Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
L. 5.697
L. 7.613
Art. 35
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin en el Diario Oficial.
Art. 5. En el libro de las defunciones se
inscribirn:
1. Las defunciones que ocurran en el territorio de
cada comuna;
2. Las defunciones que ocurran en viaje, en la
comuna del lugar en que debe efectuarse la sepultacin.
Si el fallecimiento ocurriere en el mar, en la del
primer puerto de arribada de la nave;
3. Las defunciones de chilenos ocurridas en el
extranjero. Para efectuar esta inscripcin se remitirn
los documentos debidamente legalizados al Ministerio de
Relaciones Exteriores. Este Departamento verificar la
autenticidad de los documentos y los enviar al
Conservador del Registro Civil, a fin de que disponga la
inscripcin en el Registro de la comuna correspondiente.
Las defunciones de los hijos de chilenos ocurridas
en el extranjero, podrn, asimismo, ser inscritas en la
forma dispuesta precedentemente.
4. Las defunciones de los militares en campaa, en
la comuna correspondiente al ltimo domicilio del
fallecido; y
5. Las sentencias ejecutoriadas que declaren la
muerte presunta, en la comuna correspondiente al
L. 18.791
Art. nico
L. 7.612
Art. 8.
L. 19.585
Art. 2.,
L. 10.271
Art. 3.
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin en el Diario Oficial.
Art. 16. Los testigos que presenten los interesados
para los efectos de una inscripcin podrn ser parientes
de ellos o extraos.
No podrn ser testigos:
1. Los menores de dieciocho aos;
2. Los que se hallaren en interdiccin por causa
de demencia;
3. Los que actualmente se hallaren privados de
razn;
4. Los ciegos, los sordos y los mudos;
5. Los que estuvieren procesados o condenados por
delitos a que se aplique pena privativa de la libertad
por ms de cuatro aos;
6. Los que hubieren sido condenados por delitos de
falso testimonio;
7. Los extranjeros que no tengan domicilio en
Chile; y
8. Los que no entiendan la lengua espaola.
Art. 17. Las inscripciones no podrn ser alteradas
ni modificadas sino en virtud de sentencia judicial
ejecutoriada.
No obstante lo anterior, el Director General del
Registro Civil Nacional podr ordenar, por la va
administrativa, la rectificacin de inscripciones que
contengan omisiones o errores manifiestos.
Asimismo, el Director podr ordenar, de oficio o a
peticin de parte, la rectificacin de una inscripcin
en que aparezca subinscrito el reconocimiento de un hijo
N. 3
o la sentencia que determina su filiacin, con el solo
objeto de asignar al inscrito el o los apellidos que le
correspondan y los nombres y apellidos del padre, madre o
ambos, segn los casos.
Se entendern por omisiones o errores manifiestos
todos aquellos que se desprendan de la sola lectura de
la respectiva inscripcin o de los antecedentes que le
dieron origen o que la complementan.
Las rectificaciones ordenadas administrativamente
estarn exentas de impuesto.
Estas rectificaciones se practicarn de acuerdo con
L. 9.382
Art. 4.
L. 19.585
Art. 2.,
L. 9.382
Art. 4.
L. 10.271
Art. 3.
L. 19.585
Art. 2.,
L. 19.585
Art. 2.,
L. 9.382
Art. 1.
L. 9.382
Art. 1.
L. 9.382
Art. 5.
L. 9.382
Art. 6.
L. 19.585
Art. 2.,
L. 19.585
Art. 2.,
L. 17.344
Art. 6.
L. 17.344
Art. 6.
L. 10.271
Art. 3.
L. 19.585
Art. 2.,
LEY 19741
Art. 5
D.O.
SUPRIME
N3
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
17.05.2004
NOTA
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin en el Diario Oficial.
Art. 35.
SUPRIMIDO
LEY 19947
Art. Cuarto
N 3
NOTA
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin en el Diario Oficial.
Art. 36.
SUPRMESE
N 3
17.05.2004
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin en el Diario Oficial.
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin en el Diario Oficial.
Art. 38. En el acto del matrimonio o de
requerir la inscripcin a que se refiere el
N 5
artculo 20 de la Ley de Matrimonio Civil podrn los
17.05.2004
contrayentes reconocer hijos habidos con anterioridad, y
la inscripcin que contenga esa declaracin producir los
efectos sealados en el inciso segundo del artculo 185
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
L. 19.335
N. 1,
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin.
Art. 39. Las inscripciones de matrimonios
celebrados ante un oficial del Registro Civil
N 6 a)
, sin perjuicio de las indicaciones comunes a toda
17.05.2004
inscripcin, debern contener:
1. El nombre y apellidos paterno y materno de cada
uno de los contrayentes y el lugar en que se celebre;
2. El lugar y fecha de su nacimiento;
3 Su estado de soltero, viudo o
divorciado. En estos dos ltimos casos, el
N 6 b)
nombre del cnyuge fallecido o de aqul con
17.05.2004
quien contrajo matrimonio anterior y el
lugar y la fecha de la muerte o sentencia de
divorcio, respectivamente.
4. Su profesin u oficio;
5. Los nombres y apellidos de sus padres, si
fueren conocidos;
6. El hecho de no tener ninguno de los cnyuges
impedimento o prohibicin legal para contraer
matrimonio;
7. Los nombres y apellidos de los testigos y su
testimonio, bajo juramento, sobre el hecho de no existir
impedimentos ni prohibiciones para celebrar el
matrimonio y sobre el lugar del domicilio o residencia
de los contrayentes;
8. El nombre y apellido de la persona cuyo
consentimiento fuere necesario;
9. Testimonio fehaciente del consentimiento para
el matrimonio, en caso de necesitrsele;
10. El nombre de los hijos que hayan reconocido en
este acto;
LEY 19947
Art. Cuarto
L. 19.585
Art.2.,
D.O.
NOTA
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
L. 19.335
Art. 30,
L. 10.271
Art. 3.
L. 10.271
Art. 3.
L. 10.271
Art. 3.
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin.
Art. 40. Son requisitos esenciales de la inscripcin
de un matrimonio, los indicados en los nmeros 1 del
artculo 12, y 1, 7 y 14 del artculo 39.
L. 10.271
Art. 3.
LEY 19947
Art. Cuarto
2
3
4
5
6
7
8
La individualizacin de la entidad
religiosa ante la que se celebr el
matrimonio, con expresa mencin del nmero
del decreto en virtud de la cual goza de
personalidad jurdica de derecho pblico.
En el caso de las entidades religiosas
reconocidas por el artculo 20 de la ley
19.638, debern citar esta norma jurdica;
La fecha y el lugar de la celebracin del
matrimonio;
El nombre y los apellidos paterno y materno
de los contrayentes, as como sus nmeros
de cdula de identidad;
La fecha y el lugar de nacimiento de los
contrayentes;
Su estado de soltero, divorciado o viudo y,
en estos dos ltimos casos, el nombre del
cnyuge fallecido o de aqul con quien
contrajo matrimonio anterior, y el lugar y
la fecha de la muerte o sentencia de
divorcio, respectivamente;
Su profesin u oficio;
Los nombres y apellidos de sus padres, si
fueren conocidos;
Los nombres y apellidos de dos testigos,
as como sus nmeros de cdula de
identidad, y su testimonio, bajo juramento,
D.O.
NOTA
9
10
11
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que la incorporacin
de este artculo entrar en vigencia seis meses
despus de su publicacin.
Artculo 40 ter.- Para los efectos de lo dispuesto
en el artculo 20 de la Ley de Matrimonio Civil, las
N 8
inscripciones de matrimonios celebrados ante entidades
17.05.2004
religiosas debern contener o expresar, en su caso:
1
2
3
4
5
6
7
8
10
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
DEROGADO
N 9
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
17.05.2004
NOTA
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin.
Art. 43.
DEROGADO
N 10
17.05.2004
LEY 19947
Art. Cuarto
D.O.
NOTA
NOTA
El Art. final de la LEY 19947, publicada el
17.05.2004, establece que las modificaciones efectuadas a
este artculo entrarn en vigencia seis meses despus
de su publicacin.
Ttulo IV
DE LAS DEFUNCIONES
Art. 44. La inscripcin de defuncin se har en
virtud del parte verbal o escrito que, acerca de ella,
deben dar los parientes del difunto o los habitantes de
la casa en que ocurri el fallecimiento o, en su
defecto, los vecinos.
Si el fallecimiento hubiere ocurrido en convento,
L. 15.702
Art. 8.
de
pagarn
dos
del
Ttulo VI
DE LA ORGANIZACION DE LOS SERVICIOS DEL
REGISTRO CIVIL
Derogado por
L. 19.477
Art. 46
L. 19.585
Art. 3, N
L. 19.585
Art. 3, N
DEROGADO
POR
L. 19.585,
determinados.
En caso de duda acerca de la edad de una persona,
en apariencia menor, se le considerar provisionalmente
como tal, mientras se compruebe su edad.
Ttulo I
2.465/79
Derogado
D.L. N.
Ttulo II
DE LA POLICIA DE MENORES Y SUS FUNCIONES
Art. 15. Crase en la Direccin General de
Carabineros un Departamento denominado "Polica de
Menores", con personal especializado en el trabajo
con menores. Este departamento establecer en cada
ciudad cabecera de provincia y en los lugares que
sean asiento de un Juzgado de Letras de Menores,
Comisaras o Subcomisaras de Menores.
La Polica de Menores tendr las siguientes
finalidades:
a) Recoger a los menores en situacin irregular
con necesidad de asistencia o proteccin;
b) Ejercer, de acuerdo con las instrucciones que
imparta el Servicio Nacional de Menores, el control de
los sitios estimados como centros de corrupcin de
menores;
31.05.2002
c) Fiscalizar los espectculos pblicos, centros
de diversin o cualquier lugar donde haya afluencia
de pblico, con el fin de evitar la concurrencia de
menores, cuando no sean apropiados para ellos, y
d) Denunciar al Ministerio Pblico los hechos
penados por el artculo 62.
31.05.200
e) Otorgar proteccin inmediata a un nio, nia o
adolescente que se encuentre en situacin de peligro
grave, directo e inminente para su vida o integridad
14.01.2004
fsica.
Para ello, concurriendo tales circunstancias, podr
ingresar a un lugar cerrado y retirar al nio, nia o
adolescente, debiendo en todo caso poner de inmediato
los hechos en conocimiento del Juez de Menores, del
Crimen o Fiscal del Ministerio Pblico, segn
corresponda.
Art. 16. Carabineros de Chile deber poner a
los menores de dieciocho aos y mayores de diecisis
que se encuentren en las situaciones previstas en los
31.05.2002
artculos 129 y 131 del Cdigo Procesal Penal, directa
e inmediatamente, a disposicin del juez de garanta
competente. Dicha detencin se regular, salvo en los
aspectos previstos en este artculo, por el prrafo III,
Ttulo V, del Libro Primero del Cdigo Procesal Penal.
Si se diere lugar a la ampliacin del plazo de la
detencin, conforme al artculo 132 del Cdigo Procesal
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19927
Art. 4 a)
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
Ttulo III
DE LA JUDICATURA DE MENORES, SU ORGANIZACION
Y ATRIBUCIONES
Art. 18. El conocimiento de los asuntos de que
trata este Ttulo y la facultad de hacer cumplir las
resoluciones que recaigan en ellos corresponder a los
31.05.2002
Juzgados de Letras de Menores, excepto aquellos que
se encomiendan a los tribunales con competencia en
lo criminal.
Los Juzgados de Letras de Menores formarn parte
del Poder Judicial y se regirn por las disposiciones
relativas a los Juzgados de Letras, establecidas en
el Cdigo Orgnico de Tribunales y las leyes que lo
complementan, en lo que no se oponga a lo dispuesto en
esta ley y en la ley sobre abandono de familia y pago
de pensiones alimenticias.
Art. 19. Habr en el departamento de Santiago cinco
Juzgados de Letras de Menores, dos en el de Valparaso,
uno en el departamento del Presidente Aguirre Cerda y
otro en el de Concepcin, los cuales tendrn su asiento
en las capitales de esos departamentos.
El Primer Juzgado de Letras de Menores de Santiago,
conocer, con arreglo a lo dispuesto por el artculo 28
de la presente ley, de todos los asuntos en que
aparezcan menores inculpados de crmenes, simples
delitos y faltas, y de la materia a que se refiere el
nmero 7 del artculo 26.
Los Juzgados Segundo, Tercero, Cuarto y Quinto de
Santiago, conocern indistintamente de todos los asuntos
a que d lugar la aplicacin de esta ley y de la ley
sobre abandono de familia y pago de pensiones
alimenticias, salvo las causas cuyo conocimiento
corresponda al Primer Juzgado de Letras de Menores.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
D.L.
DFL 2,
Art. 2 N3
D.O.
LEY 19711
Art. nico
D.O.
LEY 19741
Art. 4 N
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
DFL 2,
Art. 2 N4
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19741
Art. 4 N
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
12) DEROGADO
31.05.2002
Art. 27. Se aplicar el apremio establecido en el
artculo 14 de la ley sobre abandono de familia y pago
de pensiones alimenticias a las personas que hayan sido
3
declaradas viciosas por el juez de letras de menores,
24.07.2001
cuando se acredite que han abandonado su trabajo a fin
de burlar la entrega directa de sus remuneraciones a su
mujer o a sus hijos.
Art. 28. Cuando a un mayor de diecisis y menor
de dieciocho aos de edad se le imputare un hecho
constitutivo de delito que la ley sancione con penas
31.05.2002
superiores a presidio o reclusin menores en su grado
mnimo, la declaracin previa de si ha obrado o no
con discernimiento deber hacerla el juez de letras
de menores a peticin del Ministerio Pblico,
inmediatamente de formalizada la investigacin. Para
estos efectos, el juez de menores oir al rgano tcnico
correspondiente del Servicio Nacional de Menores, a los
intervinientes en el proceso penal respectivo y, en todo
caso, al defensor del menor. Dicha declaracin no podr
ser demorada ms de quince das, aun cuando no se hayan
recibido los informes tcnicos. Esta resolucin ser
notificada al Ministerio Pblico y al defensor en
conformidad a los artculos 27 y 28 del Cdigo Procesal
Penal.
Cuando a un mayor de diecisis y menor de dieciocho
aos de edad se le atribuyere un hecho constitutivo de
falta o de simple delito que la ley no sancione con
penas privativas o restrictivas de libertad, o bien
cuando stas no excedan la de presidio o reclusin menor
en su grado mnimo, la declaracin previa acerca del
discernimiento ser emitida por el juez de garanta
competente, a peticin del Ministerio Pblico, en el
mismo plazo sealado en el inciso anterior. Con dicho
objeto, se citar a una audiencia a todos los
intervinientes, previa designacin de un defensor para
el menor, si no tuviere uno de su confianza, a la que
debern concurrir con todos sus medios de prueba. Si se
declarare que el menor ha obrado con discernimiento, el
proceso se regular de acuerdo a lo previsto en el
Ttulo I del Libro Cuarto del Cdigo Procesal Penal,
cualquiera sea la pena requerida por el fiscal.
La resolucin del juez de menores que declare la
falta de discernimiento nicamente ser susceptible del
recurso de apelacin, que se conceder en el solo efecto
devolutivo.
Encontrndose firme la resolucin del juez de
garanta que declare que el menor ha actuado sin
discernimiento, la comunicar al juez de menores, a
fin de que este ltimo determine si corresponde la
aplicacin de alguna de las medidas contempladas en
el artculo 29.
Art. 37
D.O.
LEY 19741
Art. 4 N
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
L. 19. 343
Art. 1,
confianza.
La medida de internacin en un establecimiento de
proteccin slo proceder en aquellos casos en que, para
cautelar la integridad fsica o squica del menor de
edad, resulte indispensable separarlo de su medio
familiar o de las personas que lo tienen bajo su
cuidado, y en defecto de las personas a que se refiere
el inciso anterior. Esta medida tendr un carcter
esencialmente temporal, no se decretar por un plazo
superior a un ao, y deber ser revisada por el tribunal
cada seis meses, para lo cual solicitar los informes
que procedan al encargado del Centro u hogar respectivo.
Sin perjuicio de ello, podr renovarse en esos mismos
trminos y condiciones, mientras subsista la causal que
le dio lugar. En todo caso, el tribunal podr sustituir
o dejar sin efecto la medida antes del vencimiento del
plazo por el que la hubiere dispuesto.
Art. 31. El juez podr ejercer las facultades que
le otorga esta ley, a peticin del Ministerio Pblico,
de los organismos o entidades que presten atencin a
menores, de cualquiera persona y aun de oficio. En el
31.05.2002
ejercicio de estas facultades podr el juez ordenar las
diligencias e investigaciones que estime conducentes.
Siempre que el hecho que motive el denuncio fuere
de aquellos que slo dan accin privada, el juez
practicar personalmente la investigacin, evitando
comprometer la reputacin de las personas.
Art. 32. DEROGADO
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
31.05.2002
Art. 33. Si con ocasin del desempeo de sus
funciones el juez de letras de menores tuviere
conocimiento de la comisin de un delito que comprometa
la salud, educacin o buenas costumbres de un menor, y
cuyo juzgamiento corresponda a otros tribunales, deber
denunciarlo, remitindole copia de los antecedentes.
INCISO SEGUNDO DEROGADO
31.05.2002
Art. 34. En los asuntos de competencia de los
Juzgados de Letras de Menores en que no hay contiendas
entre partes, el procedimiento ser verbal y sin forma
de juicio, pero el juez dictar sus resoluciones con
conocimiento de causa.
En los asuntos contenciosos o cuando las medidas o
resoluciones adoptadas por el juez, siempre que su
naturaleza lo permita, sean objeto de oposicin de parte
de los padres, guardadores o de cualquiera otra persona
que en el hecho tenga al menor bajo su cuidado, se
aplicar el procedimiento sumario sealado en el Ttulo
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19741
Art. 4 N
D.O.
LEY 19927
Art. 4 b)
D.O.
DFL 2,
Art. 2 N6
D.O.
L. 19.585
Art. 8
L. 19.585
Art. 5, N
DFL 2,
Art. 2 N7
D.O.
L. 19.567
Art. 5
L. 19.585
L. 19.585
Art. 5, N
LEY 19711
Art. nico
letra a)
L. 19.585
Art. 5, N
letra b)
D.O.
LEY 19711
Art. nico
D.O.
LEY 19947
Art. SEXTO
D.O.
NOTA
L. 19.585
Art. 5, N
letra a)
L. 19.585
Art. 5, N
letra b)
L. 19.585
LEY 19711
Art. nico
D.O.
L. 18.802
Ttulo IV
DE LAS CASAS DE MENORES E INSTITUCIONES
ASISTENCIALES
Art. 51. Para los efectos de esta ley, se crearn
Casas de Menores. Estas funcionarn a travs de los
Centros de que trata este artculo.
31.05.2002
Los Centros de Trnsito y Distribucin atendern a
los menores que requieran de diagnstico, asistencia y
proteccin, mientras se adopta alguna medida que diga
relacin con ellos.
Los Centros de Observacin y Diagnstico estarn
destinados a acoger a los menores de dieciocho aos y
mayores de diecisis, detenidos conforme al artculo 16
de esta ley o que se encuentren en prisin preventiva
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
31.05.2002
Art. 56. Los establecimientos de proteccin de
menores y hogares sustitutos, debern mantener a los
menores hasta su mayora de edad, sin perjuicio de la
facultad del juez de letras de menores de modificar o
revocar las medidas decretadas.
31.05.2002
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
NOTA
NOTA 1
L. 19.324
Art. nico,
letra b)
NOTA:
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
LEY 19711
Art. nico
D.O.
LEY 19806
Art. 37
D.O.
31.05.2002
Ttulo VI
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 68. Los servicios creados por la presente ley
sern considerados como de beneficencia para los efectos
del artculo 1056 del Cdigo Civil.
Art. 69. Las solicitudes y actuaciones judiciales o
administrativas a que d origen el cumplimiento de esta
ley estarn exentas de todo impuesto fiscal o municipal
y de derechos arancelarios.
Art. 70. Las capellanas, clases de religin y
moral o asesoras religiosas o espirituales que se creen
en los Hogares, Casas de Menores o Centros de Defensa o
rehabilitacin pertenecientes al Estado y las que
existan en la actualidad en esos mismos
establecimientos, podrn ser ejercidas y solicitadas,
conjunta o separadamente a ttulo gratuito, por
cualquiera entidad o iglesia, sin discriminacin alguna,
que ejercite la funcin religiosa o espiritual.
Art. 71. El Presidente de la Repblica, mediante
decreto supremo expedido a travs del Ministerio de
Justicia, determinar:
a) Los Centros de Trnsito y Distribucin
existentes, y su localizacin.
b) Los Centros de Observacin y Diagnstico
existentes, y su localizacin.
c) Los establecimientos en que podrn ser internados
los menores que pudieren ser sometidos a examen de
letra d)
L. 19.343
Art. 1,
D.L.
ARTICULOS TRANSITORIOS
Artculo primero. Mientras se establezcan los
jueces de letras de menores a que se refiere el artculo
18, el juez letrado de mayor cuanta desempear las
funciones de tal en cada departamento, y en donde
hubiere ms de uno, el del tribunal de ms antigua
creacin.
Art. 2. Derogado.
L. 19.343
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
LEY 19741
Art. 1 N
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
D.O.
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
24.07.2001
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
al expediente.
El demandado dependiente podr solicitar al juez,
por una sola vez, en cualquier estado del juicio y antes
de la dictacin de la sentencia, que sustituya, por
otra modalidad de pago, la retencin por parte del
empleador.
La solicitud respectiva se tramitar como
incidente. En caso de ser acogida, la modalidad de pago
decretada quedar sujeta a la condicin de su ntegro
y oportuno cumplimiento.
De existir incumplimiento, el juez, de oficio, y
sin perjuicio de las sanciones y apremios que sean
pertinentes, ordenar que en lo sucesivo la pensin
alimenticia decretada se pague conforme al inciso
primero.
Art. 9. El juez podr decretar o aprobar que se
LEY 19741
imputen, parcial o totalmente, al pago de la pensin las
Art. 1 N
11
prestaciones determinadas que efecte el alimentante con
D.O.
24.07.2001
ocasin de la educacin, salud, vivienda, alimentacin,
vestuario, recreacin u otras necesidades del alimentario.
El juez podr tambin fijar o aprobar que la
pensin alimenticia se impute total o parcialmente a un
derecho de usufructo, uso o habitacin sobre bienes del
alimentante, quien no podr enajenarlos ni gravarlos sin
autorizacin del juez. Si se tratare de un bien raz, la
resolucin judicial servir de ttulo para inscribir los
derechos reales y la prohibicin de enajenar o gravar en
los registros correspondientes del Conservador de Bienes
Races. Podr requerir estas inscripciones el propio
alimentario.
La constitucin de los mencionados derechos reales
no perjudicar a los acreedores del alimentante cuyos
crditos tengan una causa anterior a su inscripcin.
En estos casos, el usufructuario, el usuario y el
que goce del derecho de habitacin estarn exentos de
las obligaciones que para ellos establecen los
artculos 775 y 813 del Cdigo Civil, respectivamente,
estando slo obligados a confeccionar un inventario
simple. Se aplicarn al usufructuario las normas de
los artculos 819, inciso primero, y 2466, inciso
tercero, del Cdigo Civil.
Cuando el cnyuge alimentario tenga derecho a
solicitar, para s o para sus hijos menores, la
constitucin de un usufructo, uso o habitacin en
conformidad a este artculo, no podr pedir la que
establece el artculo 147 del Cdigo Civil respecto de
los mismos bienes.
El no pago de la pensin as decretada o acordada
har incurrir al alimentante en los apremios
establecidos en esta ley y, en el caso del derecho de
habitacin o usufructo recado sobre inmuebles, se
incurrir en dichos apremios aun antes de haberse
efectuado la inscripcin a que se refiere el inciso
segundo.
Art. 10. El juez podr tambin ordenar que el
LEY 19741
Art. 1 N
LEY 19741
Art. 1 N
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
D.O.
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
24.07.2001
Art. 18. Sern solidariamente responsables del pago
de la obligacin alimenticia quien viviere en
concubinato con el padre, madre o cnyuge alimentante, y
los que, sin derecho para ello, dificultaren o
imposibilitaren el fiel y oportuno cumplimiento de dicha
obligacin.
Art. 19. Si constare en el expediente que en
contra del alimentante se hubiere decretado dos veces
18
alguno de los apremios sealados en el artculo 14,
24.07.2001
proceder en su caso, ante el tribunal que corresponda
y siempre a peticin del titular de la accin
respectiva, lo siguiente:
1. Decretar la separacin de bienes de los cnyuges.
2. Autorizar a la mujer para actuar conforme a lo
dispuesto en el inciso segundo del artculo 138 del
Cdigo Civil, sin que sea necesario acreditar el
perjuicio a que se refiere dicho inciso.
La circunstancia sealada en el inciso anterior
ser especialmente considerada para resolver sobre:
a) La autorizacin para la salida del pas de los
hijos menores de edad.
b) La falta de contribucin a que hace referencia
el artculo 225 del Cdigo Civil.
c) La emancipacin judicial por abandono del hijo
a que se refiere el artculo 271, nmero 2, del Cdigo
Civil.
LEY 19741
Art. 1 N
LEY 19741
Art. 1 N
D.O.
Ttulo I
DEL IMPUESTO A LAS ASIGNACIONES Y DONACIONES
Captulo I
DEL IMPUESTO Y DE LA FORMA DE DETERMINAR EL MONTO
IMPONIBLE
Art. 1. Los impuestos sobre asignaciones por causa
de muerte y donaciones se regirn por las disposiciones
de la presente ley, y su aplicacin y fiscalizacin
estarn a cargo del Servicio de Impuestos Internos.
Para los efectos de la determinacin del impuesto
establecido en la presente ley, debern colacionarse en
el inventario los bienes situados en el extranjero.
Sin embargo, en las sucesiones de extranjeros los
bienes situados en el exterior debern colacionarse en
el inventario slo cuando se hubieren adquirido con
recursos provenientes del pas.
El impuesto que se hubiera pagado en el extranjero
por los bienes colacionados en el inventario servir de
abono contra el impuesto total que se adeude en Chile.
No obstante, el monto del impuesto de esta ley no podr
ser inferior al que hubiera correspondido en el caso de
colacionarse en el inventario slo los bienes situados
en Chile.
Art. 2. El impuesto se aplicar sobre el valor
lquido de cada asignacin o donacin, con arreglo a la
siguiente escala progresiva:
Las asignaciones que no excedan de ochenta unidades
tributarias anuales pagarn un 1%;
La cantidad que resulte del prrafo inmediatamente
anterior sobre las asignaciones de ochenta unidades
tributarias anuales, y por la parte que exceda de esta
suma y no pase de ciento sesenta unidades tributarias
anuales, 2,5%;
La cantidad que resulte del prrafo inmediatamente
anterior sobre las asignaciones de ciento sesenta
unidades tributarias anuales, y por la parte que exceda
de esta suma y no pase de trescientas veinte unidades
tributarias anuales, 5%;
La cantidad que resulte del prrafo inmediatamente
anterior sobre las asignaciones de trescientas veinte
unidades tributarias anuales, y por la parte que exceda
D.O.
L. 19.585
Art. 7, N
Faccin de la cosa
9/10
8/10
7/10
5/10
4/10
2/10
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
10.10.2003
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
NOTA
la presente ley no
las cuotas
hipotecarios
vida.
Captulo III
DEL PAGO DEL IMPUESTO SOBRE LAS DONACIONES
Art. 21. No podr hacerse entrega de bienes donados
irrevocablemente sin que previamente se acredite el pago
del impuesto que corresponda o la exencin, en su caso.
Art. 22. En toda escritura de donacin seguida de
la tradicin de la cosa, o de entrega de legados en que
el testador d en vida el goce de la cosa legada, deber
insertarse el comprobante de pago del impuesto o la
declaracin de exencin que corresponda.
Si las donaciones revocables que hayan pagado el
impuesto quedaren sin efecto en todo o en parte, una vez
abierta la sucesin del donante, el donatario tendr
derecho a que el interesado le devuelva el impuesto ya
pagado por la parte correspondiente.
La misma disposicin se aplicar al caso de
revocacin por acto entre vivos.
Art. 23. En caso de donaciones reiteradas de un
mismo donante a un mismo donatario, deber sumarse su
valor y pagarse el impuesto sobre el total de lo donado,
con deduccin de la suma o sumas ya pagadas por
impuesto.
Del mismo modo, se acumular siempre a la herencia
o legado el valor de los bienes que el heredero o
legatario hubiere recibido del causante en vida de ste
y el impuesto se aplicar sobre el total en la forma
ordenada en el inciso anterior. En estos casos dichos
bienes se considerarn por el valor que se les haya
asignado en esa oportunidad para los efectos del
impuesto sobre las donaciones.
Esta acumulacin tendr lugar aun cuando las
donaciones anteriores slo se refieran a la nuda
propiedad, fideicomiso, usufructo o a otro derecho real
LEY 19721
Art. 2
D.O.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
L. 19.585
Art. 7, N
letra a)
L. 19.585
Art. 7, N
letra b)
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
Art. 32. De las modificaciones a que se refiere el
artculo anterior se dejar constancia en la
6)
respectiva inscripcin de la posesin efectiva.
10.10.2003
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
despus de su publicacin.
Art. 35. DEROGADO
7)
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
10.10.2003
NOTA
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
10.10.2003
NOTA
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
10.10.2003
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
Captulo V
DE LOS VALORES EN CUSTODIA Y EN DEPOSITO
Art. 38. Toda persona natural o jurdica que se
ocupe habitualmente de dar en arriendo cajas de
seguridad, cumplir con las siguientes obligaciones:
a) Presentar en los meses de enero y junio al
Servicio, una declaracin respecto a las cajas de
seguridad arrendadas en sus oficinas o sucursales,
indicando en ella el nmero de la caja y por orden
alfabtico, el nombre y apellido del arrendatario y su
domicilio;
b) Llevar un repertorio alfabtico en el que se
anoten los mismos datos;
c) Llevar un registro foliado y alfabtico en el
que se anoten con la fecha y la hora, los nombres,
apellidos y domicilio de las personas que se presenten a
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
Artculo 46 bis.- Los bienes respecto de los
cuales esta ley no establece regla de valoracin, sern
10)
considerados en su valor corriente en plaza. Para el
10.10.2003
ejercicio de la facultad establecida en el artculo 64
del Cdigo Tributario, el Servicio de Impuestos Internos
deber citar al contribuyente dentro de los sesenta das
siguientes a la presentacin de la declaracin del
impuesto o de la exencin del mismo.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
Captulo VII
DE LA DETERMINACION DEFINITIVA DEL MONTO IMPONIBLE
Art. 48. DEROGADO
12)
10.10.2003
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
Captulo VIII
DEL PAGO DEL IMPUESTO Y DE LAS GARANTIAS
Art. 50. El impuesto deber declararse y pagarse
simultneamente dentro del plazo de dos aos, contado
13)
desde la fecha en que la asignacin se defiera.
10.10.2003
Si el impuesto no se declarare y pagare dentro
del plazo de dos aos, se adeudar, despus del segundo
ao, el inters penal indicado en el artculo 53 del
Cdigo Tributario.
Estos intereses no se aplicarn a aquellos
interesados que paguen dentro del plazo el impuesto
correspondiente a sus asignaciones.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
Artculo 50 bis.- Cada asignatario deber declarar
y pagar el impuesto que grava su asignacin.
14)
Cualquier asignatario podr declarar y pagar el
10.10.2003
impuesto que corresponda a todas las asignaciones,
extinguiendo la totalidad de la deuda por concepto del
impuesto que establece esta ley. El asignatario que
hubiere efectuado el pago, tendr derecho a repetir en
contra de los dems obligados a la deuda.
NOTA:
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
LEY 19903
Art. 18 N
a y b)
D.O.
10.10.2003
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
Ttulo II
Captulo I
DE LAS INFRACCIONES A LA PRESENTE LEY Y
DE SUS SANCIONES
Art. 61. Se presumir nimo de ocultacin de bienes
siempre que, disuelta una sociedad conyugal por muerte
de alguno de los cnyuges, dejen de manifestarse en el
inventario que al efecto se practique, los bienes races
que fueren del dominio del cnyuge difunto o de la
sociedad conyugal.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
a y b)
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
Captulo IV
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Art. 76. DEROGADO
22)
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
10.10.2003
NOTA
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
10.10.2003
NOTA
NOTA:
El artculo 23 de la LEY 19903, publicada el
10.10.2003, dispone que comenzar a regir seis meses
despus de su publicacin.
Art. 78. DEROGADO
22)
10.10.2003
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA
NOTA:
LEY 19903
Art. 18 N
D.O.
NOTA