Document 2 : Dans son acception la plus gnrale, la mondialisation dsigne en franais l'mergence

d'enjeux de porte non plus locale ou nationale mais plantaire. C'est une notion relativement
ancienne, forge ds les annes 40-50. (...) Seulement, les premiers en avoir fait un vritable usage,
partir des annes 80-90, sont les conomistes et des consultants en management anglo-saxons qui
parlaient alors de globalization (traduit indiffremment en franais par globalisation ou
mondialisation). Par l, ils suggrent l'avnement d'une nouvelle tape dans l'histoire du capitalisme
marque par la globalisation financire, l'mergence de multinationales globales, la libralisation du
commerce ou la constitution d'ensembles rgionaux, .... D'o, durant plusieurs annes, la tentation des
chercheurs comme des mdias et des opinions publiques d'assimiler la mondialisation des
phnomnes essentiellement conomiques ou financiers. Aujourd'hui, un fort consensus se dgage
pour considrer que la mondialisation n'est pas que cela, qu'elle a aussi de: implications politiques,
sociales et culturelles lies l'essor des migrations internationales, des mdias ou des moyens de
tlcommunication.
Document 3 : Pour saisir ce qu'est la mondialisation, il faut largir le champ d'tude : c'est pourquoi
nous proposons de distinguer :
- l'internationalisation ou processus conduisant l'intensification des changes de toute nature entre
Etats nationaux dfinis en rfrence un territoire. Une conomie internationale lie des marchs
nationaux territorialement circonscrits travers des flux transfrontires de capitaux, de marchandises,
de personnes et d'informations ; la mondialisation ou processus d'intgration conduisant au
dprissement du rle gopolitique des frontires des Etats nationaux. La mondialisation
s'accompagne en quelque sorte d'une dnationalisation des espaces conomiques laissant la place
un espace mondial intgr. Cette dnationalisation n'tant pas spontane, mais organise, c
mondialisation suscite des projets plus ou moins achevs de rgulation, l'chelle mondiale, des
activits ; - la globalisation, ou universalisation de l'conomie d'entreprise, prenant appui sur la
globalisation financire, c'est--dire la constitution d'un march mondial des capitaux. Processus
largement intentionnel, la globalisation de l'activit d'entreprise soulve la question de l'mergence de
formes de rgulation publiques et prives adaptes.
Travail faire:
1. Identifiez les grandes tapes chronologiques de la mise en place de la mondialisation.
2. Expliquez les expressions soulignes. (Documents 2 et 3).
3. Distinguez internationalisation, mondialisation et globalisation.
4. La mondialisation est-elle uniquement conomique ?
5. Qu'est-ce que la mondialisation ?