24/11/2016

Lesburkinis"Marks&Spencer"fontpolmiqueLePoint

b "M & p" f

pmq
m x x ? m bq
q p m b v ' p
fm.

Lamode"pudique"aleventenpoupe.AprslafirmejaponaiseUniqloetsarcente
commercialisation de voiles islamiques (hidjabs) dans sa boutique londonienne,
c'estautourdelachanedemagasinsanglaiseMarks&Spencerdelancersontout
premier burkini, nologisme n de "burqa" et de "bikini". Disponible en ligne pour
62,95euros,latenuebleuemotifsflorauxgarantit"couvrirl'ensembleducorps
l'exceptionduvisage,desmainsetdespieds,sansfairedecompromissurlestyle".
Lgre,ellepermettraitauxconsommatricesconcernesdenagerl'aise.

pp b
LamiseenventesurlesitedeM&Sdecette"combinaisondebaintroispices"a
suscit une avalanche de commentaires dplaisants, allant jusqu' l'appel au
boycott."Dsol,M&S,maisvousvenezdeperdreunclientdelonguedate","Par
piti,n'encouragezpascesbtisesenAngleterre","Etmoiquicroyaisvivredansun
pays chrtien" comptent parmi les critiques acerbes signes des rsidents du
RoyaumeUni. En France, o ce type de vtement est souvent point du doigt, le
dbatfaitgalementrage.LaministredesDroitsdesfemmesenpersonneafustig
l'essor du style vestimentaire islamique favoris par certaines enseignes de
distribution. "Lorsque des marques investissent ce march [] parce qu'il est
lucratif,ellessemettentenretraitdeleurresponsabilitsocialeetfont,d'uncertain
point de vue, la promotion de cet enfermement du corps des femmes", a soulign
LaurenceRossignolmercrediaumicrodeRMC.
L'homme d'affaires Pierre Berg lui donne galement raison. L'excompagnon
d'YvesSaintLaurentalancdanslafouleunappelauxcrateursimpliqus:"J'ai

toujourscruqu'[ils]taientlpourembellirlesfemmes,pourleurdonnerlalibert,
paspourtrecomplicesdecettedictature",atilentreautresassnsurlesondes
d'Europe 1. Pour la cratrice Agns b., l'pineux sujet mrite rflexion. Interroge
parLeParisien,lastylisteestimequelaquestionatraitaureligieuxautantqu'la
mode:"Ilyaunctobscneproposerdestenuespourdesfemmesrichesdans
despaysocertainesfuientlesbombesavecleurvoiledefortunesurlatte.Moi,je
n'enferaijamais."

f &M

http://www.lepoint.fr/societe/lesburkinismarksspencerfontpolemique310320162029026_23.php

1/4

24/11/2016

Lesburkinis"Marks&Spencer"fontpolmiqueLePoint

f &M
Le plus grand distributeur de prtporter du RoyaumeUni embote en fait le pas
augantsudoisH&M.Dansunspotpublicitairemisenlignedbutseptembre,une
jeune femme musulmane aux cheveux recouverts d'un foulard bicolore se
dmarquaitdesautresmannequins."Iln'yapasdergledanslamode,saufune:
recyclez vos vtements", nonait alors la griffe pour promouvoir sa campagne
cologique. Un coup de pub russi qui avait valu au modle, originaire du Maroc,
unepluied'logessurlesrseauxsociaux.Cthautecouture,lamaisonitalienne
Dolce et Gabbana s'tait jete l'eau en janvier avec une ligne de hidjabs et
d'abayas (robe islamique modeste, NDLR), clou du spectacle de la collection
printempst2016.

22 % pp m
Conscient des retombes politiques de
sonmessage,H&Massuraiten2015tre
l'origine de collections autorisant
chacun(e) "d'habiller sa personnalit"
sans soutenir "un choix de mode de vie
en particulier". Une chose est sre : la
mode islamique est surtout un march
i

porteur : en 2013, les musulmans qui

reprsentent 22 % de la population

mondiale ont dpens 266 milliards de dollars en habillement, selon l'agence de

presseReuters.Unchiffrepourraitatteindre484milliardsdedollarsd'ici2019.De
quoiconvertir,peuttre,desmarquesfranaisesaufoulard?Sansdoutepas.

AccdezlintgralitdescontenusduPointpartirde1seulement>>

P V MM

Calais/migrants:
commerantsetroutiers
annoncentuneopration
coupdepoing

Lamystrieusedisparition
desrichessesdu"Costa
Concordia"

LorantDeutsch:
"videmmentquenos
anctressontgaulois!"
ContenussponsorissOutbrain

Les22starslesplussexy
enmaillotdebain!
VIEPRATIQUE

Commentlocaliser
gratuitementvotrevoiture
viamobile?

5trucspourapprendre
n'importequellelangue
avecuneapplication

GADGETSFANS.COM

BABBEL

35 MM
Ceserviceestrservauxabonns.
Djabonn?Connectezvous Abonnezvouspartirde1

ParAndorrale02/04/201620:19

http://www.lepoint.fr/societe/lesburkinismarksspencerfontpolemique310320162029026_23.php

2/4