PREPARADO POR:

REVISADO POR:

APROBADA POR:

OBS:

INFORMACIONES GENERALES:
I.1 El empleado que no cumpla las disposiciones legales y reglamentarias sobre seguridad, salud y medio ambiente, teniendo en cuenta las medidas preventivas listadas en este
Anlisis de Seguridad del Trabajo, podr sufrir una penalizacin.
I.2 En caso de accidente del trabajo y enfermedades profesionales, el empleado deber comunicar inmediatamente el hecho a su jefatura inmediata y al sector de seguridad,
salud y medio ambiente de la empresa, quienes son los responsables por indicar los procedimientos que deben ser seguidos.

ETAPAS DEL TRABAJO

Condiciones generales de circulacin por la planta

PROBABILIDAD DE OCURRENCIA O CONDICIONES

INSEGURAS

MEDIDAS PREVENTIVAS

Exposicin a liberacin de energa, cada de objetos

1.- Respete las carteleras de advertencia e informacin.

2.- Uso obligatorio de casco, anteojos de seguridad con proteccin
lateral, calzado de seguridad con puntera de acero en todas las reas de
servicio de la planta y proteccin auditiva donde sea requerida.

Exposisin a atmsferas controladas

Al ingresar a esta reas debe observar que el semforo este con la luz
verde. En caso que esta est apagada o la luz roja prendida, no
ingresar, actuar de acuerdo al flujograma de ingreso a reas
monitoreadas, pues una atmfera contaminada puede estar presente en
el inteiror.
Si la luz verde esta apagada y la roja tambin realice el test apretando el
interruptor del semforo para verificar lel funcionamiento de l equipo.
Si este no funciona, solicite la reparacin inmediata.

Riesgo de cadas por escaleras y plataformas.

1.- Mantener las reas de trabajo y pasillos de circulacin libres.

2.- No lea al caminar.
3.- No corra, camine
4.- Camine siempre hacia delante atento a posibles peligros.
5.- Use los pasamanos para subir o bajar escaleras.
6.- En superficies resbaladizas ande con pasos pequeos y las manos
libres.
7.- Al andar evitar obstruir la visin con objetos dando especial atencin
al suelo.
8.- Verificar la existencia de depresiones, agujeros o elevaciones.
9.- Siempre mantenga tres puntos de contacto.

Riesgo de accidentes con transportes

El vehculo debe quedar estacionado en el sector de estacionamiento,

estacionado de culata hacia la alambrada del predio.
Al transitar por el interior de la planta, deje prioridad de paso a vehculos
de carga. Nunca pase por detrs de un vehculo. Permanezca bajo el
rea de visibilidad del chofer.

Golpe por Caida de cilindro

Los cilindros deben ser dispuestos en box , almacenados en colmenas

y atados con cadena.En caso de carse los cilindros dirijase a un lugar seguro
Cuando dejen de caer los cilindros recien disponer a levantalos uno por
vez.-

Utilizacin de mquinas elctricas (calculadoras, equipos de

anlisis, PC, etc.)

Riesgos de choque elctrico.

Lesiones por cada de los equipos.

Evitar contacto con los componentes elctricos internos de las distintas

mquinas. Lo mismo que con los enchufes y conexiones elctricas.
Al desconectar asegurarse de no tocar las patas de los enchufes.
Evitar enchufes expuestos y uniones en los cables de las mquinas.
Mantener los enchufes enbutidos y apartados del paso.
Al final de cada jornada, desconectar los equipos elctricos, dejando
conectados exclusivamente aquellos que por razones de operacin sea
imprescindible.

Riesgo de incendio por sobre calentamiento de los equipos.

Uso de archivos.

Lesiones por cada del archivo.

Siempre cargar primero las gavetas inferiores del archivo y luego las
superiores.
La descarga debe realizarse a la inversa.
No utilizar la parte superior del archivo para almacenar materiales.
Al abrir las gavetas, mantenerse al lado por el riesgo de cada del
mismo.
Siempre abrir de a una gaveta por vez.
Deslizar las gavetas sobre sus rieles suavemente, evitando su
descarrilamiento.

Actividades en el escritorio.

Lesiones en los dedos al abrochar y perforar hojas.

Evitar movimientos bruscos y exponer los dedos en el punto de

operacin de los aparatos.

Lesiones en los dedos al extraer ganchitos de hojas.

Evitar remover ganchitos con las uas.

Utilizar sacaganchos para esta operacin.

Lesiones en los dedos al sacar punta a lpices.

Choque por cajones abiertos
Caida por cables sueltos

Evitar el uso de cortantes expuestos como trinchetas. Usar sacapuntas y

tijeras.
No dejar cajones abiertos, ni cables sueltos en lugares de paso, cuando
circule por las oficina mire simpre por donde camina.-

Archivo de objetos en lugares elevados.

Lesiones por cada desde diferente nivel.

No utilizar sillas, cajas, etc. para alcanzar altura, solamente escaleras

adecuadas.

Levantamiento y transporte manual de objetos de gran

volumen y peso.

Enterosis lumbar y traumatismo.

Obedecer las reglas bsicas para levantar y transportar bultos.

Evitar levantar pesos por encima de su capacidad fsica.
Doblar las piernas para levantar el objeto que est en el piso.
Levantar el objeto siempre con el cuerpo lo ms prximo a este sin
doblar la columna.
Al girar con el peso, hacerlo con todo el cuerpo y no solo con los brazos.

Revisin de EPIs.

EPIs defectuosos pueden no ser adecuados para prevenir

lesiones.

Nunca utilizar EPIs en mal estado o defectuosos.

Al trmino del da, inspeccionar y limpiar sus EPIs a fin de verificar su
estado y correcta operabilidad.

Mantenimiento mecnico general.

Riesgo de lesiones en cabeza, ojos y extremidades.

Utilizar casco, anteojo de seguridad, zapatos de seguridad y guantes.

Utilizar proteccin auditiva cuando sea necesario.

Lesin en los miembros superiores por atrapamientos o

contacto con superficies cortantes.

Utilizar guantes de cuero para el manipuleo de piezas. Nunca vestir

guantes cuando se emplean mquinas/herramientas en movimientos
(agujereadora, moladoras)

Lesin en miembros inferiores por cada de objetos o golpes

contra estructuras.

Cuando se trabaje con piezas sobre banco, estas deben estar bien
sujetas para evitar su cada.
No deje expuestos puntas o bordes con rebabas o filos. Estas deben
quedar cubiertas o en posicin opuesta al paso de personas
Elementos rodantes, como ser caeras, deben quedar trabados o con
una cua para evitar su desplazamiento .
Depositar los residuos peligrosos de administracin como cartuchos de
impresoras, pilas, etc. en los recipientes destinados para tal fin.
Depositar los residuos no peligrosos como papel, cartn, resto de
comidas, etc. en los recipietes destinados para tal fin.

Disposicin de residuos

Riesgo ambiental

Emisin de PTE y realizacin de bloqueos mecnicos y

elctricos

Falla en el anlisis del trabajo peligroso a realizar.

-Al emitir un PTE, cumpla con todos los pasos enunciados en el

procedimiento. Dedique el tiempo que sea necesario para el correcto
anlisis del trabajo especial a realizar. Realice siempre la reunin de
anlisis y debate .

Realizacin de bloqueos mecnicos.

Previo a la realizacin de un bloqueo, es necesaria la emisin de un

PTE. Analice todas las fuentes de energa relacionada s con el equipo o
rea involucrada, utilizando el P&I de la instalacin.
Utilize los candados que le fueron asignados. No los preste.

Realizacin de bloqueos elctricos

Previo a la realizacin de un bloqueo, es necesaria la emisin de un

PTE. Analice todas las fuentes de energa elctrica relacionada s con el
equipo o rea involucrada, utilizando el diagrama unifilar de la
instalacin.
Utilize los candados que le fueron asignados. No los preste.
Luego del bloqueo verifique tensin nula.
Recuerde que todos los involucrados en el trabajo deben colocar su
candado particular en las fuentes de energa identificadas.

Utilizacin de las herramientas manuales

La utilizacin de herramientas inadecuadas para el ajuste de

tuercas y tornillos, es causa de riesgos de lesin al mecnico
debido al zafado de la pieza a ser retirada o colocada por el
desgaste que produce en la misma.

Utilizar casco, anteojos de seguridad, zapatos de seguridad y guantes

de cuero segn el caso.
Utilizar herramientas especficas para cada tipo de servicio a ser
ejecutado.
Las herramientas desgastadas o defectuosas deben ser retiradas del
servicio.
En caso de utilizar herramientas de fuerza, como ser llaves de boca,
barretas, llaves francesas, la misma debe ser realizada en sentido hacia
el cuerpo para evitar golpes en caso de que se zafen.

Lesiones por utilizar herramientas de corte mal afiladas

Las herramientas de corte deben estar bien afiladas y protegidas para

evitar el roce con dicho filo. Las sierras de corte deben estar con sus
dientes hacia delante y bien ajustada al arco.

Lesiones por herramientas mal ajustadas a su empuadura.

Las herramientas de mango como ser martillos, limas, destornilladores y

sierras deben estar bien ajustadas, acuadas y con su empuadura sin
roturas de forma tal de no ocasionar lesiones en las manos.

Lesiones producidas por herramientas ergonmicamente mal

diseadas

Evitar toda herramienta que obligue a tener en posicin de ngulo la

mueca respecto de la mano. Los mangos y empuaduras deben ser
antivibratorios, como ser mangos de goma o poliuretnicos.

Lesiones por utilizacin de herramientas de percusin

Las herramientas de percusin, como ser cinceles y cortafierro, deben

desgastadas
Uso de herramientas manuales elctricas. Lijadoras,
moladoras, discos de corte o equipos que operen sobre una
superficie por friccin.

Uso de herramientas elctricas fijas (agujereadora de mesa

de trabajo, sensitivas, amoladoras, etc.)

Quemaduras provocadas por chispas.

estar con el mango en buenas condiciones y la zona de percusin sin

aplastamientos con rebabas peligrosas de producir cortes.
Verificar la emisin de un PTE cuando el trabajo genera chispas o
fuentes de calor en reas donde no son preparadas para este trabajo.

Lesiones en el cuerpo provocadas por rotura del disco,

mechas, lijas o cualquier elementos de ajuste en la mquina

Utilizar casco, zapatos de seguridad, guantes de cuero, anteojos de

seguridad y proteccin facial.
Proteger el rea de servicio con una mampara.
Antes de su utilizacin, verificar si el disco se encuentra en perfectas
condiciones. Verificar si no tiene desprendimientos de material,
rajaduras o est flojo.

Riesgo de choque elctrico

Verificar el estado de aislacin y condiciones elctricas de la herramienta

previo a su uso.
En caso de tener que realizar cambios de disco, lijadora o reparaciones
en general se debe desconectar el equipo.

Tropiezos por cables en el piso

No se dejarn sobre niveles elevados porque un tirn del cable o

tropiezo pueden originar su cada.
Se evitar que los cables crucen pasillo o lugares de paso. 9.-De ser
necesario estos lo harn en forma elevada del piso para no causar
tropiezos.

Riesgo de golpes por cada de herramientas desde alturas.

En caso de realizar trabajos en altura con riesgo e cada de estas

herramientas se deben atar.

Riesgo de atrapamiento por partes giratorias

Los equipos deben tener sus medios de proteccin correspondiente para

evitar atrapamientos de miembros en partes giratorias y desvos de
chispas y material particulado.

Riesgo de lesiones en muecas por traba y esfuerzo de la

herramienta.

Las herramientas deben tener empuaduras que las hace segura en su

manipuleo. Cuando se realizan trabajos con herramientas de disco
inclinadas para perfilar o angular utilizar los mangos adicionales para
evitar giros bruscos y zafado de la mano.
En las agujereadora de mano debe tener la mecha bien ajustada al
mandril. Use la llave de mandril.
Las piezas a ser amoladas, lijadas o agujereadas deben estar sujetas
firmemente.
Utilizar ropa bien abrochada y camisas dentro del pantaln. Evitar el
uso de relojes, pulseras y colgantes. Caso contrario que estos estn
bien sujetos o dentro de las mangas o camisa.
Utilizar casco, anteojo de seguridad y proteccin facial, zapato de
seguridad.
La pieza a ser agujereada debe estar firmemente sujeta.
Verificar el correcto apriete del mandril o tuercas de sujecin de discos,
antes de utilizar el equipo.
En trabajos prolongados evitar sobre calentamiento excesivo de la broca
y refrigerar adecuadamente.

Lesiones en el cuerpo provocadas por rotura o escape de

partes giratorias

Lesiones en el cuerpo provocadas por rotura o escape de las

correas del motor.
Lesiones en el cuerpo provocadas por enganche de la ropa en
los mecanismos giratorios del equipo.

Verificar que la mquina tenga sus protecciones contra enganche de

ropas y desprendimientos de materiales.
No utilizar guantes durante el trabajo con estos equipos, ya que se
pueden enganchar. La ropa y los puos deben estar correctamente
abrochados y dentro del pantaln. Evitar elementos colgantes como
cadenas, relojes o llaveros fuera de los bolsillos.

Lesiones por desprendimiento de material.

Uso de equipos neumticos fijos o manuales.

Lesiones en el cuerpo provocadas por rotura de la manguera

por exceso de presin.

Lesiones en el cuerpo provocadas por enganche de la ropa en

los mecanismos giratorios del equipo.

Antes de su utilizacin, verificar si las partes mviles estn bien

ajustadas.
En caso de tener que realizar cambios de disco, lijadora o reparaciones
en general se debe desconectar el equipo.
Los equipos deben tener sus proteccin correspondiente para evitar
atrapamientos de miembros en partes giratorias y desvos de chispas y
material particulado
Utilizar ropa bien abrochada y camisas dentro del pantaln. Evitar el
uso de relojes, pulseras y colgantes. Caso contrario que estos estn
bien sujetos o dentro de las mangas o camisa.

Incendios provocados por chispas o fuentes de calor.

Verificar la emisin de un PTE cuando el trabajo genera chispas o

fuentes de calor.
Proteger el rea de servicio con una mampara.

Cada de la herramienta por tropiezos con la manguera.

No se dejarn sobre niveles elevados porque un tirn de la manguera o

tropiezo pueden originar su cada.
Se evitar que las mangueras crucen pasillo o lugares de paso.
De ser necesario estos lo harn en forma elevada del piso para no
causar tropiezos.
En caso de realizar trabajos en altura con riesgo e cada de estas
herramientas se deben atar.
.
Las herramientas deben tener empuaduras que las hace segura en su
manipuleo. Cuando se realizan trabajos con herramientas de disco
inclinadas para perfilar o angular utilizar los mangos adicionales para
evitar giros bruscos y zafado de la mano.
Las piezas a ser mecanizadas deben estar sujetas firmemente.
Utilizar casco de seguridad, anteojos de seguridad, zapatos de
seguridad y guantes de cuero.

Esfuerzos en las extremidades por enganche de la mquina

Utilizacin de elementos de izaje

La pieza a trabajar debe estar bien ajustada para evitar su

desplazamiento o zafado.
Verificar que la herramienta est elctricamente protegida para evitar
choques elctricos. Tomas, cables e interruptores.
Utilizar casco, anteojos de seguridad, proteccin facial, y zapatos de
seguridad.
Utilizar la presin adecuada, y verificar constantemente el estado de las
mangueras para sustituir las daadas.

Golpes por el desplazamiento de elementos en suspensin

Cada de elementos izados

Verifique el tipo de linga o faja a utilizar dependiendo del peso.

Las lingas o fajas deben ser certificadas e inspeccionadas previo a su
uso para verificar melladuras, alambres desprendidos o desgaste del
elemento.
Verifique el estado del elemento de izaje. En caso de utilizar gras
contratadas se debe elaborar un PTE. Estas deben ser autorizadas por
SS&MA verificando su inspeccin de funcionamiento y documentacin
pertinente. En caso de utilizar elementos de izaje como puente gra o
aparejos, verificar el estado de cables, pazteca de acuerdo al peso a
levantar, y estado de frenos y desplazamiento. Tener en cuenta lo
exigido en el alerta de seguridad 1/2009.
Evite pasar las lingas o fajas por bordes o esquinas que deterioren el
elemento. De ser necesario utilice mediacaas para suavizar los cantos

Trabajos en altura

Cada de personas

Cada de equipos o elementos a altura

Uso de equipos de oxicorte y soldaduras breasing

Lesiones en los ojos y extremidades por chispas, rayos de

soldadura y material incandescente

filosos.
Siga las instrucciones del fabricante en cuanto a realizar nudos o cruces
de lingas o fajas. Verifique la carga a levantar de acuerdo a la posicin
de la linga o faja.
Utiliza casco de seguridad, anteojos de seguridad, guantes de cuero,
zapatos de seguridad, arns de seguridad tipo paracaidista, cabo de
vida y elementos retrctiles para cadas.
Para trabajos mayores a 1.8 mts de altura se debe emitir un PTE. Usted
debe poseer certificado de apto mdico para trabajar en altura.
Las escaleras no son consideradas plataformas de trabajo. Las mismas
se usan en trabajos puntuales de corta duracin. Deben estar sujetas a
una estructura y las patas deben contar con zapatas antideslizantes. Las
condiciones generales de la escalera deben ser buenas con peldaos y
parantes sin deterioros.
En caso de utilizar andamios, estos deben ser de estructura firme y
rgida, con pisos completos barandas a 0,5mts y a 1 mts con rodapi. En
caso de que el plano de trabajo quede mas alto o mas bajo que el piso
del andamio estructural utilizar andamios de cao y nudo para su ajuste.
De ser necesario se utilizarn plataformas hidrulicas para facilitar la
tarea.
En todos los casos se debe sujetar con un arns de seguridad a un
punto fuera de la plataforma de altura que soporte su cada
(aproximadamente 2500Kg).
En los casos donde se deba trepar a estructura para pasar caera o
conductos fuera de una plataforma de trabajo se debe utilizar doble cabo
de vida de forma tal que la persona se desplace siempre con un cabo
amarrado.
Los elementos a instalar o desmontar en altura, deben estar sujetos
independientemente de la plataforma de trabajo para evitar su cada. Se
pueden utilizar fajas con trinquete, perros a cadena con trinquete y
aparejos con lingas.
Las herramientas o equipos deben estar atados para evitar la cada.
Asegrese que el andamio tenga zcalos para evitar la cada de
herramientas
Utilizar guantes de cuero, anteojos y antiparras para soldadura de
oxicorte, casco de seguridad, zapatos de seguridad.

Incendios por goteo de materiales incandescentes.

Verificar la ausencia de material combustible en un radio de 10mts a la

redonda.

Siniestros por retroceso de llamas, fugas de gas.

El equipo debe tener regulador con manmetro de alta y baja y disco de

seguridad. Vlvula arrestallamas conectada en los reguladores de
presin de cada cilindro y vlvulas de retroceso de gases colocados en
las mangueras y mango del soplete.
Cuando apague el soplete, despresurice el sistema. No apoye el soplete
sobre las vlvulas de los cilindros.
Verifique el estado del soplete respecto a prdidas, suciedad o fallas que
pudieran producir un retroceso de llama.

Siniestros y lesiones por movimiento o cada de cilindros

No acostar los cilindros de acetileno. Estos deben estar en posicin

vertical .
El equipo de oxicorte debe tener los cilindros amarrados a una
estructura o carro para evitar su cada.

Siniestros en reas no autorizadas para realizar trabajos de

oxicorte
Uso de equipo de soldaduras elctricas

Impacto de partculas incandescentes sobre ojos y cara y

extremidades. Exposicin a radiaciones

Incendios

Utilizacin de grasas y solventes de mantenimiento de

equipos

Almacenamiento en estanteras

Verifique la necesidad de realizar un PTE para verificar bloqueo de

vlvulas, separacin de lneas o colocacin de bridas ciegas, venteo de
lnea, inertizacin de la caera, medicin de explosividad y oxgeno,
retiro de sustancias inflamables o combustibles
Utilizar cascos de seguridad. Anteojos de seguridad, proteccin facial
para soldadura elctrica, guantes de cuero, zapatos de seguridad,
mitones, polainas y chalecos de cuero de soldador.
Las piezas a soldar deben estar bien sujetas para evitar su cada
Cuando la tarea no es rutinaria o se ejecutan soldaduras en lugar4es
especficos del taller se debe emitir un PTE.
En caso de soldar caeras donde circulen gases, se debe elaborar un
PTE para verificar bloqueo de vlvulas, separacin de lneas o
colocacin de bridas ciegas, venteo de lnea, inertizacin de la caera y
medicin de explosividad y oxgeno.

Choque elctrico

Antes de realizar la tarea, verifique el estado del equipo: Los cables de

masa y electrodo deben estar completos, sin melladuras o aislacin
deteriorada. Las pinzas de sujecin deben estar en buenas condiciones.
La pinza del electrodo debe estar entera, sin roturas de la aislacin con
la suficiente presin para sujetar al electrodo.
Las borneras para obtener las diferentes potencias deben estar enteras,
sin deterioros o roturas que provoquen choque elctrico o falsos
contactos de partes elctricas.
La masa se debe colocar en las cercanas del rea o pieza a soldar. Las
posiciones lejanas de la masa como por ejemplo en caeras, puede
tener mala conductibilidad y producir un salto de arco ocasionando
siniestros o accidentes.

Riesgos de siniestros por despresurizacin o arranque

intempestivo del equipo

Antes de proceder a engrasar o recambiar aceite a un equipo, emita un

PTE para asegurar el bloqueo elctrico y mecnico del mismo.

Exposicin a lubricantes, ingreso de qumicos al organismo

por va drmica.

Utilice casco de seguridad, anteojos de seguridad, guantes de nitrilo y

zapatos de seguridad. Consultar la HDSP del producto utilizado.

Incendios por material inflamable.

Mantenga a los recipientes que contengan aceites o solventes tapados

para evitar derrames.

Generacin de residuos especiales

Toda mancha de aceite o solvente en el piso debe ser limpiada

utilizando absorbentes para luego ser depositados en los recipientes de
residuos especiales.

Contaminacin de suelos por derrames

En caso de un derrame de aceites o solventes, apague cualquier equipo

que genere calor o tenga flama abierta. Si no conoce los riesgos del
producto consulte la HSDP. Busque ayuda en caso de ser grandes
derrames. Colquese equipo de proteccin personal indicado en el
punto 1. En caso de poder hacerlo con seguridad, trate de cerrar la
vlvula del equipo donde proviene la prdida. Proceda a contener el
derrame utilizando e elementos absorbentes. Y deposite los residuos en
los recipientes para residuos especiales.
Utilizar casco de seguridad, guantes de cuero, zapatos de seguridad
Los objetos de menor frecuencia de uso deben ir en los estantes
superiores, mientras que los elementos de mayor frecuencia de uso
deben ir en los estantes medios.
Los elementos ms pesados deben ir en las estanteras inferiores.

Cada de objetos de las estanteras

Mantenimientos en bombas, bombas criognicas,

compresores, etc. de accionamiento elctrico.

Chequeo de fugas en juntas y uniones con espuma

Golpes o lesiones por partes salientes de estanteras

No deje material sobresaliente de la estantera. Este puede causar

lesiones al rozarla.

Sobreesfuerzos por levantamientos de pesos

Si debe acomodar materiales en estanteras superiores o inferiores, no

levante pesos mayor a 12 kgs. En tal caso solicite ayuda.
Si debe acomodar materiales en las estanteras medias, no levante
pesos superiores a 20kg.
Pare levantar pesos siga los siguientes pasos:
a. Pngase en posicin de cuclillas frente a la carga
b. Mantenga el mentn erguido de forma tal que la cabeza y la
columna formen una lnea recta
c. Tome la carga con ambas manos bien aferrada
d. Comience haciendo la fuerza con las piernas y llevando la carga
hacia su cuerpo
e. Al tener la carga encimada sobre su cuerpo de el primer paso y
comience a desplazarse con la misma inercia del movimiento.
Mantenga la columna y la cabeza en forma recta.

Cada de estanteras por exceso de peso.

Verifique que la estantera haya sido diseada para soportar el peso. La

capacidad mxima de la misma debe estar indicada en campo. En caso
de dudas consulte al fabricante.

Quemaduras criognicas por escapes de lquidos.

Utilizar casco de seguridad, anteojos de seguridad, proteccin facial,

zapatos de seguridad y guantes criognicos o gases refrigerados.
Realizar estas tareas solo sin presin en la bomba criognica.

Choque elctrico o mecnico proveniente de un error de

operacin

Realizar estas tareas solamente bajo el correspondiente bloqueo

elctrico, neumtico, hidrulico y mecnico.

Combustin del oxgeno al entrar en contacto con materiales

incompatibles.

Utilizar siempre ropa limpia libre de aceites o grasas. La zona debe estar
limpia y exenta de materiales incompatibles.

Accidentes por liberacin de energa durante pruebas

neumticas
.

Realizar los ensayos de fugas neumticos siguiendo el Procedimiento

PA-PEQ 1212 A, presurizando con gas inerte (nitrgeno) y verificar las
prdidas con solucin jabonosa. Reparar las prdidas con el sistema
despresurizado solamente.
El sistema de pruebas de fugas debe contar con los sistemas de
seguridad descriptos en el Anexo A del Procedimiento PA-PEQ 1212.
El elemento ensayado debe tener emitido el Certificado de Prueba
segn el Anexo 2 del Procedimiento PA-PEQ1212.

Riesgo de desprendimiento e impacto de partculas

Los EPIs a ser utilizados son: casco de seguridad, anteojos de

seguridad, guantes de cuero, zapatos de seguridad.
Se utilizar el procedimiento PEQ 1212 A Prueba de Estanqueidad.
Reparar las prdidas con el sistema despresurizado solamente.
El sistema de pruebas de fugas debe contar con los sistemas de
seguridad descriptos en el Anexo A del Procedimiento PA-PEQ 1212.
El elemento ensayado debe tener emitido el Certificado de Prueba
segn el Anexo 2 del Procedimiento PA-PEQ1212.
Los siguientes tems deben ser chequeados por el encargado de la
prueba de estanqueidad a fin de certificar que s esta adoptando el
procedimiento correcto de esta norma, con el informe de prueba de
estanqueidad, antes del inicio de la prueba:
a)

Gas de prueba: fuente, presin y caudal disponible, temperatura y

limpieza;
b) Proteccin contra sobrepresin: ubicacin, caudal y presin de
alivio (seteo);
c) Instrumentos: rango de presin de los manmetros y fechas de
calibracin;
d) Localizacin de placas ciegas y verificacin de los puntos de
bloqueo del sistema;
e) Verificacin de manifold de prueba, con relacin a la presin de gas
de prueba disponible la presin de prueba;
f)
Requerimientos de limpieza del sistema (manifold, manguera de
alimentacin, etc.);
g) Calidad del aire de prueba, sistema de ventilacin, analizadores de
O2 en atmsfera si fuera usado nitrgeno u otro gas inerte como fluido
de prueba;
h)

Temperatura de los componentes del sistema (ver tem 4.6)

Antes de aplicar cualquier tipo de presin todo el personal del rea debe
estar a por lo menos 2 metros del sistema a ser probado.
El rea de la prueba debe ser aislada por cintas de seguridad y en la
zona debe haber carteles con la indicacin: PELIGRO, EQUIPO EN
PRUEBA.
Cuando fuera utilizado nitrgeno u otro gas inerte para pruebas en reas
confinadas donde sean necesarias inspecciones internas debe ser
proporcionada ventilacin adecuada con verificacin de nivel de O2 en el
ambiente.
Pruebas neumticas en tanques y caeras

Riesgo de desprendimiento de elementos o partculas a

presin

Los EPIs a ser utilizados son: casco de seguridad, anteojos de

seguridad, proteccin facial, guantes de cuero, zapatos de seguridad.
Se utilizar el procedimiento PA-PR342 Prueba Neumtica para
recipientes y Caeras.
Cuando fuera utilizado nitrgeno u otro gas inerte para pruebas en reas
confinadas donde sean necesarias inspecciones internas debe ser
proporcionada ventilacin adecuada con verificacin de nivel de O2 en el
ambiente.
La distancia de seguridad mnima en una prueba neumtica es de
15mts. Para verificar otras distancias, utilizar la Tabla 1 del
Procedimiento PA-PR342 en funcin del volumen y la presin de prueba.
El sistema a ser testeado, debe ser protegido contra sobrepresin con
por lo menos una vlvula de seguridad calibrada para una presin no
mayor: del menor valor entre el 10% de la presin primaria o 3.5 bar (50
psig) arriba de esta.
La(s) vlvula(s) de seguridad deben tener una capacidad de alivio
adecuada para el mayor caudal posible al cual el sistema en prueba
ser sometido, deben ser de marca reconocida y tener una placa de
identificacin para verificar la presin de seteo y la capacidad de la
misma.
No deben existir vlvulas u otras restricciones entre la caera a ser
probada y la(s) vlvula(s) de seguridad instalada(s) para proteger al
sistema contra sobrepresin durante la prueba.
Los manifold de prueba deben ser diseados teniendo en cuenta los
especificado en el procedimiento PA-PR342 con prueba hidrulica y
neumtica verificadas.

Los siguientes tems deben ser chequeados por el encargado de la

prueba neumtica a fin de certificar que s esta adoptando el
procedimiento correcto de esta norma, con el informe de prueba
neumtica, antes del inicio de la prueba:
a) Gas de prueba: fuente, presin y caudal disponible, temperatura y
limpieza;
b) Proteccin contra sobrepresin: ubicacin, caudal y presin de
alivio (seto);
c) Instrumentos: rango de presin de los manmetros y fechas de
calibracin;
d) Localizacin de placas ciegas y verificacin de los puntos de
bloqueo del sistema;
e) Verificacin de manifold de prueba, con relacin a la presin de gas
de prueba disponible la presin de prueba;
f)
Requerimientos de limpieza del sistema (manifold, manguera de
alimentacin, etc.);
g) Calidad del aire de prueba, sistema de ventilacin, analizadores de
O2 en atmsfera si fuera usado nitrgeno u otro gas inerte como fluido
de prueba;
h)

Pruebas Hidrulicas de Tanques y Caeras

Riesgo de desprendimiento de elementos o partculas a

presin

Reparacin, modificacin o mantenimiento de caeras y

equipos con fluidos criognicos.

Quemaduras criognicas por escapes de lquidos.

Combustin del oxgeno al entrar en contacto con materiales

incompatibles.

Temperatura de los componentes del sistema.

El rea de la prueba debe ser aislada por cintas de seguridad y en la

zona debe haber carteles con la indicacin: PELIGRO, EQUIPO EN
PRUEBA.
11.-Toda reparacin se debe realizar con el equipo despresurizado
Los EPIs a ser utilizados son: casco de seguridad, anteojos de
seguridad, proteccin facial, guantes de cuero, zapatos de seguridad.
Se utilizar el procedimiento PA-PR 330 Prueba Hidrulica para
Recipientes y Caeras.
Antes de la prueba deben ser sacados todos los equipos y accesorios,
tales como, purgadores, secadores de lnea, instrumentos y
controladores neumticos y dispositivos que causen restriccin en el
flujo (placa de orificio, etc.). Los dispositivos de seguridad y discos de
ruptura deben ser desconectados o retirados. Donde sea necesario, las
partes retiradas deben ser sustituidas por piezas provisorias.
En el circuito a ser probado se deber instalar una vlvula de seguridad
y venteo. La vlvula debe ser certificada y calibrada para 10% por
encima de la presin mxima de la prueba.
Los limites de la prueba o sistema deben ser bloqueados con bridas
ciegas, carretel, chapas de bloqueo y tapones, conforme a cada caso.
Estos accesorios deben estar dimensionados para la presin mxima de
la prueba hidrulica.
Las reparaciones se realizan con el equipo despresurizado.
Utilizar casco, anteojos de seguridad, proteccin facial, zapatos de
seguridad y guantes criognicos o lquidos refrigerados.
Verificar la realizacin de un PTE
Solamente realizar estas tareas sin presin en la lnea. Todo el sistema
debe ser despresurizado.
Para realizar soldadura en tanques o instalaciones en servicio con
oxgeno, despresurizar el sistema y purgar con nitrgeno previamente.
Utilizar siempre ropa limpia libre de aceites o grasas. La zona debe estar
limpia y excenta de materiales incompatibles

Inpeccin de calibracin de manmetro de presin

deferencial

Riego de desprendimiento de partculas

Chequeo del cuadro de regulacin

Riesgo de desprendimiento de partculas

Verificacin de diafragma de vlvula reguladora y

economizadora

Riesgo de desprendimiento de partculas

Cambio o mantenimiento de mangueras con malla de

inoxidable para alta presin o criognicas.

Lesiones o cortes en las manos por astillas de la manguera.

Reemplazo de vlvulas de seguridad externa y discos de

ruptura de tanques criognicos.

Quemaduras criognicas por escapes de lquidos. Impacto de

partculas o elementos desprendidos a presin
Rotura del tanque criognico por exceso de presin.
.

Descarte de productos peligrosos.

Contaminacin del medio ambiente.

Revisin de EPIs.

EPIs defectuosos pueden no ser adecuados para prevenir

lesiones.

Traslados a pie.

Lesin por cada.

Traslados en vehculo.

Lesin por atropellamiento por vehculo.

Vuelcos, derrapes, choques.

Uso de casco de seguridad, anteojos de seguridad, zapatos y zapatos

de seguridad. Se realiza una inspeccin visual para controlar la correcta
calibracin de manmetro
Emitir un PTE antes de comenzar la tarea.
Hacer uso correcto de las herramientas. Verificar su estado antes de su
uso.
Utilizar casco de seguridad, anteojos, guantes de cuero y zapatos de
seguridad
Se chequean las posibles fugas por el mtodo de la la espuma. En caso
de ser necesario se cierran las llaves de paso para desarmar y reparar.
Emitri un PTE antes de realizar la tareaa
Usar casco de seguridad, anteojos de seguridad y zapatos de seguridad.
Se realiza una inspeccin visual. En caso de desarmar la vlvula, se
cierran previamnente las llaves de paso para despresurizar la caera y
se arregla el diafragma.
Utilizar casco, anteojo de seguridad, zapatos de seguridad y guantes de
cuero servicio pesado. Descartar las mangueras que presentan
filamentos de acero inoxidable salientes o estn en mal estado.
Utilizar casco, anteojos de seguridad, proteccin facial, zapatos de
seguridad y guantes criognicos o para lquidos refrigerados.
Accionar la vlvula de tres vias de forma tal de bloquear la vlvula PSV
cuyo disco debe sustituirse.
Aflojar el disco cuidadosamente mientras se despresuriza la cmara
gaseosa contenida en la PSV.
Despresurizada totalmente la PSV realizar el cambio.
Nunca utilizar un disco que no sea el especfico como tapn de la
conexin para impedir la salida de presin proveniente de la ruptura del
disco.
Utilizar casco de seguridad, anteojos de seguridad, zapatos de
seguridad y guantes de neopreno o de nitrilo
Todo material de descarte industrial, como restos de pintura, aerosoles,
trapos con grasa, solventes usados, etc. deben ser dispuestos en los
recipientes especialmente destinados a ellos.
Una empresa debidamente autorizada un manifiesto de retiro de
residuos para su tratamientos en la empresa tratadoa para luego realizar
su disposicin final
Nunca utilizar EPIs en mal estado o defectuosos.
Al trmino del da, inspeccionar y limpiar sus EPIs a fin de verificar su
estado y correcta operabilidad.
Al andar evitar obstruir la visin con objetos dando especial atencin al
suelo.
Verificar la existencia de depresiones, agujeros o elevaciones.
En la va pblica al cruzar la calle hacerlo por la senda peatonal.
Revisar los vehculos con frecuencia diaria.: frenos, direccin, luces,
limpiaparabrisas. Agua, aceite, presin de neumticos.
Obedecer las normas de trnsito. El uso del cinturn de seguridad es
obligatorio.
No lleve materiales sueltos dentro de la cabina del conductor. En caso
de una frenada o vuelcos estos pueden inpactar sobre usted.
No se podr manejar vehculos si la persona no tiene dormidas las 8
horas reglamentaras mnimas de descanso. En tal caso se deber
pernoctar en un hotel hasta haber descansado las horas mnimas.
Aplique en todo momento los conceptos de manejo defensivo.

Mantenimiento mecnico general.

Riesgo de lesiones en cabeza, ojos y extremidades.

Utilizar casco, anteojo de seguridad, zapatos de seguridad y guantes

Lesin en los miembros superiores por atrapamientos o

contacto con superficies cortantes.

Utilizar guantes de cuero para el manipuleo de piezas. Nunca vestir

guantes cuando se emplean mquinas/herramientas en movimientos
(agujereadora, moladoras)

Lesin en miembros inferiores por cada de objetos o golpes

contra estructuras.

Cuando se trabaje con piezas sobre banco, estas deben estar bien
sujetas para evitar su cada.
No deje expuestos puntas o bordes con rebabas o filos. Estas deben
quedar cubiertas o en posicin opuesta al paso de personas
Elementos rodantes, como ser caeras, deben quedar trabados o con
una cua para evitar su desplazamiento .
Depositar los residuos peligrosos de administracin como cartuchos de
impresoras, pilas, etc. en los recipientes destinados para tal fin.
Depositar los residuos no peligrosos como papel, cartn, resto de
comidas, etc. en los recipietes destinados para tal fin.

Disposicin de residuos

Riesgo ambiental

Mantenimiento en unidades condensadoras, carga de

refrigerantes.

Choque elctrico o mecnico proveniente de un error de

operacin.

Utilizar casco, anteojo de seguridad, proteccin facial, zapatos de

seguridad
Verificar la realizacin de un PTE
Realizar stas tareas solamente bajo el correspondiente bloqueo
elctrico, neumtico y mecnico.

Contaminacin del medio ambiente.

Evitar venteos de refrigerante, verificar que la carga aplicada sea la

correcta.
Slo esta autorizado a realizar bloqueos elctricos hasta 380V.
Debe realizar un PTE con el personal de la empresa de forma tal de
acordar el corte de energa y verificar las condiciones de seguridad del
trabajo.
Debe utilizar traje nomex de una capa, guantes dielctricos, guantes de
nomex una capa, capucha nomex una capa, proteccin facial, casco de
seguridad, anteojo de seguridad, zapatos de seguridad.
Utilizar las herramientas correctas aisladas para el caso de extraccin de
fusibles.
Verifique la ausencia de tensin antes de comenzar con la tarea

Bloqueo elctrico en instalaciones de clientes

Riesgo de choque elctrico e impacto de arcos voltaicos

Veririfcacin de Ph y Fabricante de cilindros

Golpes en los dedos

Cada de cilindros

Utilice siempre Casco de seguridad, anteojos de seguridad, botines de

seguridad con proteccin de metatarso
Use guantes de vaqueta en buen estado.
Nunca arrastrar o deslizar los cilindros.
Los cilindros deben ser movidos los ms verticalmente posible
rolndolos sobre su propio eje o con la utilizacin de un carrito.
Solo utilizar carritos con las ruedas en buenas condiciones y con la
cadena de sujecin.
Para rolar un cilindro ponga una mano sobre el capuchn o tulipa y la
otra sobre la ojiva. Nunca ponga la mano sobre el cuerpo.
Mover un cilindro por vez
Trasladar solo cilindros con el capuchn protector o tulipa correctamente
colocado.
Acomodar los cilindros en forma de COLMENA
En caso de cada de cilindros, no intente detenerlos: APARTESE

Volcado de cilindros para verificar que no contenga liquido

Caida de cilindro con posterior aprisionamiento de mienbros

superiores e inferiores

Siempre que realice el volcado de cilindros agalo de acuerdo al

procedimiento WM GO 3.160
Utilizar casco, guante,lentes y botn con proteccin de metatarzo.
Verificar que el cilindro a volcar es compatible con el virador.
El virador debe estr firmemente sujeto al suelo.
Colocar el dispositivo que permita contener a cilindros dentro del virador
Para la accin de vuelco sejete el virador desde su manijas o
agarrederas, Nunca coloque sus manos donde puedan quedar
atrapadas o ser apricionadas.

Llenado de cilindros de dixido de carbono.

Sobrellenado de cilindros. Peligro de explosin.

Siempre llenar sobre balanza calibrada.

Verificar el normal funcionamiento e indicacin de la balanza
previamente a su uso con las pesas patrones.
Nunca exceder la capacidad permitida.
Utilizar casco de seguridad. Botines de seguridad con proteccin de
metatarso, anteojos de seguridad, proteccin auditiva, guantes de cuero

Desprendimiento violento por presin.

Solo llenar cilindros con disco de ruptura adecuado.

Nunca desconectar el flexible con presin. Despresurizar la lnea
previamente a la desconexin abriendo la vlvula de venteo.

Liberacin de Energa

Seguir todos los pasos estipulados en el procedimiento de inspeccin

interna.
Utilizar casco, lentes, botn con proteccin de metatarzo, guantes de
cuero. El cilindro dbe permanecer firmemente sujeto en todo momento
Verificar, confirmar y asegurarse que el xcilindros est libre de presion
interna.
Al colocar vlvulas, conozca la tensiones de torque que debe de tener
cada tipo de vlvula, y solo ajuste la misma utilizando las herramientas
apropiadas ( torqumetro)
De ser necesario inyectar N2 por la valvula solo utilizar instalaciones
aducadas a tal fin, con todas las medidas y elementos de seguridad o
proteccin del sistema.

Sacar y colocar vlvulas en cilindros

* Observaciones Generales de Seguridad:

* No corra, camine.
* Use siempre su vestuario completo.
* Mantenga su vestuario y EPIs en condiciones de uso y limpios.
* Mantenga su local de trabajo limpio y arreglado.
* No utilice aire comprimido u otros gases para su limpieza.
* Observe y respete las sealizaciones de seguridad.
* Trabaje con atencin.
* No ejecute tareas para las cuales no fue entrenado y habilitado.
* Comunique inmediatamente cualquier anormalidad detectada.
* En caso de lesiones, avise inmediatamente y llame al servicio mdico.
* En caso de dudas consulte a su superior.
* RECUERDE: SEGURIDAD ANTE TODO.

*Observaciones generales de Preservacin del Medio Ambiente:

* No descartar residuos industriales en rejillas, piletas, etc.
* Descartar residuos industriales en los recipientes destinados a este fn.
* Evitar el uso de qumicos que liberen vapores txicos a la atmsfera.
* Eliminar o controlar las prdidas en el lugar de trabajo.
* No quemar residuos industriales (qumicos, plsticos, tachos, etc).
* En caso de dudas consulte a su superior.