Vous êtes sur la page 1sur 100

Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche Scientifique

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

TABLE DES MATIERES


REMERCIEMENTS..................................................................................................................3
LISTE DES TABLEAUX...........................................................................................................4
LISTE DES FIGURES............................................................................................................6
LISTE DES ABREVIATIONS...................................................................................................7
AVANT-PROPOS........................................................................................................................8
INTRODUCTION GENERALE...............................................................................................9
PARTIE I : ETUDE TECHNIQUE DES STATIONS DEPURATION DE

TYPE :

LAGUNAGE NATUREL, LAGUNAGE AERE ET BOUES ACTIVEES..........................12


CHAPITRE I : CARACTERISTIQUES PHYSICO-CHIMIQUES DES EAUX
USEES....................................................................................................................................12
I-

Caractristiques des eaux uses...........................................................................................................12

II-

Traitement des eaux uses....................................................................................................................14

CHAPITRE II : ETUDE TECHNIQUE DE LA STATION DEPURATION DE TYPE


LAGUNAGE NATUREL.....................................................................................................17
I-

Description de la step naturelle............................................................................................................17

II-

Dimensionnement des ouvrages la step naturelle...............................................................................19

CHAPITRE II : ETUDE TECHNIQUE DE STATION DEPURATION DE TYPE


LAGUNAGE AERE..............................................................................................................52
I-

Gnralits...........................................................................................................................................52

II-

Dimensionnement................................................................................................................................53

III-

Calcul du volume dair......................................................................................................................61

IV-

Dtermination de la puissance des arateurs.................................................................................64

V-

Dtermination du volume des digues................................................................................................67

VI-

Dtermination de la surface de la membrane dtanchit...............................................................68

CHAPITRE III : ETUDE TECHNIQUE DE STATION DEPURATION DE TYPE


BOUES ACTIVEES..............................................................................................................70

I-

GENERALITES..................................................................................................................................70

II-

Donnes de base et mthodologie.......................................................................................................73

III-

Caractrisation des diffrents ouvrages du procd boues..............................................................75

IV-

Age des boues.....................................................................................................................................81

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
V-

Calcul du volume dair pour llimination de la pollution carbone avec ou sans nitrification..........81

VI-

Puissance des arateurs.....................................................................................................................84

VII-

Calcul des quantits de boues primaires et biologiques....................................................................85

VIII-

Calcul de la capacit des pompes de succion des boues...................................................................87

IX-

Filire de traitement des boues........................................................................................................87

X-

Volume des digesteurs de boues........................................................................................................89

PARTIE II : ETUDES FINANCIERE ET COMPARATIVE DES STEP DE TYPE :


LAGUNAGE NATUREL, LAGUNAGE AERE ET BOUES ACTIVEES.........................90
CHAPITRE IV : ETUDE FINANCIERE DES STEP.......................................................90
I-

ETUDE FINANCIERE DE LA STEP A BOUES ACTIVEES...........................................................91

II-

ETUDE FINANCIERE DE LA STEP DE TYPE LAGUNAGE NATUREL.....................................92

III-

ETUDE FINANCIERE DE LA STEP DE TYPE LAGUNAGE AERE...........................................93

CHAPITRE V : ETUDE COMPARATIVE DES STEP....................................................93


I-

Avantages et inconvnients des step................................................................................................94

II-

Proposition dun type de step...............................................................................................................95

CONCLUSION GENERALE..................................................................................................95
BIBLIOGRAPHIE....................................................................................................................96
GLOSSAIRE.............................................................................................................................97

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : Rcapitulatif du dimensionnement du bassin anarobie.......................................23
Tableau 2: Rcapitulatif du dimensionnement du bassin facultatif........................................26
Tableau 3: caractristiques du bassin de maturation.................................................................29
Tableau 4: Rcapitulatif des caractristiques du bassin de maturation....................................33
Tableau 5 : Comparaison des surfaces des filires de traitement..............................................33
Tableau 6: Rcapitulatif du dimensionnement du bassin anarobie........................................36
Tableau 7: Rcapitulatif du dimensionnement du bassin facultatif.........................................38
Tableau 8: caractristiques du bassin de maturation.................................................................40
Tableau 9: rcapitulatif du dimensionnement du bassin anarobie..........................................40
Tableau 10: rcapitulatif du dimensionnement du bassin facultatif.........................................42
Tableau 11: caractristiques du bassin de maturation...............................................................43
Tableau 12: comparaison des surfaces des filires....................................................................44
Tableau 13:rcapitulatif du dimensionnement du bassin anarobie.........................................44
Tableau 14: rcapitulatif du dimensionnement du bassin facultatif.........................................45
Tableau 15: caractristiques du bassin de maturation...............................................................46
Tableau 16: comparaison des surfaces......................................................................................46
Tableau 17: calcul du volume de dblais du bassin anarobie..................................................47
Tableau 18: calcul du volume de dblais du bassin facultatif...................................................47
Tableau 19: calcul du volume de dblais des bassins de maturation........................................47
Tableau 20: calcul du volume de la digue................................................................................50
Tableau 21: surface de la membrane dtanchit du bassin anarobie....................................51
Tableau 22: surface de la membrane dtanchit du bassin facultatif....................................52
Tableau 23: surface de la membrane dtanchit du bassin de maturation.............................52
Tableau 24: Dimensionnement du bassin anarobie en fonction des populations....................56
Tableau 25:Dimensionnement du bassin ar en fonction des populations..............................59
Tableau 26:Dimensionnement du bassin de dcantation en fonction des populations.............60
Tableau 27 :rsum des valeurs de Cm pour une eau urbaine................................................62
Tableau 28:Demande en oxygne pour l'oxydation de la DBO5 (DO1)..................................63
Tableau 29: Demande en oxygne pour la respiration endogne (DO2)..................................63
Tableau 30: Demande en oxygne pour la nitrification (DO3).................................................63
Tableau 31:Volume d'air sans nitrification................................................................................64

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Tableau 32: Volume d'air avec nitrification..............................................................................64
Tableau 33: Dtermination de la puissance des arateurs.........................................................66
Tableau 34: Volume de la digue entre le bassin anarobie et le bassin d'aration....................67
Tableau 35:Volume de la digue entre le bassin d'aration et le bassin de dcantation.............68
Tableau 36: Surface de la membrane d'tanchit pour le bassin anarobie............................69
Tableau 37: Surface de la membrane d'tanchit pour le bassin d'aration............................69
Tableau 38:Surface de la membrane d'tanchit pour le bassin de dcantation......................70
Tableau 39: calcul des flux des matires organiques................................................................75
Tableau 40: rcapitulatif du dimensionnement du dessableur..................................................76
Tableau 41: recapitulatif du dimensionnement du dcanteur primaire....................................77
Tableau 42: rcapitulatif du dimensionnement du bassin daration.......................................78
Tableau 43:recapitulatif du dimensionnement du dcanteur secondaire.................................80
Tableau 44: dtermination du volume dair............................................................................83
Tableau 45: caractristiques des arateurs................................................................................85
Tableau 46 : ratio de boues.......................................................................................................85
Tableau 47: calcul de boues primaires et biologiques...............................................................86
Tableau 48: dimensionnement du digesteur de boues...............................................................89
Tableau 49: Cot global des installations de la step de type boues actives...........................92
Tableau 50:Cot global des investissements des installations du lagunage naturel.................92
Tableau 51:coefficient de majoration pour valuation du cot du lagunage are...................93
Tableau 52: Cot global des investissements des installations du lagunage ar.....................93

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

LISTE DES FIGURES


Figure 1: Schma de principe du lagunage naturel...................................................................18
Figure 2: Bassin facultatif.........................................................................................................19
Figure 3: disposition des digues................................................................................................48
Figure 4: schma synoptique des digues de la step naturelle....................................................50
Figure 5: schma dune station de traitement boues actives...............................................71
Figure 6: Dcanteur primaire avec pont racleur......................................................................77
Figure 7: rampe daration bassin daration - agitateur banane...........................................78
Figure 8: Clarificateur...............................................................................................................80

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

LISTE DES ABREVIATIONS


BA

: Bassin Anarobie

BF

: Bassin Facultatif

BM

: Bassin de Maturation

Cm

: Charge Massique

Cv

: charge volumique

DBO5 : Demande Biologique en Oxygne aprs 5 jours


DCO : Demande Chimique en Oxygne
DP

: dcanteur secondaire

DS

: dcanteur primaire

EH

: Equivalent-Habitant

EP

: Eaux de Pluies

EU

: Eaux Uses

MES

: Matires En Suspension

MeST

: Matires En Suspension totale

MS

: Matires Sches

MVS

: Matires Volatiles en Suspension

STEP

: STation dEPuration.

STEU

: Station de Traitement des Eaux Uses

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

AVANT-PROPOS
LInstitut National Polytechnique Houphout Boigny (INP-HB) qui a t cr le 04
Septembre 1996 est un tablissement denseignement suprieur, formant des tudiants dans
divers domaines dactivits. La notorit de cet institut part de la qualit de la formation
dispense et de celle de ses anciennes coles dont lENSTP (cole Nationale Suprieure des
Travaux Publics) sous lappellation de lcole Suprieure des Travaux Publics (ESTP) au sein
de lINP-HB.
La formation dun ingnieur lESTP a su allier une base sur les fondements
thoriques des enseignements et une mise en pratique de ses enseignements. La dernire
anne de la formation se particularise dune partie en tronc commun et une autre en voie
dapprofondissement. A lissue des enseignements, les lves effectuent un Projet de Fin
dtude (PFE) qui est une occasion pour eux de faire la synthse de la formation en particulier
de celle la voie dapprofondissement et dacqurir un savoir-faire professionnel par
lapplication de leurs connaissances la rsolution dun problme concret dIngnieur dans
les conditions les plus proches de celle quils rencontreront dans la profession.
Cest dans ce cadre que sinscrit le projet qui nous a t soumis lequel a pour thme :
<< tudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,
lagunage ar et boues actives >>. Ce prsent document fait donc office de rapport et
prsente les rsultats des tudes menes.

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
INTRODUCTION GENERALE
1. contexte
L'importance des enjeux auxquels sont confrontes les collectivits territoriales
matire d'assainissement tient la constance des ressources en eau sur terre en qualit et
quantit. Si les eaux dgrades aprs utilisation ne sont pas nettoyes et assainies,
disponibilit des ressources en eau pour les autres usages va diminuer en quantit et
qualit.

en
en
la
en

L'assainissement devient ainsi une ncessit absolue pour restaurer et/ou prserver les
caractristiques physico-chimiques qui font une eau de qualit.
En plus de cet enjeu de prservation des milieux naturels, l'assainissement doit galement
contribuer la qualit du cadre d'exercice de l'activit humaine. Ceci commence en premier
lieu par tout ce qui concerne l'amlioration de la qualit de la vie: hygine, sant, confort
mnager, loisirs, cadre de vie.
Le traitement de la pollution des eaux uses municipales est gnralement ralis par des
systmes biologiques dont les techniques de traitement sont multiples. En allant du plus
simple au plus compliqu, on trouve en exploitation:
1.1 - Le systme extensif : le lagunage naturel
Le traitement des eaux uses par le procd de lagunage pourrait convenir aux communes
aussi en milieu urbain qu'en milieu rural car c'est un systme bien adapt pour la Cte d'Ivoire
compte tenu de la simplicit de l'exploitation, de la disponibilit des espaces et du climat qui
est particulirement favorable ce type d'ouvrage. De plus, c'est un procd qui n'est pas
coteux en termes d'investissements.
Cependant, cette technique d'puration par le procd de lagunage naturel prsente
l'inconvnient de ncessiter :
- une surface importante;
- un temps de sjour lev, de plusieurs semaines.
En Cte d'Ivoire, seule la station exprimentale du projet pilote de Dabou par le procd
d'puration par lagunage a fait l'objet d'un suivi pour la collecte de donnes. Les rsultats de
cette exprimentation ont t positifs du point de vue de la rduction des matires oxydables,
des trs bons abattements des matires azotes et phosphores, du taux de dcontamination
microbienne lev.
1.2 - Le systme semi-intensif : le lagunage ar,
La technologie de traitement semi-intensif pour les eaux uses se trouve entre la technologie
de traitement intensif, avec des temps de rtention de quelques heures, et la technologie de
traitement extensif, avec des temps de rtention de plusieurs semaines.
La configuration de traitement semi-intensif la plus courante utilise est compose d'un bassin
anarobie (temps de rtention de 1,5 3 jours) suivi d'un bassin ar (temps de rtention de 3
5 jours).
Cette technique rduit considrablement les temps de sjours des bassins ars.
Cette configuration utilise en Isral a prouv tre moins cher, faible consommation en
nergie, flexible, sure et efficiente.

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
1.3 - Le systme intensif : les boues actives par exemple.
Le choix du procd d'puration des eaux uses est extrmement important pour atteindre les
enjeux ci-dessus cits car l'assainissement a un cot.
En Cte d'Ivoire, des stations d'puration du procd de boues actives ont t construites
pour atteindre les enjeux de protection de l'environnement et de la sant mais le rsultat
escompt n'a pas t atteint compte tenu du manque d'entretien relatif aux charges
d'exploitation et la demande de techniciens hautement qualifis. Ces stations d'puration ont
t abandonnes pour la plupart cause des charges dentretien.
2. Problmatique
Seuls les systmes de traitements intensif, boues actives et chenal d'oxydation, et extensif,
lagunage naturel existent en Cte d'Ivoire.
Chaque systme d'puration ayant ses limites, la technologie de traitement semi-intensif
devrait tre considre comme une alternative aux systmes intensif et extensif.
Cependant, il nexiste pas encore lheure actuelle des tudes en Cte dIvoire, qui dtermine
la technologie approprie en fonction de la situation gographique, de la taille de la
population et du cot du terrain.
Aussi, des tudes devraient-elles tre entreprises pour apporter une rponse cette
proccupation.
3. Objectif
L'objectif du prsent projet est de faire des tudes de cas qui vont servir la ralisation de
projets pilotes.
Il sagira, partir des donnes de dimensionner les diffrentes bassins et proposer une filire
dpuration optimale en terme de cot, de superficie et defficacit du systme.
4. Rsultats attendus
Les simulations des tudes technique et financire des procds suivants sont obtenues :
- le lagunage naturel ;
- le lagunage ar ;
- les boues actives.
5. La dmarche mthodologique adopte
Pour atteindre les objectifs assigns cette tude, la dmarche mthodologique adopte est la
suivante :
une recherche documentaire et sur internet

une analyse et synthse des informations permettant dlaborer le travail


demand.

10

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

11

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
PARTIE I : ETUDE TECHNIQUE DES STATIONS DEPURATION DE
LAGUNAGE NATUREL, LAGUNAGE AERE ET BOUES ACTIVEES

TYPE :

CHAPITRE I : CARACTERISTIQUES PHYSICO-CHIMIQUES DES EAUX USEES


Dans ce chapitre nous prsenterons les diffrentes caractristiques des eaux uses tant du
point de vue physique que chimique et les diffrents traitements qui s'imposent pour un rejet
d'effluent de qualit acceptable.
I-

Caractristiques des eaux uses

Les eaux uses contiennent des matires minrales ou organiques en proportions variables
selon leur origine. Ces matires peuvent tre sous forme solide, collodale ou dissoute. En
gnral, elles contiennent galement une multitude d'organismes vivants dont certains peuvent
tre fortement pathognes.
I.1 - Caractristiques chimiques
Les eaux uses sont des milieux extrmement complexes, ainsi se rfre-t-on quelques
paramtres pour les caractriser.
Demande biochimique en oxygne (DBO): elle exprime la quantit de matires organiques
biodgradables prsente dans l'eau. Plus prcisment, ce paramtre, exprim en mg d'oxygne
par litre, mesure la quantit d'oxygne ncessaire la destruction des matires organiques
grces aux phnomnes d'oxydation par voie arobie. Pour mesurer ce paramtre, on prend
comme rfrence la quantit d'oxygne consomme au bout de 5jours. C'est la DBO5
Demande chimique en oxygne (DCO) : La DCO, exprime en mg d'oxygne par litre,
reprsente la teneur totale de l'eau en matires oxydables. Ce paramtre correspond la
quantit d'oxygne qu'il faut fournir pour oxyder par voie chimique ces matires.
I.2 - Caractristiques minrales

pH: il influence fortement les ractions de dgradation de la matire organique. Si


l'eau use se trouve un pH neutre ou basique et si les bactries qui dgradent la
matire organique ont une croissance optimale un pH plus bas, le rendement de la
station d'puration va s'en faire sentir.
Azote et phosphore: Les teneurs en azote et en phosphore sont galement des
paramtres trs importants. Les rejets excessifs de phosphore et d'azote contribuent
l'eutrophisation des lacs et des cours d'eau. Ce phnomne se caractrise par la
prolifration d'algues et la diminution de l'oxygne dissous, ce qui appauvrit la faune
et la flore des eaux superficielles (cours d'eau, lacs etc)

I.3 - Caractristiques physiques

12

La turbidit: elle caractrise le degr de non-transparence de l'eau. La turbidit aprs


dcantation pendant 2 heures (turbidit ad2), permet d'apprcier la teneur en matires
collodales, non dcantables
La couleur: elle est souvent due au dversement de composs chimiques solubles
prsentant une coloration trs marque (teinturerie, sang d'abattoir etc..).

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

La temprature: elle joue un rle fondamental dans toutes les ractions chimiques
qui ont lieu dans un milieu liquide. La vitesse de dgradation de la matire organique
dans une eau use est d'autant plus importante que la temprature est leve. Son
importance se fait surtout sentir dans la cintique de l'puration par une acclration
des processus d'puration quand le milieu biologique s'y prte.
Matires en suspension (MES) : Ce sont des matires solides non dissoutes
contenues dans les eaux uses qui sont sparables par filtration ou par centrifugation.

On les subdivise en deux catgories:


les matires dcantables : qui sont les MES qui se dposent pendant un temps fix
conventionnellement 2 heures;
les matires collodales: qui reprsentent la diffrence entre MES et matires
dcantables.
Matires sches totales (MST): Elles sont obtenues par vaporation directe 105C
et rendent compte la fois des MES et des matires dissoutes.
I.4 - Caractristiques biologiques
Elles sont constitues de microorganismes (bactries, virus, algues, protozoaire etc. . .) et
d'organismes suprieurs (vers et insectes aux divers stades de leur dveloppement) Trois
groupes principaux sont couramment utiliss dans ce but:
les coliformes fcaux (CF) ;
les streptocopes ;
les clostridiums sulfito-rducteurs (CSF).
II-

Traitement des eaux uses

La dpollution des eaux uses ncessite une succession d'tapes faisant appel des
traitements physiques, physico-chimiques et biologiques. En dehors des plus gros dchets
dans les eaux uses, l'puration doit permettre, au minimum, d'liminer la majeure partie de la
pollution carbone. Selon le degr d'limination de la pollution et les procds mis en uvre,
quatre niveaux de traitement sont dfinis.
II.1 - Prtraitements
Les prtraitements ont pour objectif de sparer les matires les plus grossires et les
Elments susceptibles de gner les tapes ultrieures du traitement. Ils comprennent le
dgrillage, le dessablage et le dgraissage.
II.1.1 - Dgrillage
Au cours du dgrillage, les eaux uses passent au travers d'une grille, qui retient les lments
grossiers, dont les barreaux sont placs verticalement ou inclins de 60 80 sur
l'horizontale. L'espacement des barreaux varie de 6 100 mm et la vitesse moyenne de
passage entre ceux-ci est comprise entre 0,60 et l m/s. Ces lments sont ensuite limins avec
les ordures mnagres.
II.1.2 - Le dessablage

13

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Il dbarrasse les eaux uses des sables et des graviers par sdimentation. L'limination des
sables prsents dans les effluents bruts est une opration indispensable pour viter d'ventuels
problmes mcaniques (abrasion pompe, colmatage conduite etc). Le dessablage concerne
les particules minrales de granulomtrie suprieure 100 m.
II.1.3 - Le dgraissage
Le dgraissage vise liminer la prsence de graisse dans les eaux uses, graisses qui peuvent
gner l'efficacit des traitements biologiques qui interviennent ensuite. Le dgraissage
s'effectue par flottation. L'injection d'air au fond de l'ouvrage permet la remonte en surface
des corps gras. Les graisses sont racles la surface, puis stockes avant d'tre limines.
II.2 - Traitement primaire
Le traitement primaire a pour but l'limination d'une fraction importante des MES (50%
60% des MES totales, 80% 90% des MES dcantables).Les procds utiliss peuvent tre
physiques (dcantation, flottation) et ventuellement physico-chimiques. La dcantation
primaire classique consiste en une sparation des lments liquides et des lments solides
sous l'effet de la pesanteur. Les matires solides se dposent au fond d'un ouvrage appel
dcanteur pour former les boues primaires. Ce traitement rduit d'environ 30% la DBO et la
DCO.
II.3 - Traitement secondaire
Le traitement secondaire a pour objet de poursuivre l'puration de l'effluent provenant du
dcanteur primaire. Les procds les plus couramment utiliss aujourd'hui mettent en uvre
des installations biologiques tant pour l'puration des eaux uses urbaines que pour certaines
eaux rsiduaires. Ces traitements reproduisent artificiellement ou non les phnomnes d'autopuration existant dans la nature. L'auto-puration regroupe l'ensemble des processus par
lesquels un milieu aquatique parvient retrouver sa qualit d'origine aprs une pollution. On
distingue les procds biologiques extensifs et intensifs.
II.3.1- Les procds biologiques extensifs
Le traitement s'effectue dans des bassins de stabilisation ou lagunages. On distingue quatre
types de bassins, selon la nature de l'activit biologique:
bassin arobie: l'oxygne est apport par les changes avec l'atmosphre au niveau du
plan d'eau et par l'activit de photosynthse des microalgues de surface. La pollution
organique se dgrade sous l'action des bactries (arobies) prsentes dans le plan
d'eau. Le rayonnement solaire dtruit en outre certains germes.

bassin anarobie: il ne ncessite pas d'oxygne dissout car ce sont les bactries
anarobies qui dgradent les molcules organiques complexes.
bassin facultatif: il comporte une couche suprieure arobie, une couche infrieure
anarobie et une couche intermdiaire facultative ou arobie-anarobie. Dans la zone
intermdiaire, les bactries facultatives peuvent dtruire la matire organique en
prsence ou l'abri de l'oxygne. Ce mode d'puration permet d'liminer 80% 90%
de la DBO, 20% 30% de l'azote et contribue une rduction trs importante des
germes.

14

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

lagune are : l'oxygne est apporte par des arateurs placs la surface ou au fond
du bassin. La dgradation de la matire organique y est essentiellement assure par les
bactries arobies.

II.3.2- Les procds biologiques intensifs


Ils regroupent toute une srie de technique ayant en commun le recours des cultures
bactriennes qui consomment les matires polluantes. Il existe deux grandes catgories de
procds biologiques artificiels:
Les installations cultures libres, dans lesquelles la culture bactrienne est maintenue
en suspension dans le courant des eaux uses traiter. Les installations boues
actives fonctionnent selon ce principe. Ils liminent 85% 95% de la DBO5, selon
les installations.
Les installations cultures fixes, o la culture bactrienne (biomasse) repose sur un support
(caillou, plastique, milieu granulaire fin). Le rendement maximum de cette technique est de
80% d'limination de la DBO.

II.4 - Traitements tertiaires


Des traitements complmentaires sont effectus lorsque la nature des milieux recevant l'eau
Dpollue l'exige.
II.4.1- L'limination de l'azote
Les stations d'puration prvues pour liminer les matires carbones n'liminent
qu'environ20% de l'azote prsent dans les eaux uses. Pour satisfaire aux nonnes de rejet en
zones sensibles, des traitements complmentaires doivent tre mis en place. L'limination de
ce dernier est obtenue, le plus souvent, grce des traitements biologiques, de nitrificationdnitrification.
II.4.2 - L'limination du phosphore
La dphosphoration peut tre ralise par des voies physico-chimiques ou biologiques. Le
traitement physico-chimique se fait par l'adjonction de ractifs comme les sels de fer ou
d'aluminium. Les techniques, les plus utilises actuellement, liminent entre 80% et 90% du
phosphore, mais engendrent une importante production de boues. Le traitement biologique
consiste provoquer l'accumulation du phosphore dans les cultures bactriennes des boues.
Le rendement moyen est d'environ 60%.
II.4.3 - La dsinfection
Les traitements primaires et secondaires ne dtruisent pas compltement les germes prsents
dans les rejets domestiques. Un ractif dsinfectant peut tre ajout dans les eaux traites,
avant leur rejet dans le milieu naturel. Le chlore est le dsinfectant le plus courant. Mais la
dsinfection peut galement s'effectuer avec l'ozone, le brome ou le dioxyde de chlore.

15

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
II.5 - Traitement des boues
Le traitement d'un mtre cube d'eau use produit de 350 400 grammes de boues. Le
traitement des boues a pour objectif de les conditionner en fonction de leur utilisation
ultrieure. Ce conditionnement a pour effet:
une rduction de volume obtenue par paississement, puis dshydratation
(solidification) ;
une diminution du pouvoir de fermentation de ces matires (stabilisation biologique,
chimique, thermique ...).

CHAPITRE II : ETUDE TECHNIQUE DE LA STATION DEPURATION DE TYPE


LAGUNAGE NATUREL

16

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

I.Description de la station dpuration par lagunage


naturel :
Il s'agit d'un systme de bassins exposs l'air libre et destins au traitement biologique
total des eaux uses. L'puration des eaux s'effectue sans intervention mcanique. Ces
bassins simulent, en l'amplifiant, l'action auto-puratrice des rivires et des tangs. Ce sont
essentiellement de simples bassins d'quilibre, de grande surface et de profondeur
variable. Le principe de base est d'obtenir une puration bactrienne sans en avoir
dpenser de l'nergie pour la fourniture de l'oxygne. Cette variante est constitue de trois
(3) types de bassins en srie de forme pyramide tronque :
- Bassin anarobie;
- bassin facultatif;
- bassin de maturation.

Figure 1: Schma de principe du lagunage naturel


I.1 - Bassins anarobies
Le lagunage anarobie est constitu d'un bassin ou de plusieurs bassins en parallle (cas de
plusieurs units) qui ont une profondeur comprise entre 2 et 5 m et sont utiliss pour la
dcantation, le stockage des boues et la dgradation des matires organiques.
Deux (2) processus se droulent dans ce type de bassin :
- les matires solides contenues dans les eaux uses admises dans le bassin dcantent
pour former une couche au fond de celui-ci ;
- les bactries anarobies (bactries qui ne ncessitent pas doxygne) dgradent les
matires organiques contenues dans la boue. Cette dgradation produit un gaz (qui se
dgage dans latmosphre) et des produits solubles qui passent dans les autres bassins.
Ce processus ne donne lieu qu une faible formation de boue dans le bassin anarobie.
I.2 - Bassins facultatifs
Le lagunage facultatif est constitu d'un ou de plusieurs bassins en srie (et en parallle s'il

17

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
y a plusieurs units) dont la profondeur est gnralement comprise en 1m et 1,50m. Ces bassins
qui sont utiliss pour llimination de la DBO et des germes pathognes peuvent venir en tte
dans une srie de bassins de traitement ou bien recevoir les produits provenant dun bassin
anarobie. Les conditions arobies n'tant naturellement jamais satisfaites ni dans lespace
(anarobiose prs du fond des bassins) ni dans le temps (loxygne peut tre totalement absent
une partie de la nuit), le terme lagunage traduit mieux la symbiose des deux processus de
dgradation. Ce terme "facultatif" est en fait plus appropri la description des phnomnes et
il a t couramment adopt pour dsigner le type de lagunage o larobiose est malgr tout
Prpondrante.
Dans ce bassin on distingue :
un niveau anarobie au fond du bassin
un niveau anoxie o la teneur en oxygne est trs faible (les bactries sont du type
facultatif) ;
un milieu arobie en surface, suffisamment oxygn par la photosynthse des algues
sous leffet des rayons solaires ainsi que par la diffusion de loxygne de lair, sous
leffet du vent notamment. (cf. figure)

Figure 2: Bassin facultatif

I.3 - Bassins de maturation


Le lagunage arobie est constitu d'un ou de plusieurs bassins en srie (et en parallle s'il y a
plusieurs units) dont la profondeur est gnralement comprise entre 1m et 1,50m. Ces bassins
servent amliorer le traitement des eaux provenant dun bassin facultatif ou dun autre bassin
de maturation. Ils ne doivent pas recevoir deaux uses non traites.
Les bassins de maturation sont arobies sur toute leur profondeur du fait de leur faible teneur
en matires organiques et de leur teneur leve en algues. Ces bassins sont essentiellement
utiliss pour llimination des germes pathognes. Les organismes pathognes meurent au fur
et mesure que les eaux uses scoulent lentement dans le bassin de maturation. Le nombre
de bassin de ce type dans un systme de stabilisation est fonction de la qualit requise pour

18

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
leffluent final.
I-

Dimensionnement des ouvrages la step naturelle

II.1 - Paramtre de dimensionnement


Pour le dimensionnement de la station de lagunage naturel, les paramtres prendre en
compte sont les suivantes :
-

Population
Ratio de consommation
Charge individuelle en DBO5
Charge superficielle (s)
Charge volumique (v)
Charge en bactries
Temprature (T)
Pente de talus des bassins
Largeur des crtes (Lcrte)
Revanche (R)
Infiltration (K)
Evaporation(e)

Niveau de rejet
- DBO5
- Charge en bactries

: 1.000, 3.000, 5.000, 10.000, 50.000 et 100.000 hbts


: 100 L/habitant/jour
: 40 g/habitant/jour
: 200 kg/ha/jour
: 250 g/m 3/jour
: 108 CF/100 ml
: 30C
: intrieur 2,5 :1 / extrieur : 2 :1
:3m
: 0,5 m
: 510-8 m/s
: 8 mm/jour.
: 30 mg/L
: moins de 100 CF/100 ml

II.2 - Mthodologie
Notre dimensionnement consistera :
- Calculer les dimensions des bassins ;
- Calculer le volume des dblais et des remblais
- Calculer le volume des digues ;
- Calculer la surface de membrane dtanchit.
Le dimensionnement des ouvrages sera fait en fonction du niveau de rejet sur la charge en
bactries; la contrainte sur la charge organique en DBO 5 sera ensuite vrifie suivant les
tapes dcrites ci-dessous.
Premire tape : influence de la filire de traitement
-

La population est variable : 1.000, 3.000, 5.000, 10.000, 50.000 et 100.000 habitants;
Tous les autres paramtres sont constants;
Les filires de traitement sont:
o Filire N 1 : Bassin anarobie + Bassin facultatif + Bassins de maturation
o Filire N 2 : Bassin facultatif + Bassins de maturation
Rsultat: la filire optimale est celle qui donne la plus petite superficie et le cot le plus
faible.
Deuxime tape : influence de la charge individuelle en DBO5

19

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
-

La population est variable : 1.000, 3.000, 5.000, 10.000, 50.000 et 100.000 habitants;
La filire optimale est utilise pour la suite des calculs;
La charge individuelle en DBO5 est variable : 30 et 35 g/habitant/jour;
Les autres paramtres sont constants.

Rsultat: la charge individuelle en DBO5 optimale est celle qui donne la plus petite superficie
et le cot le plus faible.
Troisime tape : influence de la charge massique superficielle en DBO5
-

La population est variable : 1.000, 3.000, 5.000, 10.000, 50.000 et 100.000 habitants;
La filire optimale est utilise pour la suite des calculs;
La charge individuelle en DBO5 est utilise pour la suite des calculs;
Les autres paramtres sont constants

Rsultat: la charge massique superficielle optimale est celle qui donne la plus petite
superficie et le cot le plus faible.
II.3 - Dimensionnement des bassins

II.3.1 - Influence de la filire de traitement sur le dimensionnement des bassins


Filire N 1 = bassin anarobie + bassin facultatif + bassins de maturation
Filire N 0 2 = bassin facultatif + bassins de maturation
Il sagira pour nous dans un premier temps de dterminer la surface respective de chaque
filire et den choisir celle ncessitant une surface moindre nomme filire optimale.
3.1.1- Procd de calcul des dimensions du bassin dans la filire de traitement N1
Puisque la population est variable nous ferons un exemple de calcul avec une population de
10000 habitants et le reste des rsultats pour les autres populations sera donn en ensuite.
Calcul de la surface totale de la filire N 1 ( S T 1

Calcul des dimensions du bassin anarobie

Par dfinition le volume du bassin est donn par la formule suivante :


V a=
Avec :
.

Li Q
v
v = Charge volumtrique en DBO5
Li= Concentration en DBO5
Q dbit dentre

Dtermination de la concentration en DBO5 ( Li

20

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

On a: Li=

c h arge individuelle en DBO5


ratio de consommation
Li =

Avec :

40 g/habitant / j
3
=400 g/m
100 L/habitant / j

Li=400 g /m3 = 400 mg/l


Cette valeur reprsente la concentration de la DBO5 lentre du premier bassin (bassin
anarobie) elle doit tre rduite jusqu' une valeur infrieure ou gale la valeur de rejet
impose (40 mg/l) la sortie du bassin de maturation.
Dtermination de la charge totale ou flux en DBO5 (F)
F=population charge individuelle en DBO 5
g
40
habitant
F=10000 habitants
j
F=400 kg / j

Dtermination du dbit dentre ( Qe


On a: Qe = population Ratio de consommation
100 L
Qe =10000 habitants
/j
habitants
Qe = 1000 m3/j
Do

V a=

400 1000
25 O

V a=1600 m

Il convient d'ajouter le volume occup par les boues estim 2,5 litres de boues par
personne par jour. Soit Vb ce volume ; on a :
Vb = 2,5 10 000 365 = 9125000 litres
Si on effectue 6 extractions de boues par an, le volume des boues priori est de :
9125
=1520,84 m3
6
Soit donc : V a=1600+1520
V b=

V a=3120,84 m3
Le temps de sjour hydraulique ou Hydraulic Retention Time ( HRT 1
On a:
HRT 1=

21

HRT 1=
3120,84
1000

Va
Qe

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
HRT 1=3 ,12 jours
S
Surface requise du bassin anarobie ( a)

La profondeur des bassins anarobies varie de 2 5 m


Nous fixons une profondeur de 3 m.
V
S a= a
3
3120,84
2
S a=
S a=1040,28 m = 1,04 ha
3
Cette surface correspond la surface du plan deau.
En outre pour en lagunage naturel on a la relation suivante :
L
3(1) Prenons
L=1,5 l
l
S
1040,28
l= (
)
l= (
)
Or S=L l=1,5 l 2 do
1,5
1,5
l=26, 33 m et L= 39,50 m
Calculons la surface du fond du bassin
On a une pente intrieure de (n = 2,5 m) de base pour 1 m de hauteur. Soit
On a: S fond =(Ln D)(ln D)
26,332,5 3
S fond =(39,502,5 3) )
S fond =32 , 00 m18 , 83 m
S fond = 602,75 m2
Ce qui donne : l fond =32 , 00 m et

tg=

2,5
1

Lfond = 18,83 m

Calculons la surface suprieure du bassin


Pour ne pas que leffluent dborde le bassin nous avons prvu une revanche R= 0,5 m.
Ainsi donc la profondeur totale du bassin compte du fond la face suprieure est 3,5 m
S =(L+n ( D+ 2 R ))(l +n ( D+ 2 R ))
26,33+2,5 (3+2 0,5)
)
S =(39,50+2,5 (3+2 0,5))
S =49,50 m 36,33 m = 1798,34 m 2

Ce qui donne : l =36,33 m

et

L= 49,50 m

Tableau 1 : Rcapitulatif du dimensionnement du bassin anarobie

22

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Population
Ratio
de
consommation
(L/hab/j)
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Charge indiv. en DBO5
(g/hab/j)
Charge volumique V
(g/m 3/jour)
Concentration en DBO5 (mg/l)
Flux en DBO5 (kg/j)

1000
100

3000
100

5000
100

10000
100

50000
100

100000
100

100
40

300
40

500
40

1000
40

5000
40

10000
40

250

250

250

250

250

250

400

400

400
200

400

400

400

Volume utile (m 3)
Volume des boues (m 3)

160
152.08

120
480
456.25

Volume total Va (m 3)

312.08

936.25

Temps de sjour ou HRT1 (jour)


Hauteur (m)
Surface du plan d'eau Sp (m2)

3.12
3.00
104.03

3.12
3.00
312.08

1560.4
2
3.12
3.00
520.14

12.49
8.33
4.13

21.64
14.42
97.88

27.93
18.62
227.24

4.99
0.83
243.53

14.14
6.92
535.42

20.43
11.12
801.18

22.49
18.33
3.5

31.64
24.42
3.5

37.93
28.62
3.5

40

Longueur (m)
Largeur (m)
Surface du fond du BA S f
(m2)
Lf (m)
Longueur du fond
Largeur du fond l f (m)
Surface suprieure du BA (m2)
Longueur L (m)
Largeur l (m)
Hauteur totale Ht (m)

800
760.42

400
2000
4000
1600
8000
16000
1520.8 7604.17 15208.33
3
3120.8 15604.17 31208.33
3
3.12
3.12
3.12
3.00
3.00
3.00
1040.2 5201.39 10402.78
8
39.50
88.33
124.92
26.33
58.89
83.28
602.75 4153.52 8897.57
32.00
18.83
1427.3
8
49.50
36.33
3.5

80.83
51.39
6036.08

117.42
75.78
11572.85

98.33
68.89
3.5

134.92
93.28
3.5

Calculons la DBO5 de sortie


Nous supposerons que 60% de la

DBO 5 est limine dans le bassin anarobie do :

DBO 5 sortie=Flux en DBO5 dansbassinanarobie 0, 4


Flux DBO5sortie = 160 kg/ j
De mme La DBO5sortie 160 mg/l> niveau de rejet en DBO5 (30 mg/L) ; do la
ncessit dinstaller un autre bassin pour purer la DBO5 restante. Le bassin suivant est le
bassin facultatif.
Bilan hydraulique

Calcul du dbit dentre dans le bassin facultatif Qe 2


On a une vaporation de 8mm /j et une infiltration de 5 108 m/s
La perte par vaporation est donc :

23

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Qvap =

8 103 Sa

= 8,32 m 3 / j

La perte par infiltration est donc :


Qinf = 5 108 m/s Sa =
Qinf = 4,494 m3 j
Ce qui donne : Qe 2
Qe 2=987,18 m3 / j

On a:

5 108 m/(1/86400) j 1040.28 m2

Qe (Q vap +Qinf ) =1000 12,814

Calcul de la Surface du bassin facultatif ( S f

Sf =

Flux en DBO 5
taux de charge par unit de surface

charge totale en DBO 5= DBO5sortie du bassin anarobie = 160 kg/ j


Dtermination du taux de charge par unit de valeur (s)
s=20 T 120
s=20 30120=480 kg /ha/ j

Sf =

160
480

Do S f = 3334 m2
Cette surface correspond la surface du plan deau du bassin
L
3 et en prenant L = 2l ;
l
On obtient comme dimension du plan deau : l = 40,83 m et L =81,66 m
En appliquant le ratio

Dtermination du volume du bassin


La hauteur du bassin facultatif varie de 1 2 m, nous prenons h=1,5 m comme hauteur du
bassin, le volume sobtient par :
V f =S f h
3

V f =5000 m

Calculons la surface du fond du bassin


On a une pente intrieure de 2,5 m de base pour 1 m de hauteur et une pente extrieure de 2m
2,5
de base pour 1m de hauteur. Soit tg=
1
40,832,5 1,5
)
S fond =( 81,662,5 1,5 )
S fond =77,91 m 37,08 m = 2888,9 m2

24

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Ce qui donne : l fond =34,83 m

et

Lfond = 74,16 m

Calculons la surface suprieure du bassin


On a une revanche R= 0,5 m ; ainsi donc la profondeur totale du bassin compte du fond la
face suprieure est 2 m
l+ n ( D+2 R )
)
S =(L+n ( D+ 2 R ))
40,83+2,5 (1,5+ 2 0,5 )
)
S =( 81,66+2,5 (1,5+ 2 0,5 ) )
2
S =87,91 m 47,08 m = 4138,86 0
m
Ce qui donne : l =87,91m et L= 47,08 m
Avec h=1,5m comme hauteur du bassin le volume sobtient par :
V f =S f h
V f =5000 m3
Temps de rtention dans le bassin facultatif
volume du bassin
debit d ' entre
Ainsi donc HRT2 = 5,06 jours
HRT 2=

Tableau 2: Rcapitulatif du dimensionnement du bassin facultatif


Population
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Flux en DBO5 (kg/j)
Charge surfacique (s)
(kg/ha/j)
Volume du BF Vf (m 3)
Temps de sjour ou HRT1
(jour)
Hauteur (m)
Surface du plan d'eau Sp (m2)
Longueur (m)
Largeur (m)
Surface du fond du BA S f
(m2)
Lf (m)
Longueur du fond
Largeur du fond l f (m)
Surface suprieure du BA (m2)
Longueur L (m)
Largeur l (m)

25

1000
98.72
16
480

3000
296.16
48
480

5000
493.59
80
480

10000
987.18
160
480

50000
4935.92
800
480

100000
9871.84
1600
480

500
5.06

1500
5.06

2500
5.06

5000
5.06

25000
5.06

50000
5.06

1.5
333.33

1.5
1000.0
0
21.64
14.42
762.50

1.5
1666.6
7
27.93
18.62
1355.9
7
53.99
25.12
2247.0
0
63.99
35.12

1.5
3333.3
3
39.50
26.33
2888.1
2
77.90
37.07
4137.8
6
87.90
47.07

1.5
16666.6
7
88.33
58.89
15653.7
5
178.82
87.54
18417.3
6
188.82
97.54

1.5
33333.3
3
124.92
83.28
31895.0
3
254.45
125.35
35793.0
1
264.45
135.35

12.49
8.33
202.16
22.07
9.16
614.46
32.07
19.16

40.97
18.61
1458.3
3
50.97
28.61

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Hauteur totale Ht (m)

2.00

2.00

2.00

2.00

2.00

2.00

Calculons de la DBO5 de sortie du bassin facultatif


La proportion de DBO la sortie des bassins arobies est donne par la formule de WERNER
et WILHELM

C
4a exp(1 / 2d )

2
C0 (1 a ) exp( a / 2d ) (1 a ) 2 exp( a / 2d )
a 1 4 Ktd
d facteur

de dispersion

K constante de dgradatio n
t dure

de sjour

HRT = 5,06 jours


d = varie de 0,1 2 nous prenons d=1
C
= 0.09658537
C0
Avec : C0 =DBO 5 de sortie du bassin anarobie=160 m g/l
Ainsi C = 15,58 mg/l 40 mg/l
La DBO5 de sortie du bassin facultatif est infrieure la DBO5 de rejet ; cependant les
coliformes fcaux doivent tre limins do la ncessit de linstallation du bassin de
maturation.
Efficacit du traitement
C 0C
=90,26
C0
Bilan hydraulique
Calcul du dbit dentre dans le bassin de

Qe 2

On a une vaporation de 8 mm /j et une infiltration de 5 108 m/s


La perte par vaporation est donc :
Qvap = 8 103 S f = 26,67 m3 / j
La perte par infiltration est donc :
Qinf = 5 108 m/s S f = 5 108 m/(1/86400) j 3333,34 m2

26

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Qinf

= 14,40 m3 j
Qe ( Qvap +Qinf ) = 987,18 41,07
Ce qui donne : Qe 2
Qe 2=946,10 m3 / j

Dtermination du volume du bassin de maturation ( V m

Les dimensions dun bassin de maturation sont fonction de la qualit bactriologique requise
pour leffluent. Pour ce faire lon utilise la formule qui suit pour la dtermination du nombre
de coliformes fcaux pour 100 ml deffluent :
N e=

Ni

( 1+k b t 1 ) ( 1+ k b t 2 ) ( 1+k b t 3 )

Avec :
n= nombre de bassins de maturation
temps de rtention ou HRT3 = 6jours
N e = le nombre de coliforme fcaux pour 100ml deffluent
N i= nombre de coliforme fcaux pour 100ml deau uses admises.
k b = constante de vitesse du premier ordre pour llimination des bactries (

j 1
t =

temps de rtention

Nous prenons 6 jours comme temps de rtention dans les bassins de maturation
k b =2,6 ( 1,19 )3020=14,81
N e 1=

108
( 1+14,81 1,6 ) ( 1+14,81 5 ) (1+ 14,81 6)

N e 1=310,29CF / 100 ml
N e 2=

108
( 1+14,81 1,6 ) ( 1+14,81 5 ) (1+ 14,81 6)2

N e 2=3,45CF /100 ml
On a (3,45CF/100ml) < (100CF/100ml) donc le rejet est acceptable pour 2 bassins de
maturation.
Soit V m le volume dun bassin de maturation :
'

V m=temps de rtention debit d entre dansbassin de maturation

27

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
On obtient : V m=6 946,11=5676,66 m3
Surface dun bassin de maturation ( S m
Prenons h = 1,5 m
S m=3783,77 m2 .
Cette surface correspond la surface du plan deau du bassin
L
3 et en prenant L = 2l ;
En appliquant le ratio
l
On obtient comme dimension du plan deau : l = 43,50 m et L =87,00 m
Calculons la surface du fond du bassin
On a une pente intrieure de 2,5 m de base pour 1 m de hauteur et une pente extrieure de 2m
de base pour 1m de hauteur.

Soit

tg=

2,5
1

43,502,5 1,5
)
S fond =( 87,002,5 1,5 )

S fond =83,25 m 39,75 m = 3309,16 m 2


Ce qui donne : l fond =39,75 m

et

Lfond = 83,25 m

Calculons la surface suprieure du bassin


On a une revanche R= 0,5 m ; ainsi donc la profondeur totale du bassin compte du fond la
face suprieure est 2 m
l+ n ( D+2 R )
)
S =(L+n ( D+ 2 R ))
43,5+2,5 ( 1,5+ 2 0,5 )
)
S =( 87+2,5 (1,5+ 2 0,5 ) )
S =93,25 m50,37 m = 4728,92 m2
Ce qui donne : l =50,37 m

et

L= 93,87 m

Tableau 3: caractristiques du bassin de maturation


Population
1

Constante de vitesse

j
)
kb

Coliformes fcaux
Nombre de bassins
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Volume dun bassin ( m3 )

28

1000
14.81
3.45
2
94.61
567.6
7

3000
14.81
3.45
2
283.84
1703.0
1

5000
14.81
3.45
2
473.06
2838.3
5

10000
14.81
3.45
2
946.12
5676.7
0

50000
14.81
3.45
2
4730.59
28383.5
1

100000
14.81
3.45
2
9461.17
56767.03

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Hauteur (m)
Superficie ( m2 )
Longueur (m)
Largeur (m)
Temps de rtention (jour)
m
Surface de fond ( 2)

L
Longueur
(m)
fond
l
=
Largeur
(m)
fond
m
Surface suprieure ( 2)

Longueur L (m)
Largeur l (m)

1.5
378.4
5
27.51
13.76
6
237.7
6

1.5
1135.3
4
47.65
23.83
6
881.36

1.5
1892.2
3
61.52
30.76
6
1560.2
6

1.5
3784.4
7
87.00
43.50
6
3309.1
6

1.5
18922.3
4
194.54
97.27
6
17842.1
3

1.5
37844.68

23.76
10.01
709.4
3

43.90
20.08
1674.0
1

57.77
27.01
2573.9
0

83.25
39.75
4728.9
2

190.79
93.52
20975.7
7

271.37
133.81
40729.09

34.39
20.63

54.53
30.70

68.39
37.63

93.87
50.37

201.41
104.14

281.99
144.43

275.12
137.56
6
36311.21

En somme, en considrant les surfaces suprieures du bassin on :


Surface totale de la filire 1 : S T 1=S a+ S f + S m
S T 1=1798,65+ 4137,86+2 4728,92
S T 1= 15394 , 35 m2 =1,539ha
3.1.2N2

Procd de calcul des dimensions du bassin dans la filire de traitement

La population de 10000 habitants demeure pour exemple de calcul


Calcul de la surface totale de la filire de N 2 ( S T 2
Le procd de calcul ainsi que les considrations de la filire 1 demeurent pour le
dimensionnement des ouvrages de la filire 2, except linexistence du bassin anarobie.
Surface du bassin facultatif
Sf =

Flux en DBO 5
taux de charge par unit de valeur

F=400 kg / j
Dtermination du taux de charge par unit de valeur ( s )
s=20 T 120
s=20 30120=480 kg /ha/ j

S f = 8333,34 m2
Prenons h=1,5m comme hauteur du bassin.
Le volume sobtient par :
V f =S f h
V f =12500 m3

29

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Temps de rtention dans le bassin


HRT =

volume du bassin
debit d ' entre

Qe = population d bit volumique


Qe =1000 m3 /j
On a donc HRT =12, 5j
En utilisant la formule (1) on dtermine les dimensions du bassin
Cette surface correspond la surface du plan deau du bassin
L
3 et en prenant L = 2l ;
En appliquant le ratio
l
On obtient comme dimension du plan deau : l = 64,55 m et L = 129,10 m
Calculons la surface du fond du bassin
Ln D
)
S fond =( ln D )
n=2,5 et D=hauteur du fond la surface du pland ' eau
Calculons la surface suprieure du bassin

On a une revanche R= 0,5 m ; ainsi donc la profondeur totale du bassin compte du fond la
face suprieure est 2 m.
l+ n ( D+2 R )
)
S =(L+n ( D+ 2 R ))
Tableau : Rcapitulatif sur le dimensionnement du bassin facultatif
population
1000
3000
5000
10000
Charge surfacique 480
480
480
480
Flux en DBO5
40
120
200
400
surface bassin
833.33 2500.00
4166.67
8333.33
largeur
20.41
35.36
45.64
64.55
longueur
40.82
70.71
91.29
129.10
hauteur
1.5
1.5
1.5
1.5
volume
1250
3750
6250
12500
Dbit d'entre
100
300
500
1000
Temps de rtention 12.5
12.5
12.5
12.5
surface de fond
617.76 2116.31
3667.24
7621.21
longueur
37.07
66.96
87.54
125.35
largeur
16.66
31.61
41.89
60.80
surface sup
1255.13 3201.98
5061.55
9582.70
longueur
47.07
76.96
97.54
135.35

30

50000
480
2000
41666.67
144.34
288.68
1.5
62500
5000
12.5
40056.93
284.93
140.59
44412.06
294.93

100000
480
4000
83333.33
204.12
408.25
1.5
125000
10000
12.5
81051.00
404.50
200.37
87199.72
414.50

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
largeur

26.66

41.61

51.89

70.80

150.59

210.37

Calculons de la DBO5 de sortie du bassin facultatif


La proportion de DBO la sortie des bassins arobies est donne par la formule de WERNER
et WILHELM. En lappliquant dans les mmes conditions que prcdemment on obtient :
avec
t = 12,14 jour
C
= 0.02001803
C0
Avec : C0 =DBO 5initiale=400 m g/l
Ainsi C = 8 mg/l 40 mg/l
La DBO5 de sortie du bassin facultatif est infrieure la DBO5 de rejet.
Cependant les coliformes fcaux doivent tre limins do la ncessit de linstallation du
bassin de maturation.
Efficacit du traitement
C 0C
=98
C0
Bilan hydraulique
Calcul du dbit dentre dans le bassin de maturation

Qe 2

On a une vaporation de 8 mm /j et une infiltration de 5 108 m/s


La perte par vaporation est donc :
Qvap = 8 103 S f = 66,67 m3 / j
La perte par infiltration est donc :
Qinf = 5 108 m/s S f = 5 108 m /(1/86400) j 8333,34 m2
Qinf = 36,00 m3 j
Qe ( Qvap +Qinf ) = 1000 102,67
Ce qui donne : Qe 2
Qe 2=897,32 m3/ j
Surface et volume du bassin de maturation ( S m
Les dimensions dun bassin de maturation sont fonctions de la qualit bactriologique
requise pour leffluent. Pour ce faire lon utilise la formule qui suit pour la dtermination du
nombre de coliformes fcaux pour 100ml deffluent :
N e=

31

Ni

( 1+k b t 1 ) ( 1+ k b t 2 )

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Avec :
Temps de rtention ou HRT = 6jours
k b =2,6 (1,19)T 20
k b =2,6 ( 1,19 )3020=14,81
N e 1=5983CF /100 ml
N e 2=66,59 CF/100 ml
On a (66,59CF/100ml) < (100CF/100ml) donc le rejet est acceptable pour 2 bassins de
maturation
Soit V le volume du bassin. :
V =temps de rtention debit d ' entr
V =6 897,33 m3
V =5383,98 m3
Surface du bassin de maturation ( S m
V
S m=
1,5
S m=3589,32 m2

L
3 et en prenant L = 2l ;
l
On obtient les dimensions du plan deau
En appliquant le ratio

Calculons la surface du fond du bassin


On a une pente intrieure de 2,5 m de base pour 1 m de hauteur et une pente extrieure de 2m
2,5
de base pour 1m de hauteur. Soit tg=
1
Ln D
)
S fond =( ln D )
n=2,5 et D=hauteur du fond la surface du plan d ' eau
Calculons la surface suprieure du bassin
On a une revanche R= 0,5 m ; ainsi donc la profondeur totale du bassin compte du fond la
face suprieure est 2 m.
l+ n ( D+2 R )
S =(L+n ( D+ 2 R ))
Tableau 4: Rcapitulatif des caractristiques du bassin de maturation
population
constance de vitesse

32

1000
14.81

3000
14.81

5000
14.81

10000
14.81

50000
14.81

100000
14.81

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Nombre de coliformes
fcaux
Nombre de bassins
dbit d'entre
volume
hauteur
superficie

66.59

66.59

66.59

66.59

66.59

2
89.73
538.4
1.5
358.93

longueur
largeur
tps de rtention
Surface de fond

26.79
13.40
6
222.29

2
269.20
1615.2
1.5
1076.8
0
46.41
23.20
6
829.82

longueur
largeur
surface suprieure

23.04
9.65
649.18

2
448.67
2692
1.5
1794.6
7
59.91
29.96
6
1471.7
3
56.16
26.21
2395.4
0
66.16
36.21

2
897.33
5384
1.5
3589.3
3
84.73
42.36
6
3126.8
1
80.98
38.61
4422.7
1
90.98
48.61

2
4486.67
26920
1.5
17946.6
7
189.46
94.73
6
16895.0
4
185.71
90.98
19761.8
7
195.71
100.98

longueur
largeur

33.04
19.65

42.66
19.45
1550.9
3
52.66
29.45

537411.2
9
2
8973.33
53840
1.5
35893.33
267.93
133.97
6
34400.29
264.18
130.22
38444.24
274.18
140.22

En somme, en considrant la surfaces suprieures des bassins on :


Surface totale de la filire 1 : S T 2=S f + Sm
S T 1=8333,34+2 3589,32
S T 1= 15551 , 35 m2 =1,556 ha
Conclusion partielle
Tableau 5 : Comparaison des surfaces des filires de traitement
population
surface totale Filire 1
surface totale filire 2
ST2 - ST1

1000
2445.5
3
2553.4
9
107.96

3000
5579.0
4
6303.8
3
724.79

5000
8480.4
8
9852.3
4
1371.8
6

10000
15394.3
4
18428.1
3
3033.78

50000
67142.4
5
83935.8
0
16793.3
5

100000
129835.92
164088.21
34252.29

Nous constatons que quelque soit la population, les surfaces obtenues dans le cas de la filire
2 sont nettement suprieures celles obtenues dans le cas de la filire 1 donc pour la suite de
nos tudes nous ne retiendrons que la filire1 :(1 Bassin anarobie+1Bassin facultatif+2
Bassins de maturation)
II.3.2 - Influence de la charge individuelle en DB05 sur le dimensionnement des bassins
Filire N 1 = charge individuelle en DBO5=30 g/hab/jour
Filire N 0 2 = charge individuelle en DBO5=35 g/hab/jour
Il sagira pour nous dans un premier temps de dterminer la surface respective de chaque
filire et den choisir celle ncessitant une surface moindre nomme filire optimale.

33

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
3.2.1- Procd de calcul des dimensions du bassin dans la filire de traitement N1
Puisque la population est variable nous ferons un exemple de calcul avec une population de
10000 habitants et le reste des rsultats pour les autres populations sera donn en ensuite.
Calcul de la surface totale de la filire N 1 ( S T 1

Calcul des dimensions du bassin anarobie

Par dfinition le volume du bassin est donn par la formule suivante :


L Q
V a= i
v
Dtermination de la concentration en DBO5 ( Li
On a: Li=

c h arge individuelle en DBO5


ratio de consommation

Li=300 g/m3 = 300 mg/l


Cette valeur reprsente la concentration de la DBO5 lentre du premier bassin (bassin
anarobie) elle doit tre rduite jusqu' une valeur infrieure ou gale la valeur de rejet
impose (40 mg/l) la sortie du bassin de maturation.
Dtermination de la charge totale ou flux en DBO5 (F)
F=population charge individuelle en DBO 5
g
30
habitant
F=10000 habitants
j
F=300 kg/ j

Dtermination du dbit dentre ( Qe


On a: Qe = population Ratio de consommation
100 L
Qe =10000 habitants
/j
habitants
Qe = 1000 m3/j
300 1000
3
Do V a=
V a=1200 m
25 O
Il convient d'ajouter le volume occup par les boues estim 2,5 litres de boues par personne
par jour. Soit Vb ce volume ; on a :
Vb = 2,5 10 000 365 = 9125000 litres
Si on effectue 6 extractions de boues par an, le volume des boues priori est de :

34

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
9125
=1520,84 m3
6
Soit donc V a=1200+1520
V b=

V a=2750 m3
Le temps de sjour hydraulique ou Hydraulic Retention Time ( HRT 1
On a:

HRT 1=

Va
Qe

HRT 1=2 ,72 jour s


S
Surface requise du bassin anarobie ( a)

La profondeur des bassins anarobie varie de 2 5 m


Nous prenons une profondeur de 3 m.
V
S a= a
3
2750
2
S a=
S a=916,67 m
3
Cette surface correspond la surface du plan deau.
En outre pour un lagunage naturel on la relation suivante :
L
3(1) Prenons
L=1,5 l
l
S
l= (
)
Or S=L l=1,5 l 2 do
1,5
l=24, 72m et L= 37,06 m
Calculons la surface du fond du bassin

l= (

916,67
)
1,5

On a une pente intrieure de 2,5 m de base pour 1 m de hauteur. Soit

tg=

2,5
1

On a: S fond =(Ln D)(ln D)


24,722,5 3
S fond =(372,5 3) )
S fond = 509,36 m2
Ce qui donne : l fond =17,22 m et Lfond = 29,58 m
Calculons la surface suprieure du bassin
Pour ne pas que leffluent dborde le bassin nous avons prvu une revanche R= 0,5 m ; ainsi
donc la profondeur totale du bassin compte du fond la face suprieure est 3,5 m
S =(L+n ( D+ 2 R ))(l +n ( D+ 2 R ))

35

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
24,72+2,5 (3+2 0,5)
)
S =(37,06+ 2,5(3+2 0,5))
S =47,06 m 34,72 m = 1633,92 m2
Ce qui donne : l =34,72 m et L= 47,06 m
Tableau 6: Rcapitulatif du dimensionnement du bassin anarobie
Population
Ratio de consommation (L/hab/j)
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Charge indiv. en DBO5 (g/hab/j)
Charge volumique V (g/m 3/jour)
Concentration en DBO5 (mg/l)
Flux en DBO5 (kg/j)
Volume utile (m 3)
Volume des boues (m 3)
Volume total Va (m 3)
Temps de sjour ou HRT1 (jour)
Hauteur (m)
Surface du plan d'eau Sp (m2)
Longueur (m)
Largeur (m)
Surface du fond du BA S f (m2)
Lf (m)
Longueur du fond
Largeur du fond l f (m)
Surface suprieure du BA (m2)
Longueur L (m)
Largeur l (m)
Hauteur totale Ht (m)

1000
100
100
30
250
300
30
120
152.0
8
272.0
8
2.72
3.00
90.69
11.66
7.78
1.15
4.16
0.28
385.0
9
21.66
17.78
3.5

3000
100
300
30
250
300
90
360
456.2
5
816.2
5
2.72
3.00
272.0
8
20.20
13.47
75.81
12.70
5.97
708.7
9
30.20
23.47
3.5

5000
100
500
30
250
300
150
600
760.42
1360.4
2
2.72
3.00
453.47
26.08
17.39
183.71
18.58
9.89
988.15
36.08
27.39
3.5

10000
50000
100000
100
100
100
1000
5000
10000
30
30
30
250
250
250
300
300
300
300
1500
3000
1200
6000
12000
1520.8 7604.17 15208.33
3
2720.8 13604.17 27208.33
3
2.72
2.72
2.72
3.00
3.00
3.00
906.94 4534.72 9069.44
36.88
24.59
502.15
29.38
17.09
1621.6
7
46.88
34.59
3.5

82.47
54.98
3560.04
74.97
47.48
6009.30

116.64
77.76
7667.73
109.14
70.26
11113.39

92.47
64.98
3.5

126.64
87.76
3.5

Calcul de la DBO5 de sortie


Nous supposerons que 60% de la

DBO 5

est limine dans le bassin anarobie do :

Flux DBO 5 sortie=charge totale en DBO 5 dansbassin anarobie 0,4


Flux DBO5sortie = 120 kg/ j
De mme La DBO5sortie 120 mg/l> niveau de rejet en DBO5 (30 mg/L) ; do la
ncessit dinstaller un autre bassin pour purer la DBO5 restante. Le bassin suivant est le
bassin facultatif.
Bilan hydraulique
Calcul du dbit dentre dans le bassin facultatif

36

Qe 2

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

On a une vaporation de 8mm /j et une infiltration de 5 108 m/s


La perte par vaporation est donc :
Qvap = 8 103 Sa
La perte par infiltration est donc :
Qinf = 5 108 m/s Sa
Qe (Q vap +Qinf ) =1000 11,17
Ce qui donne : Qe 2
Qe 2=988,83 m3 / j

On a:

Calcul de la Surface du bassin facultatif ( S f

Sf =

Flux en DBO 5
taux de charge par unit de valeur

charge totale en DBO 5= DBO5sortie du bassin anarobie = 120 kg/ j


Dtermination du taux de charge par unit de valeur (s)
s=20 T 120
s=20 30120=480 kg /ha/ j

Sf =

120
480

Do S f = 2500 m2
Cette surface correspond la surface du plan deau du bassin
L
3 et en prenant L = 2l ;
En appliquant le ratio
l
On obtient comme dimension du plan deau : l = 35,35 m et L =70,71 m
Dtermination du volume du bassin
La hauteur du bassin facultatif varie de 1 2 m, nous prenons h=1,5 m comme hauteur du
bassin, le volume sobtient par :
V f =S f h
V f =3750 m3
Calculons la surface du fond du bassin
On a une pente intrieure de 2,5 m de base pour 1 m de hauteur et une pente extrieure de 2m
2,5
de base pour 1m de hauteur. Soit tg=
1
en adoptant la mme dmarche que prcdemment on obtient :
l fond =66,96 m et Lfond = 31,61 m
Calculons la surface suprieure du bassin

37

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
On a une revanche R= 0,5 m ; ainsi donc la profondeur totale du bassin compte du fond la
face suprieure est 2 m
l+ n ( D+2 R )
)
S =(L+n ( D+ 2 R ))
Ce qui donne : l =76,96 m et L= 41,61 m
.
Temps de rtention dans le bassin facultatif
HRT 2=

volume du bassin
debit d ' entre

debit d ' entre= 988,83m3/j


Ainsi donc HRT2 = 3,79 jours
Tableau 7: Rcapitulatif du dimensionnement du bassin facultatif
Population
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Flux en DBO5 (kg/j)
Charge surfacique (s) (kg/ha/j)
Volume du BF Vf (m 3)
Temps de sjour ou HRT1
(jour)
Hauteur (m)
Surface du plan d'eau Sp (m2)
Longueur (m)
Largeur (m)
Surface du fond du BA S f
(m2)
Lf (m)
Longueur du fond
Largeur du fond l f (m)
Surface suprieure du BA (m2)
Longueur L (m)
Largeur l (m)
Hauteur totale Ht (m)

1000
98.88
12
480
375
3.79

3000
296.65
36
480
1125
3.79

5000
494.41
60
480
1875
3.79

10000
988.83
120
480
3750
3.79

50000
4944.13
600
480
18750
3.79

100000
9888.26
1200
480
37500
3.79

1.5
250.00

1.5
750.00

11.18
22.36
138.28

19.36
38.73
546.21

1.5
1250.0
0
25.00
50.00
982.81

18.61
7.43
498.69

34.98
15.61
1152.1
5
44.98
25.61
2.00

46.25
21.25
1757.8
1
56.25
31.25
2.00

1.5
1.5
2500.0 12500.0
0
0
35.36
79.06
70.71
158.11
2116.3 11624.67
1
66.96
154.36
31.61
75.31
3201.9 14021.3
8
8
76.96
164.36
41.61
85.31
2.00
2.00

1.5
25000.0
0
111.80
223.61
23756.2
7
219.86
108.05
27135.3
8
229.86
118.05
2.00

28.61
17.43
2.00

Calculons de la DBO5 de sortie du bassin facultatif


La proportion de DBO la sortie des bassins arobies est donne par la formule de WERNER
et WILHELM. HRT = 3,79 jours
d = varie de 0,1 2 nous prenons d=1
C
= 0.14188
C0

38

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Avec : C0 =DBO 5 de sortie du bassin anarobie=120 m g/l
Ainsi C = 17,01 mg/l 40 mg/l
La DBO5 de sortie du bassin facultatif est infrieure la DBO5 de rejet ; cependant les
coliformes fcaux doivent tre limins do la ncessit de linstallation du bassin de
maturation.
Efficacit du traitement
C 0C
=94,33
C0
Bilan hydraulique
Calcul du dbit dentre dans le bassin de Qe 2
On a une vaporation de 8 mm /j et une infiltration de 5 108 m/s
La perte par vaporation est donc :
Qvap = 8 103 S f
La perte par infiltration est donc :
Qinf = 5 108 m/s S f
Qe ( Qvap +Qinf )
Ce qui donne : Qe 2
Qe 2=958,03 m3 / j
Dtermination du volume du bassin de maturation ( V m
N e 1=471,77 CF /100 ml
N e 2=5,25CF /100 ml
On a (5,25CF/100ml) < (100CF/100ml) donc le rejet est acceptable pour 2 bassins de
maturation.
Soit V m le volume dun bassin de maturation :
V m=temps de rtention debit d ' entre dansbassin de maturation
On obtient : V m=6 958,03=5748,18 m3
Surface dun bassin de maturation ( S m
Prenons h = 1,5
2
S m=3832,12 m
Cette surface correspond la surface du plan deau du bassin
L
3 et en prenant L = 2l ;
En appliquant le ratio
l
On obtient comme dimension du plan deau : l = 43,77 m
et L =87,55 m
Calculons la surface du fond du bassin

39

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
On a une pente intrieure de 2,5 m de base pour 1 m de hauteur et une pente extrieure de 2m
2,5
de base pour 1m de hauteur. Soit tg=
1
Ce qui donne : l fond =40,02 m et Lfond =83,80 m
Calculons la surface suprieure du bassin
On a une revanche R= 0,5 m ; ainsi donc la profondeur totale du bassin compte du fond la
face suprieure est 2 m
l+ n ( D+2 R )
)
S =(L+n ( D+ 2 R ))
Ce qui donne : l =50,65 m et L= 94,42 m
Tableau 8: caractristiques du bassin de maturation
population
1

Constante de vitesse

j
)
kb

Coliformes fcaux
Nombre de bassins
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Volume dun bassin ( m3 )
Hauteur (m)
Superficie ( m2 )
Longueur (m)
Largeur (m)
Temps de rtention (jour)
m
Surface de fond ( 2)

Lfond (m)
Longueur
Largeur l fond = (m)
m
Surface suprieure ( 2)

Longueur L (m)
Largeur l (m)

1000
14.81

3000
14.81

5000
14.81

10000
14.81

50000
14.81

100000
14.81
5.25
2
9580.26
57481.59

5.25
2
95.80
574.8
2
1.5
383.2
1
27.68
13.84
6
241.5
5

5.25
2
287.41
1724.4
5
1.5
1149.6
3
47.95
23.98
6
893.97

5.25
2
479.01
2874.0
8
1.5
1916.0
5
61.90
30.95
6
1581.9
1

5.25
2
958.03
5748.1
6
1.5
3832.1
1
87.55
43.77
6
3353.7
2

5.25
2
4790.13
28740.7
9
1.5
19160.5
3
195.76
97.88
6
18073.4
5

23.93
10.09
715.9
7

44.20
20.23
1691.3
9

58.15
27.20
2601.7
0

83.80
40.02
4782.1
8

192.01
94.13
21226.5
5

273.09
134.67
41223.27

34.56
20.72

54.83
30.85

68.78
37.83

94.42
50.65

202.63
104.75

283.72
145.30

1.5
38321.06
276.84
138.42
6
36777.88

En somme, en considrant les surfaces suprieures du bassin on :


Surface totale de la filire 1 : S T 1=S a+ S f + S m
S T 1=1621,67+ 3201,98+2 4782,92
S T 1= 14389 , 49 m2=1,44 ha
3.2.2- Procd de calcul des dimensions du bassin dans la filire de traitement N2

40

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
(charge individuelle en DB05 = 35 mg/l)
Le procd de calcul est le mme que dans le cas o la charge individuelle en DBO5 vaut 30
g/hab./j.
De ce fait nous ne rentrerons pas dans les dtails de calcul nous limiterons aux tableaux
rcapitulatifs qui nous permettrons de faire la comparaison entre les 2 valeurs de charges
individuelle en DBO5
Calcul de la surface totale de la filire N 1 ( S T 1
Calcul des dimensions du bassin anarobie
Tableau 9: rcapitulatif du dimensionnement du bassin anarobie
Population
Ratio de consommation (L/hab/j)
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Charge indiv. en DBO5 (g/hab/j)
Charge volumique V (g/m 3/jour)
Concentration en DBO5 (mg/l)
Flux en DBO5 (kg/j)
Volume utile (m 3)
Volume des boues (m 3)

1000
100
100
35
250
350
35
140
152.0
8
292.0
8
2.92
3.00
97.36

Volume total Va (m 3)
Temps de sjour ou HRT1 (jour)
Hauteur (m)
Surface du plan d'eau Sp (m2)
Longueur (m)
Largeur (m)
Surface du fond du BA S f (m2)
Lf (m)
Longueur du fond
Largeur du fond l f (m)
Surface suprieure du BA (m2)

12.08
8.06
2.55
4.58
0.56
398.7
7
22.08
18.06
3.5

Longueur L (m)
Largeur l (m)
Hauteur totale Ht (m)

3000
100
300
35
250
350
105
420
456.2
5
876.2
5
2.92
3.00
292.0
8
20.93
13.95
86.69
13.43
6.45
740.9
4
30.93
23.95
3.5

5000
100
500
35
250
350
175
700
760.42
1460.4
2
2.92
3.00
486.81

10000
50000
100000
100
100
100
1000
5000
10000
35
35
35
250
250
250
350
350
350
350
1750
3500
1400
7000
14000
1520.8 7604.17 15208.33
3
2920.8 14604.17 29208.33
3
2.92
2.92
2.92
3.00
3.00
3.00
973.61 4868.06
9736.11

27.02
18.01
205.28
19.52
10.51
1037.1
8
37.02
28.01
3.5

38.22
25.48
552.17
30.72
17.98
1710.5
3
48.22
35.48
3.5

85.45
56.97
3856.15
77.95
49.47
6392.26

120.85
80.57
8281.76
113.35
73.07
11850.24

95.45
66.97
3.5

130.85
90.57
3.5

Calculons la DBO5 de sortie


Nous supposerons que 60% de la

DBO 5 est limine dans le bassin anarobie do :

DBO 5 sortie=charge totale en DBO 5 dansbassin anarobie 0,4


Flux DBO5sortie = 140 kg/ j

41

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
De mme La DBO5sortie 140 mg/l> niveau de rejet en DBO5 (30 mg/L) ; do la
ncessit dinstaller un autre bassin pour purer la DBO5 restante. Le bassin suivant est le
bassin facultatif.
Bilan hydraulique
Calcul du dbit dentre dans le bassin facultatif

Qe 2

On a une vaporation de 8mm /j et une infiltration de 5 108 m/s


La perte par vaporation est donc :
Qvap = 8 103 Sa
La perte par infiltration est donc :
Qinf = 5 108 m/s Sa
Qe (Q vap +Qinf )
Ce qui donne : Qe 2
Qe 2=988,1 m3/ j

Calcul de la Surface du bassin facultatif ( S f

Tableau 10: rcapitulatif du dimensionnement du bassin facultatif


Population
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Flux en DBO5 (kg/j)
Charge surfacique (s) (kg/ha/j)
Volume du BF Vf (m 3)
Temps de sjour ou HRT1
(jour)
Hauteur (m)
Surface du plan d'eau Sp (m2)
Longueur (m)
Largeur (m)
Surface du fond du BA S f
(m2)
Lf (m)
Longueur du fond
Largeur du fond l f (m)
Surface suprieure du BA (m2)
Longueur L (m)
Largeur l (m)
Hauteur totale Ht (m)

42

1000
98.80
14
480
437.5
4.43

3000
296.40
42
480
1312.5
4.43

5000
494.00
70
480
2187.5
4.43

10000
988.01
140
480
4375
4.43

50000
4940.03
700
480
21875
4.43

100000
9880.05
1400
480
43750
4.43

1.5
291.67

1.5
875.00

12.08
24.15
169.87

20.92
41.83
653.75

20.40
8.33
557.16

38.08
17.17
1306.2
5
48.08
27.17
2.00

1.5
1458.3
3
27.00
54.01
1168.6
1
50.26
23.25
2003.7
0
60.26
33.25
2.00

1.5
2916.6
7
38.19
76.38
2501.1
1
72.63
34.44
3671.7
6
82.63
44.44
2.00

1.5
14583.3
3
85.39
170.78
13636.7
4
167.03
81.64
16223.4
8
177.03
91.64
2.00

1.5
29166.6
7
120.76
241.52
27822.1
6
237.77
117.01
31470.0
1
247.77
127.01
2.00

30.40
18.33
2.00

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Calculons de la DBO5 de sortie du bassin facultatif
En appliquant la formule de WERNER et WILHELM
HRT = 4.43
C
= 0.11619062
C0
Avec : C0 =DBO 5 de sortie du bassin anarobie=140 m g/l
Ainsi C = 13,94 mg/l 40 mg/l
La DBO5 de sortie du bassin facultatif est infrieure la DBO5 de rejet ; cependant les
coliformes fcaux doivent tre limins do la ncessit de linstallation du bassin de
maturation.
Efficacit du traitement
C 0C
=96
C0
Bilan hydraulique
Calcul du dbit dentre dans le bassin de

Qe 2

On a une vaporation de 8 mm /j et une infiltration de 5 108 m/s


La perte par vaporation est donc :
Qvap = 8 103 S f
La perte par infiltration est donc :
Qinf = 5 108 m/s S f
Qe ( Qvap +Qinf )
Ce qui donne : Qe 2
Qe 2=958,03 m3 / j

Dtermination du volume du bassin de maturation ( V m

N e 1=377,95CF / 100 ml
N e 2=4,21 CF/100 ml
On a (4,21CF/100ml) < (100CF/100ml) donc le rejet est acceptable pour 2 bassins de
maturation.
Soit V m le volume dun bassin de maturation :
'

V m=temps de rtention debit d entre dansbassin de maturation


Tableau 11: caractristiques du bassin de maturation

43

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
population
1

Constante de vitesse

j
)
kb

Coliformes fcaux
Nombre de bassins
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Volume dun bassin ( m3 )
Hauteur (m)
Superficie ( m2 )
Longueur (m)
Largeur (m)
Temps de rtention (jour)
m
Surface de fond ( 2)

Lfond (m)
Longueur
Largeur l fond = (m)
m
Surface suprieure ( 2)

Longueur L (m)
Largeur l (m)

1000
14.81

3000
14.81

5000
14.81

10000
14.81

50000
14.81

100000
14.81

4.21
2
95.21
571.2
4
1.5
380.8
3
27.60
13.80
6
239.6
5

4.21
2
285.62
1713.7
3
1.5
1142.4
9
47.80
23.90
6
887.67

4.21
2
476.04
2856.2
2
1.5
1904.1
4
61.71
30.86
6
1571.0
8

4.21
2
952.07
5712.4
3
1.5
3808.2
9
87.27
43.64
6
3331.4
4

4.21
2
4760.36
28562.1
5
1.5
19041.4
4
195.15
97.57
6
17957.7
9

4.21
2
9520.72
57124.31

23.85
10.05
712.7
0

44.05
20.15
1682.7
0

57.96
27.11
2587.8
1

83.52
39.89
4755.5
6

191.40
93.82
21101.1
7

272.23
134.24
40976.20

34.47
20.67

54.68
30.78

68.59
37.73

94.15
50.51

202.02
104.45

282.86
144.87

1.5
38082.87
275.98
137.99
6
36544.54

Conclusion partielle
Tableau 12: comparaison des surfaces des filires
population
surface totale DBO5 indiv =
30
surface totale DBO5 indiv =
35
ST2 - ST1

1000
2315.7
2
2381.3
0
65.58

3000
5243.7
2
5412.5
9
168.87

5000
7949.3
7
8216.5
0
267.13

10000
14388.0
2
14893.4
0
505.38

50000
62483.7
7
64818.0
6
2334.29

100000
120695.31
125272.64
4577.33

La charge optimale en DBO 5 est : 30g/habitant/j ce qui est dautant plus normal puisque
laugmentation de la charge en DBO 5 est synonyme daugmentation de surface car ayant
plus de matires organiques traiter.

II.3.3 - Influence de la charge massique superficielle en DBO5


Filire N 1 : charge massique superficielle = 480 kg/ha/jour
Filire N 0 2 = charge massique superficielle = 200kg/ha/jour
Il sagira pour nous dans un premier temps de dterminer la surface respective de chaque
filire et den choisir celle ncessitant une surface moindre nomme filire optimale.

44

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

3.3.1- Procd de calcul des dimensions du bassin dans la filire de traitement N1


(Charge massique superficielle = 480 kg/ha/jour)
Dans les simulations prcdentes la charge superficielle utilise tait : s =480 kg/ha/j.
De ce fait nous conservons les valeurs de la filire optimale obtenue prcdemment avec
charge individuelle en DBO5 = 30 g/hab/jour
3.3.2- Procd de calcul des dimensions du bassin dans la filire de traitement N2
(Charge massique superficielle = 200 kg/ha/jour)
Calcul de la surface totale de la filire N 2 ( S T 2
Calcul des dimensions du bassin anarobie
Tableau 13:rcapitulatif du dimensionnement du bassin anarobie
Population
Ratio de consommation (L/hab/j)
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Charge indiv. en DBO5 (g/hab/j)
Charge volumique V (g/m 3/jour)
Concentration en DBO5 (mg/l)
Flux en DBO5 (kg/j)
Volume utile (m 3)
Volume des boues (m 3)
Volume total Va (m 3)
Temps de sjour ou HRT1 (jour)
Hauteur (m)
Surface du plan d'eau Sp (m2)
Longueur (m)
Largeur (m)
Surface du fond du BA S f (m2)
Lf (m)
Longueur du fond
Largeur du fond l f (m)
Surface suprieure du BA (m2)
Longueur L (m)
Largeur l (m)
Hauteur totale Ht (m)

45

1000
100
100
30
250
300
30
120
152.0
8
272.0
8
2.72
3.00
90.69
11.66
7.78
1.15
4.16
0.28
385.0
9
21.66
17.78
3.5

3000
100
300
30
250
300
90
360
456.25

5000
100
500
30
250
300
150
600
760.42

816.25
2.72
3.00
272.08
20.20
13.47
75.81
12.70
5.97
708.79

1360.4
2
2.72
3.00
453.47
26.08
17.39
183.71
18.58
9.89
988.15

30.20
23.47
3.5

36.08
27.39
3.5

10000
100
1000
30
250
300
300
1200
1520.8
3
2720.8
3
2.72
3.00
906.94
36.88
24.59
502.15
29.38
17.09
1621.6
7
46.88
34.59
3.5

50000
100
5000
30
250
300
1500
6000
7604.17
13604.1
7
2.72
3.00
4534.72
82.47
54.98
3560.04
74.97
47.48
6009.30

100000
100
10000
30
250
300
3000
12000
15208.3
3
27208.3
3
2.72
3.00
9069.44
116.64
77.76
7667.73
109.14
70.26
11113.39

92.47
64.98
3.5

126.64
87.76
3.5

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Calcul des dimensions du bassin facultatif

Tableau 14: rcapitulatif du dimensionnement du bassin facultatif


Population
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Flux en DBO5 (kg/j)
Charge surfacique (s) (kg/ha/j)
Volume du BF Vf (m 3)
Temps de sjour ou HRT1
(jour)
Hauteur (m)
Surface du plan d'eau Sp (m2)

1000
98.88
12
200
900
9.1

3000
296.65
36
200
2700
9.1

5000
494.41
60
200
4500
9.1

10000
988.83
120
200
9000
9.1

50000
4944.13
600
200
45000
9.1

100000
9888.26
1200
200
90000
9.1

1.5
1.5
1.5
1.5
1800.0 3000.0 6000.0 30000.0
0
0
0
0
Longueur (m)
17.32
30.00
38.73
54.77
122.47
Largeur (m)
34.64
60.00
77.46 109.54
244.95
419.21 1476.5 2578.3 5397.8 28636.2
Surface du fond du BA S f
2
6
5
7
2
(m )
Lf (m)
30.89
56.25
73.71 105.79
241.20
Longueur du fond
13.57
26.25
34.98
51.02
118.72
Largeur du fond l f (m)
2
Surface suprieure du BA (m )
963.82 2401.5 3765.2 7066.0 32335.4
6
5
4
6
Longueur L (m)
40.89
66.25
83.71 115.79
251.20
Largeur l (m)
23.57
36.25
44.98
61.02
128.72
Hauteur totale Ht (m)
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
V

Dtermination du volume du bassin de maturation ( m

1.5
60000.0
0
173.21
346.41
58065.5
1
342.66
169.46
63286.6
6
352.66
179.46
2.00

1.5
600.00

Tableau 15: caractristiques du bassin de maturation


population
1

Constante de vitesse

j
)
kb

1000
14.81

Coliformes fcaux
Nombre de bassins
Dbit d'entre Qe ( m3 / j )
Volume dun bassin ( m3 )

2.21
2
91.49
548.94

Hauteur (m)
Superficie ( m2 )

1.5
365.96

Longueur (m)
Largeur (m)
Temps de rtention (jour)

46

27.05
13.53
6

3000
14.81
2.21
2
274.47
1646.8
3
1.5
1097.8
9
46.86
23.43
6

5000
14.81
2.21
2
457.45
2744.7
2
1.5
1829.8
1
60.49
30.25
6

10000
14.81
2.21
2
914.91
5489.4
4
1.5
3659.6
3
85.55
42.78
6

50000
14.81
2.21
2
4574.53
27447.19
1.5
18298.13
191.30
95.65
6

100000
14.81
2.21
2
9149.06
54894.3
9
1.5
36596.2
6
270.54
135.27
6

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
m
Surface de fond ( 2)

Lfond (m)
Longueur
Largeur l fond = (m)
m
Surface suprieure ( 2)

Longueur L (m)
Largeur l (m)
Conclusion partielle

227.85

848.37

1503.5
9

3192.4
5

17236.12

35088.5
3

23.30
9.78
692.22

43.11
19.68
1628.3
9

56.74
26.50
2500.9
3

81.80
39.03
4589.1
5

187.55
91.90
20318.19

266.79
131.52
39433.4
8

33.93
20.40

53.73
30.30

67.37
37.12

92.43
49.65

198.18
102.53

277.42
142.15

Tableau 16: comparaison des surfaces


Population
Charge surfacique1 s
=480kg/ha/j
Charge surfacique2 s
=200kg/ha/j
ST2 - ST1

1000
3000
5000
10000
50000
100000
2315.7 5243.7 7949.3 14388.0 62483.7 120695.3
2
2
7
2
7
1
2733.3 6367.1 9755.2 17866.0 78981.1 153267.0
6
2
6
2
4
1
417.64 1123.4 1805.8 3478.00 16497.3 32571.70
0
9
7

A vu des rsultats ci-dessus , les calculs venir se feront avec la filire optimale obtenue dans
la troisime tape c'est--dire Charge individuelle en DBO5 (g/hab/j) = 30 et Charge
surfacique en DBO5
s =480kg/ha/j.
.
I.
Calcul des volumes de dblais des bassins
Pour la dtermination des diffrents volumes nous divisons les figures nous soumis en des
figures de volume connu. En gnral, lon se ramne lutilisation de la formule de tas de
sable ci- dessus :
V dblais=

H totale
(S fond + S + Sfond S )
3

Avec :
S fond : surface du fond du bassin
S : surface suprieure du bassin
H totale : hauteur totale du bassin y compris la revanche R=0.5 m
Nous avons prvu une surprofondeur de volume pris gal 10% du volume du bassin
calcul ; cette surprofondeur sera ralise uniquement au niveau du bassin anarobie et elle
servira lextraction de la boue.
Au volume de dblais du bassin anarobie nous ajouterons le volume de dblais de la
surprofondeur

47

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Tableau 17: calcul du volume de dblais du bassin anarobie


population
Hauteur totale
Surface du fond
surface suprieure

1000
3.50
1.15
385.09

3000
3.50
75.81
708.79

5000
3.50
183.71
988.15

Volume dblais bassin

475.14 1185.79

Volume surprofondeur
Volume total de dblais

47.51
522.66

1864.2
6
186.43
2050.6
8

118.58
1304.3
7

10000
50000
100000
3.50
3.50
3.50
502.15 3560.04 7667.73
1621.6 6009.30 11113.39
7
3530.5 16560.40 32681.01
9
353.06 1656.04 3268.10
3883.6 18216.45 35949.12
5

Tableau 18: calcul du volume de dblais du bassin facultatif


population
Hauteur totale
Surface du fond

1000
2.50
138.28

3000
2.50
546.21

5000
2.50
982.81

surface suprieure

498.69

Volume dblais bassin

749.65

1152.1
5
2076.3
8

1757.8
1
3379.1
7

10000
2.50
2116.3
1
3201.9
8
6601.2
0

50000
2.50
11624.6
7
14021.3
8
32010.8
0

100000
2.50
23756.27
27135.38
63567.77

Tableau 19: calcul du volume de dblais des bassins de maturation


population
Hauteur totale
Surface du fond

1000
2.00
241.55

surface suprieure

715.97

Volume de dblais dun


bassin
Nombre de bassins
Volume total de dblais

1691.3
9
915.59 2543.3
4
2
2
915.59 2543.3
4

II.4 Dtermination du volume des digues

48

3000
2.00
893.97

5000
10000
2.00
2.00
1581.9 3353.7
1
2
2601.7 4782.1
0
8
4141.5 8093.7
4
8
2
2
4141.5 8093.7
4
8

50000
100000
2.00
2.00
18073.45 36777.88
21226.55 41223.27
39257.77 77958.89
2
2
39257.77 77958.89

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

4 bassins en srie

Figure 3: disposition des digues

Hauteur de la digue

La hauteur de la digue est la diffrence entre la cte de crte et celle du terrain naturel.

Largeur en crte.

La largeur en crte de l'ouvrage est fixe pour assurer, en premier lieu, une scurit suffisante
contre tout risque de submersion par les vagues au cas o la revanche serait trop faible
La largeur en crte est en gnral, value l'aide de formules empiriques .En aucun cas, cette
paisseur ne doit tre infrieure 3 m afin de permettre l'entretien de l'ouvrage dans de
bonnes conditions. Elle est aussi souvent dtermine, en second lieu, par les dimensions de la
route entre les digues.
La relation de T.T. KNAPPEN donne :
b=1,65 H
O, b = paisseur en crte en m ;
H = hauteur totale du barrage en m ;
Dans notre cas on a : b=3 m ; en utilisant la formule de T.T. KNAPPEN
On obtient H=2,86 m
Nous prenons une hauteur de 1,00 m

Calcul du volume de remblai de la digue


Lcrte
H

m 1=2,5

49

m 2=2

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

V =S L
Avec

S=Lcr te H +

m1 +m2
H2
2

V = L cr te H +

m1+m2
H2 L
2

V : le volume de remblai
L : longueur de la digue
m1=2,5 pente intrieure

et

m2=2 pente extrieure

Bassin de
maturation
Bassin
anarobie

Bassin
facultatif
Bassin de
maturation

Figure 4: schma synoptique des digues de la step naturelle


Notre calcul du volume de la digue se fera sur ce modle parfait de disposition de 4 bassins de
lagunage naturel.
Cette disposition des bassins de cette step a une forme rectangulaire.
Les deux digues disposes suivant la longueur mesurent chacune:

l (bassin anarobie) + l (bassin facultatif)+ L (bassin de maturation)+4


L = 2
Lcrte)

50

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Pour une population de 10000 habitants ; on a :

L = 2 34,58+41,61+94,42+4 3 )
L =365,22 m
On obtient donc comme suit le volume des 2 digues suivant la longueur du step :
2,5+2
VL=2 3 1+
12 182,61
2
VL=1917,405 m3

Nous avons aussi 4 digues disposes suivant la longueur des bassins et une digue entre les 2
bassins de maturation.
L = L (bassin anarobie) + L (bassin facultatif)+ 4 l (bassin de maturation)+2

Lcrte + L (bassin de maturation)

Pour une population de 10000 habitants ; on a :


L = 46,88+76,96+94,42+2 3+ 4 50,65
L =426,86 m
On obtient donc comme suit le volume des 2 digues suivant la longueur du step :
m +m
V = L crte H + 1 2 H 2 L
2
2,5+2
VL= 3 1+
12 426,86
2
VL=2241,015 m3

Volume total de la digue pour une population de 10000 habitants =4158.42 m 3


Ainsi donc nous dduisons la longueur totale de la digue de la step
Ltotale=2 l (bassin anarobie) + 2l (bassin facultatif)+ 3 L (bassin de maturation)
+10 Lcrte + L (bassin anarobie) + L (bassin facultatif)+ 4 l (bassin de
maturation)
Tableau 20: calcul du volume de la digue
Population

1000

3000

5000

10000

50000

100000

Lsup (BA)
lsup (BA)

21.66
17.78

30.20
23.47

36.08
27.39

46.88
34.59

92.47
64.98

126.64
87.76

Lsup (BF)

28.61

44.98

56.25

76.96

164.36

229.86

lsup(BF)

28.61

25.61

31.25

41.61

85.31

118.05

Lsup(BM)

34.56

54.83

68.78

94.42

202.63

283.72

lsup(BM)

20.72

30.85

37.83

50.65

104.75

145.30

Crte (b)

51

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Longueur totale de la digue
Volume de la digue

359.59

491.23

597.25

792.09

1887.86

2578.9
3

3135.5
6

4158.45

1614.3 2230.46
3
8475.2 11709.89
4

II.5 - Calcul de la surface de la membrane dtanchit


Pour le calcul nous divisons nos figures en des surfaces connues ici des surfaces
trapzodales pour les faces latrales et surface rectangulaire pour la base. Les diffrentes
surfaces sont donnes par la formule suivante :
( B+b ) H
Pour les surfaces trapzodales : S t =
2
Pour les surfaces rectangulaires : S r =L l
Ainsi : S membrane =2

l fond +l
L +L
H + 2 fond H +l fond Lfond
2
2

S membrane = ( l fond + l + Lfond + L H +S fond


Pour une population de 10000 habitants on donnera un exemple de calcul de la surface de
membrane dtanchit dun bassin facultatif.
La formule ci-dessous est valable aussi bien pour le calcul de la surface de membrane du
bassin facultatif que pour le bassin de maturation.
Pour le calcul de celle du bassin anarobie nous majorerons la surface de la membrane de
10% cause de la surprofondeur.
S membrane = ( 31,61+41,61+66,96+76,96 2+ 2116,31
S membrane = 2442,02 m2
Tableau 21: surface de la membrane dtanchit du bassin anarobie
population
Hauteur totale
Surface du fond
longueur du fond
largeur du fond
longueur sup
largeur sup
surface de la membrane
surface de la surprofondeur
surface totale de la
membrane dtanchit

52

1000
3.50
1.15
4.16
0.28
21.66
17.78
154.72
15.47
170.20

3000
3.50
75.81
12.70
5.97
30.20
23.47
329.00
32.90
361.90

5000
3.50
183.71
18.58
9.89
36.08
27.39
505.49
50.55
556.04

10000
3.50
502.15
29.38
17.09
46.88
34.59
949.96
95.00
1044.95

50000
3.50
3560.04
74.97
47.48
92.47
64.98
4539.74
453.97
4993.72

100000
3.50
7667.73
109.14
70.26
126.64
87.76
9046.00
904.60
9950.60

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Tableau 22: surface de la membrane dtanchit du bassin facultatif


population
1000
3000
5000
10000
50000
100000
Hauteur totale
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
Surface du fond
138.28 546.21
982.81 2116.31 11624.67 23756.27
longueur du fond
18.61
34.98
46.25
66.96
154.36
219.86
largeur du fond
7.43
15.61
21.25
31.61
75.31
108.05
longueur sup
28.61
44.98
56.25
76.96
164.36
229.86
largeur sup
17.43
25.61
31.25
41.61
85.31
118.05
surface de la membrane
282.45 788.59 1292.81 2550.58 12583.36 25107.92

Tableau 23: surface de la membrane dtanchit du bassin de maturation


population
Hauteur totale
Surface du fond

1000
2.00
241.55

3000
2.00
893.97

longueur du fond
largeur du fond
longueur sup
largeur sup
surface de la membrane

23.93
10.09
34.56
20.72
420.15

44.20
20.23
54.83
30.85
1194.18

5000
2.00
1581.9
1
58.15
27.20
68.78
37.83
1965.8
3

10000
50000
2.00
2.00
3353.72 18073.45
83.80
192.01
40.02
94.13
94.42
202.63
50.65
104.75
3891.50 19260.50

100000
2.00
36777.8
8
273.09
134.67
283.72
145.30
38451.4
4

CHAPITRE II : ETUDE TECHNIQUE DE STATION DEPURATION DE TYPE


LAGUNAGE AERE
I- Gnralits
I.1- Principe du lagunage ar
Le lagunage ar est une technique dpuration biologique par culture libre avec un apport
artificiel doxygne.
Le lagunage ar se diffrencie des boues actives par labsence de maintien dune
concentration fixe de micro-organismes (pas de recirculation). Cela conduit prvoir des
temps de sjour plus long, plus favorable une bonne adaptation du systme aux variations de
qualit de leffluent traiter.
Il existe deux formes de lagunage ar :
le lagunage ar strictement arobie : il faut une aration suffisante pour maintenir le
bassin en arobiose et lensemble des particules en suspension ;
le lagunage ar arobie/anarobie facultatif : il ya formation de dpt qui volue en
milieu anarobie.

53

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Le premier cas est trs peu utilis car il est grand consommateur dnergie.
La seconde solution est recommande plus frquemment : elle sapparente au lagunage
naturel par lpuration des eaux uses par change eaux/sdiments.
Le lagunage ar est reconnu comme un procd dpuration efficace, notamment au niveau
des charges oxydables (90%).
Au niveau de lazote ammoniacal et des ortho-phosphates, les performances sont plus
limites : de lordre de 45%.
I.2- Conception
Nous utiliserons dans notre projet le lagunage ar arobie/anarobie facultatif.
Le traitement sera effectu alors par trois bassins monts en srie ayant chacun des rles
spcifiques. Nous avons :
un bassin anarobie
Ltang anarobie est frquemment utilis comme premire tape de traitement deaux uses
forte charge organique. Celui-ci est utilis pour la dcantation, le stockage des boues et la
dgradation des matires organiques.
un bassin daration
Les bassins daration sont les racteurs biologiques dans lesquels seffectue la transformation
de la matire organique par les microorganismes arobies. Ils constituent un lment
fondamental de la filire dfinie sous le terme de boues actives. Une bonne gestion de
laration permet galement dassurer les ractions de nitrification et de dnitrification.
un bassin de dcantation.
Dans une station dpuration, le dcanteur est louvrage fondamental qui assure la sparation
gravitaire de la boue et de leau pure rejete dans le milieu rcepteur.
Le bon fonctionnement de cet ouvrage implique le respect des rgles de conception, une
gestion rationnelle de la production de boue ainsi que la matrise de sa dcantabilit.
II- Dimensionnement
II.1- Donnes de base
-

54

Population : 3 000 ; 5 000 ; 10 000 ; 50 000 ; 100 000 hbts


Ratio de consommation : 100L/habitant/jour
Charge individuelle en DBO5 : 40g/habitant/jour
Charge en bactries : 108 CF/100ml
Temprature : 30 C
Pente des talus des bassins : intrieur 2~2,5 :1/extrieur 2~2,5 :1
Largeur des crtes : 3m
Revanche : 0,5 m
Infiltration : 5.10-8 m/s
Evaporation 8 mm/jour
DBO5 soluble : 2/3 DBO5 totale

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
-

Matires volatiles : 80% MeS


Charge hydraulique superficielle : 20-40 m3/m2/jour
Charge volumtrique : 250g/m3/jour
Niveau de rejet :
DBO5 : 20 mg/L
MeS : 20 mg/L
NH4+ : 5mg/L

II.2- Calculons les dimensions des diffrents bassins


Nota Bene : Pour les exemples de calcul de dimensionnement des bassins, nous utiliserons la
population de 10 000 habitants. Les autres calculs relatifs aux diffrentes populations seront
donns dans la note de calculs du lagunage ar joint en annexe.
Dbit journalier des eaux uses :
Q= population ( hbts ) ratio
Q=10 000 100=1 000000 L/ j
3

Q=1000 m / j

Flux en DBO

F=population charge individuelle en DBO5


F=10 000 40=400 000 g/ j
F=400 Kg/ j

Bassin anarobie
Prenons

V =250

g
m j
3

40 g /(hbts j)

On a: [ DBO5 ]= 100 L/(bhts j) =0,4 g / L=400mg / L

Le volume du bassin se calcule de la manire suivante:

Volume requis=
V=

[ DBO ] Q

0,4 1 000 000


250

V =1600 m3

Le temps de sjour hydraulique:

HRT =

55

V
Q

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

HRT =1,6 jours

Dtermination des caractristiques gomtriques


Superficie du plan deau (S)
S=

V
avec H pris gale 3 m
H
2

S=533,33 m
La forme du bassin doit tre rectangulaire avec un rapport longueur sur largeur de 2 3.
L
=3 L=3 l
Nous prendrons :
l
Par consquent

0,5

[] [

S
S=3 l l=
3
2

533,33
=
3

0,5

=13,33 met L=39,99 m

Do S=L l=39,99 13,33=533,06 m2


La profondeur du plan deau est

H=3 m avec une pente

n=

2
1

et une revanche

R=0,5m .
La surface suprieure du bassin (SSup)
Les dimensions relles de la surface suprieures sobtiennent avec celles de la surface du plan
deau de la manire suivante :
L=L+ nR=39,99+2 0,5

L=40,99 m

l =l+ nR=13,33+2 0,5


l =14,33 m

Par consquent la surface suprieure sera donc :


S =40,99 14,33
2

S =587,40 m

La surface infrieure du bassin (Sinf) :


Linf =LnH =39,992 3
Linf =33,99 m
l inf =lnH =13,332 3
l inf =7,33 m

La surface infrieure est donc :


S inf =33,99 7,33
S inf =249,15 m2

56

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Bilan hydraulique lissu du bassin anarobie

Lvaporation de leau est 8mm/j


Perte par vaporation :
Qvapor =8 103 S
Qvapor =8 103 533,33
Qvapor =4,27 m3 / j
Linfiltration est 5.10-8 m/s
Perte par infiltration :
Qinfiltr =5 108 S
Qinfiltr =5 108 533,33 86400
Qinfiltr =2,30 m3 / j

Le dbit de sortie sera


Q2=QQ vapor Qinfiltr
Q2=10004,272,30
3
Q2=993,43 m / j

Capacit dpuration
Au lieu de la loi de passage dune quantit Lo la quantit Lf , nous avons pris dans le
bassin anarobie un abattement de 40% pour la DBO5, 50% pour les Matires en Suspension
(MeS) et 0% pour lAmmoniaque (NH4).

[ DBO5 ]sortie =(10,4) [ DBO5 ]


[ DBO5 ]sortie =( 10,4 ) 400
[ DBO5 ]sortie =240

mg
L

Tableau 24: Dimensionnement du bassin anarobie en fonction des populations


Populations
Ratio
de
consommation
(L/hbts/j)
Dbit total (m3/J)
Charge individuelle en DBO5
(g/hbts/j)
Concentration en DBO5 (g/L)
Charge volumtrique
(g DBO5/m3/j)
Volume du bassin (m3)
Pente des talus
Profondeur au choix (m)

57

3000

5000

10 000
100

50 000

100 000

300

500

1000
40

5000

10000

8000

16000

0.4
250
480

800

1600
2,0/1
3

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Surface du plan d'eau miprofondeur (m2)
Temps de rtention (j)
Largeur mi- profondeur (m)
Longueur mi profondeur (m)
Longueur la base (m)
Largeur la base (m)
Longueur au somment (m)
Largeur au somment (m)
surface du bassin (m2)

160.0
0
1.6
7.30
21.91
15.91
1.30
22.91
8.30
190.2
1

266.67

533.33

2666.67

5333.33

1.6
9.43
28.28
22.28
3.43
29.28
10.43
305.38

1.6
13.33
40.00
34.00
7.33
41.00
14.33
587.67

1.6
29.81
89.44
83.44
23.81
90.44
30.81
2786.92

1.6
42.16
126.49
120.49
36.16
127.49
43.16
5502.99

Bassin daration
Le bassin daration est caractris par une charge volumique infrieure 0,1kg DBO5/m3/j
et une concentration faible et variable des boues.
Pour le dimensionnement du bassin, nous prenons une charge volumique de 0,1kg
DBO5/m3 /j.

Volume du bassin daration


[ DBO ] sortie Q2
V=
V =2384,23 m3
V

Temps de sjour hydraulique


V
HRT =
Q2
HRT =2,39 jours

Dtermination des caractristiques gomtriques

Surface du plan dans le bassin

La profondeur du plan deau dans le bassin est prise gale


de R=0,5m .
La profondeur totale est donc gale 3 m .
V
S=
H
S=953,70m2

H=2,5 m

avec une rvanche

Nous avons aussi le rapport longueur sur largeur compris entre 2 et 3.


0,5
L
953,70
=3 alors on a : l=
=17,83 m L=53,49 m
Prenons
l
3
2
La profondeur du plan deau est H=2,5 m avec une pente n=
et une revanche
1

58

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
R=0,5m .
La surface suprieure du bassin (SSup)
L=L+ nR=53,49+2 0,5=54,49 m

l =l+ nR=17,83+2 0,5=18,83 m

La surface suprieure est donc :


S =54,49 18,83
S =1026,05 m2

La surface infrieure du bassin (Sinf)


Linf =LnH =53,492 2,5=48,49 m
l inf =lnH =17,832 2,5=12,83 m

La surface infrieure sera donc :


S inf =48,49 12,83 S inf =622,13 m2

Bilan hydraulique lissu du bassin daration


Perte par vaporation :
Qvapor =8 103 S
3
Qvapor =7,63 m / j
Perte par infiltration :
8
Qinfiltr =5 10 S
Qinfiltr =4,12m3 / j
Le dbit de sortie du bassin sera :
3
Q3=981,68 m / j

Tableau 25:Dimensionnement du bassin ar en fonction des populations


Populations
3000
5000
10 000
50 000
Ratio de consommation
100
(L/hbts/j)
Dbit total (m3/J)
300
500
1 000
5 000
Dbit vapor (m3/j)
1.28
2.13
4.27
21.33
Dbit infiltr (m3/j)
0.69
1.15
2.30
11.52
Dbit effectif (m3/j)
298.03 496.71
993.43
4967.15
Charge individuelle en DBO5 40
(g/hbts/j)
Concentration en DBO5 (g/L) 0.24
Volume du bassin (m3)
715.27 1192.12 2384.23 11921.15
Revanche (m)
0.5
Profondeur au choix (m)
2.5
2.5
2.5
2.5

59

100 000

10 000
42.67
23.04
9934.29

23842.30
2.5

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Profondeur totale du bassin
(m)
Surface du plan d'eau (m2)
Temps de rtention (j)
Largeur du plan d'eau (m)
Longueur du plan d'eau (m)
Longueur la base (m)
Largeur la base (m)
Longueur au somment (m)
Largeur au somment (m)
surface du bassin (m2)

286.11
2.4
9.77
29.30
24.30
4.77
30.30
10.77
326.17

476.85
2.4
12.61
37.82
32.82
7.61
38.82
13.61
528.28

953.69
2.4
17.83
53.49
48.49
12.83
54.49
18.83
1026.01

4768.46
2.4
39.87
119.61
114.61
34.87
120.61
40.87
4928.93

9536.92
2.4
56.38
169.15
164.15
51.38
170.15
57.38
9763.45

Bassin de dcantation
Cest le lieu de sparation physique des boues biologiques et de leau pure. La forme du
bassin doit tre rectangulaire avec un rapport de longueur sur largeur de 2 3.
Nous prenons un temps de rtention de 4 heures et une charge hydraulique superficielle de
20-40 m3/m2/j.
m
( 2j)
Prenons aussi
V =20 m3 /

La surface du plan deau


Q
S= 3
V
981,68
S=
20

S=49,08 m2

Le volume du bassin est donn par :


V =Q3 T r , avec T r temps de rtention
V=

981,68 4
24

V =163,61 m3

La profondeur du plan deau dans le bassin


V
H=
S
H=

60

163,61
49,08

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

H=3,33 m

Dtermination des caractristiques gomtriques

Le bassin est totalement rectangulaire avec une pente nulle et une profondeur totale gale
3,85 m et une revanche de 0,5 m .
Nous prenons

L
49,08
=3 l=
l
3

0,5

=4,04 m alors L=12,12 m

Les surfaces suprieure et infrieure restent inchanges car :


L=L =Linf et l=l =linf
Do S=S =Sinf =49,08 m2

Tableau 26:Dimensionnement du bassin de dcantation en fonction des populations


Populations
3 000
5 000
10 000
50 000
100 000
Ratio de consommation
100
(L/hbts/j)
Dbit total (m3/J)
298.03
496.71
993.43
4967.15
9934.29
Dbit vapor (m3/j)
2.29
3.81
7.63
38.15
76.30
Dbit infiltr (m3/j)
1.24
2.06
4.12
20.60
41.20
Dbit effectif (m3/j)
294.50
490.84
981.68
4908.40
9816.80
Charge hydraulique
20
superficielle (m3/m2/j)
Surface du plan d'eau (m2)
14.73
24.54
49.08
245.42
490.84
Temps de rtention (h)
4
Volume du bassin (m3)
49.08
81.81
163.61
818.07
1636.13
Profondeur du plan d'eau (m)
3.33
3.33
3.33
3.33
3.33
Revanche (m)
0.5
Profondeur totale du bassin
3.83
3.83
3.83
3.83
3.83
(m)
Largeur du plan d'eau (m)
2.22
2.86
4.04
9.04
12.79
Longueur du plan d'eau (m)
6.65
8.58
12.13
27.13
38.37
Longueur la base (m)
6.65
8.58
12.13
27.13
38.37
Largeur la base (m)
2.22
2.86
4.04
9.04
12.79
Longueur au somment (m)
6.65
8.58
12.13
27.13
38.37
Largeur au somment (m)
2.22
2.86
4.04
9.04
12.79
surface du bassin (m2)
14.73
24.54
49.08
245.42
490.84

61

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
II-

Calcul du volume dair

Au niveau du bassin ar, le systme daration doit fournir une quantit doxygne suffisante
pour satisfaire les demandes carbone et azote. Il doit aussi assurer une dispersion adquate
de loxygne dissous. Les besoins rels en oxygne doivent dabord tre calculs. La demande
carbone est dduite du modle dEckenfelder en calculant la DBO5 enleve, alors que la
demande azote est tablie en fonction de la charge en NH4 applique, cest--dire, en
supposant 100% de nitrification de lazote ammoniacal.

Dtermination de la demande en oxygne

La demande en oxygne (DO) est la quantit doxygne ncessaire au niveau du bassin


daration pour atteindre le niveau de traitement souhait.
Sans nitrification, cette demande en oxygne est de deux natures :

Besoins en oxygne pour loxydation de la DBO5 (DO1)

La synthse bactrienne est assimilable la dgradation du glucose qui se traduit par


lquation suivante :
6 C6 H 12 O 6 + 4 NH 3 +16 O2 4 C5 H 7 NO 2 +16 CO2 +28 H 2 O
DO1=a' masse de DBO5
Avec

limine

a' =consommation d ' oxygne des fins nergtiques(

kg O2
DBO5 )
kg

Besoins en oxygne pour la respiration endogne (DO2)

La respiration endogne ou lauto-oxydation se traduit par lquation suivante :


4 C 5 H 7 NO 2+ 20O2 20 CO 2+ 4 NH 3+ 8 H 2 O
DO2=b' masse de MVS
Avec b' =consommation d ' oxygnepour l ' auto oxydation(

kg O2
)
kgMVS

Les valeurs de a' et b' sont donnes en fonction de la charge massique Cm


en kg DBO5/kg MES/j par le tableau suivant :
Tableau 27 :rsum des valeurs de Cm pour une eau urbaine
Cm

62

Valeurs de a'

Valeurs de b'

exprime

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

< 0,1

0,66

0,1

0,65

0,15

0,62

0,2

0,6

0,3

0,56

0,4

0,53

>0,5

0,5

0,06

0,07

1,2

Source: Agence de l'eau (France)


La charge massique Cm est calcule dans le bassin ar pour dterminer ensuite les
coefficients respiratoires intervenants dans le calcul des besoins thoriques en oxygne :
L Q
Cm = o
S t V
Avec Lo : Concentration de DBO5
S t : Teneur en liqueur mixte : 1800-3000 mg/l
Pour notre projet, nous optons pour la valeur 2500 mg/l soit 2,5 kg/m3
Avec nitrification, aux besoins prcdents sajoutent :

Besoins pour la nitrification de lammoniaque (DO3)

Lquation de nitrification est


+
+2 H
++2 O2 2 N O3
N H 4
+
+ nitrifie masse de N H 4
D O3=4,57 g de O2 /g de N H 4

limine

Dtermination du volume dair


On sait que lair contient 21% dOxygne.
Dtermination les diffrents besoins DO1, DO2 et DO3.
Calculons la charge massique Cm :
Cm =

240 993430
=0,04
2500 2384230

On a : Cm =0,04< 0,1 donc on a a' =0,66


Do :
DO1=0,66(220 993430) 106

63

et

'

b =0,06

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
DO1=144,2460 kg O2 / j
Tableau 28:Demande en oxygne pour l'oxydation de la DBO5 (DO1)
Population
3 000
5 000
10 000
50 000
a' (kg O2/kg
0.66
DBO5
DBO5 limin
220
220
220
220
(mg/l)
Dbit du bassin 298.03
496.71
993.43
4967.15
(m3)
DO1 (kg O2/j)
43.27
72.12
144.25
721.23

100 000

220
9934.29
1442.46

6
DO2=0,06 ( 100 993430 ) 10
DO2=5,9606 kg O2 / j

Tableau 29: Demande en oxygne pour la respiration endogne (DO2)


Population
3 000
5 000
10 000
50 000
b' (kg O2/kg DBO5
0.06
Concentration de MVS 100
100
100
100
(mg/l)
Dbit du bassin (m3)
298.03
496.71
993.43
4967.15
DO2 (kg O2/j)
1.79
2.98
5.96
29.80
6
DO3=4,57 ( 295 993430 ) 10

100 000
100
9934.29
59.61

DO3=1339,2926 kg O2 / j
Tableau 30: Demande en oxygne pour la nitrification (DO3)
Population
3 000
5 000
10 000
Coefficient
4.57
Concentration de NH4+ 295
295
295
(mg/l)
Dbit du bassin (m3)
298.03
496.71
993.43
DO3 (kg O2/j)
401.79
669.65
1339.29

50 000

100 000

295

295

4967.15
6696.46

9934.29
13392.92

Volume dair sans nitrification :

V air =

( DO + DO )
( 100
21 )
1

V air =715,27 kg / j

Population
DO=DO1+DO2 (kg

64

Tableau 31:Volume d'air sans nitrification


3 000
5 000
10 000
50 000
45.06
75.10
150.21
751.03

100 000
1502.07

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
O2/j)
Volume d'air en kg/j

214.58

357.63

715.27

3576.35

7152.69

Volume dair avec nitrification

V air =

( DO + DO + DO )
( 100
21 )

V air =

( 144,2460+ 5,9606+1339,2926 )
( 100
21 )

V air =7092,85 kg / j
Tableau 32: Volume d'air avec nitrification
Population
DO=DO1+DO2+DO3
(kg O2/j)
Volume d'air en kg/j
III-

3 000
446.85

5 000
744.75

10 000
1489.50

50 000
7447.49

100 000
14894.98

2127.85

3546.42

7092.85

35464.24

70928.49

Dtermination de la puissance des arateurs

La technique daration que nous choisissons est laration de surface.


Nous choisissons les turbines rapides qui sont des arateurs axe vertical grande vitesse
(750 1800 tr/min) entrans directement par le moteur, sans rducteur intermdiaire. Ces
arateurs sont monts sur des flotteurs.
Les performances de cet arateur de surface pour ce qui concerne en particulier lapport
spcifique doxygne nominale (en kg O2/kWh) sont fonction :
Des caractristiques de larateur lui-mme et notamment de sa vitesse et de son
immersion ;
Et des caractristiques du couple arateur-bassin :
Puissance spcifique ;
Gomtrie, forme et dimensions du bassin.
Un facteur particulirement important est la puissance spcifique cest--dire la puissance
consomme, ramene au m3 de bassin ; jusqu une limite de 70 80 W/m3, son augmentation
amliore lapport spcifique.
Nous prendrons un apport spcifique brut doxygne gal 2 kg O 2/kWh et une
puissance spcifique nominale de 40W/m3 ;
Les besoins en oxygne sont gaux 1489,4992 kg O2/j et les besoins en air 7092,85
kg/j ;
En supposant un temps de rtention de 3h/j, on obtient une demande en heure doxygne
gale :

65

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

DHO=

1489,4992
=496,500 kg O2 /h
3

Dans la pratique, les conditions dutilisation des dispositifs daration sont toujours
diffrentes des conditions standards. On ne travaille pas dans de leau pure, mais dans un
liquide charg de boues actives.
Le passage des conditions nominales aux conditions dutilisation seffectue laide dun
coefficient correcteur T.
Prenons 0,7 , alors on obtient un apport en heure doxygne :
DHO
T
496,500
AHO=
=709,286 kg O2 /h
0,7
Avec un ASB de 2 kg O2/kWh, on obtient la puissance ncessaire en kW gale :
AHO=

Pncessaire =

AHO
ASB

Pncessaire =

709,286
2

Pncessaire =354,643 kW
Le volume du bassin daration est 2384,23 m3. La puissance spcifique est donc :
P
Pspcifique = ncessaire
Volume
Pspcifique =

354643
2384,23

Pspcifique =148,745W /m3

On dtermine le nombre thorique darateurs, la puissance spcifique nominale tant fixe


40W/m3, on a :
Pspcifique
Nbre d arateurs=
P spcifique nominale
'

Nbre d arateurs=
'

66

148,745
40

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Nbre d arateurs=3,719
'

Le nombre rel darateur est donc

Nbre d ' arateurs=4

Tableau 33: Dtermination de la puissance des arateurs


Population
DO (kg O2/j)
Masse d'air ncessaire
(kg/j)
Temps de rtention par
jour (h)
DO (kg O2/h)
Coefficient de correction
AHO (kg O2/h)
ASB (kg O2/kWh)
Puissance ncessaire
(kW)
Volume du bassin (m3)
Puissance spcifique
(W/m3)
Puissance spcifique
nominale (W/m3)
Nombre thorique
d'arateurs
Nombre rel d'arateurs

3 000
446.85
2127.85

5 000
744.75
3546.42

10 000
1489.50
7092.85

50 000
7447.49
35464.24

100 000
14894.98
70928.49

3.00

3.00

3.00

3.00

3.00

148.95
0.7
212.79
2
106.39

248.25

496.50

2482.50

4964.99

354.64

709.28

3546.42

7092.85

177.32

354.64

1773.21

3546.42

715.27
148.75

1192.12
148.75

2384.23
148.75

11921.15
148.75

23842.30
148.75

3.72

3.72

3.72

3.72

3.72

40

IVDtermination du volume des digues


Nous dterminerons le volume des digues avec la formule suivante:

V digue = Lcrte H digue +


O :

67

V digue :
H digue :
Lcrte :
Ldigue :

m 1+ m 2
H 2digue Ldigue
2

le volume de la digue ;
la hauteur de la digue ;
la longueur de la crte ;
la longueur de la digue.

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Volume de la digue entre le bassin anarobie et le bassin daration


On a :
H digue =1 m

Ldigue =41 m

Lcrte =3 m

Le volume de ma digue est don


3
V digue =205.00 m

Tableau 34: Volume de la digue entre le bassin anarobie et le bassin d'aration


Population
3 000
5 000
10 000
50 000
100 000
1
1
1
1
1
Hauteur de la
digue (m)
Longueur de la
22.91
29.28
41.00
90.44
127.49
digue (m)
Longueur de la
3
3
3
3
3
crte (m)
Pente extrieure
2
2
2
2
2
Pente intrieure
2
2
2
2
2
114.54
146.42
205.00
452.21
637.46
Volume de la digue
(m3)
Volume de la digue entre le bassin daration et le bassin de dcantation
On a :
Ldigue =54,49 m

Alors on a :

V digue = 3 1+

2+2
1 54,49
2

V digue =272.45 m

Tableau 35:Volume de la digue entre le bassin d'aration et le bassin de dcantation


Population
Hauteur de la
digue (m)
Longueur de la
digue (m)
Longueur de la
crte (m)

68

3 000

5 000
1

10 000
1

50 000
1

100 000
1

30.30

38.82

54.49

120.61

170.15

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Pente extrieure
Pente intrieure
Volume de la
digue (m3)
V-

2
2

2
2
151.49

2
2
194.11

2
2
272.45

2
2
603.03

850.74

Dtermination de la surface de la membrane dtanchit

Ltanchit des bassins devra tre suffisante pour maintenir la hauteur deau voulue dans les
lagunes, compte tenu des apports (effluents, pluies) et des pertes (dbit de rejet, vaporation,
infiltration).
Ainsi pour une infiltration nulle, nous optons pour la mise en place dune gomembrane.
La gomembrane est une membrane synthtique impermable.
Pour le calcul de la surface de la membrane dtanchit pour les bassins anarobie et
daration, nous utiliserons la formule suivante :
S membrane =( Linf l inf ) + ( L + Linf ) H +(l + linf ) H

Pour le bassin anarobie

S1

membrane

= (34 7,33 ) + ( 41+34 ) 3,5+ ( 14,33+7,33 ) 3,5

S1

membrane

=587,53 m2

Tableau 36: Surface de la membrane d'tanchit pour le bassin anarobie


Population
Longueur suprieure du
bassin (m)
Longueur infrieure du
bassin (m)
Largeur suprieure du
bassin (m)
Largeur infrieure du
bassin (m)
Profondeur du bassin
(m)
Surface de la
membrane (m2)

S2

69

3 000
22.91

5 000
29.28

10 000
41.00

50 000
90.44

100 000
127.49

15.91

22.28

34.00

83.44

120.49

8.30

10.43

14.33

30.81

43.16

1.30

3.43

7.33

23.81

36.16

305.38

587.67

2786.92

5502.99

3.5
190.21

Pour le bassin daration


=48,49 12,83+ ( 54,49+ 48,49 ) 3+(18,83+12,83) 3

membrane

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
S2

=1026,05 m2

membrane

Tableau 37: Surface de la membrane d'tanchit pour le bassin d'aration


Population
Longueur suprieure du
bassin (m)
Longueur infrieure du
bassin (m)
Largeur suprieure du
bassin (m)
Largeur infrieure du
bassin (m)
Profondeur du bassin (m)
Surface de la membrane
(m2)

3 000
30.30

5 000
38.82

10 000
54.49

50 000
120.61

100 000
170.15

24.30

32.82

48.49

114.61

164.15

10.77

13.61

18.83

40.87

57.38

4.77

7.61

12.83

34.87

51.38

3
326.17

528.28

1026.01

4928.93

9763.45

Pour le bassin de dcantation

S3

membrane

= Ll+2 L H +2 l H

S3

membrane

S3

membrane

=12,13 4,04+ 2 12,13 3,83+2 4,04 3,83


2

=172,86 m

Tableau 38:Surface de la membrane d'tanchit pour le bassin de dcantation


Population
Longueur suprieure du
bassin (m)
Longueur infrieure du bassin
(m)
Largeur suprieure du bassin
(m)
Largeur infrieure du bassin
(m)
Profondeur du bassin (m)
Surface de la membrane (m2)

70

3 000
6.65

5 000
8.58

10 000
12.13

50 000
27.13

100 000
38.37

6.65

8.58

12.13

27.13

38.37

2.22

2.86

4.04

9.04

12.79

2.22

2.86

4.04

9.04

12.79

3.83
82.61

112.18

173.02

522.55

882.76

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
CHAPITRE III : ETUDE TECHNIQUE DE STATION DEPURATION DE TYPE BOUES
ACTIVEES
GENERALITE
I-

Lpuration biologique des eaux rsiduaires par le procd des boues actives est
principalement base sur lactivit mtabolique de cultures bactriennes maintenues en
suspension en tat arobie dans le bassin daration aliment par leau purer.
Lefficacit et la abilit de lpuration restent troitement dpendantes du bon droulement
de la phase de dcantation, celle-ci constituant, en effet, le dernier maillon de la chane de
traitement avant rejet au milieu naturel. La sparation boue-eau traite par sdimentation est
assure par le dcanteur secondaire ou claricateur plac laval du bassin daration.
La filire de traitement par boues actives se compose de plusieurs tapes de traitement dont :
le prtraitement ;
le traitement primaire ;
le traitement secondaire ou traitement biologique. (cf. gure).

Figure 5: schma dune station de traitement boues actives


1- Prtraitement

71

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Les collecteurs urbains d'eaux uses vhiculent des matires trs htrognes et souvent
volumineuses, spcialement dans les rseaux unitaires. A l'arrive la station d'puration, les
eaux brutes doivent subir, avant leur traitement proprement dit, des traitements pralables de
"dgrossissage" nomms prtraitements et destins extraire des effluents, la plus grande
quantit possible d'lments dont la nature ou la dimension constituerait une gne pour les
traitements ultrieurs. Il s'agit d'un ensemble d'oprations physiques ou mcaniques qui
s'avrent toujours indispensables et dont on ne peut faire l'conomie tout en notant bien
entendu que l'importance des quipements mettre en uvre dpendra :
de la nature des effluents : prsence de sable, huiles, graisses ou autres matires
flottantes;
de la ligne de traitement prvue en aval : avec ou sans dcantation primaire, puration
biologique ou physico-chimique; de l'importance en taille de la station.
Les prtraitements ne sauraient videmment constituer une opration de traitement complte
des effluents. Cependant, on doit considrer qu'aucun traitement ultrieur en station
d'puration ne saurait tre efficace sans des prtraitements performants qui constituent une
premire tape dcisive des traitements des effluents urbains.
Les prtraitements sont constitus par les oprations ci-aprs :
dgrillage ;
tamisage ;
dilacration ;
dessablage ;
dshuilage dgraissage.
1.1-

Le dgrillage

Au cours du dgrillage, les eaux uses passent au travers d'une grille, qui retient les lments
grossiers, dont les barreaux sont placs verticalement ou inclins de 60 80 sur
l'horizontale. L'espacement des barreaux varie de 6 100 mm et la vitesse moyenne de
passage entre ceux-ci est comprise entre 0,60 et lm/s. Ces lments sont ensuite limins avec
les ordures mnagres.
1.2-

Le dessablage

Le dessablage a pour but d'extraire des eaux brutes les graviers, sables et particules minrales
plus ou moins fines, de faon viter les dpts dans les caniveaux et conduites, protger
les pompes et autres appareils contre l'abrasion, viter de surcharger les stades de traitement
suivants.
Le domaine usuel de dessablage porte sur les particules de granulomtrie suprieure 200
microns. Une granulomtrie infrieure sera du ressort de la dcantation.

72

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Le problme de dessablage des eaux urbaines est relativement ardu car le technicien se trouve
en prsence d'un milieu trs htrogne duquel il n'est pas simple d'extraire exclusivement du
sable.
On dsire, en effet, sparer les sables des autres matires prsentes dans les eaux, et en
particulier des matires organiques, de telle sorte que les sables n'amnent pas de nuisances,
ce qui est gnralement, malaise.
Dans le cadre de ce projet nous dimensionnerons uniquement le dessableur.
1.3-

Le dgraissage

Le dgraissage vise liminer la prsence de graisse dans les eaux uses, graisses qui
peuvent gner l'efficacit des traitements biologiques qui interviennent ensuite. Le
dgraissage s'effectue par flottation. L'injection d'air au fond de l'ouvrage permet la remonte
en surface des corps gras. Les graisses sont racles la surface, puis stockes avant d'tre
limines.
2- Le traitement primaire

La pollution des eaux urbaines se trouve sous la forme d'insolubles et en solution; la part de
la fraction particulaire reprsente en moyenne 70% de la pollution organique des effluents,
mesure par la DCO et la DBO5.
Les traitements primaires sont constitus par des techniques physiques de sparation par
dcantation gravitaire des matires solides du liquide qui le contenait, processus faisant appel
la grosseur et au poids spcifique des particules.
La dcantation primaire prsente un intrt certain en puration dans la mesure o sans
addition pralable de ractifs chimiques, elle assure l'limination par sdimentation des
matires en suspension dcantables (qui prsentent une taille gnralement suprieure 50).
Elle garde toujours l'avantage essentiel du cot d'limination le plus faible de la DBO 5 en
exploitation, tout en permettant une rduction de la pollution des effluents bruts:
de 40 60% des matires en suspension,
et de 25 40% de la DBO5 et de la DCO.
Le traitement primaire a pour but l'limination d'une fraction importante des MES (50%
60% des MES totales, 80% 90% des MES dcantables). Les procds utiliss peuvent tre
physiques (dcantation, flottation) et ventuellement physico-chimiques. La dcantation
primaire classique consiste en une sparation des lments liquides et des lments solides
sous l'effet de la pesanteur. Les matires solides se dposent au fond d'un ouvrage appel
dcanteur pour former les boues primaires.
3- Le traitement secondaire

Le traitement secondaire ou la clarification a pour objet de poursuivre l'puration de l'effluent


provenant du dcanteur primaire. Il consiste en la sparation du floc biologique et de leau
pure. Elle seffectue dans un clarificateur (dcanteur secondaire) o leau pure est

73

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
vacue en surverse par goulotte alors que les boues sont rcupres au fond de louvrage
pour tre recircules dans le bassin de boues active et, pour une partie (boues en excs),
envoye au traitement des boues.
En outre il peut tre appliqu un traitement tertiaire leffluent
traitement.
II-

issu de la filire de

Donnes de base et mthodologie

1. Paramtre de dimensionnement
-

Population
Ratio de consommation

: 3.000, 5.000, 10.000, 50.000, 100.000 hbts


: 100 L/habitant/jour

Eaux brutes :

- DBO
-

MeS
NH4+

: 250 mg/L, DBO5 soluble


: 250 mg/L, Matires volatiles
: 30 mg/L

: 2/3 DBO5 Totale


: 80% MeS

Niveau de rejet :

- DBO5
- MeS
- NH4+

: 10 mg/L
: 10 mg/L
: 4 mg/L

Charge hydraulique superficielle :

- DP
- DS

: 30-70 m3/m2/jour
: 20-40 m3/m2/jour

Temps de sjour hydraulique :

- DP et DS
- BA
Concentration de boues :
- Primaires
- Biologiques
- Teneur en liqueur mixte

: 3 heures
: 8 heures
: 2-4%
: 0,5-1,0%
: 1600-2000 mg/L

2. Caractristiques de la station
Notre station de traitement par boues actives comprend :
un dispositif de prtraitement compos dun (1) dessableur ;
un dispositif de traitement primaire compos dun dcanteur primaire et dun (1)
racteur (bassin daration) ;

74

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
un dispositif de traitement secondaire compos dun clarificateur ou dcanteur
secondaire.
3. Mthodologie
La mthodologie adopte consistera :
Calculer les dimensions du dessableur, du dcanteur primaire, du bassin daration et
du dcanteur secondaire ;
Calculer lge des boues ;
Calculer le volume dair pour llimination de la pollution carbone avec ou sans
nitrification ;
Calculer la puissance des arateurs ;
Calculer les quantits de boues primaires et biologiques ;
Calculer la capacit des pompes de succion ;
Proposer une filire de traitement des boues;
Calculer le volume des digesteurs de boues ;

III-

Caractrisation des diffrents ouvrages du procd boues

III.1- Dessableur
On calculera la section du dessableur de manire que la vitesse de leau ne descende pas audessous de 0,30 0,20 m/s ; on vite ainsi que les matires organiques se dposent en mme
temps que les sables.
Nous avons opt pour un dessableur rectangulaire ar. Cet ouvrage est calcul avec un temps
de sjour denviron 3 5 minutes, une charge hydraulique de 50 m 3 deau par m2 de surface
libre et par heure.
Il a t dimensionn en utilisant les formules de calcul suivantes :
Temps de sjour : Ts = 4 minutes
Charge hydraulique superficielle : CHS=50 m3 / m2 . h
Dbit dentre ou dbit deaux uses traiter
L
Qe
habitant
poulation ( hab ) ratio de consommation(
)
j
Qe
Surface ( m2 : S=
24 CHS
Q

HRT
Volume : v =
e
kg
mg
concentration(
) de matires polluantes
Flux ( )=Qe
j
L

75

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Tableau 39: calcul des flux des matires organiques

Concentration mat.
Organiques

flux de matires
organiques

population
ratio de consommation
dbit d'eau use traiter
DBO5
MeS
MVS
+
NH 4
DBO5

3000
100
300
166.67
250
200
30

5000
100
500
166.67
250
200
30

10000
100
1000
166.67
250
200
30

50000
100
5000
166.67
250
200
30

100000
100
10000
166.67
250
200
30

50

83.33

166.67

833.33

MVS
MeS
+
NH 4
DBO5
MeS
+
NH 4
DBO5

60
75
9

100
125
15

200
250
30

1000
1250
150

1666.6
7
2000
2500
300

10
10
4

10
10
4

10
10
4

10
10
4

10
10
4

47

78.33

156.67

783.33

MeS
+
NH 4

72
7.8

120
13

240
26

1200
130

1566.6
7
2400
260

Niveau de rejet

flux traiter

Tableau 40: rcapitulatif du dimensionnement du dessableur


Population
dbit d'eau use traiter
temps de sjour HRT (mn)
charge hydr sup CHS
Surface

3000
300
4
50
1.39

5000
500
4
50
2
.31

Volume

0.83

1
.39

Hauteur

0.60

0
.60

Longueur
Largeur

76

10000
1000
4
50
4.
63
2.
78
0.
60

1.39
1

50000
5000
4
50
23.15

100000
10000
4
50
46.30

13.89

27.78

0.60

0.60

23.15
2.31
1

4.63
1

46.30
1

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
III.2- Dcanteur primaire
Nous avons opt pour un dcanteur circulaire avec racleur des boues ; il a t
dimensionn comme suit : Temps de sjour ou Hydraulic Retention Times HRT = 3
heures ;
Charge hydraulique superficielle :
30-70 m3/m2/jour ;
Dbit dentre ou dbit deaux uses traitement ;
L
Qe
habitant ;
poulation ( hab ) ratio de consommation(
)
j
Qe
Surface ( m2 : S=
24 CHS
Q
Volume = HRT
e ;
V
Profondeur du dcanteur (m) : H=
S
4% Pente 10

Source : mmoire de Sandrine RAJASSE VINCI construction


Figure 6: Dcanteur primaire avec pont racleur
Tableau 41: recapitulatif du dimensionnement du dcanteur primaire
Population
dbit d'eau use traiter
temps de sjour HRT
charge hydr sup CHS
Surface
Volume
Hauteur
Rayon

77

3000
300
3
30
9.
38
37.
50
4.
00
1.

5000
500
3
30
15.
63
62.
50
4.
00
2.

10000
1000
3
30
31.
25
125.
00
4.
00
3.

50000
5000
3
30
156.2
5
625.0
0
4.
00
7.

100000
10000
3
30
312.
50
1
250.00
4.
00
9.

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Pente

73
10

23
10

15
10

05
10

97
10

III.3- Bassin daration


Le bassin daration (racteur) constitue le cur mme du procd, dans lequel seffectue
le mtabolisme bactrien lorigine du phnomne aboutissant lpuration. Il est
C
( m) qui sexprime par le rapport entre la

pollution applique journellement, en kg DBO5, et la matire puratrice, en kg de poids


sec des boues contenues dans le racteur biologique.
Ainsi on a :
caractris par sa charge massique

Cm =

L o Qe
St V

Avec :
Cm en kg DBO5/kg MeST/j des boues en aration
V ( m3 : volume du bassin daration
kg
S t 3 : concentration en MeST des boues en aration
m
mg
Lo
: concentration moyenne en DB05 de leau traiter
L

( )

( )

m3
) : dbit journalier deaux rsiduaires traiter
j
Lo Q e (Kg DBO5/j) : charge polluante journalire traite

Qe (

Une revanche de 0,5 m sera ajoute sur la hauteur H afin d'viter le dversement du liquide
lors de l'agitation.
Par suite les boues tant en faible charge, la concentration en MeST des boues tant donne et
la charge polluante journalire dtermine, on en dduit le volume du bassin daration.
Nous avons opt pour un bassin daration circulaire insuffisance dair. Ainsi on a :
Temps de sjour ou Hydraulic Retention Times HRT = 8 heures
V
Surface ( m2 : S=
H
Profondeur du dcanteur (m) : H= 3 5

78

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Source : mmoire de Sandrine RAJASSE VINCI construction


Figure 7: rampe daration bassin daration - agitateur banane
Tableau 42: rcapitulatif du dimensionnement du bassin daration
Population
dbit d'eau use traiter
temps de sjour HRT
(HEURES)
charge hydr sup CHS
concentration de DBO5
soluble
teneur en liqueur mixte
charge massique (kg DBO5/kg
MV*j)
Volume
Surface
Hauteur
Rayon
Am
B
DBO5 limin
ge des boues (jour)

79

3000
300
8
70
166.
67
2 000
0
.10
250.
00
62
.50
4
.00
4
.46
0
.66
0.
065
151.5
47
2
.30

5000
500
8

10000
1000
8

70
166.
67
2 000
0.
10
416.
67
104.
17
4.
00
5.
76
0.
66
0.0
65
151.5
47
2.
30

70
166.
67
2 000
0
.10
833.
33
208.
33
4
.00
8
.14
0
.66
0.0
65
151.5
47
2
.30

50000
5000
8

100000
10000
8

70
166.
67
2 000
0.
10
4
166.67
1
041.67
4.
00
18.
21
0.
66
0.0
65
151.5
47
2.
30

70
166.
67
2 000
0.
10
8
333.33
2
083.33
4.
00
25.
75
0.
66
0.0
65
151.5
47
2.
30

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Calcul de l'efficacit du traitement

La qualit de l'effluent est apprcie par la DBO la sortie qui est calcule partir de la
relation:
L
= exp (-KB Ts)
Lo
Avec: Lo = DBO5 des eaux brute ;
L= DBO5 de leffluent trait ;
K = constante de Ekenfelder = 0,15 ;
B = concentration des boues = 2 g/l ;
L
= 0,0907
LO
Or So =166,67 mg/l do S = 15,88 mg/l = la DBO5 la sortie du bassin daration
Cette concentration tant suprieure la concentration de rejet (10 mg/l) alors notre effluent
sera conduit dans un autre bassin nomm clarificateur ou dcanteur secondaire
La DBO5 limin vaut donc 166,67 - 15,88 = 150,79 mg/l
III.4- Dcanteur secondaire ou clarificateur
Son dimensionnement est le mme que celui du dcanteur primaire.
Temps de sjour ou Hydraulic Retention Times HRT = 8 heures
Charge hydraulique superficielle : 20-40 m3/m2/jour
Qe
Surface ( m2 : S=
24 CHS
Q
Volume = HRT
e
V
Profondeur du dcanteur (m) : H=
S

10
4%
Pente

80

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Source : mmoire de Sandrine RAJASSE VINCI construction


Figure 8: Clarificateur

Tableau 43:recapitulatif du dimensionnement du dcanteur secondaire


Population

3000

5000

10000

50000

100000

dbit d'eau use traiter


temps de sjour HRT
charge hydr sup CHS
Volume

300
3
20

500
3
20
62.
50
25.
00
2.
50
2.
82

1000
3
20
125.
00
50.
00
2
.50
3
.99

5000
3
20
625.
00
250.
00
2.
50
8.
92

10000
3
20
1250.0
0
500.
00
2.
50
12.
62

37
.50

Surface

15
.00

Hauteur

2
.50

Rayon

2
.19

81

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
IVAge des boues
Lge des boues A est le rapport entre la masse de boues prsentes dans le racteur et la masse
des boues journalires extraites de la station.
La production journalire de boues biologiques en excs a t donne. Si on appelle :
Xv la concentration en matire volatiles dans le bassin daration, V le volume de ce dernier,
am kg de biomasse dtruite par kg DBO 5 et b fractionmassique dtruite il vient :
X V .V
A
am DBO5limine - b X v V
La valeur de lge des boues est contenue dans le tableau rcapitulatif de calcul du bassin
daration
V-

Calcul du volume dair pour llimination de la pollution carbone avec ou


sans nitrification

Au niveau du bassin daration, le systme daration doit fournir une quantit doxygne
suffisante pour satisfaire les demandes carbone et azote. Il doit aussi assurer une dispersion
adquate de loxygne dissous. Les besoins rels en oxygne doivent dabord tre calculs. La
demande carbone est dduite du modle dEckenfelder en calculant la DBO5 enleve, alors
que la demande azote est tablie en fonction de la charge en NH 4 applique, cest--dire, en
supposant 100% de nitrification de lazote ammoniacal.

Dtermination de la demande en oxygne

La demande en oxygne (DO) est la quantit doxygne ncessaire au niveau du bassin


daration pour atteindre le niveau de traitement souhait.
Sans nitrification, cette demande en oxygne est de deux natures :

Besoins en oxygne pour loxydation de la DBO5 (DO1)

La synthse bactrienne est assimilable la dgradation du glucose qui se traduit par


lquation suivante :
6 C6 H 12 O 6 + 4 NH 3 +16 O2 4 C5 H 7 NO 2 +16 CO2 +28 H 2 O
DO1=a' masse de DBO5

limine

Avec : a' =consommation d ' oxygne des fins nergtiques(

kg O2
DBO5 )
kg

Besoins en oxygne pour la respiration endogne (DO2)

La respiration endogne ou lauto-oxydation se traduit par lquation suivante :

82

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

4 C 5 H 7 NO 2+ 20O2 20 CO 2+ 4 NH 3+ 8 H 2 O
'

DO2=b masse de MVS


Avec b' =consommation d ' oxygne pour l ' autooxydation(

kg O2
)
kgMVS

Avec nitrification, aux besoins prcdents sajoutent :

Besoins pour la nitrification de lammoniaque (DO3)

Lquation de nitrification est


+

+2 H

++2 O 2 2 N O 3

N H4

+
+ nitrifie masse de N H 4
D O3=4,17 g de O2 /g de N H 4

limine

Dtermination du volume dair (pour une population de 3000 hbts)

On sait que lair contient 21% dOxygne.


Dtermination les diffrents besoins DO1, DO2 et DO3.
Calculons la charge massique Cm :
On a : Cm = 0,1 Kg DBO5/Kg MeST/j donc on a
Do :
DO1=0,65(151,546 300) 103
DO1=29,54 kg O2 / j
DO2=0,06 ( 200 300 ) 10

DO2=3,6 kg O2 / j
+
NH 4

83

limin

+
NH 4

+
NH 4

exp (-kB Ts)

'

a =0,65

et

'

b =0,06

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

B : concentration de boues
K : concentration dEckenfelder
+
exp (-0,15 2 8 )
NH 4 limin = 30 - 30
+
NH 4 limin =27,278 mg/l
Do DO3=4,57 ( 27,278 300 ) 103
DO3=37,398 kg O2 / j

Volume dair sans nitrification :

V air =

( DO + DO )
( 100
21 )

V air

= 157,809 kg 02/j

La masse volumique de lair vaut : 1,293 kg/m3


V air =122 m3 air/j

Volume dair avec nitrification

V air =

( DO + DO + DO )
( 100
21 )
1

V air =335,89 kg 02/j


V air =259,78 m3

air / j

Tableau 44: dtermination du volume dair


Population
Dbit
volume du bassin d'aration
DBO5 limin
Besoins en O2 pour oxyder
la DBO5 (DO1)

84

3000
300
2
50.00
15
1.547
29.55

5000
500
416.
67
151.5
47
49.
25

10000
1000
833
.33
151.
547
98
.51

50000
5000
41
66.67
15
1.547
4
92.53

100000
10000
8333.
33
151.5
47
985.
06

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
MVS

2
200

Besoins en O2 pour la
respiration endogne (DO2)
NH4+ limin
Besoins pour la nitrification
de lammoniaque (DO3)
besoin en O2 sans
nitrification kg O2/j
besoin en air sans
nitrification (kg air/j)
masse volumique de l'air
(kg/m3)
volume d'air sans
nitrification (m3 air/j)
besoin en O2 avec
nitrification kg O2/j
besoin en air avec
nitrification (kg air/j)
volume d'air avec
nitrification (m3 air/j)
VI-

00

200
6.

3.60

00

200

.00
27.2

7.278

78

37.40

33

33.15

58

27.

62.

559.

57.87
1.293

92
1.293

00
2

7.278
124

.66

120.
60.00

278
117.

200

12

6
23.31

235
.17
1119.
85
1.293

27.2
78
1246.
63

117
5.84

2351.
68

55
99.24
1.293

1198.48
1.293

4
122

33

866
117.

70.55

58
3

559.

35.95
25
9.826

92
433.0
43

4330
235

.17
1119.
85
866.
085

117
5.84
55
99.24
4330
.426

661
2351.
68
11198.4
8
8660.85
2

Puissance des arateurs

Les quipements du bassin daration ont un double but: apporter aux microorganismes
arobies loxygne dont ils ont besoin et provoquer une homognisation ainsi quun brassage
suffisant aux fins dassurer un contact intime entre la biomasse puratrice, les lments
polluants et leau oxygne.
Ces quipements consistent souvent en un appareil ou un ensemble dappareil placs dans le
bassin daration. On distingue ainsi :
les arateurs de surface ;
les systmes daration par air surpress ;
les systmes daration base de pompe.
Notre choix sest port sur des arateurs par air surpress avec disque poreux DP230.
Ils prsentent les avantages suivants :
une bonne rsistance la plupart des produits chimiques agressifs concentrs ;
de fines bulles ( <3 mm ) qui restent plus sensibles et mieux consomms ;
la granulomtrie choisie assure un bon compromis entre un rendement doxygnation
suffisamment lev et la prennit de fonctionnement ;
une profondeur de 3 8 m admise.
Par ailleurs, le dimensionnement des fines bulles se fait comme suit
rendement doxygnation R=15 25%
0,3 Qe R
Capacit doxygnation (kg O2 /kWh :C . O=
Vba 100

85

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Apport spcifique nominal (kg O2 /kWh :2,202,30
Apport spcifique effectif (kg O2 /kWh : ASE ASN coefficient nominal
C .O Vba
Puissance ncessaire (kW) : PN
ASE
Puissance thorique (kW) : 70 kW, 75 KW, 90kW, 100 kW (choix)
Puissance ncessaire
Nombre thorique darateur
Puissance thorique
Nombre rel darateurs : choix
Apport horaire (kg O2 /h :C .O Vba
Puissance spcifique pour des boues actives deffluent domestiques (W/m3) :30 40
Vba: volume du bassin d ' aration

Tableau 45: caractristiques des arateurs


Population
Dbit
volume du bassin d'aration
rendement(%)
capacit d'oxygnation(C.0)
kg.02/KWh
apport spcifique nominal
kg.02/KWh
coefficient nominal
apport spcifique effectif
(kg 02/KWh)
puissance ncessaire (KW)

3000
300
4.
00
20
4.5000
0
2.
50
0.
55
1.
38
13.
09

5000
500

75

10000
1000

50000
5000

100000
10000

4.

4.

00
20
7.500
00
2.
50
0.
55
1.
38
21.
82

.00
20
15.000
00
2
.50
0
.55
1
.38
43
.64

00
20
75.000
00
2.
50
0.
55
1.
38
218.
18

.00
20
150.000
00
2
.50
0
.55
1
.38
436.
36

75

75

75

75

puissance thorique choisie (kw)


nombre d'arateur
1
concentration des boues (mg/l ou
g/m3)
apport horaire A.H (kg 02/h)

VII

2
000
18.0
00

2
000.00
30.0
00

2
000.00
60.0
00

2
000.00
300.0
00

Calcul des quantits de boues primaires et biologiques

production de boues primaires

Tableau 46 : ratio de boues


Volume moyen de boues produites
Teneur en eau de la boue

86

2,5 L / habitant / jour


95 98%

2
000.00
600.0
00

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Matires sches produites
Fraction organique
Elments fertilisants
- azote
- acide phosphorique
- potasse
Source : cours de qualit et traitement des eaux

40 g MS / habitant / jour
60 80% MS
-

3 6%MS
3 8% MS
0,5 1,5% MS

Pour 3000 habitants on a :


Volume de boues primaires = population ratio de boues
Volume de boues primaires par jour = 3000 2,5 0,001=0,3 m3

La production de boues biologiques

Les boues biologiques reprsentent la quantit de boues produites par le bassin d'aration.
Elle est estime par :
P
Vf2=
d
Avec d = densit des boues, comprise entre 0,5 et 1. Nous prenons d =1
P : la quantit de boues produite durant lge des boues. Elle est donne par:
P=

teneur en liqueur mixte Volume du bassin d ' aration


ge des boues

Pour une population de 3000 habitants on a :


P=

2 250
=217,39 kg/j
2,3

217,39
1
Vf2= 217,39 m3/j
Vf2=

Tableau 47: calcul de boues primaires et biologiques


population
dbit
Ratio de boues (l/hab/j)
volume de boues primaires par
jour (m3)
Teneur en liqueur mixte g/l
Volume du bassin d'aration
ges des boues

87

3000
300
2.5
7.5

5000
500
2.5
12.5

10000
1000
2.5
25

50000
5000
2.5
125

2
25
0.00

2
41
6.67
2

2
83
3.33
2.

2
4 166.67

100000
10000
2.5
250
2
8 333.33

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
2.300

.300

300

2.300

2.300

1.00
36
2.32
37
4.82

1.00
72
4.64
74
9.64

1.00

1.00

Densit des boues


Volume des boues biologiques
Volume total de boues produites

1.00
21
7.39
22
4.89

3 623.19

7 246.38

3 748.19

7 496.38

VIII- Calcul de la capacit des pompes de succion des boues


Cette capacit est fonction de la quantit de boues produites par jour :
Capacit (m 3/h) =

volume total de boues par jour


24 heures

Volume de boues par jour = population ratio de boues


Tableau : calcul de la capacit des pompes
Population
volume de boues primaires par
jour (m3)
Volume des boues biologiques

3000
7.5

IX-

10000
25

36

50000
125

100000
250

217.39

2.32

24.64

3623.19

246.38

224.89
9
.37047

37
4.82
15.61
745

7
49.64
31.2
3490

3748.19
15
6.17452

7
496.38
312.3
4903

Volume total de boues produites


capacit des pompes de
succion des boues (m3/h)

5000
12.5

Filire de traitement des boues

Afin d'assurer une valorisation adquate, les boues issues de la step doivent subir
ncessairement des traitements. Nous proposons la filire de traitement suivante qui est
constitue de trois tapes:
l'paississement et la dshydratation ;
la stabilisation ;
l'pandage.
IX.1- Epaississement et dshydratation
L'paississement est la premire tape du traitement. Par effet de concentration, il rduit le
volume transfrer sur la filire et permet d'obtenir une boue dont la concentration varie de
15 100 g/l. Parmi les techniques d'paississement qui existent, l'paississement statique
gravitaire est adopt pour les boues issues du traitement des eaux de la step. Il s'effectue par

88

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
dcantation dans une cuve cylindrique fond conique, sous la seule action de la pesanteur. La
boue paissie est vacue par le bas. La dshydratation intervient aprs l'paississement. Elle
constitue une tape majeure de la filire de traitement, car la siccit obtenue est dterminante
pour la suite du traitement.
IX.2- Stabilisation des boues
Les boues doivent souvent tre stockes durant de longues priodes avant d'tre valorises en
agriculture. Trs charges en matires volatiles, elles ont alors tendance fermenter
spontanment (notamment en l'absence d'air) et gnrer des nuisances olfactives. D'autre
part, une boue non traite peut comporter certains agents pathognes indsirables. Pour une
bonne rduction des nuisances olfactives et galement une rduction des agents pathognes
prsents dans la boue, on effectue une stabilisation biologique. Trois techniques sont utilises
pour la stabilisation biologique:
la digestion anarobie msophile qui a pour objectif de rduire la masse de boue, de la
stabiliser et de l'hyginiser. Elle s'effectue dans un digesteur anarobie msophile ;
la stabilisation arobie thermophile qui est une technique qui rpond la mme
logique de dgradation des matires volatiles que la digestion. Elle s'effectue dans un
stabilisateur arobie thermophile et consiste en une oxydation biologique effectue par
injection d'air dans une cuve agite ;
le compostage qui remplit les fonctions de stabilisation, d'hyginisation et de schage.
Il consiste en un mlange de boues et d'un coproduit (corces ou copeaux, papier,
carton, ordure mnagres aprs trie etc..) en milieu ar. Ce mlange est laiss voluer
pendant plusieurs semaines. Le coproduit introduit dans le mlange permet un
foisonnement du mlange (augmentation du degr de vide et l'absorption de l'eau des
boues) en fonction du procd d'aration qui peut tre assure par simple retournement
priodique, par ventilation force ou par combinaison des plusieurs techniques de
compostage. En tenant compte des ralits conomiques et dans l'optique d'une
valorisation optimale, le processus de compostage o l'aration est assure par simple
retournement correspond mieux notre situation. L'aration peut tre assure par
retournement avec une tractopelle.
IX.3- Epandage
L'pandage est un moyen de valorisation des boues. Les boues doivent tre pandues dans des
conditions de manutention, de scurit et d'environnement satisfaisantes pour l'utilisateur et
les riverains. Pour que l'pandage soit ralis dans les conditions optimales, trois facteurs
doivent tre pris en compte:
les odeurs ne doivent pas constituer une gne pour l'utilisateur et le voisinage la siccit
doit tre adapt aux distances de transport, aux modes de stockage, aux types de
cultures et aux matriels d'pandage ;
la fluidit des boues est dterminante pour la tenue en tas, le pelletage et le pompage.
Ainsi, les boues doivent tre sches, stabilises et hyginises pour qu'elles prsentent le
double avantage d'enrichir la terre et de gnrer des conomies de fertilisation.

89

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
XVolume des digesteurs de boues
Le dimensionnement du digesteur se fait partir des boues produites durant les diffrentes
tapes du traitement. Le volume du digesteur est donn par la relation suivante:
2
V =(V f ( V f V d )) t
3
O: V = volume du digesteur (m3)
V f = volume des boues fraches (m3) Volume total de boues produites
V d = volume des boues recycles (m3)
t = temps de digestion(j) ge des boues .
Volume des boues recycles = V d = 15 % du volume des boues biologiques
V d = 15 % xVf2
Cette recirculation des boues sera assure par une pompe de dbit = (15 % du volume des
boues biologiques recycles m3/j).
2
V =(V f ( V f V d )) t
3
Nous fixerons comme hauteur du digesteur H=4m
Tableau 48: dimensionnement du digesteur de boues
Population
volume de boues primaires par
jour (m3)
Volume des boues biologiques
Volume total de boues
produites
volume des boues recircules
ge des boues
Volume du digesteur
Hauteur du digesteur
Surface
Rayon

90

3000
7.5
217.39
224.
89
32.608
70
2.3
222.42
4
55.60
4.21

5000
12.5
362.32
374.
82
54.347
83
2.3
370.69
4
92.67
5.43

10000
25
724.64
74
9.64
108.69
565
2.3
741.39
4
185.35
7.68

50000
125

100000
250

3623.19

7246.38
3

748.19
543
.47826
2.3
3706.94
4
926.74
17.18

7496.38
108
6.95652
2.3
7413.89
4
1853.47
24.29

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

PARTIE II : ETUDES FINANCIERE ET COMPARATIVE DES STEP DE TYPE :


LAGUNAGE NATUREL, LAGUNAGE AERE ET BOUES ACTIVEES
CHAPITRE IV : ETUDE FINANCIERE DES STEP
Cette tude a pour objet de donner un cot estimatif des STEP. Mais il faut Souligner que des
informations sur le cot unitaire de certains matriels faisant dfaut et vu limportance de
lvaluation financire dun projet, nous avons opt pour une valuation financire qui est
fonction du nombre dquivalent habitant.

91

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Cette manire dvaluer le cot financier des step est propose par CEMAGREF
Nous ferons en premier lieu ltude financire de la step boues active et nous dduirons de
son cot, celui des autres types de step.

I-

ETUDE FINANCIERE DE LA STEP A BOUES ACTIVEES

En ce qui concerne les dpenses dinvestissement, le cot des installations peut se dterminer
en fonction de la capacit de la STEP exprime :
Soit en fonction du nombre dquivalents-habitants (q.-hab.) ;
Soit par rapport au dbit journalier des eaux uses entrant en m3/jour ;
Soit en fonction de la pollution entrante ou celle limine en kg de DBO5/jour.
Dans cette tude, nous adoptons destimer le cot des installations en fonction du nombre
dquivalents-habitants qui est exprim comme suit :
1 quivalenthabitant =54 g de DBO5 / jour ; (1)

Nous donnerons un exemple de calcul sur une population de 10000 habitants


3
Qmoy =1000 m / jour ;

DBO5=400 g /m3 .
Nbre d ' q .hab .=

DBO5 Qmoy
54

Nbre d ' q .hab .=

400 1000
54

Nbre d ' q .hab . 7408 q . hab .


Lvaluation dune STEP dpend de nombreux facteurs, dont les plus importants sont :
Le systme de rseau de collecte des eaux ;
Le niveau de qualit minimale dpuration en fonction de lobjectif de rejet. Cet
objectif est le respect des normes de rejet deffluent.
En tenant compte de toutes ces considrations, il existe une fourchette des cots
dtablissement des installations. Ainsi << en 1994, le cot moyen dune step biologique
conventionnelle, avec traitements prliminaires, secondaires et traitements des boues se situait
55000 f CFA/q.hab., les extrmes tant de 33000 jusqu 85000 f CFA/q.hab. >>.
Ces cots dinvestissement unitaires se dcomposent en :
Terrains et amnagements gnraux : 35% ;
Traitement prliminaires, primaires et secondaires : 45% ;
Traitement des boues : 20%.

92

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Le cot dinvestissement est calcul par :


55000CFA /q . hab 7408=407 440 000 FCFA
Tableau 49: Cot global des installations de la step de type boues actives
Populations
3 000 5 000
10 000
50 000
DBO5/q.-hab. (g/jour)
54
Dbit moyen (m3/jour)
300
500
1000
5000
Concentration en DOB5 (g/m3)
400
400
400
400
Nbre d'q.-hab
2222
3704
7407
37037
cot unitaire (FCFA)
55000
Cot global des investissements en 122
204
407
204
million(FCFA)
II-

100 000
10000
400
74074
407

ETUDE FINANCIERE DE LA STEP DE TYPE LAGUNAGE NATUREL

Dans les conditions normales d'implantation, une lagune de quatre bassins cote environ entre
40 et 65 % du prix d'une step classique boues actives.

Cots d'investissement ou frais fixes

le cot de la lagune se dcompose en :


- achat du terrain (terre, en gnral, de faible valeur agricole) ;
- travaux de terrassements et excution des digues, tanchement et protection contre les
rongeurs ;
- travaux annexes (mise en place de cltures et des petits ouvrages d'entre et de sortie
des effluents), dispositifs divers (dgrillages, vannes...).

Tableau 50:Cot global des investissements des installations du lagunage naturel


Populations

3 000

5 000

10 000

50 000

100
000

DBO5/q.hab. (g/jour)
Dbit moyen (m3/jour)
Concentration en DOB5
(g/m3)
Nbre d'q.hab
Cot
global
des

54
300
400

500
400

1000
400

5000
400

10000
400

2222
61.11

3704
101.85

7407
203.70

37037
1018.52

74074
2037.0

93

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
investissements
(FCFA)
III-

million

ETUDE FINANCIERE DE LA STEP DE TYPE LAGUNAGE AERE

L'valuation du cot du lagunage ar peut tre faite partir de celle de la step naturelle
en ajoutant un coefficient de majoration donn et li la consommation d'nergie pour
l'aration des bassins.
Tableau 51:coefficient de majoration pour valuation du cot du lagunage are
Capacit de la station (q.hab)
10000
10000 50000
50000 100000
Plus de 100000

Majoration (%)
68
10 12
11 13
13 15

Tableau 52: Cot global des investissements des installations du lagunage ar


Populations
3 000
5 000
10 000
50 000
100 000
DBO5/q.hab. (g/jour)
54
Dbit moyen (m3/jour)
300
500
1000
5000
10000
Concentration en DOB5 400
400
400
400
400
(g/m3)
Nbre d'q.hab
2222
3704
7407
37037
74074
cot unitaire (FCFA)
55000
Cot
global
de 61.11
101.85
203.70
1018.52 2037.04
linvestissement (FCFA)
Coefficient de majoration 4
4
6
10
12
(%)
Cot
global
des 63.56
105.93
211.85
1059.26 2118.52
investissements (FCFA)
CHAPITRE V : ETUDE COMPARATIVE DES STEP
Selon l'objectif vis, le niveau de traitement respecte les normes fixes. Les diffrents
rendements puratoires obtenus montrent que toutes ces solutions fournissent des niveaux de
traitement convenables et voisins.
Cette tude montre que l'efficacit du traitement ne dpend pas du type de step. De ce fait, elle
n'est pas un facteur prpondrant pour le choix de l'installation d'une step.
I-

Avantages et inconvnients des step

I.1- Avantages et inconvnients du lagunage naturel

94

avantages

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
-

Le prix de revient est peu lev l o le terrain est abondant et disponible, c'est dire
en zone o le problme de terrain ne se pose pas;
les entretiens sont rduits, on n'a pas souvent besoin de main d'uvre spcialise; les
tangs de stabilisation supportent trs bien la dilution de la charge, de mme que les
variations brusques de charges et de dbits.
inconvnients des step naturelles
les stations exigent de grandes surfaces cause du temps de sjour ncessairement
long. Elles sont donc adaptes l o le terrain est bon march et abondant;
ces grandes surfaces d'quilibre peuvent favoriser le dveloppement de moustiques
parfois vecteurs de maladies, surtout dans les pays tropicaux;
les risques d'odeurs dsagrables sont souvent levs quand les bassins sont mal
entretenus.

I.2- Avantages et inconvnients du lagunage ar

Avantages et inconvnients des step semi-naturelles


ces systmes essaient de tirer la fois des avantages fonctionnels des systmes
classiques et des systmes naturels, car ils sont cheval entre ces deux;
ils ont l'inconvnient de coter plus chre que les systmes naturels.

I.3- Avantages et inconvnients des step boues actives

II-

les avantages des step classiques


le temps de sjour est relativement court (quelques heures) et par consquent, une
emprise au sol des installations modre pour traiter les dbits d'eaux uses
importants ;
ces stations trs labores peuvent tre adaptes des industries particulires trs
polluantes.
les inconvnients des step classiques
ces stations exigent une bonne rgularit de la charge et du dbit des eaux uses, ce
qui implique ncessairement que les gouts collectent des rejets provenant de grandes
agglomrations;
ces stations demandent souvent une charge polluante assez leve, car elles
supportent assez mal la dilution. Par consquent, le rseau d'gout doit tre de type
sparatif, or l'installation du collecteur d'eaux uses est toujours extrmement
coteuse ;
l'puration tertiaire n'est pratiquement jamais ralise cause de son prix exhorbitant ;
ces stations sont trs coteuses pour de petites et moyennes collectivits. De plus, leur
maintenance exige un personnel hautement qualifi et des frais d'entretien levs.
Proposition dun type de step

En plaant les systmes tudis dans le contexte de notre pays, il ressort que le facteur
financier est le plus dterminant quant au choix final de la station installer. Concernant la

95

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
qualit du traitement, les caractristiques de l'effluent ne prsentent pas de grandes
diffrences: les unes comme les autres ont fait leurs preuves partout dans le monde et pour
autant qu'elles soient bien dimensionnes, elles donnent des rsultats remarquables .
Cependant, si on fait une analyse du type de station adopter sur l'impact conomique et
environnemental, la station d'puration boues actives vient en ple position. En effet, ce
type de station occupe moins d'espace qu'une station naturelle ou semi-naturelle. Ce qui
donnera plus d'espace pour la mise en place dautre structure , facteur de dveloppement
conomique. Ils sont aussi l'abri des pertes d'eau importante par vaporation l'oppos des
stations naturelles ou semi naturelle. En plus ces dernires tant des gtes de dveloppement
des moustiques, vecteurs de maladies contagieuses (paludisme par exemple), ne vont pas de
paire avec une bonne promotion touristique.

CONCLUSION GENERALE
Au terme du temps assign notre Projet de Fin dEtudes, sans prtention aucune, nous
pouvons affirmer que lobjectif essentiel a t presque atteint.
Mme si le dicton affirme autant de ttes, autant de penses , les ides matresses menes
au cours de cette demeurent.
Pour le traitement des eaux rsiduaires trois systmes dpuration ont t proposs ;
toutes ces filires de traitement ont donn des rsultats satisfaisant les exigences puratoires
des normes ivoiriennes. Notre choix a port sur la station boues actives. Ce choix est
motiv par l'impact conomique et environnemental de ce type de step. En effet compte tenu
de la valorisation agricole ncessitant la quantit maximale d'eau traite, de l'espace qu'elle
est susceptible de librer et des risques de dveloppement de foyers de moustiques au niveau
des stations naturelles et semi naturelles, la station boues actives rpond mieux nos
attentes bien qu'tant la plus coteuse. La valorisation des eaux et des boues issues du
traitement est essentiellement agricole et permet de dvelopper une activit gnratrice de
ressources et d'emplois prennes.

96

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Pour un fonctionnement durable et une meilleure rentabilit de ce type de station,
quelques recommandations s'imposent :
recruter un personnel qualifi pour l'entretien et la maintenance de la station ;
tablir un bon planning de maintenance des diffrents ouvrages de la step ;
effectuer des extractions rgulires des boues pour augmenter l'efficacit du
traitement ;
Mettre en place au sein de la station d'puration un laboratoire de contrle de la
qualit des effluents traits ;
sensibiliser les cultivateurs des risques lis une mauvaise stabilisation des boues ;
sensibiliser les hteliers pour un contrle des rejets de dchets toxiques ;
associer les cultivateurs de la gestion de la station ;
prvoir une extension de la station d'puration ;
prvoir, l'amont du prtraitement, un bassin de collecte des eaux rsiduaires
provenant des installations domestiques individuelles, pour viter leur dversement
anarchique dans la nature.

BIBLIOGRAPHIE
Silman SY et Papa Sidy TALL, Etude de rhabilitation de la station dpuration de SALY
PORTUDAL, PFE, Ecole Suprieure Polytechnique Centre de THIES (DAKAR, SENEGAL),
2003
Marc SALIN, Bchir SELMI. Guide technique de l'assainissement. Paris, Le Moniteur, 1995.
Djibril NIASSE. Epuration des eaux uses du campus de l'EPT, Projet de Fin d'Etudes, EPT,
1984.
Dr NGUESSAN BI Tozan Michel, cours de qualit et traitement des eaux, INPHB, Cycle
Ingnieur de Conception.

97

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Sandrine REJASSE, Optimisation du fonctionnement dune station dpuration boues


actives de 10 000 EH, Trlissac (24), Juillet 2000
Joseph PRONOST, Rakha PRONOST, Laurent DEPLAT, Jacques MALRIEU et Jean-Marc
BERLAND, Stations dpuration : dispositions constructives pour amliorer leur
fonctionnement et faciliter leur exploitation, fonds national pour le dveloppement des
adductions deau, Dcembre 2009.
DESHAYES Matthieu, Guide pour ltablissement des Plans dAssurance de la Qualit dans
le cadre de la ralisation des stations dpuration de type
boues actives en lots spars, Juin 2008

GLOSSAIRE
Arobie : larobie correspond la prsence doxygne libre dans un milieu.
Age de boue : reprsente le temps de sjour moyen d1g de boue sur la station. Cest donc le
rapport la masse de boue prsente dans le systme (BA + clarificateur) et la masse de boue
produite quotidiennement.
Anarobie : lanarobie correspond labsence totale doxygne dans un milieu, que se soit
sous forme libre mais aussi lie.
Anoxie : lanoxie correspond labsence doxygne libre dans un milieu. Loxygne peut
toutefois tre prsent sous forme lie dans les composs oxyds.

98

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.
Capacit de traitement : Dbits et charges maximaux de l'influent qui peuvent tre traits
par une installation existante de faon obtenir un effluent trait conforme au niveau de rejet
requis.
Charge Hydraulique : Poids hydraulique d'une colonne d'eau de hauteur H au-dessus d'un
niveau de rfrence, exprime en mtre de hauteur d'eau (pour un filtre) ;
Volume horaire ou journalier deau traiter (pour une station dpuration).
DBO5 : La demande biochimique en oxygne est une mesure des matires organiques
aisment biodgradables. Cest la quantit doxygne dissous dans leau ncessaire pour
oxyder par voie biologique ces matires organiques. Cette mesure seffectue suivant un
protocole normalis en 5 jours, do le terme de DBO5.
Dnitrification : Conversion des nitrates en nitrites puis en N 2 O ou en azote : la
dnitrification des eaux uses urbaines prend place essentiellement au niveau du traitement
tertiaire o elle s'effectue en partie ou totalement par une puration microbiologique.
Eaux industrielles uses : Toutes les eaux uses provenant de locaux utiliss des fins
commerciales ou industrielles, autres que les eaux mnagres uses et les eaux de
ruissellement.
Eaux mnagres uses : Eaux uses provenant des tablissements et services rsidentiels et
produites essentiellement par le mtabolisme humain et les activits mnagres.
Aration prolonge : Procd d'puration par boues actives dans lequel la phase d'aration
est prolonge dans le souci de rduire la masse de matires organiques des boues produites
que l'on doit ensuite traiter.
Equivalent Habitants EH :Charge organique biodgradable ayant une demande biochimique
d'oxygne en cinq jours (DB05) de 60 grammes d'oxygne par jour.
Grandeur calcule partir de la comparaison des eaux uses des commerces, services,
industries et des eaux uses domestiques et portant sur le volume journalier d'eau uses ou
d'un lment polluant. EH signifie que le calcul du nombre dquivalents habitants prend pour
base une demande biochimique des eaux uses en 5 jours de 50 g/hab.j .EH50 signifie que le
calcul du nombre d'quivalents habitants prend pour base une demande biochimique des eaux
uses en cinq jours de 60 g/hab.j
Liqueur mixte : Pour des STEP boues actives, on appelle liqueur mixte le mlange ralis
dans le BA entre leffluent et la biomasse de la boue recircule.
Matires En Suspension MES: Elles reprsentent l'ensemble des matires solides de
diverses natures, insolubles, en suspension dans les eaux uses, susceptibles d'tre spares de
l'eau du fait de leur dimension ou de leur poids spcifique (par dcantation ou filtration).

99

Etudes technique et financire de stations dpuration de type lagunage naturel,


lagunage ar et boues actives.

Matires Sches MS : Cest lensemble des matires minrales ou organiques prsentes dans
un milieu, quelles soient sous forme dissoute, collodale ou particulaire.
Matire sche ; siccit : quotient de la masse des solides totaux la masse totale des boues
Matires Volatiles en Suspension MVS: Elles reprsentent la fraction organique (dite
volatile) des MES parce que calcine 550 C. Le rapport MVS / MES indiquera l'organicit
de l'effluent.
Substrat : Cest un milieu contenant les lments nutritifs ncessaires au dveloppement de
certains organismes.

100