CONSIDERACIONES

FINALES

Es indudable que las lagunas de la regin pampeana son ms protagonistas

en la vida cotidiana de lo que seguramente el lector se imaginaba; ello en referencia
a los diferentes servicios ambientales que prestan, principalmente aquellos
vinculados a su papel en el ciclo hidrolgico as como los distintos usos recreativos.
Son sistemas complejos donde convergen aspectos tanto de ndole natural como
social, y en funcin de ello requiere de un enfoque transdisciplinario.
El estudio y conocimiento de las lagunas ha sido abordado desde el anlisis
de sus componentes comunitarios en forma fraccionada, siendo escasos los
trabajos de integracin tanto de la funcionalidad del ecosistema, su dinmica,
como de las interacciones con su entorno natural y antrpico. Una de las
propiedades es su fragilidad ecolgica, manifestada por rpidas y diferentes
respuestas ante la accin de variables tanto locales como distantes, naturales o
antrpicas. Esta heterogeneidad temporal, sumada a la extensa distribucin
espacial, ha conducido a un conocimiento parcial de las lagunas pampeanas,
dificultando la aplicacin de medidas de gestin que promovieran un
aprovechamiento ptimo acorde a las capacidades productivas de los ambientes.
Las generalizaciones son difciles de llevar a cabo, ya que en lagunas
extremadamente cercanas, el comportamiento de diversas variables es diferente
y hasta opuesto en su estructura y funcionamiento.
La dinmica acelerada suele acompaar el ciclo hidrolgico, y aunque parezca
una redundancia, el agua en su cantidad y calidad posee una relevancia crucial
en las lagunas pampeanas.
El proceso de modificacin del entorno lagunar y de las diferentes actividades
realizadas en sus cuencas, han impactado asimismo en la dinmica de las lagunas
generando cambios en muchos casos irreversibles. La sojizacin, el crecimiento
poblacional, el vertido de efluentes, la intensificacin en el aprovechamiento de
sus recursos pesqueros inciden en los usos reales o potenciales de estos
ecosistemas acuticos.
El empleo de imgenes satelitales se transforma en una herramienta vlida de
gestin, sin olvidar el valor de las observaciones de campo; la capacidad de los
sensores de encontrar resultados en forma de firmas espectrales permite reconocer
los diferentes estados de las lagunas y clasificarlas segn el material orgnico o
inorgnico, disuelto o en suspensin.
Contar con una herramienta potente para el estudio remoto de ecosistemas es
beneficioso para plantear escenarios de manejo tanto actuales como futuros. Es
imprescindible para su calibracin, la generacin de una mayor base de datos de
campo que permita aplicar clasificacin supervisada y as definir adecuadamente
los sucesivos estados que presentan estacionalmente (o de ao en ao), sobre la
base de informacin objetiva y reproducible.
Se debe propiciar, mediante la educacin formal y no formal, la difusin del
conocimiento de aspectos bsicos de la estructura y funcionamiento de las lagunas
para lograr la consolidacin en su incorporacin a la identidad local, como espacios
de uso masivo y fuentes proveedora de mano de obra, alimentacin y esparcimiento.
Las universidades u otras instituciones acadmicas deben generar el conocimiento
y transferirlo adecuadamente y en tiempos precisos por medio de un engranado
mecanismo de interrelacin y dependencia con los organismos de administracin,
ONGs, o personas interesadas y comprometidas con el ambiente en general y las
lagunas en particular.
165

Se deben alentar cambios de conducta en aquellos grupos que atentan contra

la sostenibilidad del ecosistema. En ciertos sectores, sobre todo los que poseen
capacidad econmica manifiesta, es recomendable inculcar una cultura de pago
por los servicios medioambientales, como es el poder disfrutar de las lagunas y
sus peces. Los pescadores pueden integrarse a proyectos de trabajo en pos de la
conservacin y uso responsable de las lagunas, ya que son depositarios de
conocimiento e informacin de suma importancia a la hora de elaborar planes
conjuntos de gestin del recurso.
Por otro lado, la inmensa cantidad de ambientes que posee la pampa hmeda
proporciona el sustrato para la diferenciacin de usos ptimos de cada sitio
elaborados en funcin de variables sociales, econmicas y naturales. Este tipo de
estrategia reducira conflictos entre los grupos de usuarios y se solucionaran
aspectos vinculados al resguardo del recurso, previo conocimiento de la
potencialidad del mismo, para el propio bien de la comunidad.
En base a informacin proveniente de diferentes disciplinas, se logr un
diagnstico de situacin de las lagunas pampeanas, a partir del cual se proveen
herramientas para planificar las estrategias de uso para estos ambientes, en base
a las potencialidades y debilidades detectadas utilizando varios limntopos tpicos
de la geografa bonaerense a modo de ambientes piloto. Este enfoque original de
abordaje del tema ha implementado y desarrollado metodologas modernas de
integracin para estudios ambientales. El camino por recorrer es extenso, pero se
ha dado un paso clave en pos de conocer para querer, respetar, comprender y
defender los Espejos en la llanura. Nuestras lagunas de la regin pampeana.

166

 Glosario
La inclusin de un glosario posee el objetivo de definir algunos trminos
usualmente empleados en los captulos del texto. No se trata de un glosario completo
y exhaustivo sino que se privilegiaron presenta aquellos trminos principalmente
limnolgicos que no son de frecuencia cotidiana, cuya incorporacin seguramente
facilitar la interpretacin de la lectura. En otros casos las palabras de orden tcnico
se definieron en el cuerpo del propio captulo. Las fuentes empleadas para
confeccionar este glosario fueron textos clsicos de ecologa, diccionarios especficos,
as como diferentes pginas de internet.
Abitico: En biologa y ecologa, abitico designa lo que no forma parte o no es producto
de los seres vivos.
caros: Artrpodos arcnidos con 4 pares de apndices locomotores, prosoma y opistosoma
fusionado. Tienen importancia agrcola, mdica y veterinaria, ya que muchas especies
parasitan al hombre, cultivos y animales domsticos y de cra. Ejemplo de caros son las
garrapatas y la sarna.
Accin antrpica: Actividad realizada por el hombre.
cido: (de Bronsted) Dador de protones (fuente de iones H+). Ej: HCl, HCH3 COOH.
Adsorcin: adhesin de sustancias (iones o molculas) en la superficie de materiales slidos.
Agua dura: agua que contiene sales de magnesio y calcio disueltas y que hace que el jabn
se precipite y no forme espuma.
Albfera: Laguna litoral, en costa baja, de agua salina o ligeramente salobre, separada del
mar por una lengua o cordn de arenas. Su salinidad es variable en funcin de las
mareas, vientos, y precipitaciones en la cuenca de aporte. Un ejemplo es la albfera de
Mar Chiquita al Norte de Mar del Plata.
Alevinaje: Trabajo con alevinos.
Alevino: Estado de peces cuando an conservan el saco vitelino del cual se nutren.
Algas: Grupo de organismos acuticos (la mayora) con capacidad de realizar fotosntesis.
Muchas son unicelulares y microscpicas, hay tambin coloniales y otras con estructura
compleja.
Alctono: Que no pertenece al sitio bajo cuestin. Puede referirse a material o una especie.
Amcticos: Ambientes acuticos con ausencia de perodos de circulacin o mezcla de sus
aguas.
Aminocidos esenciales: Aminocido que es componente esencial de la dieta porque no
puede ser sintetizado en el cuerpo.
Androma: Organismos que transcurren una parte de su ciclo de vida en aguas
continentales y otra en el mar.
Anlisis de Correlacin Cannica: Tcnica estadstica multivariada que permite cuantificar
la asociacin entre dos grupos de variables.
Anamnesis: Informacin recabada en el lugar de los hechos, que incluye la observacin
minuciosa del sitio y datos, comentarios, registros, experiencia o recuerdos proporcionados
por personas.
Anemia: Empobrecimiento de la sangre por disminucin de su cantidad total, o por
enfermedades que amenguan la cantidad de hemoglobina o el nmero de glbulos rojos.
ngulo de elevacin solar: El ngulo entre la direccin del sol y el horizonte ideal.
ngulo de incidencia solar: Es el ngulo de la direccin con la cual incide la irradiacin
solar sobre los cuerpos situados en la superficie terrestre, es de especial importancia
cuando se desea conocer su comportamiento al ser reflejada. La direccin en que el rayo
salga reflejado depender de la incidente.
Animalvoro: Dieta basada en animales.
Anoxia: Ambiente que carece de oxgeno disuelto.
Antropognico: Accin o efecto producido directa o indirectamente pos las actividades
humanas.
Arreico: Ambiente que no posee efluente; la tendencia es la acumulacin de sales.
167

Autctono: Que ha nacido o se ha originado en el mismo lugar donde se encuentra.

Propio del lugar.
Autoltica: Clula que se destruye a s misma o autodestruye.
Bafon: Comunidad de macrfitas sumergidas y los organismos errantes convivientes. El
predominio en biomasa es vegetal, que es utilizada como sostn y residencia.
Base: (de Bronsted) aceptor de protones (especie a la cul pueden unirse iones H +). Ej: OHCl-, NH3 , H2O.
Batimetra: Estudio de las profundidades de ocanos o lagos (en este caso de las lagunas),
mediante el trazado de mapas de isobatas (curvas que unen puntos de igual profundidad).
Bentos: Organismos fijados al fondo o que permanecen en este o viven en los sedimentos.
Bioacumulacin: Incremento de la concentracin de una sustancia en el interior de un
organismo alcanzando niveles superiores respecto al medio.
Bioagresores: Compuestos de diverso origen que afectan en forma negativa a los seres
vivos. En este caso es sinnimo de sustancia txica.
Biocenosis: Comunidad formada por plantas y animales que se condicionan mutuamente,
se mantienen en un estado estacionario dinmico y slo dependen del ambiente inanimado
exterior a la biocenosis.
Biocida: Sinnimo de pesticida: sustancias qumicas que son txicas para muchos o todos
los organismos vivos; en general son creadas por el hombre (insecticidas, herbicidas,
fungicidas).
Bioconcentracin: Es el fenmeno por el cual los seres vivos concentran un compuesto
en su cuerpo. Para algunos autores es una forma de bioacumulacin. La sustancia que
se bioconcentra posee mas afinidad con los tejidos del organismo que con el agua.
Biodisponibidad: Sustancia que se encuentra en forma accesible para un organismo vivo
a travs del proceso de exposicin, pudiendo ser absorbida e interactuar con los
componentes celulares.
Biodiversidad: Nmero total de genes, especies y ecosistemas de una regin determinada,
con valor desde los puntos de vista cientfico, tico, esttico y productivo. El uso, aplicacin
y funcin de dichos valores en el contexto de los sistemas ecolgicos son los servicios
del ecosistema, fundamentales para el equilibrio y desarrollo armnico de la vida en el
planeta.
Biomagnificacin: Es la propiedad por la cual una sustancia aumenta su concentracin
a medida que pasa de un eslabn a otro en la cadena alimentaria.
Biorregulacin: Capacidad de los organismos para reducir el efecto txico de un compuesto.
Biota: Conjunto de la fauna y la flora de una regin
Bitico: Caracterstico de los seres vivos o que se refiere a ellos.
Branquias: rganos internos o externos empleados por animales acuticos para intercambio
gaseoso.
Calanoideos: Crustceos coppodos acuticos, casi exclusivamente planctnicos.
Carcingeno: Cualquier sustancia que puede provocar cncer.
Caudal: Cantidad de un lquido que fluye en un determinado lugar por unidad de tiempo.
Clave dicotmica: Herramienta ampliamente usada para determinar (identificar) y clasificar
organismos. Consiste en pares de definiciones o afirmaciones contrapuestas (doble
entrada), entre las cuales se debe optar siempre slo por una de ellas.
Clorofila: Pigmento presente en los cloroplastos que captura energa lumnica y la
transforma en qumica. Absorbe la luz violeta, azul y roja, y refleja la verde.
Colmatar: Rellenar una hondonada o depresin del terreno mediante sedimentacin de
materiales transportados por el agua.
Colmatacin: Proceso por el cual los slidos se depositan en los sedimentos y elevan el
fondo del ambiente. Es un fenmeno natural que puede ser acelerado por accin humana.
CONAE: Comisin Nacional de Actividades Espaciales. Es un Organismo del Estado Nacional
(Argentino) competente para entender, disear, ejecutar, controlar, gestionar y administrar
proyectos, actividades y emprendimientos en materia espacial.
Coppodos: Crustceos acuticos marinos y de aguas interiores, de vida libre (entre 1 a
varios mm de largo) y otros parsitos. Representan un eslabn importante en las cadenas
alimenticias.
Dentoidea: Provisto de dientes en el margen de la hoja.
168

Desarrollo sostenible: Proceso de mejoramiento sostenido y equitativo de la calidad de

vida de las personas, fundado en medidas apropiadas de conservacin y proteccin del
medio ambiente, de manera de no comprometer las expectativas de las generaciones
futuras.
Descomponedor: Organismos (como bacterias y hongos) de vital relevancia en el reciclado
de los elementos, con alta tasa de renovacin y metabolismo especfico.
Detritvoro: Organismo que se alimenta de detritos, para lo cual posee adaptaciones
morfolgicas.
Detritos: Materia orgnica particulada originada en la descomposicin de organismos
muertos. Eslabn clave que relaciona el mundo vivo con el inorgnico.
Dinoflagelados: Extenso grupo de protistas flagelados. La mayora de las especies son
unicelulares y fottrofos y forman parte del plancton marino, si bien las hay de agua
dulce y coloniales. Sus poblaciones se distribuyen en funcin de la temperatura, salinidad
y profundidad. Algunas especies producen toxinas que afectan otros seres vivos. Son
responsables por ejemplo de la llamada marea roja.
Ecologa: Estudio de relaciones de los organismos vivos entre s y con su medio. Puede
considerarse asimismo como el estudio de la estructura y funcin de la Naturaleza.
Ecosistema: Comunidad de los seres vivos cuyos procesos vitales se relacionan entre s y
se desarrollan en funcin de los factores fsicos de un mismo ambiente.
Efecto invernadero: incremento de la temperatura atmosfrica causado por el aumento
en las concentraciones de CO2 y otros gases que absorben y retienen la radiacin trmica
que por lo regular escapa de la Tierra.
Endoparsito: Es un parsito que vive en el interior de su husped.
Endorreica (cuenca): rea en la que el agua no tiene salida superficialmente, por ros,
hacia el mar. Cualquier lluvia o precipitacin que caiga en una cuenca endorreica
permanece all, abandonando el sistema nicamente por infiltracin o evaporacin, lo
cual contribuye a la concentracin de sales.
Energa: Capacidad para realizar trabajo.
Especie (concepto biolgico): Grupo de organismos que comparten un acervo gnico
comn, con similitud de apariencia, donde sus miembros estn en condiciones de
aparearse y tener descendientes frtiles.
Espectro electromagntico: Distribucin de la intensidad de una radiacin
electromagntica en funcin de una magnitud caracterstica, como la longitud de onda,
la energa la frecuencia. Incluye radiacin visible, infrarroja, ultravioleta, rayos X,
ondas de radio, etc. Las radiaciones de microondas, radio, infrarrojo cercano y lejano,
radar, e infrarrojo termal, son ondas menos tiles para los sistemas biolgicos pero son
muy utilizadas para la percepcin remota con imgenes satelitales y posterior anlisis
visual con programas cartogrficos o de informacin geogrfica.
Espectro visible: Parte de la radiacin electromagntica que puede ser captada por el ojo
humano, comprendida entre 400 y 700 nm de longitud de onda.
Espinel: Aparejo utilizado para pescar consistente en una lnea con muchas anzuelos
independientes.
Estril: Que no da fruto, o no produce nada. Aplicado a seres vivos y tierra.
Eutrofizacin ( eutroficacin): Cambios fsicos, qumicos y biolgicos que ocurren en
un lago u otro cuerpo de agua superficial, debido al enriquecimiento excesivo (materia
orgnica y nutrientes: compuestos con fsforo y nitrgeno) cuyo efecto es el crecimiento
excesivo de algas y bacterias en el cuerpo de agua, con el posterior agotamiento del
oxgeno disuelto y la muerte de muchos organismos aerbicos.
Filiforme: Se refiere a los objetos que tienen forma o apariencia de hilos finos y alargados.
Firma espectral: Se denomina firma espectral a la forma de reflejar de un objeto o tipo de
cubierta a lo largo de todo el espectro electromagntico. Cada objeto emite un espectro
electromagntico especfico, en funcin de su propia naturaleza y de las radiaciones que
recibe.
Fitoplancton: Porcin vegetal o auttrofa del plancton marino o de agua dulce.
Genotoxicidad: Sustancias capaces de provocar alteraciones en el material gentico, tanto
gnicas como cromosmicas.
169

Geosminas: Metabolitos producidos por diferentes organismos que se perciben por su

olor.
Gnada: rgano formador de gametos masculinos o femeninos.
Gradiente: Razn entre la variacin del valor de una magnitud en dos puntos prximos y
la distancia que los separa.
Hbitat: Lugar de condiciones apropiadas para que viva un organismo, especie o comunidad
animal o vegetal
Helfita: Planta con yemas de renuevo bajo un suelo inundado.
Herbicidas: Producto qumico que destruye inhibe el desarrollo de plantas herbceas
indeseadas.
Hermafrodita: Ser vivo que tiene los aparatos sexuales masculino y femenino o un aparato
mixto, pero capaz de producir gametos masculinos y femeninos al mismo tiempo.
Hipertrfico: Que posee muy alto grado de eutroficacin
Hipoxia: Dficit de oxgeno en un organismo o sistema.
Homeostasis: Conjunto de fenmenos de autorregulacin, que conducen al mantenimiento
de la constancia en la composicin y propiedades del medio interno de un organismo
Ictiocenosis: Comunidad de peces de un lugar.
Ictiofagia: Consumo de peces.
Ictioplancton: Porcin del plancton constituido por huevos y larvas o alevinos de peces.
Estos se incluyen dentro del plancton hasta que alcanzan el tamao suficiente en que
dejan de ser desplazados pasivamente en las aguas y comienzan a moverse de manera
independiente de las corrientes.
Ictiotoxina: Sustancia que afecta en forma negativa a los peces.
Infrarrojo: Tipo de radiacin que ocupa la regin alta del espectro electromagntico, por
su alta longitud de onda (baja frecuencia).
In: tomo o conjunto de tomos que ha perdido o ganado uno o ms electrones y ha
adquirido carga elctrica positiva o negativa.
Lntico: Cuerpos de agua estancada o lnticas donde no existe un predominio manifiesto
de una dimensin (lagos, lagunas, esteros, pantanos, etc.), donde las molculas de agua
quedan en el mismo lugar o regin que no fluyen o corren. No hay un gradiente de
condiciones fsicas, qumicas y biolgicas en una direccin definida
Limnologa: Rama de la ecologa que estudia los ecosistemas acuticos continentales
(lagos, lagunas, ros, charcas, marismas y estuarios), las interacciones entre los
organismos acuticos y su ambiente, que determinan su distribucin y abundancia en
dichos ecosistemas.
Longitud de onda: Es un parmetro fsico que indica el tamao de una onda y que por lo
general se denota con la letra griega lambda ().
Ltico: Tambin denominadas aguas corrientes, donde las molculas de agua se desplazan
en una direccin definida, y ese fluir se realiza en un canal cuya longitud es
exageradamente mayor que su ancho. Cambian las condiciones fsicas, qumicas y
biolgicas en un gradiente ambiental.
Macrfita: Planta acutica visible a ojo desnudo.
Malezas: Vegetacin que desde el punto de vista humano causa un perjuicio.
Metacercarias: Estado larval de platelmintos trematodes (grupo zoolgico parsito) que
se enquista.
Microhbitats: Ambiente de reducida dimensin espacial en el cual se desarrolla una
poblacin o una especie.
Monomcticos: Ambientes acuticos con presencia de un perodo anual de circulacin o
mezcla de sus aguas. Puede ser en invierno o en verano.
Nematodes: Grupo zoolgico conformado por gusanos seudocelomados tanto de vida libre
como parsita, de reducido tamao de cuerpo de seccin circular y afilado en ambos
extremos, sin cabeza diferenciada.
Neurotxico: Se dice de las sustancias que inhiben o alteran gravemente las funciones
del sistema nervioso
Nivel hidromtrico: Altura de la columna de agua en un sitio dado.
Nutriente: Sustancias esenciales para el crecimiento, mantenimiento y restitucin de los
organismos vivos.
170

Oligotrfico: Cuerpo de agua con pocos nutrientes y escasa cantidad de sustancias

aprovechables y que se encuentra en su primer paso de su proceso evolutivo.
Ontogenia: Desarrollo de un organismo desde que se origina (huevo, cigota u vulo
fertilizado) hasta la muerte. Algunos autores limitan hasta el momento de la adultez.
Oprculo: Estructura sea que cubre la cmara branquial.
Palmatilobada: Hoja con lbulos dispuestos en forma de palma.
Palustres: Que vive en lugares acuticos o cercano a ello.
Pedunculada: Flor o inflorescencia provista de pednculo (pednculo = cabo de la flor).
Peltada: Hoja y brcteas redondeadas con el pecolo inserto en su centro.
Perifiton: Conjunto de organismos adherentes o sueltos, de tamao microscpico fijados
sobre tallos, hojas u objetos inanimados, formando una cubierta. Es una microcomunidad
o comunidad superpuesta.
Perilago: Referencia el entorno cercano de un ambiente acutico continental.
Peritoneal: Relativo al peritoneo: membrana serosa que cubre las paredes de la cavidad
abdominal y plvica y las vsceras contenidas en ellas.
Pinna: Cada uno de los segmentos de una hoja compuesta. Fololo.
Pinnatipartida: Hoja partida en forma pinnada con las divisiones llegando hasta mas all
de la mitad del limbo.
Plancton: Conjunto de organismos generalmente diminutos o microscpicos en suspensin,
con escasa capacidad locomotora, son desplazados pasivamente acorde a los movimientos
del medio.
Plasma: Materia gaseosa fuertemente ionizada, con igual nmero de cargas libres positivas
y negativas. Es el estado de la materia ms abundante en el universo.
Pleuston: Vegetales flotantes, en parte sumergidos y en parte emergidos, con los organismos
convivientes acuticos y semiacuticos.
Pluvimetro: Aparato que sirve para medir la lluvia que cae en lugar y tiempo dados.
Poiquilotrmico: Organismo cuya temperatura corporal es dependiente del medio en el
cual se encuentra.
Pool: Pozo comn o conjunto formado por elementos de distinta procedencia.
Preservacin: Mantener algo en el presente estado.
Procesos endgenos: Fenmenos que se producen en el interior de un sistema.
Productividad: Se lo emplea como sinnimo de produccin, aunque algunos autores suelen darle
otro significado. Produccin o sntesis de materia orgnica por unidad de tiempo y espacio.
Proteccin: Asegurar algo con un propsito determinado.
Protrctil: Que posee capacidad de desplazamiento hacia adelante.
Rango: Diferencia entre el mximo y el mnimo valor que puede tomar una variable.
Red de arrastre: Arte de pesca activo consistente en una red jalada por sus extremos con
un copo donde se concentran los peces. En caso que la maniobra se realice hacia la
costa, se denomina red de arrastre costero.
Red de enmalle: Arte de pesca pasivo (las capturas dependen del movimiento de los
peces) consistente en una relinga o soga superior con boyas, un pao o malla, que puede
tener diferente tamao de rombo y una relinga inferior con plomos.
Reflexin: Cuando los rayos de luz llegan a un cuerpo en el cual no pueden continuar propagndose,
salen desviados en otra direccin, es decir, se reflejan. La forma en que esto ocurre depende
del tipo de superficie sobre la que inciden y del ngulo que forman sobre la misma.
Replecin: Proporcin de contenido presente en un recipiente.
Rizoma: Tipo de tallo horizontal, subterrneo y ramificado.
Rotferos: Conjunto de animales seudocelomados microscpicos (entre 0,1 y 0,5 mm) con
una corona ciliar, que habitan en aguas dulces, tierra hmeda, musgos, lquenes, hongos,
e incluso agua salada.
Sagitada: Hoja en forma de punta de flecha, triangular, aguda en el pice y con dos
puntas agudas dirigidas hacia abajo.
Satlite: (artificial) Vehculo tripulado o no que se coloca en rbita alrededor de la Tierra
o de otro astro, y que lleva aparatos apropiados para recoger informacin y retransmitirla.
Sedimento: Material orgnico e inorgnico, que habiendo estado suspendido en un lquido,
se posa en el fondo por su mayor gravedad (limo, arcilla, arena, detritos).
Sostenible: Se utiliza como sinnimo de sustentable.
171

Subglobosa: De forma casi globosa.

Subssil: Casi ssil (ssil = cualquier rgano que carece de pi o soporte, desprovisto de
pecolo, pednculo, filamento, etc.).
Sustentabilidad: Caracterstica de un proceso o estado que puede ser mantenido a lo
largo del tiempo. Si bien el trmino sustentabilidad es, en general, adjetivo de otros (uso
sostenible, desarrollo sostenible, economa sostenible), es tambin usado como expresin
de un paradigma referido al uso integral de los recursos renovables a lo largo del tiempo.
Teledeteccin: (Remote Sensing) Observacin remota de la superficie terrestre que abarca
los procesos que permiten obtener informacin a distancia y su posterior tratamiento.
Termoclina: es una capa dentro de un cuerpo de agua o aire donde la temperatura cambia
rpidamente con la profundidad o altura.
Trofodinmicas: Relaciones entre organismos por las cuales circula la materia y fluye la
energa.
Ufc/g: Unidades formadoras de colonias por gramo.
Ultravioleta: Tipo de radiacin que ocupa la regin baja del espectro electromagntico,
por su baja longitud de onda (alta frecuencia).
Verticilada: rganos que estn insertos alrededor de un eje al mismo nivel y en nmero
mayor de dos.
Visin holstica: Enfoque integrado que incluye la consideracin de las diferentes partes
constituyentes de un sistema.
Zenith: Para cualquier localizacin terrestre, el punto hacia la atmsfera que se encuentra
directamente sobre el observador situado en la superficie. La posicin solar de Zenit se
la obtiene en el la lnea ecuatorial en donde los rayos solares caen perpendicularmente
al observador.
Zooplanctfago: Consumidor de zooplancton.
Zooplancton: Porcin animal del plancton.

Referencias de los autores y direcciones de contacto

AGERIA , DANIELA. Jefe Trabajos Prcticos, dedicacin completa en la Fac. de Ciencias
Veterinarias de la UNCPBA. Integrante del Instituto Multidisciplinario sobre Ecosistemas
y Desarrollo Sustentable. Participacin en proyectos vinculados a cuerpos de aguas
continentales, responsable de aspectos referidos a la calidad de carne de pescado.
Email: <dagueria@vet.unicen.edu.ar>.
CANZIANI , GRACIELA . Diplme de Mathmaticien (Suiza), Lic. en Ciencias Matemticas
(Argentina) Doctor of Philosophy (Major: Ecology) (USA). reas cientficas de actuacin
ms relevantes: Matemtica, Ecologa Matemtica, Modelizacin matemtica de recursos
naturales y el estudio de ecosistemas. Directora del Instituto Multidisciplinario sobre
Ecosistemas y Desarrollo Sustentable. Proyectos actuales: Programa de Investigacin
sobre Ecosistemas Acuticos Continentales. Proyecto IBERAQUA: Impacto de las
variaciones del nivel fretico en la biodiversidad de los humedales del Iber (Argentina).
Email: <canziani@exa.unicen.edu.ar>.
CAPRISTO , V ALERIA. Prof. de Geografa, Facultad de Ciencias Humanas, UNCPBA. Proyecto
Nuevas territorialidades y pequeas localidades. Email: <mvcap@fch.unicen.edu.ar>
CEPEDA , ROSANA. Mg. Lic. en Ciencias Matemticas. Cargo Actual: Ayudante diplomado
semi-exclusivo de la Facultad de Ciencias Veterinarias. UNCPBA. Proyectos de
investigacin: Investigacin en Estadstica aplicada, Anlisis Multivariado y Estadstica
de Procesos Estocsticos y Aplicacin de modelos matemticos como herramientas
de anlisis de ecosistemas acuticos continental del programa Modelizacin para el
manejo sostenible de ecosistemas acuticos continentales. Instituto Multidisciplinario
sobre Ecosistemas y Desarrollo Sustentable. Email : <rocepeda@gmail.com.ar>.
CHAPARRO, MAURO. Lic. en Ciencias Matemticas. Cargo actual: Becario CONICET. Proyectos
de investigacin: Modelizacin para el manejo sostenible de ecosistemas acuticos
172

continentales. Modelizacin Matemtica. Instituto Multidisciplinario sobre Ecosistemas

y Desarrollo Sustentable. Email: <mchaparr@exa.unicen.edu.ar>.
COLASURDO , VIVIANA. Profesor en Fsica y Qumica. Especialista en Enseanza de las Ciencias
Experimentales. Jefe de Trabajos Prcticos de la Fac. de Ingeniera de la UNCPBA.
Integrante del Instituto Multidisciplinario sobre Ecosistemas y Desarrollo Sustentable.
Participacin en proyectos vinculados a cuerpos de agua continentales y calidad de
agua. Email: <vcolasur@fio.unicen.edu.ar>.
DAZ, OSCAR. Lic. en Qumica. Especialista en Ciencias Qumicas y Ambiente. Especialista
en Didctica de las Ciencias Experimentales. Profesor Titular. Asignaturas: Qumica
Analtica. Introduccin a la Qumica Ambiental. Tratamiento de Residuos y Efluentes,
en la Facultad de Ingeniera de la UNCPBA. Participacin en proyectos de investigacin
de calidad de agua subterrnea y superficial y planificacin estratgica de lagunas.
Investigador categora III de la SPU. Email: <odiaz@fio.unicen.edu.ar>.
DUKATZ, FEDERICO . Ing. de Sistemas. Cargo Actual: Ayudante Diplomado de la Facultad de
Ciencias Exactas de la UNCPBA. Proyectos de Investigacin: Aplicacin de modelos
matemticos como herramientas de anlisis de ecosistemas acuticos continentales
Intereses: Teledeteccin. Procesamiento de Imgenes. Sistemas de Informacin Geogrfica.
Herramientas de Visualizacin de Datos. Email: <fdukatz@exa.unicen.edu.ar>.
FERRATI, ROSANA. Ing. en Recursos Hdricos. Cargo actual: JTP Exclusivo de la Facultad de
Ciencias Exactas. UNCPBA. Proyectos de investigacin: Aplicacin de modelos matemticos
como herramientas de anlisis de ecosistemas acuticos continentales. Planificacin
estratgica de ecosistemas lacunares bonaerenses. Email: <rferrati@exa.unicen.edu.ar>.
GROSMAN, FABIN . Lic. en Biologa y Mg. Sc. en Gestin Ambiental. Prof. de la Fac. de Ciencias
Veterinarias y de Agronoma de la UNCPBA. Integrante del Instituto Multidisciplinario
sobre Ecosistemas y Desarrollo Sustentable y de la Sala de Interpretacin y difusin
de las Ciencias Naturales. Participacin en proyectos vinculados a cuerpos de aguas
continentales. Email: <fgrosman@faa.unicen.edu.ar>.
LICOFF, PEDRO. Lic. en Gestin Ambiental, de la Fac. de Ciencias Humanas de la UNCPBA.
Actualmente desarrolla su labor profesional en el tema BPM (Buenas Practicas de
manufactura) y HACCP (Hazard analisis and critical control points) en una empresa
privada en la patagonia argentina. Email: <licoffpiter@yahoo.com.ar>.
MARINELLI , CLAUDIA. Mg. Lic. en Ciencias Matematicas. Cargo actual: JTP excl de la Facultad
de Ciencias Exactas. UNCPBA. Proyectos de investigacin: Investigacin en Estadstica
aplicada, Anlisis Multivariado y Estadstica de Procesos Estocsticos y Uso
responsable de ecosistemas acuticos pampeanos a travs del conocimiento de patrones
estructurales y funcionales incluido en el programa Modelizacin para el manejo
sostenible de ecosistemas acuticos continentales. Instituto Multidisciplinario sobre
Ecosistemas y Desarrollo Sustentable. Email: <marinelli.claudia@gmail.com>
NOGAR , ADA GRACIELA. Master en Desarrollo Rural. Directora de la Carrera de Turismo de la
Facultad de Ciencias Humanas, UNCPBA. Proyecto Nuevas territorialidades y pequeas
localidades. Email: <gnogar@fch.unicen.edu.ar>.
RUDZIK, GABRIELA . Prof. de Ciencias Biolgicas de la UNCPBA. Docente de diferentes niveles
educativos. Integrante de la Sala de Interpretacin y difusin de las Ciencias Naturales,
Fac. de Agronoma, UNCPBA. Email: <grudzik@faa.unicen.edu.ar>.
SNCHEZ, Y ANINA. Lic. en Tecnologa Ambiental, perteneciente a la Fac. de Cs. Exactas de la
UNCPBA. Becaria de la Agencia Nacional de Promocin Cientfica y Tecnolgica. Email:
<yaninasanch@gmail.com>.
SANZANO, PABLO. Mdico Veterinario. Profesor Adjunto y Jefe del Departamento de Tecnologa
de los Alimentos. Area de Productos Pesqueros y Acuicultura - Departamento de Tecnologa
de los Alimentos - Facultad de Ciencias Veterinarias UNCPBA. Gestin de Ambientes
Acuticos - Instituto Multidisciplinario sobre Ecosistemas y Desarrollo Sustentable
UNCPBA. Participacin en proyectos vinculados a cuerpos de aguas continentales y calidad
de productos de la pesca y acuicultura. Email: <psanzano@vet.unicen.edu.ar>.

173

Impresin y diseo: talleres grficos de PublicArt

Calle 76-707 La Plata, Argentina
Tel.: 0221 451-4700 /publicarlp@ciudad.com.ar

174