AIKGRA BOR MARCH 2B FS BRE MAS SK wit BATE, Bo de. HR, RIL SWE BURGH RPER. it ICA 443002) BH BE: EVES —WE 7K MLA Asahan No, IMlydropower Station) 3] 7K RERMUIMA. ALA. EAA) HSE A RAMANA. LAN RATER ANTI. TARR, TRAE PORE EAT REA. HORSE IML AS. ALCP HFSS eb Jy EDL SR PR ee T AERA ELEM T SUA AIRE, ATER. FR AEA. RTP SERRA EI SS AL HAN FA AFIT A PT. LTR TA RSE. ROL: RURAL) AEE RA BR —Boked CIE PIRI: TSR SM: CFL 1000-0860| 2012) 06-0067-08 Design of wall-adhering crane for installation of steel surge tank CHEN Yongging, HUANG Jin, LIU Pan, XU Qibin (College of Mechanical & Maral, Three Gorges University Yiehang 443002, Hub, Chins! Abstract: The superlarge and super-high on-ground steel surge tank of the healrace system for Asthan No, 1 Hydsopower Sta ion in Indonesia is he largest stel surge tank i Asia at present The steel surge tank is talor-welded step by step with the pieces of curved see! plates; of which the inner diameter is equal with reinforcing components of vetieal and Intel supports inside of the inner wall. As the results ofthe stuetral form and installation mode ofthe tank and its special in situ goological ‘condition, there is no any mounting base for the consentonal crane inthe construction sitey and then the installation of the tank cannot be implemented. Aiming a this» the structure and the lifting scheme of «wall adhering crane fr the installation of the segments ofthe tank ate designed, which provide a relevant reference forthe design of the erane for eonstuction ofthe sim= ilar steel surge tank, Key words: wall-hering crane: steel surge tank; installation construction; Asshan No. Hydropower Station: Indonesia JSR SLI IS oR) LA SU 1 BER FRA METH MONA Ph. WIR AS HE Hi, BLAIR RP. AE LAPP. AE APR MRM IE HET. RITE. SM TH RAR IFE EI SH SG 5 AE RE ERB 9 SGHUGALUI EAE. MEDIZ Asahan No. 1 Hydropower Station SARS MT TINS. ALAS. FON nik mie Pye Iy 18m MERE, SR Be). MARR, RB EAS BA Water Resor and pdrpower Enpncrng Val 48 Na Be. STAAL, AHS = 2.5 my 35302, ERR MHRA St, A yatta FERRITE TEM. IRA A RT HS Be HF FR im AT AM. See Ha lnld 1 Arae AY FOVIE, Asahan No. 1 Hydropower Station 5] ACH eSATA. ASO, ch THe ae wt REM: 2011-08-25, FRR REABLIOGS ACCESS. RRR. orBei. EOI RI BLIP Asahan No. 1 Hydropower Station bl! BMRB: ml ASAI MD, ARE STS MDL EH IE HE Be HAT TW SARTRE, BITRATE Sa PTAA TAR SCART URLS SRE a YALE Rea fe Ay te DLR TAT LE SRF. ETT AEN. CATA T We Mee ALRNet WR. 2 REC RL LIR T ‘#68 0B Asahan No. 1 Hydropower Station $1 AFM. BAM MITER, APOE BEAR AR AIO JUN EB TA BER: (1) Meee A PR EE DAP A CORRE. GREET Hs PE eT. te (2) PATA, “HERAT HE, RAMEE dee TL, UF Hier Sewer ea (3) ERR IZ, ARTUR FS PAPAL, MALL), (2) DR ARR CR ERS TRIE, ARR MAMIE ca 3 HR 8.1 EMULE A REET ARATOL LTR DEIR ODE HS HEAR. BRR PUREE PLASMON 2 Brak. HCE BREE PR BA. LAER G2. RUT. BELA TT REEL ERM cy ARNEL jae 6 BREEN Nera aan, A? RaNEKENREMER, 32 LERMAN AR B21 FRR FERAL EPL IE RNA HE. JARS A AL ROWLODER. MRALSE A i. AI AT) POSEN. RRNIME Ar. “IR” eh HU PORT. FINE PAL Th A AR HORRITE. FRAT AN A, FOES A ES BUR. CPS BRAM, FSR SR, FAM PEA AER: FRI A IRATE 8. RLS ERE BIR ALP Le Fa foe SUA al hak, EMT FR Petit ACEHALI 4} RSG HAR, Bb AE MAE A SETUP Ey LF RE IL. tO AL b) FR RPA ERO SURI AI LL vaRiat. kes FSUReAES “URED An. WT RPI eRe. Ae PCR eA BEATIOURE I HREM: TE SRE PL A HAV IMUATESLLL, SEARLE BIH INSCR, SeAMIHLSOI 3 BK 3.2.2 [elie BRP SAT RRS RIM A RH, WE BRAK. WT BHM RRL ME. EE AIKGRA BOR MOOROMTT Pid 8 SBN ew ae Ha RoR Seine GFE MGA ME GME OAK SHRLSERT ET Hep GEA. LRH Ce THE SL al Bias. I Sw eG Hea LAL ADL I. fe TPL fe OR Se AT Ta AE ( PTR Ra AR Da T SERULE BOR PERL Lia. APRA PRS LEY GO LR mE ALR SOUP Sb) ice ArT RIE FAR PEM ON Hh A EI Ra HET, CATS LRE YA OE, Bi ukeACA ALE. L TCE YF Se HL AY EA. GRE ET. ARM RE. se Use xn, Soc co BS mbes tpeRe 3.2.3 EM CELE MGT AR, LAN BE IA St itp SEARI AY Hs I CH. RL RANT, ALAC eS OR A WAI AFESC. ALF DUS KALA A NN A TSHR, SURI, BULA EPI PEO Test Mike AIM ULR. HIRO DL A FERED. MERRIE EN AERTS FARA, GEN A BIL EM ONE T 3.2.4 WIR RY ERTL, CASEI Mb PLR TTT. GRC ALMOST Fe ARG BOE WOTREM eA POA eI AL ML fi, a FAR. AEN ALA. MC WELT. TAUPE RAI, em FARES FRNA. DAG AEST USE BE, OUATAG FSR BRR RAGA EMR TA PLN PRA HRT. 4 ea LR IRS A, ee ULE He, FESR TEAL AP MME Ee A BURKE RRL, Make REA bt BALL ME GEREN MEL, (RH A BLAE DE HO (EAE E nF SCF 6 UHL AP A LN. Ze REWPUZSR ENR RMB TET, DE RARER RS, FC RAE AES J) 1 CaS EE A PS LI RE Ay LF RR) ATR MSE SRM CERRY RRL, ACRALER REET BEE COR aE M. OR Hei FPA: ACF LEAT 41 IRL ARAL AY i See FIRS LE (PLU LS DL Be MLB WRG Zo AE HT, BS. AERISEHUALER. IORI ATMEL AILAT. I EHC HAH 4.2 Werte ZEAE RG MSL TERA. Tea YR + ACER SMEAR. PRA. Cem A SEM Z MLTR. (2) SENOP RAS IPR ESE, OAL FTW IPR IRBTE (3) REaVMUEER TE REE, UTE CaF Nie Hell GAR RRR OERAIL, WORF SEALS LEE ARERR (4) SERENE GTP Ea aT. NR HET 5 IEA REBT. (5) 5 i i SW J NB eH YF SEH, REE, TERR. Fk PSHE IIR 6. LEAR, RR. ARAMA ER. A AMOR OEE FIRTH, PUREE RIN AIT. Be FS RLORIESTAS. Ih AES LHe AA. BY VERITAS. FN. BRATS LA AME, (ses 71 70 6ie I A A OG OS FD, EP a ARE LEI THE PER. SNe BE af ABIL I TA LAN OLR RS BE, fa SLAM Le SH a ALS FA IL YL SP PA, Heh CUR RS. REE. RR SHER, FFDURG TREAT. Same Neh SLANE SL. SHUR BRIM EM ACA AI Bn J ORCL. OT Asa SLA UR AE eC ty 40” ~ 60°, A EAE ABM. 4 FU GS A RAZA MERA ABROAD, Be FUG ILE PRL. AEE. REZ BH SLBLARIC. PAIR. CEL BN Ay A BET) FeBHLSEAR. LHI A MEME ERROR WRIA, GAN FLITE LIER AT fe FORE AE BLY L 8 RRO Sate MAES 28 A. TRA Ba MRIS Pee EEA Ls aH a — i PE ASTOR. GPR EL Aa FAUT. RAR PRAY ICH A EEE EIR TEAS FEL. SO BUR. BORNE Babee RET FT. RRRERRRINE II: ABD TrHRL RAN HOUR, STINE, SERRA, (8 69) re mim RRR hie SB A RA BE ARG BOE WOTREM eK REM RRA, AAKE 0.75 ADR RE. LE MELB SOK AMAT 50%. HR ALD EA E ERECT PF eo EL ARSE. UAE ELAN SU JG A Ja ABEL BERET fay. 6 HAAR FeRAM SIE SL PSDB AL. SS ERI, RES IE AH i BA DLASLAN PS NOB BE RRB IE Fa E.R BB AIR SLA nl 0 AAA UE HB LEGA, ESE MUMSMAM, ATR FUCA RRB ME eI ny DLA IB FEM, SURE. TR ARS. ABE AG ie ELAN A PE: $e 6 0 1) FE ee TEARS BL Ja YW RR A Se 7 MASS He SLANE 2 BE EL LO BARRIO FUE HPA LRA SAR, BL GAIA LTA, SA BU A ea N FGF HEL, FREI ARICA AS BELG RURELE SOTA RINT. Cea RAE PORE AR Sete HERE. DER A A TR PS Fed Ace ey ae, SEMA. WT _LANUIER. esemR A RESUAAMT. FURE EE Tees RC AR) EDV Asshan No, 1 Hydropower Station 8] AK HSE Seo A A A RK III. SRNL EE FATES ARS AR UL ORAL Fe. ASAT MEET MNP NERS EOL COREE AIL SERAPH 7 LIBR. INE AUB LAR T EME OH. Bam: Pri, BRERA TF OE HORNER. 2005, B) sem. RRM TH ON. sexe 1997 ‘nme TeeEAR WC OHLRS) n