Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
von
Die Forschungslage ber Alexandria als Zentrum der Rhetorik ist sowohl in
Hinblick auf die archologischen Funde und die philologischen Funde nur in
Anstzen behandelt worden. Diese Arbeit leistet einen berblick ber die
Forschungslage und zieht die historischen Quellen, die einen berblick ber
die Tradition der Redekunst in der Stadt seit der Grndung bis zu ihrem
Niedergang im frhen Mittelalter heran. George E. Pesely schreibt in seinem
Beitrag ber die Hellenica Oxyrhynchia, dass rhetorische Studien in
Alexandria fehlen: "None of Theopompus" Philippica, have been found could
be taken as another indication that this work is not Theopompus" Hellenica.
The comparative unimportance of rhetorical studies at Alexandria may have
contributed to the preference we find in Oxyrhynchus not for the highly
rhetorical Theopompus but for the conspicuously unrhetorical Oxyrhynchus
Historian." Pesely schrnkt diese Aussage jedoch mit Hinweis auf den Papyrus
ber die zehn Redner ein, der in Oxyrhynchus gefunden wurde: "Of course this
does not mean complete neglect: papyri of most of the ten Attic orators have
been found at Oxyrhynchus, and Demosthenes is among the most commonlyfound prose authors (cf. Krger, op. cit., 214, 218, 223, 248, 250-53, 255-56).
POxy. LIII (London, 1986) includes a rhetorical treatise by an unknown author
(POxy. 3708). In Krger"s table of literary papyri (214-15), the most
frequently-found prose authors at Oxyrhynchus are Plato (50 papyri),
Demosthenes (38), and Thucydides (32), but POxy. LVI (1989) and LVII
(1990) have added another 10 papyri of Demosthenes and another 25 of
Thucydides."(1)
Als ein Schlsselwerk zur Rezeption der Rhetorik in Alexandria ist das
Lexicon in decem oratores Atticos zu betrachten, das unter verschiedenen
Autorennamen berliefert wurde. Das Lexicon in decem oratores Atticos steht
im Zusammenhang mit der tradition der Rhetorik in Alexandria seit deren
Grndung. Als Kulturgut des Hellenismus im Mittelmeerraum werden in der
Zeit von Alexander dem Grossen (336 - 323 v. Chr.) bis zur Eroberung dieser
Gebiete durch Rom in Alexandria Schulen gegrndet. Unter dem Namen von
Rednern Alexandrias wird Literatur der Rhetorik zusammengefat, die neben
http://www.fachpublikationen.de/dokumente/01/2D/01001.html (1 of 2)06.08.2004 17:08:28
den Quellen von antiken Rhetoren in einer Darstellung betrachtet wird. Die
Nutzung der Rhetorik seitens Alexanders des Groen, die Rhetoriker zur Zeit
der Existenz der Alexandrinischen Bibliothek sowie die Quellen ber die
historischen Ereignisse in Alexandria, die von Redeknstlern verfat wurden,
sind berlieferungsquellen der Beredsamkeit in gypten. (2) Die Tradition der
Beredsamkeit in der hellenistischen Stadt betrachtet diese Abhandlung anhand
der archologischen Befunde, die auf eine Ttigkeit von Rednern hinweisen
und biographischer berlieferung von Persnlichkeiten.
1. Pesely, George E.: How Many Copies of the Hellenica Oxyrhynchia
Have Been Found?
The Ancient History Bulletin 8.2 (1987) 38-44. S. 43
2. Grundlegende Arbeiten sind hier:
Smith, Robert W.: The Art of Rhetoric in Alexandria. Its Theory & Practice in
the Ancient World. The Hague 1979.
Seidensticker, Bernd: Alexandria, Die Bibliothek der Knige und die
Wissenschaften. In: Sttten des Geistes, Groe Universitten Europas von
der Antike bis zur Gegenwart, ed. A. Demandt, Kln-Weimar-Wien 1999, 1537.
Heinen, Heinz: Alexandrien. Weltstadt und Residenz. In: Alexandrien.
Kulturbegegnungen dreier Jahrtausende im Schmelztiegel einer mediterranen
Grostadt (Aegyptiaca Treverensia, 1), Mainz 1981. S. 3-12.
Werkes ber die zehn Redner legendr verbunden: Nach der berlieferung bei
Diodorus (17.5.1) hat Alexander die Zahl der athenischen Redner auf zehn
Personen festgelegt. Somit wird durch Diodorus die literarische berlieferung
des Werkes von den zehn Rednern durch die kanonsiche Zahl unmittelbar mit
den Grnder und der Grndungszeit Alexandrias verbunden.
Knige und Alexanders befinden, dessen Sarg aus Glas zu Strabos Zeiten zu
sehen war. (9) Strabo erwhlt die historische Figur Timon nach dem Gebude
Timonium von Antonius in Alexandria. (10) Polybios kommt nach Stratos
Angaben unter Euergetes Physkon nach Alexandria. (11) Seneca, Orosius und
Virtuv beschreiben die Bibliothek. Ein Feuer in Alexandria whrend der
Herrschaft von Csar wird auch von Livius berliefert. Nach dieser Quelle sind
Teile in die Darstellung von Seneca (De tranquillitate animi 9.5) und Orosius
(6.15.31) eingegangen. Bei Orosus ist berliefert, da 40.000 Bcher in
Alexandria verbrannten. Sie befanden sich laut Angabe von Orosius in der
Hafengegend. Vitruv beschreibt im ersten Jahrhundert im 9. Buch des Werkes
De architectura (9.1.1) Alexandria neben Athen und Rom. Hier drften Texte
von Rhetoren und Lehrschriften der Rhetorik sich befunden haben.
3. Dobson, J. F.: Greek orators. Chicago 1974. S. 309-310.
4. Vgl.: Alexandrien. Kulturbegegnungen dreier Jahrtausende im
Schmelztiegel einer mediterranen Grostadt. Herausgeben unter der
Mitarbeit von Norbert Hinske. Mainz 1981. Tafel I.
5. Vgl.: Smith: Art of rhetoric. 1974. S. 108-118.
6. Smith: Art of rhetoric. 1974. S. 17.
7. Smith: Art of rhetoric. 1974. S. 42-72.
8. Strabo: Erdbeschreibung. bersetzt und durch Anmerkungen erlutert
von A. Forbiger. Berlin 1911. S. 93.
9. Strabo: Erdbeschreibung. 1911. S. 93.
10. Strabo: Erdbeschreibung. 1911. S. 94.
11. Strabo: Erdbeschreibung. 1911. S. 99.
Nach Suidas war der lteste griechische Lexiograph Apollonius, der als Sophist
zur Zeit des Augustus in Alexandria lebte. Sein Lexikon ber Homer ist in
einer Handschrift aus dem 10. Jahrhundert berliefert. Suidas erwhnt einen
gyptischen Mnch Amun [A.1632]. Ammonius, Sohn des Ammonius von
Alexandria folgte Aristarchus [A.1641] als Leiter der Schule. Apollonius von
Alexandria (Dyscolus) war technischer Autor mit Werken ber die Teile der
Rede [A.3422]. Dionysius von Alexandria war ein Schler von Aristarchus
[D.1172]. Als Grammatiker verfasste er drei Bcher ber die Kunst der
Rhetorik. Valerius Polio von Alexandria, ein Zeitgenosse Hadrians, verfasste
ein Werk ber die 10 Redner. [P.2166]. Timagenes von Alexandria wirkte als
Rhetor und als Sophist in Rom und war vermutlich gyptischer Abstammung.
Zu den Sophisten Alexandrias gehren Hippias von Elias und Alexander von
Seleukia. (18) Abhandlungen aus Alexandria ber die Redekunst sind die
Rhetorik an Alexander, Demetrius Schrift ber den Stil und das Werk Theons.
(19)
12. Http://www.sis.gov.eg/sis-imgs/html/ptrm001.htm.
13. Smith, Robert W.: The art of rhetoric in Alexandria. Its theory and
practice in the ancient world. The Hague 1974. S. 10-11.
14. Aristaeus: Lettre dArtiste Philocrate. Introduction, texte critique,
traduction et notes, index complet des mots grecs. Par Andr Pelletier. Paris
1962. S. 119.
15. Ritschl, Friedrich: Die alexandrinischen Bibliotheken unter den ersten
Ptolemern und die Sammlung der Homerischen Gedichte durch Pisistratus
nach Anleitung eines plautinischen Scholions. Nebst litterarhistorischen
Zugaben ber die Chronologie der Alexandrinischen Bibliothekare, die
Stichometrie der Alten, und die Grammatiker Heliodorus. Breslau 1838.
Smith, Robert W.: The art of rhetoric in Alexandria. Its theory and practice in
the ancient world. By Robert W. Smith. The Hague 1974. S. 17.
16. Diogenes Laertius: De vitis, dogmatis et apophthegmatis clarorum
philosophorum libri decem. Edidit Henricus Gustavus Huebnerus. Volumen II.
Hildesheim und New York 1981. VIII.11, 3. 9. 13.
17. Aristaeus: Lettre dArtiste Philocrate. 1962. S. 105.
18. Vgl.: Smith: Art of rhetoric. 1974. S. 130-132.
19. Vgl.: Smith: Art of rhetoric. 1974. S. 133-136.
http://www.fachpublikationen.de/dokumente/01/2D/01004.html (2 of 3)06.08.2004 17:08:39
Kallisthenes war als Begleiter Alexanders in der Tradition des Aristoteles und
seines zeitgenossens Xenophon ein Vertreter der Schreibung von Geschichte
(historia), die dieser nahezu nach der rhetorischen Sitte (rhetorico paene more)
verfasste. (20) Cicero bemerkt in Orator ber Kallisthenes folgendes: (III.
XIV.58): Denique etiam a philosophia profectus princeps Xenophon,
Socraticus ille, post ab Aristotele Callisthenes, comes Alexandri, scripsit
historiam, et is quidem rhetorico paene more; ille autem superior leniore
quodam sono est usus, et qui illum impetum oratoris non habeat, vehemens
fortasse minus, sed aliquanto tamen est, ut mihi quidem videtur, dulcior.
Minimus natu horum omnium Timaeus, quantum autem iudicare possum, longe
eruditissimus et rerum copia et sententiarum varietate abundantissimus et ipsa
compositione verborum non impolitus magnam eloquentiam ad scribendum
attulit, sed nullum usum forensem."
Der Historiker Manetho, ein Priester von Heliopolis, war der Kompilator einer
gesamten gyptischen Geschichte auf griechisch, den Aegyptiaca, die er
Ptolemaeus II. widmete (Diod. 87.1-5.88.4). Die Geschichte gyptens von
Hecataeus, der von Ptolemaeus I eingeladen worden war, um in seinem Lande
zu arbeiten, ist nur in Bruchstcken erhalten, die von Diodorus abgeschrieben
wurden. Bei seiner Beschreibung der eigenen Methode der
Geschichtsschreibung bemerkt Hekateaus nach Diodorus, da er Geschichten,
die Herodotus erfand, auslassen werde und stattdessen das fortsetzten, was in
den schriftlichen Aufzeichnungen der Prieser erscheint. (Diod. I. 69.7).
Erasthotenes war der Leiter der Bibliothek und Nachfolger des Apollonius.
Erasthotenes wirkte als Universalgelehrter, von dem sich keine Hinweise auf
eine Arbeit als Rhetor, wohl aber die Erziehung, finden. Erasthotenes wurde in
Kyrene (Libyen) geboren und studierte sowohl dort als auch in Alexandria. Mit
etwa 20 Jahren ging er nach Athen zu weiteren Studien, bis er etwa 240 v. Chr.
vom Ptolemer-Knig nach Alexandria berufen wurde. Dort fhrte er die
Bibliothek von Alexandria, whrend er nebenbei noch die Aufgabe zur
Ptolemaios V Epiphanes
Ptolemaios VI Philometor
Ptolemaios VIII Euergetes II
Ptolemaios IX Soter II
Ptolemaios X Alexander I
Ptolemaios XI Alexander II
Ptolemaios XII Neos Dionysos
Ptolemaios XIII
Ptolemaios XIV
Ptolemaios XV Kaisar
Nach seinem Wirken in Athen wirkte Demosthenes (384-322) in Alexandria
als Ratgeber des Knigs Ptolemaios. Demosthenes ging als Lehrer des
Ptolemus nach Alexandria. (25) Didymus verfate in Alexandria einen
kritischen Kommentar ber die Reden des Demosthenes.
24. Ritschl: Die alexandrinischen Bibliotheken. 1838. S. 17.
25. Http://www.ciaoweb.net/neurasia/en-2/speaking.html
Mit Kallimachus von Kyrene (305-240 v. Chr.) finden wir den ersten
ausgewiesenen Rhetor, der die Bibliothek leitete. Kallimachus hat in
Personalunion als Kritiker und Rhetoriker in Alexandria gewirkt. Der
Nachfolger des Zenodotus ist Rhetor. Kallimachus machte die Aufschriften der
Bnde der Bibliothek. (26) Diogenes Laertius erwhnt die Pinakes des
Kallimachus und ein an den Baton gerichtetes Werk des Erasthotenes. Als sich
Eudoxos in ypten aufhielt, verfate er ein Buch ber Astronomie und eines
mit dem Titel Dialog der Hunde. Die Bibliothek des Serapeums umfate 42800
Rollen. Die Bibliothek des Brunchiums bestand aus 490000 bis 400000
volumina commixta und 90000 simplicia et digesta. (27) Der erste schriftliche
Katalog der Bibliotheksgeschichte berhaupt stammt von Kallimachus. Der
griechisch-hellenistische Dichter und Bibliothekar Kallimachus war ein
Hauptvertreter jener durch Gelehrsamkeit und Liebe zum Detail
ausgezeichneten Richtung griechischer alexandrinischer Dichtung. Um 260, als
Apollonios von Rhodos sein Argonautica verffentlichte, begann Kallimachos
gegen ihn und die berlebten Formen des kyklischen Epos den Kampf, der mit
Apollonios Niederlage endete. Erst nach Kallimachus Tod scheint ein
vorbergehender Umschwung der ffentliche Meinung in Alexandria
eingetreten zu sein. Homer fand eine gerechte Wrdigung durch Eratosthenes,
das alte Epos eine Erneuerung im Geiste der Zeit durch Rhianos. (28)
Apollonius von Rhodos, ein Universalgelehrter, war Leiter und Nachfolger des
Zenodotus. Apollonius war der Lehrer des Euergetes. Aristophanes wirkt in der
Bibliothek. (29)
26. Ritschl: Die alexandrinischen Bibliotheken. 1838. S. 19.
27. Ritschl: Die alexandrinischen Bibliotheken. 1838. S. 22.
28. Vgl.: Fraenkel, Arthur: Die Quellen der Alexanderhistoriker. Breslau
1883. Repr. Aalen 1969.
in den berlieferten Formen weiter schaffen und sie endlich den Rmern
bermitteln. Werke und Autoren, die in Alexandrias Bibliothek waren, lassen
sich folgendermaen unterteilen:
30. Smith, Robert W.: The art of rhetoric in Alexandria. Its theory and
practice in the ancient world. The Hague 1974.
Buell, Denise Kimber: Making Christians. Clement of Alexandria and the
rhetoric of legitimacy. Princeton 1999.
Seidensticker, Bernd: Alexandria, Die Bibliothek der Knige und die
Wissenschaften. In: Sttten des Geistes. Groe Universitten Europas von
der Antike bis zur Gegenwart. Hrsg. von A. Demandt. Kln-Weimar-Wien
1999. S. 15-37.
Dawson, David: Allegorical Readers and Cultural Revision in Ancient
Alexandria. Berkeley, Los Angeles, Oxford 1992.
A. Griechisch :
I Dichtung : Homer, Hesiod, Sappho, Anakreon, Simonides, Pindar,
Bacchylides, Kallimachus, Apollonius, Theocritus, Aratos.
II Drama Aeschylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes, Menander, Straton
(com.).
III Kritik Zenodotus, Aristophanes (of Byz.), Aristarchus (of Samothr.),
Aristonicus.
IV Philosophie
Vorsokraten (Anaxmander, Parmenides, Xenophanes, Heraclitus), Plato,
Aristotles,
Theophrastus, Zeno, Epicurus, Pyrrhon, Panaetius, Philon (Alex.), Apollonius
(von Tyana), Plotinus.
V Geschichte Hecataeus, Herodotus, Thucydides, Xenophon, Ephorus,
Hecataeus
(Abdera).
VI Wissenschaft
Originale Eroberungsberichte, Eudoxus (Cnid.), Euclid, Aristarchus (Samos),
http://www.fachpublikationen.de/dokumente/01/2D/01009.html (1 of 3)06.08.2004 17:08:57
Straton
(Lampsacus), Eratosthenes, Megasthenes, Patroclus, Archimedes, Apollonius
(Perga),
Hipparchus (Nicaea), Cl. Ptolemaeus, Theon, Hypatia.
VII Medizin
Corpus von Hippocrates, Herophilus (Anatomie), Erasistratus, Callimachus,
Sarapion,
Heracleides (Tarentus), Rufus, Apollonius Mys, Galen.
B. Nicht-griechische Literatur:
I gyptische heilige Berichte,
II Werke Manetho,
III gypische Berichte ber die Astronomie,
IV Instrumente, Medizin;
V Berossos (Babylonia),
VI Persische Religion,
VII Hebrische Schriften,
VIII Buddhistische Schriften
Antiphon
Andocides
Lysias
Isocrates
Isaeus
Aeschines
Lycurgus
Demosthenes
Hyperides
Dinarchus
Mit Harpokration haben wir einen Textzeugen aus Alexandria, der ein Lexikon
der griechischen Redner mit dem Titel A_ELKP erstellte. Harpokrations
Quelle stammt aus dem zweiten Jahrhundert von Chr. Geburt. Harpokration
wird von Julius Capitolinus (Leben des Verus, 2) als der griechische Tutor des
Antoninus Verus im zweiten Jahrhundert v. Chr. erwhnt.
Fr die Uberlieferung des Werkes des Harpokration ist eine Serie von Artikeln
in einer Handschrift in Cambridge ausschlussgebend, das die Basis fr das
Lexicon r/zetoricu"m Cantabrigiense ist. Das Lexikon der zehn Redner ist in
zwei Formen erhalten, als epitoma und in einer vollen Version. Harpokration
griff vermutlich auf ein lteres attisches Onomasticon (V1) zurck. (32)
Harpocration wirkte auf die Byzantinische Tradition der Lexikographie.
Photius und Suidas knnen als sptere Quellen betrachtet werden, die freilich
einen geringeren Wert fr die Rhetorik in Alexandria haben. (33)
Hesychius von Alexandria, der im 5. Jahrhundert v. Chr. wirkte, verfate ein
Dictionarium und ein Lexikon.
Von Caelius Rufus ist eine Schrift ber die Charaktere der zehn Redner nicht
erhalten. (34)
Auch Diodorus und Julian wird die Autorenschaft ber ein Lexicon der zehn
Redner zugeschrieben. Zwischen Pseudo-Plutarch"s Biographien und Photius"
Biographien der Rhetoren gibt es Gemeinsamkeiten und Abweichungen. (35)
31. Vgl.: Smith: Art of rhetoric. 1974. S. 140.
32. Die berlieferungsgeschichte ist berliefert bei:
Kinzl, Konrad H.: The Sole Source of Harpokration on the Ostrakismos of
Hipparkhos Son of Kharmos. In: Klio: Beitrge zur Alten Geschichte.
Herausgegeben von der Akademie der Wissenschaften der DDR,
Zentralinstitut fr Alte Geschichte und Archologie. Berlin: Akademie-Verlag.
Heft 1, 1991, Band 73. S. 28-31
Vgl.: Kinzl Konrad H.: Http://www.trentu.ca/ahc/klioharp.htm.
Die neuesten Editionen sind:
Valerius Harpocration: Lexeis of the ten orators. Hrsg. von J. Keaney.
Amsterdam 1991
Dem Namen Julius Pollus wird ebenfalls ein Onomasticon der zehn Redner
zugeschrieben. (36) Caecilius von Calgate wird eine Schrift ber die Charaktere
der zehn Redner zugeschrieben, die zeitgleich mit Werken ber diese Redner
von Dedymus und Dionysius von Halicarnossos im 1. Jahrhundert vor Chr.
verfasst wurde. (37) Im Zusammenhang mit der Vita des Sophronius Eusebius
(Hieronymus Stridonus) (ca. 340-419) wird berichtet, dass Paula, Tochter des
Eustochius, nach Alexandria ging, um den Didymus zu hren: Scribendi
felicitas, Orientis cognitio, biblicae scientiae studium, Damaso persuaserunt ut
a. 382-385 ei secretarii munus committeret, iuberetque philologicum opus
perfici ad integrum restituendum sensum Sacrarum Scripturarum in Latinam
linguam ex Hebraica veritate. [...] Honestae mulieres ac viri sub eius
disciplina communi vita se consociaverunt, ut "parva Thebais in
Aventino" (Ep. 45,2 ad Asellam) fundaretur. Quod fecerat antea Athanasius
cum Romam Ammonio et Isidoro monachis comitantibus, ex Nitria a.341
venisset. Ex his Albina cum filia Marcella, vidua; Paula nobili genere de
Gracchis et Scipionibus nata a.347, uxor Tossotii, vidua ab a.380, cui multae
opes in Italia et in Epyro erant; Blesilla eius filia (+ 384), vidua post 7 menses
ab initis nuptiis; Paula altera, eius filia, uxor pii senatoris Pammachii et mater
Eustochii; Eustochion [seu Iulia] tertia filia; Ruphina [-us: Pincherle] quarta
filia, quae brevi nuptiis celebratis obiit; Tossotius eius filius, vir Laetae et
pater Paulae. Contra inimicos hareticos, clericos, monachos, mulieres
pugnavit, sed calumniis saevientibus, Siricio papa a.384 electo, in Orientem
rediit. Paula eiusque filia Eustochio comitantibus loca sancta et Aegyptum
invisit; Alexandriae Didymum caecum audivit, Nitriae monasteria invisit et
reversus Caesaream bibliothecam Origenis frequentavit et rabbinorum
lectiones non praetermisit." (38) Haben wir hier nun einen ersten Hinweis auf
einen Rhetor und Autor des Lexikons der zehn Redner, der vor Harpokration
wirkte und auf den sich der Autor des Lexikons berief? Didymus war blind und
als Lehrer in Alexandria von dem Rhetor Libanius hoch geschtzt. (39) So
knnte Didymus fr die orale Tradition des Werkes im 4. Jahrhundert wichtig
gewesen sein. Fr Didymus als Autor spricht, dass ihm ein Kommentar ber
Demostehens zugeschrieben wird.
http://www.fachpublikationen.de/dokumente/01/2D/01011.html (1 of 3)06.08.2004 17:09:08
Das Lexikon der zehn Redner exisierte ebenfalls in Abschriften aus der Zeit
Roms. Marcobius erwhnt in den Saturnalia (5.1) die zehn Redner (decem
rhetores). Von der Bibliotheca des Photius" aus wurden von Plutarch die
Leben beschrieben. Plutarch (46-119) verfasste die Bioi paralleloi mit
Charakteristiken von griechischen und rmischen Rednern. Auch unter dem
Titel Moralia werden von Plutarch die Vitae decem oratorum verfasst. Cicero
erwhnt in De oratore die Zahl zehn (decem) fr die kanonischen Redner (I.
XIII.58). In Orator nennt Cicero die Stile der zehn Mnner (decem virorum
stilitibus) (I.156).
Zum Nachwirken des Lexicon decem oratorum in der Neuzeit
Sudas" Glosse aus dem 9. Jahrhundert bezog sich auf Harpokration. Ulpiani
Commentarioli in Olynthiacas, Philippicasque Demosthenis orationes werden
mit den Enarrationes necessariae in tredecim orationes Demosthenis und
Harpocrationis Dictionarium decem rhetorum von Franciscus Asulanus in
Venedig im Jahre 1527 herausgegeben. Die Vertreter der
berlieferungsgeschichte des Werkes in der Neuzeit sind Editionen unter dem
Titel Dictionarium in 10 rhetores mit einem kritischen Kommentar in Paris im
Jahre 1614, unter dem Titel Ekloge Harpokrationos kai Suida peri ton par
Isokratei lexeon im Jahre 1565, Lexicon decem oratorum im Jahre 1683. Notae
et animadversiones in Harpocratione erscheinen von Henri de Valois im Jahre
1682. Harpocrates divinus, seu altissimum de fine mundi silentium wird von
Remacle de Vaulx im Jahre 1617 verffentlicht. Harpocrates sive de recta
silendi ratione wird von Hippolyt von Colli im Jahre 1803 verffentlicht. Die
Oper Das Stillschweigen de Harpocrates wird von Antonio Draghi in Wien
im Jahre 1688 verffentlicht. Im 19. Jahrhundert wird das Werk in Mnchen
im Jahre 1815, in Leipzig im Jahre 1824 und Berlin im Jahre 1833 publiziert.
(40)
36. Vgl. auch: John J. Keaney, Harpocration: Lexeis of the Ten Orators.
Amsterdam: Hakkert, 1991.
Zum Werk von Harpocration:
The archive of Ammon Scholasticus of Panopolis. Ed. by William H. Willis and
Klaus Maresch. In Zusammenarbeit mit der Arbeitsstelle fr
Papyrusforschung im Institut fr Altertumskunde der Universitt zu Kln. Band
1. The legacy of Harpocration. Kln 1997
Dindorf, L.: ber Photius" Lexikon und Bibliothek: NJb 103, 1871, 361-369;
Roellig, P.: Quae ratio inter Photii et Suidae lexica intercedat. S. l. 1887.
http://www.fachpublikationen.de/dokumente/01/2D/01011.html (2 of 3)06.08.2004 17:09:08
Bibliotheca a Greco nomen accepit, eo quod ibi recondantur libri. Nam biblio
librorum, theca repositio interpretatur. Bibliothecam ueteris testamenti Esdras
scriba propter incensam legem a Chaldeis, dum Iudaei regressi fuissent in
Hierusalem diuino afflatus spiritu reparauit. Cunctaque legis ac prophetarum
uolumina, quae fuerant agentibus corrupta correxit, totumque uetus
testamentum in uiginti duos libros constiuit, ut tot libri essent in lege quot
habebantur et litterae. Apud Grecos autem bibliothecam primus instituisse
Pisisstratus creditur tyrannus, quam deinceps ab atheniensibus auctam, Xerses
incensis Athenis euexit in Persas, longoque post tempore Seleucus nicanor
rursus in Greciam retulit, hinc studium regibus urbibusque ceteris natum est
conparandi uolumina diuersarum gentium, et per interpretes in Grecam
linguam uertendi, de hinc magnus Alexander uel successores eorum
instruendis omnium (165a) librorum bibliothecis animum intenderunt, maxime
Ptolomeus cognomento Filadelfus omnis litteraturae sagacissimus, cum studio
bibliothecarum Pissitratum emularetur. Non solum gentium scripturas sed
etiam et diuinas litteras in bibliothecam suam contulit. Nam septuaginta milia
librorum huius temporum Alexandriae inuenta sunt. Hic etiam et ab Eleazaro
pontifice petens scripturas, ueteris testamenti in Grecam uocem ex Ebrea
lingua per septuaginta interpretes transferre curauit.
Quas in Alexandrina bibliotheca habuit, siquidem singuli in singulis cellulis ut
quidam asserunt separati ita omnia per spiritum sanctum interpretati sunt, ut
nihil in alicuius eorum codice inuentum esset quod in ceteris uel in uerborum
ordine discreparet. Fuerunt et alii interpretes qui ex Ebrea lingua in Grecam
sacra eloquia transtulerunt, sicut Aquila, Simmachus et Theodotion, sicut
etiam est uulgaris illa interpretatio cuius auctor non apparet, et ob hoc sine
nomine interpretis quinta editio nuncupatur. Preterea sextam et septimam
editionem Origenis miro labore repperit, et cum ceteris editionibus (165b)
conparauit. Presbiter quoque Hieronimus trium linguarum peritus, ex Ebreo in
Latinum eloquium easdem scripturas conuertit eloquenterque transfudit. Cuius
interpretatio merito ceteris ante fertur. Nam est et uerborum tenatior et
perspicuitate sententiae clarior. (52) Hinweise auf die Orte der Beredsamkeit
http://www.fachpublikationen.de/dokumente/01/2D/01013.html (1 of 2)06.08.2004 17:09:17
Exkurs III: Die Verfasser von Historien in der Antike als Quelle zu
Alexandrias
Gelehrtengeschichte und Rednerschulen in den
historischen Beschreibungen Alexandrias in rmischer Zeit
Bei den Kmpfen zwischen Caesar und den Alexandrinern ging brigens die
Bibliothek in Flammen auf. Zur Zeit Caesars umfat die Pergamentische
(53)
Bibliothek zur Zeit des Caesar 200000 Rollen nach Angaben des Calvisius.
Caesar wurde in den Brgerkrieg zwischen Kleopatra und Ptolemaeus XIII verwickelt. Als Caesar
und Kleopatra von ihrem Bruder besiegt waren, legten sie Feuer, das sich von der Hafengegend
ausbreitete und die groe Bibliothek zerstrte. [Caes. 49]. So verbrannten im Jahre 47 v. Chr.
whrend des rmischen Brgerkrieges etwa 40 000 Bnde, als Julius Caesar von den Anhngern
des Pompeius in Alexandria belagert wurde und ein Feuer, das die gyptische Flotte zerstrte, auf
einige Bcherlager bergriff.
Bei Diodorus ist eine Beschreibung von dem, was zur Frhzeit der Bibliothek stattgefunden hat:
Nach seinem Bericht haben nicht nur die Priester von gypten, sondern auch Griechen, die bis
nach Theben kamen, verfaten Geschichten von gypten unter Ptolemaeus, dem Sohn von Lagos.
Unter ihnen war einer Hecataeus (von Abdera) (Diod. I. 46.8=F.Jacoby, FGH, 3a, 264 F 25, p.33).
(54)
(55)
Plinius beschreibt in der Historia naturalis (Buch 35) die Bibliothek: [...]... Alexandriae et Pergami reges, qui bibliothecas
magno certamine instituere, non ... cum Ptolemaeo, quo regnante Alexandriam vi tempestatis expulsus, subornato[...]." (56)
Suetonius schreibt in Divus Iulius ber Alexandrias griechische und lateinische Bibliotheken: "[...] proelio fudit et
fugientem Alexandriam persecutus, ut occisum deprehendit, cum [...] in paucissimos conferre libros; bibliothecas Graecas
Latinasque quas maximas [...] ." (57) Sueton erwhnt neben der Bibliothek in Alexandria auch eine Bibliotheca Palatina in
De grammaticis: A nutritore suo manumissus institutusque (Alexandriae quidem, ut aliqui tradunt, in [...] Historiam
vocabant. Praefuit Palatinae bibliothecae, nec eo secius plurimos [...]." Lucius Anneaus Seneca beschreibt in Ad serendum
de tranquililtate animi (4-65) den Brand der Bibliothek von Alexandria: IX. 4 Studiorum quoque, quae liberalissima
impensa est, tamdiu rationem habet quamdiu modum. Quo innumerabiles libros et bibliothecas, quarum dominus uix tota
uita indices perlegit? Onerat discentem turba, non instruit, multoque satius est paucis te auctoribus tradere quam errare per
multos. 5 Quadraginta milia librorum Alexandriae arserunt." (58)
53.
Ein weiterer Brand fand im 3. Jahrhundert nach Christi Geburt statt. Die zum
Allgemeingut gewordene Geschichte vom Brand der grten antiken
Bibliothek in Alexandria ist bei verschiedenen Autoren berliefert und - wenn
historisch belegt- so zumindest in mehrere Braende zu unterteilen.
Wwahrscheinlicher ist der Untergang der Bibliothek im dritten
nachchristlichen Jahrhundert, whrend der Kmpfe des Kaiser Aurelian mit der
Knigin von Palmyra Zenobia. Das Museion existierte aber offenbar bis ins 5.
Jahrhundert. Das Liber de Caesaribus eines Anonymus mit dem Titel Libellus
de vita et moribus imperatorum brevitas ex librissexte Aurelii Victoris a
Caesrae Augusto usque ad Theodosium beschreibt die Bibliothek im Feuer:
11 1 Domitianus, Vespasiani et Domitillae libertae filius, germanus Titi,
imperavit annos quindecim. 2 Iste primo clementiam simulans neque adeo
iners domi belloque tolerantiorvidebatur; idcircoque Cattos Germanosque
devicit. 3 Ius aequissime dixit. Romae multa aedificia vel coepta vel a
fundamentia construxit. 4 Bibliothecas incendio consumptas petitis undique,
praesertim Alexandria, exemplis reparavit. 5 Sagittarum tam doctus fuit, ut
inter patentes digitos extentae manus viri procul positi spicula transvolarent. 6
Dehinc atrox caedibus bonorum supplicia agere coepit ac more C. Caligulae
dominum sese deumque dici coegit; segnisque ridicule remotis omnibus
muscarum agmina persequebatur. 7 Furens libidine, cuius foedum exercitium
Graecorum lingua klinopalhn vocabat. 8 Hinc percontanti cuidam,
quisquamne in palatio esset, responsum: Ne musca quidem." (59)
Ammianus Marcellinus beschreibt im 3. Jahrhundert nach Christi Geburt die
Bibliotheken der Stadt:
His accedunt altis sufflata fastigiis templa, inter quae eminet Serapeum, quod
licet minuatur exilitate verborum, atriis tamen Serapeum, quod licet minuatur
exilitate uerborum, atriis columnatis amplissimis et spirantibus signorum
figmentis et reliqua operum multitudine ita est exornatum, ut post Capitolium,
http://www.fachpublikationen.de/dokumente/01/2D/01015.html (1 of 2)06.08.2004 17:09:23
(65)
Hypatia von Alexandria war eine bekannte Rednerin, Naturwissenschaftlerin und Philosophin, die im Jahre 415 gewaltsamen Todes starb. Entsprechend der Byzanthinischen Enzyklopdie Suda
war ihr Vater Theon das letzte Oberhaupt des Museion von Alexandria. Kurz vor ihrem Tod wurde Cyril christlicher Bischof von Alexandria und zwischen ihm und dem Prfekten Orestes kam es
zu Streit. Orestes war manchen Christen nicht angenehm und ein Freund der Hypatia, die durch Gerchte fr den Konflikt verantwortlich gemacht wurde. Ihre Arbeiten umfassen einen
Kommentar der Arithmetik des Diophantus, einen Kommentar des Apollonius und das dritte von ihr herausgegebene Buch ihres Vaters ber den Ptolemus. Schon bald nach Hypatias Tod
wurden die letzten berreste der Bibliothek zerstrt. Von 123 in der Bcherei aufbewahrten Sophoklesdramen haben nur sieben berlebt, freilich nicht die hier aufbewahrten, denn die
Schriftrollen dieser grandiosen Bibliothek sind untergegangen. Ein hnliches Zahlenverhltnis gilt auch fr die Werke von Aischylos und Euripides.
Eine mythische Variante des Zusammenhangs zwischen Redekunst und der Stadt personifiziert Kartharina von Alexandria. Der Legende nach erlitt Kartharina angeblich in Alexandria um 307
oder 315 das Martyrium. Katharina ist die Patronin der Gelehrten, Bibliothekare und Redner.0. Die Legenda aurea von Sankt Katherina macht zwei etymologische -letztlich falsche - Ableitungen
des Wortes von , alles zusammen, und ruina, Sturz sowie vom lateinischen Wort catenula fr Kette, die mit einer Leiter verglichen wird, die als vier Stufen Unschuld des Tuns, Reinigkeit
des Herzens, Verachtung der Eitelkeit und Wahrheit der Rede aufweist.
(66)
In der Sptantike wird der Zustand der Bibliothek beschrieben. Ibn Al-Quifti berliefert uns den Zustand in der Bibliothek whrend der Eroberung durch die Araber. Im Jahre 642 gilt die
Bibliothek als nicht mehr existent. Es gibt weder von den byzanthinischen noch von den Arabern Aufzeichnungen ber das Ende der Bibliothek. Whrend der Zeit der Kreuzzge wurde von dem
arabischen General Amr Ibn Al-As die Bcher zerstrt, die er nach der berlieferung des Ibn Al-Quifti fr die Beheizung der Bder nutzte.
62. Http://www.newadvent.org/cathen/05617a.htm
63. Vgl. : Walz: Rhet. Graeci, V 577-590
64.
65.
Http://www.der-neue-pauly.de/content-uk/reise/caesar-his2.html.
Der Neue Pauly. Bd. 2, 908-923
66. Http://www.heiligenlexikon.de/Legenda_Aurea/Katherina.htm.
Die Heilige Katharina von Alexandria wird als ikonographische Figur im
Zusammenhang mit den artes liberales dargestellt. Nach Bauer wird bei der
Verehrung einer Heiligen wie der Hl. Katharina von Alexandria diese "Tochter
Sophias" als Verkrperung des Typus der gelehrten Frau im Sptmittelalter.
Katharina von Alexandria ist die Schutzpatronin der Philosophen und
Philosophinnen und der Hochschulen. Aus der Fakultt der Artes liberales,
der freien Knste, ging spter die Philosophische Fakultt hervor. Die Sophia
wird in der mittelalterlichen Buchmalerei als Herrin der 7 artes liberales
dargestellt.
Vgl. Bauer, Sabine: Die Siegel der Sophia II. Weibliche Weisheit im Mittelalter.
Http://www.netzstilus.at/sophia/sophia2.html.
820-891 n.
46-119
Lebensdaten
3. Jh. v.
403-323
2.-1. Jh. v.
106-43 v.
-
Jahrhundert
5. Jh. v. Chr.
3. Jh. v.
3. Jh. v.
2. Jh. v.
1. Jh. v.
1. Jh. v.
Josephus
Strabo
Quintilian
Strabo
Seneca Orosius
Seneca
Plinius d. .
Pomponius Mela
Apollonius von Rhodus
Gellius
Suetonius
Galenus
Eusebius
Florus, Lucius
Irinaeus
Calvisius
Ammian
Hieronymus Sophronius
37-95 n.
63-19 n.
35-100 n.
63-28 n.
4-65 n.
4-65 n.
23-79
44 n. Chr.
1. Hlfte 2. Jh. v. Chr. Geburt
2. Jh. n.
70-140
129-199
260-339 n.
2. Jh. n. Chr.
4 Jh. (?)
330-395 n.
340-419 n.
1. Jh. n.
1. Jh. n.
1. Jh. n.
1. Jh. n.
1. Jh. n.
1. Jh. n.
1. Jh. n.
1. Jh. n.
2. Jh. V.
2. Jh. N.
2. Jh. N.
2. Jh. N.
2. Jh. n.
2. Jh. n.
3. Jh. n.
4. Jh. n.
4. Jh. n.
4. Jh. n.
Eusebius
Eunapius
Rufinus
Rufinus
Aurelius Victor
Theodosius
Isidor
Cassiodorus
Syncellus
Rabanus Maurus
Photius
Berno von Reichenau
Cedrenus
Tszetzes
375-420
345-410
335-395
360 n. Chr.
401-450 n. Chr.
570-636 n.
490-583 n.
810
9. Jh.
820-891 n.
978-1048
1100 n.
4. Jh. n.
4. Jh. n.
4. Jh. n.
4. Jh. n.
5. Jh. n.
6. Jh. n.
6. Jh. n.
9. Jh. n.
9. Jh. n.
9. Jh. n.
10. Jh. n.
12. Jh. n.
12. Jh. n.
Johannes Aegidius
1318
14. Jh. n.
Zanorensis
Vincent of Beauvais
17. Jh.
17. Jh. n.
Undatiert
Anonymus
De Caesaribus
Fabius
Ibn Al-Qzifti
Gelehrte der Bibliothek
Universalgelehrte
Aratus
Mathematiker
Astronomen
Manetho
Eukleides;
Mathematiker
Corpus
Aristolelicum
Archimedes;
Mathematiker
Erweiterung der
Bibliothek unter Konon von
Euergetes
Samos;
Mathematiker
Apollonius aus
Perge;
Mathematiker
Poeten
Historiker
Redner
Philosophen
Theokrit,
Dichter der
Eidyllia
Ktesias
Antiphon
Hippokrates
Ephorus
Isaeus
Plato
Demosthenes
Aristoteles
Lysias
Theophrast
Philodemos
Epikur
Kallimachus,
Theopompus
Dichter in den
70iger Jahren in
Alexandria
Werke
Zeno (69)
Athenus Dichter
Mediziner
Praxagoras von
Kos