AR01.

40-D-8000NB
Desmontar y montar la tapa del crter de distribucin
2.3.10
MOTOR
647.981 en los MODELOS WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3,
YD4, YD5, YD6, YD7
MOTOR
647.981 en los MODELOS 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CDIGO (ZU7) Ejecucin para Canad
MOTOR
647.981 en los MODELOS 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con el CDIGO (ZU8) Ejecucin para EE.UU.
MOTOR
1
2
3
4
5
6
7
8
9

647.981 en los MODELOS 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con el CDIGO (ZU9) Ejecucin para Mxico

Tapa del crter de distribucin

Junta
Tornillo
Tornillo
Retn radial del cigeal
Dispositivo tensor de la correa
trapezoidal con dentado interior
Intercambiador de calor de agua para
el aceite
Tubo flexible de lquido refrigerante
Junta

D01.40-1102-06

Desmontaje, montaje
Peligro!

Peligro de explosin! debido al gas

detonante. Peligro de intoxicacin y de
causticacin por la ingestin de cido de
batera. Peligro de lesiones por la
causticacin de los ojos y la piel con cido
de batera o por trabajar con bateras de
cido de plomo daadas
Desembornar el cable de puesta a masa de
la batera
Indicaciones sobre bateras

Queda prohibido hacer fuego, generar

AS54.10-Z-0001-01A
chispas, encender una llama al descubierto y
fumar. Llevar guantes, ropa
ropa y gafas de proteccin contra cidos.
Verter el cido de batera slo en
recipientes adecuados y correctamente
identificados.

Desmontar la tapa de la caja del filtro de

aceite

Sacar el elemento filtrante de aceite, a

fin de que el aceite de motor fluya hacia el
crter

AH54.10-P-0001-01A

*BA18.20-N-1001-01A
*103589020900
3
4
5
6
7
8
9
10
11

12
13
14

Desmontar la unidad del radiador

Vaciar el aceite de motor
Cambio del aceite de motor y del filtro

AR20.20-D-3871NA

Desmontar la tapa delantera de la culata

Desmontar la correa de nervios
trapezoidales
Desmontar la polea / antivibrador
Desmontar la bomba de alta presin
Desmontar la bomba de lquido refrigerante
Desmontar la bomba de la servodireccin
Desmontar el compresor de agente
frigorgeno y depositarlo a un lado con las
tuberas empalmadas
Desmontar el alternador y depositarlo a un
lado con los cables empalmados
Montar el travesao de la cerradura
Desmontar el crter de aceite

AR01.30-D-5700NB
AR13.22-D-1202NB

AP18.00-D-0101FL

AR03.30-D-1600NA
AR07.02-D-1020NB
AR20.10-D-1271NB
AR46.30-D-0500NA
AR83.55-D-5300NB

AR15.40-D-5032NB

AR01.45-D-7500NA

15

Desmontar el tubo flexible de lquido

refrigerante (8) en el intercambiador de
calor de aceite por agua (7)

16

Desenroscar los tornillos (4) de culata a la

tapa del crter de distribucin (1)
Desenroscar los tornillos (3) y desmontar la
tapa del crter de distribucin (1)

17

Montaje: Comprobar el estado de los

presores de tubo flexible y el tubo flexible
de lquido refrigerante (8); en caso
necesario, renovarlos.
*BA01.30-P-1001-01I
Examinar la junta de culata, renovarla
en caso de estar daada, vase:
Desmontar y montar la culata

AR01.30-D-5800NB

Montaje: limpiar las superficies de

estanqueizacin y renovar la junta (2).
Prestar atencin a los casquillos de ajuste
(flechas). Aplicar la tira de pasta
estanqueizante a la tapa del crter de
distribucin (1).
*BA01.40-N-1001-01B
Pistola de vaciado de cartuchos
Pasta estanqueizante Loctite 5970

18
19.1
20.1

Indicaciones relativas al curso del producto

estanqueizante de la tapa del crter de
distribucin
Renovar el retn radial delantero del
cigeal (5)
Modificar el montaje del dispositivo tensor
de la correa nervada (6)
Modificar el montaje del intercambiador de
calor de aceite por agua (7)

*112589002500
*BR00.45-Z-1013-01A
AH01.40-P-1000-01E

AR03.20-D-3000NA
Slo al renovar la tapa del crter de
distribucin (1).
Slo al renovar la tapa del crter de
distribucin (1).

AR13.25-D-3200NA

Montaje: renovar la junta (9) erneuern.

*BA18.30-P-1001-01C
21
Peligro!

Peligro!

22

El montaje se efecta en orden inverso.

Peligro de accidente en caso de
movimiento involuntario del vehculo con el
motor en marcha. Peligro de sufrir
lesiones por aprisionamiento o de
quemarse al intervenir durante el arranque
del motor o cuando ste est en marcha.
Peligro de explosin por ignicin del
combustible. Peligro de lesiones en la piel y
los ojos al salir un chorro de combustible

Asegurar el vehculo contra un movimiento

involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceida.
No asir piezas que estn calientes o en
rotacin.

Retirar las fuentes de ignicin de la zona de AS07.16-Z-0001-01A

peligro.
No efectuar trabajos en un sistema sometido
a presin.

Dejar que el motor alcance la temperatura

de servicio, pararlo y comprobar la
estanqueidad al aceite y la estanqueidad del
sistema de combustible
Codificar la autorradio, ajustar la hora

23

Pares de apriete de la culata

Nmero

Denominacin

BA01.30-P-1001-01I

Tornillo de la culata a la tapa del crter de

distribucin

AS00.00-Z-0005-01A

Motor
647.981

M8

Nm

20

Bloque motor, tapa del crter de distribucin, tapa de cierre

Nmero

Denominacin

BA01.40-N-1001-01B

Tornillo de la tapa del crter de distribucin al

bloque motor

Motor
647.981

M6

Nm

10

M8

Nm

20

Filtro de aceite
Nmero

Denominacin

Motor
647.981

BA18.20-N-1001-01A

Tapa roscada del filtro de aceite

Nm

25

Refrigeracin del aceite

Nmero

Denominacin

BA18.30-P-1001-01C

Tornillo del intercambiador de calor de

aceite por agua a la tapa del crter de
distribucin

112 589 00 25 00

Motor
647.981

Nm

14

103 589 02 09 00

Pistola de vaciado de cartuchos

Inserto de llave tubular

Productos para la reparacin

Nmero
BR00.45-Z-1013-01A

Designacin
Pasta estanqueizante Loctite 5970

Nmero de pedido
A 003 989 98 20