Doratioto Francisco y de Marco Miguel Angel. Guerra de La Triple Alianza. Memoria Histórica e Iconográfica PDF

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48
G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA
Lic. Pablo Avelluto
"

,

Francisco Doratioto
Miguel ngel De Marco
Lic. Gabriela Michetti

+
(

Marcela F. Garrido
Ing. Mauricio Macri
Lic. Roco Boffo
Ivanna Margarucci
"
Dr. Amrico Castilla

Sofa Ehrenhaus
"
"
MFG Editores

'
&

&

'
Lic. Mara I. Rodrguez Aguilar

Lic. Jorge Carro

Historia Visual Argentina
Para la reproduccin del material se debe citar: Museo Roca Historia Visual Argentina N 48:
Doratioto, Francisco y De Marco, Miguel .: Guerra de la Triple Alianza Memoria Histrica e Iconogrfica. Buenos Aires, 2016
Presentacin
El Museo Roca e Instituto de Investigaciones Histricas desarrolla sistemticamente una poltica
destinada a fortalecer y difundir la investigacin histrica e iconogrfica. Bajo esa premisa, presenta
la publicacin nmero cuarenta y ocho del programa institucional Historia Visual Argentina,
nominada Guerra de la Triple Alianza. Memoria Histrica e Iconogrfica. La misma fue realizada en
conmemoracin del 150 Aniversario de la Batalla de Curupayt, y en homenaje a los soldados
cados en la contienda.
Los autores de los textos, ambos distinguidos acadmicos, el doctor brasilero Francisco
Doratioto y el doctor argentino Miguel ngel de Marco, han dedicado gran parte de su carrera a
la investigacin histrica sobre esta cruenta guerra y publicado valiosos trabajos originales y
reveladores acerca de distintos aspectos de la misma.
Haciendo un balance del conflicto, los dos estudiosos coinciden en la crucial relevancia que
tuvo, tanto para los nacientes Estados que intervinieron en l, como para las personas que se
enfrentaron en los campos de batalla. Al respecto, Francisco Doratioto seala que se trat del
conflicto externo de mayor repercusin para los pases participantes, sea en cuanto a la
movilizacin y prdida de hombres, sea en cuanto los aspecto polticos y financieros. El
enfrentamiento entre la Triple Alianza y el Paraguay se convirti en un verdadero divisor de la
historia de esos pases. Por su parte, Miguel ngel de Marco destaca: la guerra del Paraguay
estuvo marcada por combates sangrientos. Los soldados noveles, que al comienzo de la
contienda, eran objetos de las burlas de los veteranos, se convirtieron tras cinco aos de lucha
en hroes respetados.
No obstante, el anlisis del conflicto no le cabe exclusivamente a los historiadores.

Importantes tambin son los aportes realizados por sus propios protagonistas, como aquellos de
los pintores reproducidos en este trabajo o como el de Carlos Pellegrini, presidente argentino y
antes de ello, soldado voluntario en el Paraguay. Con sus recuerdos an frescos, en 1896, en su
trabajo Treinta ao despus, sentenciaba: No est escrita la historia de esa guerra. Ella
vendr algn da a excusar, o justificar tal vez, faltas u omisiones que nos llevaron a esos
campos de batalla que nada grande ni fecundo produjeron, pues slo nos han enajenado la
amistad de un pueblo [Paraguay] tan vinculado a nuestra vida, y que sufre an de las heridas
casi mortales que de nuestras manos recibi...
En nombre de la directora del Museo Roca, licenciada Mara Ins Rodrguez Aguilar y en el
mo propio, agradecemos profundamente a los autores y al prologuista doctor Rosendo Fraga
por su contribucin, colaboracin y asesoramiento para la realizacin de la publicacin.
Asimismo, vale un reconocimiento especial a las investigadoras Ivanna Margarucci y Sofa
Ehrenhaus por su valioso aporte al trabajo.
Marcela F. Garrido
Produccin y realizacin
Historia Visual Argentina
MUSEO ROCA
Prlogo
La Guerra del Paraguay, podra ser definida como el primer conflicto militar en Amrica del Sur
de la pre-modernidad. En trminos cronolgicos, se encuentra exactamente en la mitad del siglo
que va de la batalla de Waterloo en 1815 y la Primera Guerra Mundial que estalla en 1914.
De sus dos acciones militares ms relevantes, Tuyuti se asemeja a la guerra de movimiento de
la poca napolenica y en cambio Curupayty que ocurre slo cinco meses despus, se parece a la
guerra de trincheras de la Gran Guerra Europea, con sus asaltos de infantera a campo traviesa,
dejando un tendal de cadveres.
Estas dos batallas, fueron exactamente medio siglo antes, que en Europa tuviera lugar la batalla
del Somme y la frustrada operacin de Gallipoli, una brillante idea de Churchill mal ejecutada, que
tiene ms de una semejanza con el concepto de la operacin aliada en Curupayty.
Tambin es la primera guerra en Amrica del Sur en la cual se emplea el poder areo. Los
globos de los aliados usados para fines de exploracin, son una manifestacin de ello. Se usaron
los primeros cohetes congreve, los precursores en el siglo XIX de los misiles del XXI.
En lo que hace a la imagen, es la primera que tenemos registrada a travs de la fotografa. Ello
produce un cambio no menor. No es lo mismo la representacin visual de las grandes batallas de la
primera mitad del siglo XIX de los pintores, que la imagen seca y austera de la fotografa. Ello no
impide que la pintura, nos haya dejado un gran testimonio sobre este conflicto. Pero se trata por lo
general de un trabajo detallista, ms cercano a la documentacin histrica que a la recreacin
artstica y en esto quizs tambin se ve este concepto de pre-modernidad que hemos
mencionado.
Tal es el caso del consagrado Cndido Lpez y el del menos reconocido Ignacio Garmendia. Es
que ambos fueron testigos y partcipes de la guerra, mientras que nuestras grandes batallas como
Chacabuco y Maip, fueron pintadas por artistas que no estuvieron en ellas y en algunos casos
fueron europeos que pintaron desde Europa, sin tener contacto con los protagonistas para
documentarse.
Tal es el caso del consagrado Cndido Lpez y el del menos reconocido Ignacio Garmendia. Es que
ambos fueron testigos y partcipes de la guerra, mientras que nuestras grandes batallas como
Chacabuco y Maip, fueron pintadas por artistas que no estuvieron en ellas y en algunos casos
fueron europeos que pintaron desde Europa, sin tener contacto con los protagonistas para
documentarse.
En el caso de Brasil y Paraguay, tambin hay pintores que han relatado a travs de la pintura y
el dibujo esta guerra y que han sido protagonistas de la misma. Por ejemplo, los brasileros Pedro
Amrico y Vitor Meireles.
La guerra fue una gran tragedia y como suele ocurrir en este tipo de conflictos, la consecuencia
de errores de clculo sobre lo que podra suceder. Ninguna de las partes pens al iniciarse que iba a
durar lo que dur y que iba a costar lo que cost. En esto, tambin encontramos cierta semejanza
con la Primera Guerra Mundial.
Vista con los ojos de hoy, parece casi incomprensible la guerra del Paraguay, dada la diferencia
de poblacin, territorio y el Producto Bruto Interno de este pas respecto de los de Brasil, Argentina
y Uruguay sumados. Que esta guerra haya durado cinco aos hoy parece inconcebible. Puesto en
los ojos de los protagonistas de la poca, la mirada era diferente. Si el Paraguay no hubiera atacado
a la Argentina y ocupado Corrientes, nuestro pas no hubiera entrado en guerra. Ello hubiera
complicado mucho al Brasil. Pero adems, el Emperador mostr una voluntad de lucha, que el
Presidente del Paraguay no esperaba.
Este lbum Guerra de la Triple Alianza. Memoria Histrica e Iconogrfica, editado por el Museo
Roca-Instituto de Investigaciones Histrica, a siglo y medio del conflicto, permite una aproximacin
vvida al mismo. Es una va para tratar de entender ms lo que sucedi y a los hombres que fueron
sus protagonistas; permite acercarse a una guerra, que sin ponernos en su momento y
circunstancias, hoy parece difcil de comprender.
Rosendo Fraga
Director del Centro de Estudios
Unin para la Nueva Mayora
Pgina anterior: Aspecto de la Guerra de

Paraguay, acuarela y grafito. V Meireles. 1868
El pasaje del Chaco. Estudio al leo. P
Americo, 1871
Batalla de Avahi. leo de Pedro

Amrico, 1877. MNBAB
n noviembre de 1864, el gobernante paraguayo Francisco Solano Lpez rompi

relaciones diplomticas con el Imperio de Brasil, en represalia a la intervencin
militar brasilera en la guerra civil que se libraba en Uruguay. El da 13 de
diciembre declar la guerra al vecino brasilero y en diciembre tropas paraguayas
invadieron el territorio en litigio con el Imperio, en Mato Grosso.
Se iniciaba, as, el conflicto entre Paraguay y Brasil.
En ese momento la Repblica Argentina era neutral en el conflicto. El presidente
Bartolom Mitre no poda,
al inicio de 1865, adoptar
otra postura, a pesar de
que las relaciones entre los
gobiernos argentino y
brasilero fuesen cordiales,
al punto de adoptar una
postura comn de apoyo a
los colorados en la guerra
civil uruguaya, y l mismo
desear una aproximacin
con Brasil.
Batalla de Avahi. leo de Pedro Amrico,
1877. MNBAB. Detalle. En el centro el
Duque de Caixas, comandante brasileo.
Sin embargo, la realidad de la poltica interna argentina; las resistencias a la

colaboracin con el Imperio de Brasil y las simpatas para con el Paraguay,
principalmente en las provincias del interior, imponan la neutralidad del gobierno
argentino en la guerra entre sus dos vecinos.
La Argentina neutral significaba, en realidad, una proteccin militar a Paraguay. A
fin de cuentas, el Imperio no estaba en condiciones de hacer operaciones terrestres
contra las tropas paraguayas, porque el Mato Grosso estaba aislado del resto de Brasil
por tierra, debido a su enorme distancia del sudeste brasilero y, adems, la regin
estaba cubierta por vegetacin y sin caminos que permitieran el trnsito de caones,
carretas y tropas.
Por lo tanto, la respuesta militar brasilera a Paraguay tena como opcin factible el
uso de la Marina de Guerra en el Ro Paran, para transportar tropas y atacar al
enemigo paraguayo. Sin embargo, las caractersticas fluviales de ese ro, de frecuentes
bajantes de nivel detendran a su flota, ms las defensas costeras y, adems, el
desconocimiento del territorio paraguayo no haba mapas de su interior seran
obstculos a la utilizacin de los navos de guerra brasileros. Esos problemas podran ser
superados si las fuerzas brasileras tuvieran bases en el territorio argentino, donde poder
constituir una retaguardia segura, con bases de apoyo y de abastecimiento de vveres,
animales y carbn para alimentar las calderas de los navos a vapor.1
Solano Lpez facilit la accin de las fuerzas imperiales en esa regin, al declarar la
guerra y, seguidamente, invadir la provincia de Corrientes en abril de 1865.
10
Aspecto de la Guerra del Paraguay, acuarela y grafito de Vitor Meireles, 1868. PSPB
11
Como respuesta el 1 de mayo, se constituy, la Triple Alianza Argentina, Brasil y

Uruguay contra Paraguay. Ocurri, as, un cambio fundamental en las relaciones
internacionales en el Ro de la Plata pues, hasta entonces, Ro de Janeiro y Buenos Aires
haban sido rivales. 2
A pesar de haber sido la intervencin brasilera en Uruguay el motivo reivindicado
por Francisco Solano Lpez para ir a la guerra, ya anteriormente se preparaba para un
conflicto externo. A comienzos de 1864, el gobernante paraguayo determin la creacin
del campamento militar en Cerro Len, cercano a la localidad de Piray, para lo cual
reclut ciudadanos aptos para el servicio militar entre diecisis y cincuenta aos de
edad. En febrero, ese campamento contaba con cinco mil reclutas que reforzaron el
Ejrcito paraguayo, que pas a contar con unos quince mil efectivos.
Un decreto del gobierno de Solano Lpez de mayo, disponiendo el empadronamiento
de todos los ciudadanos de diecisis a sesenta aos, aptos para el servicio militar ampli
ese efectivo a setenta mil hombres.3 En el inicio de la guerra, Argentina dispona de seis mil
soldados, Brasil unos dieciocho y Uruguay cerca de tres mil.
Pese a que Paraguay tena un ejrcito mayor al de sus tres oponentes sumados, su
poblacin, comercio externo y recaudacin de impuestos eran muy inferiores. La
superioridad demogrfica aliada permitira, en los aos de la guerra, movilizar ms
tropas y reponer prdidas, a diferencia del lado paraguayo.
12
Pasaje de Humait. leo de

Vitor Meireles. c.1870. MHNB
Batalla de Campo Grande. leo

de Pedro Amrico, 1871. MIP
13
El mayor comercio exterior, a su vez, indicaba la ventaja de los pases aliados para
obtener recursos blicos en el exterior, mientras que la recaudacin superior de
impuestos significaba capacidad de financiar los gastos del conflicto.
Pas
Poblacin
Comercio exterior *
Recaudacin de impuestos *
Paraguay
400.000
560.392
314.420
Argentina
1.737.076
8.951.392
1.710.324
Brasil
9.100.000
23.739.898
4.392.226
Uruguay
250.000
3.607.711
870.714 4
* En libras esterlinas
Todo indica que el plan de Solano Lpez al invadir Argentina era que su ejrcito
fuese visto como libertador por los federalistas argentinos, los cuales se uniran a este y
depondran a Mitre. En cuanto a Brasil, el dictador paraguayo planeaba que sus fuerzas
llegasen a Uruguay, donde, en alianza con los blancos, venceran a las fuerzas
imperiales, que eran numricamente inferiores. Sin embargo, los planes de victoria de
Solano Lpez fueron impedidos por las derrotas paraguayas en la batalla fluvial del
Riachuelo -11/06/1865-, que impuso el bloqueo de Paraguay, impidiendo el comercio
externo del pas y la obtencin de armas modernas, as como por la rendicin de las
fuerzas invasoras de la provincia de Ro Grande do Sul, comandadas por el coronel
Estigarribia, en Uruguayana -16/08/1865-.
14
Batalla Naval del Riachuelo. leo de Vitor Meireles. 1882. MHNB

15
Esas derrotas y la accin argentina de contencin

de las fuerzas invasoras de Corrientes, a su vez,
llevaron a estas a retornar a Paraguay -31/1003/11/1865- antes de que llegaran las fuerzas aliadas.
El fin de la invasin de Corrientes y de Ro Grande do
Sul parte del Mato Grosso continuaba bajo
ocupacin paraguaya no fueron, sin embargo, el fin
de la guerra, que se extendera hasta el 1 de marzo
de 1870. Finalmente, Solano Lpez perdi la iniciativa
Batalla Naval del Riachuelo. leo de
en la guerra y el control de los acontecimientos
Eduardo de Martino, 1870. MHNB
blicos, que se volvieron contra l. En este contexto se
aplica la observacin de Raymond Aron acerca de que es posible que las grandes guerras
sean aquellas que, por las pasiones desencadenadas, terminan por escapar al control de los
hombres que tienen la ilusin de dirigirlas.5
Despus de la rendicin de los invasores paraguayos en Uruguayana, las fuerzas
aliadas, venidas de puntos diferentes, se reunieron en Mercedes y marcharon para liberar
Corrientes. Prximo a esa ciudad los aliados instalaron un enorme campamento, descrito
por un testimonio de la siguiente manera: las carpas alineadas, han transformado este
viejo campo en una ciudad. En las orillas, mujeres, bolicheros y dems perseguidores de
ejrcitos dan un marco distinto al centro, prolijo y alineado.6
Solamente en abril de 1866, despus de haber conseguido refuerzos las fuerzas
aliadas, principalmente las brasileras, y haberse reorganizado efectivamente para el
combate, se produjo la invasin de Paraguay.
16
Rendicin de Uruguayana. Litografa de Pedro Amrico.
17
Desde esa fecha hasta marzo de 1868, la guerra fue librada en un pequeo
territorio frente al sistema defensivo paraguayo, que tena como epicentro la fortaleza
de Humait. Esa posicin era privilegiada, pues tena un gran poder defensivo, estando
localizada en una curva estrecha del ro Paraguay y disponiendo de ms de cien
caones, que destruiran los navos de madera de la Marina brasilera si intentaban pasar
por la fortaleza para llegar a Asuncin. Para solucionar ese problema, el gobierno
imperial mand a construir navos con placas de hierro e, inclusive, los monitores, que
eran embarcaciones de casco metlico y pequeo calado, que quedaban semisumergidas. La fortaleza se encontraba distante de las fuentes de aprovisionamiento
que podran abastecer el ejrcito aliado y estaba cercada por terrenos pantanosos,
insalubres, desconocidos y sin pasto para caballos y animales de carga. Fue en ese
terreno que millares de soldados aliados acamparon, sin condiciones sanitarias y sin
espacio para maniobras. Adems, las fuerzas aliadas tenan que enfrentar al ejrcito
paraguayo compuesto de inquietos valientes, de patriotas decididos; sumisos hasta la
muerte a la voluntad suprema del tirano [Solano Lpez], or una orden era cumplirla, no
importa como.7
Desde nios los paraguayos eran enseados, con argumentos religiosos, a la
obediencia absoluta al gobernante del pas. El llamado Catecismo de San Alberto,
originalmente publicado en 1784 en Crdoba, como respuesta doctrinaria a la revuelta
de Tpac Amaru en el Alto Per, tuvo su primera edicin en Paraguay en 1855 y fue
reeditado en 1863. La difusin del texto aviv el fanatismo poltico-religioso surgido en
torno a la persona de Lpez.8
18
Abordaje de la corveta Maceio y de la escuadra 2 de Diciembre. leo de Eduardo de Martino, 1873. MHNB
19
En la Advertencia contenida en la segunda reimpresin se lee que bajo el

nombre de Rey se comprende todo magistrado supremo, sea cual fuera el sistema de
gobierno. Segn ese catecismo, el origen de los reyes es Dios mismo, de quien se
deriva toda potestad -Leccin I- y en la guerra los gobernados sbditos deben
apoyar al gobernante. El soldado no debe cuestionar si una guerra es justa o no; no le
toca sino suponer que lo es y obedecer -Leccin XIX-. El soldado que desertase
cometa un pecado y, por su acto de ir contra obediencia y fidelidad, debe ser castigado
como traidor.
La guerra en torno de Humait fue librada en duras condiciones y los grandes
combates constituiran excepciones; la mayora del tiempo de los soldados era ocupado
por una rutina tediosa. Las semanas y los meses eran dedicados a tareas de centinela,
de limpieza, de bsqueda de comida y de diversin, y a los pequeos combates, a los
tiroteos, al cuidado para sobrevivir a las enfermedades y a las balas de tiradores
enemigos escondidos en la vegetacin. Era una rutina que mereci descripciones en
libros de memorias, en artculos periodsticos y en diseos y pinturas producidos por
artistas de diferentes nacionalidades. A pesar de los ejercicios diarios comunes a los
ejrcitos formacin, marcha, etc. y de los momentos de peligro, el tedio de las
largas permanencias en los campamentos abata a los integrantes del ejrcito (...) El
aburrimiento desmoralizaba y aniquilaba (...) Otro resultante de esa enervante molicie
era la nostalgia y la consiguiente tristeza.9
20
Abordaje paraguayo del acorazado Barroso y monitor Ro Grande. leo de Eduardo de Martino. 1868. MHNB
21
La superioridad militar aliada en armamentos modernos, fue compensada por las

ventajas defensivas por parte de Paraguay, como el conocimiento del terreno y el fcil
acceso a fuentes de provisin de alimentos en su retaguardia. Adems, las fuerzas aliadas
jams consiguieron reunir el nmero necesario de soldados para ocupar por asalto Humait
y la fortaleza no fue tomada en combate sino, despus de un largo sitio. La guerra tuvo
caractersticas militares inditas en la regin, por su larga duracin termin el 1 de marzo
de 1870, con la muerte de Francisco Solano Lpez, por el nmero de combatientes
involucrados, por las tcticas y nuevos armamentos utilizados.
La larga duracin del conflicto se explica apenas en parte por las caractersticas del terreno,
su desconocimiento por las fuerzas aliadas y por el slido sistema defensivo de Humait. Tambin
contribuyeron para que la guerra durase cinco aos los errores militares de Solano Lpez y de los
comandantes aliados, as como las desconfianzas y divergencias que caracterizaron las relaciones
entre los generales aliados. Jefes militares brasileros y, en menor grado, argentinos, veanse como
aliados apenas circunstanciales y, al recordar las rivalidades del pasado, se consideraban probables
enemigos en el futuro, despus del final de la lucha contra Paraguay.
La guerra llev a la destruccin de los factores productivos de Paraguay y le caus una
importante prdida demogrfica, principalmente masculina, la cual repercuti en sus actividades
econmicas y en su estructura social. En el plano poltico, despus de dcadas de un modelo
autoritario, el Estado paraguayo fue reconstruido en un molde formalmente liberal, pero
gobernado, en general de forma personalista y atendiendo a intereses particulares de pequeos
grupos, los cuales, en lucha entre s, causaron la inestabilidad poltica de posguerra.
22
Noche de luna en Montevideo. leo de Eduardo de Martino. MHNB
23
Mismo para los pases miembros de la Triple Alianza, vencedores militares, la guerra tuvo un
resultado ambiguo, ya que si Argentina y el Imperio se hicieron de los terrenos en litigio, por otro
lado tuvieron enormes gastos financieros con el conflicto (los de Brasil equivalieron a cerca de
doscientos cuarenta toneladas de oro, en valores de la poca); sufrieron prdidas humanas an no
mensuradas con exactitud y el conflicto cataliz contradicciones polticas internas. De los lderes
aliados al inicio de la guerra, Oribe fue asesinado en las calles de Montevideo, en 1868; Mitre no
consigui el triunfo de su candidato a la presidencia de la Repblica Argentina, Rufino de Elizalde, y
Pedro II fue derribado en 1889 por un Ejrcito que cre, durante el conflicto, un espritu de cuerpo
que lo alej de la defensa del Estado Monrquico. La Guerra del Paraguay no fue la causa principal
de estos tres acontecimientos, pero contribuy, en mayor o menor grado, a ellos.
La importancia de la Guerra de Paraguay fue tal que ella repercuti en las generaciones
siguientes y est presente en la memoria de las sociedades que la libraron.
Las imgenes de este lbum presentan, por un lado, el registro de cmo vieron el
conflicto aquellos que lo vivenciaron directa o indirectamente. Por otro lado, esas imgenes
vistas hoy, tras los avances de la historiografa en el conocimiento del tema, permiten, entre
otras reflexiones, la que esta regin del continente pag un alto precio por las
desconfianzas, desconocimientos y rivalidades. Hace muchos aos, el historiador paraguayo
Manuel Pea Villamil me dijo, durante una de nuestras conversaciones, que esa guerra
deba ser vista como el primer momento de nuestra regin. El conflicto, dijo, fue el primer
acontecimiento histrico en comn, creado por nosotros mismos y que debamos entenderlo
como tragedia comn y reflexionar sobre este, de modo que sirva como instrumento para la
integracin regional.
24
Autorretrato. leo de P. Amrico. 1893. PSPB
El pasaje del Chaco. Estudio al leo de Pedro Amrico, 1871. MHNB
25
Notas
RUIZ MORENO, Isidoro. Campaas militares argentinas; la poltica y la guerra Guerra exterior y luchas internas (18651874). Buenos Aires: Claridad, 2008, t. 4, p. 26.
2
Sobre la guerra entre Paraguay y la Triple Alianza y sus desdoblamientos hasta 1876 ver: DORATIOTO, Francisco. La
rivalidad argentino-brasilera y la reorganizacin institucional del Paraguay en Historia Paraguaya, Asuncin,
Academia Paraguaya de la Historia, v. XXXVII, p. 219-254, 1997 y, adems, De aliados a rivais: o fracasso da
primeira cooperao entre Brasil e Argentina (1865-1876) en: Revista Mltipla, Braslia: UPIS, v. 4, p. 21-40, 1999.
3
CENTURIN, coronel Juan Crisstomo. Memorias: reminiscencias histricas de la Guerra del Paraguay. Asuncin: El
Lector, 1987, v. I, p. 172-173.
4
ABENTE, Diego. The War of the Triple Alliance; three explanatory models en: Latin American Research Review, 2:
1987, p. 52-53
5
ARON, Raymond. Paz e guerra entre as naes. Braslia: Editora da UnB; SP: Imprensa Oficial do Estado, 2002, p. 75.
6
PAMPN, Juan Vicente. Anotao no diario octubre 21 en MANTILLA, Diego. Recuerdos de un soldado correntino.
Corrientes: Moglica Ediciones, 2005, p. 269.
7
FOTHERINGHAM, Ignacio H. La vida de un soldado; reminiscencias de las fronteras. 2. ed. Buenos Aires: Ciudad
Argentina, 1999, p. 102.
8
Comentario de Margarita DURN ESTRAG, p. 10, in: CATECISMO DE SAN ALBERTO, adaptado para las Escuelas
del Paraguay; Gobierno de Francisco Solano Lpez. Edicin Facsimilar; Introduccin y notas de Margarita DURN
ESTRAG. Asuncin: Intercontinental/ Centro Unesco/ Universidad Catlica, 2005.
9
DE MARCO, Miguel Angel. La Guerra del Paraguay. Buenos Aires: Planeta, 1995, p. 263-264.
Abreviaturas
- MNBAB: Museo Nacional de Bellas Artes de Brasil
- MIP:
Museo Imperial de Petrpolis
- MHNB: Museo Histrico Nacional de Brasil
- PSPB: Pinacoteca de San Pablo, Brasil
26
27
Cndido Lpez, el Manco de Curupayt, pint como nadie las batallas del Paraguay
El Primer Cuerpo Ejrcito Argentino pasa el Ro Corrientes en los das 22, 23 y 24 de junio de 1865. leo. MHN
Pgina anterior: Izq: Ejrcito Argentino toma de posicin para Curupayt, Cndido Lpez, 1902. MNBA
Der: Desembarco de los aliados. Acuarela de JI Garmendia, c1865. MHCS
28
ndido Lpez, nacido en Buenos Aires el 29 de

agosto de 1840, discpulo de los destacados
pintores Carlos Descalzo, Baltazar Verazzi e
Ignacio Manzoni y ex retratista al daguerrotipo
sistema precursor de la fotografa, se hallaba en San
Nicols de los Arroyos cuando lleg la noticia del ataque
a Corrientes. Fue de los que primeros en enrolarse en el
batalln de guardias nacionales al conocerse el decreto
del presidente Mitre convocando a los ciudadanos a las
armas. En medio de la improvisacin que provoc una
guerra inesperada y de las dificultades que el gobierno
sufri para remontar el Ejrcito de Lnea y movilizar las
milicias, el Batalln San Nicols constitua una
excepcin. Sus hombres, acostumbrados a la pelea, con
el recuerdo de la batalla de Pavn en la que las tropas
porteas haban triunfado sobre las de la
Confederacin Argentina (1861) fresco an en la
memoria, pronto estuvieron en condiciones de marchar
al combate.
Autorretrato. leo. c1858. MNBA
29
Pasaje de Ayu por el Paso de Ayala

En la marcha del da 13 del mismo ao el ejrcito argentino atraves el profundo zanjn o arroyo seco (que
representa este cuadro), el cual era sumamente pintoresco, por sus elevadas y caprichosas barrancas, con su
lecho de finsima arena blanquecina, salpicado de vetas de agua transparente y cristalina, lo que produca un
efecto extrao y agradable a la vista. El ejrcito argentino efectu el pasaje de dicho zanjn en dos columnas
paralelas. Por la bajada del costado izquierdo desfila el 1 de caballera de lnea, y le sigue el batalln San Nicols.
El teniente coronel Leopoldo Nelson, caballo, asiste al desfile sobre la barranca esperando el pasaje de la
infantera para efectuar el de sus tres escuadrones de artillera.
Por el costado derecho desfila en ese momento el 2 de infantera de lnea, seguido del 1 de voluntarios, cuyo
cuerpo es conocido a la distancia, por usar jefes y oficiales drman punz guarnecido de trancilla negra.
El general Paunero y el coronel Chenaut presencian el desfile, acompaados de algunos oficiales; entre los
cuales el Dr. Guastavino, auditor de guerra y Napolen Uriburu Cndido Lpez (CL)
Pasaje de Ayu por el Paso de Ayala. 13 de agosto de 1865- Pcia. de Corrientes. leo. MHN
30
Rumbo al frente de batalla

La unidad, vanguardia del Estado de Buenos Aires, segn expresin de la poca,
fue la primera de toda la Guardia Nacional argentina en salir a campaa, pues necesit
pocos das para completar su alistamiento. Era el cuerpo ms numeroso del Ejrcito, y
tambin, uno de los ms aguerridos. Hombres de edad madura, fogueados en las
campaas de 1859 y 1861, formaban junto a mocetones de imponente estampa. El jefe
del batalln, teniente coronel Juan Carlos Boerr, denominaba los cochinchinos a los
integrantes de la compaa de granaderos, por su elevada estatura y su disposicin para
la pelea. Y los altos mandos estaban convencidos de que aquellos hombres sabran
cumplir con su deber en el campo de batalla.
Lpez fue designado teniente segundo, adquiri su uniforme de su peculio, como
casi todos los oficiales, se provey de abundante papel y numerosos lpices y se
embarc en el puerto de San Nicols el 3 de junio de 1865, a bordo del vapor Guardia
Nacional, que llevaba a remolque a la goleta Argos. Ambos buques conducan los
numerosos efectivos del cuerpo. La bandera hecha jirones en Cepeda, que haba
inspirado en Juan Chassaing su hoy todava clebre poema, tremolaba en la toldilla,
mientras las familias de los oficiales y soldados lloraban segn uno de los capitanes,
Carmen Boerr la ausencia de sus hijos, hermanos y amigos, con el presentimiento de
que ya no los volveran a ver ms. En la nave insignia de la Armada, Lpez expuso
sus aficiones artsticas al coronel de marina Jos Murature, buen pintor marinista y
ardiente enamorado de la msica.
31
Pasaje del arroyo San Joaqun

..Empez el pasaje por la segunda brigada de la 1 divisin, compuesta de los batallones Legin militar y 3 de
lnea. El cuadro representa el momento en que lo efectuaba la primera brigada de dicha divisin las rdenes del
coronel Arredondo. La artillera tambin empieza su pasaje con gran trabajo. Los caones son cubiertos en parte
por el agua, y fue necesario sacar la municin de los armones y pasarla en atados sobre el lomo de los caballos.
El 1 de lnea de caballera pasa por el costado izquierdo.
El general Paunero, acompaado del infatigable coronel Chenaut y de muchos ayudantes, contempla el pasaje.
En el albardn pastoso de este lado del pasaje de los batallones, est el comandante Boerr con otro jefe,
esperando que concluya de pasar su batalln San Nicols, y a su costado derecho, el teniente coronel Nelson,
acompaado de un ayudante, espera con impaciencia el difcil pasaje de la primera pieza... CL
Pasaje del arroyo San Joaqun. 16 de agosto de 1865. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
32
Batalla de Yatay
...A la sazn iniciaba el ataque la divisin oriental
a las rdenes del coronel Palleja. El ataque fue tan
impetuoso, que pronto traspusieron las coloradas
zanjas de una quinta que los separaba del
enemigo, y al coronar la cuchilla donde est
situada dicha quinta, fueron recibidos por el fuego
terrible de las infanteras paraguayas, que
aparecan formadas en el bajo. Los argentinos
seguimos marchando de frente, y nuestras
guerrillas, desplegadas, avanzaban haciendo
fuego, cuando de improviso nos carg la caballera
paraguaya, que estaba situada en el centro de la
lnea enemiga. Pronto el enemigo fue
desorganizado; pero peleaba en grupos, sin tener
donde huir.
A orillas del arroyo Yatay se rehicieron las fuerzas
enemigas, hacindonos fuego nutrido, pero fueron
cargadas y deshechas por el 1 de lnea de
caballera, que, vestido de blanco, dio dos
soberbias cargas siendo herido el bravo mayor
Solano en una de ellas.
Tras de ellos, se pronunci la derrota completa y
algunos soldados de caballera enemiga huyeron,
buscando su salvacin en el pueblito de Paso de
los Libres, que se divisa en el lienzo a nuestro
costado derecho; pero ninguno pudo conseguirlo,
porque all aguardaban escalonados los
escuadrones correntinos y orientales. En esta
batalla hubo variedad y lujo de uniformes de las
tropas... CL
Batalla de Yatay. 17 de agosto de 1865. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
Soldados paraguayos heridos, prisioneros de la batalla de Yatay. leo. MNBA
33
El San Nicols se incorpor poco ms tarde, en el pueblo de Esquina, al primer Cuerpo

de Ejrcito, comandado por el veterano general Wenceslao Paunero, y comenz los
ejercicios prescriptos por la Tctica de Perea junto con los batallones de lnea. Lpez
deba ocuparse, adems del entrenamiento de su compaa, de la redaccin del libro de
rdenes generales del batalln. Lo hizo con letra clara, firme y armoniosa. Apenas dos
meses ms tarde, el 17 de agosto, se libr la batalla de Yatay, donde triunfaron las
fuerzas aliadas argentinas, brasileas y orientales. El 18 de septiembre capitul la plaza
de Uruguayana ante el presidente Mitre y el emperador del Brasil. Don Pedro II se
detuvo entusiasmado frente al Batalln San Nicols, que acababa de estrenar vistosos
uniformes, y pregunt qu cuerpo es ese tan bizarro.
Velatorio del primer soldado

argentino muerto, perteneciente
al Batalln de Guardias
Nacionales San Nicols. leo.
1887-1902. MBCA
34
Embarque de las tropas argentinas en el Paso de los Libres. Agosto 25 de 1865. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
E1 23 de agosto de 1865 se encontraba el ejrcito argentino acampado al costado derecho del pueblo Paso de
los Libres, sobre la margen del ro, en una pintoresca y elevada barranca, desde donde, y el ro de por medio,
mirbamos a los paraguayos posesionados de la Uruguayana. La barranca es de tierra rosada, con profundas
grietas de tierra completamente colorada, haciendo un estrao [sic] contraste con el pasto verde que crece en sus
bordes. El pueblito, edificado en lo ms elevado del terreno, ofreca un aspecto triste y agradable la vez. Todas
las casas tienen un pequeo monte, especialmente de naranjos, y una que otra palma. Sobre la barranca, a la
derecha, en direccin a la quinta donde empez la batalla de Yatay, se divisan las carpas de las numerosas
caballeras de los generales Castro, Surez Madariaga, coroneles Reguera y Paiva. El embarque empieza en estos
momentos, y el general Paunero, acompaado del coronel Chenaut y de algunos ayudantes, miran subir las
canoas al 1 de lnea. En las canoas que estn a la derecha se embarca la artillera oriental: dirige la operacin el
general Borges, conocido de lejos por su alto sombrero de castor con cintillo colorado con letras de oro. Los
vaporcitos que reciben tropas en estos momentos son dos: el "Uruguay" y el "Era"... CL
35
Algn da servir para la historia

Lpez trabajaba sin cesar luego de los combates y durante las marchas, con el fin
de trazar bocetos que le sirvieron luego para llevar al lienzo, con admirable fidelidad,
aquellos episodios. En el campamento sobre el ro Batel, Paunero le hizo saber a Mitre
que un joven teniente se dedicaba a documentar grficamente las operaciones.
Conviene recordar que entonces las cmaras fotogrficas eran slo eficaces para
registrar imgenes estticas; de ah que las personas debieran retratarse aferradas por
armazones de hierro para evitar que las placas saliesen movidas.
En cuanto a las escenas dinmicas (la vida de campamento, los cruces de los
grandes cursos de agua, las batallas), no haba otro modo de reflejarlas que mediante el
lpiz y el pincel de un artista atento y consciente de que iba a pintar para la historia.
La presencia de Lpez en el Ejrcito fue, pues, providencial. Un da, el generalsimo
aliado le orden a Boerr que el oficial concurriese a su carpa: Me produjo sorpresa
aquella orden record aos despus. Yo, simple teniente, deba presentarme al
general en jefe; decididamente se trataba de algo grave. Pero mi comandante me
explic el motivo del llamado: el general en jefe deseaba ver mis croquis. Presentme;
recuerdo que en aquel momento el general Mitre jugaba al ajedrez con el coronel Roseti.
Despus de examinar detenidamente mis dibujos, me dijo: Conserve usted esto; algn
da servir para la historia. Me retir lleno de entusiasmo, y desde aquel da trabaj con
ms ahnco que nunca.
36
Campamento en la Uruguayana. 8 de
septiembre de 1865. Imperio del Brasil,
provincia de Ro Grande. leo. MHN
Campamento argentino frente a la Uruguayana.

14 de septiembre de 1865. Imperio del Brasil,
Pcia. de Ro Grande. leo. MHN
Rendicin de Uruguayana. 18 de
septiembre de 1865. Imperio del Brasil,
Pcia. de Ro Grande. leo. MHN
37
Campamento en la Uruguayana. 8 de septiembre de 1865

A retaguardia del campamento argentino, en el sitio de Uruguayana, distancia de diez cuadras, ms o menos,
est situado este manso y pintoresco arroyuelo, cuya cristalina y transparente agua permite ver su lecho de
piedra color pizarra. Corra con profunda calma y desaguaba en el ro Uruguay. Al lado opuesto (viniendo del
campamento) se hallaba un hermoso bosque de caprichosos y estraos [sic] rboles, y all acudieron por algunos
das oficiales con grupos de soldados, con el objeto de fabricar gaviones y cortar palancas... CL
Campamento argentino frente a la Uruguayana

...Sobre esta hermosa cuchilla, est acampado todo el primer cuerpo de ejrcito argentino frente a
Uruguayana. Las guardias de prevencin se establecan algo vanguardia de sus cuerpos, y en este espacio de
terreno hacen ejercicio, en el momento que representa este cuadro; despus de dos das de descanso, por no
haberlo permitido las lluvias. Soldados de distintos cuerpos, dirigidos por oficiales y sargentos, se ocupan en
revisar los gaviones, separando los que estn en perfecto estado de solidez.
Al costado izquierdo estn los carros de municiones, numerados del 1 al 6. En el centro, una gran carpa y un
carrito con bandera italiana: es el nico comercio en el campamento argentino. A la derecha, tres grandes carpas
forman el hospital: todas tienen sus correspondientes guardias.
De este modo estaba establecido el sitio de la Uruguayana, a orillas del ro Uruguay... CL
Rendicin de Uruguayana
...El movimiento era inmenso, magnfico, indescriptible, principalmente al formar la lnea de ataque, que fue
imponente. En estos momentos que seran las 3 y media de la tarde, empieza el desfilar el ejrcito, rendido en
presencia de S.M. el emperador del Brasil. A la retaguardia de la lnea de ataque haba un gran movimiento,
principalmente de soldados de la caballera ligera riograndesa, que galopaban en todas direcciones.
La tarde es nublada y triste. El espectculo del pueblo es lo ms desolador que puede verse. Las puertas y las
ventanas estn hechas pedazos, las paredes agujereadas y llenas de troneras, los techos rotos, montones de
ladrillos y escombros por todas partes, y para completar este triste cuadro, tras la muralla del foso, en forma de
abats [obstculos de madera, generalmente punteagudos], estaban tirados todos los muebles de las habitaciones
y despedazados con preferencia ni los ms ricos, para hacer fuego... CL
38
Campamento argentino en la Uruguayana. 22 de septiembre de 1865. Imperio del Brasil. leo. MHN
Campamento argentino en la Uruguayana

...En la maana del da 22 de septiembre de 1865, el primer cuerpo de ejrcito argentino acamp en este
pedregoso terreno, teniendo nuestra derecha los suburbios del pueblo de Uruguayana, al frente el correntoso
Uruguay. El foso de circunvalacin hecho por los paraguayos, contina por este flanco y sigue en direccin al
centro del pueblo por la margen del ro.
Al borde de la barranca se encuentra inconclusa una fortaleza de piedra; no pude saber en que tiempo fue hecha
ni con qu objeto. Este cuadro, por ser demasiado extenso el campamento, causa de la desigualdad del terreno,
representa slo la primera brigada de la primera divisin. Es el momento de la lista de la tarde; las compaas
estn formadas al frente de sus cuadras; la banda del batalln San Nicols toca la oracin, y el comandante
Rosetti hace tocar el tambor de rdenes. En la primera compaa, que es la guardia de prevencin, estn
formados los paraguayos prisioneros de la Uruguayana... CL
39
El primer cuerpo de Ejrcito argentino pasa el Ro Corrientes

...El da 5 march por espacio de algunas horas por entre un monte espeso de grandes rboles de maderas duras
con enredaderas de estraas [sic] flores. A medioda desembocamos en un pintoresco descampado y marchamos
hasta la orilla del correntoso ro Corrientes, que estaba crecidsimo consecuencia de las copiosas lluvias anteriores.
La ribera del lado opuesto era poblada de bosques de pequeos talas, por lo que fue necesario abrir tres calles para el
desembarque de las infanteras. En estos momentos efecta el pasaje la primera divisin; por la primera calle haba
desembarcado el 1 de lnea, y contina el batalln San Nicols; por la segunda, ha pasado la Legin y sigue el 3 de
lnea; en la tercera los zapadores trabajan, dirigidos por el jefe de ese cuerpo, D. Alejandro Daz
No pude saber con seguridad el nombre de este paso; unos me dijeron paso Gral. Mitre, otros paso Lucero. El coronel
Palleja, en su diario, lo llama Paso Nuevo... CL
El primer cuerpo
de Ejrcito
argentino pasa el
Ro Corrientes. 5
de noviembre de
1865. Pcia. de
Corrientes. leo.
MHN
El 1 y 2 cuerpo del Ejrcito argentino formados para or misa en las costas del Batel
... Al toque de tropa y marcha del cuartel general, ambos ejrcitos se dirigieron al lugar donde se haba erigido un
sencillo altar, en el cual iba a oficiar la misa nuestro capelln castrense, el cannigo D. Jos Sevilla Vzquez.
Aquel campo era delicioso: plano y alfombrado de un verde esmeralda que encantaba. El 1 y 2 cuerpo de ejrcito
formaron una sola y extensa lnea, por batallones en masa.
El general en jefe, D. Bartolom Mitre, se present acompaado de su edecn, D. Jos M Lafuente... CL
40
El 1 y 2 cuerpo del Ejrcito argentino formados para or misa en las costas del
Batel. 12 de noviembre de 1865. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
Campamento en marcha. 16 de noviembre de 1865.

Pasaje del ro Batel, Pcia. de Corrientes. leo. MHN
Campamento en marcha
...El da 16, temprano, se sigui la marcha
para mudar de campo, y se procedi al
pasaje del ro, que, aunque angosto, es muy
correntoso y profundo, por cuya razn fue
necesario que la tropa se desnudase hasta
medio cuerpo: primero pas la segunda
brigada de la primera divisin; la sigui el
batalln San Nicols. El 1 de lnea ya ha
concluido de desnudarse y se prepara para
efectuar el pasaje. r el costado derecho
empiezan llegar las carretas de los zapadores y los carros del parque, todos tirados
por bueyes. La carpa del general Paunero y
su estado mayor, todava no se han batido,
ni la artillera ha enganchado caballos... CL
41
Pasaje del Ro Santa Luca

...El da 20 de noviembre de 1865 se puso en marcha todo el ejrcito argentino del campamento Cafarino, las
cuatro de la maana, y despus de dos penossimas jornadas, en que hubo de atravesar carrizales, lagunas con el
agua la rodilla y arenales sueltos, con un calor sofocante y tiempo tormentoso, llegamos a este caudaloso y rpido
ro, llamado Santa Luca, el 21 medio da. All encontramos por primera vez un puente flotante construido por el
cuerpo de zapadores. A la derecha, vese una balsa en la que pasaban los caones y carretas.
Frente al puente, en el lado opuesto de la ribera, haba un alto mangrullo o mirador.
Hasta aqu llegaron las avanzadas del ejrcito paraguayo que invadi Corrientes.
Las infanteras desfilan por el puente con bastante comodidad: ya ha pasado la primera divisin, y en este momento
desfila la 6 lnea. El general D. Bartolom Mitre est parado en este momento mirando el desfile por el puente, y lo
acompaa el general Paunero... CL
Pasaje del Ro Santa Luca. 21 de noviembre de 1865 Pcia. de Corrientes. leo. MHN
42
Campamento incendiado del Ejrcito paraguayo las rdenes del Gral. Resqun
...El ejrcito argentino, despus de pasar el ro Santa Luca, acamp en la costa del monte, con un estero al frente;
despuntando este estero, atravesando algunos retazos de monte y pequeas lagunas, se encontraba en un
desplayado este triste y solitario campamento, hasta donde lleg el ejrcito invasor comandado por el general
Resqun. A la izquierda, al pi de algunos ralos rboles, se encuentra un cementerio paraguayo; a la derecha, unos
colgaderos con gancho de palo, donde colgaban las raciones de carne; en el suelo, una prolongada lnea de ruedas
cenicientas, indicaban que haban sido fogones, e inmediatos stos, vense grupos de dos ranchos, de los cuales
algunos se haban salvado del incendio. Todos tenan un noque de cuero [recipiente para lquidos], con un poco de
agua color rosa con algunas cscaras de rbol, por lo que se comprenda que eran curtiembres de suela. Despus
segua una larga lnea de ranchos completamente quemados, y por ltimo grupos de cinco ranchos intactos, todo
perfectamente en lnea.
ste campamento es muchsimo ms extenso que lo que representa este cuadro: sin embargo, me pareci pequeo
para un ejrcito de veinte mil soldados... CL
Abra del otro lado del Ro Santa Luca

...Observando que pasaban por nuestro campamento escuadrones de caballera brasileras, averiguamos y supimos
que el cuerpo del general Osorio estaba pasando el ro Santa Luca.
Las tropas del general Osorio continuaban pasando por el mismo puente flotante que haba pasado el ejrcito
argentino. Aqul era un mundo de cosas: caones aqu, caballadas all, boyadas por otro lado, y una inmensidad de
carros y carretas de cuantas hechuras se puede imaginar, muchas de ellas enterradas hasta el eje.
Tom la vista de esta hermosa abra por donde pas todo el ejrcito aliado. Su aspecto es imponente: el monte es
tupido, casi impenetrable; el piso es de arena con charcos de agua cada paso, donde refleja el horizonte rojizo
semejando charcos de sangre. A la izquierda, haba un triste cementerio paraguayo, y uno y otro costado largas
filas de las carpas de las infanteras brasileras, de variados uniformes.
Las caballeras y el convoy pasaban sin cesar... CL
43
Campamento incendiado del Ejrcito paraguayo las rdenes del General

Resqun, encontrado del otro lado del Ro Santa Luca. 22 de noviembre
de 1865 Pcia. de Corrientes. leo. MHN
Abra del otro lado del Ro Santa Luca. 25 de noviembre de 1865 Pcia. de Corrientes. leo. MHN
44
Campamento argentino del

otro lado del Ro San Lorenzo
...En seguida del toque de diana del da 2 de
diciembre de 1865, todo el ejrcito argentino se puso
en marcha de su campamento en las costas del ro
Ambrosio. La marcha fue fatigosa, por un terreno
pesado, de arena suelta, y lleg el ejrcito al ro San
Lorenzo, acampando del otro lado.El ro es angosto,
correntoso, y el ms encajonado que hemos pasado;
tiene un puente de madera que no est concluido y es
el nico que ha encontrado el ejrcito en la provincia
de Corrientes. Me dijeron que era propiedad de los
franceses que tienen casa de negocio del otro lado,
donde han enarbolado su bandera. Este campamento
puede decirse que dur horas, pues al da siguiente,
antes de aclarar, march el ejrcito y acamp en el
Rincn de Zevallos... CL
Campamento argentino en el Empedrado.

11 de diciembre de 1865. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
Campamento argentino del otro lado del Ro San Lorenzo.

2 de diciembre de 1865. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
Campamento argentino en el Empedrado

...El 11 de diciembre de 1865 rompi el ejrcito
la marcha a las 3 de la maana, del
campamento Arroyo Zevallos, despus de
sofocante marcha con un sol abrasador. Acamp
sobre esa barranca del ro Paran, orillas del
pueblo del Empedrado. El pueblito es pobre y
triste. Lo que es verdaderamente pintoresco y
caprichoso es su elevada barranca, en la que no
se ve ni una sola mata de pasto, pero llena de
picos, panes, promontorios y socavones, tan
particulares que se puede caminar toda la costa
sin cansar la vista. Al da siguiente llegaron
muchas embarcaciones con comestibles; todos
hicieron buen negocio, porque el comisario vena
pagando al ejrcito... CL
45
Pasaje del Riachuelo

"... Desde el da 17 de diciembre de 1865, que el ejrcito march del campamento Arroyo Sombrerito, descans cinco
das, y el 23, antes de aclarar, se puso en marcha, y lleg temprano al pintoresco ro Riachuelo.
Este es el segundo y ltimo puente flotante que el ejrcito pas en la campaa de la provincia de Corrientes.
Los zapadores pasan en la balsa las carretas, que son tiradas pulso con mucho trabajo por un terreno de arena
suelta. Las caballadas y las boyadas pasan nado. Frente la cabecera del puente han plantado un rbol seco, en el
cual han colocado dos tablas con un letrero..." CL
Pasaje del Riachuelo. 23 de diciembre de 1865. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
46
El Naranjal, cuartel general de S.E. el general en jefe del Ejrcito Aliado, en el campamento de
Ensenaditas. 7 de marzo de 1866. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
El Naranjal, cuartel general de S.E. el general en jefe del Ejrcito Aliado, en el campamento de Ensenaditas
...Bajo este sombro naranjal estuvo acampado S.E. el general D. Bartolom Mitre, general en jefe de los ejrcitos
aliados, desde el da 29 de diciembre de 1865 hasta pocos das antes del glorioso 16 de abril de 1866.
En este da 7 de marzo de 1866, toc al batalln San Nicols el servicio de cuarto grande. El que suscribe tuvo el
honor de ser oficial de guardia de S. E. el jefe de servicio, coronel Decoud, estuvo obsequioso conmigo, y el mayor
D.J.F. Vivot tuvo la fineza de convidarme con una rica taza de t y un buen habano. Consigno esto en prueba de mi
gratitud. En el terreno al frente, entre la palma y el centinela, es un verdadero colchn de arena suelta. Cuntos
jefes habrn pasado por all! En estos momentos llegan dos jefes de visita, uno argentino y el otro brasilero. No s
quienes son; no deben ser de alta gradacin, porque no han ordenado formar la guardia... CL
47
Escuadra en el canal del Paso

de la Patria, leo. MNBA
Itapir y Paso de la Patria mirado desde Corrales

...Hemos llegado, por fin, despus de tantas y tantas fatigas, a
un terreno desde el cual podemos contemplar el territorio de
nuestros adversarios. En la punta de esta roca hay un pequeo
y resistente arbolito con la raz incrustada en la piedra, y puede
asegurarse que desde que acamp el ejrcito aliado en los
montes de esa frondosa costa, no falt ninguna hora algn
jefe oficial que, con anteojo en mano, acudiera a escudriar
las posiciones del enemigo. Cuntos jefes reunidos han ideado
all planes de ataque! Y cun inesperado el modo como se llev
a cabo con tanto acierto y sabidura, lo que ser siempre una
gloria para quien lo concibi! El banco que est situado en
medio del ro, ocupado por fuerzas brasileras, fue ms tarde (el
da 10) teatro de horrible matanza, y la isla Caray, que sigue,
fue testigo mudo de tan sangriento combate. La fortaleza de
Itapir, que est al frente, ostent sobre sus muros las tres
banderas del ejrcito aliado, el 18, despus de dos pequeos
combates sobre la rivera del ro... CL
Itapir y Paso de la Patria

mirado desde Corrales. 7 de
abril de 1866. Pcia. de
Corrientes. leo. MHN
48
Campamento argentino en los montes de

la costa del Ro Paran, frente Itapir
...El 29 de diciembre de 1865 todo el ejrcito
argentino march del campamento en TalaCor y acamp en Ensenaditas. All
establecieron los cuarteles de verano, y se
concluy de organizar el ejrcito con los
contingentes de las provincias ms lejanas.
Este campamento dur tres meses largos. En
los primeros das del mes de abril de 1866, el
primer cuerpo de ejrcito argentino acamp
entre el monte y la costa del Paran. El
terreno no permiti acampar las divisiones
juntas, pues no slo lo impedan los rboles,
sino los retazos de esteros intransitables. Este
cuadro slo representa el campamento de la
primera divisin del primer cuerpo de ejrcito,
y el primer batalln es el San Nicols, teniendo
su frente el 1 de lnea y a la derecha la
Legin Militar.
Los rboles son tan inmensos que los soldados
parecen pequeos. En estos momentos llegan
los soldados de la carneada, poco antes de la
lista de la tarde... CL
El batalln San Nicols vale por toda una divisin

Listo todo el Ejrcito Aliado para continuar llevando la
ofensiva sobre los enemigos e invadir su territorio, la tarde
del 16 de abril de 1866, la Primera Brigada, es decir, el 1 de
lnea y el San Nicols, se embarcaron en el transporte de
guerra Pampero, y al anochecer, pisaba el suelo paraguayo.
Atracado ya el buque a la margen izquierda del ro Paraguay,
el comandante Boerr iba sobre el castillo de proa del vapor, y
como no se pusieran pronto las planchas para el desembarco,
salt a tierra, espada en mano, hundindose en el fango,
pues haba llovido todo ese da torrencialmente, y an
continuaba, y dirigindose a la compaa de granaderos, que
iba en la proa del Pampero, grit con fuerza: A m los
cochinchinos del batalln San Nicols! aludiendo a la elevada
estatura de los granaderos. Los soldados, obedeciendo la
orden, empezaron a saltar a tierra. Fueron, pues, los
primeros en poner su planta en el Paraguay, haciendo
flamear nuestra bandera. Alerta y sobre las armas se pas
aquella noche inolvidable. Con qu divisin ha
desembarcado usted, preguntaba despus el general
Venancio Flores al comandante Boerr, y al responderle que
con fuerzas de su batalln, Flores, lleno de confianza, le dijo:
Pero el batalln San Nicols vale por una divisin.
Del diario de campaa del teniente Cndido Lpez
49
Campamento argentino en los montes de la costa del Ro Paran, frente Itapir.

12 de abril de 1866. Pcia. de Corrientes. leo. MHN
50
Llegada del Ejrcito Aliado la fortaleza de Itapir

... El 18 por la maana, marchando las columnas por el
costado del ro, llegamos Itapir, pasamos por su
retaguardia hicimos alto en el paraje que representa
este cuadro. Las tres banderas flamean sobre Itapir, la
argentina en el medio, la oriental la derecha y la
brasilera la izquierda. Los encorazados, caoneras y
transportes empiezan entrar este ro, cuyo canal es
desconocido para todos. El nico terreno descampado que
existe en este paraje es el ocupado por las columnas que
han hecho alto. Ms adelante, la barranca hace una suave
ondulacin hacia adentro y el monte se inclina al ro, y
desde all empieza un terreno fangoso y anegadizo, con
desfiladeros por entre los montes y maciegales ms o
menos espesos.
El movimiento de tropas es continuo y llegan batallones
cada instante. Es un ejrcito numeroso (ms de setenta
batallones). Poco rato despus desembarc el general en
jefe don Bartolom Mitre, y la formacin de las columnas
cambi por completo... CL
Itapir. 19 de abril de 1866 - Repblica del Paraguay. leo. MHN
Llegada del Ejrcito Aliado a la fortaleza de Itapir.

18 de abril de 1866 - Repblica del Paraguay. leo MHN
Itapir
...La fortaleza de Itapir, que en el cuadro nmero 21
aparece intacta, no lo es mirada desde aguas abajo,
pues el muro por este costado est hecho pedazos con
tres grandes brechas. En el frente al ro le sirve de
pedestal una punta de roca parecida a residuos de
fragua, con un pequeo y ramoso arbustillo en el
mismo medio.
El albardn o promontorio que sigue atrs de la
fortaleza, est en parte surcado por grandes balas de
can. La bandera brasilera es la nica que flamea en
sus muros este da.
El movimiento de transportes y pequeos vapores es
incesante; todos traen remolque alguna gran chata
plancha cargada con caones, caballos, carne y
muchas otras cosas.
Al otro lado de Itapir toda la ribera est llena de
buques de todas clases... CL
51
Campo atrincherado del Paso de la Patria

El 24 de abril de 1866 lleg a esta plaza, la oracin, la primera divisin del cuerpo de ejrcito con cuatro piezas
de montaa, a las rdenes del coronel Rivas, formando los batallones frente a los cuarteles quemados y dando la
espalda al lado de la iglesia.
A nuestra izquierda, bastante lejos, se encontraba la divisin oriental a las rdenes del coronel Palleja y la brasilera
del coronel Pesigueiro; caballeras del general Neto haca el servicio de avanzadas. Los batallones permanecieron
formados toda la noche, que era terriblemente oscura y fra. A media noche se levant un viento fuerte, que aviv en
algunas partes los restos del fuego de la ranchera quemada, y en medio de un silencio profundo se oa el aullido de
los que haban sido abandonados por los paraguayos en el incendio.
La iglesia es de triste aspecto; tiene una rotura en el techo causada por bala de can; al lado de un pequeo planto
de naranjos con un pobre jardn con muchas plantas parecidas la achira, y un cerquito de caas. El foso que
defiende esa posicin pasaba precisamente rozando y descubriendo el cimiento de la pared trasera; la izquierda de
la iglesia hay dos casas quemadas, que por los vestigios se conoce que fueron habitadas por gente acomodada.
A poca distancia termina el foso y muro y empieza una intransitable laguna que llega hasta el ro Paran. En el centro
hay dos grandes ranchos galpones completamente quemados, muchos cueros vacunos desparramados, y un horno
de ladrillos de particular forma; la derecha una pila de grandes y slidos ladrillos, y la izquierda una rueda de
tejas. Sigue despus una casita, nica que ha quedado intacta; su lado un rbol con caas paradas y la izquierda
un corral destruido. La estacin telegrfica tambin ha sufrido algo, pues una bomba que ha explotado en su interior
ha hecho un gran agujero frente al poste del telgrafo y lastimado dos ventanas. Los ranchos quemados inmediatos
la estacin son muchos y sirvieron de cuarteles; quedaron muchos banquitos, bateas chicas y muebles muy
ordinarios, de que se sirvi el enemigo. Los tres rboles estn en lnea. El que est inmediato a la estacin tiene el
tronco lastimado de bala; los otros dos son muy altos, y al que est frente la iglesia un casco de bomba le ha
dejado un gajo colgando.
Esta plaza casi nunca estuvo sola, pues hubo das en que aquel era un laberinto de caones, carros, carretas y
bueyes. Por aqu paso todo el ejrcito; era un camino indispensable. CL
52
Campo atrincherado del Paso de la Patria. 27 de abril de 1866. Repblica del Paraguay. leo. MHN
Episodio del 1 de lnea de Caballera en el Estero Bellaco

2 de mayo de 1866. Repblica del Paraguay. leo. MHN
Sorpresa a la vanguardia del Ejrcito Aliado. 2 de mayo de 1866,

en el Estero Bellaco, Repblica del Paraguay. leo. MHN
53
Episodio del 1 de lnea de Caballera

en el Estero Bellaco
... Al mismo tiempo que la columna
paraguaya atacaba la vanguardia, varios
escuadrones de caballera, vadeando el
estero por otro paso, desembocaron
rpidamente por la extrema derecha de
nuestra lnea y all trabaron combate con el
1 de lnea de caballera.
La lucha fue encarnizada y brazo brazo,
peleando muchos soldados montados en
pelo, y una segunda carga, flanqueada por
otro regimiento, decidi aquel heroico
combate nuestro favor.
El 1 de lnea de caballera se cubri una
vez ms de gloria, arrancando un
estandarte de manos del enemigo,
estandarte que fue presentado por su digno
jefe, el comandante Segovia, al general en
jefe, en el campo de batalla... CL
Sorpresa a la vanguardia del Ejrcito Aliado

El 2 de mayo de 1866, las 11 12 del da, una
columna de cinco mil paraguayos que estaban ocultos
en los bosques del Estero Bellaco, sali de improviso, y
con mpetu furioso carg las avanzadas de la
vanguardia del general Flores, compuestas de fuerzas
brasileras y orientales; la carga fue tremenda y
arrollaron las primeras fuerzas que se opusieron,
llegando hasta las carpas de algunos batallones.
La avanzada argentina en la costa del Estero,
compuesta de los batallones Rosario y Correntino, al
mando del coronel D. Matas Rivero, despleg en
guerrillas haciendo fuego por el flanco izquierdo de la
columna enemiga. Mientras tanto, todo el ejrcito se
pona en movimiento.
Llegaron la carrera la primera y segunda divisin del
primer cuerpo de ejrcito argentino, pero el enemigo ya
estaba en derrota y fue imposible alcanzarlo.
El enemigo se ocult en un bosque espeso tras un
retazo de estero y contestaba lanzando algunos cohetes
la Congreve. Lleg el general D. Bartolom Mitre y
estableci una batera a nuestro costado izquierdo, la
que rpido fuego puso trmino al combate..." CL
54
Batalla de Tuyut. Episodio de la 2 Divisin Buenos Aires

...Estando en lo ms reido del combate el primer cuerpo de
ejrcito, el general en jefe D. Bartolom Mitre observ que varias
columnas de caballeras paraguayas marchaban la distancia,
tomando la direccin del flanco derecho del segundo cuerpo de
ejrcito. El general estaba completamente solo en ese momento;
sus ayudantes estaban todos desparramados, y con tal motivo
tuvo que correr en persona prevenir al general D. Emilio Mitre,
jefe del segundo cuerpo de ejrcito. Dicho general puso en
movimiento sus divisiones y orden al coronel Conesa marchase
la derecha con la segunda divisin Buenos Aires. Al ejecutar dicha
marcha por entre un palmar solitario y sombro, se encontr con
una fuerza de caballera enemiga que traa la misma direccin que
l llevaba. El encuentro fue tan inesperado que apenas tuvo
tiempo de desplegar al batalln nmero 2 las rdenes del mayor
D.N. Levalle. Antes de concluir el despliegue, las primeras
compaas tuvieron que hacer fuego, y bastaron dos descargas
para poner en confusin al enemigo, que se retir dejando algunos
cadveres. El batalln nmero 3, al mando del mayor San Martn
sirvi de reserva... CL
Batalla de Tuyut. Episodio de la 2 Divisin

Buenos Aires. 24 de mayo de 1866. leo. MHN
Cndido Lpez pintando el leo de

Bartolom Mitre. Fotografa. 1862. MM
55
Curupayt
El teniente particip activamente en la primera parte de la campaa. Su batalln
fue el primero en cruzar a territorio paraguayo. Combati en la batalla de Tuyut (24 de
mayo de 1866), la mayor y ms sangrienta de Amrica del Sur; en Yatayt Cor (10 y
11 de julio del mismo ao) y march el 22 de septiembre con las columnas que iban a
asaltar las inexpugnables trincheras de Curupayt. Los batallones desfilaban a paso
marcial al medioda de aquella jornada de primavera. Los jefes y oficiales lucan sus
uniformes cubiertos de entorchados de oro, sus
levitas azules, sus pantalones rojos, sus chacs
con plumas y sus quepis con las insignias de su
grado y sus guantes blancos de cabritilla. El
pintor vea pasar a los admirados veteranos
(Charlone, Arredondo, Roseti, Luis Mara Campos,
Manuel Fraga, Alejandro Daz, Lucio V. Mansilla,
Lucio Salvadores) y a los jvenes brillantes con
quienes haba compartido improvisadas comidas y
escapadas a Corrientes desde los campamentos
de Ensenada y Ensenadita. Pocos regresaron.
Ataque de la escuadra brasilea a las bateras
de Curupayti. leo. 1901. MNBA. Detalle
56
Ejercito argentino toma de posicin

para Curupayt. leo. 1902. MNBA
Ataque de la escuadra brasilea a las bateras

de Curupayti. leo. 1901. MNBA
57
Asalto de la 1a Columna brasilea

a Curupayt. leo. 1897. MNBA.
Asalto de la 2a Columna brasilea

a Curupayt. leo. 1894. MNBA.
Asalto de la 3a Columna argentina
a Curupayti. leo. 1893. MNBA.
Detalle: Cndido herido en su mano
apoyado en un tronco
58
En medio del combate, fue herido. Dejemos que l mismo relate tan dramtico
momento: Al pasar la zanja, un casco de granada me despedaz la mueca. Tom el
sable con la mano izquierda y continu
marchando al frente de la compaa,
aproximndome hasta unas trescientas
yardas de la trinchera, donde mi debilidad
fue suma por el derrame de sangre. All me
detuve, despus regres [] Me sent al pie
de un tronco que haba inmediato a ella y con
un pauelo empec a vendarme la herida.
Cuando las tropas de la segunda divisin
haban terminado su pasaje, vino hasta m mi
asistente, que se haba enterado de mi
herida. En ese momento yo, siempre
sentado, estaba mirando en direccin a la
trinchera. l sac un gran pauelo a cuadros
Trinchera de Curupayt. leo. 1893. MNBA. Detalle
blancos y colorados y con l haca sombra a
mi herida. De pronto, una granada estall a nuestro lado y uno de sus cascos hiri
mortalmente a mi estimado Gonzlez, cuyo pauelo cay sobre mi herida.
59
El teniente se introdujo en una zanja, puso su brazo en

cabestrillo y desde all observ la batalla hasta que oy el
toque de atencin y retirada, luego de cuatro horas de
infructuosos intentos para tomar las defensas adversarias:
Volv la vista hacia donde parta y v al general Mitre, siempre
con su viejo trompa de rdenes, en una actitud tal que me
infundi las fuerzas que necesitaba para as, por mis propios
medios, poder trasladarme a mi campamento en Curuz,
donde llegu ya tarde, encontrndome con el doctor Lucilo del
Castillo, quien con toda solicitud puso hilas y vendas a mi herida.
Fue evacuado a Corrientes, donde se le amput la mano, y desde all pas a Buenos
Aires, como teniente 1 del Cuerpo de Invlidos. En 1868, del Castillo, le efectu una
nueva amputacin, pues progresaba una pertinaz gangrena. Fue cuando comenz a
educar su mano izquierda. Menos de un ao ms tarde, le
remita a su mdico la primera obra del excepcional conjunto
que desarrollara a partir de entonces: Rancho en que viva el
doctor Lucilo del Castillo en el campamento de Tuyut. En 1879
se estableci con su esposa e hijos en un campo en San
Antonio de Areco. En medio de las tareas rurales prosigui su
labor evocativa de la gran contienda.
Vista interior de Curuz mirado de aguas
arriba, el 20 de septiembre de 1866.
leo. 1891. MNBA. Det.
Desembarco del Ejrcito

Argentino, trincheras de
Curuz. leo. 1891. MNBA.
Det.
60
Asalto a la 4ta columna argentina a Curupayt. 1898. MNBA

Trinchera de Curupayt. leo. 1893. MNBA
61
Trinchera de Curupayt y
detalle. leo. 1899. MNBA.
Despus de la Batalla de
Curupayt. leo. 1893. MNBA
62
Sellados con su propia sangre sus lienzos llevan el testimonio

del testigo ocular de aquellas gloriosas escenas; testigo
inteligente y de sano criterio, que sacrificando todo a la
exactitud del detalle histrico, nos ha conservado as un
precioso documento histrico.
Fortn Vera (seudnimo de Jos I. Garmendia), 1885
"Cndido Lpez no sabe de teoras, no es el continuador de

nadie, ni nadie lo contina a l; no es creador de
procedimientos ni fundador de una escuela, ni inventor de
un estilo. Su concepto del paisaje es nico y personalsimo,
el medio se complementa con la accin."
Jos Len Pagano, 1949
Cada da aumenta entre los expertos de todo el mundo la

valorizacin de tan extraordinario conjunto, que sigue
siendo la expresin grfica ms representativa de la
tremenda y porfiada brega que involucr a cuatro
naciones hermanas.
Miguel ngel De Marco, 2002
Teniente Cndido Lpez
63
Una obra extraordinaria

En 1885 expuso sus telas en el Club de Gimnasia y Esgrima con el auspicio del
Centro Industrial Argentino. Lpez prosigui luego incansablemente su labor, en Merlo,
Buenos Aires, y finalmente, a partir de 1892 en la Capital Federal. Muri el 31 de
diciembre de 1902 y dej un conjunto de cincuenta y dos leos y croquis sobre la guerra
del Paraguay, que evocan desde el pasaje del ro Corrientes por el Ejrcito, a una
pattica escena final del campo de batalla despus de la retirada de Curupayt.
Una parte de sus obras fue adquirida por el gobierno nacional, y otras las obsequi
el mismo Lpez a sus camaradas de armas Carlos Pellegrini y Jos Ignacio Garmendia, y
a los historiadores Estanislao S. Zeballos, Jos Antonio Pillado y Jos Juan Biedma.
Quien recorra los escenarios de los campos de batalla el autor de esta nota tuvo
una extraordinaria visin desde el aire gracias a las gestiones del entonces embajador
argentino en Asuncin, Flix Cordova Moyano- puede apreciar la fidelidad de la paleta
del pintor que reprodujo cada tonalidad del paisaje, como mostr tambin, con
verdadero sentido histrico, cada detalle del abigarrado conjunto de hombres, armas y
materiales de uso blico y cotidiano, tanto durante las marchas como en los momentos
previos al combate. No es extrao, por ello, que cada da aumente entre los expertos de
todo el mundo la valorizacin de tan extraordinario conjunto, que sigue siendo la
expresin grfica ms representativa de la dolorosa brega que involucr a cuatro
naciones hermanas.
64
Jos Ignacio Garmendia
Garmendia dibujando en su tienda de campaa en Humayt. Acuarela. 1865. MHCS

65
os Ignacio Garmendia fue un autntico best seller

de su tiempo. Sus obras acerca de la guerra del
Paraguay, que adquiran el vigor de lo
experimentado y vivido, se agotaban rpidamente, y su
editor, Jacobo Peuser, volva a publicarlas convencido de
que haca un servicio a la cultura histrica de su pas de
adopcin pero que a la vez realizaba un buen negocio.
Desde la aparicin de la primera edicin de Recuerdos
de la Guerra del Paraguay, un opsculo casi, en 1883, el
autor reuni pacientemente testimonios de sus camaradas
de armas y dio rienda suelta a sus marciales evocaciones
para ir trazando obras que lo haran notable, ms all de su
brillante carrera militar.
Paralelamente, como si necesitase volcar en hojas de
dibujo, para contemplarlas una y otra vez, las escenas de
las que haba sido testigo, colore bellas acuarelas que
guard celosamente junto con sus colecciones de armas de
todo el mundo y de objetos de la cruenta campaa de la que
haba sido partcipe desde el comienzo hasta el fin.
Capitn Jos I. Garmendia. Carte de visite. 1865
66
Combate de Corrientes el 25 de Mayo de 1865. [] En este momento se vean claramente desprenderse de los buques las
primeras embarcaciones llenas de soldados en medio del ms profundo silencio, y adelantndose a todos Charlone con la 6a
compaa de la Legin al mando del capitn Valerga, tocaron los primeros en tierra.[] Aquellos bizarros legionarios con una rapidez
admirable, con su jefe y oficiales la cabeza, saltaron a la playa, desplegando inmediatamente la compaa en tiradores y marcharon
hacia adelante; pero al subir la barranca recibieron el nutrido fuego de uno de los batallones paraguayos. Jos I. Garmendia (JIG)
Combate y toma de Corrientes. Conquistada por las tropas paraguayas al mando del general Wenceslao Robles
el 14 de abril de 1865, la ciudad de Corrientes es retomada el 25 de mayo de ese ao por el general W. Paunero. MHCS
67
Uniformes del Ejrcito argentino en la guerra del Paraguay. Guardia Nacional de Caballera. Infantera de Lnea.
Guardia Nacional de Infantera. Infantera de Lnea. Guardia Nacional de Infantera. MHCS
68
Cuartel general del Ejrcito argentino. Carpa del

general Bartolom Mitre - copiado del natural. MHCS
Guardia de honor del general Mitre en
Tuyut copiado de una fotografa. MHCS
69
Cuando march como capitn del 1er. Batalln de la Divisin Buenos

Aires de guardias nacionales al conflicto blico que enfrent entre 1865 y
1870 a cuatro pases hermanos, contaba veinticuatro aos. Como muchos
llevaba un cuaderno o cartera, segn se deca entonces, donde tomaba
apuntes y trazaba bocetos. Otro oficial miliciano, Cndido Lpez, haca lo
propio para pintar, muchos aos ms tarde, con su mano izquierda, pues haba perdido
la derecha en las trincheras de Curupayt, sus cuadros hoy mundialmente clebres.
Paso de la Patria: Hospital de sangre. Acuarela. MHCS

Paso de la Patria: Hospital Oriental. Acuarela. MHCS

70
Combate del Paso de la Patria. 2 de

mayo de 1866. Acuarela y texto en
el reverso de la misma. MHCS
71
Eran ochocientos jinetes paraguayos! Pintoresco espectculo presentaban aquellos bravos enemigos! Hombres de
inmensa talla con la tez cobriza y la mirada altiva, el pesado morrin de cuero hacia atrs sujeto en el barbijo; el
brazo musculoso, levantado, blandiendo el filoso sable, aquel sable que nos recordaba los hachazos de Waterloo; las
piernas nervudas, desnudas, oprimiendo el flanco de los potros recin domados que desbocndose arrojaban sobre
nuestros soldados; no se oa sino la voz animosa de sus oficiales, gritando que no desmayasen, y el repiqueteo de
aquellas inmensas espuelas que sangraban los ijares de sus torpes redomones JIG
Soldado de caballera
paraguaya. Acuarela. MHCS
Jinete paraguayo, ataque en

Tuyut. Acuarela. MHCS
Morrin y casco de caballera

paraguayos. CMEU
72
La batalla de Tuyut [24 de Mayo de 1866] era defensiva para el ejrcito aliado que fue atacado inopinadamente
en sus posiciones: la izquierda del enemigo avanz en orden paralelo, rebasando su valiente caballera nuestra
derecha. La del ejrcito paraguayo en su mayor parte la formaba su infantera, que hizo un movimiento
perpendicular que por el monte del Sauce, ocultaba estratgicamente su intencin de envolver la extrema izquierda
del ejrcito brasilero. JIG
Cuartel del Marqus de Caixas, Tuyut. MHCS
Lnea negra entre Tuyut y Curupayt. MHCS

Campamento brasileo. Acuarela. MHCS
Batera brasilea en Tuyut. Acuarela. MHCS
Campamento brasileo en la laguna

Piris-Tuyut. MHCS
73
... Acurdate del soldado que prisionero de un

brbaro enemigo, arrastra impaciente el lento
sufrir de un martirio sin ejemplo; y entre los
horrores de una vida triturada, extiende el ojo
enjuto y ardiente hacia el horizonte, como
buscando con una ansia de agona la patria que
vislumbra en su sueo tempestuoso. . . Ah! solo
el rumor de su cadena responde a ese ay! del
alma! JIG
Conduccin de prisioneros
aliados. Acuarela. MHCS
Prisioneros heridos paraguayos. Acuarela. MHCS
Prisioneros paraguayos tomados por Flores. Acuarela. MHCS
74
Curupayt por donde atacaron los brasileros. MHCS
Asalto de Curupayt. Las tropas argentinas al mando del General Mitre. MHCS
Emboscada de los paraguayos, frente a Curupayt.
Vista del Ro Paraguay, Curupayt. MHCS
... Aparece Curupayt chorreando sangre: en aquel combate

tenaz y heroico, sublime sacrificio del soldado que pelea sin la
esperanza de la victoria, que se bate para morir,
abrumaban nuestro ejrcito bajo el peso de una catstrofe
terrible; all en esa egregia epopeya del sacrificio, all donde
se prob el temple del soldado argentino, porque jams en
nuestras guerras hubo nada parecido a Curupayt, ... su
batalln fue hecho pedazos JIG
75
Concluida la lucha, luego de haber actuado en la mayor parte de

las acciones de guerra, Garmendia se incorpor al ejrcito
permanente, altern diversos comandos con funciones legislativas
en la provincia donde haba visto la luz, combati en las luchas del
desierto, encabez una unidad que formaba parte de las fuerzas de
la provincia de Buenos Aires sublevadas contra la Nacin, y al ser
dado de baja por enfrentar a las autoridades nacionales, comenz a
escribir sus Recuerdos de la Guerra del Paraguay. Reincorporado,
ocup mltiples cargos castrenses hasta llegar a jefe del Estado
Mayor General y ministro de Guerra.
Era una figura respetada y querida entre sus camaradas de
armas, a la vez que gozaba de amplio reconocimiento en los
mbitos ms selectos de la cultura argentina. Alejado de la vida
General Jos I. Garmendia.
leo de E. Svori. CMEU
castrense pero no de sus instituciones representativas, acrecent su
actividad como escritor, pintor y coleccionista de piezas que hoy ocupan un lugar importante
en el Museo de Armas de la Nacin. Fue miembro de nmero de la Junta de Historia y
Numismtica Americana, hoy Academia Nacional de la Historia; autor de notables libros de
estrategia y apreciable literato, que dej, entre otras, una obra llena de hondo respeto hacia
sus antiguos subordinados: Cuentos de tropa, con el seudnimo de Fortun de Vera.
Trabaj hasta sus ltimos das y muri con fama de autntico patriarca el 11 de
junio de 1925, a los ochenta y cuatro aos.
76
Bibliografa
- MUSEO HISTRICO NACIONAL. Cndido Lpez, soldado y pintor. Catlogo de la exposicin temporaria. 3 abril/ 30 junio 2003
- DE MARCO, Miguel ngel: La Guerra del Paraguay. Buenos Aires, Planeta, 1995.
Soldados y poetas. Historias que hicieron la Historia Argentina. Buenos Aires, Emec Editores, 2002
- GARMENDIA, Jos Ignacio: Campaa de Corrientes y del Ro Grande. Buenos Aires, Peuser, 1904
Campaa de Humayt. Buenos Aires, s/d, 1889
La Cartera de un Soldado (bocetos sobre la marcha). Buenos Aires, Ediciones Elefante Blanco, 2002
Recuerdos de la Guerra del Paraguay. Buenos Aires, Peuser, 1889.
Abreviaturas
- CMEU: Complejo Museogrfico Enrique Udaondo
- Cp:
Coleccin particular
- MBCA: Museo y Biblioteca de la Casa del Acuerdo de San Nicols
- MHCS: Museo Histrico Cornelio Saavedra
- MHN: Museo Histrico Nacional
- MM:
Museo Mitre
- MNBA: Museo Nacional de Bellas Artes
77
Datos biogrficos
- Pedro Amrico de Figueredo e Melo
- Edoardo De Martino
- Vitor Meireles de Lima
- Flix Ernst Adolf Methfessel
78
Pedro Amrico de Figueredo e

Melo
Naci en Areia, Paraba, Brasil, el
23 de abril de 1843.
Debido a sus notables aptitudes
artsticas recibi la proteccin del
emperador Don Pedro II, lo que le
permiti estudiar en el Colegio
Pedro II y en la Academia Imperial
de Belas Artes de Ro de Janeiro y
continuar su formacin en Europa.
En 1870 volvi a Brasil.
De este perodo se destacan
importantes obras histricas como
Batalha do Campo Grande (1871),
Don Pedro na abertura da
Assembleia Geral (1872) y Batalha
do Ava, leo que le fue
encomendado por el ministro de
negocios del imperio y que pint
lejos del campo de batalla, en
Florencia, Italia, entre 1875 y
1877.
Falleci en esa ciudad, luego de
varias idas y vueltas entre Brasil y
Europa, el 7 de octubre de 1905.
Batalla de Avahi y detalles. leo. 1877. MNBAB
79
Edoardo De Martino
Naci en Meta, Npoles el 29 de
marzo de 1838. Inici su carrera
como oficial en la marina italiana con
la que arrib al Ro de la Plata en
1855. En Montevideo abandon la
armada y empez sus estudios de
pintura con el artista Juan Manuel
Blanes.
En 1868 viaj a Brasil donde el
emperador Don Pedro II y su esposa
le encomendaron la realizacin de
algunas telas sobre la Guerra de la
Triple Alianza. As, durante ese ao
fue testigo de las operaciones de la
Escuadra Imperial en las cercanas
de Humait. Fruto de esta
experiencia pint, entre 1868 y
1873, varias obras relativas al
conflicto blico -llegando a ser
conocido por eso como el pintor de
la Escuadra-: Combate Naval do
Riachuelo, Abordagem do
Encouraado Barroso e do Monitor
Rio Grande, Abordagem dos
Ecouraados Cabral e Lima Barros y
Bombardeio de Curuzu, entre otras.
Muri en Hampstead, Inglaterra el
21 de marzo de 1912.
Ataque de Curuz. leo. MHNB

leo sin nombre. MHNB
80
Vitor Meireles de Lima

Naci en Nossa Senhora do
Desterro, actual ciudad de
Florianpolis, Santa Catarina,
Brasil el 18 de agosto de 1832.
Tom clases de dibujo y geometra,
estudi pintura en la Academia
Imperial de Belas Artes de Rio de
Janeiro, tras lo que gan una beca
para perfeccionarse en Europa. All
pint su famoso cuadro Primeira
Missa no Brasil (1861), expuesto
en el Saln de Pars.
A su retorno, en 1868, el ministro
de marina le encomend la
confeccin de dos pinturas alusivas
a la Guerra del Paraguay, para lo
cual permaneci dos meses en las
inmediaciones de Tuyut
embarcado en la Escuadra
Imperial. En 1872, concluy
Passagem de Humait y Combate
naval do Riachuelo. Esas tres
importantes obras representaron al
imperio brasilero en la Exposicin
de Filadelfia de 1876.
Muri en Rio de Janeiro el 22 de
febrero de 1903.
Esbozo de paisaje Pasaje de Humait. leo. c1868
Estudio Pasaje de Humait. leo. c1870

Estudio Pasaje de Humait. Gouache. 1886
Asalto y ocupacin de Curuz.

Dibujo y detalle. c1870
81
Flix Ernst Adolf Methfessel

Naci en Berna, Suiza el 12 de mayo
de 1836. Desde joven estudi
botnica, jardinera y dibujo,
recibiendo instruccin formal como
arquitecto paisajista. Hacia 1860, se
traslad a Buenos Aires.
Durante la Guerra del Paraguay,
acompa al ejrcito nacional,
documentando tanto en croquis
como en ilustraciones las batallas,
el paso de las tropas y los paisajes
de los lugares donde tenan lugar
aquello episodios.
Estos bocetos sirvieron de base
para la confeccin de
aproximadamente ochenta obras,
leos y acuarelas, relacionadas con
el conflicto.
Ejerci la docencia en el Colegio
Nacional de Tucumn y tambin
en la Escuela Normal de Seoritas.
Estuvo vinculado a Hermann
Burmeister, director del Museo
Pblico de Buenos Aires -actual
Museo Argentino de Ciencias
Naturales Bernardino Rivadavia-,
quien lo contrat para ejecutar
Captura buques "25 de Mayo" y "Gualeguay" por tropas paraguayas en Corrientes. Acuarela. CMEU
Combate Lomas Valentinas en 1868. Litografa. Cp
Prisioneros paraguayos de L. Valentinas. Litografa
Cuartel de Mitre en Tuyut. Litografa. Cp
82
una serie de dibujos de fsiles

con el objeto de ilustrar los
anales de la institucin.
Hacia 1890, fue invitado por el
Perito Francisco P. Moreno para
integrarse al recin fundado
Museo de Ciencias Naturales de
La Plata que diriga.
Como naturalista viajero y
artista, Methfessel recorri y
document desde el Lago Buenos
Aires, en Santa Cruz, hasta el
norte y noreste del pas.
Viaj en campaa a sitios
arqueolgicos de Tucumn y
Catamarca.
En 1892 acompa al naturalista
y arquologo Juan B. Ambrosetti
en una expedicin a la selva
misionera para estudiar y retratar
las costumbres indgenas y la
geografa.
En 1895 regres a su ciudad
natal, donde muri el 6 de
noviembre de 1909.
Ataque de Curupayt. Acuarela. CMEU
Pasaje nocturno de Solano Lpez de

Humayt al Chaco. Acuarela. CMEU
Muerte de F. Solano Lpez en

Aquidabn, 1-03-1870. Acuarela. CMEU
Uniformes argentinos y
brasileos. Acuarela. CMEU
83
Cuadro simblico representando al Paraguay en 1870.

Acuarela. Methfessel. CMEU. El tambor original con la
inscripcin Viva la Repblica del Paraguay. Vencer o
morir se encuentra en el Museo Enrique Udaondo.
84
MUSEO ROCA
lbumes Fotogrficos
Mosconi en imgenes
lbumes Iconogrficos
El pintor francs Adolphe D'Hastrel. Litografas del
Ro de la Plata 1839 y 1840.
lbum Histrico Argentino. F. Fortuny. 1910
Jos Ignacio Garmendia. 1841- 1925
La independencia Argentina 1810-1822:
Protagonistas y sucesos trascendentes
Carlos E. Pellegrini, Buenos Aires 1830
Arquitectura Argentina
Edificios emblemticos. Buenos Aires Ayer.
Buenos Aires: arquitectura colonial
Arte en Argentina
Antonio Alice. 1886-1943
Pintores Franceses I
Pintores Franceses II
Pintores Italianos
Blanes el pintor de Urquiza
Biografas Argentinas
Julio Argentino Roca. 1843-1914.
Julio Argentino Roca. Iconografa militar
Jos Arce. 1881-1968.
Antonio Alice. 1886-1943.
Enrique Mosconi. 1877-1940.
Bartolom Mitre. 1821- 1906.
Carlos Pellegrini. 1846-1906.
Iconografas Argentinas: ROCA 1843-1914.
Coleccin Bicentenario
Buenos Aires: ciudad colonial
Buenos Aires: sociedad colonial
Buenos Aires: arquitectura colonial
Buenos Aires: cultura colonial
Buenos Aires: 25 de mayo de 1810
HISTORIA VISUAL
Coleccin Manzana de las Luces
San Ignacio, la iglesia ms antigua de Buenos Aires
Colegio de San Ignacio.
Tneles de Buenos Aires.
Casas virreinales 1782-1804.
Sala de Representantes de Buenos Aires 1822-1883.
Crnicas Histricas
Julio Argentino Roca. Educacin y trabajo
Roca y Pellegrini: una solidaridad poltica
Homenaje a los presidentes: Roca, Uriburu y Senz Pea
La Campaa al Desierto a travs de sus protagonistas
ngel Paganelli. Sus tempranas fotografas de Tucumn
Guerra de la Triple Alianza
Tempranas fotografas de Rosario
Historia en Powerpoint
Colegio Nacional Buenos Aires
Julio A. Roca: Familia
Julio A. Roca: Militar
Julio A. Roca: Poltico. 1878-1886
Julio A. Roca: Poltico. 1887-1914
Inmigracin en la Argentina
Inmigracin en la Argentina Moderna
Inmigracin Rusa en Argentina
Dnde durmieron nuestros abuelos? Hoteles de
inmigrantes de la Capital Federal
Galeses en la Patagonia
Mujeres Destacadas
Lola Mora
Juana Azurduy de Amrica
Frida Kahlo. Una vida a travs del arte
Numismtica Histrica
Museo Roca. Numismtica Histrica
Carlos Pellegrini en la numismtica
85
Vicente Lpez 2220, Ciudad de Buenos Aires/ Telfono: +54 (011) 4803-2798
Correo electrnico: info@museoroca.gob.ar / Pgina web: http://museoroca.cultura.gob.ar/
86

Doratioto Francisco y de Marco Miguel Angel. Guerra de La Triple Alianza. Memoria Histórica e Iconográfica PDF

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Doratioto Francisco y de Marco Miguel Angel. Guerra de La Triple Alianza. Memoria Histórica e Iconográfica PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Lic. Pablo Avelluto

Lic. Gabriela Michetti

Ing. Mauricio Macri

Lic. Roco Boffo

Dr. Amrico Castilla

Lic. Mara I. Rodrguez Aguilar

Historia Visual Argentina

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

No obstante, el anlisis del conflicto no le cabe exclusivamente a los historiadores.

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Pgina anterior: Aspecto de la Guerra de

Batalla de Avahi. leo de Pedro

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

n noviembre de 1864, el gobernante paraguayo Francisco Solano Lpez rompi

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Sin embargo, la realidad de la poltica interna argentina; las resistencias a la

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Como respuesta el 1 de mayo, se constituy, la Triple Alianza Argentina, Brasil y

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Pasaje de Humait. leo de

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

Batalla de Campo Grande. leo

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Batalla Naval del Riachuelo. leo de Vitor Meireles. 1882. MHNB

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Esas derrotas y la accin argentina de contencin

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Rendicin de Uruguayana. Litografa de Pedro Amrico.

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

En la Advertencia contenida en la segunda reimpresin se lee que bajo el

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

La superioridad militar aliada en armamentos modernos, fue compensada por las

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Noche de luna en Montevideo. leo de Eduardo de Martino. MHNB

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

Autorretrato. leo de P. Amrico. 1893. PSPB

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

El pasaje del Chaco. Estudio al leo de Pedro Amrico, 1871. MHNB

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48

G UERRA DE LA TRIPLE ALIANZA: MEMORIA HISTRICA E ICONOGRFICA

MUSEO ROCA: HISTORIA VISUAL ARGENTINA N48