sin voz, casi sin creer que fuera ella "Te he echado
tanto de menos" sise con la voz ahogada por las lgrimas.
"Y yo a ti" respondi suavemente la guerrera, dejando que sus sentidos se
acostumbraran de nuevo a la dulcsima proximidad de la mujer "Pero ya
ha pasado todo" musit contra el odio de Gabrielle, pero sin dejar claro
si diriga esas palabras a la bardo o a si misma "Te quiero tanto" sonri,
aumentando la fuerza de su abrazo.
"Yo tambin te quiero" gimi casi sin voz, separndose lentamente del
abrazo de la guerrera, aprovechando su posicin para admirar el rostro de
Xena y recorrer cada curva de su imponente mandbula y su barbilla, con
sus dedos. Xena cerr los ojos suspirando agradecida por el toque de
aquella mano "Mi amor" sise la voz de la bardo, reabriendo los ojos de
la guerrera que mantena una gran sonrisa, agradecida por el apelativo.
"Te prometo que con Homero no ocurri nada solo dos besos tontos, te lo
prometo" sise avergonzada y casi sin poder mirarla.
"Tendr que matarle" brome elevando su rostro con una caricia, dejando
que sus ojos le demostraran a Gabrielle el amor que senta y como lo
ocurrido en el pasado ya no importaba. Cuando la bardo encontr su
mirada, ri entre lgrimas, sintiendo que un gran peso en su alma
comenzaba a ser sustituido por oleadas de amor. En el mar de los ojos de
Xena no quedaba rastro ni recuerdo de la venganza.
"No lo tendrs que hacer" musit suavemente negando con la cabeza "Solo
te amo a ti. Olvidmonos del resto del mundo" pidi.
"Reptelo" susurr casi sin voz, mirndola con total adoracin. La bardo se
coloc de puntillas y con la mano acariciando dulcemente la nuca de la
guerrera, electrizando su piel, se acerc a su odo y sise:

50

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

"Te amo, mi princesa guerrera" cinco palabras que provocaron millones de

sensaciones en Xena. Cuando Gabrielle se gir hacia su rostro, la encontr
con los ojos cerrados y dos pequeas lgrimas cayendo por sus mejillas. Se
apresur a borrarlas con dulces besos y mientras borraba el rastro de la
primera, besando delicadamente su mejilla, la guerrera aprovech la
posicin para devolverle el susurro.
"Yo tambin te amo, Gabrielle" acompa sus palabras con sus brazos,
que se estrecharon dulcemente alrededor de la bardo. Abri los ojos y
apoy sus frentes entre si, mientras comenzaban a acunarse rodeadas por
su abrazo.
"Chicas"

pronunci

la

voz

de

Afrodita,

recordndoles

que

aun

continuaba all "No quiero interrumpir, pero"

"Pues no lo hagas" brome Xena, mientras entrelazaba su mano con la de
la bardo y esta tiraba de ella hacia la puerta de la sala, sacndolas de all.
La sigui sin vacilar, ni mirar atrs, donde una diosa sonrea con orgullo
ante la escena que vea. Desapareci de all, sabiendo que su ayuda ya no
era necesaria.
Mientras tanto, en los pasillos del templo del amor, este se personificaba
entre dos mujeres. Una guerrera detuvo el caminar de una bardo,
parndose y tirando suavemente de la mano de su compaera, para
atraerla hacia si. Sus movimientos eran vergonzosos y torpes, pero llenos
de pasin y amor. La bardo se dej atraer hacia la guerrera, provocando
que sus cuerpos se acercaran con suavidad y sus rostros redujeron la
distancia a uno o dos centmetros. Entre cavilaciones y dudas, la guerrera
rog los labios de su bardo humedeciendo suavemente su boca y
lentamente ella acept su invitacin. Y ya no hubo dudas, solo el ms
suave de los besos. El primer contacto lleg desgarradoramente lento, pero
cuando se acariciaron entre si, acompandolo con una suave presin, el
tiempo desapareci. Las manos de Gabrielle atraparon el rostro de Xena,
51

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

no queriendo detener nunca ese beso y la guerrera acept gustosa

rodeando la cintura de la bardo, acariciando con sus dedos su espalda.
Se separaron un instante, perdindose entre sus ojos y las sensaciones
que les provocaban. Sus respiraciones se aceleraron, como prueba de que
aquello no era un sueo y los clidos alientos se entremezclaron
acompaados de dos emocionadas sonrisas. Sintieron entre ellas los
sentimientos que las unan y aunque fuera un lazo indescriptible, era ms
poderoso que ninguno. Las embriagaba y recorra de pies a cabeza,
concedindolas un momento nico solo por y para ellas.
Solo entonces se permitieron seguir con el beso y dejarse llevar mientras
sus corazones se hacan con el control. La pasin se desbord sin poder
evitarlo y ambas sucumbieron devorndose con delicadeza pero fuerza,
permitiendo que el beso tomara un matiz ms seductor.
Aunque se haban besado mil veces antes, en las oscuras noches que ya
quedaban tan solo en el recuerdo, disfrutaron de aquel beso como si fuese
el primero. Cuando las piernas de Xena comenzaron a temblar de manera
casi insostenible y el calor invadi las mejillas y el cuello de Gabrielle con
un tono rojizo, se concedieron un instante. Se separaron con reticencia y
la guerrera, sin apartar los ojos de los de su amante, sabore sonriente
sus labios. Y el sabor de ellos le dijo porque pareca su primer beso
porque saba a amor. Contena pasin, dulzura, anhelo, desenfreno, pero
ante todo amor. Y mirndose entre s, escucharon sus corazones,
sintindose y dejndose llevar por la felicidad que las embargaba,
comprendieron que desde entonces siempre sera as. Pasase lo que
pasase.

FIN

52

EQUIVOCACIONES

Autora: Lady Bardo

Si te ha agradado esta historia por favor punta la lectura con las

estrellas que la consideres merecedora.

53