SENAI

METALMECNICA
MDULO
SOLDAGEM

Nesse captulo
voc encontra

Cuidados com o circuito de soldagem

sms: Sade, Segurana

e Meio Ambiente

Mestre
no quem
sempre
ensina,
mas quem,
de repente
aprende

Alta periculosidade eltrica

Proteo contra riscos em fontes de corrente
Perigos de radiao
Proteo dos olhos contra as radiaes
A escolha do filtro de proteo
Substncias poluentes
Soldagem e corte de recipientes em
ambientes confinados

Gases tcnicos na soldagem

Tipos de gases empregados
Danos em cilindros de oxignio e de acetileno

Primeiros socorros
Ferimentos
Olhos
Queimaduras
Introxicao com gases ou fumaa
Acidentes provocados por corrente eltrica
Parada cardaca e respiratria

Ambiente padro

Guimares Rosa
PROGRAMA DE ATUALIZAO TECNOLGICA DE DOCENTES SENAI-RJ
sms: Sade, Segurana e Meio Ambiente

SENAI

METALMECNICA
MDULO
SOLDAGEM

Cuidados com o circuito de soldagem

olha
Olha a!

Em um circuito de soldagem, a fonte de corrente, os condutores do circuito de soldagem e a pea devem formar
uma unidade, de maneira que fiquem bem vista do sol-

Os pontos que conduzem

e que podem

vem ser corretamente efetuadas. Pontes rolantes, carri-

avariar peas de

zer parte do circuito de soldagem.

A ligao do cabo-obra deve ser feita somente junto
pea que ser soldada, em condutores contnuos e com

Circuito de soldagem

perda de energia

dador. As ligaes dos cabos do circuito de soldagem denhos de transportes, objetos e ferramentas no devem fa-

figura

guindaste
(ponte rolante)

1. Mancal

e estruturas
so chamados

2. Mancal, cabo de ao,

cabo terra do motor

de pontos

3. Cabo de ao, roldana

crticos.

4. Cabo de ao, corrente

bom contato eltrico. Isto porque a passagem de corrente eltrica sobre pontos como roldanas, engrenagens, cabos de ao, corrente, mancais e trilhos de ponte rolante
ou guindastes, como mostra a Figura 1, forma pontos de
contato eltrico, produzindo aquecimento, carbonizao

figura

e perda de energia.

Alta periculosidade eltrica

Nos processos de soldagem podem ocorrer perigos srios,
entre os quais aqueles relacionados eletricidade.

2
1. Cabo de solda defeituoso
2. Porta-eletrodo defeituoso
3. Ligao do cabo-obra
4. Eletrodo

Perigos em relao ao circuito de soldagem

O circuito de soldagem apresenta locais de alta periculosidade, que voc pode conferir analisando o que mostra
cada nmero da figura 2 e o que explica a legenda.
10

SENAI-RJ PROGRAMA DE ATUALIZAO TECNOLGICA DE DOCENTES

sms: Sade, Segurana e Meio Ambiente

5. Pea
6. Mesa de soldagem
7. Ligao na rede defeituosa

Perigos eltricos no
circuito de soldagem

SENAI

METALMECNICA
MDULO
SOLDAGEM

Proteo contra
riscos em fontes
de corrente

ligao direta
Analise as informaes do Quadro 1, com ateno
especial para os valores estabelecidos em relao ao
baixo risco de acidente eltrico e ao alto risco.

Perigos de radiao
O arco eltrico emite radiaes visveis e invisveis, como
as radiaes infravermelhas e ultravioleta, que so perigosas para o homem. Elas podem causar queimaduras na
pele e danos para os olhos, com prejuzos para a viso.
figura

quadro

Baixo e alto risco de acidente eltrico

Fonte de corrente

Radiaes do arco eltrico

Maior valor admissvel

na regio da corrente
Baixo risco de
acidente eltrico

alto risco de
acidente eltrico

Transformador de
solda para eletrodo
revestido e TIG

Valor efetivo: 80V

Valor efetivo:
42V at 60Hz

Retificador de
solda para
eletrodo revestido
MIG-MAG e TIG

Valor mdio: 100V

(ondulao at 10%)

Valor mximo de
tenso: 100V

Valor efetivo: 80V

(ondulao acima de 10%)

Identificao na
mquina (DIN): S

Inversora de
solda para TIG e
eletrodo revestido

Valor mdio: 100V

Valor mximo de
tenso: 100V

Identificao na
mquina: 42V

Identificao na
mquina: nenhuma

Radiao calorfica

Radiao luminosa
(infravermelho)

Radiao luminosa
(ultravioleta)

Escurecimento

Cegueira

Leso nos olhos,

como queimaduras pelos
raios do arco eltrico

PROGRAMA DE ATUALIZAO TECNOLGICA DE DOCENTES SENAI-RJ

sms: Sade, Segurana e Meio Ambiente

11

SENAI

METALMECNICA
MDULO
SOLDAGEM

Proteo dos olhos contra as radiaes

quadro

Os olhos devem ser cuidadosamente protegidos contra os

efeitos danosos do arco eltrico, com o uso de filtros de

Operao

proteo, conforme estabelecido pela norma DIN 4647.

Os filtros de proteo utilizados na soldagem a arco

Soldagem a arco eltrico

Dimetro do
eletrodo
(mm)

Corrente de
soldagem
(A)

Filtro para
proteo
mnima

Filtro
sugerido para
conforto

< 50

10

50 150

12

150 500

10

14

eltrico tm os nveis de caracterizao de segurana determinados pela seguinte escala:

8

TIG
10

11

12

Claro

Escuro

Substncias poluentes
A escolha do filtro de proteo

As elevadas temperaturas na regio do arco eltrico oca-

O Quadro 2 ao lado, apresenta as especificaes que de-

sionam a queima e a volatizao de certa quantidade de

vem ser levadas em conta na escolha de um filtro de pro-

consumvel, fluxo e camadas protetoras do metal de ba-

teo para os olhos. Analise o quadro com ateno.

se, os quais podem conter substncias poluentes, como

mostra o esquema.

para botar na moldura

figura

Os filtros de proteo para

10

soldagem a arco eltrico so

referidos por um conjunto de
uma propriedade diferente.

Nvel de segurana

Veja, por exemplo, o que mostra

Smbolo do fabricante

cada um dos elementos

Qualidade tica

que compem a referncia do

Norma

filtro 10 A 1 DIN.

SENAI-RJ PROGRAMA DE ATUALIZAO TECNOLGICA DE DOCENTES

sms: Sade, Segurana e Meio Ambiente

DIN

Substncias poluentes
Gases

no txicos

enjoo e nuseas

txicos

enjoo e envenenamento

Fumaas

letras e nmeros, cada um indica

12

Vapores

SENAI

METALMECNICA
MDULO
SOLDAGEM

Devido a essas substncias poluentes liberadas na soldagem, necessrio garantir proteo adequada, promovendo-se a renovao do ar. Esta renovao pode se dar
de diferentes maneiras, de acordo com o ambiente em
que a soldagem se realiza.
figura

Soldagem e corte de recipientes

em ambientes confinados
Observe a realizao de uma atividade desse tipo

Filtro

Os cilindros de gases
exigem cuidados especiais
de manipulao,
de modo a evitar danos,
dentre os quais se

Vrios tipos de gases so utilizados na tcnica de soldagem e corte. Esses gases so armazenados em diferentes
estados, em cilindros de alta presso, cuja construo obedece a exigncias impostas por normas especficas.

Voc pode ver, no Quadro 3 a seguir, vrios tipos de gases que so empregados nos processos de soldagem e corte. Analise-o cuidadosamente, em especial nas linhas referentes a

destacam os incndios.

consumo, emprego e riscos desses gases.

quadro

3
Tipos
de gs

Gases utilizados nos processos de soldagem e corte

Oxignio

Acetileno

Mistura

CO2

Argnio

Mistura
N2/H2

Propano

Cor de
identificao

Preta

Vermelha

Marrom/Cinza

Cinza

Marrom

Combinao

O2

C2H2

Ar + O2
Ar + C O2
Ar+ CO2 + O2

CO2

Ar

N2 + H2

C3H8

Peso em
relao ao ar

Mais pesado

Mais leve

Mais leve

Mais pesado

Mais pesado

Mais leve

Mais pesado

Consumo

Cilindro
coberto por
uma camada
de gelo, no
caso de
consumo
excessivo

Limitado

Cilindro
coberto por
uma camada
de gelo,
no caso de
consumo
excessivo

Congelamento,
no caso de
consumo
excessivo

Limitado

Limitado

Cilindro
coberto por
uma camada
de gelo,
no caso de
consumo
excessivo

Emprego

Gs
comburente

Gs
combustvel

Gs de
proteo

Gs de
proteo

Gs de
proteo

Gs de proteo
para a raiz

Gs
combustvel

Riscos

O aumento
da quantidade
no ar aumenta
a velocidade
de queima

Explosivo em
quantidades
acima de
2,4% de vol.
em ar

Asfixia
devido ao
deslocamento
do ar puro

Asfixia
devido ao
deslocamento
do ar puro

Asfixia
devido ao
deslocamento
do ar puro

Asfixia
devido ao
deslocamento
do ar puro:
combustvel
acima de
10 vol. de H2

Explosivo
entre 2,12%
e 9,39%
de vol. no ar

Exaustor

Gases tcnicos na soldagem

Tipos de gases empregados

Na
linha
do
vento

Proibida a
presena
de leo e
de gordura

Asfixia
devido ao
deslocamento
do ar puro

PROGRAMA DE ATUALIZAO TECNOLGICA DE DOCENTES SENAI-RJ

sms: Sade, Segurana e Meio Ambiente

13

SENAI

METALMECNICA
MDULO
SOLDAGEM

Danos em cilindros de oxignio

e de acetileno

olha
Olha a!

As causas dos danos, inclusive dos incndios que ocorrem em cilindros de oxignio e acetileno, bem como o

O escape de gases
produz misturas

dos nestas situaes, voc pode conhecer agora, analisan-

de gases

quadro

Verificao dos vazamentos

explosivos.

Veja aqui as causas, os efeitos e

como proceder nestas situaes
oxignio

Causa

leo ou graxa
Superaquecimento do cilindro
Junta de vedao inadequada (derivada de
couro) em contato com presso e oxignio

acetileno
Queima de acetileno na vlvula ou
no regulador
Superaquecimento externo

Primeiros socorros

Reteno de calor devido abertura muito

rpida do cilindro

Efeito

Procedimento

Os primeiros socorros so geralmente prestados ao sol-

Chama longa e quente de 2 a 3 metros

de comprimento

Liberao de fumaa negra,

superaquecimento do cilindro

Fuso da vlvula e do regulador

A decomposio do acetileno pode causar

exploso do cilindro

Deslocamento do cilindro em
grande velocidade
Dependendo da possibilidade,
fechar imediatamente a vlvula do cilindro

Fechar a vlvula do cilindro

Resfriar com um cobertor e muita gua
Em caso de necessidade, evacuar e
isolar a rea

SENAI-RJ PROGRAMA DE ATUALIZAO TECNOLGICA DE DOCENTES

sms: Sade, Segurana e Meio Ambiente

dador no prprio local de seu trabalho. Mas importante voc saber que esse atendimento imediato no substitui os cuidados mdicos. Assim, logo aps os primeiros socorros, e to logo seja possvel, devem ser toma-

Procurar os bombeiros

14

combustveis

efeito que acarretam e os procedimentos a serem adotado atentamente este Quadro 4.

figura

das providncias para que o trabalhador seja assistido

por um mdico.
Vejamos, ento, alguns casos em que possvel adotar
medidas imediatas no prprio local do acidente e que medidas so essas.

SENAI

METALMECNICA
MDULO
SOLDAGEM

Anote aqui

Queimaduras
Lavar a parte afetada com gua fria at

Uma
luz

No posto de trabalho ou
prximo dele, tem que

que a dor passe.

estar sempre disponvel

Utilizar material esterilizado para cobrir

uma caixa de primeiros

a ferida (Gaze).

socorros para estas

No utilizar pomadas contra queimaduras.

emergncias.

No utilizar produtos alimentcios, como

por exemplo: borra de caf, acar, etc.

Intoxicao com gases ou fumaa

Transferir o acidentado para local arejado.
No caso de intoxicao por gases

Ferimentos

ntricos, levar o acidentado at o mdico,

Desinfetar e cobrir a ferida.

no permitindo que ele caminhe por

No caso de sangramento forte,

conta prpria.

pressionar a atadura contra o ferimento.

Acidentes provocados por

corrente eltrica

No remover os feridos.

Olhos

Desligar com cuidado a fonte de corrente.

No caso de cegueira momentnea,

No tocar no profissional at a certeza do

utilizar o colrio adequado.

desligamento da energia.
Retirar o acidentado, com todo cuidado,
do local da ocorrncia.

Parada cardaca e respiratria

Nas leses, devem-se cobrir ambos os olhos.

Em situaes de ataque por cido,
lavar com muita gua e no utilizar
gua boricada.

Tomar medidas para a reativao do

O principal caso de acidente do trabalho

sistema respiratrio e cardaco at a

o corpo estranho. Utilizar sempre o

chegada do mdico.

culos de proteo.

PROGRAMA DE ATUALIZAO TECNOLGICA DE DOCENTES SENAI-RJ

sms: Sade, Segurana e Meio Ambiente

15

SENAI

METALMECNICA
MDULO
SOLDAGEM

Ambiente padro
Organizao do posto de soldagem

figura

Posto de soldagem

O posto de soldagem deve ser organizado de modo que

Exausto

as ferramentas fiquem dispostas em locais seguros, para

receber a pea a ser soldada.

CHOQUE DE ORDEM

Paredes de proteo

muito importante,
tambm, que alm da
organizao do posto
de soldagem, ele
esteja limpo, e isento

Bancada de solda
Cortina

Fixador
flexvel

Ferramentas

de leos e graxas.

olha
Olha a!
Veja na Figura 7, ao lado, como as
ferramentas e os equipamentos esto

Local de fixao do cabo-obra

organizados no posto de soldagem.

No esquea. Segurana acima de tudo.

16

SENAI-RJ PROGRAMA DE ATUALIZAO TECNOLGICA DE DOCENTES

sms: Sade, Segurana e Meio Ambiente

Banco