Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
442
RESUMO: Objetivou-se com esse trabalho realizar o levantamento das espcies medicinais que so utilizadas
pela populao da Comunidade Rural Moacir Lucena, em Apodi - RN. Durante o ms de novembro de 2007, foram
realizadas entrevistas com a aplicao de questionrios estruturados em todas as residncias da localidade. Foram
aplicados 20 questionrios, com questes sobre as espcies, partes utilizadas, indicaes teraputicas, listagem de plantas,
alm de questionamento sobre o hbito de cultivar alguma espcie nas residncias. No decorrer da entrevista, foram
recolhidas as espcies citadas pelo entrevistado, que posteriormente, foram identificadas pelo nome cientfico e separadas
por famlias botnicas. Todas as famlias entrevistadas fazem uso de plantas com fins medicinais e 80% dessas famlias
cultivam alguma espcie em suas residncias, foram citadas 39 espcies vegetais utilizadas para essa finalidade. As
famlias Lamiaceae, Rutaceae, Anacardiaceae e Asteraceae apresentaram maior nmero de espcies citadas. Cicatrizao
de ferimentos, antiinflamatrios, dores de cabea, intestinais e musculares, calmante, transtornos digestivos e sintomas
gripais, foram s principais indicaes teraputicas. Folhas e cascas foram s partes das plantas mais utilizadas e os chs
so as principais formas de uso. Portanto, para esta comunidade marcante a tradio por seus habitantes buscar por
recursos naturais para tratamento de doenas.
PALAVRAS-CHAVE: Indicaes teraputicas. Chs. Folhas.
INTRODUO
A humanidade utiliza os vegetais para
proteo da sade e alvio de seus males desde o
princpio de sua existncia na Terra. No incio da
civilizao havia forte dependncia do homem em
relao flora. Aos poucos as plantas foram
selecionadas e classificadas, surgindo assim s
tcnicas de cultivo. As plantas com valores
teraputicos
foram
usadas
emprica
e
tradicionalmente, passando o conhecimento de
gerao para gerao (MESSEGU, 1976).
As prticas relacionadas ao uso popular de
plantas medicinais so o que muitas comunidades
tm como alternativa vivel para o tratamento de
doenas ou manuteno da sade. Porm, sua
continuidade pode ser ameaada pela interferncia
de fatores externos dinmica social do grupo
como, por exemplo: a) maior exposio das
comunidades
sociedade
envolvente
e,
conseqentemente, s presses econmicas e
culturais externas (AMOROZO; GLY, 1988;
AMOROZO, 2002); b) maior facilidade de acesso
aos servios da medicina moderna (NOLAN, 1999;
LIMA et al., 2000; AMOROZO, 2002); c)
deslocamento das pessoas de seus ambientes
Received: 09/02/09
Accepted: 31/07/09
Utilizao de plantas
GUERRA, A. M. N. M. et al.
443
elementos
culturais
acompanhados
pela
desagregao dos sistemas de vida tradicionais
ameaam, alm de um acervo de conhecimentos
empricos, um patrimnio gentico de valor
inestimvel para as futuras geraes (AMOROZO;
GELY, 1988).
Portanto, diante do cenrio atual onde se
teme pela perda das tradies das comunidades
rurais, objetivou-se com esse trabalho realizar o
levantamento das espcies medicinais disponveis
nas residncias dos habitantes e como elas so
utilizadas pela comunidade rural do assentamento de
reforma agrria Moacir Lucena, em Apodi, RN.
MATERIAL E MTODOS
RESULTADOS E DISCUSSO
Utilizao de plantas
GUERRA, A. M. N. M. et al.
444
Figura 1. Representatividade das famlias com maior nmero de espcies empregadas como medicinal pelos
habitantes do Assentamento Moacir Lucena, Apodi RN.
A
populao
da
localidade,
tradicionalmente, vem utilizando as plantas
catalogadas
para
tratamento
de
diversas
enfermidades, sendo que o conhecimento sobre tais
espcies e formas de utilizao foi adquirido e
repassado de gerao a gerao. Na Tabela 1 esto
listadas as espcies citadas e recolhidas durante a
entrevista, separadas atravs de identificao de
acordo com sua classificao taxonmica, nome
popular, parte utilizada, forma de preparo e
Tabela 1. Espcies de plantas medicinais utilizadas pelos habitantes do Assentamento Rural Moacir Lucena, no
municpio de Apodi-RN, com suas respectivas partes usadas*, preparo* e indicaes de uso*.
Famlia/ Nome cientfico/ Parte usada
Preparo
Indicaes
Nome vulgar
Alliacea
Allium sativum L.
a. Bulbo
a. Ch
a. Asma, afeces
(alho)
pulmonares (asma,
bronquite), sintomas
gripais
Anacardiaceae
a. Cozimento
a. Cicatrizao de
Anacardium Occidentale a. Casca
b. Infuso
ferimentos, anti-sptico
L.
(cajueiro)
Schinus
Raddi
(aroeira)
terebinthifolius, a.Casca
Apiaceae
Pimpinella anisum L.
(erva doce)
a. Flor
a. Inflamaes, lceras
b. Ferimentos, hematomas
e inflamaes
c. Gripes
c. Lambedor
d.
P
e d. Ferimentos e hematomas
macerado
a. Cozimento
b. Infuso
a. Ch
a. Calmante, analgsico e
digestivo
Utilizao de plantas
Asteraceae
Achyrocline
(Lam.)
DC.
(marcela)
GUERRA, A. M. N. M. et al.
satureoides a. Sementes
a. Ch
a. Problemas intestinais e
estomacais
a. Calmante, hipertenso,
problemas
renais
e
urinrios
Matricaria chamomilla L.
(camomila)
a. Flores
a. Ch
Bixaceae
Bixa orellana L.
(urucum)
a. Sementes
a.
Ch
macerado
Brassicaceae
Nasturtium officinalis R. a. Folhas
b. Botes
Br.
(agrio)
florais
Caesalpinaceae
Bauhinia forfica Link.
(pata de vaca/ moror)
Caricaceae
Carica papaya L.
(mamo)
a. Ch
b. Mastigao
a. Gripe
b. Inflamao de garganta
a. Casca
b. Folhas
a. Cozimento
b. Ch
a. Diabetes, diurtico e
antidiarrico
a. Fruto
Chenopodiaceae
Chenopodium ambrosoides a. Folhas
L.
(mastruz)
Euphorbiaceae
Croton sonderianus Muell. a. Casca
Arg.
(marmeleiro)
Fabaceae
Dipteryx odorata Willd
(cumaru/cumaruzeiro)
a. Casca
Lamiaceae
Hyptis mutabilis (Rich.) a. Folhas
b. Sementes
Briq.
(samba coit)
Melissa officinalis
(erva cidreira)
e a. Reduo da taxa de
colesterol
a. Folhas
a. Ch
b. Suco
c. Macerado
d. Cozimento
a. Inflamaes e dores
b. Gripe e dores
c. Cicatrizante e vermfugo
d. Cicatrizante e
antiinflamatrio
a. Infuso
b. gua
a. Cicatrizao de
ferimentos
b. Problemas intestinais
a. gua
b. Infuso
a. Sinusite
b. Cicatrizao de
ferimentos
a. Ch
b. Xarope
a. Gripe e anti-sptico
b. Gastrite
a. Ch
a. Dores de cabeas, de
barriga, calmante,
digestivo, problemas
urinrios (analgsico)
445
Utilizao de plantas
GUERRA, A. M. N. M. et al.
Mentha sp.
(hortel)
a. Folhas
a. Ch
b. Ch + mel
c. Xarope
a. Folhas
a. Ch
b. Xarope
a. Dores de cabea e
estomacais
b. Inflamaes e gripe
a. Ch
a. Calmante e falta de
apetite
a. Folhas
a. Ch
a.
Clicas
intestinais,
estomacais, gastrite e dores
reumticas
Liliaceae
Aloe Vera (L.) Burm. F.
(babosa)
a. Folhas
a. Xarope
a. Inflamaes de ovrio e
tero, tratamento do
cncer, problemas
hepticos
Malvaceae
Malva sylvestris L.
(malvarisco)
a. Folhas
a. Xarope
a. Gripe
a. Folhas
a. Compressas
b. Xarope
a. Inflamaes e
hematomas
b. Cicatrizao
a. gua
a. Tratamento do cncer e
anti-sptico
Ocimum basilicum
(manjerico/alfavaca)
Lauraceae
Cinnamomum zeylanicum a. Casca
Blume.
(canela)
Laurus nobilis L.
(louro)
Malvaviscus arboreus
(corama)
Mimosoideae
Mimosa
(Willd.)Poiret.
(jurema preta)
tenuiflora a. Casca
Monimiaceae
Peumus boldus Mol.
(boldo/boldo-do-chile)
a. Folhas secas
a. Ch
a. Problemas intestinais,
hepticos e estomacais,
gastrite, febres e calmante
Myrtaceae
Eucalyptus globulus Labill.
(eucalipto)
a. Folhas
a.Ch
a. Folhas
a. Ch
a. Disenteria e transtornos
digestivos
a. Fruto
a. Suco
a. Insnia e calmante
a. Macerado
b. leo
a. Dor de cabea
b. Dores musculares
a.Ch
a. Dores de cabea
(analgsico), disenteria,
febre, hipertenso,
Psidium guajava L.
(goiabeira)
Passifloraceae
Passiflora edulis Sims
(maracuj)
a.Sementes
Pedaliaceae
Sesamum indicum DC.
(gergelim)
Poaceae
Cymbopogon citratus (DC)
a. Folhas
Stapf
446
Utilizao de plantas
GUERRA, A. M. N. M. et al.
(capim santo/capim
limo/capim cidreira)
Punicaceae
Punica granatum L.
(rom)
Rhamnaceae
Zizipus joazeiro Mart.
(juazeiro/ju)
Rosaceae
Prumus domstica
(ameixa)
calmante, digestivo e
regulador menstrual
a. Casca
fruto
b. Fruto
do a. Ch
b. Xarope
a. Casca
a. Inflamaes bucais
b. Inflamaes e reaes
alrgicas
a. Cozimento
b. Infuso
a. Dores e inflamaes
b. Inflamaes e
cicatrizao de ferimentos
c. Cicatrizao de
ferimentos
a. Casca
Rubiaceae
Psychotria
ipecacuanha a. Raiz
(Brot.) Stokes.
(pepaconha/papaconha)
a. Gripe e inflamao de
garganta
b. Gripe
a. gua
b. Cozimento
c. Tintura
d. gua
a. Xarope
a. Bronquite, congesto
pulmonar, pneumonia,
amebase, disenteria
a. Fruto
a.Ch
Ch + mel
a.Gripe e problemas de
garganta
Citrus sinensis
(laranja)
a. Casca
b. Folhas
c. Fruto
a. Mastigao
b. Ch
c. Suco
a. Problemas de garganta
b. Calmante e gripe
c. Gripe
Ruta graveolens L.
(arruda)
a. Folhas
a. Ch
a. Analgsico
a. Ch
a. Afeces pulmonares e
calmante
a. Cozimento
a. Inflamaes e lceras
Rutaceaea
Citrus limon (L.) Burm. F.
(limo)
Sambuacaceae
Sambucus australis Cham. a. Flores
& Schftal
(sabugueira/flor de sabugo)
Sapotaceae
Bumelia sartorum Mart.
(quixabeira branca)
Theaceae
Thea sinensis Sims
(ch preto)
447
a. Casca
a. Folhas secas a. Ch
e trituradas
a . Distrbios intestinais
* Todas as indicaes de uso, parte usada e preparo foram fornecidas pelos habitantes da localidade.
Utilizao de plantas
GUERRA, A. M. N. M. et al.
448
Figura 2. Partes da planta empregada como medicinais pelos moradores do Assentamento Moacir Lucena,
Apodi RN.
Segundo Santana et al. (1999) e Alves et al.
(2008) as partes vegetais mais utilizadas pela
populao so as folhas e as cascas. Enquanto para
Pereira et al. (2001) apenas as folhas so as partes
das plantas mais utilizadas com fins medicinais. Isso
possvel devido facilidade da coleta e a maior
disponibilidade das folhas e cascas.
CONCLUSES
AGRADECIMENTOS
Diversas espcies vegetais so utilizadas
com fins medicinais pela populao do
Assentamento Moacir Lucena.
Utilizao de plantas
GUERRA, A. M. N. M. et al.
449
ABSTRACT: The objective of this work was to perform a survey on medicinal species that are used by the
population of the Rural Community Moacir Lucena in Apodi - RN. During November 2007, interviews using structured
questionnaires were conducted in all households of the community. A total of 20 questionnaires were applied, with
questions about the species, used parts, therapeutic indications, plant lists, and the tradition of cultivating medicinal plants
in home gardens. During the interview, the species mentioned by the community were collected and later identified by the
scientific name and separated into families. All the interviewed families make use of plants with medicinal purposes and
80% of households cultivate some species in their home gardens; 39 plant species were mentioned as having this
utilization. The families Lamiaceae, Rutaceae, Anacardiaceae and Asteraceae had the greatest number of cited species.
Wound healing, anti-inflammatory, headache, intestinal and muscle pains, sedative, digestive disorders and flu symptoms
were the main indications. Leaves and bark were the most used plant parts and infusion the main form of use. Therefore,
the tradition of seeking natural remedies to treat diseases is prominent this community.
KEYWORDS: Therapeutic Indications. Infusions. Leaves.
REFERNCIAS
ALVES, E. O.; MOTA, J. H.; SOARES, T. S.; VIEIRA, M. do C.; SILVA, C. B. da. Levantamento
etnobotnico e caracterizao de plantas medicinais em fragmentos florestais de Dourados-MS. Cincia e
Agrotecnologia, Lavras, v. 32, n. 2, p. 651-658, mar./abr. 2008.
AMOROZO, M. C. de M. Uso e diversidade de plantas medicinais em Santo Antonio do Levrger, MT, Brasil.
Acta Botanica Brasilica, So Paulo, v. 16, n. 2, p. 189-203, 2002.
AMOROZO, M. C. de M.; GLY, A. Uso de plantas medicinais por caboclos do Baixo Amazonas, Barcarena,
Par, Brasil. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi, v. 4, n. 1, p. 47-131, 1988. Srie Botnica.
BETTI, J. L. An ethnobotanical study of medicinal plants among the Baka pygmies in the Dja Biosphere
Reserve, Cameroon. African Study Monographs, v. 25, n. 1, p. 1-27, 2004.
BRASIL. Ministrio da Agricultura. Levantamento exploratrio, reconhecimento de solos do Estado do
Rio Grande do Norte. Recife, 1971. 531 p. (Boletim Tcnico 21).
CARVALHO, V. M.; OLIVEIRA, A. A.; MOREIRA, E. O.; TOFANELO, G. S.; VOLPATO, J. S.; RIBEIRO,
M. S.; CARVALHO, M. A. T.; TOMAZELLA, R.; GARCIA, R.; SERON, S. C. S.; LUIZO, S. A. N.;
SOUZA, S. A.; OLIVEIRA, S. L. S.; SANTOS, J. F.; MARQUES, R. M.; BORIN, L.; ECKER, A. E. A. Uso e
cultivo de plantas medicinais em residncias de cidades do norte do Estado do Paran. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE OLERICULTURA, 45, 2005, Fortaleza. Anais... Fortaleza: CBO/SOB, 2005.
ERNESTO SOBRINHO, F.; RESENDE, M.; MOURA, A. R. B.; SHAUN, N.; RESENDE, S. B. de. Sistema
do pequeno agricultor do Serid Norte-Riograndense: a terra, o homem e o uso. Mossor: Fundao
Guimares Duque, 1983. 200 p.
LIMA, R. X.; SILVA, S. M.; SILVA, Y. S. K. L. B. Etnobiologia de comunidades continentais da rea de
Proteo Ambiental de Guaraqueaba - Paran - Brasil. Etnoecolgica, v. 4, n. 1, p. 33-55, 2000.
MESSEGU, M. Antecedentes. In: PROS, J. S. Crate con las plantas medicinales: pronturio de medicina
vegetal. Barcelona: Editorial Sintes, 1976. p. 9 - 14.
MONTELES, R.; PINHEIRO, C. U. B. Plantas medicinais em um quilombo maranhense: uma perspectiva
etnobotnica. Revista de Biologia e Cincias da Terra, Belo Horizonte, v. 7, n. 2, p. 38-48, 2007.
MOURA, A. M. N.; MARQUES, J. V. de A. D.; PESSOA, M. de F.; MARACAJ, P. B. Uso e cultivo de
plantas medicinais em residncias da cidade de Mossor no Mdio Oeste do Estado do Rio Grande do Norte.
Utilizao de plantas
GUERRA, A. M. N. M. et al.
450
In: CONGRESSO BRASILEIRO DE OLERICULTUA, 46., 2006, Goinia. Anais... Goinia: CBO/ABH,
2006. p. 2664-2667.
NOLAN, J. M.; ROBBINS, M. C. Cultural conservation of medicinal plant use in the Ozarks.
Human Organization, v. 58, n. 1, p. 67-72, 1999.
PEREIRA, R. C.; OLIVEIRA, M. T. R.; LEMES, G. C. S. Plantas utilizadas como medicinais no municpio de
Campos de Goytacazes RJ. Revista Brasileira de Farmacognosia, v. 11, n. 1, p. 37-40, 2001.
SANTANA, G.; FERREIRA, M. R. C.; MORAIS, R. G.; URQUIZA, N. G. As plantas medicinais na
comunidade cabocla de pescadores de Fortalezinha, Ilha de Maiandeua, Municpio de Maracan - PA. In:
ENCONTRO BAIANO DE ETNOBIOLOGIA E ETNOECOLOGIA, 1., 1999, Feira de Santana. Anais... Feira
de Santana, 1999. p. 149-167.
TEIXEIRA, S. A.; MELO, J. I. M.. Plantas medicinais utilizadas no municpio de Jupi, Pernambuco, Brasil.
Iheringia, Porto Alegre, v. 61, n. 1-2, p. 5-11, Jan./Dez. 2006. Srie Botnica.
VALLE, T. L. Coleta de germoplasma de plantas cultivadas. In: AMOROZO, M. C. M.; MING, L. C.; SILVA,
S. P. Mtodos de coleta e anlise de dados em etnobiologia, etnoecologia e disciplinas correlatas. Rio
Claro: UNESP/ CNPq, 2002. p. 129-154.