1

Elementos de Proteccin Personal

DEFINICION
Se entiende por Elementos de Proteccin Personal:
Cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado por el trabajador para
que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad
o su salud en el trabajo, as como cualquier complemento o accesorio
destinado a tal fin.
Tambin se consideran E.P.P.:
Conjunto de varios dispositivos asociados por el fabricante, as como
los componentes intercambiables de un E.P.P.
Sistemas de conexin del E.P.P. a un dispositivo exterior complementario.

QUED
AN EXCL
UIDOS DE EST
A DEFINICION
QUEDAN
EXCLUIDOS
ESTA
La ropa de trabajo corriente no destinada a la proteccin.
Los equipos de los servicios de salvamento y socorro.
Los E.P.P. de militares, Carabineros y otros servicios de mantenimiento
del orden.
Material de deporte.
Material de autodefensa o disuasin.
Los aparatos porttiles para la deteccin y sealizacin de los riesgos y
de los factores de molestia.

EMPLEO DE LLOS
OS E.P. P.
Los E.P.P. no proporcionan una seguridad total al trabajador.
Es necesario aplicar primero soluciones tcnicas que controlen los
riesgos en su origen, eliminandolos si es posible.

RIESGO

HOMBRE

Si no fuera posible, se intentarn aislar.

RIESGO

HOMBRE

Como ltima solucin se proteger al hombre.

RIESGO

HOMBRE

CU
ANDO SE DEBEN US
AR LLOS
OS E.P.P.?
CUANDO
USAR

Cuando los medios de proteccin

colectiva y de organizacin sean
insuficientes.
Mientras se implantan las medidas
de proteccin colectiva.
Tareas espordicas y de corta
duracin.
Situaciones
de
rescate,
emergencia o autosalvamento.

Elementos de Proteccin Personal

REQUISITOS DE USO DE LLOS

OS E.P.P.
Deben asignarse de forma personal.
Deben ser de tamaos apropiados a
cada trabajador, adecundose a sus
condiciones.
Deben
quedar
bajo
la
responsabilidad del trabajador que
lo recibe.
Su uso selectivo, es obligatorio en el
lugar de trabajo.
No deben permitirse alteraciones en
su normal uso.
No deben permitirse alteraciones al
modelo original.
Los elementos deben mantenerse en
buenas condiciones.
Cualquier falla del elemento, debe ser
informado de inmediato.
El Jefe Directo debe supervisar el uso
y estado de conser vacin y
mantenimiento de los E.P.P. que
empleen los trabajadores a su cargo.
Su uso no exime, en ningn caso, del
cumplimiento de las normas de
seguridad.
Si se usa ms de un E.P.P. a la vez,
stos sern compatibles y no
molestar el desarrollo del trabajo.
Definir su uso frente a que riesgos
se ha de proteger, las partes del
cuerpo afectadas y el tipo o tipos de
proteccin que deben utilizarse.

 La seleccin de los E.P.P. debe estar

a cargo de un especialista quien
definir los puestos de trabajo
donde ser imprescindible su uso.
Sern proporcionados sin costo
para el trabajador y repuestos
cuando sea necesario.
Velar por una buena utilizacin y
mantenimiento.
Elegir los E.P.P. y tener disponible
toda la informacin sobre cada
uno de ellos.
Su uso y mantenimiento deber
atender las recomendaciones del
fabricante.
Los trabajadores deben ser
instruidos en el uso de los E.P.P.

VENT
AJA
OS E.P. P.
VENTAJA
AJASS DE LLOS
Generalmente proporcionan una
barrera entre un determinado riesgo
y la persona.
Aminoran la gravedad de las
consecuencias del accidente.
Mejoran el resguardo de la
integridad fsica del trabajador.
Fciles de seleccionar.
Fciles de implantar.
Gran variedad de tipos disponibles
en el mercado.

Elementos de Proteccin Personal

DESVENT
AJA
OS E.P. P.
DESVENTAJA
AJASS DE LLOS

No evitan los accidentes.

Su uso genera molestias al trabajador.
El trabajador tiende a no usarlos.
Su uso no siempre es la mejor solucin.

OTROS A
SPECTOS IMPOR
TANTES A DEST
AC
AR
ASPECTOS
IMPORT
DESTAC
ACA
Una incorrecta seleccin de los E.P.P., pueden provocar accidentes de
mayor gravedad.
Durante el desarrollo de las actividades laborales productivas, nunca
se debe usar:

Corbatas y/o bufandas

Ropas sueltas

Pelo largo

Anillos, pulseras, reloj, collares, etc.

CL
A SIFIC
ACIONES DE LLOS
OS E.P.P.
CLA
SIFICACIONES

Proteccin de la CABEZA
Proteccin del OIDO
Proteccin de los OJOS y de la CARA
Proteccin de las VIAS RESPIRATORIAS
Protectores de MANOS y BRAZOS
Protectores del TRONCO y el ABDOMEN
Proteccin de PIES y PIERNAS
Protectores de la PIEL
Proteccin TOTAL del CUERPO

CL
A SIFIC
ACIONES DE LLOS
OS E.P.P. SEGUN EL GRADO
CLA
SIFICACIONES
DE RIESGOS FRENTE AL QUE PROTEGEN

CL
A SE I:
CLA
Sencillos
El propio usuario puede juzgar su eficacia contra riesgos mnimos
Sus defectos pueden ser percibidos a tiempo y sin gran riesgo
para el usuario

CL
A SE II:
CLA
No pertenecen al tipo II, ni estn diseados para la magnitud de
riesgo de los de tipo III

CL
A SE III:
CLA
Protegen al usuario de todo peligro mortal o que puede daar
gravemente y de forma irreversible la salud.
Sus defectos no se pueden descubrir a tiempo.

C A SCO DE SEGURID
AD
SEGURIDAD
Protege la cabeza contra riesgos de:
Golpes.
Impactos de objetos animados.
Salpicaduras de sustancias
calientes o quimicamente
agresivas.
Riesgos elctricos.
Etc.

REQUISITOS PPARA
ARA UN BUEN C
A SCO DE SEGURID
AD
CA
SEGURIDAD

Gran resistencia al impacto.

Capacidad de amortiguacin.
Aislador del calor y de la electricidad.
Resistencia a la compresin y a la penetracin.
7

Elementos de Proteccin Personal

Resistencia al agua y a substancias corrosivas.

Incombustible.
No disminuir la libertad de movimientos.
No entorpecer las facultades auditivas y visuales del trabajador.
Tener un cmodo ajuste a la cabeza.

PA RRTES
TES DE UN C
A SCO
CA

Copa exterior de ala completa o visera

Suspencin:
Arns absorcin de impacto.
Regulacin ajuste de cabeza
Banda de exudacin.
Barboquejo.

CL
A SES DE C
A SCOS
CLA
CA

CL
A SE A
CLA
Los que dan proteccin contra impactos, lluvias, llamas, salpicaduras
de substancias gneas o quimicamente agresivas y soporten un ensayo
de 2.200V y 3mA.

CL
A SE B
CLA
Los que adems de cumplir con los requisitos de la clase A, soporten
un ensayo de 15.000V y 8mA.

CL
A SE C
CLA
Los que cumplen con las exigencias de la clase A, excepto el ensayo de
condiciones dielctricas (aislantes).

C A PPUCHA
UCHA PPARA
ARA SOLD
AR
SOLDA

Cubre completamente la parte superior de la

cabeza (cuero cabelludo) y partes laterales y
posterior del cuello, hasta alcanzar los hombros.
Se utiliza para defensa contra el polvo, chispas
y otras partculas flotantes en el aire.
Se confeccionan de tela gruesa o cuero.

GAF
A S DE SEGURID
AD
GAFA
SEGURIDAD
CON PROTECCION LLA
ATERAL
Proporcionan proteccin contra partculas que saltan a los ojos en forma
frontal y lateral.

Elementos de Proteccin Personal

GAF
A S DE SEGURID
AD CON MONTURA O ANTIP
ARRA
GAFA
SEGURIDAD
ANTIPARRA
ARRASS
Tienen la ventaja de proporcionar un ngulo visual ms amplio que las
gafas de lentes separados.
Su uso es similar a las gafas de seguridad con anteojeras.

GAF
A S DE SEGURID
AD PPARA
ARA SOLD
ADOR
GAFA
SEGURIDAD
SOLDADOR
Se usan en operaciones donde las radiaciones no son excesivamente
intensas y donde el calor y las partculas incandescentes no afecten la
cara del operador. Por ejemplo: soldadura ligera al oxigeno, ayudar a
soldar al arco, etc.

10

PROTECTOR FFACIAL
ACIAL
Protegen los ojos y la cara, contra la proyeccin e impacto de partculas y
salpicaduras de lquidos.
No deben presentar rayas, grietas
o manchas que molestan al
usuario o distorsionan su visin.
Deben ser lo suficientemente
resistentes para no deformarse
por un impacto, por el uso o por
condiciones extremas de
temperatura o humedad.
Existen cascos de seguridad que
poseen un dispositivo que
permite fijar a l directamente la
mascara facial.

MA
SC
ARA PPARA
ARA SOLD
ADOR
MASC
SCARA
SOLDADOR
Protegen el rostro y los ojos de los rayos ultravioletas e infrarrojos.
La lente filtrante de radiaciones tiene un vidrio protector colocado
delante de l, para detener chispas o partculas incandescentes.
En algunos tipos de mscaras los lentes van montados sobre un marco
que se puede levantar hacia atrs, permitiendo al operador observar
directamente su trabajo, sin tener que alzar la mscara.

11

Elementos de Proteccin Personal

PROTECCION A
UDITIV
A
AUDITIV
UDITIVA
TAPONES MOLDEABLES
Se fabrican en plstico blando y flexible.
Los desechables en algodn o en poliuretano.
Los tapones auriculares se insertan en el conducto auditivo para
atenuar los sonidos que transmite el aire, antes de que aquellos
alcancen el tmpano.
El tapn auricular debe ajustarse bien para que sea eficaz, ya que la
ms leve fuga disminuye considerablemente su poder atenuante.
El polvo y la falta de condiciones optimas de aseo, no hacen
recomendable el uso de tapones en trabajos de construccin.

PROTECCION A
UDITIV
A TIPO FONO
AUDITIV
UDITIVA
Constan de dos copas sostenidas
por una banda, para tapar ambas
orejas.
Las copas deben quedar ajustadas
a las orejas, para impedir las fugas
tanto como sea posible.
Si quedan flojas, amplificaran los
sonidos de baja frecuencia.
Deben ser utilizados cuando se
trabaja en sectores altamente
ruidosos.
12

PROTECCION RESPIRA
TORIA
RESPIRATORIA
RESPIRADORES DE MEDIA C
ARA CON FIL
TROS
CARA
FILTROS

Cubren la boca y nariz del trabajador, y

llevan acoplado uno o ms elementos
filtrantes en forma de cartucho, disco o
cilindro que retienen el contaminante
disperso en el aire, al ser inhalado por
el trabajador.

Su
uso
efectivo
est
condicionado a la hermeticidad
entre la mascara y la piel del
trabajador. Por lo tanto, no se
permite barba o similares, ni
tampoco correas de sujecin
sueltas o mal colocadas.
El elemento filtrante debe ser
seleccionado de acuerdo al
contaminante (polvos, humos,
productos qumicos en estado de
vapores o gases). No son
intercambiables.

13

Elementos de Proteccin Personal

GUANTES
Protegen los dedos, las
manos y en ocasiones las
muecas y antebrazos
contra los riesgos de:
cor tes,
abrasiones,
laceraciones y otras
lesiones.
Los guantes no deben ser
usados donde exista riesgo
atrapamiento,
de
especialmente por algn
rgano de mquina en
movimiento.

De acuerdo al tipo de proteccin que proporcionan se clasifican en:

14

Contra
Contra
Contra
Contra
Contra

cor
tes y abrasiones
cortes
llamas y calor
la radiacin
la electricidad
substancias qumicas

MANDIL O COLETO DE CUERO

Delantal que cubre la parte delantera

del cuerpo, desde el trax hasta las
rodillas.
Protege contra salpicaduras de metal
fundido, chispas y objetos speros o
cortantes.
El mandil debe usarse ceido al cuerpo
y sus tirantes y amarras deben
disponerse de modo que puedan
soltarse rpidamente.

SISTEMA
AID
AS
SISTEMASS DE PROTECCION CONTRA C
CAID
AIDA
Un equipo de Proteccin de Cadas consta de:
ANCL AJE: Firme y capaz de soportar los
esfuerzos a los que va a ser sometido.
ELEMENTOS DE CONEXION: Estrobo,
cuerda de vida.
ELEMENTOS DEL CUERPO : Existen
diferentes tipos de arneses y cinturones
que se utilizan de acuerdo a las
caractersticas del trabajo a ejecutar.

15

Elementos de Proteccin Personal

CINTURON DE SEGURIDAD
Provisto de un anillo en D a cada lado
para atar a estrobos (cuerda de
seguridad).

ARNES TORAXIC
A
TORAXICA
Con cintas para los hombros que faciliten su
correcta colocacin.

ARNES CONTRA C
AID
AS
CAID
AIDA
Diseado para que las fuerzas que se ejercen al
retener una cada, se distribuyan sobre los muslos,
la pelvis, la cintura, el pecho y los hombros.
Equipado adems con un anillo D en la parte de
atrs para unir a cuerda de vida.

CHALECO REFLECT
ANTE
REFLECTANTE
Su uso est indicado para todas las personas que se desempean en
sectores en los cuales se desplazan vehculos y/o mquinas

16

C ALZADO DE SEGURID
AD
SEGURIDAD
Puntera refor zada: Puntera de acero
incorporada al zapato destinada a proteger
los dedos y el empeine contra las fuerzas de
impacto o aplastantes.
zada: Suela de acero incorporada
Suela refor
reforzada:
al calzado con el fin de proteger la planta del
pie frente a pisadas sobre elementos
punzantes.
Suela antideslizante: Suela realizada en un
material (goma) y con un diseo que
garantice la estabilidad sobre superficies
resbaladizas.

BOT
AS
BOTA
Por lo general las botas se hacen
de goma con puntera y suela de
seguridad.
Tambin las hay de neopreno y
plstico.
Adecuadas para trabajos en
zonas hmedas o con presencia
de lquidos.

POL
AINA
POLAINA
AINASS
Elementos destinados a la
proteccin de los pies y parte de las
piernas.
Permiten escurrir ms fcilmente
cualquier salpicadura que caiga
sobre esa zona.
Especialmente adecuadas para
trabajos de soldaduras
17

Elementos de Proteccin Personal

18

19

Elementos de Proteccin Personal

20