Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FORMACIN CONTINUADA
Farmacia
Espacio de Salud
Terapia hormonal
de reemplazo
Enfoque en la menopausia
En los ltimos aos hemos asistido a la proliferacin
de noticias y resultados de estudios contradictorios
sobre los balances beneicio-riesgo de la terapia hormonal de reemplazo como opcin de tratamiento y
prevencin de algunos de los problemas asociados a
la menopausia. En este artculo se analiza el trasfondo de dichas polmicas a partir de un anlisis riguroso de informacin cientica actualizada al respecto.
SAGRARIO MARTN-ARAGN
Doctora en Farmacia.
JUANA BENED
Profesora Titular de Farmacologa. Universidad Complutense de Madrid.
Farmacia Profesional
por los sntomas propios del dicit hormonal que se maniiestan clnicamente
como alteraciones menstruales (baches
amenorreicos y/o sangrados), y por trastornos vasomotores (sofocos y sudoracin profusa sin motivo aparente). En
casos extremos, junto a la sintomatologa anterior, se pueden presentar signos
de atroia urogenital, que aumentan signiicativamente las molestias de la mujer
tanto en su vida personal como de relacin. Tiene lugar, adems, el comienzo
de la prdida de masa sea y las alteraciones cardiovasculares.
A pesar del retroceso que parece haber
registrado en los ltimos cinco aos la
popularidad de los tratamientos hormonales de la mujer menopusica, no hay
duda entre los expertos de la eicacia y
superioridad de los estrgenos como
tratamiento de eleccin de los sntomas
asociados. En un contexto marcado por
los interrogantes suscitados a partir de
Terapia combinada
(estrgenos ms
progestgenos)
La adicin de progestgenos en la terapia hormonal con estrgenos tiene
como inalidad evitar la hiperestimulacin del endometrio. En mujeres con
predominio de los efectos andrognicos (hirsutismo, vello facial, voz grave,
predistribucin andrognica de la grasa
corporal) se utilizan progestgenos con
actividad antiandrognica, como ciproterona, dienogest o nomegestrol.
Hay dos modalidades de terapia combinada:
Vol. 23, Nm. 2, Marzo-Abril 2009
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 23/09/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Esquemas de THR
y vas de
administracin
Pauta combinada continua.
Estrgenos
Los estrgenos se utilizan en la THR
para paliar los sntomas vasomotores y
la atroia vaginal. Sin embargo, en las alteraciones psicolgicas no presentan un
efecto importante. Si el cuadro predominante es atroia vaginal, se utilizan tratamientos cortos de un preparado vaginal,
y si es necesario se puede repetir dicho
tratamiento. Si hay presencia de sntomas vasomotores se utiliza la va oral o
transdrmica. Los estrgenos tambin
estn indicados para la prevencin y el
tratamiento de la osteoporosis.
El estriol es un estrgeno de accin
corta que no produce cambios endo53
Farmacia Profesional
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 23/09/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FORMACIN CONTINUADA.
Farmacia Profesional
Progestgenos
Se ha demostrado que los progestgenos
reducen los sofocos tanto en frecuencia
como en intensidad, siendo su principal
inconveniente la induccin de sangrado
vaginal. La terapia hormonal exclusivamente con progestgenos se ha utilizado
para aliviar los sntomas vasomotores de
mujeres obesas, ya que stas poseen altas concentraciones de estrgenos libres
que se originan en la grasa perifrica.
Los progestgenos que se utilizan en la
THR son los siguientes:
Progesterona micronizada oral o vaginal.
Derivados de la progesterona: acetato
de medroxiprogesterona, dihidrogesterona y medrogestona.
Seleccin de progestinas
en un esquema de THR
Durante muchos aos la adicin de progestinas (progestgenos sintticos) a los
estrgenos se ha considerado necesaria
para la proteccin del endometrio. Sin
embargo, mientras todas ejercen actividad progestgena, al mismo tiempo
pueden mostrar diferentes patrones de
unin a otros receptores esterodicos
y, como consecuencia, ejercer diversas
actividades biolgicas. Incluso, pueden
favorecer o desfavorecer los efectos del
estrgeno, dependiendo del tejido. Por
ello, la seleccin clnica de las progestinas para la THR es determinante en los
efectos positivos o negativos. Y as, las
nuevas progestinas como dihidrogesterona y drospirenona muestran efectos
que son signiicativamente diferentes de
los de otros ensayos. Sus acciones pueden ser particularmente relevantes para
el sistema cardiovascular y la mama.
Los progestgenos de actividad andrognica elevada producen una gran
disminucin de los beneicios estrognicos en la vasodilatacin y el peril lip-
Tibolona
Es un esteroide sinttico derivado de la
noretisterona que acta como gonadomimtico. Se administra en un esquema
continuo. Se ha demostrado que la tibolona reduce de forma signiicativa los
sofocos y las sudoraciones nocturnas,
mejora los sntomas vaginales (sequedad
y dispareunia) y la libido, incrementa la
masa sea (2,5% en columna y 3,5% en
cuello de fmur tras dos aos de tratamiento), reduce el colesterol HDL y no
modiica el LDL. No se recomienda su
uso a medio o largo plazo debido a un
aumento del riesgo de cncer de mama.
Recomendaciones sobre
la THR en perimenopausia
y posmenopausia
Estas recomendaciones con carcter internacional se han formulado a partir de
la informacin disponible de los estudios
observacionales, estudios clnicos aleatorios e investigaciones preclnicas. Han
sido revisadas y discutidas por representantes de ms de 60 sociedades nacionales y regionales de todos los continentes
dedicadas al estudio de la menopausia y
pueden ser fcilmente adaptadas y modiicadas de acuerdo a las necesidades
locales. Estas recomendaciones proporcionan una plataforma bsica y comn
sobre temas relacionados con diferentes
aspectos del tratamiento hormonal.
El trmino terapia hormonal se
aplica a todas las terapias, incluyendo estrgenos y progestgenos, terapia
combinada secuencial, terapia combinada continua y tibolona.
Estrategia global. La terapia hormonal
debe ser parte de una estrategia que
incluya recomendaciones de estilo de
vida, cmo alcanzar y conservar el peso
Vol. 23, Nm. 2, Marzo-Abril 2009
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 23/09/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FORMACIN CONTINUADA.
Esta terapia
debe ser individualizada y prescrita de
acuerdo a los sntomas, necesidades de
prevencin, historia personal y familiar,
resultados de las investigaciones ms relevantes y a la aceptacin y expectativas
de la mujer. Los riesgos y beneicios de
la terapia hormonal son diferentes en las
mujeres en edades prximas al momento de la menopausia en comparacin
con las mujeres mayores.
Para el tratamiento con terapia hormonal existen numerosos productos
hormonales que se administran por diferentes vas y que presentan diferentes
riesgos y beneicios potenciales. Las mujeres que experimentan una menopausia
espontnea o yatrognica antes de los
45 aos, y sobre todo antes de los 40, se
encuentran en una mayor situacin de
riesgo de enfermedad cardiovascular y
osteoporosis y se podran beneiciar de
la THR, que debera ser administrada, al
menos, hasta la edad normal de aparicin de la menopausia.
Indicacin. La terapia hormonal no debe
Beneicios de la terapia
hormonal
La terapia hormonal constituye la opcin
ms efectiva para tratar los sntomas vasomotores y de deiciencia estrognica
urogenital. Otros sntomas relacionados
con la menopausia, como dolores articulares y musculares, cambios de estado
nimo, disturbios del sueo, disfuncin
sexual y disminucin de la libido pueden mejorar durante el tratamiento con
la terapia hormonal.
Osteoporosis posmenopusica
La THR es efectiva para la prevencin
de la prdida sea asociada con la menopausia y disminuye la incidencia de
todas las fracturas relacionadas con la
osteoporosis, incluyendo las vertebrales
y de cadera, incluso en pacientes con
bajo riesgo. Aunque la magnitud de la
disminucin en el recambio seo se correlaciona con las dosis de estrgenos,
se ha comprobado que dosis ms bajas
que las estndar tambin inluyen positivamente en los ndices del hueso en la
mayora de las mujeres.
Atendiendo a datos recientes sobre
efectividad, coste y seguridad, la THR es
una terapia apropiada de primera lnea
en las mujeres posmenopusicas que
presentan un riesgo elevado de fractura,
particularmente antes de los 60 aos de
edad. La continuacin de la THR despus de los 60 aos, por la nica razn
de prevenir fracturas, debe ser replanteada teniendo en cuenta los posibles
efectos adversos a largo plazo de la dosis
especica y mtodos de administracin
frente a otras terapias de comprobada
eicacia como los bifosfonatos.
Enfermedad cardiovascular
La enfermedad cardiovascular es la principal causa de morbilidad y mortalidad
de las mujeres posmenopusicas. Las
principales medidas de prevencin primaria, junto con la suspensin del hbito de fumar y el control de la dieta, son
Farmacia Profesional
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 23/09/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FORMACIN CONTINUADA.
Otros beneicios
La terapia hormonal presenta beneicios
para el tejido conectivo, la piel, las articulaciones y los discos intervertebrales.
Adems, puede reducir el riesgo de cncer de colon. La terapia hormonal iniciada alrededor de la menopausia o por
mujeres posmenopusicas ms jvenes
est asociada con una disminucin del
riesgo de enfermedad de Alzheimer.
Efectos adversos
potenciales de la terapia
hormonal
Los estudios sobre los riesgos de la utilizacin de hormonas en la posmenopausia se han centrado principalmente en el
cncer de endometrio, cncer de mama,
tromboembolismos venosos (embolismo pulmonar o venoso profundo), acci56
Farmacia Profesional
Cncer de mama
La incidencia de cncer de mama vara en los diferentes pases. El grado de
asociacin entre cncer de mama y la
terapia hormonal posmenopusica es
controvertido. Y as, la morbilidad de
la mujer en edades comprendidas entre
los 50 y 79 aos por cncer de mama es
considerable con o sin tratamiento con
terapia hormonal, ya que con la edad
aumenta la probabilidad de sufrir un
cncer de mama. El riesgo de cncer de
mama asociado con la terapia hormonal
es pequeo (menor del 0,1% por ao).
Los datos de estudios controlados
aleatorizados como el Womens Health
Initiative (WHI) indican que no hay un
aumento del riesgo en mujeres al inicio
de la terapia hormonal durante ms de
siete aos. Debe tenerse en cuenta que la
mayora de las mujeres del estudio WHI
tenan sobrepeso y eran obesas.
Los datos del WHI y del Nurses
Health Study sugieren que la administracin de estrgenos solos durante un
largo perodo, de 7 y 15 aos, respectivamente, no aumenta el riesgo de cncer
de mama en mujeres.
Estudios europeos observacionales
recientes sugieren que el riesgo puede
aumentar despus de cinco aos. No
hay suicientes datos para evaluar las
posibles diferencias en la incidencia de
cncer de mama al usar diferentes tipos
o vas de administracin de estrgenos,
progestinas y andrgenos.
La densidad mamogrica basal se
correlaciona con el riesgo de cncer de
mama. Esto no se aplica necesariamente al aumento de densidad mamogrica inducida por la terapia hormonal.
El aumento de la densidad mamaria
relacionado con la terapia combinada
estrgeno-progestgeno puede impedir
la interpretacin diagnstica de la mamografa.
Cncer de endometrio
Los estrgenos inducen una estimulacin del endometrio relacionada con
la dosis. Las mujeres con tero intacto
Tromboembolismo y eventos
cardiovasculares
Los riesgos relacionados con eventos
tromboemblicos serios aumentan con
la obesidad y la tromboilia. Mediante
la administracin de estrgenos por va
transdrmica se evita el efecto de primer
paso heptico y, por tanto, el riesgo asociado con la terapia hormonal oral. La
terapia hormonal parece descender la
enfermedad coronaria en mujeres prximas en el tiempo a la menopausia; sin
embargo, en mujeres mayores el inicio
tardo con dosis estndar de THR puede
suponer un incremento en el riesgo de
eventos coronarios. El riesgo de se correlaciona con la edad. La THR puede
aumentar el riesgo de ACV isqumico.
En este sentido, los datos de seguridad
de los estudios de regmenes de estrgenos y progestgeno a dosis bajas y ultra
bajas parecen ser esperanzadores.
Contraindicaciones
de la THR
Hasta hace algunos aos, la hipertensin arterial ha sido considerada una
contraindicacin para la THR por va
oral, y se indicaba siempre la va transdrmica. Cuando los estrgenos se administran por va oral experimentan
un efecto de primer paso heptico,
ocasionando un incremento en la sntesis de renina, y por medio del sistema renina-angiotensina-aldosterona,
mayor probabilidad de retencin de
sodio y agua, con el consecuente incremento de la presin arterial. Con
la aparicin de la drospirenona, un
progestgeno derivado de la espirolactona, la va oral ha dejado de ser
Vol. 23, Nm. 2, Marzo-Abril 2009
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 23/09/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Conclusin
La clave de la terapia hormonal en
mujeres menopusicas es el reemplazo temprano (en la transicin a la menopausia, debido principalmente al
efecto beneicioso de esta terapia en el
riesgo de enfermedad cardiovascular y
en la funcin cognitiva) e individualizado para mantener su funcin activa, evitando una terapia generalizada.
Mediante regmenes teraputicos de
dosis bajas se puede adecuar el tratamiento hormonal a las necesidades
individuales de cada paciente.
Previamente al tratamiento con THR
se deben evaluar: la indicacin de la
terapia, su balance beneicio-riesgo,
la informacin que se procura a la paciente y la aceptacin del tratamiento
por parte de sta. La dosis y el rgimen de la THR deben ser individualizados, en concordancia con el principio de eleccin de la dosis apropiada
ms baja y en relacin con la gravedad
de los sntomas y a la edad de la menopausia.
Bibliografa general
Johansen OE, Qvigstad E. Rationale for Low-Dose
Systemic Hormone Replacement Therapy and Review of Estradiol 0.5 mg/NETA 0.1 mg. Adv Ther.
2008;6:525-51.
Palacios S. Advances in hormone replacement therapy:
making the menopause manageable. BMC Womens
Health. 2008,8:22. doi:10.1186/1472-6874-8-22.
Pines A, Sturdee DW, Birkhuser MH, Schneider HP,
Gambacciani M, Panay N. International Menopause Society. Updated recommendations on
postmenopausal hormone therapy. Climacteric.
2007;10(3):181-94.
Rossouw JE, Prentice RL, Manson JE, Wu L, Barad D,
Barnabei VM, Ko M, LaCroix AZ, Margolis KL, Stefanick ML. Postmenopausal hormone therapy and
risk of cardiovascular disease by age and years since
menopause. JAMA. 2007;13:1465-77.