Vous êtes sur la page 1sur 88

Provincia de Buenos Aires

________Dengue________
10 de mayo de 2009
1800 casos
Informe especial para el Ministro de Salud de la
Provincia de Buenos Aires, Claudio Zin.

Buenos Aires, 11 de Mayo de 2009

Ficha Tcnica:
Trabajo de Campo:
Mayo 10
mbito:
Provincia de Buenos Aires
Diseo Muestral:
Muestra Probabilstica Estratificada por Tamao de Poblacin.
Datos ponderados segn Sexo, Edad y Nivel Educativo alcanzado y Barrio.

Universo
Poblacin mayor de 18 aos residente en hogares particulares con telfono fijo.

Nivel de confianza
95%
Error Muestral
+- 2,8%
Tamao de la muestra
Total de casos : 1800
Instrumento de Recoleccin:
Cuestionario de preguntas cerradas con opcin de respuesta nica.
Sistema de Consulta:
Telefnico.

Usted cree que la propagacin del dengue tiene que ver con ?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

29,8

29,1
20,2
12,7
8,3

Pobreza

Falta de higiene

El cambio climtico

La falta de
educacin

No sabe

Frente al dengue usted?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

8,0%

Tiene miedo del contagio

22,9%
No le preocupa

No sabe

69,1%

Piensa tomar medidas preventivas contra el dengue en su hogar?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

89,2

5,3
Si, ya las he tomado

Si, las tomar en el


futuro

2,6

2,9

No tomar medidas

No sabe

Cree usted que su participacin activa en la prevencin puede colaborar en


el control de la enfermedad?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10
16,4%

8,5%
SI

75,1%

NO

No sabe

Conoce usted cul es la principal medida para prevenir la enfermedad del


dengue al exterior de su vivienda?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

63,4

28,3

3,0
Vaciar todo
elemento que
colecta agua

2,2

Cerrar la basura y Tapar los tanques


de agua
los desechos
acumulados
cerca de las
vivienda

2,2
Limpiar las
canaletas

0,9
Todos

No sabe

YConoce usted cules son las medidas para prevenir la enfermedad al


interior de su vivienda?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

72,9

7,6

6,7

Cambiar
asiduamente el
agua floreros

Colocar
mosquiteros en
puertes y
ventanas

5,8

4,8

Usar repelentes,
Cambiar
tabletas
asiduamente el
insecticidas o
agua de los
espirales
recipientes
donde beben las
mascotas

2,2
Todos

No sabe

Cree til que haya una campaa nacional para educar en la prevencin del
dengue?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10
6,0%
8,2%

SI

85,8%

NO

No sabe

Cul es la mejor forma de realizar campaas informativas?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

38,7
28,7
23,6

7,3
1,7
A travs de los
medios de
comunicacin
masivos

En los colegios

Con folletera
informativa puerta
por puerta

En los centros de
salud

No sabe

Quin cree est ms capacitado para curar los casos de dengue?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10
18,3%

Hospital pblico

Sanatorio privado

20,5%
61,2%
No sabe

Cul es el principal sntoma de la enfermedad?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

58,5

19,5
6,8
Fiebre alta

3,1

3,0

1,7

1,2

5,4

0,7

Inapetencia Aparicin de Erupciones


Dolor de
Dolor detrs
Dolores
nuseas y en el trax y
y
m usculares de los ojos cabeza en la
m iem bros
vm itos
zona frontal dificultades
que se
y articulares
inferiores
en el
exacerba
sentido del
con los
gusto
m ovientos
oculares

Todos

No sabe

Si llegase a padecer los sntomas de esta enfermedad ingerira aspirinas?


Prov. Bs. As.
1800 Casos
Mayo 10

12,2%
21,3%

SI

66,5%

NO

No sabe

Sabe dnde solicitar informacin gratuita ante alguna duda o consulta


relacionada con el dengue?
Prov. Bs. As.
1800 Casos
Mayo 10

17,6%

50,3%

32,1%

SI

NO

No sabe

En qu momento del da estamos ms vulnerables a la picadura del


mosquito transmisor?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

37,9
29,1

14,4
10,8
7,8

Siempre

Las primeras horas de La media maana y las


la maana y el final de primeras horas de la
la tarde
tarde

Durante la noche y la
madrugada

No sabe

Cmo se contagia el dengue?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

81,2

9,6
2,1
Por la picadura de una
especie de mosquito

Por la picadura de un
mosquito cualquiera

Del humano a humano

7,2

No sabe

Matando al mosquito, se elimina la enfermedad?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

20,0%

36,6%

SI

43,4%

NO

No sabe

Y con la llegada del invierno , se eliminar por completo la enfermedad?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10
12,1%
18,4%

Si, totalmente

No, resurgir en primavera

No sabe

69,5%

Dnde suele depositar el mosquito sus larvas?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10
3,9%

Agua contaminada y
estancada

35,0%
Agua limpia

61,0%

No sabe

Esta al tanto de alguna de las actividades para combatir la enfermedad


llevadas adelante por el Ministerio de Salud Provincial?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

42,5

24,1

6,6

Fumigaciones Charlas en las


escuelas

6,3

5,8

5,1

Charlas con
los vecinos

Entrega de
folletera
preventiva

Capacitacin
en unidades
sanitarias

5,0

4,6

Reportes de Distribucin de
los casos
repelentes
comprobados
de dengue

No sabe

Cmo cree usted que el Gobierno de la Provincia est enfrentando el brote


de dengue?

Prov. Bs. As.


1800 Casos
Mayo 10

54,8%
33,5%
32,2
25,5

22,6
11,7

8,0

Muy bien

Bastante bien

Bastante mal

Muy mal

No sabe

Resumen

Un 29,8 por ciento de los entrevistados cree que el dengue tiene que ver con la
pobreza y un 29,1 por ciento con la falta de higiene. En tercer lugar, un 20,2 por
ciento cree que tiene que ver con el cambio climtico.

7 de cada 10 entrevistados tiene miedo al contagio, en tanto que a un 22,9 por


ciento no le preocupa.

Un 89,2 por ciento de los bonaerenses afirma que ya ha tomado medidas


preventivas frente al dengue.

Un 75,1 por ciento considera que su participacin activa en la prevencin


colabora en el control de la enfermedad.

6 de cada 10 encuestados considera que todas las medidas al exterior de su


vivienda son importantes para el control de la enfermedad.

En relacin a las medidas aplicadas al interior de la vivienda para prevenir la


proliferacin del mosquito, un 72,9 considera que todas las medidas son
primordiales para prevenir el dengue.

Un 85,8 por ciento cree que es til que haya una campaa nacional para educar
en la prevencin del dengue.

Resumen

Un 38,7 por ciento piensa que la mejor forma de realizar campaas informativas
es a travs de los medios masivos de comunicacin, en segundo lugar en los
colegios (28,7 por ciento) y en tercer lugar a travs de la entrega de folletera
informativa puerta por puerta (23,6 por ciento).

Un 61,2 por ciento de los entrevistados considera que el Hospital Pblico est
ms capacitado para curar los casos de dengue.

Un 58,5 por ciento considera que todos los sntomas son relevantes para detectar
el padecimiento de la enfermedad.

Ante la aparicin de sntomas un 66,5 por ciento no ingerira aspirinas, en tanto


que un 21,3 por ciento no sabe si las ingerira.

La mitad de los encuestados sabe donde solicitar informacin ante alguna duda
relacionada con el dengue. Sin embargo un 49,7 por ciento no est al tanto o
declara desconocer donde solicitar la informacin necesaria.

Un 37,9 por ciento considera que somos ms vulnerables a la picadura del


mosquito transmisor durante todo el da y un 29,1 por ciento afirma que durante
las primeras horas de la maana y el final de la tarde. Cabe destacar que un 33
por ciento contesta equivocadamente o no sabe.

Resumen

8 de cada 10 bonaerenses declaran que el contagio de la enfermedad se produce


por la picadura de una especie de mosquito en particular.

Un 43,4 por ciento piensa que matando al mosquito no se elimina la enfermedad


en tanto que un 36,6 considera que matando al mosquito si se eliminara la
enfermedad y un 20 por ciento no sabe.

7 de cada 10 entrevistados considera que con la llegada del invierno no se


eliminar la enfermedad y resurgir en primavera.

Un 61 por ciento piensa que el mosquito transmisor deposita sus larvas en agua
contaminada y estancada, en tanto que un 35 por ciento cree que en agua limpia.

Un 42,5 por ciento est al tanto de las fumigaciones llevadas a cabo por el
Ministerio de Salud Provincial. Las dems actividades muestran un bajo nivel de
conocimiento. Un 24,1 por ciento desconoce totalmente todas las actividades.

En relacin a la actuacin del Gobierno Provincial ante el brote de dengue un 54,8


por ciento hace una evaluacin negativa y un 35 por ciento hace una evaluacin
positiva.

Algunas conclusiones
CAMPAA MASIVA
Tanto por
la falta de conocimientos manifiesta en muchas respuestas,
el desconocimiento de las polticas del Gobierno provincial en relacin al tema
la disposicin a participar activamente en la prevencin del dengue
est claro que una estrategia proactiva de comunicacin sera muy bien recibida por
parte del pblico objetivo.
DESCONOCIMIENTO
Ingesta de aspirinas
Un 33,6 por ciento ingerira aspirinas o no sabe si las ingerira en caso de sentir
los sntomas.
Informacin ante alguna duda relacionada con el dengue
Casi la mitad de los bonaerenses no est en conocimiento de donde recurrir ante
alguna duda.
Momento del da en que suele picar el mosquito
Un 33 por ciento no est al tanto o tiene informacin errnea sobre momento del
da en que somos ms vulnerables a la picadura del mosquito.
Si bien los mosquitos vectores pican durante todo el da, eligen especialmente las
primeras horas de la maana y el final de la tarde, es por esto que sera necesario
concientizar a la poblacin en extremar los cuidados durante estos horarios.

Algunas conclusiones
Matando al mosquito se elimina la enfermedad
Un 56,6 por ciento considera que matando al mosquito se termina con la
enfermedad o desconoce si matando al mosquito se elimina la enfermedad.
La lucha del dengue no se agota matando al mosquito adulto dado que muchos
de los huevos que sobrevivan se volvern ejemplares del mosquito.
Lugar donde suele depositar el mosquito sus larvas
Un 61 por ciento cree que el mosquito deposita sus larvas en agua contaminada y
estancada.
Esta es una percepcin errnea de la poblacin dado que el mosquito suele
depositar sus larvas en agua clara y limpia.
Actividades del Ministerio de Salud Provincial
La mayora de las actividades del Ministerio de Salud Provincial llevadas adelante
para combatir el dengue resultan desconocidas para los encuestados.

Crucespor
zona

El Primer Cordn de la Provincia de Buenos


Aires incluye los partidos de Avellaneda, San
Martn, Lans, Lomas de Zamora, San Isidro,
Tres de Febrero y Vicente Lpez.
El Segundo Cordn de la Provincia de Buenos
Aires incluye los partidos de Almirante Brown,
Berazategui, Esteban Echeverra, Ezeiza,
Florencio Varela, Hurlingham, Ituzaing,
Jos C. Paz, La Matanza, Malvinas Argentinas,
Merlo, Moreno, Morn, Quilmes, San Fernando,
San Miguel y Tigre.

Usted cree que la propagacin del dengue tiene que ver con ?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Cordn 1
Cordn 2
Interior

29,4

33,9

22,4

35,0 32,7
21,7

19,4 21,3 19,3

15,3
10,2

Pobreza

Falta de higiene

El cambio
climtico

14,4

La falta de
educacin

7,9

6,4

10,7

No sabe

Frente al dengue usted?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2

70,4

68,4

69,3

Interior

26,2
21,1

18,5

11,0
5,4

Tiene miedo del contagio

No le preocupa

No sabe

9,7

Piensa tomar medidas preventivas contra el dengue en su hogar?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

88,8

89,8

Cordn 1

88,8

Cordn 2
Interior

4,1
Si, ya las he tomado

6,5

4,5

Si, las tomar en el


futuro

2,7

1,9

3,3

No tomar medidas

4,5

1,9
No sabe

3,4

Cree usted que su participacin activa en la prevencin puede colaborar en


el control de la enfermedad?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Cordn 1
Cordn 2

75,5

Interior

77,5

69,3

13,3

Si

17,4
8,5

No

16,0

6,1

No sabe

16,4

Conoce usted cul es la principal medida para prevenir la enfermedad del


dengue al exterior de su vivienda?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2
Interior

65,5

29,1 29,4

62,0 64,0

26,6

2,2 2,9 3,5


Vaciar todo
elem ento que
colecta agua

0,5 1,4

4,0

Cerrar la basura y Tapar los tanques


los desechos
de agua
acum ulados cerca
de las viviendas

2,1 2,4 2,0


Lim piar las
canaletas

0,6 1,8 0,1


Todos

No sabe

YConoce usted cules son las medidas para prevenir la enfermedad al


interior de su vivienda?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2

70,9

Interior

11,5
5,9

7,7

Cam biar
asiduam ente el agua
en floreros

7,7

8,1

1,3
Colocar
m osquiteros en
puertas y ventanas

8,4 6,0

4,4

Cam biar
asiduam ente agua
de recipientes
donde beben las
m ascotas

73,5 73,1

5,6
2,6 5,0
Usar repelentes,
tabletas insecticidas
o espirales

5,3
Todos

1,9
No sabe

1,1

Cree til que haya una campaa nacional para educar en la prevencin del
dengue?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
90,8
83,6

Cordn 1

82,6

Cordn 2
Interior

8,6

Si

10,1

No

5,8

7,8

7,2

No sabe

3,5

Cul es la mejor forma de realizar campaas informativas?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Cordn 1

42,7

Cordn 2

40,1

Interior

35,1

33,6
27,1
22,8

22,7

25,1

22,2
8,5

A travs de los medios


de comunicacin
masivos

En los colegios

Con folletera
informativa puerta por
puerta

6,4

7,8

En los centros de
salud

3,2

1,4
No sabe

1,4

Quin cree est ms capacitado para curar los casos de dengue?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2
Interior

61,1

61,3

61,1

23,6
18,1

Hospital pblico

19,0

Sanatorio privado

20,8

19,7
15,3

No sabe

Cul es el principal sntoma de la enfermedad?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2

57,0 57,6

Interior

60,3

23,4 22,3
14,2
6,5 6,4 7,5
0,7 2,6
Fiebre alta

Dolores
m usculares y
articulares

5,0

Dolor detrs
de los ojos
que se
exacerba con
los m ovientos
oculares

3,9
1,5 2,8
Dolor de
cabeza en la
zona frontal

0,9 1,7 2,2

3,4

Inapetencia y
dificultades
en el sentido
del gusto

Aparicin de
nuseas y
vm itos

1,2 0,2

3,3

6,6
3,3 5,3

0,2 0,1

Erupciones en
el trax y
m iem bros
inferiores

Todos

No sabe

Si llegase a padecer los sntomas de esta enfermedad ingerira aspirinas?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Cordn 1
Cordn 2

67,1

Interior

71,1
62,6

24,5
19,0
13,9

12,9

Si

18,5

10,3

No

No sabe

Sabe dnde solicitar informacin gratuita ante alguna duda o consulta


relacionada con el dengue?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Cordn 1
Cordn 2
Interior

55,8

52,0
45,1

34,9
26,4

31,5
21,6

20,0
12,7

Si

No

No sabe

En qu momento del da estamos ms vulnerables a la picadura del


mosquito transmisor?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2
Interior
40,6
37,7
34,4

32,7

30,4
24,8

15,8

14,6

13,5

12,0

11,1

11,3

9,8
5,1

Siempre

Las primeras horas de La media maana y Durante la noche y la


madrugada
la maana y el final las primeras horas de
la tarde
de la tarde

6,1

No sabe

Cmo se contagia el dengue?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1

84,5
78,5

Cordn 2

78,4

Interior

17,1
6,5

9,7
1,6

Por la picadura de una


especie de mosquito

Por la picadura de un
cualquiera

1,9

2,6

De humano a humano

2,8

7,1

No sabe

9,3

Matando al mosquito, se elimina la enfermedad?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2
Interior

44,8
36,6

39,0

42,4

44,0

34,6
23,0
18,6

Si

No

17,1

No sabe

Y con la llegada del invierno , se eliminar por completo la enfermedad?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2
Interior

44,8
36,6

39,0

42,4

44,0

34,6
23,0
18,6

Si, totalmente

No, resurgir en primavera

17,1

No sabe

Dnde suele depositar el mosquito sus larvas?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2

66,5
57,5

Interior

58,0

38,5

36,9
31,1

4,0
Agua contaminada y estancada

Agua limpia

5,1
No sabe

2,4

Si llegase a padecer los sntomas de esta enfermedad ingerira aspirinas?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Cordn 1
Cordn 2

79,5

Interior

65,7

69,2

19,8
14,4

13,9

12,0

6,6

Si

No

No sabe

18,8

Esta al tanto de alguna de las actividades para combatir la enfermedad


llevadas adelante por el Ministerio de Salud Provincial?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Cordn 1
Cordn 2
Interior

50,3
42,5
38,8

28,126,8
18,7
11,0
5,3
0,9
Fumigaciones

Charla en
escuelas

7,5
5,4 7,0 5,9 4,5 5,0
4,2 4,5 6,2 5,6 5,6 4,1

Charla con
vecinos

Entrega
folletera
preventiva

7,8
1,0

3,3

Capacitacin
Reportes
Distribucin
unidades
casos
de repelentes
sanitarias
comprobados
de dengue

No sabe

Cmo cree usted que el Gobierno de la Provincia est enfrentando el brote


de dengue?

PorZona
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Cordn 1
Cordn 2
Interior

51,7
35,5

53,6

57,7

36,8
28,4
12,8

Mejor - Bastante bien

Bastante - Muy mal

9,6

No sabe

13,8

CrucesporSexo,
EdadyNivelde
Instruccin

Usted cree que la propagacin del dengue tiene que ver con ?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Pobreza

29,8

32,8

26,7

24,2

35,5

28,5

27,6

Falta de higiene

29,1

25,3

32,9

37,1

21,8

30,5

30,7

El cambio climtico

20,2

18,4

22,0

18,7

23,8

17,2

18,6

La falta de educacin

12,7

13,5

11,8

12,4

11,9

15,8

10,8

No sabe

8,3

9,9

6,6

7,7

6,9

7,9

12,4

Usted cree que la propagacin del dengue tiene que ver con ?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Pobreza

29,8

29,7

29,0

32,9

Falta de higiene

29,1

31,2

28,6

23,4

El cambio climtico
La falta de educacin

20,2

20,8

20,8

15,9

12,7

6,8

16,8

22,9

No sabe

8,3

11,5

4,9

4,9

Frente al dengue usted?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Tiene miedo del contagio

69,1

65,0

73,1

75,2

67,6

70,9

61,0

No le preocupe

22,9

28,2

17,8

21,2

24,9

19,0

26,1

No sabe

8,0

6,8

9,1

3,5

7,5

10,1

12,9

Frente al dengue usted?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Tiene miedo del contagio


No le preocupe

69,1

70,7

69,6

61,7

22,9

20,5

23,3

31,3

No sabe

8,0

8,8

7,1

7,0

Piensa tomar medidas preventivas contra el dengue en su hogar?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Si, ya las he tomado

89,2

86,8

91,6

85,0

90,3

93,1

88,6

Si, las tomar en el futuro

5,3

6,6

4,1

5,0

4,1

5,8

7,9

No tomar medidas

2,6

3,8

1,4

3,4

3,6

0,7

1,4

No sabe

2,9

2,9

2,9

6,6

2,0

0,4

2,1

Piensa tomar medidas preventivas contra el dengue en su hogar?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Si, ya las he tomado

89,2

88,3

91,6

86,5

Si, las tomar en el futuro


No tomar medidas

5,3

5,4

4,7

6,7

2,6

1,8

2,8

5,0

No sabe

2,9

4,5

0,9

1,8

Cree usted que su participacin activa en la prevencin puede colaborar en


el control de la enfermedad?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Si

75,1

71,1

78,9

78,5

70,9

78,8

74,3

No

8,5

9,1

7,9

9,6

8,2

8,3

7,9

No sabe

16,4

19,8

13,2

11,9

20,9

12,9

17,7

Cree usted que su participacin activa en la prevencin puede colaborar en


el control de la enfermedad?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Si

75,1

74,0

76,6

76,2

No

8,5

3,5

12,9

14,7

No sabe

16,4

22,6

10,5

9,1

Conoce usted cul es la principal medida para prevenir la enfermedad del


dengue al exterior de su vivienda?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Mas.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Vaciar todo elemento que colecta


agua

28,3

30,8

25,8

23,0

28,2

26,0

39,5

Cerrar la basura y los desechos


acumulados cerca de las viviendas

3,0

2,6

3,4

1,5

2,1

1,7

8,7

Tapar los tanques de agua

2,2

3,0

1,4

0,2

5,1

0,8

0,9

Limpiar las canaletas

2,2

2,2

2,2

3,1

2,5

1,4

1,1

Todos

63,4

59,8

66,9

69,2

62,0

69,9

49,5

No sabe

0,9

1,5

0,3

3,0

0,2

0,3

0,1

Conoce usted cul es la principal medida para prevenir la enfermedad del


dengue al exterior de su vivienda?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

28,3

29,1

28,3

26,4

3,0

3,9

1,9

1,2

2,2

3,4

1,0

1,0

Limpiar las canaletas

2,2

3,3

1,3

0,6

Todos

63,4

59,0

67,3

69,9

No sabe

0,9

1,3

0,2

0,9

Vaciar todo elemento que colecta


agua
Cerrar la basura y los desechos
acumulados cerca de las viviendas
Tapar los tanques de agua

YConoce usted cules son las medidas para prevenir la enfermedad al


interior de su vivienda?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc
.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Cambiar asiduamente el agua


floreros

7,6

8,5

6,8

2,4

5,7

8,2

18,9

Colocar mosquiteros en puertas y


ventanas

6,7

9,7

3,6

6,9

8,8

0,5

9,1

5,8

5,8

5,8

4,5

4,5

6,5

10,0

4,8

4,5

5,0

5,6

5,3

3,4

4,1

Todos

72,9

69,1

76,6

79,1

73,7

79,8

53,4

No sabe

2,2

2,3

2,2

1,6

2,0

1,5

4,5

Cambiar asiduamente el agua de


los recipientes donde beben las
mascotas
Usar repelentes, tabletas
insecticidas o espirales

YConoce usted cules son las medidas para prevenir la enfermedad al


interior de su vivienda?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

7,6

7,3

8,8

5,9

6,7

10,7

2,1

2,7

5,8

7,9

4,0

3,1

4,8

5,5

4,0

4,2

Todos

72,9

66,0

79,6

82,0

No sabe

2,2

2,6

1,6

2,2

Cambiar asiduamente el agua floreros


Colocar mosquiteros en puertas y
ventanas
Cambiar asiduamente el agua de los
recipientes donde beben las
mascotas
Usar repelentes, tabletas insecticidas
o espirales

Cree til que haya una campaa nacional para educar en la prevencin del
dengue?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Si

85,8

86,1

85,5

81,9

87,2

92,2

80,8

No

8,2

8,4

8,1

9,7

6,7

6,4

11,6

No sabe

6,0

5,6

6,3

8,4

6,0

1,4

7,6

Cree til que haya una campaa nacional para educar en la prevencin del
dengue?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Si

85,8

84,9

85,8

89,7

No

8,2

8,2

8,8

6,8

No sabe

6,0

6,9

5,4

3,5

Cul es la mejor forma de realizar campaas informativas?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

38,7

34,9

42,5

30,8

39,6

42,6

44,3

28,7

34,7

22,8

29,0

32,9

22,4

27,0

Con folletera informativa puerta por


puerta

23,6

23,1

24,1

27,8

18,8

28,9

20,8

En los centros de salud

7,3

6,0

8,6

10,8

7,3

3,9

6,0

No sabe

1,7

1,3

2,1

1,5

1,5

2,1

2,0

A travs de los medios de comunicacin


masivos
En los colegios

Cul es la mejor forma de realizar campaas informativas?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

A travs de los comunicacin masivos

38,7

36,7

38,8

46,4

En los colegios

28,7

27,6

29,6

29,9

23,6

27,8

20,9

15,1

7,3

6,8

8,4

6,5

1,7

1,2

2,3

2,2

Con folletera informativa puerta por


puerta
En los centros de salud
No sabe

Quin cree est ms capacitado para curar los casos de dengue?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

El hospital pblico

61,2

56,5

65,9

46,8

59,6

71,6

73,8

El sanatorio privado

20,5

25,6

15,5

26,0

22,1

15,5

15,1

No sabe

18,3

17,9

18,6

27,2

18,3

12,9

11,1

Quin cree est ms capacitado para curar los casos de dengue?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

El hospital pblico

61,2

58,7

66,0

58,0

El sanatorio privado

20,5

23,0

16,4

21,7

No sabe

18,3

18,3

17,6

20,3

Cul es el principal sntoma de la enfermedad?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Fiebre alta

19,5

24,1

15,0

23,4

21,5

9,5

21,7

Dolores musculares y articulares

6,8

8,2

5,5

6,0

7,6

7,2

6,0

3,1

4,5

1,7

2,4

5,9

1,0

0,8

3,0

2,6

3,4

0,7

3,5

2,1

6,5

1,7

0,9

2,5

4,4

0,7

0,6

1,2

1,2

1,1

1,3

2,5

1,2

1,7

Dolor detrs de los ojos que se


exacerba con los movimientos
oculares
Dolor de cabeza en la zona frontal
Inapetencia y dificultades en el
sentido del gusto
Aparicin de nuseas y vmitos
Erupciones en el trax y miembros
inferiores
Todos

0,7

1,4

0,1

1,6

0,2

0,2

58,5

53,2

63,6

54,1

57,3

72,7

50,2

No sabe

5,4

5,2

5,6

6,3

1,8

5,4

11,7

Cul es el principal sntoma de la enfermedad?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10
Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Fiebre alta

19,5

21,9

16,7

17,5

Dolores musculares y articulares


Dolor detrs de los ojos que se
exacerba con los movimientos
oculares
Dolor de cabeza en la zona frontal
Inapetencia y dificultades en el
sentido del gusto
Aparicin de nuseas y vmitos
Erupciones en el trax y miembros
inferiores
Todos

6,8

6,5

6,6

8,7

3,1

4,0

2,3

2,1

3,0

4,1

2,3

0,8

1,7

0,9

3,2

0,6

1,2

0,7

1,9

1,2

0,7

1,2

0,2

0,4

58,5

54,5

62,7

62,9

No sabe

5,4

6,1

4,0

5,9

Si llegase a padecer los sntomas de esta enfermedad ingerira aspirinas?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Si

12,2

17,9

6,5

16,8

9,4

14,0

8,7

No

66,5

56,2

76,6

63,0

71,2

68,4

59,8

No sabe

21,3

25,9

16,9

20,2

19,5

17,6

31,5

Si llegase a padecer los sntomas de esta enfermedad ingerira aspirinas?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Si

12,2

13,8

10,3

10,2

No

66,5

60,5

73,6

71,3

No sabe

21,3

25,7

16,1

18,5

Sabe dnde solicitar informacin gratuita ante alguna duda o consulta


relacionada con el dengue?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Si

50,3

48,6

51,9

45,9

51,0

48,8

57,1

No

32,1

35,7

28,5

34,6

36,2

29,1

23,2

No sabe

17,6

15,7

19,6

19,5

12,8

22,0

19,7

Sabe dnde solicitar informacin gratuita ante alguna duda o consulta


relacionada con el dengue?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Si

50,3

45,1

53,6

60,3

No

32,1

36,1

28,9

26,3

No sabe

17,6

18,8

17,5

13,4

En qu momento del da estamos ms vulnerables a la picadura del


mosquito transmisor?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

Siempre
Las primeras horas de la maana y
el final de la tarde
La media maana y las primeras
horas de la tarde
Durante la noche y la madrugada
No sabe

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

37,9

39,3

36,5

39,4

41,2

40,0

26,1

29,1

28,3

29,8

21,6

28,7

34,5

34,5

14,4

15,0

13,9

16,2

14,0

13,4

13,9

10,8

9,4

12,1

13,1

8,5

7,2

16,5

7,8

7,9

7,8

9,7

7,7

4,9

9,0

En qu momento del da estamos ms vulnerables a la picadura del


mosquito transmisor?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Siempre
Las primeras horas de la maana y
el final de la tarde
La media maana y las primeras
horas de la tarde
Durante la noche y la madrugada

37,9

36,8

41,3

33,0

29,1

32,2

25,3

27,6

14,4

12,5

16,3

16,8

10,8

11,0

10,1

10,6

No sabe

7,8

7,5

6,9

12,0

Cmo se contagia el dengue?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

Por la picadura de una especie de


mosquito
Por la picadura de un mosquito
cualquiera
Del humano a humano
No sabe

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

81,2

82,5

79,9

81,0

81,8

86,4

73,9

9,6

9,2

10,0

10,0

8,0

6,3

16,3

2,1

1,2

3,0

2,2

1,8

1,1

3,8

7,2

7,2

7,1

6,9

8,4

6,2

6,0

Cmo se contagia el dengue?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL

Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

81,2

75,9

84,8

91,6

9,6

10,6

9,3

6,5

Del humano a humano

2,1

2,8

1,5

1,1

No sabe

7,2

10,8

4,4

0,8

Por la picadura de una especie de


mosquito
Por la picadura de un mosquito
cualquiera

Matando al mosquito, se elimina la enfermedad?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Si

36,6

38,5

34,7

33,9

37,7

40,7

33,1

No

43,4

39,6

47,2

45,0

42,7

43,5

42,5

No sabe

20,0

21,9

18,2

21,1

19,6

15,8

24,4

Matando al mosquito, se elimina la enfermedad?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Si

36,6

35,0

38,1

39,3

No

43,4

42,0

43,6

46,6

No sabe

20,0

23,0

18,2

14,2

Y con la llegada del invierno , se eliminar por completo la enfermedad?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Si, totalmente

12,1

11,9

12,3

6,7

13,2

10,7

19,6

No, resurgir en primavera

69,5

70,2

68,7

66,3

69,5

78,0

63,9

No sabe

18,4

17,8

19,0

26,9

17,3

11,3

16,5

Y con la llegada del invierno , se eliminar por completo la enfermedad?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Si

12,1

15,7

9,7

5,6

No

69,5

64,7

74,8

72,7

No sabe

18,4

19,6

15,4

21,7

Dnde suele depositar el mosquito sus larvas?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Agua contaminada y estancada

61,0

63,4

58,7

60,8

56,5

58,7

73,8

Agua limpia

35,0

34,1

36,0

33,4

40,3

38,4

22,5

No sabe

3,9

2,5

5,3

5,9

3,1

3,0

3,7

Dnde suele depositar el mosquito sus larvas?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Agua contaminada y estancada

61,0

64,5

58,0

56,2

Agua limpia

35,0

32,5

36,3

41,0

No sabe

3,9

3,0

5,7

2,8

Esta al tanto de alguna de las actividades para combatir la enfermedad


llevadas adelante por el Ministerio de Salud Provincial?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc
.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Fumigaciones

42,5

40,4

44,7

48,3

34,2

39,4

55,3

Charlas en las escuelas

6,6

8,3

5,0

7,0

10,7

2,9

2,0

Charlas con los vecinos

6,3

8,4

4,3

3,9

9,2

8,5

1,1

Entrega de folletera preventiva

5,8

6,3

5,3

6,6

4,5

5,3

8,1

Capacitacin en unidades sanitarias

5,1

3,5

6,6

6,2

3,9

6,8

3,7

5,0

3,7

6,3

3,9

4,8

5,6

6,5

4,6

6,4

2,8

2,4

6,7

5,7

1,9

24,1

23,0

25,1

21,6

26,1

25,8

21,4

Reportes de los casos comprobados de


dengue
Distribucin de repelentes
No sabe

Esta al tanto de alguna de las actividades para combatir la enfermedad


llevadas adelante por el Ministerio de Salud Provincial?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Fumigaciones

42,5

43,0

41,7

43,1

Charlas en las escuelas

6,6

8,5

5,0

3,9

Charlas con los vecinos

6,3

9,4

3,3

2,7

Entrega de folletera preventiva

5,8

3,1

8,7

7,2

Capacitacin en unidades sanitarias

5,1

3,7

8,1

2,0

5,0

5,2

5,0

4,4

4,6

6,1

3,0

2,9

24,1

20,8

25,2

33,8

Reportes de los casos comprobados de


dengue
Distribucin de repelentes
No sabe

Cmo cree usted que el Gobierno de la Provincia est enfrentando el brote


de dengue?

PorSexoyEdad
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

SEXO

EDAD

TOTAL

Masc.

Fem.

18-29

30-44

45-59

60 y ms

Muy bien

8,0

8,4

7,6

4,0

8,9

9,2

10,7

Bastante bien

25,5

26,1

24,9

19,7

28,3

25,8

28,0

Bastante mal

32,2

32,9

31,5

32,5

32,9

33,4

28,9

Muy mal

22,6

20,9

24,2

32,7

16,5

22,2

20,5

No sabe

11,7

11,7

11,7

11,1

13,4

9,5

11,8

Cmo cree usted que el Gobierno de la Provincia est enfrentando el brote


de dengue?

PorNiveldeInstruccin
Prov.Bs.As.
1800Casos
Mayo10

Nivel de Instruccin
TOTAL
Hasta Primaria
Completa

Secundaria
Incompleta o
Completa

Terciaria o
Universitaria
Incompleta o
Completa

Muy bien

8,0

11,0

5,5

3,3

Bastante bien

25,5

25,6

28,5

18,3

Bastante mal

32,2

28,2

35,5

37,5

Muy mal

22,6

21,1

22,2

29,3

No sabe

11,7

14,1

8,3

11,6

Vous aimerez peut-être aussi