Vous êtes sur la page 1sur 11

Tcnicas de Correlacin de Registros (Pozos

Direccionales)
Marcelo Madrid Hace 3 meses Geologa

En este artculo, discutiremos conceptos fundamentales y tcnicas para correlacionar


pozos direccionales. Adicionalmente hay complejidades en la correlacin que se
producen cuando se est trabajando con los registros de los pozos que se desviaron
del vertical. Tambin se har un anlisis de la correlacin de pozos verticales con los
pozos taladrados direccionalmente (a menudo llamado los pozos desviados). Es muy
importante la revisin del artculo de correlacin de pozos verticales, para poder
seguir avanzando.
Qu es un pozo direccional? Un pozo vertical es un pozo taladrado a 90 respecto
a la horizontal, normalmente el nivel del mar. Un pozo direccional puede definirse
como un pozo taladrado a un ngulo menor de 90 con respecto a la horizontal, como
el mostrado en la Figura 1. Las terminologas discutidas antes en el artculo para la
correlacin de pozos verticales tambin son aplicables a los pozos desviados.
La mayora de los pozos costa fuera y muchos de los pozos cercanos a lnea de
costa, son pozos direccionales. El ms comn de los pozos es un pozo de rampa

simple (Figura 1 a), a veces llamado un pozo en forma de L. Estos pozos se


desvan a un cierto ngulo que usualmente se mantiene constante a profundidad total
(TD) del pozo. Muchos pozos se taladran en forma de S. Con un agujero en forma
de S, los pozos construidos con un ngulo, mantiene este ngulo a una profundidad
designada y entonces el ngulo se baja de nuevo, mientras se remonta a la vertical
(Figura 1 b).

1. Plan de Correlacin
As como con los pozos verticales, debe haber algn sistema para correlacionar pozos
direccionales. Debido a la naturaleza de los pozos desviados, un buen plan de
correlacin es crtico para hacer correlaciones exactas. Para este plan de correlacin,
usaremos el mapa de la estructura una vez ms en la Arena 8000 pies en una
estructura anticlinal normalmente fallada. El plan de correlacin delineado aqu es
ideado para hacer una correlacin sistemtica, se debe mantener un mtodo lgico de
correlacin de pozos direccionales con otros pozos direccionales o con pozos
verticales, para as reducir los problemas de la correlacin.
Paso 1. Primero, construya un registro tipo de correlacin. Refirase a la seccin en
los registros tipo de correlacin para la definicin completa de un registro tipo. No use
un pozo desviado en la construccin de un registro tipo porque el registro de un pozo
direccional no representa la verdadera seccin estratigrfica vertical. Los pozos ms
alejados de la estructura son buenos candidatos para registro tipo.
Paso 2. Correlacione todos los pozos verticales primero, antes de correlacionar los
pozos desviados debido a que los pozos verticales son normalmente ms fciles de
correlacionar. Para los pozos verticales, use el mismo plan perfilado en Figura 7, del
artculo de correlacin de pozos verticales.
Paso 3. Una vez los pozos verticales han sido correlacionados, empiece
correlacionando los pozos desviados. Para empezar la correlacin de los pozos
direccionales, primero organice los pozos segn su direccin de desviacin con
respecto al rumbo de la estructura. Los pozos desviados son clasificados en uno de
tres grupos: (1) pozos perforados buzamiento abajo, (2) pozos perforados a lo largo
del rumbo, y (3) pozos perforados buzamiento arriba.

Paso 4. Inicie la correlacin de estos tres grupos con los pozos generalmente
perforados buzamiento abajo. Primero correlacione los pozos menos desviados, y
donde la posible correlacin en ciclos cerrados con cada registro de pozos
correlacionados con un mnimo de otros dos pozos. Los pozos con la menor cantidad
de desviacin tendrn un espesor de seccin de registro ms cercano al visto en un
pozo vertical que en otros pozos perforados buzamiento abajo. Observando los pozos
perforados desde la Plataforma B en la Figura 2, los primeros pozos direccionales
correlacionados son aqullos representados por una correlacin tipo bola de billar en
la secuencia de correlacin N 1. Hay dos pozos perforados con una desviacin
buzamiento abajo mnima (Pozos N B-5 y B-6). Estos pozos pueden correlacionarse
unos con otros y luego con el pozo recto, Pozo N B-1, perforado como un pozo
vertical desde la plataforma.
Paso 5. Contine correlacionando los pozos con un aumento de desviacin en
direccin buzamiento abajo. Para este ejemplo, stos son los Pozos N B-2 y B-3
indicados por la secuencia de correlacin nmero 2. Estos dos pozos altamente
desviados pueden correlacionarse entre s y luego con los Pozos N B-5 y B-6.
Tambin, el pozo vertical N 3 puede usarse para correlacionar los pozos N B-2 y B-3
desde que es un pozo offstructure que exhibe una seccin estratigrfica espesa.
Paso 6. Cuando todos los pozos clasificados como buzamiento abajo se
correlacionan, el prximo grupo para correlacionar son aquellos pozos desviados a lo
largo del rumbo estructural. De la Plataforma B, los Pozos que N B-7 y B-9 caen
dentro de esta categora. Estos pozos pueden correlacionarse entre s y luego con el
agujero recto B-1 para cerrar el ciclo.
Paso 7. Finalmente, correlacione los pozos desviados buzamiento arriba. Esos pozos
perforados ms cerca a la cresta de la estructura, usualmente son complicados por el
adelgazando estratigrfico, fallamiento, y discordancias. La correlacin de estos pozos
puede ser muy difcil; por consiguiente, ellos normalmente correlacionados en ltimo
lugar cuando toda la otra informacin de correlacin est disponible. Los pozos N B-4
y B-8 perforados desde la Plataforma B caen dentro esta categora. Ellos se etiquetan
como la secuencia de la correlacin nmero 4.

Fig. 1. (a) Diagrama de una seccin mostrando un pozo tipo rampa simple. (b)
Diagrama de una seccin que ilustra un pozo en forma de S
Paso 8. Generalmente, es mejor correlacionar pozos localizados unos cerca de otros,
sobre todo en reas dnde los cambios significantes en el espesor estratigrfico son
probables. En pozos cercanos entre s y aproximadamente en la misma posicin
estructural, usualmente se espera que tenga un espesor del intervalo ms
comparable.
Paso 9. Despus de correlacionar los pozos de una plataforma, empiece la
correlacin de pozos en cualquier plataforma adicional en el rea. En la Figura 2, los
pozos de la plataforma A en la porcin oriental norte del campo deben ser
correlacionados luego. No es necesario, sin embargo, para aislar la correlacin a una
sola plataforma. A menudo, se taladran pozos de una plataforma en direccin hacia

otra plataforma. Si los pozos de las plataformas separadas estn cercanos a otro
pozo, ellos deben correlacionarse unos con otros. Ntese que la relacin de
secuencia nmero 5 ilustra la correlacin de B-4 con A-5, y B-8 con A-4. Los pozos N
A-1 y B-1 son agujeros rectos taladrados desde plataformas separadas, pero desde
que ellos se localizan en una posicin estructural similar, ellos deben ponerse en
correlacionarse unos con otros.
El enfoque primario de este plan de correlacin es mantener un mtodo lgico para
correlacionar todos los pozos verticales y se desviados en un rea de estudio. El plan
perfilado no es el nico que puede usarse. El punto importante es tener un plan.
Sin uno, la correlacin del registro se vuelve un proceso aleatorio que produce a
menudo resultados problemticos en algunos tipos de correlacin.

Fig. 2. Ejemplo de un plan de correlacin de registros para pozos direccionalmente


perforados. El plan muestra la jerarqua de la secuencia de correlacin de registros e
ilustra cmo correlacionar pozos desviados en ciclos cerrados

2. Correlacin de Pozos Verticales y Direccionales


En esta seccin discutiremos los procedimientos generales por correlacionar pozos
verticales con pozos direccionales. Los pozos direccionales tienen un espesor de
registro moderado que puede ser menor, mayor, o iguala al espesor del registro en un
pozo vertical a travs de la misma seccin estratigrfica. Estos diferentes espesores

de registro producen complejidades que deben ser consideradas al emprender el


trabajo de correlacin usando registros de pozos verticales y desviados.
Ahora miraremos la correlacin de un pozo vertical con un pozo desviado. La Figura
3 muestras una porcin de un registro elctrico del pozo vertical N A-1 y un registro
elctrico del pozo direccional N A-2. Los pozos estn cerca el uno del otro. La
correlacin detallada del registro elctrico (secciones de arena y lutita) para ambos
pozos indica que ellos han penetrado la misma seccin estratigrfica. Aunque ambos
pozos tienen un alto grado de correlacin (vea el marcador de resistividad de lutita 1 a
travs de 4), la seccin estratigrfica en el pozo N A-2 es mucho ms espesa que la
misma seccin vista en el pozo N A-1. La seccin del registro en el pozo N A-1
desde el SRM 1 al SRM 4 es de 490 pies de espesor. La misma seccin en el pozo N
A-2 es de 735 pies. Anteriormente en el artculo, en la discusin en los pozos
verticales, mencionamos que una seccin corta en un pozo con respecto a otro,
puede ser el resultado de cambios estratigrficos o una falla. S la seccin corta se
asla a una situacin particular, la seccin corta probablemente es mayormente el
resultado de una falla en lugar de las variaciones en la estratigrafa. Igualmente, si la
seccin corta es uniformemente distribuida en una serie de intervalos, la seccin corta
es probablemente debida a las variaciones estratigrficas en lugar de una falla.
Basado en el criterio de correlacin, la seccin delgada en el pozo N A-1 parece ser
el resultado de un adelgazamiento estratigrfico ms que de una falla. En este
ejemplo, sin embargo, nosotros introducimos otra posible explicacin para el
acortamiento. Subsecuentemente el pozo N A-2 se taladra direccionalmente, el
espesor visto en el pozo con respecto al pozo N A-1 puede ser el resultado de la
desviacin del pozo. La Figura 4 muestra el pozo vertical N A-1 y el pozo desviado
N A-2 en su verdadera orientacin con respecto a la vertical. El pozo N A-2 se
taladra el oeste debido a un ngulo de desviacin de 48 grados (48 grados desde la
vertical). El marcador de correlacin en cada pozo muestra que los estratos estn
horizontales y que el espesor de la seccin visto en el pozo N A-2 es solamente el
resultado de la desviacin del pozo. Nosotros hemos introducido otra complejidad en
la correlacin que debe ser considerado cuando ambos pozos vertical y desviado
estn presentes en el rea de estudio. Hay diferentes procedimientos que pueden
usarse para ayudar a correlacionar un pozo vertical con un pozo direccional.

Paso 1. Marcar el ngulo de desviacin para el pozo direccional en el registro por lo


menos cada 1000 pies. Esto proporciona un recordatorio de que el pozo es desviado
e indica el ngulo de desviacin a intervalos de 1000 pies en el registro real.
Paso 2. Para comparar el espesor de los intervalos, deslice el pozo vertical del
registro como usted correlaciona de marcador a marcador. Esto le permite compensar
durante la correlacin la expansin o reduccin de la seccin en el pozo direccional
como resultado de su desviacin.
Paso 3. Calcule un radio de espesor para correlacionar intervalos de inters para
ayudar a evaluar si cualquier seccin corta es el resultado de fallamiento,
adelgazamiento estratigrfico, o slo desviacin del pozo (Figura 4).
Paso 4. S hay mquina copiadora disponible con un modo de reduccin, calcule el
factor de correccin requerido para convertir la seccin de registro desviada a una
seccin de registro vertical, y entonces reduce el registro por el factor de la reduccin
apropiado. Use el registro reducido para la correlacin.
Paso 5. En reas de estratos horizontales o bajo relieve, la medida de profundidad de
registro desde un pozo desviado puede corregirse para la desviacin del pozo y
puede convertirse en un registro TVD (profundidad vertical verdadera) para usar para
la correlacin.
Paso 6. En reas de steep buzamiento, si los datos del buzamiento estn disponibles
en un registro dipmeter o en mapas estructurales previamente construidos, estos
datos pueden usarse para convertir el registro desviado a un registro TVT (espesor
vertical verdadero). Un registro TVT es un registro en que el espesor medido ha sido
corregido para la desviacin del pozo y buzamiento de los estratos al espesor
representado en un pozo vertical. En reas de steep buzamiento, un registro TVD
proporciona una pequea ayuda, si cualquiera, en la correlacin y puede causar los
problemas de la correlacin.

Fig. 3. Porcin de un registro elctrico de un pozo vertical No. A-1 y un pozo


direccionalmente perforado No. A-2. La seccin de registro elctrico muestra detalles
de correlacin

Fig. 4. Pozo vertical No. A-1 y pozo desviado No. A-2 (mostrando su verdadera
orientacin con respecto a la vertical). Los marcadores de correlacin muestran que la
seccin ms gruesa en el pozo No. A-2, es el resultado directo de la desviacin de la
vertical
Tomado de: Applied Subsurface Geological and Mapping de Daniel Tearpock y Richard Bischke

Comparte este artculo:

Vous aimerez peut-être aussi