English Resources on the Net

for the Infant and Primary Classroom

Domingo Gonzlez Calzada IESO QUERCUS (Terradillos Salamanca)
C/ Junpero Serra 11, 3 A Dcha 37005 Salamanca dgonza7@enebro.pntic.mec.es

Resumen
Esta experiencia se centra en la utilizacin de
Internet para la enseanza de la lengua inglesa en
edades tempranas. Debido a la abundancia de
informacin que hay en la red, se hace necesario
disear estrategias que faciliten tanto la elaboracin
de un banco de recursos como su posterior
utilizacin didctica.

Introduccin
Internet ofrece enormes posibilidades como recurso
didctico en el rea de idioma moderno y,
convenientemente integrado en la programacin con
los recursos tradicionales, contribuye de manera
significativa al aprendizaje del ingls.
La enseanza del idioma con la ayuda del ordenador,
en ingls CALL (Computer Assistant Language
Learning), supone un reto para el profesorado, pues
acostumbrado a un modelo educativo en el que la
aplicacin de las Nuevas Tecnologas es toda una
novedad, es normal que surjan dificultades para
disear una enseanza en la que el profesor y el
ordenador puedan prestarse ayuda mutua, pero
superado este reto, la utilizacin de Internet en el
aprendizaje y enseanza del ingls ofrece
interesantes experiencias..

Desarrollo
El e-learning o aprendizaje on line ofrece una forma
de enseanza que acaba con las limitaciones de
espacio y lugar. En Internet se puede encontrar gran
cantidad de informacin y de materiales para ser
utilizados en la enseanza del ingls. Con slo hacer
clic en la direccin de una pgina web se pone a
nuestra disposicin una amplsima gama de recursos,
que van desde artculos, libros, video, audio,
juegos... hasta innumerables actividades sobre
cualquier tpico.
La aparicin de Internet en el mundo educativo
puede generar cierto desconcierto producido por
alguno de los tres fenmenos que se refieren a las
principales caractersticas que tiene la informacin

que fluye por la red, y que han sido definidos as:

Infoglut: superabundancia de informacin.
Infosprawl: desorganizacin en la presentacin
de la informacin.
Infobable: trivialidad de la informacin.
Esta contribucin pretende minimizar esta
problemtica, que muchas veces disuade al
profesorado de utilizar Internet con fines educativos.
Como se puede observar en los archivos que se
adjuntan, existen estrategias muy sencillas para
organizar y presentar los recursos encontrados en
Internet y disear plantillas, por ejemplo en forma
de mapas conceptuales, que faciliten al profesorado
la disponibilidad de las actividades y al alumnado la
realizacin.

Conclusiones
La metodologa que sugerimos seguira estos pasos:
Localizacin y seleccin de recursos.
Creacin de enlaces a esos recursos en un
documento en formato Word.
Personalizacin de los enlaces.
Convertir el mapa conceptual elaborado en un
documento en formato PDF.
Archivar el trabajo.
Tcnicas as de sencillas, adems de contribuir a
conocer y familiarizarse con los recursos que ofrece
Internet, facilitan la utilizacin y el aprovechamiento
didctico de los recursos encontrados.
A continuacin proponemos el documento Useful
Websites for the Infant and Primary Classroom
para facilitar al profesorado de ingles la elaboracin
de un banco personal de recursos. Asimismo, en los
archivos adjuntos que acompaan esta contribucin
se proponen ejemplos prcticos de mapas
conceptuales sobre frecuentes tpicos que pueden
servir de orientacin y ayuda.

Useful Websites
for the Infant and Primary Classroom
HACER CLIC EN EL ENLACE PARA OBTENER EL RECURSO DESEADO
MARIONETAS, TTERES, MUECOS
www.enchantedlearning.com/crafts/puppets
www.freekidcrafts.com/finger-puppets.html
LMINAS, DIBUJOS
www.coloring.ws
www.lilfingers.com/coloring/index.html
www.childfun.com/color/
www.first-school.ws/theme/cpgeneral.htm
http://billybear4kids.com
http://coloringbookfun.com
MANUALIDADES
www.dltk-kids.com
www.enchantedlearning.com/crafts
www.kidsdomain.com/craft
www.makingfriends.com
www.earlychildhood.com/crafts/index.cfm
RIMAS, TRABALENGUAS, CANCIONES
www.enchantedlearning.com/Rhymes.html
www.snaithprimary.eril.net/rindex.htm
www.mothergoose.com/Rhymes/Azrhymes.htm
www.worldkids.net/entertainment/music/lyrics/kidso
ngs/lyrics.htm
www.kidsdomain.com/kids/links/Music.html
www.uptoten.com
www.kids-space.org/air/bridge.html
http://mamalisa.com/house/
CUENTOS, HISTORIAS
http://childrenstory.com/tales/
www.storyplace.org/preschool/preschool.asp
www.bbc.co.uk/education/laac/story/sbi.html
www.buffalolib.org/kc.preschool.stories.html
PERSONAJES INFANTILES
DEL CINE Y LA TELEVISIN
www.dltk-kids.com/crafts/cartoons/
www.sesameworkshop.org/sesamestreet
www.bbc.co.uk/cbeebies/teletubbies/
www.snoopy.com/
http://barbie.everythinggirl.com/
http://disney.go.com/home/today/index.html

JUEGOS
www.uptoten.com
www.geocities.com/kinderbyte/download.html
www.funbrain.com/
www.surfnetkids.com/directory/Preschool/
www.primarygames.com/
MISCELLANEOUS
www.enchantedlearning.com/categories/preschool.s
html
www.bbc.co.uk/education/laac/menu.html
www.kinderart.com/litles.htm
http://members.tripod.com/~ESL4Kids/
DICCIONARIOS PARA PEQUEOS
www.littleexplorers.com/Spanish/
GRAMMAR ACTIVITIES
http://a4esl.org/
http://www.manythings.org/e/grammar.html
BRITISH AND AMERICAN FESTIVALS
www.theholidayspot.com
www.holidays.net/index2.htm
www.coloring.ws/holidays.htm
www.first-school.ws/theme/occasions_index.htm
www.dltk-holidays.com
www.billybear4kids.com/holidays/fun.htm
www.web-holidays.com/dates.asp
www.night.net/kids/rr-holidays.html-ssi
www.kidsdomain.com/holiday
www.123greetings.com/events
www.primarygames.com/holiday_fun.htm
www.dltk-cards.com
www.enchantedlearning.com/crafts/holiday
http://bemine.com