Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2015
Presentacin
Las
Empresas
Prestadoras
de
Servicios
de
Agua
y
Saneamiento
Bsico
(EPSAS),
tienen
hoy
en
da
grandes
desafos
que
deben
afrontar
debido
al
(i)
crecimiento
acelerado
de
la
poblacin
que
exige
la
expansin
de
los
servicios
en
trminos
de
calidad
(agua
segura),
cantidad
y
continuidad
ii)
sistemas
de
transporte
y
distribucin
antiguos
que
han
cumplido
su
vida
til
iii)
escasez
de
los
recursos
hdricos
(fuentes)
que
no
satisface
la
demanda
actual,
iv)
potenciales
impactos
negativos
por
efecto
del
Cambio
Climtico.
En
muchas
EPSAS
de
nuestro
pas,
el
deterioro
de
la
infraestructura
actual
es
un
factor
crtico
y
va
incrementando
su
magnitud
cada
ao
y
conforme
disminuyen
las
condiciones
fsicas
de
la
infraestructura
aumentan
las
prdidas
de
agua
tratada
en
los
sistemas
de
distribucin
de
agua.
Las
prdidas
no
solo
afectan
significativamente
a
las
a
las
EPSAS
en
su
capacidad
de
generar
ingresos
sino
tambin
las
obliga
a
realizar
mayores
esfuerzos
como:
i)
el
incremento
de
la
cantidad
de
agua
a
ser
tratada,
ii)
mayores
requerimientos
de
energa,
productos
qumicos,
iii)
sobredimensionamiento
de
la
infraestructura
ya
que
se
deben
considerar
un
elevado
porcentaje
de
prdidas;
resultando
en
prdidas
de
recursos
e
ingresos.
Considerando
la
limitacin
permanente
de
recursos
de
inversin,
las
EPSAs
deben
buscar
los
medios
para
optimizar
la
produccin
de
agua
y
por
ende
de
sus
ingresos.
Las
prdidas
de
agua
en
los
sistemas
de
distribucin
significan
adems
de
menos
ingresos
y
ms
gastos,
tambin
mayor
stress
hdrico.
En
algunas
EPSAS,
las
condiciones
de
discontinuidad
del
servicio
pone
en
situacin
de
riesgo
a
la
salud
de
la
poblacin
en
su
conjunto,
por
los
riesgos
que
representan
la
presencia
de
fenmenos
de
sifonaje
y
conexiones
cruzadas
que
pueden
presentarse
en
el
servicio
y
son
la
causa
de
potenciales
efectos
de
contaminacin
por
infiltracin
de
aguas
residuales
y
drenaje
de
aguas
pluviales.
Esta
situacin
debe
llevar
a
las
EPSAS
a
tomar
decisiones
respecto
a
las
tecnologas
de
materiales
que
se
utilizan
actualmente
para
las
ampliaciones
y
renovaciones
en
sus
sistemas
de
transporte
y
distribucin
de
agua,
con
la
visin
de
construir
la
nueva
infraestructura
de
manera
que
se
tenga
la
mayor
expectativa
de
vida
til
y
la
reduccin
al
mximo
de
este
potencial
problema.
En
esta
perspectiva
surge
la
necesidad
de
plantear
proyectos
que
tomen
en
cuenta
modernos
materiales
y
mtodos
de
instalacin,
considerando
no
solamente
las
inversiones
iniciales
necesarias,
sino
tambin
los
costos
operacionales
relacionados
durante
toda
la
vida
til
proyectada
para
la
nueva
infraestructura,
as
como
los
costos
ocultos
relacionados
principalmente
al
agua
no
contabilizada.
El
cambio
de
redes
en
las
ciudades
capitales
y
otras
ciudades
intermedias
densamente
pobladas,
presenta
tambin
desafos
particulares
debido
al
importante
impacto
econmico
que
puede
significar
el
tiempo
de
ejecucin
de
los
proyectos
en
las
actividades
econmicas
de
los
usuarios
por
una
parte
y
el
costo
social
de
dejar
vas
sin
circulacin
y
generar
trfico
vehicular
por
otro
(esto
en
el
caso
del
cambio
de
redes
en
los
centros
histricos
y/o
el
casco
viejo
de
las
principales
ciudades
del
pas).
Este
documento
ha
sido
preparado
con
el
propsito
de
proporcionar
toda
la
informacin
necesaria
para
la
elaboracin,
revisin
y
actualizacin
de
proyectos
de
renovacin
y
ampliacin
de
sistemas
de
transporte
y
distribucin
de
agua
potable,
considerando
la
ms
moderna
y
viable
alternativa
de
tubera
para
este
propsito,
el
Polietileno
de
Alta
Densidad
SUPERTUBO
HDPE,
sus
mtodos
de
instalacin
y
accesorios.
La
informacin
presentada
a
continuacin
ser
til
para
que
los
ingenieros,
tcnicos
y
consultores
preparen
sus
proyectos
considerando
las
caractersticas
tcnicas,
beneficios
y
ventajas
constructivas
de
este
material
y
ser
una
herramienta
que
les
permitir
encarar
los
mencionados
desafos
con
la
informacin
y
el
respaldo
tcnico
necesario.
Si
requiere
mayor
informacin,
asesoramiento
tcnico
o
tiene
cualquier
consulta
estaremos
a
su
disposicin
para
atenderlo.
MSc.
Mauricio
Garrn
GERENTE
COMERCIAL
PLASTIFORTE
La
expectativa
de
vida
til
de
los
sistemas
de
transporte
y
distribucin
de
agua
construidos
con
SUPERTUBO
HDPE
e
instalados
con
los
mtodos
de
instalacin
y
accesorios
adecuados,
tienen
una
expectativa
de
vida
til
de
100
aos.
Con
otros
materiales
la
infraestructura
construida
no
tiene
la
misma
vida
til
que
el
material
con
el
que
ha
sido
construida,
puesto
que
sus
sistemas
de
unin
los
limitan
a
una
vida
til
de
20
aos.
Este
es
por
ejemplo
el
caso
de
los
sistemas
construidos
con
tubera
PVC
,
que
con
el
paso
del
tiempo
presentan
fugas
que
reducen
la
eficiencia
de
los
sistemas
de
transporte
y
distribucin.
La
vida
til
esperada
de
la
red
tiene
una
implicancia
importante
en
la
inversin,
ya
que
los
sistemas
de
distribucin
se
construyen
por
debajo
de
otra
infraestructura
mayor,
como
calles
pavimentadas,
aceras,
entre
otras;
por
lo
que
garantizar
la
mayor
duracin
del
sistema
afecta
significativamente
la
vida
til
de
la
infraestructura
relacionada.
Atoxicidad garantizada
El
SUPERTUBO
HDPE
es
un
material
completamente
atxico
y
cuenta
con
certificacin
de
la
FDA
(Food
and
Drug
Administration,
USA),
como
material
apto
para
estar
en
contacto
con
alimentos
(agua).
Existe
una
clara
tendencia
mundial
en
el
uso
del
Polietileno
de
Alta
Densidad
en
todo
el
mundo
remplazando
a
las
tuberas
de
PVC,
debido
a
grandes
controversias
generadas
a
raz
del
efecto
medioambiental
que
tiene
la
produccin
del
Polivinilo
de
Cloruro
a
nivel
mundial.
(Fuente:
http://www.vmitjans.pangea.org/pvc/PVC.html).
A
esto
se
suman
muchas
investigaciones
que
han
evidenciado
efectos
adversos
del
PVC
para
la
salud
de
las
personas
provocando
entre
otros,
desorden
neuronal
y
dao
reproductivo.
(Fuente:
Environmental
Impacts
of
Polyvinyl
Chloride
(PVC)
Building
Materials,
Joe
Thornton,
Ph.D,
2002).
En
este
sentido
el
uso
del
Polietileno
de
Alta
Densidad
se
constituye
en
la
alternativa
tecnolgica
actual
ms
apropiada
para
el
transporte
de
agua
considerando
el
cuidado
de
la
salud
y
el
medio
ambiente.
Menos
fugas
En
los
ltimos
aos
conservar
la
cantidad
y
calidad
del
recurso
agua
es
uno
de
los
desafos
ms
grandes
de
la
humanidad.
En
sistemas
de
transporte
y
distribucin
de
agua
construidos
con
otros
materiales,
los
sistemas
de
unin
no
son
completamente
estancos
en
el
largo
plazo
y
se
van
desgastando
con
el
tiempo,
esto
provoca
que
existan
grandes
porcentajes
de
prdidas
y
contaminacin
del
agua.
Las
fugas
son
muy
costosas,
ya
que
el
agua
que
se
produce
y
distribuye
a
travs
de
la
red
no
llega
a
los
usuarios
finales.
Los
sistemas
construidos
con
SUPERTUBO
HDPE,
tienen
menos
uniones
debido
a
que
la
tubera
viene
en
rollos,
lo
que
los
convierte
en
sistemas
ms
seguros.
Mediante
el
uso
de
mtodos
de
unin
adecuados
se
construyen
redes
de
agua
libres
de
fugas
como
es
el
caso
de
los
mtodos
de
electrofusin
y
termofusin,
utilizados
de
manera
estndar
para
la
construccin
de
redes
de
gas.
Los
ahorros
en
costos
de
instalacin
con
la
tubera
SUPERTUBO
HDPE
son
muy
significativos,
ya
que
al
ser
fabricados
en
rollos
de
50
y
100
metros
de
longitud
los
rendimientos
de
instalacin
son
superiores
a
los
de
otras
tuberas.
La
facilidad
de
instalacin
del
tubo
permite
que
su
costo
de
instalacin
sea
significativamente
menor.
La
tubera
SUPERTUBO
HDPE,
se
instala
en
general
en
la
cuarta
parte
del
tiempo
en
el
que
se
instala
la
tubera
PVC,
esto
permite
una
instalacin
muy
rpida,
disminuyendo
significativamente
los
costos
de
instalacin.
De
igual
manera
la
instalacin
de
la
tubera
con
accesorios
mecnicos
(tipo
SUPERJUNTA),
o
de
electrofusin
es
muy
rpida
lo
que
permite
que
de
manera
general
la
instalacin
se
realice
con
altos
rendimientos.
Los
rendimientos
referenciales
de
la
tubera
SUPERTUBO
HDPE
se
encuentran
en
el
Anexo
8.
Ejemplo:
Anlisis
comparativo
ahorro
en
costos
de
instalacin
de
Tubera
Costo
plomero
[Bs/da]
160,00
Costo
ayudante
[Bs/da]
100,00
Costo
de
supervisin
[Bs/da]
200,00
Longitud
[m]
25.000
Material
Velocidad
de
instalacin
[m/da]
PVC
HDPE
No.
Das
instalacin
Costo plomero
220
114
18.182
1.000
25
4.000
Costo
ayudante
11.364
Costo
Costo
total
residente
de
instalacin
[Bs]
obra
22.727
52.273
2.500
5.000
Ahorro
[Bs]
11.500
40.773
En
el
ejemplo
se
muestra
la
influencia
del
costo
de
instalacin
en
el
costo
total
de
la
obra,
basado
principalmente
en
el
ahorro
en
el
tiempo
dadas
las
caractersticas
de
las
alternativas
analizadas.
Ahorro
en
zanjas
Las
zanjas
pueden
ser
angostas
ya
que
no
se
requiere
que
el
instalador
ingrese
a
las
mismas
para
realizar
la
instalacin
(se
realizan
las
uniones
afuera
y
luego
se
tiende
la
tubera
en
la
zanja).
Adems,
no
es
necesario
perfilarlas
y
colocar
camas
de
arena,
debido
a
la
gran
resistencia
al
impacto
y
flexibilidad
de
la
tubera.
Esto
disminuye
de
manera
significativa
el
trabajo,
el
tiempo
y
el
costo
de
construccin.
En
lugares
donde
la
tubera
no
podr
ser
enterrada,
ya
sea
en
pasos
areos
o
puentes,
la
tubera
puede
ser
instalada
a
la
intemperie
ya
que
la
tubera
es
fabricada
con
proteccin
contra
los
rayos
ultravioleta,
lo
que
la
hace
apta
para
ser
instalada
expuesta
al
sol.
En
estas
aplicaciones
la
tubera
puede
ser
instalada
engrampada
al
concreto
sin
afectar
la
resistencia
de
la
tubera.
Si
las
instalaciones
se
realizan
en
la
acera,
se
pueden
considerar
las
zanjas
para
instalar
la
tubera
HDPE
con
un
ancho
de
40cm
y
una
profundidad
desde
la
clave
de
la
tubera
de
60cm.
Ejemplo:
Anlisis
comparativo
ahorro
en
excavaciones
Costo
excavacin
[Bs/m3]
70
Longitud
zanja
[m]
25.000
Volumen
Material
PVC
HDPE
Profundidad
de
zanja
[m]
total
excavacin
[m3]
Costo
total
excavacin
[Bs]
0,60
0,80
12.000
840.000
0,40
0,60
6.000
Ahorro
[Bs]
420.000
420.000
Ejemplo:
Anlisis
comparativo
ahorro
en
cama
de
arena
Costo
arena
fina
para
cama
[Bs/m3]
Longitud
zanja
[m]
121
25.000
6
Material
PVC
HDPE
Volumen
total
excavacin
[m3]
Costo
total
excavacin
[Bs]
0,60
0,10
1.500
181.500
0,40
0,00
0
Ahorro
[Bs]
0
181.500
Como
se
puede
apreciar
en
los
ejemplos,
el
ahorro
en
zanjas
y
en
la
cama
de
arena
necesaria
solo
para
la
instalacin
de
tubera
de
PVC
permite
obtener
importantes
ahorros
en
costos
de
instalacin.
En
el
anlisis
se
compara
el
HDPE
con
la
posibilidad
de
instalarlo
en
las
aceras
con
un
ancho
de
zanja
de
40cm
y
una
profundidad
de
60cm.
Los
costos
referenciales
de
excavaciones
y
cama
fueron
obtenidos
de
los
precios
unitarios
referenciales
de
la
Cmara
de
Construccin
de
Cochabamba.
Ahorro
en
reposiciones
de
infraestructura
existente
La
posibilidad
de
instalar
con
zanjas
ms
angostas
gracias
a
las
caractersticas
de
instalacin
de
la
tubera
SUPERTUBO
HDPE
no
solamente
reduce
los
costos
por
los
volmenes
de
instalacin,
sino
tambin
reduce
significativamente
los
costos
de
reposicin
de
otros
tems.
Ejemplo:
Anlisis
comparativo
de
ahorro
en
corte
y
demolicin
de
aceras
Costo
corte
y
demolicin
de
aceras
[Bs/m2]
Longitud
zanja
[m]
Material
PVC
HDPE
17
25.000
Volumen
total
de
corte
y
demolicin
de
aceras
[m2]
Costo
total
excavacin
[Bs]
0,60
15.000
255.000
0,40
10.000
Ahorro
[Bs]
170.000
85.000
PVC
HDPE
61,5
25.000
Volumen
total
Ancho
zanja
Costo
total
reposicin
de
[m]
excavacin
[Bs]
aceras
[m2]
0,60
15.000
922.500
0,40
10.000
Ahorro
[Bs]
615.000
307.500
Adicionalmente
a
esto,
la
tubera
SUPERTUBO
HDPE
es
el
material
ideal
para
el
uso
de
tcnicas
de
instalacin
y
remplazo
de
tuberas
sin
zanjas
como
son
los
mtodos
de
Perforacin
Horizontal
Dirigida
y
Fractura
de
Tubera,
entre
otros.
Menor
costo
de
mantenimiento
El
menor
nmero
de
uniones
en
los
sistemas
y
la
seguridad
proporcionada
por
los
diferentes
mtodos
de
instalacin,
permiten
reducir
significativamente
el
costo
de
mantenimiento.
La
tubera
no
revienta
al
congelamiento,
esto
reduce
significativamente
los
costos
de
mantenimiento
en
sistemas
instalados
en
lugares
de
clima
frio.
Economa