Vous êtes sur la page 1sur 92

Ralisation

2016 SAEM La Folle Journe RCS Nantes B 311 221 105 Licences dentrepreneur de spectacles : 2-1090177 et 3-1090178
Impression : Chiffoleau. Illustrations : Patrick Clouet Crdits photos : Getty Images, iStock.

Le rythme des peuples

du 1er au 5 fvrier 2017/Nantes


www.follejournee.fr

La cit/Lieu unique
La Folle Journe est une manifestation culturelle conue par le CRA qui en assure la programmation
artistique, initie par la VILLE DE NANTES et produite par la SAEM LA FOLLE JOURNE.

Belle Folle journe


tous !

Direction Gnrale lInformation et la Relation au Citoyen - Ville de Nantes - Adaptation : vu par - Crdits photo - Ville de Nantes- 2016 - Imprim sur du papier recycl

NANTES,
LMOTION
GRANDEUR
NATURE

La Folle Journe, cest un temps trs fort de la saison culturelle nantaise.


Cest aussi un lment essentiel de son attractivit, car on vient de loin
pour entendre ses concerts remarquables.
La Folle Journe, cest aussi un vnement inscrit dans son territoire.
Par les concerts que jai souhait dvelopper hors des murs et dans les
communes de la mtropole, elle se rapproche encore plus des publics.
Par son action pdagogique, particulirement tourne vers les scolaires,
vers les plus jeunes, comme par son travail auprs des publics dits
empchs , elle contribue ce qu Nantes, la culture soit accessible
tous et chacun.
Et puis la Folle Journe, cest un esprit particulier. Il ny a qu la Folle
Journe que les gens dambulent, coutent au gr de leurs envies tel
artiste, tel concert. Cela cre une atmosphre bien particulire, une
complicit galement entre celles et ceux qui sont l, quils arpentent le
festival depuis bien des annes ou quils le dcouvrent.
Cette anne encore, plaisir et motion, dcouverte et tonnement seront
au rendez-vous. Le thme choisi pour cette 23me dition, Le rythme
des peuples, sy prte tout particulirement. La danse en effet, forme
dart universelle, pratique depuis la nuit des temps, est galement une
des formes les plus nobles, les plus abouties, de lexpression artistique.
Elle touche la grce. Elle est, comme le disait si justement Jean
Babile, le seul art qui, ne laissant aucun dchet sur la terre, hante
certaines mmoires de souvenirs merveilleux .
Nulle surprise, donc, ce que la danse ait tant inspir musiciens et
compositeurs. Cest ce que nous allons dcouvrir cette anne.
Je remercie trs chaleureusement celles et ceux qui font, anne prs
anne, de ce festival un succs jamais dmenti. Merci donc Ren
Martin, au CREA et son Prsident, Jacques Dagault, aux quipes de la
SAEM Folle Journe et de la Cit des Congrs, tous les bnvoles du
festival et bien sr aux nombreux partenaires de lvnement.
Excellente Folle Journe toutes et tous.
Johanna Rolland
Maire de Nantes
Prsidente de Nantes Mtropole

N. M - P. Garon

Chaque anne nous prouvons le mme plaisir retrouver la Folle


Journe. Cest une manifestation remarquable, unique, qui associe
exigence et accessibilit.

Pour sa 23me dition, La Folle Journe de Nantes vous invite dcouvrir les
influences et les liens subtils entre musique et danse. Elle illustre ainsi les mots
du danseur et chorgraphe Serge Lifar pour qui lorigine tait la Danse, et la
Danse tait dans le Rythme et le Rythme tait Danse. Au commencement tait le
Rythme, tout sest fait en lui, sans lui rien ne sest fait.
La Folle Journe clbrant Le rythme des peuples , cest galement une
incitation dcouvrir lautre, les autres dans leurs diffrences et dans notre
humanit, par dfinition, commune.
Comme vous le savez, le festival La Folle Journe de Nantes a pour volont
de rassembler autour de la musique classique et permettre ainsi au plus grand
nombre, de la dcouvrir, mais surtout de vivre et partager lmotion suscite. Dans
cet objectif, et dans la poursuite de ce qui avait t amorc lanne passe, La
Folle Journe de Nantes se dclinera sur le territoire mtropolitain, en 17 villes,
lors du concert douverture aux publics le 1er fvrier Une mme programmation
pour 17 artistes qui se produiront au mme moment dans la mtropole nantaise,
au mme rythme et dans un mme mouvement.
La Folle Journe de Nantes 2017 saccompagnera galement de nombreux
projets au service de laction culturelle en lien avec la politique porte par la
Ville de Nantes. Grce limplication et lengagement de nos partenaires et
mcnes, nous proposerons des actions de sensibilisation et daccompagnement
la pratique instrumentale, lmergence de jeunes artistes et nous renforcerons
la dimension solidaire de notre festival.
Des nouveauts pour 2017 : un nouveau logo qui exprime une folle porte, un
lan, une impulsion Lenvie de revenir la notion de folie propre cet vnement
unique.
La poursuite des volutions pour la billetterie : une nouvelle temporalit, une
plus grande dmatrialisation toujours dans lobjectif de permettre au plus grand
nombre de nous retrouver en fvrier.
Une constante : lengagement et le professionnalisme des quipes du CREA, de la
Cit des Congrs, du Lieu Unique, des services de la Ville et de Nantes Mtropole,
des bnvoles du festival et bien videmment de la SAEM La Folle Journe
participent la russite de cet vnement exceptionnel bien des gards.
Un immense merci toutes et tous pour cette aventure collective, chaque anne
renouvele.
Merci lensemble de nos partenaires qui, par leur fidlit et leur soutien,
contribuent au succs de notre manifestation.
Merci celles et ceux sans qui cette manifestation naurait pas de raison dtre :
merci aux artistes et au public !
Belle Folle Journe toutes et tous.

Jolle Kerivin
Directrice Gnrale
La Folle Journe

La Folle Journe de Nantes 2017 : Le Rythme des peuples


La notion de danse est insparable de la notion de rythme ; or, le rythme est
lessence de la musique car celle-ci slabore toujours sur le fondement dune
pulsation partir de laquelle sorganise le mouvement ; cest dire les liens
troits qui unissent les deux arts et ce sont ces liens, et plus prcisment
linfluence exerce par la danse sur la musique savante que sattachera
explorer la 23me dition de La Folle Journe.
Forme primitive de lexpression artistique, la danse est ne du gnie populaire.
Trs tt cependant, elle influence la musique savante : ds le Moyen-ge
en effet, elle sinvite dans les cours princires et suscite la cration des
premiers orchestres. Ds lors, les compositeurs composent toujours en
rfrence la danse, dont ils adaptent les rythmes un style instrumental
qui va naturellement en se complexifiant : ainsi les courantes, gigues ou
sarabandes de Bach ou Rameau ne sont pas plus des musiques danser
que ne le seront plus tard, lpoque classique et romantique, les menuets
de Haydn, les lndler de Schubert ou les valses de Chopin. Tout au long du
XIXe sicle et au-del, les compositeurs continuent dutiliser de nombreux
thmes de danses, aussi bien dans la musique de chambre que dans la
musique concertante ou symphonique. La tradition du ballet connat par
ailleurs son apoge avec les compositeurs russes - Tchakovsky, Borodine,
Glazounov... jusqu Stravinsky qui ouvre la voie au modernisme avec son
clbre ballet Le Sacre du printemps, cr par Diaghilev en 1913. la mme
poque en France, des musiciens tels que Bizet, Debussy, Ravel, Manuel de
Falla ou Albniz renouent avec des formes anciennes de danse - pavane,
habanera, bolro... tmoin lexemple clbre de Ravel -, et la danse reste tout
au long du XXe sicle trs prsente dans linspiration des musiciens, comme
le dmontrent les collaborations scelles, au cours des dernires dcennies,
entre compositeurs et chorgraphes, comme par exemple entre John Cage
et Merce Cunningham.
Ren Martin
Directeur Artistique

Les Folles Journes ltranger en 2017


La Folle Journe Bilbao
La Folle Journe au Japon
La Folle Journe Ekaterinburg
La Folle Journe Varsovie

mars 2017
du 28 avril au 6 mai 2017
du 1er au 3 septembre 2017
du 29 au 1er octobre 2017

NE MANQuEZ Plus uN CoNCERt


Et ViVEZ tout MoMENt lE FEstiVAl
Prparez et organisez votre parcours
musical en restant connect
Billetterie
Vos favoris

personnalisez vos envies

la programmation

les concerts en consultation avec les


fiches artistes

une playlist

pour la dcouverte musicale

Et bien dautres fonctions

S O M M A I R E
Billetterie .......................................................................................................... page 8
informations pratiques .................................................................................. page 9
le plan du festival ......................................................................................... page 10
Concerts du mercredi..................................................................................... page 12
Concerts du jeudi............................................................................................ page 22
Concerts du vendredi ..................................................................................... page 32
Concerts du samedi ........................................................................................ page 46
Concerts du dimanche ................................................................................... page 62
la Grande Halle ............................................................................................. page 71
les confrences.............................................................................................. page 72
les thmatiques cls 2017 ........................................................................... page 73
Concerts en Rgion ....................................................................................... page 83

La Folle Journe est une manifestation culturelle conue par le CREA


qui en assure la programmation artistique, initie par la VillE dE NANtEs
et produite par la sAEM lA FollE JouRNE.
La Ville de Nantes, Nantes Mtropole et la SAEM La Folle Journe
remercient leurs Partenaires :

Partenaires institutionnels

Ministre de la Culture, Drac


Conseil Rgional des Pays de la Loire
Conseil Dpartemental de Loire-Atlantique

Partenaires officiels

CIC Ouest
La Cit, Le Centre des Congrs de Nantes

Partenaires

ENGIE, ENGIE Rseaux et ENGIE Ineo


Les Espaces Culturels E. Leclerc Atlantis et Paridis
Bouygues Btiment Grand Ouest
Spie
Deloitte
Caisse des Dpts
Semitan
SNCF
Air France
NGE
JC Decaux
Linkbynet
Le Voyage Nantes
Le Lieu Unique
Le Centre Chorgraphique National de Nantes

Partenaires mdia

ARTE
France Musique
France 3 Pays de la Loire
Ouest France
Diapason
Wik et Kostar
Tlrama
La SAEM La Folle Journe remercie ses Actionnaires pour leur confiance et leur engagement
La Ville de Nantes et la SAEM La Folle Journe expriment leur reconnaissance aux Mcnes
qui contribuent au Fonds de dotation.

BillEttERiE
ouverture sur internet et aux guichets
le samedi 17 dcembre 2016 9h
internet

www.follejournee.fr

Guichets

la Cit des congrs de Nantes


Samedi 17 dcembre 2016 : de 9h 18h
Dimanche 18 dcembre 2016 : de 14h 18h

Puis:
Du lundi 30 janvier au dimanche 5 fvrier 2017
Espaces Culturels E. leclerc Atlantis & Paridis
Du samedi 17 dcembre 2016 au samedi 4 fvrier 2017

ATLANTIS : Saint-Herblain Distribution Centre commercial Atlantis Saint-Herblain


PARIDIS : Paris Distribution 14 route de Paris BP 20571 Nantes Cedex 3

Conditions gnrales de vente


Ce programme tant communiqu titre indicatif, les organisateurs ne sauraient
tre tenus pour responsables des modifications imprvues de programme.
La direction peut tre amene modifier les programmes, dans ce cas, les billets ne
sont ni changs, ni rembourss.
Pour faciliter laccs la billetterie
Il est possible de rserver jusqu 10 places maximum par concert dans toutes
les salles lexception de lAuditorium Vaslav Nijinski et de la Salle Jean-Georges
Noverre pour lesquels la limite est porte 20 places maximum par concert.

iNFoRMAtioNs PRAtiQuEs
MEsuREs dE sCuRit
Nous vous informons que des mesures importantes seront mises en place pour votre
scurit afin daccder aux abords de la Cit des Congrs. Afin de vous accueillir dans
les meilleures conditions, nous vous invitons arriver une heure avant le dbut de
votre premier concert.
ACCEssiBilit
Lensemble des lieux accueillant les concerts de La Folle Journe sont accessibles
aux personnes mobilit rduite.
Un numro de tlphone ddi, 02 51 88 20 03, sera mis en place partir du lundi
19 dcembre 2016, afin de procder la rservation des emplacements pour les
personnes en fauteuil roulant. Cette ligne sera ouverte du lundi au jeudi, de 10h 13h.
VEstiAiREs 2
Des vestiaires seront disponibles La Cit des congrs.
REtARdAtAiREs
Laccs la salle sera ferm ds le dbut du concert.
Par respect du public et des artistes, les retardataires seront placs par notre
personnel daccueil au moment et aux places gnant le moins le bon droulement
des concerts. Les billets ne sont ni changs, ni rembourss.
sJouRs la Folle Journe 2017
Du 1er au 5 fvrier 2017 htels Nantes et places de concerts
www.nantes-tourisme.com, 0892 464 044 (service 0,35 /min + prix appel )

BILLETTERIE SOLIDAIRE
www.follejournee.fr

Engagez-vous pour permettre toutes et tous


de dcouvrir La Folle Journe !
Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter la somme que vous dsirez
votre commande de places afin de soutenir les actions culturelles du festival.
Devenir mcne, cest soutenir une action culturelle et sengager concrtement sur un territoire.
Cet engagement vous permet de bnficier dun avantage fiscal (reu fiscal envoy sur demande)
Encart billetterie solidaire.indd 1

22/11/2016 21:25

www.follejournee.fr

MER
1 FV
N001

Auditorium VAslAV NijiNski


(2000 places)

17h30

21e

Beethoven : Symphonie n7 en la majeur opus 92

19h15

21h00

tchakovsky : Concerto pour violon et orchestre en r


majeur opus 35
darzins: Valse mlancolique

21e

disque
officiel

orchestre National
de lettonie
Andris Poga direction
Rachmaninov : Danses symphoniques
Maskats: Tango

www.mirare.fr

12

22e

Alexandra Conunova violon


orchestre National de lettonie
Andris Poga direction

sinfonia Varsovia
Direction prciser

N002

N003

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle jeAN-GeorGes NoVerre


(800 places)
N004

17h30

18e

N006

18e

21h00

tembembe musique traditionnelle mexicaine


Spcialis dans linterprtation de la musique baroque
hispanique et traditionnelle du Mexique et dAmrique
Latine, lensemble de chambre instrumental et vocal
Tembembe sattache mettre en lumire les liens existant
entre musique traditionnelle mexicaine et traditions
indiennes, africaines et amricaines. Une performance
tonnante, la fois danse et chante, dans lesprit festif
du fandango du XVIIe sicle.
N005

19h15

12e
Richard Galliano sextet
Galliano: Petite Suite Franaise, Opale Concerto
(2me et 3me mouvements)
Piazzolla: Regreso al Amor, Escualo
Galliano: Milonga, extrait de Contrastes
Galliano: La Valse Margaux, Tango pour Claude

Pavel sporcl violon


Gipsy Way musique traditionnelle tzigane
Rythmes festifs et mlancoliques sont au rendez-vous
de ce programme issu du rpertoire classique la
tzigane et des musiques populaires dEurope de lEst :
les Danses hongroises de Brahms ou la Danse du sabre de
Khatchaturian ctoient ainsi les csardas hongroises et des
airs populaires des Balkans, quinterprtera Pavel Sporcl
en compagnie de trois musiciens tziganes (contrebasse,
cymbalum, alto/guitare).
www.follejournee.fr
13

MER
1 FV
N007

sAlle GeorGe BAlANchiNe


(450 places)

18h45

12e

narrateur prciser
Big Band de luniversit Frdric Chopin
de Varsovie
Piotr Kostrzewa direction
i got rhythm
Gershwin: Fascinating rhythm
Bernstein : Cool, extrait de West Side Story
Gershwin : I got rhythm
Bernstein: Mambo, extrait de West Side Story
tchakovsky : Danse chinoise et Valse des fleurs, extraits
de Casse-Noisette
Mozar : Marche turque
Piazzolla : Libertango
Goodwin: Samba del Gringo

N008

21h00 - 75

Gratuit

Ateliers de transcription musicale


Pour la 11me anne conscutive, lACCOORD mobilise
plusieurs groupes de jeunes musiciens amateurs issus
de diffrents quartiers de Nantes ; comme les annes
prcdentes, ces diffrents groupes sattacheront
transcrire, dans leurs styles respectifs, une uvre choisie
en concertation avec Ren Martin dans la programmation
de la Folle Journe 2017.

JCDecaux est n 1 mondial du mobilier urbain, de la publicit dans les transports


et du vlo en libre-service.
Avec un effectif de 12 850 collaborateurs dont 3 865 en France, notre Groupe familial
exporte aujourdhui ses savoir-faire dans plus de 75 pays et 4435 villes de plus de 10000
habitants.
A Nantes, lensemble du personnel de la Direction Rgionale Pays de la Loire Bretagne
unit ses forces pour assurer quotidiennement et avec ractivit lensemble de ses missions
au service de la Mtropole et ses habitants : bicloo, colonnes culturelles et sanitaires
entretien automatique.
Entreprise en mouvement permanent, JCDecaux est fier de sassocier cette 23me dition
de la Folle Journe de Nantes place sous le thme de la Danse.

14

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle ANNA PAVloVA


(300 places)
N009

18h00

12e

Voces8
Bach: Bourre
Britten: Choral dances, extrait de Gloriana
Mundy : Lightly She Whipped Oer the Dales
Marson : The Nymphs and Shepherds Danced
Hunt : Hark! Did Ye Ever Hear so Sweet a singing
Morrison : Moondance
Berlin : Cheek to Cheek
demetrio/Ruiz : Sway
Abba : Dancing Queen
Madrigaux issus des Triomphes dOriana

19h45

12e

21h30

clats de Voix
Membres du sinfonia Varsovia
Grard Baconnais direction

la danse en chansons

N010

N011

Palmeri : Misa Tango


Cre en 1996, la Misa Tango du compositeur argentin Martn
Palmeri est une messe compose sur des airs de tango :
comportant tous les lments traditionnels d'une messe en
latin (Kyrie, Gloria, Credo...), elle est accompagne d'un petit
orchestre complt d'un bandonon - sorte d'accordon
emblmatique du tango - qui apporte une touche inimitable
l'ensemble.

10e

Ensemble Nevermind

Anna Besson flte


louis Creach violon
Robin Pharo viole de gambe
Jean Rondeau clavecin
danse un premier temps
Marais: Suites pour le coucher du Roy
Couperin: La Pimontoise, extrait des Nations
Marais: Morceaux de symphonie pour le violon, la viole et
le clavecin
www.follejournee.fr
15

MER
1 FV
N012

19h00

sAlle isAdorA duNcAN


(200 places)
10e

N014

7e

22h15

Ensemble vocal fminin Callisto


lusine lazaryan piano
lisabeth Baconnais direction
inspirations dansantes
Franck: Les Danses de Lormont
Massenet: Joie, extrait de Trois mlodies opus 2
lalo: Dansons
Viardot: Les Trois belles demoiselles, Sparation
Malibran: Je fus heureux avant de te connatre
Faur: Tarentelle
Viardot: Habanera, Les Bohmiennes (daprs les Danses
hongroises de Brahms)
Mel Bonis: Bolro
Absil: Chansons plaisantes daprs le folklore roumain
ligeti: Quatre danses nuptiales
N013

20h30 - 55

8e

Jean Rondeau clavecin


danse, lacte des mtamorphoses?
Rameau : Prlude en la mineur
Rameau : Suite en la mineur, extraits
Rameau : Suite en sol, extraits
Bach : Chaconne en r mineur, extrait de la Partita pour
violon n2 BWV 1004

livre
officiel
Anne Gastinel violoncelle
Bach : Suite pour violoncelle n2 en r mineur BWV 1008
Bach : Suite pour violoncelle n5 en ut mineur BWV 1011

16

Les ditions Fayard


et Mirare publient
un livre autour de la
Danse et musique.

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle mArie sAll


(120 places)
N015

10e

18h00

N017

12e

21h15

Ensemble da Camera
Ravel: Valses nobles et sentimentales
de Falla: Deux danses extraites de La Vida breve
Piazzolla: LHiver et le Printemps, extrait des Quatre
Saisons de Buenos Aires
N016

12e

19h45

Helena Cueto danse flamenca


Quatuor Velasquez quatuor cordes
turina: La oracion del torero
turina: Cuarteto de cuerdas opus 4 De la guitarra

Ricercar Consort
Philippe Pierlot direction
terpsichore Musarum - le ballet des Nations la
Renaissance
uvres de Dowland, Brade, De Cabezon, Caroubel...

HABILL
NUMRO 52
PAR FRAMEE

HABILL
NUMRO 53 LA CASSE
PAR ATELIER

Le magazine de la cration
dans lOuest
NANTES / RENNES / ANGERS
COLLECTION 2016/2017

www.kostar.fr

/magazineKostar

www.follejournee.fr
17

MER
1 FV
N018

sAlle ANtoNio GAdes


(80 places)
7e

18h15

N020

21h15

7e

Jocelyne Cuiller clavicorde


la Belle danse

Michel Grizard guitare

J. s. Bach : Suite en mi mineur BWV 996


C. P. E. Bach : Suite en mi mineur Wq 62-12, H 66
duphly: Pices de clavecin, extraits du 1er Livre
Beethoven: Sonate n20 en sol majeur opus 49 n2
N019

19h45

7e

Rameau: Les Tendres


plaintes, Les Tricotets,
Les Sauvages
Bach: Suite franaise n1
en r mineur BWV 812
Weiss: Suite LInfidle

Gaspard dehaene piano


schubert : Douze Lndler D. 790
Chopin : Quatre mazurkas
scriabine : Quatre mazurkas
liszt : Valse oublie
Bartk : Danses roumaines et danses bulgares

GrANd Atelier lu
(500 places)
N021

20h30 - 60

saburo teshigawara danse


Rihoko sato danse
sayaka shoji violon
Programme Bach

18

20e

Martin Argyroglo

Ds la cration du lieu unique, en


lan 2000, il est imagin de tisser
des liens troits entre la scne
nationale de Nantes et la Folle
Journe. Sil aura fallu attendre
2012 pour quun partenariat se
mette en place, il est aujourdhui
bien tabli. Depuis cinq ans,
la douce folie de la musique
classique, sous lgide de la SAEM Folle Journe et de Ren Martin, se
rpand pour plusieurs jours chaque saison jusquau lieu unique pour
des dizaines de concerts.
La scne nationale prsente, parmi ses quelque trois cents propositions
culturelles annuelles, nombre de projets en lien avec la musique
contemporaine, de Pascal Dusapin (en collaboration avec lOrchestre
National des Pays de la Loire), en passant par Bryce Dessner, lensemble
Utopik ou encore Philip Glass (avec la Cit, le centre de Congrs de
Nantes).
La Folle Journe marque toutefois un moment particulier dans cette
activit musicale: on y assiste au croisement (et parfois la rencontre)
entre un public venu assister un concert de Vox Clamantis, les
musiciens de lensemble, et une clientle trs jeune, prsente pour se
dhancher sur les DJs electro de la soire sans compter les visiteurs
de passage, les badauds,
les amateurs dart, de spectacle vivant, les fidles du hammam ou de
la librairie.
La Folle Journe participe ainsi pleinement au lieu de vie et dutopie
quest le le lieu unique, dont la vocation premire est de dfendre
lexigence artistique auprs du plus grand nombre.
Patrick Gyger
directeur
le lieu unique
scne nationale de Nantes

MER
1 FV
N022

19h00

duo Jatekok duo de piano


danses traditionnelles
Grieg: Quatre Danses norvgiennes opus 35
Borodine: Danses polovtsiennes
Ravel: Rhapsodie espagnole

sAlle cic ouest


(250 places)
10e

N023

20h45

12e

Vassilena serafimova marimba


thomas Enhco piano
Dilmano Dilbero (danse traditionnelle bulgare)
Balkanski Cocek (danse traditionnelle macdonienne)
Enhco: Fire Dance, clipse
Faur: Pavane opus 50
Piazzolla: Le Grand Tango
Corea: Armandos Rhumba
Bach: Adagio et Fugue, extraits de la Sonate pour violon
n1 en sol mineur BWV 1001
Bach: Allegro Assai, extrait de la Sonate pour violon et
clavecin n2 en la majeur BWV 1015

La Folle Journe et le CCNN sassocient pour la premire fois et vous convient une exprience
collective dcoute et danse autour de Music for 18 musiciens de Steve Reich.
Chorgraphi par Sylvain Groud sur une musique de Steve Reich interprte par lensemble Links,
le spectacle participatif et inclusif Music for 18 Musicians est une invitation danser sur une des
uvres emblmatiques de la musique minimaliste amricaine.
Les spectateurs de tous ges participeront une formidable exprience collective pour ressentir,
transmettre et changer lnergie positive dune danse porte par une centaine de danseurs amateurs. Une proposition originale pour vivre autrement lexprience du concert et de la danse.
Dirig depuis le 1er janvier 2016 par la chorgraphe italienne Ambra Senatore, le CCNN (Centre
chorgraphique National de Nantes) est un lieu ddi la danse, favorisant lchange et la rencontre entre les artistes, les habitants, les associations.

20

un feu dartifice pour Nantes Mtropole en ouverture


de la Folle Journe de Nantes
Formidable outil de dveloppement culturel, daccessibilit la musique classique et
dattractivit de son territoire, La Folle Journe souhaite tendre son rayonnement sur
lensemble du territoire mtropolitain en proposant 17 villes de Nantes Mtropole
daccueillir chacune un concert le mercredi 1er fvrier 2017 20h30.
17 violoncellistes interprteront au mme moment un mme programme constitu de
deux suites pour violoncelle seul de Jean-sbastien Bach : la Suite n2 en r mineur
BWV 1008 et la Suite n5 en ut mineur BWV 1011.
Lensemble de la mtropole de Nantes rsonnera ainsi lunisson pour marquer
louverture des festivits de cette Folle Journe ddie au Rythme des peuples.

N024
Basse-Goulaine
Roland Pidoux violoncelle

8e

N033
les sorinires
Emmanuel Gaugu violoncelle

8e

N025
Bouaye
Volodia van Keulen violoncelle

8e

N034
Rez
ophlie Gaillard violoncelle

8e

N026
saint-Aignan-de-Grand-lieu
douard sapey-triomphe violoncelle

8e

N035
sautron
Victor Julien-laferrire violoncelle

8e

N027
Carquefou
Raphal Pidoux violoncelle

8e

N036
thouar-sur-loire
Aurlien Pascal violoncelle

8e

N028
Mauves-sur-loire
Gauthier Broutin violoncelle

8e

N037
sainte-luce-sur-loire
Nadine Pierre violoncelle

8e

N029
orvault
No Natorp violoncelle

8e

N038
saint-Herblain
Xavier Phillips violoncelle

8e

N030
Couron
Jrmie Billet violoncelle

8e

N039
Vertou
Yann levionnois violoncelle

8e

N031
Brains
Angle legasa violoncelle

8e

N013
Nantes
Anne Gastinel violoncelle

8e

N032
indre
Hanna salzenstein violoncelle

8e

JEU

2 FV
N040

10h15

Auditorium VAslAV NijiNski


(2000 places)
21e

N042

15h45

21e

sinfonia Varsovia
Robert trevino direction

orchestre National de lettonie


Andris Poga direction

Brahms: Danses hongroises n1, 2, 4 et 5


dvork: Danses slaves opus 46 n1 et 8, et opus 72 n10 et 13
Kodly: Danses de Galanta
Grieg: Danse dAnitra et Danse arabe, extraits de Peer Gynt

Brahms: Danses hongroises n1, 2, 4 et 5


dvork: Danses slaves opus 46 n1 et 8, et opus 72 n10 et 13
Kodly: Danses de Galanta
Grieg: Danse dAnitra et Danse arabe, extraits de Peer Gynt
Maskats: Tango
N043

N041

14h15

19h00

20e

25e
orchestre National des Pays de la loire
Pascal Roph direction
stravinsky: LOiseau de feu
Ravel: Daphnis et Chlo

N044

21h00 - 50

20e

le Concert spirituel
Herv Niquet direction
trio Wanderer trio avec piano
sinfonia Varsovia
Direction prciser
Mendelssohn : Marche nuptiale, extrait du Songe dune
nuit dt
Beethoven : Triple concerto pour piano, violon et
violoncelle en ut majeur opus 56

22

Purcell: King Arthur, extraits


de Boismortier: Don Quichotte chez la Duchesse, extraits
Marais: Sml, extraits
Campra: Le Carnaval de Venise, extraits

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle jeAN-GeorGes NoVerre


(800 places)
N045

10h15

20e

N047

20e

15h45

orchestre dAuvergne
Roberto Fores Veses direction
Boccherini : Menuet en sol majeur
Boccherini : Musica notturna delle strade di Madrid
opus 30 n6
Respighi : Airs et danses antiques pour luth, Suite n3
Rota : Danse extraite du film Le Gupard"

N046

14h15 - 50

orchestre Poitou-Charentes
Jean-Franois Heisser direction
Milhaud: Le Buf sur le toit
Roussel: Le Festin de laraigne, suite dorchestre opus 17
de Falla: Le Tricorne, Suite n1

20e

N048

20e

19h00 - 60

Ensemble links
Compagnie sylvain Groud
le Concert spirituel
Herv Niquet direction
Purcell: King Arthur, extraits
de Boismortier: Don Quichotte chez la Duchesse, extraits
Marais: Sml, extraits
Campra: Le Carnaval de Venise, extraits

Reich: Music for Eighteen musicians


N049

20e

21h00 - 60

Ensemble links
Compagnie sylvain Groud
Reich: Music for Eighteen musicians
Chef-d'uvre de l'amricain Steve Reich, Music for Eighteen
musicians a t compos entre 1974 et 1976 pour une forme
tendue du propre ensemble de Reich. Popularise en 2001
par la chorgraphie d'Anne Teresa De Keersmaeker, cratrice
du ballet Rain, l'uvre a rcemment fait l'objet d'un grand
spectacle participatif conu par le chorgraphe Sylvain Groud,
associ l'Ensemble Links et qui vous est ici prsent : une
occasion rare de dcouvrir ce grand classique de la musique
minimaliste !
www.follejournee.fr
23

JEU

2 FV
N050

10h15

sAlle GeorGe BAlANchiNe


(450 places)
12e

N053

12e

17h45

Pavel sporcl violon


Gipsy Way musique
traditionnelle tzigane
Rythmes
festifs
et
mlancoliques
sont
au rendez-vous de ce
programme
issu
du
rpertoire classique la
tzigane et des musiques
populaires dEurope de
lEst : les Danses hongroises
de Brahms ou la Danse du
sabre de Khatchaturian
ctoient ainsi les csardas hongroises et des airs populaires
des Balkans, quinterprtera Pavel Sporcl en compagnie
de trois musiciens tziganes (contrebasse, cymbalum, alto/
guitare).

Claire dsert piano


Emmanuel strosser piano
dvork : Quatre Danses slaves, extraits
Brahms : Seize Valses opus 39, extraits
dvork : Quatre Danses slaves, extraits
N051

14h00

N054

19h45
17h45

17e

14e

Alliage Quintett quatuor de saxophones et piano


Voyage russe
Glinka : Ouverture de Ruslan et Ludmila
tchakovsky : Casse-Noisette, extraits
Chostakovitch : Cinq pices
Suites de ballets russes

N052

15h45

violon prciser
orchestre dAuvergne
Roberto Fores Veses direction
schubert : Cinq Danses allemandes D. 90
schubert : Rondo pour violon et orchestre
en la majeur D. 438
schubert : Cinq Menuets D. 89

24

20e

les Violoncelles franais octuor de violoncelles


Boccherini : Menuet
Weber : Invitation la valse
tchakovsky : Valse sentimentale
Puccini : Valse de Musetta
Verdi : Brindisi, extrait de La Traviata
Bizet : Habanera et Sguedille, extraits de Carmen
Granados : Intermezzo, extrait des Goyescas
Granados : Danses espagnoles, extraits
strauss : Pizzicato Polka
stravinsky : Tango
Toutes les transcriptions ont t ralises par Roland Pidoux
N055

21h30
17h45

18e

Richard Galliano sextet


Galliano: Petite Suite Franaise, Opale Concerto (2me et
3me mouvements)
Piazzolla: Regreso al Amor, Escualo
Galliano: Milonga, extrait de Contrastes
Galliano: La Valse Margaux, Tango pour Claude

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle ANNA PAVloVA


(300 places)
N056

10h15

7e

N058

Claire-Marie le Guay piano

Voces8

Bach: Partita n1 en si bmol majeur BWV 825


debussy: La Danse de Puck, extrait des Prludes
Chopin: Mazurkas
scriabine: Mazurka
Borodine: Scherzo en la bmol majeur
tchakovsky: Valse-Scherzo opus 34

la danse en chansons

N057

10h15
14h15

12e

12e

17h45
10h15

Bach : Bourre
Britten : Choral dances extraits de Gloriana
Mundy : Lightly She Whipped Oer the Dales
Marson : The Nymphs and Shepherds Danced
Hunt : Hark! Did Ye Ever Hear Such Sweet Singing ?
Morrison : Moondance
Berlin : Cheek to Cheek
demetrio/Ruiz : Sway
Abba : Dancing Queen
Madrigaux tirs des Triomphes dOriana
N059

12e

19h30
10h15

clats de Voix
Membres du sinfonia Varsovia
Grard Baconnais direction
Palmeri : Misa Tango
N060

12e

21h15

Aria Voce

delphine le Gall viole de gambe


Charles-Henri Beneteau thorbe
Florence Rouillard orgue positif
Philippe le Corff direction
Ballo sacro

Herv Billaut piano


Guillaume Coppola piano
Wiener Rhapsodie
Brahms: Seize Valses opus 39
schubert: Divertissement la hongroise D. 818
Brahms: Danses hongroises n11, 2, 4 et 8

Cavalieri: Il Ballo del Granduca


sweelinck: Il Ballo del Granduca SwWV 319
Kapsberger: Aria di Fiorenza, extraits
Frescobaldi: Missa sopra laria di Fiorenza
Ce programme est une composition originale autour dun
thme, Il Ballo del Granduca, compos par Cavalieri
pour les intermdes de La Pellegrina, pice de thtre
reprsente Florence en 1589 loccasion des festivits
nuptiales de Ferdinand 1er de Mdicis. Ce thme a t repris
au XVIIe sicle notamment par Sweelinck, Kapsberger et
Frescobaldi, avec trois oeuvres qui toutes, placent la danse
comme point dunification entre mondes profane et sacr.
www.follejournee.fr
25

JEU

2 FV
N061

sAlle isAdorA duNcAN


(200 places)

10h15

12e

N064

20h00

12e

Ricercar Consort
Philippe Pierlot direction
terpsichore Musarum - le ballet des
Nations la Renaissance
uvres de Dowland, Brade, De Cabezon, Caroubel...

N062

14h15 - 55

8e

stradivaria
daniel Cuiller direction
les caractres de la danse
Rebel: Les Caractres de la danse
Rameau: Les Indes galantes, extraits
leclair: Chaconne, extrait de la 2me Rcration de musique
Rebel: Les Plaisirs champtres

N065

21h30

ophlie Gaillard violoncelle


Bach : Suite pour violoncelle n2 en r mineur BWV 1008
Bach : Suite pour violoncelle n5 en ut mineur BWV 1011
N063

18h30

10e

Macadam Ensemble
Etienne Ferchaud direction
Carmina Animae (lme danse)
Hildegard de Bingen : Antiennes et hymnes
livre Vermeil de Montserrat, extraits
Giacinto scelsi : Sauh IV, Ave Maria, Alleluia
improvisations
Ce programme met en lumire les liens unissant la danse
et la liturgie lpoque mdivale; il sappuie ainsi sur le
Livre Vermeil de Montserrat, sur la musique et la posie
dHildegard de Bingen, qui figure la notion de danse
intrieure, et sur trois prires latines du compositeur
mystique Giacinto Scelsi.

26

Quatuor Arod quatuor cordes


Beethoven : Quatuor n8 en mi mineur opus 59 n2
Razumovsky
Mendelssohn : Quatre pices pour quatuor cordes
opus 81, extraits

12e

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle mArie sAll


(120 places)
N066

10h15

7e

iddo Bar-sha piano


Chopin: Mazurkas
scriabine: Mazurkas opus 3 n7 et opus 25 n3
Weissenberg: Long Ago Blues
Weissenberg: Broadway, extrait de The Manhattan Suite
Albniz: Malaguea, extrait dEspaa
Granados: Andaluza, extrait des Danses espagnoles
schubert: Douze Valses nobles D. 969, extraits
Chopin: Valse en mi mineur opus posthume
Chopin: Grande valse brillante en mi bmol majeur
opus 18

N068

12e

18h00
20H00

Camille Poul soprano


Maude Gratton pianoforte
Nuit dEspagne
uvres dAlbniz, Massenet, Ravel, Poulenc, Granados,
Bizet...
N069

12e

19h30

Raquel Camarinha soprano


Yoan Hreau piano
la mlodie et la danse
uvres de Faur, Saint-Sans, Ravel, Poulenc, Bizet...

N067

14h15
20H00

10e

N070

8e

21h00 - 55

duo Jatekok duo de piano

Xavier Phillips violoncelle

danses traditionnelles

Bach : Suite pour violoncelle n2 en r mineur BWV 1008


Bach : Suite pour violoncelle n5 en ut mineur BWV 1011

Grieg: Quatre Danses norvgiennes opus 35


Borodine: Danses polovtsiennes
Ravel: Rhapsodie espagnole

www.follejournee.fr
27

JEU

2 FV
N071

sAlle ANtoNio GAdes


(80 places)

10h15

7e

N073

7e

18h15

Gaspard dehaene piano


schubert : Douze Lndler D. 790
Chopin : Quatre mazurkas
scriabine : Quatre mazurkas
liszt : Valse oublie
Bartk : Danses roumaines et danses bulgares

N072

14h15

Franois Guerrier
clavecin
Rameau : Les Indes
galantes, extraits

7e

N074

7e

19h45

Jocelyne Cuiller clavicorde

Grard Causs alto

la Belle danse

Bach : Suite n5 en ut mineur BWV 1011


dusapin : In nomine

J. s. Bach : Suite en mi mineur BWV 996


C. P. E. Bach : Suite en mi mineur Wq 62-12, H 66
duphly: Pices de clavecin, extraits du 1er Livre
Beethoven: Sonate n20 en sol majeur opus 49 n2

N075

7e

21h15

Philippe Bernold flte


Bach : Partita en la mineur pour flte seule BWV 1013
uvre prciser

700 TALENTS
VOTRE SERVICE

#cloud
#infogrance
#digital

www.linkbynet.com
28

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

GrANd Atelier - lu
(500 places)
N076

17h45

12e

Quatuor Esegesi quatuor de percussions

Bach : Partita n6 en mi mineur BWV 830


Glass : tudes n9, 5 et 6

Hamilton: Interzones
Xenakis: Rebonds B
Reich: Mallet Quartet
Cangelosi: Bad Touch
Nystedt: Immortal Bach

20h00 - 60

saburo teshigawara danse


Rihoko sato danse
sayaka shoji violon
Programme Bach

7e

22h00

Vikingur lafsson piano

simone Rubino
Richard Putz
sergey Mikhaylenko
Christian Benning

N077

N078

la Folle Journe hors les murs


au Passage saint-Croix
20e

Implant dans un ancien prieur bndictin


du XIIe sicle en plein cur du centre-ville
de Nantes, le Passage Sainte-Croix accueille
pour la quatrime anne conscutive,
durant toute La Folle Journe de Nantes,
des artistes de renomme internationale
pour des rencontres dexception. Le grand
public peut ainsi approcher, chaque aprsmidi 18h30, du mercredi au samedi, de
grands artistes lors de rencontres musicales
intitules Un artiste / Une uvre, qui
mettent en lumire les liens entre la
musique et lhistoire des uvres joues,
et singulirement cette anne, les liens
entre la danse et la musique - fil rouge de la
thmatique 2017.

www.follejournee.fr
29

JEU

2 FV
N079

sAlle cic ouest


(250 places)

18h30

10e

N081

21h30

7e

Matrise de la Perverie
Corine Mass violon
sgolne lambert piano
Gilles Grard direction
de sermisy: Au joly boys
debussy: Quant jai ouy le tambourin, extrait de Trois
Chansons daprs Charles dOrlans
Brewer: Tourdion
Jansson/Eriksson: To the Mothers in Brazil: Salve Regina
Whitacre: Five Hebrew Love Songs
Bizet: Habanera, extrait de Carmen
Page: Niska Banja
Howard: Fly me to the Moon
Andersson: Dancing Queen

N080

20h00

18e

Judith Jauregui piano


Granados: Danses espagnoles
Bartk: Six danses populaires roumaines
debussy: La Soire dans Grenade, extrait des Estampes
Albniz: Suite espagnole n1 opus 47
Ginastera: Tres danzas argentinas

tembembe musique traditionnelle mexicaine

30

TheLINKS.fr - 160696 - 11/16.

NAVETTE GRATUITE*
DELORME <> CIT DES CONGRS
*Sur prsentation de votre programme ou de votre billet de concert

Plus dinfos sur tan.fr

160696_TAN_ENCART_FOLLE_JOURNEE_128X89,5_1116.indd 1

10/11/2016 16:50

Sjour
CONCERTS
+
HBERGEMENT
LA FOLLE JOURNE
DE NANTES
du 1er au 5 fvrier 2017
partir de 147 / pers.

www.nantes-tourisme.com
0,35 / min

Marc Roger

0 892 464 044

Pub orchestre 128X89,5.indd 1

17/11/16 14:03

VEN
3 FV
N082

Auditorium VAslAV NijiNski


(2000 places)

9h30

18e

Renegades steel Band


Originaires de Trinidad et ambassadeurs de la tradition
du steel pan, les Renegades rinterprtent les standards
du rpertoire classique aux couleurs de la danse, dont ils
dclinent toutes les facettes en martelant leurs pans Un
festival de sons et dmotions au cur de La Folle Journe!
N083

11h00

21e

N086

15h45

21e

sinfonia Varsovia
Robert trevino direction
Brahms: Danses hongroises n1, 2, 4 et 5
dvork: Danses slaves opus 46 n1 et 8, et opus 72 n10 et 13
Kodly: Danses de Galanta
Grieg: Danse dAnitra et Danse arabe, extraits de Peer Gynt
N087

17h30

22e

sayaka shoji violon


orchestre National de lettonie
Andris Poga direction
sibelius: Concerto pour violon et orchestre en r majeur
opus 47
Maskats: Tango

orchestre Philharmonique de loural


dmitri liss direction
Apothose de la valse
Glinka : Valse-Fantaisie
Khatchaturian : Valse, extrait de Masquerade
tchakovsky : Valse des fleurs, extrait de Casse-Noisette
sibelius : Valse triste
strauss : Lgendes de la fort viennoise
Ravel : La Valse
N084

12h45

21e

N088

19h15

stravinsky: Le Sacre du Printemps


Ravel: Menuet antique
N089

21h15 - 90

sinfonia Varsovia
Direction prciser
Beethoven: Symphonie n7 en la majeur opus 92

N085

14h15

21e

orchestre Philharmonique de loural


dmitri liss direction
tchakovsky: Le Lac des cygnes, La Belle au bois dormant,
Casse-noisette, extraits
tchakovsky : Polonaise, extrait dEugne Onguine
Chostakovitch : Valse, extrait de la Suite
pour orchestre de jazz n2
32

20e

orchestre National des Pays de la loire


Pascal Roph direction

Chur National de lettonie


orchestre National de lettonie
Andris Poga direction
Beethoven: Symphonie n9 en r mineur opus 125

25e

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

VEN
3 FV
N090

sAlle jeAN-GeorGes NoVerre


(800 places)

9h30

20e

N093

20e

14h30

Violon prciser
orchestre dAuvergne
Roberto Fores Veses
direction
schubert : Cinq Danses allemandes D. 90
schubert : Rondo pour violon et orchestre
en la majeur D. 438
schubert : Cinq Menuets D. 89

orchestre Poitou-Charentes
Jean-Franois Heisser direction
Milhaud : Le Buf sur le toit
Roussel : Le Festin de laraigne
de Falla : Le Tricorne, Suite n1

N091

11h00

N094

20e

orchestre dAuvergne
Roberto Fores Veses direction

12h45

20e

Milhaud: Le Buf sur le toit


Roussel: Le Festin de laraigne
de Falla: Le Tricorne, Suite n1
N095

Mozart : Danses allemandes


Beethoven : Danses allemandes

N092

16h15

orchestre Poitou-Charentes
Jean-Franois Heisser direction

20e

18h30

15e
20

Eitetsu Hayashi et son Ensemble Fu un no Kai


percussions japonaises

orchestre dharmonie de la Musique de lAir


Claude Kesmaecker direction
Beethoven: Marches
Adam: Marche funbre pour les funrailles de Napolon
tchakovsky: Marche solennelle
saint-sans: Marche militaire franaise, extrait de la Suite
algrienne opus 60
Ganne: Le Pre la victoire
Ricketts: Marche du Colonel Bogey (Hello, le soleil brille)
Wilhousky: Battle Hymn of the Republic
J. strauss: Marche de Radetzky

Applaudi sur les cinq continents, Eitetsu Hayashi est


aujourdhui considr comme le plus grand spcialiste du
tako. Il a dores et dj marqu lhistoire de la musique
japonaise en permettant aux percussions datteindre
des niveaux sans prcdent de virtuosit et de prouesse
physique.
N096

21h15 - 60

20e

Ensemble links
Compagnie sylvain Groud
Reich: Music for Eighteen musicians

www.follejournee.fr
33

VEN
3 FV
N097

sAlle GeorGe BAlANchiNe


(450 places)

9h30

10e

N102

12e

17h45

Anne Quefflec piano


danses
uvres de Ravel, Debussy,
Chausson, Chabrier...

lidija Bizjak piano


sanja Bizjak piano

N103

19h30

12e

Brahms: Seize Valses opus 39


Jall: Douze Valses
Reger: Walzer-Capricen opus 9

14e
Alliage Quintett quatuor de saxophones et piano
N098

11h00

Voyage russe
Glinka : Ouverture de Ruslan et Ludmila
tchakovsky : Casse-Noisette, extraits
Chostakovitch : Cinq pices
Suites de ballets russes
N099

13h00

Ensemble doulce Mmoire musique de la Renaissance


Chansons et danceries

12e

Voces8
la danse en chansons
Britten: Choral dances, extrait de Gloriana
Mundy : Lightly She Whipped Oer the Dales
Marson : The Nymphs and Shepherds Danced
Hunt : Hark! Did Ye Ever Hear so Sweet a singing
Morrison : Moondance
Berlin : Cheek to Cheek
demetrio/Ruiz : Sway
Abba : Dancing Queen
Madrigaux issus des Triomphes dOriana
N100

14h30

N104

12e

Chansons danser du Moyen-ge


De Guillaume de Machaut au Manuscrit de Bayeux
16h15

18e

olivier Charlier violon


Grard Causs alto
Henri demarquette violoncelle
Matan Porat piano
Haydn: Trio n39 en sol majeur Hob.XV.25 All ongarese
Brahms: Quatuor avec piano n1 en sol mineur opus 25
34

21h15

18e

tembembe musique traditionnelle mexicaine

Ensemble obsidienne

N101

Un programme plein de grce, de saveur et de piquant,


qui vous invite un voyage musical autour de musiques
et chants composs par les plus grands matres de la
Renaissance franaise. Interprtes dans un cadre intime,
dans les belles demeures de la bourgeoisie, la cour ou
bien dehors, dans les jardins et sous les charmilles, ces
danses et chansons nous transportent le temps dune
soire dans cet ge heureux de la Renaissance franaise
qui a pour cadre le Val de Loire et ses chteaux - Amboise,
Chinon, Chenonceaux, Chambord...

Spcialis dans linterprtation de la musique baroque


hispanique et traditionnelle du Mexique et dAmrique
Latine, lensemble de chambre instrumental et vocal
Tembembe sattache mettre en lumire les liens existant
entre musique traditionnelle mexicaine et traditions
indiennes, africaines et amricaines. Une performance
tonnante, la fois danse et chante, dans lesprit festif
du fandango du XVIIe sicle.
N105

22h45

Richard Galliano sextet

Galliano: Petite Suite Franaise, Opale Concerto


(2me et 3me mouvements)
Piazzolla: Regreso al Amor, Escualo
Galliano: Milonga, extrait de Contrastes
Galliano: La Valse Margaux, Tango pour Claude

18e

VEN
3 FV
N106

sAlle ANNA PAVloVA


(300 places)

9h30

12e

Herv Billaut piano


Guillaume Coppola piano

Beethoven : Trente-trois Variations sur un thme de valse


de Diabelli opus 120

Brahms: Seize Valses opus 39


schubert: Divertissement la hongroise D. 818
Brahms: Danses hongroises n11, 2, 4 et 8
11h00

7e

12h30

Jean-Franois Heisser piano

Wiener Rhapsodie

N107

N108

N109

14h15

15e

12e

Michal Guttman violon


Boris Berezovsky piano
Bloch : Simcha Torah, extrait de la Suite Baal Shem
szymanowski : Nocturne et Tarentelle
Britten : Waltz, extrait de la Suite pour violon et piano
dvork : Deux Valses pour violon et piano
de Falla/Kreisler : Danse espagnole, extrait de La Vida breve
Piazzolla : Milonga in r pour violon et piano
Gardel/Williams : Tango Por una cabeza
N110

15h45

7e

simone Rubino marimba


Bach: Praeludium, Allemande, Courante, Sarabande,
Menuet, Gigue
Burton: Chega de Saudate
Boccadoro: Power Station
Cangelosi: Bach Touch
Gerassimez: Asventuras
Carter: Canaries
Xenakis: Rebonds B
Les pices de Bach seront joues en alternance avec les
pices contemporaines
36

Marie-Josphe Jude piano


Jolivet: Cinq Danses rituelles
Gershwin: Rhapsody in Blue

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle ANNA PAVloVA


(300 places)
N111

17h15

15e

N113

Ensemble Vocal de lausanne


daniel Reuss direction

Ricercar Consort
Philippe Pierlot direction

Brahms: Warum ist das Licht gegeben opus 74 n1


Brahms: Leibeslieder-Walzer opus 52
Brahms: Schicksalslied opus 54

Claudio Monteverdi : ballets

N112

19h00

12e

20h30

Monteverdi: Altri canti damor


Monteverdi: Tirsi e Clori, balletto concertato
Farina: Balletti
Monteverdi: Lamento della Ninfa
Monteverdi: Il Ballo: Movete il pie

15e

Chur de chambre les lments


Jol suhubiette direction
Chants et danses dEurope centrale
schubert: Der Tanz D. 826
schumann: Zigeunerleben, extrait de Drei Gedichte opus 29
dvork: Chants populaires slaves (Milenka travicka,
Hostina, Veerni les rozvzzal zvonky)
dvork: Quatre chansons populaires moraves opus 20
stravinsky: Quatre chansons paysannes russes
Bartk: Danses roumaines
Bartk: Quatre chants slovaques
ligeti: Trois chants du folklore hongrois, extraits
ligeti: Ejszaka, Reggel

N114

18e

22h00

Akamus (Akademie fr alte Musik Berlin)


la Follia lEsprit en danse
Keiser: Ouverture de Der lcherliche Prinz Jodelet
(Le Ridicule Prince Jodelet)
Geminiani: Concerto grosso n12 en r majeur La Follia
(daprs Corelli)
Purcell: Chaconne, extrait de The Fairy Queen
Vivaldi: Sonate en trio en r mineur opus 1 n12 RV 63
La Follia
Haendel: Sarabande, extrait de la Suite n4 en r mineur
HWV 437
Vivaldi: Concerto pour cordes en ut majeur RV 114

www.follejournee.fr
37

VEN

sAlle isAdorA duNcAN


(200 places)

3 FV
N115

12e

9h30

N120

18h00

Quatuor Arod quatuor cordes

Ensemble la Rveuse

Mendelssohn : Quatuor cordes en la mineur opus 13


Mendelssohn : Quatre pices pour quatuor cordes
opus 81, extraits

la suite de danses la franaise

N116

7e

11h00

Claire-Marie le Guay
piano

10e

Marais: Suites et pices de caractre des livres de viole


Manuscrits franais de thorbe (dont Robert de Vise)
Divertissement de cour trs apprci, la danse sest
progressivement impose dans la musique instrumentale,
travers les suites de clavecin et de luth notamment. Deux
des plus grands compositeurs de la cour de Louis XIV Marin Marais et Robert de Vise - vont ladapter pour deux
instruments en vogue dans la deuxime moiti du XVIIe
sicle : la viole de gambe et le thorbe.
N121

19h45

12e

Bach: Partita n1 en si bmol majeur BWV 825


debussy: La Danse de Puck, extrait des Prludes
Chopin: Mazurkas
scriabine: Mazurka
Borodine: Scherzo en la bmol majeur
tchakovsky: Valse-Scherzo opus 34
N117

12h30

7e

Judith Juregui piano


Granados: Danses espagnoles
Bartk: Six danses populaires roumaines
debussy: La Soire dans Grenade, extrait des Estampes
Albniz: Suite espagnole n1 opus 47
Ginastera: Tres danzas argentinas
N118

14h15

12e

stradivaria
daniel Cuiller direction
les caractres de la danse
Rebel: Les Caractres de la danse
Rameau: Les Indes galantes, extraits
leclair: Chaconne, extrait de la 2me Rcration de musique
Rebel: Les Plaisirs champtres
N119

15h45

Yan-Fanch Kemener chant


daniel Cuiller violon
Aldo Ripoche violoncelle
Brice sailly clavecin
danse contre danse
Une rflexion commune mene depuis 2012 par YannFanch Kemener, Aldo Ripoche et Daniel Cuiller aboutit
la cration de ce programme, original plus dun titre, qui
mle les danses populaires de la Province de Bretagne la
danse baroque dveloppe sous Louis XIV, vecteur social
pour les courtisans.
N122

21h30

12e

Ricercar Consort
Philippe Pierlot direction
Passacailles, chaconnes et folies
Vivaldi: La Folia
Rameau: Musette en rondeau, Tambourin
Marais: Feste champtre
Couperin: Sarabande, Forlane
Rameau: Airs danser de Dardanus
Rameau: Ritournelles, rigaudons, tambourins...
38

Pierre Hanta clavecin


Bach le danseur

8e

Suivez
la Folle Journe sur
francemusique.fr
reportages, coulisses,
interviews
Retrouvez les concerts la rcoute
pendant un an

98.9

Ce monde a besoin de musique


FMEncartFolleJourn128X89.5.indd 1

08/11/2016 09:44

TOUTE LACTUALIT
DE LA FOLLE JOURNE
voir dans le
, le
le
et dans votre matinale

Pub FJ 2017.indd 1

08/11/2016 18:13:03

VEN
3 FV
N123

9h30

sAlle mArie sAll


(120 places)
7e

N125

9h30
12h30

iddo Bar-sha piano

Ensemble la Rveuse

Chopin: Mazurkas
scriabine: Mazurkas opus 3 n7 et opus 25 n3
Weissenberg: Long Ago Blues
Weissenberg: Broadway, extrait de The Manhattan Suite
Albniz: Malaguea, extrait dEspaa
Granados: Andaluza, extrait des Danses espagnoles
schubert: Douze Valses nobles D. 969, extraits
Chopin: Valse en mi mineur opus posthume
Chopin: Grande valse brillante en mi bmol majeur opus 18

la suite de danses la franaise

N124

9h30
11h00

12e

10e

Marais: Suites et pices de caractre des livres de viole


Manuscrits franais de thorbe (dont Robert de Vise)
Divertissement de cour trs apprci, la danse sest
progressivement impose dans la musique instrumentale,
travers les suites de clavecin et de luth notamment. Deux
des plus grands compositeurs de la cour de Louis XIV Marin Marais et Robert de Vise - vont ladapter pour deux
instruments en vogue dans la deuxime moiti du XVIIe
sicle : la viole de gambe et le thorbe.
N126

9h30
14h15

14e

Quatuor de guitares de Versailles


quatuor de guitares

Quintette Nomino quintette vent

Boccherini: Introduction et fandango


Moreno torroba: Estampas
Mompou: Chansons et danses n8 et 9
Poulenc: Suite franaise
Villa-lobos: Choro n5 Alma Brasileira
Gardel: Tangos Por una cabeza et Sus ojos se cerraron

Beethoven : Les Cratures de Promthe, ouverture en ut


majeur
Ponchielli : Danse des heures, extrait de La Gioconda
tchakovsky : Casse-Noisette, extraits (Danse de la Fe
drage, Danse chinoise, Danse des mirlitons, Trpak)
saint-sans : Bacchanale, extrait de Samson et Dalila

40

les Matres de ballet

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle mArie sAll


(120 places)
N127

9h30
16h00

12e

N129

Camille Poul soprano


Maude Gratton pianoforte

Bruce Brubaker piano


Glass : Mad Rush
Monk : Quarry Waltz, Window in Sevens, Paris
Codex Faenza : Jaime la biaut, Bel fiore dana,
tupesGlass : Metamorphosis 1 et 5
Hanes : Cration mondiale

le chant des peuples


uvres de Brahms, Dvork, Ravel, Chopin, Kodly...

N128

9h30
18h00

15e

9h30
19h45

12e

(120 places)
sAlle mArie sAll

N130

12e

9h30
21h45

Quatuor clisses quatuor de guitares

Quatuor Bla quatuor cordes

turina: Danses fantastiques


Bartk: Danses populaires roumaines
Ginastera: Estancia, suite de ballet

Adams : String Quartet


Crumb: Black Angels

www.follejournee.fr
41

VEN
3 FV
N131

sAlle ANtoNio GAdes


(80 places)
7e

9h30

Quatuor de guitares du Pont suprieur

Ce jeune quatuor de guitares prsentera un rpertoire


autour du recueil de pomes Para las seis cordas de
Jorge Luis Borges.
N132

11h00

12e

Quatuor clisses quatuor de guitares


saint-sans: Danse macabre
Beffa: Les Mtores
Ravel: Pavane pour une infante dfunte
Bizet: Carmen, extraits
N133

12h45

N137

19h15

12e

Quatuor de guitares de Versailles


quatuor de guitares
Boccherini: Introduction et fandango
Moreno torroba: Estampas
Mompou: Chansons et danses n8 et 9
Poulenc: Suite franaise
Villa-lobos: Choro n5 Alma Brasileira
Gardel: Tangos Por una cabeza et Sus ojos se cerraron
N138

20h45

10e

7e

Philippe Bernold flte

Bach : Partita en la mineur pour flte seule BWV 1013


uvre prciser
N134

14h15

9e

Jiang Jian Hua erhu


Yang Baoyuan luth chinois
Musique traditionnelle chinoise
N135

15h45

8e

Alexandra Conunova violon


Bach : Partita n2 en r mineur BWV 1004
Ysae : Sonate n3 en r mineur Ballade
Paganini : Capriccio n24 en la mineur
N136

17h30

daniel Zapico thorbe


Variaciones
Kapsberger: Toccata XI
sanz: Marionas, Espanoletas
Kapsberger: Arpeggiata e improvisazione sopra la
Kapsberger
Kapsberger: Improvisazione sopra la Passacaglia
Vitali: Partite sopra diverse Sonate per il Violone
Kapsberger: Improvisazione sopra il Colascione, la
Capona e la Ciaccona
42

8e

Guillaume sutre violon


Kyunghee Kim-sutre harpe
Burckoffer: Les Soires de Chessy, Chaconne
Kreutzer/Bochsa : Nocturne concertant pour harpe et
violon opus 59 n6
Ysae: Sonate pour violon seul n2 en la mineur
lee: The Shadow of Arirang
Cras: Suite en duo
N139

22h15

9e

Jiang Jian Hua erhu


Yang Baoyuan luth chinois
Musique traditionnelle chinoise
Invent il y a plus de mille ans en Chine, le erhu appel
aussi vielle chinoise est rest trs populaire ; instrument
incontournable des orchestres classiques et ensembles
de musique de chambre chinois, il est aussi trs pris des
musiciens amateurs qui prennent plaisir le jouer dans les
parcs ou les maisons de th, aussi bien en duo quen solo.

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

GrANd Atelier - lu
(500 places)
N140

10h45

15e

N144

saburo teshigawara danse


Rihoko sato danse
sayaka shoji violon

Kabelac: Huit Inventions pour percussions opus 45


de Mey: Musique de tables
Green: The Ragtime Robin
Piazzolla: Fuga y misterio
Murena: Indiffrence, valse musette
Rouse: Ku-Ka-Ilimoku
Benetti: Rock and Drum

Programme Bach

N141

14h00

N145

20e

20h00 - 60

AdoNF, ensemble des percussionnistes


de lorchestre National de France
Emmanuel Curt direction

20e

22h00

10e

Ensemble de percussions des Conservatoires


de Nantes et saint-Nazaire
Hdy Rjiba direction
Reich: Trance Dance
Reich: Mallet Quartet
Reich: Drumming, part IV
Reich: Electric counterpoint
N142

15h45

12e

Quatuor Esegesi quatuor de percussions


simone Rubino
Richard Putz
sergey Mikhaylenko
Christian Benning

Hamilton: Interzones
Xenakis: Rebonds B
Reich: Mallet Quartet
Cangelosi: Bad Touch
Nystedt: Immortal Bach

N143

17h45

Eitetsu Hayashi tako


simone Rubino timbales
Solo Eitetsu Hayashi
Solo Simone Rubino
Mizuno: Kodo

sAloN de musiQue - lu (120 places)


N146

12e

20h30

15e

Ensemble 0 ensemble de percussions


Bruce Brubaker piano
Francesco tristano piano

uvres de Harrison, Garland, Moondog, Satie...

simuldance
www.follejournee.fr
43

VEN
3 FV
N147

sAlle cic ouest


(250 places)

10h00

12e

Claire dsert piano


Emmanuel strosser piano

14h15

N152

15e

Ensemble utopik
Michel Bourcier direction

15h45

7e

20h45

12e

Claire dsert piano


Emmanuel strosser piano
la Marche

Piazzolla : La Muerte del angel


Pcou : Manoa, Quelquun parle au tango
Ali-Zadeh : Habil-Sayagi
sinnhuber : Courante
Piazzolla : Concert daujourdhui, extrait de Histoire du Tango
N149

19h15

Bach : Partita n6 en mi mineur BWV 830


Glass : tudes n9, 5 et 6

schubert: Deux Marches caractristiques


en ut majeur D. 886
schubert: Quatre Lndler D. 814
Brahms: Danses hongroises, extraits
N148

N151

Vikingur lafsson piano

7e

schubert: Grande Marche funbre pour la mort du tsar


Alexandre D. 859
Alkan: Trois Marches opus 40
schubert: Deux Marches caractristiques en ut majeur
D. 886
schubert: Grande Marche n5 en mi bmol mineur D. 819
Chabrier: Joyeuse marche

N153

22h15

15e

Nathalia Milstein piano


Prokofiev: Dix pices pour piano opus 12, extraits
Ravel: Le Tombeau de Couperin
Chopin: Polonaise en fa dise mineur opus 44
Chopin: Mazurkas
Ravel: La Valse
N150

17h30

Johnny Rasse et Jean Boucault


chanteurs doiseaux
Genevive laurenceau violon
shani diluka piano
7e

Philippe Cassard piano


Valses franaises
durand : Valse n1 opus 83
de sverac : Peppermint-gel, valse brillante de concert
Faur/Cortot : Kitty-Valse, extrait de Dolly
Chabrier : Scherzo-Valse, extrait de Dix Pices pittoresques
satie : Je te veux
Ravel : Valses nobles et sentimentales
debussy : Valse romantique
debussy : La plus que lente
Poulenc : Valse
44

le Bal des oiseaux: voyage onirique au lac des Cygnes


Bartk: Danse populaire roumaine n3
Granados: Danses espagnoles n2 et 5
Williams: The Lark ascending (Lenvol de lalouette)
Kreisler: Schn Rosmarin
Moussorgski : Ballet des poussins dans leur coque, extrait
des Tableaux dune Exposition
satie: Gymnopdie n3
schubert: Stndchen
saint-sans: Danse macabre
debussy: La plus que lente
tchakovsky: Le Lac des Cygnes, extraits (Danse des petits
cygnes, Scne finale)
Bizet: Loiseau est un oiseau rebelle, extrait de Carmen

LA CIT
des
CONGRS
de
NANTES

Plus de 110
SPECTACLES
dcouvrir

Retrouvez La Cit sur les rseaux sociaux :

@LaCiteCongres
facebook.com/LaCiteNantes

La Cit des Congrs de Nantes


5, rue de Valmy - BP 24102
44041 Nantes Cedex 1
Tl : 02 51 88 20 00
www.lacite-nantes.fr

SAM
4 FV
N154

9h30

Auditorium VAslAV NijiNski


(2000 places)
18e

Renegades steel Band


Originaires de Trinidad et ambassadeurs de la tradition
du steel pan, les Renegades rinterprtent les standards
du rpertoire classique aux couleurs de la danse, dont ils
dclinent toutes les facettes en martelant leurs pans
Un festival de sons et dmotions au cur de La Folle
Journe!
N155

11h00

25e

Ensemble Vocal de
lausanne
Membres du sinfonia
Varsovia
Michel Corboz
direction

12h45 - 70

Christophe Balissat rcitant


Marie lys soprano
Ccile Matthey alto
Ross Budy tnor
Athna Poullos Pythonisse

Ensemble Vocal lausanne


Ensemble ludwig
daniel Reuss direction
Honegger: Le Roi David
46

15h00

25e

Eitetsu Hayashi tako


Emmanuel Curt timbales
daniel Ciampolini timbales
Fu un No Kai percussions japonaises
sinfonia Varsovia
Robert trevino direction
Glass: Concerto-fantaisie pour deux timbaliers et
orchestre
ishii: Monoprisme pour tako et orchestre
Un programme haut en couleurs et dbordant dune nergie
communicative avec lassociation de deux chefs-duvre
de la musique pour percussions : le Concerto-fantaisie pour
deux timbaliers de lAmricain Philip Glass, caractris par
son atmosphre dansante, tout en syncopes et en couleurs
vives, et Monoprisme du compositeur japonais Maki Ishii,
pice tonnante dmontrant une grande musicalit des
tambours et une impressionnante synchronisation des
musiciens.

Faur : Requiem opus 48

N156

N157

25e

N158

17h00

25e

Chur National de lettonie


orchestre National de lettonie
Mris sirmais direction
Bacalov: Misa Tango
Compose en 1997, la Misa Tango du compositeur italoargentin Luis Bacalov se veut une adaptation espagnole
du texte de la messe chrtienne, que le compositeur,
sinscrivant par ailleurs dans la ligne des grands oratorios
de Bach et de Haendel, entendait ainsi rendre accessible
tous.

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

Auditorium VAslAV NijiNski


(2000 places)
N159

25e

18h45

rptition direct

N161

28e

22h15 - 90

Boris Berezovsky piano


orchestre Philharmonique
de loural
dmitri liss direction
Chopin: Concerto pour piano et orchestre n1 en mi
mineur opus 11

N160

20h30

21e

orchestre
Philharmonique
de loural
dmitri liss direction

tan dun : Passacaglia : Secret du vent et des oiseaux


Bernstein : Danses symphoniques, extrait de West Side Story
Marquez : Danzon n2
Connu pour ses oeuvres mlant tradition et innovation, le
compositeur chinois Tan Dun a choisi pour sa Passacaglia :
Secret du vent et des oiseaux de recourir cette forme
ancienne de danse quest la passacaille ; sinspirant des
sons de la nature, que sattachent reproduire des
tlphones portables imitant le son dinstruments
traditionnels chinois, il livre une uvre singulire et trs
reprsentative de cette tentative de retour vers le futur
de traditions sculaires.

AdoNF, ensemble des


percussionnistes de
lorchestre National de France
Nelson Goerner piano
Alexandra Conunova violon
Choeur National de lettonie
orchestre National de lettonie
Andris Poga direction
Benetti : Rock and Drum
saint-sans : Introduction et Rondo capriccioso opus 28
Khatchaturian : Valse, extrait de Masquerade Suite
Khatchaturian : Danse du sabre
liszt : Totentanz
Brahms : Danses hongroises n1, 3, 17 et 5
Borodine : Danses polovtsiennes

www.follejournee.fr
47

SAM

sAlle jeAN-GeorGes NoVerre


(800 places)

4 FV

N162
9h15
Gratuit
orchestre symphonique du 3me cycle
du Conservatoire de Nantes
Valrie Fayet direction
Rossini: Ouverture du Barbier de Sville
delibes: Copplia, suite de ballet
Berlioz: Symphonie fantastique, extraits
Ravel: Pavane pour une infante dfunte
N163

Folle Journe Camerata


trio sora trio avec piano
trio Metral trio avec piano
trio Hlios trio avec piano

15e
orchestre dharmonie de la Musique de lAir
Claude Kesmaecker direction
12h45

les Hymnes nationaux


La marche est la plus lmentaire forme de danse ; charge
de soutenir le dplacement dune troupe, un cortge, une
parade ou un dfil militaire, civil ou religieux, elle est
naturellement trs prsente dans la plupart des hymnes
nationaux. Cest ce que dmontrera lOrchestre dharmonie
de la Musique de lAir en interprtant quelques-unes de ces
musiques clbres autour desquelles se rassemblent les
nations.

trio Chausson
trio avec piano
orchestre dAuvergne
Roberto Fores Veses
direction

20e
Eitetsu Hayashi et son Ensemble Fu un no Kai
percussions japonaises
N167

12e

14h15

Abdel Rahman
El Bacha piano
Chopin: Bolro en la
mineur opus 19
Chopin: Quatre
Mazurkas opus 33
Chopin: Trois Valses
brillantes opus 34
Chopin: Tarentelle en
la bmol majeur opus 43
Chopin: Polonaise en
fa dise mineur opus 44

48

18h00

20e
Eitetsu Hayashi et son Ensemble Fu un no Kai
percussions japonaises
N168

19h30

N169

21h15

20e

Philippe Bernold flte


orchestre dAuvergne
Roberto Fores Veses direction
Bach: Suite n2 en si mineur BWV 1067
Haendel : Alcina, extraits
telemann : Suite en sol majeur Burlesque de Quichotte
N170

N165

21e

Applaudi sur les cinq continents, Eitetsu Hayashi est


aujourdhui considr comme le plus grand spcialiste du
tako. Il a dores et dj marqu lhistoire de la musique
japonaise en permettant aux percussions datteindre
des niveaux sans prcdent de virtuosit et de prouesse
physique.

uvres de Haydn

N164

16h00

Chausson/lamboley : Triple
Concerto en r majeur opus 21

12e

10h45

N166

22h45

15e

Johnny Rasse et Jean Boucault


chanteurs doiseaux
Genevive laurenceau violon
shani diluka piano
le Bal des oiseaux: voyage onirique au lac des Cygnes
Bartk: Danse populaire roumaine n3
Granados: Danses espagnoles n2 et 5
Williams: The Lark ascending (Lenvol de lalouette)
Kreisler: Schn Rosmarin
Moussorgski : Ballet des poussins dans leur coque, extrait
des Tableaux dune Exposition
satie: Gymnopdie n3
schubert: Stndchen
saint-sans: Danse macabre
debussy: La plus que lente
tchakovsky : Le Lac des Cygnes, extraits (Danse des petits
cygnes, Scne finale)
Bizet: Loiseau est un oiseau rebelle, extrait de Carmen

SAM

sAlle GeorGe BAlANchiNe


(450 places)

4 FV
N171

18e

9h15

N176

17h15

12e

Anne Quefflec piano


tembembe musique
traditionnelle mexicaine

Bach : Partita n2 en ut mineur BWV 826


Haendel : Suite n5 HWV 430 LHarmonieux forgeron

N177
N172

18h45

12e

8e

10h45

Rodolphe Bruneau-Boulmier confrencier


Marie-Catherine Girod piano
Concert-lecture : danses oublies, danses
anciennes, danses rves
uvres de Debussy, Ravel, Couperin
N173

10e

12h30

trio les Esprits trio avec piano


Ravel: Trio avec piano en la mineur
Chostakovitch: Trio pour piano et cordes n2 en mi mineur
opus 67
N174

15e

14h00

luis Fernando Perez piano


Quatuor Ardeo quatuor cordes
schumann: Quintette pour piano et cordes en mi bmol
majeur opus 44
N178

20h30 - 60

12e

Boris Berezovsky piano


Carte blanche

Yulianna Avdeeva
piano

N175

15h45

15e

Bach : Suite anglaise n2 en la mineur BWV 807


Bach : Toccata en r majeur BWV 912
Bach : Ouverture dans le style franais en si mineur BWV 831
N179

22h00

Richard Galliano sextet


Augustin dumay violon
Jean-Frdric Neuburger piano
Quatuor Modigliani quatuor cordes
Chausson: Concert pour piano, violon et quatuor cordes
en r majeur opus 21
50

Galliano: Petite Suite Franaise, Opale Concerto


(2me et 3me mouvements)
Piazzolla: Regreso al Amor, Escualo
Galliano: Milonga, extrait de Contrastes
Galliano: La Valse Margaux, Tango pour Claude

18e

France Musique
en public et en direct de

la Folle Journe
de Nantes 2017
VENDREDI 3 FVRIER
La Matinale - 7h - 9h
Saskia de Ville

Photos : Christophe Abramowitz / Radio France

Carrefour de Lodon - 16h - 18h


Frdric Lodon
Classic Club - 22h - 23h
Lionel Esparza

SAMEDI 4 FVRIER
La Matinale - 7h - 9h
Clment Rochefort
et toute la journe, concerts
non-stop en direct sur lantenne
et sur francemusique.fr

98.9

Ce monde a besoin de musique

SAM

sAlle ANNA PAVloVA


(300 places)

4 FV
N180

12e

9h15

Motion trio trio daccordons


Accordonistes de gnie la virtuosit tourdissante, les
trois membres du Motion Trio vous feront entrer dans la
danse travers un choix de transcriptions indites !
uvres de Bach, Chopin, Piazzolla, Lutoslawski...
N181

10h45

N182

12h30

15e

Chur National de lettonie


Mris sirmais direction
Brahms: Liebeslieder-Walzer opus 65
dambis: Dancing Songs
tormis: Raua needmine, Curse Upon Iron

12e
N183

14h00

15e

Chur de chambre les lments


Jol suhubiette direction
Chants et danses dEurope centrale
schubert: Der Tanz D. 826
schumann: Zigeunerleben, extrait de Drei Gedichte opus 29
dvork: Chants populaires slaves (Milenka travicka, Hostina,
Veerni les rozvzzal zvonky)
dvork: Quatre chansons populaires moraves opus 20
stravinsky: Quatre chansons paysannes russes
Bartk: Danses roumaines
Bartk: Quatre chants slovaques
ligeti: Trois chants du folklore hongrois, extraits
ligeti: Ejszaka, Reggel

simone Rubino marimba


Bach : Prlude, Allemande, Courante, Sarabande, Menuet,
Gigue
Burton: Chega de Saudate
Boccadoro: Power Station
Cangelosi: Bach Touch
Gerassimez: Asventuras
Carter: Canaries
Xenakis: Rebonds B
Les pices de Bach seront joues en alternance avec les
pices contemporaines.

N184

15h45

12e

Ricercar Consort
Philippe Pierlot direction
Claudio Monteverdi : ballets
Monteverdi: Altri canti damor
Monteverdi: Tirsi e Clori, balletto concertato
Farina: Balletti
Monteverdi: Lamento della Ninfa
Monteverdi: Il Ballo: Movete il pie

Les commerants de quartiers nantais se mobilisent


pour La Folle Journe
Ds le mois de dcembre, les commerants qui affichent
lopration font gagner plus de 800 places en partenariat
avec la Folle Journe, par simple tirage au sort.
Pour la 14e anne conscutive, les meilleurs clients de
Nantes et son agglomration se verront offrir un CD,
conu par Ren Martin.

52

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle ANNA PAVloVA


(300 places)
N185

17h15

18e

Akamus (Akademie fr alte Musik Berlin)


Mozart: Sept Menuets KV 61b
Mozart: Srnade n13 en sol majeur K. 525 Une petite
musique de nuit
schubert: Cinq Danses allemandes D. 90
19h00

10e

20h45

Ensemble Vocal de Nantes


Gilles Ragon direction

danses allemandes

N186

N187

12e

Castelnuovo-tedesco: Romancero Gitano opus 152

N188

12e

22h15

Ensemble obsidienne

Quatuor Modigliani quatuor cordes

Chansons danser du Moyen-ge

dvork: Quatuor n12 en fa majeur opus 96 Amricain

De Guillaume de Machaut au Manuscrit de Bayeux


LEnsemble vocal et instrumental Obsidienne sattache
faire vivre le rpertoire indit et mconnu du Moyenge et de la Renaissance. Jouant sur instruments
dpoque, il invente une matire sonore potique et
expressive en associant lart de linterprtation celui de
limprovisation... Un ensemble dcouvrir au cur de
cette Folle Journe ddie au rythme des peuples !

www.follejournee.fr
53

SAM
4 FV
N189

sAlle isAdorA duNcAN


(200 places)

9h30

10e

N192
14h45
Gratuit
Chur de chambre du Conservatoire de Nantes
Valrie Fayet direction
Kagel : Rrrrr... n7
Bartk : Quatre chants slovaques
Brahms : Liebeslieder-Walzer opus 65 n8, et opus 52 n15,
16, 11, 12, 8, 9, 2 et 6
strauss : Le Beau Danube bleu, transcription pour chur
et piano
Mellns : Bossa Buffa
N193

trio Karnine trio avec piano

16h30

10e

Bartk : Danses roumaines pour violoncelle et piano


Enesco : Ciocarla, extrait de la Rhapsodie roumaine n1
pour violon et piano
dvork : Trio pour piano et cordes n4 opus 90 Dumky
N190

11h15

12e

Voces8
la danse en chansons

Ensemble Masques
olivier Fortin direction

Bach: Bourre
Britten: Choral dances, extrait de Gloriana
Mundy : Lightly She Whipped Oer the Dales
Marson : The Nymphs and Shepherds Danced
Hunt : Hark! Did Ye Ever Hear so Sweet a singing
Morrison : Moondance
Berlin : Cheek to Cheek
demetrio/Ruiz : Sway
Abba : Dancing Queen
Madrigaux issus des Triomphes dOriana
N191

13h00

le thtre musical de telemann


telemann: Ouverture de la Suite en la majeur
telemann: Ouverture de la Suite en sol majeur La Bizarre
telemann: Concerto polonais en sol majeur
telemann: Ouverture de la Suite en sol majeur Burlesque
de Quichotte

10e

14e
Alliage Quintett quatuor de saxophones et piano
N194

18h15

dancing Paris
Bernstein : Ouverture de Candide
Rossini : Ouverture du Barbier de Sville
Poulenc : Suite franaise
Gershwin : Un Amricain Paris

Ensemble la Rveuse
sonates et suites de danses pour les cordes et le
clavier en Allemagne du Nord

N195

20h00

12e

Claire dsert piano


Quatuor danel quatuor cordes

Buxtehude : Sonate en si bmol majeur BuxWV 255


Becker : Sonate trois
Buxtehude : Passacaille en r bmol mineur BuxWV 161

Chostakovitch : Quintette pour cordes et piano en sol


mineur opus 57
Chostakovitch: Polka, extrait de la Suite n1 pour
orchestre de jazz

Inspire des premires suites de danses pour le clavier de


Froberger et Chambonnires, la suite allemande de danses
revt une forme particulire avec lajout dune partita en
introduction, et lutilisation de la viole comme instrument
concertant, en dialogue avec le violon.

Pierre Hanta clavecin

54

N196

21h45

Bach le danseur

8e

Crdit photo : Karel Balas @ made - TBWA\PARIS

CARTE WEEK-END

DES RDUCTIONS*
SUR TOUS VOS VOYAGES
POUR 1 OU 2 PERSONNES.

* Rduction calcule sur le Tarif Loisir, pour les trains rservation obligatoire (TGV et INTERCITS), ou sur le tarif normal pour les TER et
INTERCITS sans rservation obligatoire valable pour le titulaire et 1 accompagnateur. Billet aller-retour obligatoire. Le dlai maximum
entre les trajets aller et retour est de 61 jours et ne peut tre prolong en cas dchange. Prix en vigueur au 02/01/2014, hors promotions.
Informations et vente dans vos points de vente SNCF habituels.
TGV est une marque dpose de SNCF MOBILITS. Tous droits de reproduction rservs.
SNCF MOBILITS - 9 rue Jean-Philippe Rameau - CS 20012 - 93200 SAINT-DENIS CEDEX - R.C.S. BOBIGNY B 552 049 447.

IP CarteCo WE_128x89,5_1116.indd 1

21/11/2016 14:39:24

NANTES,

FAITES LE
VOYAGE! TIOn,

Opra Graslin, Nantes @ Franck Tomps/Lvan

nE ASSOcIA
VOuS TES u
cuLTurEL
un SjOur
OrGAnISEz
nAnTES!
En GrOupE

ContaCtez-nous:

Le Voyage nantes
serViCe groupes
tL: 02 40 20 60 11
groupes@nantes-tourisme.Com

Pub orchestre 128X89,5.indd 2

03/11/16 12:52

SAM
4 FV
N197

9h45

sAlle mArie sAll


(120 places)
7e

N199

12h45

Franois dumont piano

Quintette Nomino quintette vent

W. F. Bach: Douze Polonaises, extraits


J. s. Bach: Polonaise en r mineur BWV Anh. 128
Mozart: Sonate n6 en r majeur K. 284
Beethoven: Polonaise en ut majeur opus 89
Weber: Polonaise brillante opus 72
Chopin: Polonaise en la bmol majeur opus 53 Hroque

les Matres de ballet

N198

11h15

12e

12e

Beethoven : Les Cratures de Promthe, ouverture en


ut majeur
Ponchielli : Danse des heures, extrait de La Gioconda
tchakovsky : Casse-Noisette, extraits (Danse de la Fe
drage, Danse chinoise, Danse des mirlitons, Trpak)
saint-sans : Bacchanale, extrait de Samson et Dalila

N200

14h30 - 50

10e

Quatuor Bla quatuor cordes


Crumb: Black Angels
Adams : String Quartet

trio Goldberg trio avec piano


Mozart : Divertimento pour trio cordes en mi bmol
majeur K. 563

56

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle mArie sAll


(120 places)
N201

16h15

8e

N203

12e

19h30

Fanny Clamagirand violon


Alexandre Kantorow piano

Ricercar Consort
Philippe Pierlot direction

travers le monde

terpsichore Musarum - le ballet des Nations la


Renaissance

Piazzolla: Histoire du Tango, extrait


Milhaud: Saudades do Brasil opus 67
Bartk: Danses roumaines
sarasate: Caprice basque, Airs bohmiens

N202

17h45

uvres de Dowland, Brade, De Cabezon, Caroubel...

12e

N204

12e

21h15

les ombres
Fandango
Boccherini: Quintette avec flte en sol mineur opus 19 n2
Boccherini: Quintette avec guitare n4 en r majeur
Fandango
Mozart: Fandango, extrait des Noces de Figaro
Sensuel, troublant, enivrant... le fandango dAndalousie
enflamme les sens. Boccherini nous en livre de splendides
exemples travers son quintette avec guitare et son
quintette avec flte en sol mineur, auxquels fait cho
linattendu Fandango du troisime acte des Noces de
Figaro de Mozart.

Quatuor Psophos quatuor cordes


szymanowski : Quatuor cordes n2 opus 56
Adams : Johns Book of Alleged Dances pour quatuor
cordes et bande son piano, extraits

www.follejournee.fr
57

SAM

sAlle ANtoNio GAdes


(80 places)

4 FV
N205

7e

9h15

N210

10e

17h15

Yoann Moulin clavecin


uvres de Scheidt, Picchi, Frescobaldi, Bull
N206

10h45

Quatuor clisses quatuor de guitares

12e
Grard Causs alto
olivier Charlier violon

saint-sans: Danse macabre


Beffa: Les Mtores
Ravel: Pavane pour une infante dfunte
Bizet: Carmen, extraits
N207

7e

12h30

Halvorsen : Passacaille pour violon et alto sur un thme


de Haendel
Rolla: Duo concertant pour violon et alto en ut majeur
Bartk: Duos pour violon et alto
N211

Brice sailly clavecin

Franois Guerrier
clavecin

Le Manuscrit Bauyn, un
parcours chorgraphique dans
lintimit de la premire cole
franaise de clavecin
uvres de Chambonnires,
L. Couperin, Richard, Hardel...

la Passacaille

uvres de Louis et Franois Couperin, Lully, Muffat

N208

14h00

Guillaume sutre violon


Kyunghee Kim-sutre harpe

10e

Burckoffer: Les Soires de Chessy, Chaconne


Kreutzer/Bochsa : Nocturne concertant pour harpe et
violon opus 59 n6
Ysae: Sonate pour violon seul n2 en la mineur
lee: The Shadow of Arirang
Cras: Suite en duo
N209

7e

19h00

Tmoignage prcieux de la pratique du clavecin en


France au XVIIe sicle, le Manuscrit Bauyn est le fruit dune
minutieuse slection duvres opre par un amateur :
Andr Bauyn, chevalier et seigneur de Bersan, dont la figure
se dessine en filigrane mesure que se dcouvre cette
collection unique contenant notamment les uvres de
Jacques Champion de Chambonnires et Louis Couperin.
N212

20h30

8e

Henri demarquette
violoncelle

9e

15h45

Bach: Suites pour violoncelle seul


Cassado: Suite
Kodly: Sonate pour violoncelle seul opus 8

Jiang Jian Hua erhu


Yang Baoyuan luth chinois
Musique traditionnelle chinoise

58

N213

22h15

Bertrand Cuiller clavecin


Aston: A Hornepype
Byrd: Lady Monteagless pavan, Ground, Pavan and
Galiard, Three French Corantos
Byrd: The Marche before the Battell, The Battell
Anonyme: La Bell Fyne, My Lady Careys Dompe
dublin Virginal Book: Variations on the Romanesca

7e

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

GrANd Atelier - lu
(500 places)
N214

10h15

10e

N219

18e

20h00

Nantes Philharmonie
Cancelli Musique, orchestre dharmonie
de saint-Julien de Concelles
Frdric oster direction
Rachmaninov: Danses symphoniques
N215

12h00

21e

orchestre Poitou-Charentes
Jean-Franois Heisser direction
Greif: Quadruple Concerto La Danse des morts
Fascin par le thme mdival de la danse macabre,
porteur selon lui dune vision moderne de la mort, Olivier
Greif compose en 1998, en sinspirant notamment du
thme bien connu du Dies irae, cette uvre envotante
pour piano, violon, alto, violoncelle et orchestre. Une
occasion rare de dcouvrir un chef-duvre de la musique
contemporaine.

N216

14h00

20e

Akamus (Akademie fr alte Musik Berlin)


la Follia lEsprit en danse
Keiser: Ouverture de Der lcherliche Prinz Jodelet
(Le Ridicule Prince Jodelet)
Geminiani: Concerto grosso n12 en r majeur La Follia
(daprs Corelli)
Purcell: Chaconne, extrait de The Fairy Queen
Vivaldi: Sonate en trio en r mineur opus 1 n12 RV 63 La Follia
Haendel: Sarabande, extrait de la Suite n4 en r mineur HWV 437
Vivaldi: Concerto pour cordes en ut majeur RV 114

N220

orchestre National des Pays de la loire


Pascal Roph direction

Francesco tristano piano


Bach : Suites franaises
n1, 2 et 3

dukas: LApprenti sorcier


saint-sans: Danse macabre
Ravel: Bolro

N217

16h00 - 60

12e

22h00

18e

Ensemble le Balcon
Maxime Pascal direction

sAloN de musiQue - lu (120 places)

stockhausen: Donnerstag aus Licht

N221

12e

20h30

Ensemble 0 ensemble de percussions


N218

18h00

7e

uvres de Reich, Adams, Honstein

Vikingur lafsson piano


Bach : Partita n6 en mi mineur BWV 830
Glass : tudes n9, 5 et 6
www.follejournee.fr
59

SAM

sAlle cic ouest


(250 places)

4 FV
N222

12e

10h00

Matan Porat piano

18h45

7e

Chopin : Mazurkas opus 6 n1, opus 24 n2, opus 63 n3,


opus 7 n3
Beethoven: Six cossaises WoO 83, extraits
Chopin: Trois cossaises opus 72 n3
Chopin: Quatre Mazurkas opus 30
schubert: Seize Danses allemandes D. 783, extraits
liszt: Valse-Impromptu en la bmol majeur S. 213
Chopin: Valses opus 69 n1, opus 34 n1

Bartk: Six danses en rythme bulgare


Bach: Partita n3 en la mineur BWV 827
Bartk: Suite de danses
Bach: Partita n5 en sol majeur BWV 829
Bartk: Six Danses populaires roumaines
N223

N227

Marc lafort piano

N228

20h30

15e

7e

11h45

Emmanuel strosser piano


Chabrier : Ronde champtre, extrait de Cinq Pices
posthumes
Chabrier: Dix Pices pittoresques, extraits
Chabrier: Petite valse, Habanera
Chabrier: Bourre fantasque
N224

7e

13h30

Jean-Claude Pennetier
piano
loge de la valse

Boris Berezovsky piano


Alexander Ghindin piano
Arensky: Suite pour deux pianos n1 opus 15
stravinsky/Babin: Circus Polka
Copland: Danzon cubana
Cage: Trois Danses pour deux pianos prpars
N229

22h00

schubert: Seize Danses allemandes D. 783


Brahms: Seize Valses opus 39
liszt: Valses oublies n1 et n4
scriabine: Valse en la bmol majeur opus 38
N225

15h15

7e

Florent Boffard piano


debussy: Quatre Prludes
Chopin: Quatre Mazurkas
schoenberg: Suite opus 25
Messiaen: Quatre tudes de rythme
N226

17h00

Claire dsert piano


Chopin: Quatre Mazurkas opus 41
schumann: Davidsbndlertnze opus 6
60

lidija et sanja Bizjak duo de piano


coles nationales dansantes

7e

dvork : Danses slaves


Jancek : Danses populaires moraves
stravinsky : Valse, Danse russe
tajcevic : Sept Danses balkaniques pour piano seul
Zebeljan : Il Circo
Vujic : Kolo, danse traditionnelle serbe

10e

Bouygues Btiment
Grand Ouest,
partenaire de la
Folle Journe de Nantes

Bouygues Btiment Grand Ouest


Skyline 24 mail Pablo Picasso
44007 Nantes cedex 1
Tl : 02 78 62 88 88
www.bouygues-batiment-grand-ouest.fr

diM

5 FV

Auditorium VAslAV NijiNski


(2000 places)
ce concert sera diffus en direct sur

N230

9h15

18e

N235

17h30 - 90

28e

Renegades steel Band


Originaires de Trinidad et ambassadeurs de la tradition
du steel pan, les Renegades rinterprtent les standards
du rpertoire classique aux couleurs de la danse, dont ils
dclinent toutes les facettes en martelant leurs pans
Un festival de sons et dmotions au cur de La Folle
Journe!
N231

11h00

22e

sayaka shoji violon


orchestre Philharmonique de loural
dmitri liss direction
tchakovsky : Concerto pour violon et orchestre en r
majeur opus 35
Chostakovitch: Valse n2, extrait de la Suite n2 pour
orchestre de jazz
N232

12h30

22e

sinfonia Varsovia
Augustin dumay violon et direction

AdoNF, ensemble des


percussionnistes de
lorchestre National de France
Nelson Goerner piano
Alexandra Conunova violon
Choeur National de lettonie
orchestre National de lettonie
Andris Poga direction
Benetti : Rock and Drum
saint-sans : Introduction et Rondo capriccioso opus 28
Khatchaturian : Valse, extrait de Masquerade Suite
Khatchaturian : Danse du sabre
liszt : Totentanz
Brahms : Danses hongroises n1, 3, 17 et 5
Borodine : Danses polovtsiennes

Beethoven: Concerto pour violon et orchestre en r


majeur opus 61

N236
N233

14h00

19h45 - 90

28e

25e

Boris Berezovsky piano


orchestre Philharmonique de loural
dmitri liss direction
Viktorova : Les Anges dansent
Khatchaturian : Concerto-rhapsodie pour piano et
orchestre en r bmol majeur
Khatchaturian : Lezginka, extrait de Gayaneh
N234

15h30

21e

sinfonia Varsovia
Robert trevino direction
Adams: The Chairman Dances
stravinsky: Circus Polka
Bernstein: Danses symphoniques de West Side Story

62

AdoNF, ensemble des


percussionnistes de
lorchestre National de France
Nelson Goerner piano
Alexandra Conunova violon
Choeur National de lettonie
orchestre National de lettonie
Andris Poga direction
Benetti : Rock and Drum
saint-sans : Introduction et Rondo capriccioso opus 28
Khatchaturian : Valse, extrait de Masquerade Suite
Khatchaturian : Danse du sabre
liszt : Totentanz
Brahms : Danses hongroises n1, 3, 17 et 5
Borodine : Danses polovtsiennes

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle jeAN-GeorGes NoVerre


(800 places)
N237

9h30

18e

N241

12e

17h00

Concert prciser
N238

11h15

18e

Ensemble doulce Mmoire


musique de la Renaissance
Chansons et danceries
Un programme plein de grce, de saveur et de piquant,
qui vous invite un voyage musical autour de musiques
et chants composs par les plus grands matres de la
Renaissance franaise. Interprtes dans un cadre intime,
dans les belles demeures de la bourgeoisie, la cour ou
bien dehors, dans les jardins et sous les charmilles, ces
danses et chansons nous transportent le temps dune
soire dans cet ge heureux de la Renaissance franaise
qui a pour cadre le Val de Loire et ses chteaux - Amboise,
Chinon, Chenonceaux, Chambord...

Akamus (Akademie fr alte Musik Berlin)


danses allemandes
Mozart : Sept Menuets KV 61b
Mozart : Srnade n13 en sol majeur K. 525 Une petite
musique de nuit
schubert : Cinq Danses allemandes D. 90
N239

13h00

N242

15e

18h45

15e

Concert prciser
N240

15h00 - 75

25e

dmitri Makhtin violon


Alexander Kniazev violoncelle
Boris Berezovsky piano
tchakovsky : Trio pour cordes et piano en la mineur opus
50 la mmoire dun grand artiste

20e
Eitetsu Hayashi et son Ensemble Fu un no Kai
percussions japonaises
N243

Ensemble Vocal de lausanne


Ensemble ludwig
daniel Reuss direction

20h30

Applaudi sur les cinq continents, Eitetsu Hayashi est


aujourdhui considr comme le plus grand spcialiste du
tako. Il a dores et dj marqu lhistoire de la musique
japonaise en permettant aux percussions datteindre
des niveaux sans prcdent de virtuosit et de prouesse
physique.

Honegger: Le Roi David


www.follejournee.fr
63

diM

sAlle GeorGe BAlANchiNe


(450 places)

5 FV
N244

12e

9h30

N248

12e

15h45

Motion trio trio daccordons


uvres de Bach, Chopin, Piazzolla, Lutoslawski...

Anne Quefflec piano

Accordonistes de gnie la virtuosit tourdissante, les


trois membres du Motion Trio vous feront entrer dans la
danse travers un choix de transcriptions indites !

N245

Oeuvres de Ravel, Debussy,


Chausson, Chabrier...

7e

11h00

Rmi Geniet piano


Haendel : Suite n11 en r mineur
Chopin : Mazurkas
de Falla : Nuits dans les jardins dEspagne, transcription
pour piano

N246

danses

12e

12h30 - 50

N249

17h30

15e

olivier Charlier violon


Raphal svre clarinette
Emmanuel strosser piano
stravinsky : LHistoire du soldat, suite pour violon,
clarinette et piano
Bartk: Danses populaires roumaines pour violon et piano
Weiner: Deux pices pour clarinette et piano
Bartk: Contrastes pour violon, clarinette et piano
N250

19h00

15e

olivier Charlier violon


Emmanuel strosser piano
stravinsky : Danse russe, extrait de Petrouchka
stravinsky : Suite italienne, Divertimento
Prokofiev/Heifetz : Marche, extrait de Dix Pices opus 12
Prokofiev/Heifetz : Masques, extrait de Romo et Juliette
Khatchaturian : Danse du sabre

Abdel Rahman El Bacha piano

N251

20h30

18e

Beethoven : Douze Menuets Wo 07


Beethoven : Sonate n11 en si bmol majeur opus 22

N247

14h15

10e
Adam laloum piano
schumann:
Davidbndlertnze opus 6
Chopin: Barcarolle en fa
dise majeur opus 60
Chopin: Polonaise en la
bmol majeur opus 61
Polonaise-fantaisie

64

Richard Galliano sextet


Galliano: Petite Suite Franaise, Opale Concerto (2me et
3me mouvements)
Piazzolla: Regreso al Amor, Escualo
Galliano: Milonga, extrait de Contrastes
Galliano: La Valse Margaux, Tango pour Claude

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle ANNA PAVloVA


(300 places)
N252

9h30

10e

N256

10e

16h00

Ensemble la Rveuse
la suite de danses la franaise
Marais : Suites et pices de caractre des livres de viole
Manuscrits franais de thorbe (dont Robert de Vise)
Divertissement de cour trs apprci, la danse sest
progressivement impose dans la musique instrumentale,
travers les suites de clavecin et de luth notamment. Deux
des plus grands compositeurs de la cour de Louis XIV Marin Marais et Robert de Vise - vont ladapter pour deux
instruments en vogue dans la deuxime moiti du XVIIe
sicle : la viole de gambe et le thorbe.
N253

11h00

12e

Voces8
Bach: Bourre
Britten: Choral dances, extrait de Gloriana
Mundy : Lightly She Whipped Oer the Dales
Marson : The Nymphs and Shepherds Danced
Hunt : Hark! Did Ye Ever Hear so Sweet a singing
Morrison : Moondance
Berlin : Cheek to Cheek
demetrio/Ruiz : Sway
Abba : Dancing Queen
Madrigaux issus des Triomphes dOriana
12h30

N257

Ensemble Masques
olivier Fortin direction

Brahms: Warum ist das Licht gegeben opus 74 n1


Brahms: Leibeslieder-Walzer opus 52
Brahms: Schicksalslied opus 54
14h15

10e

17h30

15e

Ensemble Vocal de lausanne


daniel Reuss direction

N255

Bach, telemann et la danse


Bach: Suite n2 en si mineur BWV 1067
telemann: Suite en la mineur

la danse en chansons

N254

la simphonie du Marais
Hugo Reyne direction

le thtre musical de telemann

12e

telemann: Ouverture de la Suite en la majeur


telemann: Ouverture de la Suite en sol majeur La Bizarre
telemann: Concerto polonais en sol majeur
telemann: Ouverture de la Suite en sol majeur
Burlesque de Quichotte
N258

18e

19h15

tembembe musique traditionnelle mexicaine


N259

8e

20h45 - 55

Alexander Kniazev violoncelle


Quatuor Modigliani quatuor cordes

Bach : Suite pour violoncelle n2 en r mineur BWV 1008


Bach : Suite pour violoncelle n5 en ut mineur BWV 1011

stravinsky: Trois Pices pour quatuor cordes


debussy: Quatuor cordes en sol mineur opus 10
www.follejournee.fr
65

diM

5 FV
N260

sAlle isAdorA duNcAN


(200 places)

9h45

7e

N264

12e

16h45

olivier Korber piano


souvenirs danss
Chopin : Trois Mazurkas opus 59
Chopin : Polonaise en la bmol majeur opus 61
Polonaise-fantaisie
scriabine : Valse opus 38
liszt : Rhapsodie espagnole
N261

11h30

12e

les ombres
Fandango

les Basses Runies

Boccherini: Quintette avec flte en sol mineur opus 19 n2


Boccherini: Quintette avec guitare n4 en r majeur
Fandango
Mozart: Fandango, extrait des Noces de Figaro

danse avec les basses

Sensuel, troublant, enivrant... le fandango dAndalousie


enflamme les sens. Boccherini nous en livre de splendides
exemples travers son quintette avec guitare et son
quintette avec flte en sol mineur, auxquels fait cho
linattendu Fandango du troisime acte des Noces de
Figaro de Mozart.
N262

13h15

12e

Italia, Francia: Il Tempo della danza


ortiz: Ricercada, Passamezzi, Romanesca, Folias
Vitali: Passagallia, Bergamasca, Ciacona
Galli: Sonata en do
dAnglebert: Suite en r mineur pour clavecin
Marais: Suite V en mi mineur, extraite des Pices en trio
Marais: Grand Ballet
Corelli: Ciacona, La Follia
N265

10e

18h30

Ensemble la Rveuse
la douceur franaise et le feu italien : la suite de
danses de Marin Marais Jean-Marie leclair
Marais : Suites en trio
leclair : Deuxime Rcration de musique
mailles de fantaisies et de caprices, les Pices en Trio
de Marin Marais offrent un magnifique aperu des suites
de danses telles quon les jouait la fin du XVIIe sicle.
Une quarantaine dannes plus tard, le violoniste virtuose
Jean-Marie Leclair revisite avec ses Rcrations de musique
lancienne suite de danses franaise en y insrant les
nouvelles formes la mode sous Louis XV : la forlane ou
le tambourin par exemple, que lon retrouve aussi dans les
opras de Rameau.

Quatuor Ardeo quatuor cordes


schumann: Quatuor en la majeur opus 41 n3
Piazzolla: Tango
N263

15h00

AdoNF, ensemble des percussionnistes


de lorchestre National de France
Emmanuel Curt direction
Ravel: Le Tombeau de Couperin
de Mey: Musiques de tables
Koppell: Toccata
Xenakis: Okho pour trois djembs

66

N266

8e

20h15

12e

Pierre Hanta clavecin


Bach le danseur

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

sAlle mArie sAll


(120 places)
N267

9h30

10e

N271

12e

16h30

trio Goldberg trio avec piano


Beethoven : Srnade pour trio cordes en r majeur
opus 8
sibelius : Suite pour trio cordes en la majeur
Krasa : Danse pour trio cordes

N268

11h15

12e
sylvain Blassel harpe
Quatuor Psophos quatuor cordes
Albniz: Tango
de Falla: Danse rituelle du feu, extrait de LAmour sorcier
debussy: Danses sacre et profane, version pour quatuor
cordes

Quatuor danel quatuor cordes

N272

Borodine: Quatuor cordes n2 en r majeur

N269

13h00

7e

18h15

8e

Justin taylor clavecin

Fanny Clamagirand violon


Yan levionnois violoncelle
inspiration populaire
Kodly: Duo pour violon et violoncelle opus 7
Xenakis: Dhipli Zyia
Villa-lobos: Deux Chros
Halvorsen : Passacaille pour violon et alto sur un thme
de Haendel
N270

14h45

luis Fernando Perez


piano
soire de Falla
de Falla : Danse des voisins,
Danse de la meunire,
Danse du meunier, extraits
du Tricorne
de Falla : Fantaisie btique
de Falla : LAmour sorcier,
suite pour piano

7e

Rameau : Suite en la mineur, extraite des Nouvelles Suites


de pices de clavecin
Forqueray : La Rameau, extrait de la Suite n5 en do
mineur
Forqueray/taylor : Suite pour trois violes, transcription
pour clavecin
Royer : La Marche des Scythes
N273

7e

20h00

Bertrand Cuiller clavecin


Aston: A Hornepype
Byrd: Lady Monteagless pavan, Ground, Pavan and
Galiard, Three French Corantos
Byrd: The Marche before the Battell, The Battell
Anonyme: La Bell Fyne, My Lady Careys Dompe
dublin Virginal Book: Variations on the Romanesca
www.follejournee.fr
67

diM

sAlle ANtoNio GAdes


(80 places)

5 FV
N274

7e

9h30

Emmanuel Rossfelder guitare


sanz : Canarios
Weiss : Passacaille en r majeur
Barrios : Valses opus 8, extraits (n3 et 4)
Barrios : Julia Florida (Barcarolle)
Piazzolla : La Muerte del angel
Piazzolla : Le Printemps, extrait des Quatre Saisons de
Buenos Aires
Granados : Andaluza, extrait des Danses espagnoles
tarrega : Valse en r , Valse en la
tarrega : Gran Jota
N275

N277

9e

14h15

Jiang Jian Hua erhu


Yang Baoyuan luth chinois
Musique traditionnelle chinoise
N278

7e

16h00

7e

11h00

Brice sailly clavecin


Johann Jakob Froberger, le danseur des solitudes
Froberger: Suites, lamentations, fantaisies et toccate
Figure aussi mystrieuse quemblmatique du XVIIme
sicle, Johann Jakob Froberger, musicien voyageur,
contribua faire de la suite de danses une forme organise
et immanente son instrument confident, le clavecin.
La prsence ou le souvenir du geste chorographique
deviennent le cadre dans lequel la cration prend corps:
lexpression complexe et varie dun individu ouvert au
monde trouve ici sa libert.

N276

Emmanuel Rossfelder guitare


uvres de Piazzolla, Granados, Tarrega...
N279

Pierre Gallon clavecin


Auprs de vous
Programme consacr
lditeur de La
Renaissance Pierre
Attaingnant

10e

12h45

Guillaume sutre violon


Kyunghee Kim-sutre harpe
Burckoffer: Les Soires de Chessy, Chaconne
Kreutzer/Bochsa : Nocturne concertant pour harpe et
violon opus 59 n6
Ysae: Sonate pour violon seul n2 en la mineur
lee: The Shadow of Arirang
Cras: Suite en duo

7e

17h30

N280

19h15

sylvain Blassel harpe


Weiss: Suite pour luth en la mineur
Bach: Suite pour luth en mi mineur BWV 996

photo daprs DWP / Fotolia

Sortez 3 fois mieux !

68

LE MAGAZINE DE mes SORTIES


NANTES ET RENNES

LE MAG

LE SITE

LAPPLI

wik-nantes.fr
wik-rennes.fr

Appli Wik Nantes/Rennes tlcharger


gratuitement sur Apple et Android

7e

Tlchargez lapplication la Folle journe de Nantes

GrANd Atelier - lu
(500 places)
N281

10h00

10e

N284

12e

15h30

les ombres
Contredanse
Rameau: Les Paladins, Ouverture et suite de danses
Rameau: Les Indes galantes, Ouverture et suite de danses
Rameau: Les Borades, Ouverture et suite de danses
De la country dance la danse de cour, la contredanse
est une des formes les plus reconnaissables de la suite
franaise. Basson, flte, flageolets, hautbois et traverso
piccolo... la petite bande est lhonneur pour enflammer
le parterre de danseurs la manire dun bal populaire,
tandis que le violon et sa bande mnent de main de matre
la danse courtoise.

Clment Roger euphonium


Brass Band des Pays de la loire
Nicolas leudire direction
Wilby: Zeibekikos
lovatt-Cooper: Neath the Dublin Skies
Borodine: Danses polovtsiennes
saint-sans: Danse macabre
Graham: Gaelforce
N282

11h45

N285

12e

17h30

simone Rubino marimba

10e

Bach: Prlude, Allemande, Courante, Sarabande, Menuet,


Gigue
Burton: Chega de Saudate
Boccadoro: Power Station
Cangelosi: Bach Touch
Gerassimez: Asventuras
Carter: Canaries
Xenakis: Rebonds B
Les pices de Bach seront joues en alternance avec les
pices contemporaines.

N286

14e

19h30

Nantes Philharmonie
Frdric oster direction
Ravel: Feria, extrait de la Rhapsodie espagnole
stravinsky : LOiseau de feu
Marquez : Danzon n2
Whelan : Riverdance

N283

13h45

orchestre du Conservatoire Rayonnement


Rgional de Rennes
sylvain Blassel direction
stravinsky: LOiseau de feu
Mozart: Ballet, extrait dIdomne
tchakovsky: Casse-noisette, extraits
sibelius: Valse triste
de Falla: Le Tricorne, extraits
ladmirault: Rhapsodie galique

7e
Alliage Quintett quatuor de saxophones et piano
dancing Paris
Bernstein : Ouverture de Candide
Rossini : Ouverture du Barbier de Sville
Poulenc : Suite franaise
Gershwin : Un Amricain Paris
www.follejournee.fr
69

diM

sAlle cic ouest


(250 places)

5 FV
N287

7e

9h45

Alexander Ghindin
piano

15h00

15e

le Bal des oiseaux: voyage onirique au lac des Cygnes

lully/Godowsky: Sarabande
Paderewski: Menuet en sol majeur opus 14 n1
liszt: Tarentella, extrait de Venezia e Napoli
schubert/liszt: Valse-Caprice n6 Soires de Vienne
liszt: Totentanz (Danse macabre)

N288

N290

Johnny Rasse et Jean Boucault


chanteurs doiseaux
Genevive laurenceau violon
shani diluka piano

7e

11h30

Bartk: Danse populaire roumaine n3


Granados: Danses espagnoles n2 et 5
Williams: The Lark ascending (Lenvol de lalouette)
Kreisler: Schn Rosmarin
Moussorgski : Ballet des poussins dans leur coque, extrait
des Tableaux dune Exposition
satie: Gymnopdie n3
schubert: Stndchen
saint-sans: Danse macabre
debussy: La plus que lente
tchakovsky: Le Lac des Cygnes, extraits (Danse des petits
cygnes, Scne finale)
Bizet: Loiseau est un oiseau rebelle, extrait de Carmen
N291

16h45

7e

Jean-Claude Pennetier
piano
Marc lafort piano

Chopin: Quatre Mazurkas opus 33


Rubinstein: Valse-Caprice en mi bmol mineur opus 118
scriabine: Dix Mazurkas opus 3, extraits (n1, 2, 3, 4 et 7)
Chopin: Valse opus 34 n2, Grande Valse opus 42
Chopin : Valses opus 64 n1 et 2

loge de la valse
schubert : Seize Danses
allemandes D. 783
Brahms : Seize Valses opus 39
liszt : Valses oublies n1
et n4
scriabine : Valse en la bmol
opus 38
N292

18h30

12e

trio Karnine trio avec piano


tchakovsky et la valse

N289

12e

13h15

Nelson Goerner
piano
uvres de Chopin, Albniz,
Debussy, Liszt

70

tchakovsky : Valse sentimentale pour violoncelle et piano


tchakovsky : Valse-scherzo pour violon et piano
tchakovsky : Trio pour cordes et piano en la mineur opus
50 la mmoire dun grand artiste
N293

20h00

luis Fernando Prez piano


soire Granados
Granados : Valses potiques
Granados : Danses espagnoles, extraits
Granados : Six Pices sur des chants populaires
espagnols, extraits

7e

Grande Halle
MERCREdi 1er FVRiER
18h00
Alliage Quintett
19h00
octuor de guitares du Conservatoire de Nantes
20h00
Motion trio
21h00
Renegades steel Band
JEudi 2 FVRiER
15h15
Renegades steel Band
17h00
Motion trio
18h00
octuor de guitares du Conservatoire de Nantes
19h00
orchestre de cuivres et percussions du loroux-Bottereau - Vincent Morinire direction
20h00
Alliage Quintett
21h00
Harmonie de Vallet - Florent Abadie direction
VENdREdi 3 FVRiER
07h00 > 09h00
France Musique: Matinale culturelle de saskia de Ville
10h30
Motion trio
11h30
Ensemble de Cors du Conservatoire de Nantes - david Kumer direction
12h30
Renegades steel Band
13h30
Alliage Quintett
14h30
Voces8
16h00 > 18h00
France Musique: Carrefour de lodon
19h00
Ensemble de violoncelles du Conservatoire de Nantes - Franois Girard direction
20h00
tembembe
20h45
orchestre Harmonique de Cholet - Herv dubois direction
22h30
France Musique: Classic club lionel Esparza
sAMEdi 4 FVRiER
07h00 > 09h00
France Musique: Matinale de Clment Rochefort
11h00
West Brass Band - Julien tessier direction
12h00
orchestre dharmonie de Challans - Julien tessier direction
13h00
Motion trio
14h45
Musique de chambre du Conservatoire de Nantes - Grard Chenuet direction
15h30
APERto! Ensemble de fltes traversires - Gilles de talhout direction
16h15
Renegades steel Band
17h00
Ensemble Musical Crescendo de Parc-sur-sarthe - Aurlien Gallacier direction
18h00
Chur de clarinettes des lves de 3me cycle des Conservatoires de Nantes et saint-Nazaire
Yves svre direction
19h00
Cancelli Musique, orchestre dharmonie de saint-Julien de Concelles - Xavier Jamin direction
20h00
le Consort de violes du Conservatoire de Nantes - salom Gasselin direction
21h00
tembembe
21h45
Nantes Philharmonie - Frdric oster direction
diMANCHE 5 FVRiER
09h00
Ensemble Nantes sax Agglo - Nicolas Herrout direction
10h00
Grand Ensemble de Cuivres et percussions du Conservatoire de Nantes - Gal Coutier direction
11h00
Ensemble de violoncelles du Conservatoire de Nantes - Franois Girard direction
12h00
Brass Band des Pays de la loire - Nicolas leudire direction
13h00
Voces 8
14h00
APERto! Ensemble de fltes traversires - Gilles de talhout direction
15h00
orchestre dHarmonie de toutes-Aides - Gal Coutier direction
16h00
Ensemble de Cors du Conservatoire de Nantes - david Kumer direction
17h00
Renegades steel Band
18h00
tembembe
19h00
Musique de chambre du Conservatoire de Nantes - Grard Chenuet direction
19h45
le Consort de violes du Conservatoire de Nantes - salom Gasselin direction
www.follejournee.fr
71

Les confrences

tarif unique 5e
En vente ds louverture de la billetterie du festival

salon des confrences - la cit des congrs

Jeudi 2 fvrier
NC01 17h30

Confrence de Patrick Barbier


La Belle Dance franaise sous Louis XIV, modle pour lEurope

Vendredi 3 fvrier
NC02 11h00

Confrence de Patrick Barbier


Les chefs-doeuvre de Tchakovsky pour les Ballets impriaux (Le Lac des Cygnes, CasseNoisette...)

NC03

Confrence dAndr Peyrgne


Analyse du Bolro de Maurice Ravel
Confrence de Claire Paolacci
Haydn, Mozart, Beethoven et la danse
Confrence de Marianne Vourch
Quand la danse fait chanter les grands airs dopras (Strauss, Bizet,Verdi, Gounod)

14h30

NC04 16h00
NC05 18h30

samedi 4 fvrier
NC06 11h00
NC07 14h30
NC08 16h00
NC09 18h00

Confrence dAndr Peyrgne


Histoire de la valse (de Mozart Strauss pre et fils en passant par Chopin et Ravel)
Confrence de Jean Bailly
Parades et danses amoureuses chez les animaux
Confrence dElise Petit
Danser lopra en France, de Lully Offenbach
Confrence de Claire Paolacci
De la suite instrumentale la suite de danses

dimanche 5 fvrier
NC10 11h00
NC11 14h30
NC12 16h00
NC13 17h30

72

Confrence de Rodolphe Bruneau-Boulmier


Lart de la danse chez Darius Milhaud
Confrence de Claire Paolacci
La marche dans tous ses tats
Confrence de denis Huneau
Romo et Juliette de Prokofiev, premier ballet inspir par Shakespeare
Confrence de Patrick Barbier
La rvolution des Ballets russes de Diaghilev dans le Paris de la Belle poque

lEs uVREs dE lA FollE JouRNE 2017

Les formes de danse


PASSACAILLE (OU CHACONNE)
Maurice Ravel - Trio avec piano en la mineur
Chef-duvre de la maturit, le Trio avec piano a t compos en 1914 Saint-Jean-de-Luz.
Empruntant nombre de ses thmes au folklore basque, il est constitu de quatre mouvements :
le premier, Modr, prsente un second thme dont le rythme berceur nest pas sans rappeler latmosphre
de la Pavane de la Belle au bois dormant de Ma mre lOye ; le second, portant le titre orientaliste de
Pantoum - en rfrence une forme de pome dorigine malaise, dj utilise par Baudelaire - est un
blouissant scherzo jouant avec virtuosit des superpositions rythmiques ; le troisime, tenant lieu
de mouvement lent, est une Passacaille dont le thme, une ample mlodie, se dploie peu peu en
se propageant dun instrument lautre, avant de se dnuder progressivement jusqu retrouver la
simplicit du dbut. Le pittoresque Final-anim prsente enfin un joyeux thme de ronde imprgn de
folklore basque.
Gyrgy ligeti - Trio pour cor, violon et piano
Compos en 1982, le Trio pour cor, violon et piano a t conu par Ligeti comme un hommage Brahms, qui
avait crit un Trio pour la mme formation. Constitue de quatre mouvements, luvre nest pas exempte
de rfrences la danse : pastiche de danse populaire plus ou moins invente, le second mouvement,
Vivacissimo molto ritmico, est une danse rapide inspire de diverses musiques folkloriques dont il combine
les diffrents rythmes, tout en sappuyant sur une criture pianistique issue de la tradition du jazz. Plus
remarquable encore, le Lamento-Adagio final est une passacaille qui instaure une monte progressive de
la tension dramatique, jusqu son paroxysme marqu par lintervention dun piano percussif.
tan dun - Passacaglia : Secret du vent et des oiseaux
Commande du Carnegie Hall de New York pour lOrchestre National des jeunes des tats-Unis, la
Passacaglia : Secret du vent et des oiseaux du compositeur chinois Tan Dun a t prsente en premire
mondiale en juillet 2015, sous la direction du chef suisse Charles Dutoit. Connu pour ses oeuvres mlant
tradition et innovation, Tan Dun explique son choix de recourir cette forme ancienne de danse quest
la passacaille ; trs en vogue aux XVIIe et XVIIIe sicles, cette danse qui est lorigine une danse de cour
se caractrise par sa mesure trois temps, induisant des mouvements lentement cadencs, et par le
recours des procds de rptition du thme : une passacaille est faite de variations complexes et de
rptitions caches, explique Tan Dun, qui ambitionne ainsi de jouer dans cette uvre avec la structure,
la couleur, lharmonie, la mlodie et la texture grce une cellule rythmique compose de huit mesures.
Dsireux de sinspirer des sons de la nature, le compositeur sattache aussi crer, par lintroduction de
tlphones portables reproduisant le son dinstruments traditionnels chinois, dont les musiciens jouent
aussi directement, une forme de choeur doiseaux digital dont la prsence illustre bien cette tentative de
retour vers le futur dune tradition sculaire.

PAVANE
Maurice Ravel - Pavane pour une infante dfunte
De cette pice clbre voquant une Espagne disparue, Ravel dira lui-mme quil na song en lcrivant
quau plaisir de faire une allitration; de fait, les F de linFante dFunte sont transposs musicalement
dans la triple rptition dune mme phrase mlodique en sol majeur, uniquement modifie par le dtail
www.follejournee.fr
73

de laccompagnement. Empreint dune souveraine simplicit, le thme nimb de nostalgie transparente


savance avec le charme discret de la mlancolie, et suggre, selon Alfred Cortot, une interprtation
lointaine et voile, propre raviver le souvenir de cette danse de cour lente et grave quest la pavane.
Les couleurs modales archaques des deux intermdes accentuent encore latmosphre suranne de cette
pice derrire laquelle se profilent les ombres de Faur et de Chabrier mais qui nen reste pas moins trs
caractristique de lart de Ravel.

BOLRO
Maurice Ravel - Bolro
Cest une histoire singulire qui prside la cration de cette uvre devenue lune des pages les plus
clbres de la littrature orchestrale du XXe sicle. Sollicit par la danseuse Ida Rubinstein, qui lui demandait
de composer une musique de ballet, Ravel conut, en sinspirant du bolero, danse dorigine andalouse, un
morceau de dix-sept minutes consistant uniquement en un long et progressif crescendo, construit sur
deux thmes inlassablement rpts. La gageure essentielle consistait ds lors crer la varit sonore
par la seule progression du crescendo et par le jeu des timbres, les diffrents instruments intgrant un un
la masse orchestrale, qui atteint sa puissance maximale dans lexplosion finale. La monotonie voulue du
rythme et de la mlodie cre cette sensation dabord lancinante, puis vritablement oppressante qui pse
sur lauditeur soumis au pouvoir vritablement physique de luvre.

MARCHES
ludwig van Beethoven - Finale de la 9me Symphonie
Acheve en 1824 au terme dune longue gestation, cre la mme anne Vienne sous la direction du
compositeur, la monumentale 9me Symphonie consacre laventure beethovnienne qui est dlibrment
recherche dhorizons nouveaux. De fait, la 9me fait dfinitivement clater le cadre traditionnel de la
symphonie en faisant entrer aux cts de lorchestre, dans le grandiose Finale illustrant lOde la joie
de Schiller, les voix de solistes et celles dun chur reprsentant lhumanit entire. Devenue liturgie
collective, la symphonie apparat alors comme lexpression dun puissant appel la compassion et la
fraternit. Quatre mouvements composent cette oeuvre ultime, et le Finale est lui-mme form de sections
contrastes dont lune, Alla marcia, est comme son nom lindique, une marche nerveusement rythme
dont la vigueur se trouve renforce par la prsence au sein de lorchestre de la grosse caisse et de cymbales.

VALSE
Carl Maria von Weber - Invitation la valse opus 65
Plus connue dans la version orchestrale ralise par Berlioz, cette pice crite pour le piano est sans doute
lune des plus clbres du compositeur. Bien loin des valses de Schubert - valses paysannes, issues du
lndler -, cette Invitation la danse se veut une vocation des fastes de la salle de bal, avec ses miroirs, ses
dorures et ses couples dune lgance extraordinaire slanant dans la nuit. Pour potique quelle soit,
cette vocation nen contient pas moins un programme, clairement explicit par Weber, qui droule en une
succession de petites squences tout le scnario dune invitation au bal : premire approche du danseur,
premier refus de la dame, puis acceptation, jusqu la danse proprement dite - long pisode central en
r bmol majeur, allegro vivace, tantt nostalgique, la manire dune berceuse, tantt frntique pour
simuler le tournoiement de la danse. La danse finie, le programme rapparat (retour du motif initial), avec
les remerciements du danseur, ladieu de la cavalire et la sparation des danseurs.

74

Maurice Ravel - La Valse


Cest entre dcembre 1919 et mars 1920, linstigation de Diaghilev, que Ravel entreprit la composition
de La Valse, pome chorgraphique primitivement destin au piano - piano seul puis deux pianos,
version partir de laquelle le compositeur conut sa partition orchestrale. Ds 1906, Ravel exprimait
son intention de composer une grande valse, une manire dhommage la mmoire du grand Strauss
(Johann). Situant laction dans une cour impriale vers 1855 - immense salle peuple dune foule
tournoyante ; la scne sclaire progressivement... , il dcrit aussi un tourbillon fantastique et fatal ;
de fait, cest la vision implacable dun univers apparaissant dans une lueur blouissante, pour mieux
disparatre ensuite (M. Parouty) que le compositeur livre ici : tragique, cette uvre peut ltre comme
toute expression - volupt, joie - pousse lextrme, confiait Ravel, mais il ne faut y voir, [ajoutait-il],
que ce que la musique y exprime : une progression ascendante de sonorits, laquelle la scne viendra
ajouter celle de la lumire et du mouvement.

POLONAISE
Frdric Chopin - Grande Polonaise brillante prcde dun Andante spianato pour piano et orchestre en
mi bmol majeur opus 22
Acheve Varsovie en 1830, la Grande Polonaise brillante est antrieure lAndante spianato, compos
en 1835 Paris pour servir dintroduction la Polonaise. De fait, les deux pices apparaissent en total
contraste : lAndante - que Chopin jouait volontiers isolment, ou en pice douverture de ses rcitals - est
un envotant Nocturne droulant, sur le balancement immuable dune basse hypnotique, une mlodie
radieuse et comme dlivre de toute pesanteur matrielle, tandis que la Grande Polonaise affirme
demble son caractre nergique avec un premier thme trs rythm et marqu de traits de virtuosit,
qui doivent beaucoup au style brillant de Weber et de Hummel.

La danse dans les musiques


des XIXe, XXe et XXIe sicles
INFLUENCE DE LA DANSE DANS LES COLES NATIONALES
Johannes Brahms - Danses hongroises
Composes en 1869 et 1880, les trs populaires Danses hongroises pour piano quatre mains de Brahms
- dont trois furent orchestres - sinspirent en ralit de thmes emprunts au folklore tzigane. Alternant
tempos lents et rapides, elles multiplient les effets rythmiques avec des acclrations progressives et de
brusques changements de tempo intervenant en milieu de mouvement, jouant galement sur les effets
de timbres avec des imitations caractristiques de cymbalum et de violon.
Antonn dvork - Danses slaves
Encourag par le succs des Danses hongroises de Brahms, lditeur Simrock passa commande Dvork
de deux recueils de danses slaves pour piano quatre mains dont le premier (opus 46), parut en 1872, et
le deuxime (opus 72) en 1886. Contrairement Brahms, Dvork ne cite pas de thmes authentiquement
populaires, recrant plutt ses propres mlodies slaves en sinspirant essentiellement du folklore tchque
pour le premier cahier et, plus largement, des traditions slovaque, polonaise et serbe pour le deuxime.
Rapidement popularises par lorchestration ralise par le compositeur lui-mme, ces Danses slaves
doivent leur succs leur verve et leur charme immdiatement communicatif.
www.follejournee.fr
75

Georges Enesco - Deux Rhapsodies roumaines pour orchestre


Composes Paris en 1902, dans un mouvement de raction lexcs de cartsianisme dune certaine
musique franaise, les Deux Rhapsodies roumaines pour orchestre constituent de brillantes vocations
du pays natal du compositeur. Inspires de danses et de chansons populaires, elles traduisent en ralit
plusieurs influences : celle des lautari (littralement violonistes populaires) dont lesprit et la musique
marqurent Enesco durant son enfance, mais aussi celles de la musique tzigane et du folklore roumain.
Clbre pour son imitation du chant de lalouette, la premire Rhapsodie contraste par son caractre
enjou avec la seconde Rhapsodie, plus contemplative et intriorise.
Bla Bartk - Six Danses populaires roumaines
Sillonnant, avec son ami Kodly, les routes dEurope pour recueillir le matriau mlodique, harmonique
et rythmique des musiques populaires et traditionnelles - hongroise dabord, mais trs vite aussi,
roumaine, bulgare, ukrainienne... -, Bartk a compos nombre duvres qui tmoignent dune intgration
parfaitement russie des lments de la musique populaire et donc de la danse, la musique savante.
Compos en 1915, le clbre recueil pour piano des Six Danses populaires roumaines est construit sur le
principe dun crescendo rythmique et dynamique, de la premire danse placide (Danse du bton) la
danse finale rapide, un maruntelum dbrid qui fait courir une main droite bondissante sur une main
gauche tout aussi dynamique.
Zoltan Kodly - Danses de Galanta
Cres le 23 octobre 1923 Budapest, les Danses de Galanta tirent leur nom dun village tchque situ
prs de Bratislava et abritant un orchestre tzigane trs rput, qui avait subjugu le compositeur dans son
enfance. Sinspirant de plusieurs danses joues par cet orchestre - dont il raconte lui-mme quil grava
dans sa mmoire son premier son orchestral -, Kodly livre travers ces pices une musique vivante
et passionne, caractrise par une tonnante richesse rythmique et qui tmoigne de son enracinement
dans le folklore de toute lEurope de lEst, comme du formidable travail ethno-musicologique entrepris
avec son ami et compatriote Bla Bartk.

LES GRANDS BALLETS AU TOURNANT DES XIXe ET XXe SICLES


Alexandre Borodine - Danses polovtsiennes, extraites du Prince Igor
Borodine mourut au dbut de lanne 1887, laissant inachevs sa Symphonie n3 et luvre de sa vie,
lopra Le Prince Igor, dont la composition stala sur dix-huit ans. Cest la fin de lActe II que se situent
les Danses polovtsiennes - du nom de la tribu tartare, les Polovtsiens, qui retient prisonnier le prince
Igor. Cres en version de concert Saint-Ptersbourg, ds 1879, sous la direction de Rimsky-Korsakov,
les fameuses danses seront rvles au public parisien trente ans plus tard, en 1909, lors de la premire
saison des Ballets russes au Thtre du Chtelet. Exemple spectaculaire de lexotisme musical russe, elles
ont depuis conquis le monde entier par leur caractre tour tour nostalgique, gracieux, tourbillonnant et
leur sensualit pre et sauvage.
Maurice Ravel - Daphnis et Chlo, suites pour orchestre
De la symphonie chorgraphique Daphnis et Chlo, cre par les Ballets russes Paris le 8 juin 1912, sur
un argument du chorgraphe Michel Fokine, furent rapidement extraites deux suites pour orchestre qui
se sont depuis imposes comme une page essentielle de lorchestre moderne. Conue comme une vaste
fresque musicale, suivant les mots mme du compositeur, luvre relate les amours, pures et sensuelles
la fois, de ces deux adolescents levs ensemble, et les innombrables pripties qui entourent leur
idylle, que Ravel situait dans la Grce de ses rves. Remarquable par la diversit des rythmes et des
76

couleurs, comme par la clart de lorchestration, cette partition que Stravinsky lui-mme dcrivait
comme lune des plus belles uvres de la musique franaise apparat trs caractristique de lart de
Ravel, et rvlatrice notamment de son sens de la danse, qui sexprime aussi bien dans lexquise lgret
de la danse de Daphnis que dans la frnsie de la Danse guerrire ou dans la sauvagerie dbride de la
bacchanale finale.
Albert Roussel - Le Festin de laraigne, suite dorchestre opus 17
Le Festin de laraigne est lorigine un ballet-pantomine compos par Roussel en 1912, sur un argument
du comte Gilbert de Voisins, et dont il tira une suite symphonique en six mouvements. Conu dans
lesprit dune frie animalire, ce frmissant ballet met en scne le peuple de lherbe et les pripties
de laraigne capturant les insectes dans sa toile, jusquau moment o elle-mme se fait manger par la
mante-religieuse. Le doux Prlude initial campe le dcor dun beau jardin printanier, thtre de laction :
mariant avec dlicatesse et ingniosit les timbres de lorchestre, Roussel dpeint avec prcision les
entres en scne successives des fourmis, du papillon et de lphmre, dont les danses lgres sont
admirablement figures par lalliage subtil du clesta, de la harpe et du violon solo.
igor stravinsky - Le Sacre du Printemps
Cre en 1913 avec les Ballets russes, sur une chorgraphie de Nijinsky, luvre emblmatique de
Stravinsky demeure lun des ballets les plus danss et chorgraphis. Dcrivant le sacrifice dune jeune
fille au dieu du Printemps - rituel archaque de la Russie paenne -, luvre droule une succession de
scnes formant deux grandes parties dont la premire sachve sur la Danse de la Terre, la seconde sur la
Danse sacrale. La force rythmique de luvre, sa sauvagerie et son lyrisme rugueux ne manqurent pas
de dcoiffer les ttes bien-pensantes du public parisien: cre au milieu dun chahut indescriptible, elle
reste lun des plus grands scandales musicaux du XXe sicle!
Aram Khatchaturian - Danse du sabre, extrait du ballet Gayaneh
La Danse du sabre est issue de la troisime suite symphonique compose par Khatchaturian partir de
son ballet Gayaneh - ballet crit en 1942 et voquant la vie dun kolkhose armnien pendant la guerre.
Vritable kalidoscope de folklores - russe et caucasien -, cette partition caractrise par sa richesse
orchestrale se distingue par labondance de danses - danse des montagnards, danse des jeunes kurdes,
danse du vieillard... - dont la plus spectaculaire est la danse du sabre intervenant la fin du ballet : inspire
du folklore des peuples du Caucase, cette danse brillante et tourbillonnante dmontrant lhabilet des
danseurs manier le sabre a fait lobjet de nombreuses adaptations par des artistes de jazz et de rock.

DANSES MACABRES
Franz liszt - Totentanz (Danse macabre)
Ddie Hans von Blow, qui la cra en 1865, cette vaste pice pour piano et orchestre est une srie de
variations sur le thme bien connu du Dies irae. Inspire au compositeur par la vision doeuvres picturales
telles que les gravures sur bois de Holbein, peintre allemand du XVIe sicle, peut-tre aussi par la Nuit
de sabbat de la Symphonie fantastique de Berlioz, que Liszt admirait -, luvre fait demble rsonner,
dans le registre grave du piano et sur la lourde pulsation des timbales, le puissant thme de marche sur
lequel se dveloppent les six variations, jusqu la diabolique proraison finale. La virtuosit explosive
du piano, lagressivit des rythmes tout comme laudace des combinaisons harmoniques concourent la
ralisation dune peinture sonore redoutablement efficace et tonnamment moderne de cette danse de
la mort, maintes fois traite mais qui atteint ici un rare pouvoir dvocation.

www.follejournee.fr
77

Camille saint-sans - Danse macabre


Compose en 1874, la clbre Danse macabre est inspire dun pome dHenri Cazalis, sur lequel SaintSans avait prcdemment compos une mlodie. Minuit sonne au cimetire ; la Mort parat et, saisissant
son violon, entonne un thme sarcastique en frappant de son talon une tombe. Des squelettes sen
chappent alors, qui se mettent danser sur un air de valse mlancolique tandis que les ossements
sentrechoquent - cliquetis des xylophones et pizzicati des cordes... - ; mais soudain le coq chante (par la
voix du hautbois), marquant la fin du sabbat dmoniaque et le retour au calme. La popularit de luvre
qui compte parmi les plus russies du compositeur, se mesure au nombre de transcriptions quelle a
suscit, dont celles de Saint-Sans lui-mme - pour violon et piano et pour piano quatre mains.
Manuel de Falla - LAmour sorcier
Chef-duvre de Manuel de Falla, LAmour sorcier transporte lauditeur dans lunivers des gitans
dAndalousie, cher au cur des compositeurs espagnols. Musique pre et envotante, dont la
spontanit na dgale que sa sensualit, luvre qui ne devait tre lorigine quune gitanerie
musicale - commande de la clbre danseuse de flamenco Pastora Imperio - dcline en les magnifiant
toutes les facettes du folklore gitano-andalou. La danse est naturellement trs prsente avec la Danse
de la frayeur, caractrise par sa densit rythmique, la Danse du jeu damour, danse lente et sensuelle,
et la fameuse Danse rituelle du feu, musique de transe et dincantation, qui a fait la clbrit de luvre.
olivier Greif - Quadruple Concerto La Danse des morts
Auteur du Quadruple Concerto La Danse des morts - commande du Festival de Cordes-sur-Ciel -, Olivier
Greif explique avoir choisi le thme de la danse macabre en raison de son origine mdivale faisant
cho la beaut du village de Cordes - o luvre fut cre en juillet 1998 -, de sa connotation religieuse
correspondant au fait que luvre allait tre cre dans une glise, et de la fascination que ce thme,
porteur dune vision moderne de la mort abolissant dans sa danse tous les clivages traditionnels de
la socit, avait depuis toujours exerc sur lui. Luvre est constitue de trois mouvements : Rveil des
morts, Lamentationes Jeremiae et Danse des morts, cette dernire prenant la forme dune tarentelle
- danse originaire de la rgion de Naples et pratique autrefois pour gurir les morsures de tarentule.
Traverse de rappels de la squence grgorienne du Dies irae et de lhymne Pange Lingua (IXe sicle),
cette danse tournoyante et obsessionnelle samplifie peu peu, jusqu la proraison finale raffirmant
le thme du choral initial.

INFLUENCE DE LA DANSE DANS LA MUSIQUE SYMPHONIQUE


ludwig van Beethoven - Triple Concerto pour violon, violoncelle, piano et orchestre en ut majeur opus 56
Compos en 1804, cr Vienne trois ans plus tard, le Triple Concerto ambitionne de concilier le style des
trios de musique de chambre, trs en vogue lpoque et dont il prserve par moments le caractre intime,
celui du concerto grosso baroque, qui voit un groupe dinstruments dialoguer avec un tutti, et celui du
concerto de soliste bas sur le principe de la mise en valeur dun instrument - trois en loccurrence, qui se
partagent le matriau thmatique dans un perptuel souci dquilibre entre les diffrents protagonistes.
On notera cependant la place prpondrante accorde au violoncelle aussi bien dans le potique Largo
central que dans le brillant Rondo final alla polacca, qui alterne joyeusement refrain et couplets sur un
rythme de polonaise.

78

ludwig van Beethoven - Concerto pour violon et orchestre en r majeur opus 61


Rapidement compos la fin de lanne 1806, une poque heureuse de la vie du compositeur, lunique
concerto pour violon crit par Beethoven ouvre la voie du concerto romantique de par lampleur nouvelle
de lorchestre et le traitement rserv au violon solo, que Beethoven sattache mettre en valeur comme
aucun compositeur ne lavait fait avant lui dans un concerto. Le troisime mouvement est un Rondo plein
de verve populaire que caractrise son rythme bondissant, entendu dabord au violon et allgrement
repris par le tutti.
ludwig van Beethoven - Symphonie n7 en la majeur opus 92
Esquisse ds 1811, la 7me Symphonie fut cre Vienne le 8 dcembre 1813. Abandonnant le schma
de construction des symphonies prcdentes, cette uvre dont tous les commentateurs saccordent
dire quelle est la plus rythmique de toutes les symphonies de Beethoven sorganise de fait partir dun
lment principal : le rythme, qui est ici trait pour lui-mme et par la seule spontanit de ses ressources
infinies (J. Chantavoine). Porte de bout en bout par une inspiration dionysiaque - Wagner voyait en elle
une apothose de la danse -, luvre affirme ds le Vivace initial un caractre dansant ; et si le deuxime
mouvement apparat en contraste avec son rythme obsdant de marche, les pages finales, empreintes
dardeur sauvage, inaugurent vritablement cette matire nouvelle partir de laquelle Beethoven libre
les forces rythmiques et mlodiques en un enivrement de joie et de puissance.
Frdric Chopin - Concerto pour piano et orchestre n1 en mi mineur opus 11
Deuxime dans lordre de composition des deux concertos pour piano, le Concerto n1 a t cr par
Chopin lui-mme lors du dernier concert quil donna Varsovie, le 11 octobre 1830. Trois mouvements
le composent : un Allegro maestoso, prcd dune longue introduction, un mouvement lent central qui
est une potique rverie nocturne (Romance), et un Rondo final trs dansant deux thmes : introduit
par lorchestre, le piano fait son entre sur un rythme point de cracovienne ( deux temps) ; le second
thme apparat ensuite, vigoureusement scand sur les pizzicati des basses, et le mouvement sachve
dans le joyeux tourbillon de la danse.
Piotr ilitch tchakovsky - Concerto pour violon et orchestre en r majeur opus 35
Compos en 1878 et cr trois ans plus tard Vienne, par le violoniste Adolf Brodsky, le Concerto pour
violon de Tchakovsky est lun des plus clbres et des plus jous de tout le rpertoire. Inspir de la
Symphonie espagnole de Lalo, que le compositeur venait de dcouvrir, il sduit par la richesse de sa texture
orchestrale et le lyrisme dun violon virtuose sexprimant notamment dans le fougueux mouvement final :
introduit par un rythme bondissant dallure tzigane, il utilise par la suite un motif de danse russe qui
confre ce mouvement son caractre de fracheur populaire.
Jean sibelius - Concerto pour violon et orchestre en r mineur opus 47
Cr en 1905 Berlin, sous la direction de Richard Strauss, lunique concerto pour violon de Sibelius figure
aujourdhui parmi les pices matresses du rpertoire. Revtant une relle dimension symphonique de par
lquilibre atteint entre lorchestre et le violon soliste, cette uvre au lyrisme chaleureux se distingue par
laspect dansant du mouvement final, qui voit le violon dployer sa virtuosit sur un accompagnement
rythmique trs caractristique des percussions et des basses.

www.follejournee.fr
79

sergue Rachmaninov - Danses symphoniques


Composes en 1940 aux tats-Unis, o le compositeur se trouvait en exil et o il mourra trois ans plus
tard, cres lanne suivante Philadelphie par Eugne Ormandy, les somptueuses Danses symphoniques
constituent le chef-duvre ultime de Sergue Rachmaninov et, selon ses propres mots, sa dernire
tincelle. Composes de trois mouvements initialement intituls Midi, Crpuscule, Minuit - mtaphore des
trois ges de la vie de lhomme -, ces pages emplies dun lyrisme sombre apparaissent trs caractristiques
de la dernire priode du compositeur. La premire danse aux allures de marche dramatique volue
rapidement vers un pisode central nostalgique, port par le chant mlancolique du saxophone. Cest
ensuite une valse triste qui se fait entendre travers la seconde danse: valse inquitante et doucement
dsespre, comme celle de Ravel dont Rachmaninov sinspire ici. La danse finale sorganise quant
elle autour de deux thmes rvlateurs du sens profond de loeuvre : le thme du Dies irae, cher au
compositeur russe, qui fait planer lombre de la mort sur lensemble du mouvement, auquel soppose
un autre thme, emprunt celui-ci au rpertoire liturgique orthodoxe - Bni soit le Seigneur - et dont le
caractre lumineux imprgne la fin de luvre.
Andr Jolivet - Cinq Danses rituelles
Composes en 1939, les Cinq Danses rituelles pour piano demeurent la partition la plus clbre de leur
auteur, et la plus reprsentative de son esthtique primitiviste - celle-l mme qui sous-tend la cration
du Sacre du Printemps de Stravinsky, que Jolivet admirait. Ambitionnant de retracer les tapes principales
de la vie sociale et religieuse de toute vie humaine dans les socits dites primitives, luvre prsente
successivement cinq danses bien caractrises : danse initiatique, danse du hros, danse nuptiale,
danse du rapt et danse funraire, qui reprsentent autant de moments-cls de la vie dun individu, de sa
naissance sa mort en passant par lapprentissage du courage et lexprience de lamour.
Claude debussy - Danse sacre et danse profane pour harpe et orchestre cordes (version quatuor
cordes)
Commande de la maison Pleyel qui dsirait promouvoir un modle de harpe sans pdales, les
deux pices brves Danse sacre et Danse profane furent cres Paris le 6 novembre 1904. Teintes
darchasme modal, linstar dautres oeuvres antiquisantes de Debussy - les Danseuses de Delphes, la
Tarentelle styrienne, les Chansons de Bilitis... -, ces pages se distinguent par leur criture raffine et leurs
sonorits transparentes. Empreinte de gravit et baigne dans la lumire douce et voile du mode dorien,
la Danse sacre aux allures de sarabande suggre discrtement un rituel antique ; crite dans le mode
lydien, la Danse profane est une valse alanguie et pleine de charme, sanimant par instants travers des
ruissellements darpges.

INFLUENCE DE LA DANSE DANS LA MUSIQUE DE CHAMBRE ET LA MUSIQUE POUR PIANO


Bedrich smetana - Quatuor cordes n1 De ma vie
Oeuvre autobiographique, le Quatuor cordes n1 sattache retracer la vie du compositeur et ses annes
de jeunesse notamment. Smetana tait, on le sait, fin danseur et le deuxime mouvement du quatuor,
Allegro moderato alla Polaka, se rfre clairement cet aspect de sa vie : Le deuxime mouvement, quasi
polka, [crit le compositeur dans une lettre davril 1878], me transporte nouveau dans le tourbillon
joyeux de ma jeunesse alors que je composais une foule de danses tchques et que javais moi-mme une
rputation de danseur infatigable. Il sagit l aussi, de lavis des commentateurs, de la premire incursion
dune danse nationale tchque - la polka - dans une composition de musique pure.

80

Piotr ilitch tchakovsky - Trio pour piano et cordes en la mineur la mmoire dun grand artiste
Boulevers par lannonce, en 1881, de la mort de son grand ami Nicolas Rubinstein, Tchakovsky compose
cette partition clbre, cre lanne suivante au Conservatoire de Moscou. Luvre est constitue de trois
mouvements dont le second dcline, en une srie de onze variations, un portrait musical de lami disparu.
nonc ds le dbut du premier mouvement, le thme lgiaque en forme de chant funbre rsonne
nouveau dans le finale, scand par le piano, sur un lamento des cordes. Furtivement voqus au sein du
mme mouvement, les rythmes et airs de danses russes que Rubinstein chrissait sont galement trs
prsents dans le deuxime mouvement, maill de thmes de marches et de danses telles que valses ou
mazurkas.
Antonin dvork - Trio pour piano et cordes n4 Dumky
Cr Prague le 11 avril 1891 avec Dvork au piano, le Trio n4 tire son nom de lemploi systmatique
dans cette uvre de la dumka, terme qui dsigne aussi bien un chant mlancolique quune danse
populaire dorigine ukrainienne. Loeuvre se prsente ainsi comme une guirlande librement improvise
de six dumky se succdant dans une grande varit de climats et de rythmes ; alternant modes majeur
et mineur, tempos rapides et lents, oscillant entre mlancolie et joie dbride, elles donnent simplement
limpression de la spontanit de la vie comme de lhumeur (P.-E. Barbier).
George Crumb - Black Angels
Compose en 1970, aux pires heures de la guerre du Vit Nam, la pice Black Angels (Anges noirs) traduit
lengagement du compositeur contre la tragdie en cours. Lombre de la mort plane, de fait, sur lensemble
de loeuvre, constitue de treize tableaux. Multipliant, sous forme de citations, les allusions la mort et
au diable - La Jeune fille et la Mort de Schubert, du Dies irae grgorien, la Sonate Le Trille du diable de
Tartini... -, la pice se caractrise aussi par labondance de rfrences la danse, prsente notamment
travers la Danse macabre, la Pavane des larmes et la Sarabande de la mort obscure.
John Adams - The Chairman Dances
Compose en 1985, cette brillante page orchestrale fut inspire au compositeur par une scne de son
opra Nixon in China - alors tout juste bauch et qui sera cr deux ans plus tard -, scne au cours de
laquelle les protagonistes, en loccurrence le Prsident Mao et son pouse, improvisent un fox-trot.
Caractrise par sa pulsation sautillante, la pice se distingue aussi par la couleur jazz de lorchestre
enrichi de saxophones et de claviers.

LES DANSES DAMRIQUE LATINE


Arturo Mrquez - Danzn n2
Cre avec succs Mexico en 1994, la Danzn n2 compte parmi les pages dorchestre les plus jubilatoires
de ces dernires dcennies. Inspire par la vision dun bal Veracruz, elle prend place dans la srie des
Danznes composes depuis le dbut des annes 1990 par Arturo Mrquez, lun des compositeurs les
plus populaires et les jous au Mexique. Dorigine cubaine, la danzn est issue de la contradanza et de
la habanera et elle dploie ici, au son dun orchestre enrichi de percussions aux sonorits latines, une
exceptionnelle chaleur communicative

www.follejournee.fr
81

LES UVRES INSPIRES DU JAZZ


Philip Glass - Concerto-fantaisie pour deux timbaliers et orchestre
Ddi au timbalier Jonathan Haas, qui cra luvre New York le 19 novembre 2000, le Concerto-fantaisie
compte parmi les oeuvres les plus significatives de Philip Glass, figure emblmatique et influente de la
scne contemporaine. Combinant des harmonies et des rythmes emprunts aussi bien la world music
quau jazz ou au rock, cette uvre que son ddicataire jugea typiquement amricaine se caractrise
par son atmosphre dansante, tout en syncopes et en couleurs vives et qui sexprime notamment dans
lirrsistible mouvement final.

PICES CONTEMPORAINES
steve Reich - Music for Eighteen musicians
Chef-duvre de lamricain Steve Reich, Music for Eighteen musicians a t compos entre 1974 et 1976
pour une forme tendue du propre ensemble de Reich. crit pour un effectif comprenant quatre voix
fminines, trois clarinettes, trois marimbas, deux xylophones, un vibraphone, quatre pianos, un violon
et un violoncelle - lensemble se partageant entre instruments respirant (vents et voix) et pulsant (les
autres) -, loeuvre dune dure de 55 minutes se dcompose en quatorze parties dont la premire instaure
la pulsation fondamentale qui constituera la matire rythmique de toute luvre, en mme temps
quelle expose les onze accords qui seront ensuite dclins individuellement au sein de chaque section.
Chorgraphie en 2001 par la belge Anne Teresa De Keersmaeker, cratrice du ballet Rain, loeuvre a
plus rcemment fait lobjet dun grand spectacle participatif conu par le chorgraphe Sylvain Groud,
associ lEnsemble Links.

MUSIQUE SACRE
Arthur Honegger - Le Roi David
Chef-duvre de la musique chorale du XXe sicle, loratorio Le Roi David rsulte dune commande passe
en 1921 Honegger par le pote vaudois Ren Morax, qui venait dcrire un drame biblique retraant
la vie de David, jeune berger devenu le roi puissant dIsral. Loeuvre, destine au thtre populaire du
Jorat prs de Lausanne, dont il devait marquer la rouverture aprs linterruption de la Guerre 1914-1918,
se devait dans lesprit de Morax dtre accompagne dune musique de scne avec churs et ensemble
instrumental quHonegger, alors inconnu en Suisse, se chargea de composer. Encourag par laccueil
triomphal rserv luvre lors de sa cration le 11 juin 1921, le compositeur dsireux de lui assurer
une plus vaste diffusion choisit de transformer le drame biblique conu pour le thtre en un psaume
symphonique en trois parties, plus adapt au concert. Cre Winterthur en Suisse en 1923, puis
Paris lanne suivante, cette version oratorio qui tablit la rputation internationale du compositeur
diffre de la version primitive par limportance nouvelle donne lorchestre, dont Honegger amplifia
linstrumentation, et par un traitement condens du rcit, le texte ayant t rduit et confi deux
rcitants ; cest l lun des traits profondment novateurs de luvre : ce rcit parl, et non plus chant
comme chez les classiques, permettait en effet loratorio de redevenir une forme de musique vivante,
adapte au tempo de notre poque (H. Halbreicht) ; de fait, la plupart des successeurs de Honegger
ladoptrent. Captant lauditeur par lintensit du rythme narratif, lclat des churs et le chatoiement
des couleurs de lorchestre, luvre est constitue de vingt-sept numros dont le plus remarquable est la
Danse devant lArche, fresque grandiose figurant lexaltation du peuple dIsral face au roi David entrant
dans Jrusalem.

82

le rythme des peuples


la rGioN des PAys de lA loire propose
la Folle journe de Nantes tous les ligriens
De sarabandes en gigues, de Chopin Stravinski, pour cette 15e dition, le Conseil
rgional des Pays de La Loire et la Folle Journe de Nantes nous entranent au rythme
dun rpertoire musical plac sous le signe de la danse. Onze villes ligriennes, rparties
sur tout le territoire, deviendront le thtre dvnements musicaux dirigs par des
artistes-interprtes de talent.
Car le rayonnement de la Folle Journe en rgion des Pays de La Loire, cest la
conjugaison de concerts exceptionnels et de sites uniques offerts tous les Ligriens
pour un voyage artistique dans lunivers des plus grands chefs-duvre. Un vnement
sous le signe de la diversit et de la dcouverte galement. Diversit des crations et
des compositions bien sr, mais aussi des expressions tant la passion des notes trouve
dans ce festival des formes diverses : des animations thtralises aux confrences en
passant par les concerts en direction de tous les publics. La marque de cet vnement
musical, cest aussi la dcouverte dunivers varis, inspirs par la danse, de Bach et
Rameau, de Debussy et Ravel ou plus rcemment de Cage et Cunningham. Pour la
Rgion des Pays de La Loire, sengager aux cts de la Folle Journe de Nantes, cest
accompagner et encourager une formidable aventure culturelle sur tout notre territoire.
Cest partir de notre identit que nous avons su tablir nos plus grandes russites :
la Folle Journe en est une magnifique illustration car elle porte limage des Pays de La
Loire bien au-del de nos frontires.
Cest la raison pour laquelle la Rgion est heureuse dembarquer pour ce voyage en
musique avec toutes celles et ceux qui le composent : auteurs ou musiciens sans
oublier le public, toujours plus nombreux. Je tiens remercier les organisateurs de ce
bel vnement artistique. A toutes et tous je vous souhaite une magnifique dition
2017 de la Folle Journe !
Bruno Retailleau,
Prsident du Conseil rgional des Pays de la Loire

Si vous souhaitez rserver


ouverture des billetteries partir du 7 janvier 2017

CHALLANS
Thtre Le Marais
Tlphone : 02 51 60 01 80
www.challans.fr

LA ROCHE-SUR-YON
Le grand R Scne nationale
Tlphone : 02 51 47 83 83
LA FLCHE
Le Carroi
Tlphone : 02 43 94 08 99
www.ville-lafleche.fr
www.lecarroi.org

CHOLET
A partir du 6 janvier
Office du Tourisme du Choletais
Tlphone : 02 41 49 80 00
info-accueil@ot-cholet.fr
www.ot-cholet.fr

SABLE-SUR-SARTHE
LEntracte - Centre Culturel Jol Le Theule
Tlphone : 02 43 62 22 22
contact@lentracte-sable.fr

FONTENAY-LE-COMTE
Espace Culturel Ren Cassin
Tlphone : 02 51 00 05 00
FONTEVRAUD
A partir du 9 janvier uniquement par internet
Achat en ligne : www.fontevraud.fr
Tlphone : 02 41 51 90 51
SAUMUR
Thtre Le Dme
Tlphone : 02 53 93 50 00

SAINT-NAZAIRE
Le Thtre
Tlphone : 02 53 84 20 08
(pas de rservation tlphonique)
ILE DYEU
A partir du mois davril
Office du Tourisme de lIle dYeu
Tlphone : 02 51 58 32 58

LAVAL
Thtre de Laval
Tlphone : 02 43 49 86 30
letheatre.billetterie@laval.fr

Vous pouvez consulter la programmation dtaille sur le site

www.culture.paysdelaloire.fr

Le club dentreprises
de La Folle journe
La SAEM La Folle Journe remercie tous les membres
du Club pour leur confiance et leur engagement
Aroports du Grand Ouest
Air France
Airbus Saint Nazaire
Allianz
Atlantis Assurance
Banque Populaire Atlantique
Bti-Nantes
Brelet
Cabinet Bnteau
Caisse dEpargne Bretagne Pays de Loire
CCI de Nantes Saint-Nazaire
Cogdim Atlantique
Colas Centre Ouest
CA Indosuez Wealth (France)
Crdit Agricole Corporate and Investment Bank
Crdit Mutuel Arka
Desevedavy Musique
EDF
Eiffage
Elior Restauration
Elure & Associs
Francelot Khor Immobilier
GCC SAS
GE Captital
Groupe la Poste
Groupe Launay
Groupama Loire-Bretagne
Groupe H30 Richesses Humaines
Groupe Herige

GSF Celtus
Ida Groupe
Kaufman & Broad
LAD-SELA
LCL
Loire Ocan Dveloppement
Meeschaert Gestion Prive
Minco
Nantes Mtropole Amnagement
Nantes Saint-Nazaire Dveloppement
NGE
Orange
Orange - Unit de Pilotage Rseau Ouest
Ordre des Experts-Comptables des Pays de Loire
PG&A Expert-Comptable Commissaire aux comptes
Prfrence Voyages
PwC
Ruffault-Bateaux Nantais
Sodexo
Spie Batignolles Ouest
Stratgie Finance et Patrimoine
Starbucks Coffee
Tout se loue Rception
Unacod
Unexo
Val dEvre Traiteur
VINCI Construction France
Voyages Chantreau
World Trade Center Nantes Atlantique

jolle kerivin directrice Gnrale de la sAem la Folle journe et ren martin directeur artistique
de la Folle journe remercient lensemble de leurs quipes,
sAem et crA qui contribuent depuis 23 ans au succs de cet vnement.
SAEM La Folle Journe - Production
responsable Mcnat et Production artistique
Folle Journe de Nantes : Alexandra Gaudet-Moreau
responsable Dveloppement et Promotion
Folle Journe de Nantes : Amlie Poiron
Gestion Administrative et budgtaire : Fanny Jarnigon
charge de projet : Juliette Moreau
Gestion hbergement et logistique : Benjamin Chambru
Assistanat : Marie Baudry
relations presse : Franoise Jan et Solange Dsormire

crA - Direction artistique


responsables de La Folle Journe de Nantes :
Ins Hubert-Chich, Marie-Agns Lachze
Emmanuelle Clavreuil, Claire Hrstel, Mohamed Diouani
responsables de La Folle Journe en rgion des Pays
de la Loire : Marine Sverin, Ocane Doucet
communication et rdaction : Sophie Chauveau
Administration : Sylvaine Thpot
Diffusion radios et tlvisions : Franois-Ren Martin

Les analyses musicales ont t crites pour La Folle Journe de Nantes 2017 sous la direction de Ren Martin par le Cra/
Nantes (Sophie Chauveau, Marie-Agns Lachze, Marine Sverin, Ocane Doucet et Ins Hubert-Chich), avec la contribution de Claire Paolacci, auteur du livre officiel de La Folle Journe de Nantes 2017 (Fayard/Mirare).
Proprit exclusive du Cra/Nantes. Toute reproduction en dehors de La Folle Journe est interdite.

Visuel de couverture pour tous les supports de communication de La Folle Journe 2017 :
SAEM La Folle Journe - RCS Nantes B 483 207 569 - APE 9001Z - Licences dentrepreneur de spectacles : 2-1090177 et 3-1090178
Conception : Jean-Michel Bouchet LMY&R 2017 - Illustration : Patrick Clouet - Crdit photos : Getty Images, iStock
Ralisation des dpliants et brochures : Saga Illico Impression : Chiffoleau

Deloitte rythme vos projets

Nantes
1, rue Benjamin Franklin
44800 Saint-Herblain
Rennes
7, avenue Charles Tillon
35000 Rennes

Prs de 2 000 professionnels de Deloitte dans le Grand Ouest


mobilisent quotidiennement leur nergie et leurs comptences
aux cts de dirigeants dentreprises et dinstitutions de tailles
et de secteurs varis pour les conseiller dans leurs projets de
dveloppement, en France et partout dans le monde.
www.deloitte.fr
Contact : ContactOuest@deloitte.fr - 02 51 80 17 00

2016 Deloitte SAS


Membre de Deloitte Touche Tohmatsu Limited

Folles Journes 128x89,5 11 2016.indd 1

09/11/2016 10:52

SPIE,
SPIE Ouest-Centre, partenaire
PARTENAIRE
de
la Folle Journe depuis
DEcration
CONFIANCE
sa

DURABLE

Leader europen indpendant des services multi-techniques dans les domaines de


lnergie et des communications, SPIE accompagne ses clients dans la conception,
la ralisation, lexploitation et la maintenance dinstallations conomes en nergie et
respectueuses de lenvironnement.
SPIE, lambition partage
7 rue Julius et Ethel Rosenberg - BP 90263
44818 Saint-Herblain cedex
Tl. 02 40 67 06 06
www.spie.com

20161107-Insertion SPIE Ouest-Centre_Folle Journee 2017.indd 1

08/11/2016 14:27:12

UN SERVICE DU DPARTEMENT DE LOIRE-ATLANTIQUE

d
n
e
k
e
e
w
le hain ?
c
o
r
p
certs,
Con cles,
specta...
exposgez

har
Tlc tement
sirs
i
gratu sorties loi
i
lappl

Conception : Dpartement de Loire-Atlantique - image : iStockphoto.com

Que

ou
v
s
e
t
fai

Ltat soutient la Folle Journe

Acteur incontournable de la vie culturelle nationale, la Folle Journe a su trouver une place
unique parmi les festivals de musique.
En proposant de nombreux concerts des prix accessibles au plus grand nombre, des horaires varis, une prsence trs forte des artistes et en organisant des concerts dans toute la
rgion hors du temps festivalier, la Folle Journe sinscrit dans la priorit de la ministre de la
Culture et de la Communication de diffusion de la culture au public les plus loigns.

Contact presse :
Guillaume de la Chapelle
Tl. 02 40 14 23 96
communication.paysdelaloire@culture.gouv.fr

LA MUSIQUE
EN PAYS DE LA LOIRE

Thinkstock - Kesu01

cest transmettre, crer, soutenir,


rapprocher, rayonner.

Partenaire officiel de

st,

e
u
O
C
I
C
c
e
Av

entrez dans

la danse
de la Folle Jou

rne de

17
Nantes 20