Curso Simocode Completo - 030810 PDF

Curso
SIMOCODE PRO
Treinamentos
Agosto 2010
Captulo 1 - Viso Geral
Captulo 2 - Elementos de Hardware
Captulo 3 - Blocos de Funo
Treinamento
SIMOCODE PRO
Captulo 4 - Software SIMOCODE ES
Captulo 5 - Comunicao
Anexo
Este documento foi produzido para fins de treinamento.

A WTech no se responsabiliza por seu contedo.
Neste documento so mencionados alguns nomes, marcas
logos e produtos cuja propriedade no da WTech. A meno
meramente ilustrativa, sem que haja qualquer interesse de
apropriao ou o uso indevido desses itens.
Verso 08/2010
www.wtech.ind.br
Curso SIMOCODE PRO

WTech Automao
Captulo 1 - Viso Geral
WTech Automao
Pgina 1
Contedo
Curso SIMOCODE PRO
Pgina
Introduo ..................................................................................... 2
Famlia SIMOCODE ......................................................................3
SIMOCODE PRO C ...................................................................... 4 - 6
SIMOCODE PRO V ...................................................................... 7 - 10
Software SIMOCODE ES ............................................................. 11 - 12
Equipamentos Auxiliares .............................................................. 13
Benefcios ..................................................................................... 14
Links Interessantes ....................................................................... 15
Exerccio ....................................................................................... 16
Pgina 1-1
Introduo
- SIMOCODE o acrnimo para SIrius - MOtor Management and COntrol Devices
SIRIUS - Gerenciamento de Motor e Controle de Dispositivos
- Basicamente consiste de um equipamento para gerenciamento e controle do Motor com
uma interface PROFIBUS DP
- SIMOCODE combina todas funes necessrias para partida do motor, somente o
chaveamento e mecanismos de proteo do circuito principal (Contatores, Disjuntores e
Fusveis) so adicionalmente necessrios
- SIMOCODE PRO o sucessor do SIMOCODE DP, sendo mais compacto e possuindo
mais Mdulos de Expanso
- SIMOCODE PRO disponibilizado em dois tipos com diferentes funes:
- SIMOCODE PRO C (Compacto)
- SIMOCODE PRO V (Varivel)
WTech Automao
Pgina 2
Curso SIMOCODE PRO
Introduo
SIMOCODE o acrnimo (ou sigla) para Sirius - Motor Management and Control Devices, ou
seja, um produto da linha Sirius da Siemens, dedicado ao gerenciamento do motor e controle
de dispositivos.
Basicamente consiste de um equipamento para gerenciamento e controle do motor com uma
interface PROFIBUS DP para comunicao com Sistemas de Controle.
O SIMOCODE combina todas as funes necessrias para partida do motor, somente o
chaveamento e mecanismos de proteo do circuito principal (Contatores, Disjuntores e
Fusveis) so adicionalmente necessrios.
O SIMOCODE PRO que o objeto deste curso, o sucessor do SIMOCODE DP, sendo mais
compacto e possuindo mais Mdulos de Expanso. Ele disponibilizado em 2 modelos:
- SIMOCODE PRO C (Compacto),
- SIMOCODE PRO V (Varivel).
Pgina 1-2
Famlia SIMOCODE
Recursos da Famlia SIMOCODE
SIMOCODE PRO C
Obsoleto
SIMOCODE DP
SIMOCODE PRO V
WTech Automao
Pgina 3
Curso SIMOCODE PRO
Recursos da Famlia SIMOCODE

A figura acima mostra a famlia de produtos SIMOCODE.
A linha SIMOCODE PRO C compacta e atende a maioria das aplicaes. Este modelo limita-se
utilizao do Mdulo de Medio de Corrente, Unidade Bsica e Painel de Operao opcional.
A linha SIMOCODE DP no mais disponibilizada para novas configuraes e permitia tambm a
utilizao de Mdulos Digitais e Mdulo de Fuga Terra.
A linha SIMOCODE PRO V varivel, ou seja, permite variaes de configurao atravs da
combinao de diversos tipos de Mdulos de Expanso, selecionados conforme aplicao do
Usurio. Esta linha permite ainda, a utilizao de Mdulo de Temperatura e Mdulo Analgico, alm
dos Mdulos Digitais e Mdulo de Fuga Terra.
As linhas SIMOCODE PRO C e SIMOCODE PRO V sero detalhadas neste curso.
Pgina 1-3
SIMOCODE PRO C
Vista Geral - SIMOCODE PRO C - Compacto
Unidade
Bsica 1
Mdulo Medio
de Corrente
Display de
Operao
WTech Automao
Pgina 4
Curso SIMOCODE PRO
SIMOCODE PRO C
Conforme mencionado anteriormente, a linha SIMOCODE PRO C compacta, permitindo apenas
os componentes abaixo:
- Mdulo de Medio de Corrente,
- Unidade Bsica 1, e
- Display de Operao (opcional).
Uma configurao do SIMOCODE PRO C pode ser visualizada acima.
Pgina 1-4
SIMOCODE PRO C
Caractersticas Gerais
- SIMOCODE PRO C o sistema de gerenciamento de motores mais prtico e econmico
de sua classe disponvel no mercado
- Particularmente apropriado para migrao de Partidas Convencionais para o conceito de
Partidas com Capacidade de Comunicao
- Para cada partida, SIMOCODE PRO C consiste em uma Unidade Bsica e um Mdulo
de Medio de Corrente separado
- Unidade Bsica e Mdulo de Medio de Corrente se conectam eletricamente com a
utilizao de um Cabo de Conexo
- Unidade Bsica e Mdulo de Medio de Corrente podem ser encaixados um ao outro, ou
utilizados separadamente
- SIMOCODE PRO C suporta as seguintes funes de controle:
- Rel de Sobrecarga
- Partida Direta
- Partida Reversa
- Disjuntor de Caixa Moldada
WTech Automao
Pgina 5
Curso SIMOCODE PRO
SIMOCODE PRO C - Caractersticas Gerais

O SIMOCODE PRO C o sistema de gerenciamento de motores mais prtico e econmico de sua
classe disponvel no mercado.
particularmente apropriado para migrao de partidas convencionais para o conceito de
Partidas Convencionais com Capacidade de Comunicao.
Para cada circuito de partida de motor, o SIMOCODE PRO C consiste em uma Unidade Bsica e
um Mdulo de Medio de Corrente separado. A Unidade Bsica e o Mdulo de Medio de
Corrente se conectam atravs de um Cabo de Conexo apropriado.
A Unidade Bsica e o Mdulo de Medio de Corrente podem ser encaixados um ao outro, ou
montados separadamente.
O SIMOCODE PRO C suporta as seguintes funes de controle:
- Rel de Sobrecarga,
- Partida Direta,
- Partida Reversa,
- Disjuntor de Caixa Moldada.
Pgina 1-5
SIMOCODE PRO C
Componentes Bsicos
Unidade Bsica 1
4 Entradas / 3 Sadas Digitais
Termistor
Comunicao PROFIBUS DP
24 Vcc ou 110-240 Vca/cc
Mdulo de Medio
de Corrente
0,3 A - 630 A
Mdulo de Operao
5 Teclas / 10 LEDs
Cabo de Conexo
Em vrios tamanhos
(at 2,5 m)
WTech Automao
Pgina 6
Curso SIMOCODE PRO
SIMOCODE PRO C - Componentes Bsicos

Os componentes bsicos da srie SIMOCODE PRO C so mostrados na figura acima.
Pgina 1-6
SIMOCODE PRO V
Vista Geral - SIMOCODE PRO V - Varivel
Mdulo Medio
Corrente / Tenso
WTech Automao
Unidade
Bsica 2
Mdulos de
Expanso
Display de
Operao
Pgina 7
Curso SIMOCODE PRO
SIMOCODE PRO V
Conforme mencionado anteriormente, a linha SIMOCODE PRO V varivel, permitindo variaes
de configurao atravs da combinao de diversos tipos de Mdulos de Expanso, selecionados
conforme aplicao do Usurio.
O SIMOCODE PRO V permite basicamente os seguintes componentes:
- Mdulo de Medio de Corrente ou Mdulo de Medio Tenso/Corrente,
- Unidade Bsica 2,
- Display de Operao (opcional), e
- Mdulos de Expanso (opcionais).
Uma configurao do SIMOCODE PRO V pode ser visualizada acima.
Pgina 1-7
SIMOCODE PRO V
- SIMOCODE PRO V o irmo mais velho do SIMOCODE PRO C
- At cinco Mdulos de Expanso podem ser adicionados => mais flexvel
- SIMOCODE PRO V pode ser expandido com nmero exato de funes necessrias para
atender a aplicao:
- Possui diferentes Mdulos de Expanso: E/S Digitais, Fuga Terra, Temperatura e E/S
Analgicas
- Possui funes adicionais para Gerenciamento de Energia, utilizando Mdulo de
Medio Tenso / Corrente, no lugar do Mdulo de Medio de Corrente
WTech Automao
Pgina 8
Curso SIMOCODE PRO
SIMOCODE PRO V - Caractersticas Gerais

O SIMOCODE PRO V pode ser considerado o irmo mais velho do SIMOCODE PRO C e permite at
5 mdulos de expanso adicionais, dependendo da configurao.
O SIMOCODE PRO V pode ser expandido com o nmero exato de funes necessrias para atender a
determinada aplicao:
- Possui diferentes Mdulos de Expanso: E/S Digitais, Fuga Terra,
Temperatura e E/S Analgicas.
- Possui funes adicionais para Gerenciamento de Energia, utilizando o Mdulo
de Medio Tenso / Corrente, no lugar do Mdulo de Medio de Corrente.
Pgina 1-8
SIMOCODE PRO V
- SIMOCODE PRO V suporta as seguintes funes de controle:
- Rel de Sobrecarga
- Partida Direta e Reversa
- Disjuntor de Caixa Moldada
- Partida Estrela-Tringulo, tambm com reverso no sentido de rotao
- Duas Velocidades com Motores com Mudana de Plos, tambm com
reverso no sentido de rotao
- Duas Velocidades com Motores Dahlander, tambm com reverso no
sentido de rotao
- Atuao de Vlvula Solenide
- Atuao de Posicionador
- Comando de Soft Starter (Partida Suave), tambm com reverso no sentido de
rotao
WTech Automao
Pgina 9
Curso SIMOCODE PRO
SIMOCODE PRO V - Caractersticas Gerais

O SIMOCODE PRO V suporta as seguintes funes de controle:
- Partida Direta,
- Partida Reversa,
- Disjuntor de Caixa Moldada,
- Partida Estrela-Tringulo,
- Partida Estrela-Tringulo com Reverso,
- Duas Velocidades via Comutao de Plos,
- Duas Velocidades via Comutao de Plos com Reverso,
- Duas Velocidades com Motores Dahlander,
- Duas Velocidades com Motores Dahlander com Reverso,
- Atuao de Vlvula Solenide,
- Atuao de Posicionador,
- Comando de Partida Suave (Soft Starter),
- Comando de Partida Suave (Soft Starter) com Reverso.
Pgina 1-9
SIMOCODE PRO V
Unidade Bsica 2
Componentes Bsicos
4 Entradas / 3 Sadas Digitais

Termistor
Comunicao PROFIBUS DP
24 Vcc ou 110-240 Vca/cc
Mdulo de Medio
de Corrente
0,3 A - 630 A
Mdulo de Operao
Display / 8 Teclas / 7 LEDs
Mdulos de Expanso
Mdulo de Medio
Corrente / Tenso
0,3 A - 630 A / 690 V
Cabo de Conexo
Em vrios tamanhos
(at 2,5 m)
- 4 Entradas / 2 Sadas (Digitais)

- 2 Entradas / 1 Sada (Analgicas
0/4 a 20 mA)
- 3 Sensores Temperatura
- Fuga Terra
WTech Automao
Pgina 10
Curso SIMOCODE PRO
SIMOCODE PRO V - Componentes Bsicos

Os componentes bsicos da srie SIMOCODE PRO V so mostrados na figura acima.
Pgina 1-10
Software SIMOCODE ES
- SIMOCODE ES o principal software para parametrizao, configurao e diagnstico do
SIMOCODE PRO
- SIMOCODE ES disponibilizado em trs verses com diferentes funes:
- SIMOCODE ES - Verso Basic:
- Comunicao atravs de Interface Serial
- Comissionamento
- Parametrizao e Operao
- SIMOCODE ES - Verso Standard:
- Comissionamento
- Parametrizao via Editor Grfico
- Parametrizao, Operao e Monitoramento
- Diagnstico e Status de Controle
- Funo Trace (funo de Osciloscpio)
- Documentao normalizada para impresso (Norma DIN)
WTech Automao
Pgina 11
Curso SIMOCODE PRO
O SIMOCODE ES a principal ferramenta de software para parametrizao, configurao e
diagnstico do SIMOCODE PRO. Ele disponibilizado em trs verses, com diferentes funes:
- SIMOCODE ES - Verso Basic
Permite as seguintes funes:
- Comunicao atravs de interface serial,
- Comissionamento,
- Parametrizao e Operao.
- SIMOCODE ES - Verso Standard
Permite as seguintes funes:
- Comissionamento,
- Parametrizao via Editor Grfico,
- Parametrizao, Operao e Monitoramento,
- Diagnstico e Status do Controle,
- Funo Trace (funo de osciloscpio),
- Documentao normalizada para impresso (Norma DIN).
Pgina 1-11
- SIMOCODE ES - Verso Premium:
- Comunicao atravs de Interface Serial e Interface PROFIBUS
- Comissionamento
- Parametrizao, Operao e Monitoramento (via Serial ou PROFIBUS)
- Diagnstico
- Roteamento via S7, Tele-service via MPI
- Funo de grupo e modelo para parametrizao
- Exportao de parmetros
- Inclui Object Manager para STEP7
WTech Automao
Pgina 12
Curso SIMOCODE PRO
- SIMOCODE ES - Verso Premium

a verso mais completa, que permite as seguintes funes:
- Comunicao atravs de interface serial e interface PROFIBUS,
- Comissionamento,
- Parametrizao, Operao e Monitoramento (via serial ou PROFIBUS),
- Diagnstico,
- Roteamento via S7, Tele-service via MPI,
- Funo de grupo e modelo para parametrizao,
- Documentao normalizada para impresso (Norma DIN),
- Exportao de parmetros,
- Inclui Object Manager para STEP7 (pode ser chamado atravs da Configurao de
Hardware do STEP7).
Pgina 1-12
Equipamentos Auxiliares
- SIMOCODE PRO possui tambm alguns equipamentos auxiliares que facilitam sua configurao
Mdulo de Memria
para Parametrizao
- Permite parametrizao rpida do SIMOCODE PRO

sem precisar de recursos ou equipamentos adicionais
Plug de Endereamento
PROFIBUS
- Permite definir endereo PROFIBUS, sem a
necessidade de conectar um computador ao dispositivo
WTech Automao
Pgina 13
Curso SIMOCODE PRO
Equipamentos Auxiliares
A linha de produtos SIMOCODE PRO possui tambm alguns equipamentos auxiliares que facilitam
a sua configurao, so eles:
- Mdulo de Memria para Parametrizao: permite a parametrizao rpida
do SIMOCODE PRO, sem precisar de recursos ou equipamentos adicionais.
- Plug de Endereamento PROFIBUS: permite definir o endereo PROFIBUS
do SIMOCODE PRO, sem a necessidade de conectar um computador ao
dispositivo que est sendo endereado.
Outros acessrios so disponveis e sero mostrados no Captulo 2 - Elementos de Hardware.
Pgina 1-13
Benefcios
- A utilizao do SIMOCODE PRO apresenta muitos benefcios ao Usurio:
WTech Automao
Pgina 14
Curso SIMOCODE PRO
Benefcios
A utilizao do SIMOCODE PRO traz muitos benefcios aos Usurios, conforme mostrado abaixo:
Usurio: Fabricantes de Painis
- Economia de espao e reduo de custos, pois utiliza menos componentes;
- Reduo de mo de obra, pois utiliza menos fiao e acessrios;
- Configurao flexvel, atendendo diversas aplicaes.
Usurio: Manuteno e Integradores
- Circuito eltrico simplificado;
- Diagnstico mais detalhado, atravs de software;
- Configurao via software (programao);
- Automao configurvel, podendo funcionar independente do Sistema de Controle;
- Conectividade para integrao total com Sistemas de Controle.
Usurio: Operao e Controle de Processo
- Proteo total para os motores e processo;
- Informaes e diagnsticos para Operao e Superviso;
- Maior disponibilidade para a planta, em funo da agilidade na soluo de problemas.
Pgina 1-14
Links Interessantes
Maiores informaes sobre o SIMOCODE PRO, bem como documentao tcnica adicional,
podem ser encontradas nos links abaixo:
- Site sobre SIMOCODE PRO Siemens Alemanha: http://www.siemens.com/simocode
- Site sobre SIMOCODE PRO - Siemens Brasil: http://www.siemens.com.br/simocode
- Link para download do Manual do SIMOCODE PRO:
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/20017780
- Link para download do SIMOCODE ES 2007 + SP1:
- Link para download do Hotfix 1 para SIMOCODE ES 2007 + SP1:
WTech Automao
Pgina 15
Curso SIMOCODE PRO
Links Interessantes
Na ilustrao acima so listados vrios links com maiores informaes sobre o SIMOCODE
PRO, bem como para download do software SIMOCODE ES.
Pgina 1-15
Exerccio
Exerccios
Instalando o programa SIMOCODE ES no computador
WTech Automao
Pgina 16
Curso SIMOCODE PRO
Exerccio: Instale o programa SIMOCODE ES Premium no computador.
Pgina 1-16
Curso SIMOCODE PRO

WTech Automao
Captulo 2 - Elementos de Hardware
WTech Automao
Pgina 1
Contedo
Curso SIMOCODE PRO
Pgina
Introduo ..................................................................................... 2
Unidade Bsica (BU) .................................................................... 3 - 4
Painel de Operao (OP) ..............................................................5
Painel de Operao com Display (OPD) ...................................... 6
Mdulo Medio de Corrente (IM) ................................................ 7
Mdulo Medio Tenso/Corrente (UM) ...................................... 8
Mdulo de Desacoplamento ......................................................... 9
Mdulos de Expanso ...................................................................10
Mdulo Digital (DM) ...................................................................... 11 - 12
Mdulo Analgico (AM) .................................................................13
Mdulo Deteco Fuga Terra (EM) ............................................14
Mdulo de Temperatura (TM) ....................................................... 15
Acessrios .....................................................................................16 - 17
Exerccio ....................................................................................... 18
Pgina 2-1
Introduo
- SIMOCODE PRO um sistema de gerenciamento de motores flexvel e modular, para
motores de baixa tenso e velocidade constante
- SIMOCODE PRO combina as seguintes funes:
- Proteo eletrnica multifuncional de motores, independente do sistema de controle
(PLC, SDCD, etc.)
- Configuraes de comando integradas, substituindo a fiao excessiva de Circuito de
Partidas Convencionais
- Dados detalhados de operao, servio e diagnstico
- Protocolo aberto de comunicao PROFIBUS DP (padro em redes industriais)
- SIMOCODE PRO agrega recursos prticos e avanados s funes habituais que um Circuito
de Partida de Motor necessita
- Os Elementos de Hardware necessrios para implementar as funes acima sero descritos
neste captulo
WTech Automao
Pgina 2
Curso SIMOCODE PRO
Introduo
O SIMOCODE PRO um sistema de gerenciamento de motores flexvel e modular, para
motores de baixa tenso e velocidade constante.
Ele otimiza a conexo entre o Sistema de Controle e o Circuito de Partida de Motores,
aumentando a disponibilidade da planta e, ao mesmo tempo, proporcionando significativas
redues de custos no que diz respeito ao planejamento, comissionamento e operao do
processo.
O SIMOCODE PRO combina as seguintes funes:
- Proteo eletrnica multifuncional de motores, independente do sistema de controle;
- Configuraes de comando integradas, em substituio ao cabeamento excessivo de
dispositivos;
- Dados detalhados de operao, servio e diagnstico;
- Protocolo aberto de comunicao PROFIBUS DP (padro em redes industriais).
Em resumo, agrega no somente todas as funes habituais que um Circuito de Partida de
Motor necessita, mas tambm recursos prticos e avanados - indo alm do que se poderia
implementar convencionalmente.
Os Elementos de Hardware necessrios para configurao do SIMOCODE PRO sero
apresentados neste captulo
Pgina 2-2
Unidade Bsica (BU)

BU1
- Unidades Bsicas (BU) so componentes fundamentais do sistema
SIMOCODE PRO
- Unidades Bsicas so sempre necessrias na configurao
- Caractersticas Fsicas:
- Possuem mesmo encapsulamento com largura de 45 mm
BU2
- So equipadas com terminais de encaixe para trilho DIN 35 mm

- Unidade Bsica 1 (BU1) utilizada com a srie SIMOCODE PRO C
(com Mdulo Medio de Corrente e Display de Operao opcional)
- Unidade Bsica 2 (BU2) utilizada com a srie SIMOCODE PRO V
(com Mdulo de Medio de Corrente ou Medio Tenso/Corrente,
Display de Operao opcional e Mdulos de Expanso opcionais)
WTech Automao
Pgina 3
Curso SIMOCODE PRO
Unidades Bsicas (BU)

As Unidades Bsicas (BU) so componentes fundamentais do sistema SIMOCODE PRO e so
sempre requeridas em sua configurao.
Elas possuem um encapsulamento padronizado com a largura de 45 mm e so equipadas com
terminais de encaixe apropriados para utilizao em trilhos DIN de 35 mm.
A Unidade Bsica 1 (BU1) utilizada com a srie SIMOCODE PRO C, em combinao com um
Mdulo de Medio de Corrente (IM) e um Display de Operao (OP) opcional.
A Unidade Bsica 2 (BU2) utilizada com a srie SIMOCODE PRO V, em combinao com um
Mdulo de Medio de Corrente (IM) ou Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM), um Display
de Operao (OP ou OPD) opcional, e ainda Mdulos de Expanso opcionais.
Pgina 2-3
Unidade Bsica (BU)

Terminais Superiores
1
Comum - Sadas Rel OUT1 e OUT2
Sada Rel - OUT1
Sada Rel - OUT2
Entrada Digital - IN3
5
T2

LEDs
Conexo para Termistor (PTC)
Conexo
Outros Mdulos
Sada Rel - OUT3
Sada Rel - OUT3
24 Vcc para Entradas Digitais IN1 a IN4
10
T1
Conexo para Termistor (PTC)
Boto Teste
/ Reset
Conexo
PROFIBUS DP
Terminais Inferiores
A1
Pino 1 - Fonte de Alimentao
A2
Pino 2 - Fonte de Alimentao
PROFIBUS DP - Linha de Dados A
PROFIBUS DP - Linha de Dados B
SPE/PE
Terra
WTech Automao
Pgina 4
Curso SIMOCODE PRO
A figura acima apresenta a vista frontal de uma Unidade Bsica e os seus diversos componentes. Os
terminais de ligao superiores e inferiores esto detalhados nesta ilustrao. Podem ser tambm
visualizados os conectores para os Mdulos de Expanso e para comunicao na rede PROFIBUS
DP.
A Unidade Bsica possui trs LEDs de sinalizao:
- LED Device: para indicao do estado do dispositivo,
- LED BUS: para mostrar o estado da comunicao PROFIBUS,
- LED Gen. Fault: para indicao de falhas no alimentador do motor.
Maiores informaes podem ser encontradas no Manual do SIMOCODE PRO (Captulo 14.2.3 Diagnosis via LED Display).
O boto Test / Reset habilita o dispositivo a ser resetado aps uma falha, ou ainda, testar o
dispositivo / circuito de partida com ou sem o desligamento do controle do contator.
Se um Mdulo de Memria ou Plug de Endereamento est conectado ao dispositivo, o SIMOCODE
PRO pode ser parametrizado ou o endereo PROFIBUS alterado via Boto Test / Reset.
Maiores informaes podem ser encontradas no Manual do SIMOCODE PRO (Captulo 14.2.2 Setting the PROFIBUS DP Address e Captulo 14.3.2 - Securing and Saving Parameters).
Pgina 2-4
Painel de Operao (OP)

- Painel de Operao (OP) instalado geralmente na porta de
painis (por exemplo: CCMs)
- Pode ser utilizado com SIMOCODE PRO C e SIMOCODE PRO V
OP
- Alimentao do OP fornecida pela prpria Unidade Bsica (BU)

- Possui 5 teclas, sendo 4 teclas livremente parametrizveis
- Possui 10 LEDs, sendo 7 LEDs livremente parametrizveis
- Pode ser conectado Unidade Bsica ou Mdulo de Expanso atravs de interface traseira
- Um PC, Mdulo de Memria ou Plug de Endereamento podem ser conectados ao
SIMOCODE atravs da interface frontal do OP
WTech Automao
Pgina 5
Curso SIMOCODE PRO

O Painel de Operao (OP) freqentemente instalado no frontal de painis eltricos, geralmente
em Centro de Controle de Motores (CCM).
Este modelo de Painel de Operao pode ser utilizado tanto com o SIMOCODE PRO C, quanto com
o SIMOCODE PRO V.
Ele pode ser conectado Unidade Bsica (BU) ou a algum Mdulo de Expanso via interface
existente na sua parte traseira. Possui tambm uma interface na parte frontal, onde pode ser
conectado um computador (PC), Mdulo de Memria ou Plug de Endereamento.
O Painel de Operao possui ainda 5 teclas, sendo que 4 teclas so livremente parametrizveis pelo
Usurio. Apresenta tambm 10 LEDs para sinalizao, dos quais 7 so tambm livremente
parametrizveis.
A alimentao do Painel de Operao fornecida pela prpria Unidade Bsica conectada a ele.
Pgina 2-5
Painel de Operao com Display (OPD)

- Painel de Operao com Display (OPD) instalado geralmente na porta
de painis (por exemplo: CCMs)
- Pode ser utilizado apenas com SIMOCODE PRO V
- Alimentao do OPD fornecida pela prpria Unidade Bsica 2 (BU2)
- Possui 4 teclas livremente parametrizveis para controlar o motor
- Possui 4 teclas para navegao nos menus do display, sendo 2 teclas com
vrias funes (softkeys)
OPD
- Possui 1 display grfico

- Possui 7 LEDs, sendo 4 LEDs livremente parametrizveis
- Pode ser conectado Unidade Bsica ou Mdulo de Expanso atravs de interface traseira
- Um PC, Mdulo de Memria ou Plug de Endereamento podem ser conectados ao
SIMOCODE atravs da interface frontal do OPD
- OPD no pode ser removido ou conectado durante operao
WTech Automao
Pgina 6
Curso SIMOCODE PRO
Painel de Operao com Display (OPD)

O Painel de Operao com Display (OPD) tambm instalado no frontal de painis eltricos,
geralmente em Centro de Controle de Motores (CCM).
Entretanto, este modelo pode ser utilizado apenas com a srie SIMOCODE PRO V.
Ele tambm pode ser conectado Unidade Bsica (BU) ou a algum Mdulo de Expanso via
interface existente na sua parte traseira. Possui ainda uma interface na parte frontal, onde pode ser
conectado um computador (PC), Mdulo de Memria ou Plug de Endereamento.
Este equipamento, diferentemente do modelo apresentado anteriormente, possui 1 display grfico.
Possui tambm 4 teclas livremente parametrizveis pelo Usurio e 4 teclas para navegao nos
menus do display, sendo 2 teclas com vrias funes (softkeys). Apresenta ainda 7 LEDs para
sinalizao, dos quais 4 so livremente parametrizveis.
A alimentao do Painel de Operao com Display tambm fornecida pela prpria Unidade Bsica
conectada a ele.
Observaes:
- O Painel de Operao com Display no pode ser removido ou conectado durante a operao.
- A utilizao do Painel de Operao com Display altera a quantidade e o tipo de Mdulos de
Expanso que podem ser conectados Unidade Bsica. Maiores informaes podem ser
encontradas no Manual do SIMOCODE PRO (Captulo 1.7.8).
Pgina 2-6
Mdulo Medio de Corrente (IM)

- Mdulo de Medio de Corrente (IM) pode ser utilizado
com SIMOCODE PRO C e SIMOCODE PRO V
- IM deve ser selecionado de acordo com a corrente de
placa do motor
- Mdulos de Medio de Corrente cobrem faixa de 0,3 A
at 630 A (utilizando transformadores chegam at 820 A)
- Alimentao do IM fornecida pela prpria Unidade
Bsica, atravs do cabo de conexo entre eles
IM
- IMs at 100 A podem ser fixados normalmente em trilho DIN

- IMs de 200 A podem tambm ser fixados em trilho DIN ou diretamente sobre placa de
montagem (4 furos de fixao)
- IMs de 630 A podem ser fixadas apenas sobre placa de montagem (2 furos de fixao)
WTech Automao
Pgina 7
Curso SIMOCODE PRO
Mdulo de Medio de Corrente (IM)

O Mdulo de Medio de Corrente (IM) pode ser usado com o SIMOCODE PRO C e SIMOCODE PRO
V, e utilizado para monitorao da corrente do sistema.
Este mdulo selecionado de acordo com a corrente de placa do motor e os Mdulos de Medio de
Corrente existentes cobrem a faixa de 0,3 A at 630 A, podendo alcanar at 820 A, com a utilizao de
transformadores.
A alimentao do Mdulo de Medio de Corrente fornecida pela prpria Unidade Bsica, atravs do
cabo de conexo entre eles.
Os Mdulos de Medio de Corrente at 100 A podem ser fixados normalmente em trilho DIN.
Os Mdulos de Medio de Corrente de 200 A tambm podem ser fixados em trilho DIN, ou ainda,
fixados diretamente sobre a placa de montagem, atravs de 4 furos de fixao.
J os Mdulos de Medio de Corrente de 630 A somente podem ser fixados sobre a placa de
montagem atravs de 2 furos de fixao.
Pgina 2-7
Mdulo Medio Tenso/Corrente (UM)

- Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM) pode ser
utilizado apenas no SIMOCODE PRO V
- Mdulo de Medio Tenso/Corrente permite tambm:
- Monitorar tenses at 690 V
- Calcular e monitorar Fator de Potncia
- Monitorar seqncia de fases
- Alimentao do UM tambm fornecida pela prpria
Unidade Bsica, atravs do cabo de conexo entre eles
UM
- UMs at 100 A podem ser fixados normalmente em trilho DIN

- UMs de 200 A podem tambm ser fixados em trilho DIN ou diretamente sobre placa de
montagem (4 furos de fixao)
- UMs de 630 A podem ser fixadas apenas sobre placa de montagem (2 furos de fixao)
WTech Automao
Pgina 8
Curso SIMOCODE PRO
Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM)

O Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM) pode ser usado apenas com o SIMOCODE PRO V,
e utilizado para as seguintes funes:
- Monitorao da corrente do sistema,
- Monitorao de tenses at 690 V,
- Calcular e monitorar o Fator de Potncia,
- Monitorar seqncia de fases,
- etc.
Os Mdulos de Medio Tenso/Corrente cobrem tambm a faixa de 0,3 A at 630 A e a sua
alimentao tambm fornecida pela prpria Unidade Bsica, atravs do cabo de conexo entre
eles.
Os Mdulos de Medio Tenso/Corrente at 100 A podem ser fixados normalmente em trilho
DIN.
Os Mdulos de Medio Tenso/Corrente de 200 A tambm podem ser fixados em trilho DIN, ou
ainda, fixados diretamente sobre a placa de montagem, atravs de 4 furos de fixao.
J os Mdulos de Medio Tenso/Corrente de 630 A somente podem ser fixados sobre a placa
de montagem atravs de 2 furos de fixao.
Pgina 2-8
Mdulo de Desacoplamento
- Mdulo de Desacoplamento pode ser utilizado somente no

SIMOCODE PRO V
- Deve ser usado nas aplicaes onde se utilize Mdulo de Medio

Tenso/Corrente (UM) em sistemas no aterrados
- Utilizao deste mdulo altera quantidade e tipo de Mdulos de

Expanso que podem ser conectados Unidade Bsica 2 (BU2)
WTech Automao
Pgina 9
Curso SIMOCODE PRO
Mdulo de Desacoplamento
Ao medir tenso e potncia com SIMOCODE PRO V em sistemas no aterrados, cada Mdulo de
Medio Tenso/Corrente (UM) deve possuir um Mdulo de Desacoplamento conectado
serialmente a ele.
O Mdulo de Desacoplamento pode ser utilizado somente no SIMOCODE PRO V.
Observao:
- A utilizao deste mdulo altera a quantidade e o tipo de Mdulos de Expanso que podem ser
conectados Unidade Bsica 2 (BU2). Maiores informaes podem ser encontradas no Manual do
SIMOCODE PRO (Captulo 1.7.8).
Pgina 2-9
Mdulos de Expanso
- Mdulos de Expanso so opcionais apenas para o SIMOCODE PRO V
- Seguintes mdulos so disponibilizados:
- Mdulo Digital (DM)
DM AM
EM TM
- Mdulo Analgico (AM)

- Mdulo Deteco de Fuga Terra (EM)
- Mdulo de Temperatura (TM)
- Todos os Mdulos de Expanso tem o mesmo encapsulamento com largura de 22,5 mm

- So equipados com 2 interfaces (Entrada e Sada) para interconexo dos mdulos
WTech Automao
Pgina 10
Curso SIMOCODE PRO
Mdulos de Expanso
Os Mdulos de Expanso so opcionais apenas para os dispositivos da srie SIMOCODE PRO V.
Os seguintes Mdulos de Expanso so disponibilizados:
- Mdulo Digital (DM): mdulo com entradas e sadas digitais;
- Mdulo Analgico (AM): mdulo com entradas e sada analgicas 0/4-20
mA;
- Mdulo Deteco de Fuga Terra (EM);
- Mdulo de Temperatura (TM): mdulo com entradas analgicas para
monitorao de temperatura.
Todos os Mdulos de Expanso tm o mesmo encapsulamento com a largura de 22,5 mm e so
equipados com 2 interfaces (Entrada e Sada) para interconexo dos mdulos.
A figura acima mostra um exemplo de Mdulo de Expanso.
Pgina 2-10
Mdulo Digital (DM)

- Mdulos Digitais (DM) oferecem possibilidade de aumentar os tipos e a quantidade de
Entradas e Sadas Digitais na Unidade Bsica 2 (BU2)
- Seguintes Mdulos Digitais so disponibilizados:
Entradas Digitais
Tenso da Entrada
Sadas Digitais
24 Vcc, Externo
2 Sadas Rel - Monoestvel
110...240 Vca/cc, Externo
2 Sadas Rel - Monoestvel
24 Vcc, Externo
2 Sadas Rel - Biestvel
110...240 Vca/cc, Externo
2 Sadas Rel - Biestvel
- Na verso Monoestvel, a sada rel aberta na falta de alimentao, enquanto na

verso Biestvel, o estado do rel permanece intacto
- No mximo, 2 Mdulos Digitais podem ser conectados Unidade Bsica 2 (BU2)
- Portanto, SIMOCODE PRO V pode conter no mximo, 12 Entradas Digitais e 7 Sadas Digitais
WTech Automao
Pgina 11
Curso SIMOCODE PRO
Mdulo Digital (DM)

Os Mdulos Digitais (DM) oferecem a possibilidade de aumentar os tipos e a quantidade de Entradas
e Sadas Digitais na Unidade Bsica 2 (BU2) do SIMOCODE PRO V.
A figura acima apresenta os vrios tipos de Mdulos Digitais disponibilizados.
No caso da verso Monoestvel, as sadas rele abrem aps o desligamento / falha / interrupo da
fonte de alimentao. Com a verso Biestvel, o estado das sadas rel permanece intacto,
mesmo aps o desligamento / falha / interrupo da fonte de alimentao.
importante ressaltar que no mximo, 2 Mdulos Digitais podem ser conectados Unidade
Bsica 2 (BU2). Com isto, o SIMOCODE PRO V pode conter no mximo, 12 Entradas Digitais e 7
Sadas Digitais.
Observaes:
- Quando 2 Mdulos Digitais so utilizados, o mdulo conectado mais prximo da Unidade Bsica
atravs do sistema de interface identificado como Mdulo Digital 1. O Mdulo Digital posterior ser
identificado como Mdulo Digital 2.
- Caso um Mdulo Digital seja conectado atravs da interface frontal da Unidade Bsica, e outro
Mdulo Digital seja conectado pela interface inferior, o mdulo conectado pela interface frontal ser
identificado como Mdulo Digital 1.
Pgina 2-11
Mdulo Digital (DM)

Terminais
Esquema de Ligao
20
Comum - Sadas Rel OUT1 e OUT2
21
Sada Rel - OUT1
22
Sada Rel - OUT2
23
24
25
N/M Comum - Entradas Digitais
26
27
PE
Terra
Conexo outros
Mdulos
WTech Automao
Pgina 12
Curso SIMOCODE PRO
A figura acima apresenta a vista frontal de um Mdulo Digital (DM) e os seus diversos componentes.
Os terminais de ligao superiores e inferiores esto detalhados nesta ilustrao, bem como a
identificao do conector para interligao com outros Mdulos de Expanso.
O esquema de ligao das Entradas e Sadas Digitais no Mdulo Digital tambm mostrado na
figura acima.
Pgina 2-12
Mdulo Analgico (AM)

- Mdulo Analgico (AM) permite expandir Unidade Bsica 2 (BU2) com Entradas e Sada
Analgicas
- Mdulo Analgico possui 2 Entradas Analgicas (passivas) em 0/4 mA a 20 mA e 1 Sada
Analgica em 0/4 mA a 20 mA
- Com isto, SIMOCODE PRO V consegue medir e monitorar qualquer varivel de processo que
possa ser fornecida em 0/4 mA a 20 mA
- Somente 1 Mdulo Analgico pode ser conectado Unidade Bsica 2 (BU2)
WTech Automao
Pgina 13
Curso SIMOCODE PRO
Mdulo Analgico (AM)

O Mdulo Analgico (AM) permite expandir a Unidade Bsica 2 (BU2) com Entradas e Sada
Analgicas.
Este mdulo possui 2 Entradas Analgicas (passivas) em 0/4 mA a 20 mA e 1 Sada Analgica em
0/4 mA a 20 mA. Com isto, o SIMOCODE PRO V consegue medir e monitorar qualquer varivel de
processo que possa ser fornecida em 0/4 mA a 20 mA.
Somente 1 Mdulo Analgico pode ser conectado Unidade Bsica 2 (BU2).
Pgina 2-13
Mdulo Deteco Fuga Terra (EM)

- Mdulo de Deteco de Fuga Terra (EM) utilizado em sistemas aterrados com alta
impedncia, onde seja necessrio monitorar Fuga Terra atravs de pequenas correntes
- Neste caso utilizado um transformador toroidal (3UL22) que permite o ajuste e
verificao de correntes de 0,3 A , 0,5 A e 1 A
- A deteco de Fuga Terra pode ser realizada pelos Unidades Bsicas BU1 e BU2 atravs
do Mdulo de Medio de Corrente (IM) e do Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM),
entretanto com limitaes (Deteco de Fuga Terra Interna)
- Apenas na Unidade Bsica BU2 possvel colocar um modulo de expanso especfico
com a funcionalidade de Deteco de Fuga Terra (Deteco de Fuga Terra Externa)
- Somente 1 Mdulo de Deteco de Fuga Terra pode ser utilizado no SIMOCODE PRO V
WTech Automao
Pgina 14
Curso SIMOCODE PRO
Mdulo de Deteco de Fuga Terra (EM)

O Mdulo de Deteco de Fuga Terra (EM) utilizado em sistemas aterrados com alta impedncia,
onde seja necessrio monitorar Fuga Terra atravs de pequenos nveis de corrente. Neste caso,
utilizado um transformador toroidal (3UL22) que permite o ajuste e a verificao de correntes de
0,3 A, 0,5 A e 1 A.
importante lembrar que a deteco de Fuga Terra pode ser realizada pelas Unidades Bsicas
BU1 e BU2 atravs do Mdulo de Medio de Corrente (IM) e do Mdulo de Medio
Tenso/Corrente (UM), entretanto com limitaes. Este modo de deteco referenciado como
Deteco de Fuga Terra Interna.
Apenas na Unidade Bsica 2 (BU2) possvel colocar um mdulo de expanso especfico com a
funcionalidade de Deteco de Fuga Terra. Este modo de deteco referenciado como Deteco
de Fuga Terra Externa.
Somente 1 Mdulo de Deteco de Fuga Terra pode ser utilizado no SIMOCODE PRO V.
Pgina 2-14
Mdulo de Temperatura (TM)

- Mdulo de Temperatura (TM) permite expandir a Unidade Bsica 2 (BU2) com entradas para
monitorao de temperatura
- Alm do Termistor que pode ser conectado Unidade Bsica 2 (BU2), at 3 sensores
analgicos de temperatura (2 ou 3 fios) podem ser utilizados atravs do Mdulo de Temperatura
- SIMOCODE PRO V permite vrios tipos de sensor (NTC, KTY83/84, PT100 e PT1000) para
monitorao de temperatura em diferentes meios fsicos
- O mesmo tipo de sensor deve ser utilizado nas 3 entradas do Mdulo de Temperatura
- Somente 1 Mdulo de Temperatura pode ser conectado Unidade Bsica 2 (BU2)
WTech Automao
Pgina 15
Curso SIMOCODE PRO
Mdulo de Temperatura (TM)

O Mdulo de Temperatura (TM) permite expandir a Unidade Bsica 2 (BU2) com entradas para
monitorao de temperatura.
Alm do Termistor que pode ser conectado Unidade Bsica 2 (BU2), at 3 sensores analgicos de
temperatura de 2 ou 3 fios podem ser utilizados atravs do Mdulo de Temperatura .
O SIMOCODE PRO V permite vrios tipos de sensor , como por exemplo, NTC, KTY83/84, PT100 e
PT1000, para monitorao de temperatura em diferentes meios fsicos. importante ressaltar que o
mesmo tipo de sensor deve ser utilizado nas 3 entradas do Mdulo de Temperatura.
Somente 1 Mdulo de Temperatura pode ser conectado Unidade Bsica 2 (BU2) do SIMOCODE
PRO V.
Pgina 2-15
Acessrios
- Cabo PC: para parametrizao do dispositivo, atravs de
comunicao serial entre PC e SIMOCODE PRO
- Plug de Endereamento: para alterar o endereo PROFIBUS DP

do SIMOCODE PRO
- Mdulo de Memria: para conectar na interface do sistema e

realizar uma leitura rpida dos parmetros do SIMOCODE (Backup)
- Proteo para Interface: para proteger e/ou selar as interfaces do

sistema contra sujeira
WTech Automao
Pgina 16
Curso SIMOCODE PRO
Acessrios
Os acessrios apresentados a seguir so independentes da srie do SIMOCODE PRO:
- Cabo PC: utilizado para parametrizao do dispositivo, atravs de comunicao serial entre o
computador (PC) e o SIMOCODE PRO.
- Plug de Endereamento: utilizado para definir e alterar o endereo PROFIBUS DP do
SIMOCODE PRO.
- Mdulo de Memria: utilizado para realizao de Backup dos parmetros do dispositivo.
conectado interface do sistema e realiza uma leitura rpida dos parmetros do SIMOCODE. Os
dados armazenados no Mdulo de Memria podem ser transferidos para outro SIMOCODE.
- Proteo para Interface: tampa ou cobertura utilizada para proteger e/ou selar as interfaces do
sistema contra sujeira.
Pgina 2-16
Acessrios
- Adaptador para Painel de Operao: permite encaixar OP 3UF720
(SIMOCODE PRO) no recorte existente no painel aonde estava instalado
um OP 3UF52 (SIMOCODE DP)
- Pode ser utilizado para substituir um OPD 3UF721 por um OP 3UF720
- Adaptador de Porta: para facilitar o acesso interface do SIMOCODE

PRO atravs da porta do painel
- Cabos de Conexo: com diferentes comprimentos

(2,5 cm / 10 cm / 0,5 m / 2,5 m) para conexo da
BU, IM, UM, OP, OPD e demais mdulos de
expanso (no devem ultrapassar 3 m)
WTech Automao
Pgina 17
Curso SIMOCODE PRO
Acessrios
- Adaptador para Painel de Operao: este adaptador permite encaixar um Painel de Operao
(OP) 3UF720 (SIMOCODE PRO) em um recorte existente no painel, aonde estava instalado
anteriormente um Painel de Operao (OP) 3UF52 (SIMOCODE DP). Pode ser utilizado tambm
para substituir um Painel de Operao com Display (OPD) 3UF721 por um Painel de Operao (OP)
3UF720.
- Adaptador de Porta: utilizado para facilitar o acesso do Usurio interface do SIMOCODE PRO
atravs da porta do painel.
- Cabos de Conexo: so utilizados cabos com diferentes comprimentos (2,5 cm / 10 cm / 0,5 m /
2,5 m) para conexo da Unidade Bsica (BU) com o Mdulo de Medio de Corrente (IM) ou Mdulo
de Medio Tenso/Corrente (UM), Painel de Operao (OP) ou Painel de Operao com Display
(OPD) e demais mdulos de expanso. O comprimento total no deve ultrapassar 3 m.
Pgina 2-17
Exerccio
Exerccios
Especifique uma configurao de SIMOCODE PRO
WTech Automao
Pgina 18
Curso SIMOCODE PRO
Exerccio: Especifique uma configurao de SIMOCODE PRO para as seguintes aplicaes.

Aplicao 1 - Controle de Motor para Partida Direta, com os seguintes dados:
- Corrente de placa do motor: 5 A
- Prever Painel de Operao para comando local
Aplicao 2 - Controle de Motor para Partida Estrela-Tringulo, com os seguintes dados:

- Corrente de placa do motor: 150 A
- Prever Painel de Operao para comando local e visualizao das correntes / tenses
- Monitorao de temperatura da planta industrial utilizando PT100
Pgina 2-18
Curso SIMOCODE PRO

WTech Automao
Captulo 3 - Blocos de Funo
WTech Automao
Pgina 1
Contedo
Curso SIMOCODE PRO
Pgina
Introduo ..................................................................................... 2 - 3
Configurao Estrutural ................................................................ 4 - 6
Entradas da Unidade Bsica (BU) ............................................... 7
Entradas do Mdulo Digital (DM) ................................................. 8
Sadas da Unidade Bsica (BU) .................................................. 9
Sadas do Mdulo Digital (DM) .................................................... 10
Painel de Operao (OP) ............................................................. 11
Tipos de Partidas .......................................................................... 12 - 27
Funes de Monitorao ............................................................. 28 - 36
Exerccio ...................................................................................... 37
Pgina 3-1
Introduo
- SIMOCODE PRO possui uma vasta biblioteca interna de Blocos de Funo
- Configurao dos Blocos de Funo feita atravs do software SIMOCODE ES
- Aplicao / Blocos de Funes podem ser configurados de 2 modos no SIMOCODE ES:
- Graficamente, atravs do Editor Grfico (Ctrl+G)
- Por Telas Pr-Definidas, disponibilizadas no SIMOCODE ES (mais usual)
- Existem Blocos de Funo para as mais diversas finalidades:
- Entradas e Sadas (Unidade Bsica, Mdulo Digital, Painel de
Operao, etc.)
- Proteo do Motor (Sobrecarga, Desequilbrio, Perda de Velocidade e
Termistor)
- Controle do Motor (Estaes de Controle e Funes de Controle)
WTech Automao
Pgina 2
Curso SIMOCODE PRO
Introduo
O SIMOCODE PRO possui uma vasta biblioteca interna de Blocos de Funo, que pode ser
utilizada pelo Usurio na configurao da aplicao.
A configurao da aplicao, bem como dos Blocos de Funo realizada atravs do software
SIMOCODE ES e pode ser realizada basicamente de 2 modos:
- Graficamente, atravs do Editor Grfico (que pode ser chamado pela
combinao de teclas Ctrl + G); ou ainda,
- Atravs de Telas Pr-Definidas, sendo este o modo mais usual de
configurao.
Existem Blocos de Funo para as mais diversas finalidades:
- Acesso Entradas e Sadas (Unidade Bsica, Mdulo Digital, Painel de
Operao, etc.) ;
- Proteo do Motor (Sobrecarga, Desequilbrio, Perda de Velocidade e
Termistor);
- Controle do Motor (Estaes de Controle e Funes de Controle);
- Monitorao (Falha Terra, Limite de Corrente, Tenso, Fator de
Potncia, Potncia Ativa, Sinal 0/4 - 20 mA, Operao e Temperatura);
- Gravao de Dados (Registro);
Pgina 3-2
Introduo
- Monitorao (Falha Terra, Limite de Corrente, Tenso, Fator de Potncia,
Potncia Ativa, 0/4 - 20 mA, Operao e Temperatura)
- Gravao de Dados (Registro)
- Funes Padres (Teste/Reset, Falha Externa, Partida Emergncia,
Watchdog, etc.)
- Mdulos Lgicos (Tabela Verdade, Contador, Temporizador, Pisca Lento,
Pisca Rpido, Clculos, etc.)
- Comunicao
- Neste captulo sero apresentadas alguns Blocos de Funo (Graficamente)

- No captulo 4 sero apresentadas as funes atravs das Telas Pr-Definidas
WTech Automao
Pgina 3
Curso SIMOCODE PRO
- Funes Padres (Teste/Reset, Falha Externa, Partida Emergncia,

Watchdog, etc.);
- Mdulos Lgicos (Tabela Verdade, Contador, Temporizador, Pisca
Lento, Pisca Rpido, Clculos, etc.);
- Comunicao.
Em funo da grande variedade de Blocos de Funo disponibilizados no SIMOCODE PRO, neste
captulo sero apresentadas apenas algumas funes principais.
No Captulo 4 - Software SIMOCODE ES, sero apresentadas as funes atravs das Telas PrDefinidas, que o modo mais usual de configurao do SIMOCODE PRO atravs do software
SIMOCODE ES.
Pgina 3-3
Configurao Estrutural
- Todo Bloco de Funo tem um Nome e possui Entradas e Sadas
- Os Tipos de Entradas so mostrados abaixo:
Entradas
Smbolo
Comentrios
Blocos de Funo podem ter Plugs Binrios
(conectados via software)
Plug Binrio
Blocos de Funo podem ter Plugs Analgicos

(conectados via software)
Plug Analgico
Esto na parte externa do SIMOCODE PRO
Terminais de Parafuso
Dados recebidos via
PROFIBUS DP
WTech Automao
Sinais enviados do Mestre PROFIBUS para

SIMOCODE PRO
DP
Pgina 4
Curso SIMOCODE PRO
Todo Bloco de Funo a ser utilizado no SIMOCODE PRO tem um Nome e possui Entradas e
Sadas.
Os Tipos de Entradas que podem ser visualizados graficamente no software SIMOCODE ES so
mostrados acima.
-Plug Binrio: so utilizados para conectar (via software) sinais binrios como Entrada do Bloco
de Funo.
- Plug Analgico: so utilizados para conectar (via software) sinais analgicos como Entrada do
Bloco de Funo.
- Terminais de Parafuso: representam os sinais externos, ou seja, os sinais que so conectados
fisicamente externamente Unidade Bsica do SIMOCODE PRO.
- Dados recebidos via PROFIBUS: representam informaes que so recebidas pelo
SIMOCODE PRO atravs da rede PROFIBUS DP (enviados pelo Mestre PROFIBUS).
Pgina 3-4
- Tipos de Sadas so mostrados abaixo:
Sadas
Smbolo
Comentrios
Soquete Binrio
Blocos de Funo podem ter Soquetes

Binrios (conectados via software)
Soquete Analgico
Blocos de Funo podem ter Soquetes

Analgicos (conectados via software)
Esto na parte externa do SIMOCODE PRO
Terminais de Parafuso
Dados enviados via
PROFIBUS DP
Sinais enviados pelo SIMOCODE PRO para

Mestre PROFIBUS
DP
Blocos de Conexo
Binria
Sinais Binrios Internos
Blocos de Conexo
Analgica
Sinais Analgicos Internos
WTech Automao
Pgina 5
Curso SIMOCODE PRO
Os Tipos de Sadas que podem ser visualizados graficamente no software SIMOCODE ES so

mostrados acima.
-Soquete Binrio: so utilizados para conectar (via software) sinais binrios como Sada do
Bloco de Funo.
- Soquete Analgico: so utilizados para conectar (via software) sinais analgicos como Sada
do Bloco de Funo.
- Terminais de Parafuso: representam os sinais externos, ou seja, os sinais que so conectados
fisicamente externamente Unidade Bsica do SIMOCODE PRO.
- Dados enviados via PROFIBUS: representam informaes que so enviadas pelo SIMOCODE
PRO atravs da rede PROFIBUS DP (recebidas pelo Mestre PROFIBUS).
- Blocos de Conexo Binria: so utilizados para conexo de sinais binrios internos, como por
exemplo, os sinais 0 e 1.
- Blocos de Conexo Analgica: so utilizados para conexo de sinais analgicos internos,
como por exemplo, Corrente I - Fase L1 ou Nmero de Falhas por Sobrecarga.
Pgina 3-5
Entradas
Terminais
WTech Automao
Sadas
Soquetes
Entradas
Plugs
Sadas
Soquetes
Pgina 6
Entradas
Plugs
Sadas
Terminais
Curso SIMOCODE PRO
O diagrama de blocos acima mostra o princpio de configurao do SIMOCODE PRO com suas
Entradas e Sadas Externas, suas Entradas e Sadas Internas e os Blocos de Funo
armazenados internamente na Unidade Bsica (BU).
Os Plugs e Soquetes dos Blocos de Funo no vem conectados de fbrica com as Entradas Digitais
e Sadas Rel da Unidade Bsica. A conexo interna, ou seja, a conexo via software
determinada pelo Usurio em funo da sua aplicao.
Entretanto, caso seja selecionada e carregada uma aplicao pr-definida (por exemplo, uma
Partida com Reverso) no SIMOCODE ES, todos os links e intertravamentos so criados na
Unidade Bsica automaticamente.
Pgina 3-6
Entradas da Unidade Bsica (BU)
Terminais
de Entrada
Soquetes
- SIMOCODE PRO possui um Bloco de Funo BU Inputs com 4 Entradas Digitais com
potencial comum
- Entradas Digitais podem ser utilizadas para conectar, por exemplo, botes para Operao
Local
- Terminais de Entrada esto localizados fora da Unidade Bsica (BU)
- Soquetes podem ser conectados a qualquer Plug disponvel internamente
- Existe 1 Bloco de Funo BU Inputs para BU1 e BU2
WTech Automao
Pgina 7
Curso SIMOCODE PRO
Entradas da Unidade Bsica (BU) - BU Inputs

O SIMOCODE PRO possui um Bloco de Funo responsvel pela leitura das Entradas Digitais da
Unidade Bsica. Este Bloco de Funo o BU Inputs e possui 4 Entradas Digitais com potencial
comum.
Estas Entradas Digitais podem ser utilizadas para diversos fins, sendo geralmente utilizadas para
conexo de botes para Operao Local.
Os Terminais de Entrada representados no Bloco de Funo esto localizados no lado externo da
Unidade Bsica (BU). Os Soquetes podem ser conectados via software a qualquer Plug disponvel
internamente, atravs do software SIMOCODE ES.
Existe um Bloco de Funo BU Inputs para Unidade Bsica 1 (BU1) e Unidade Bsica 2 (BU2).
Pgina 3-7
Entradas do Mdulo Digital (DM)
- SIMOCODE PRO possui dois Blocos de Funo DM Inputs, cada um deles com 4 Entradas
Digitais com potencial comum
- Blocos de Funo DM Inputs somente podem ser utilizados, se respectivos Mdulos Digitais
(DM) estiverem conectados e configurados no SIMOCODE PRO
- Terminais de Entrada esto localizados fora do Mdulo Digital (DM)
- Soquetes podem ser conectados a qualquer Plug disponvel internamente
- Existe 1 Bloco de Funo DM1 Inputs e 1 Bloco de Funo DM2 Inputs para BU2
WTech Automao
Pgina 8
Curso SIMOCODE PRO
Entradas do Mdulo Digital (DM) - DM Inputs

O SIMOCODE PRO possui dois Bloco de Funo DM Inputs. Estes blocos so responsveis pela
leitura das entradas dos Mdulos Digitais (DM), e cada um possui 4 Entradas Digitais com potencial
comum.
Os Blocos de Funo DM Inputs somente podem ser utilizados no SIMOCODE ES, se os
respectivos Mdulos Digitais (DM) estiverem conectados e configurados no SIMOCODE PRO.
Os Terminais de Entrada representados no Bloco de Funo esto localizados no lado externo do
Mdulo Digital (DM). Os Soquetes podem ser conectados via software a qualquer Plug disponvel
internamente, atravs do software SIMOCODE ES.
Existe um Bloco de Funo DM1 Inputs e um Bloco de Funo DM2 Inputs para Unidade Bsica 2
(BU2).
Pgina 3-8
Sadas da Unidade Bsica (BU)
Terminais
de Sada
Plugs
- SIMOCODE PRO possui um Bloco de Funo BU Outputs com 3 Sadas Digitais Rel
- Sadas Digitais podem ser utilizadas para comandar, por exemplo, contatores ou lmpadas
localmente
- Plugs podem ser conectados a qualquer Soquete disponvel internamente
- Terminais de Sada esto localizados fora da Unidade Bsica (BU)
- Existe 1 Bloco de Funo BU Outputs para BU1 e BU2
WTech Automao
Pgina 9
Curso SIMOCODE PRO
Sadas da Unidade Bsica (BU) - BU Outputs

O SIMOCODE PRO possui um Bloco de Funo responsvel pela escrita nas Sadas Digitais da
Unidade Bsica. Este Bloco de Funo o BU Outputs e possui 3 Sadas Digitais Rel.
Estas Sadas Digitais podem ser utilizadas para diversos fins, sendo geralmente utilizadas para
comandar contatores ou lmpadas localmente.
Os Plugs podem ser conectados via software a qualquer Soquete disponvel internamente, atravs do
software SIMOCODE ES. Os Terminais de Sada representados no Bloco de Funo esto localizados
no lado externo da Unidade Bsica (BU).
Existe um Bloco de Funo BU Outputs para Unidade Bsica 1 (BU1) e Unidade Bsica 2 (BU2).
Pgina 3-9
Sadas do Mdulo Digital (DM)
- SIMOCODE PRO possui dois Blocos de Funo DM Outputs, cada um deles com 2 Sadas
Digitais Rel
- Blocos de Funo DM Outputs somente podem ser utilizados, se respectivos Mdulos Digitais
(DM) estiverem conectados e configurados no SIMOCODE PRO
- Plugs podem ser conectados a qualquer Soquete disponvel internamente
- Terminais de Sada esto localizados fora do Mdulo Digital (DM)
- Existe 1 Bloco de Funo DM1 Outputs e 1 Bloco de Funo DM2 Outputs para BU2
WTech Automao
Pgina 10
Curso SIMOCODE PRO
Sadas do Mdulo Digital (DM)

O SIMOCODE PRO possui dois Bloco de Funo DM Outputs. Estes blocos so responsveis
pela escrita nas sadas dos Mdulos Digitais (DM), e cada um possui 2 Sadas Digitais Rel.
Os Blocos de Funo DM Outputs somente podem ser utilizados no SIMOCODE ES, se os
respectivos Mdulos Digitais (DM) estiverem conectados e configurados no SIMOCODE PRO.
Os Plugs podem ser conectados via software a qualquer Soquete disponvel internamente, atravs
do software SIMOCODE ES. Os Terminais de Sada representados no Bloco de Funo esto
localizados no lado externo do Mdulo Digital (DM).
Existe um Bloco de Funo DM1 Outputs e um Bloco de Funo DM2 Outputs para Unidade
Bsica 2 (BU2).
Pgina 3-10
Plugs
Soquetes
- SIMOCODE PRO possui Bloco de Funo OP Buttons para interface com Botes do OP
(Botes 1 a 4 e Boto Teste / Reset)
- Possui tambm Bloco de Funo OP LED para controlar os 7 LEDs do OP (LEDs Verde 1 a 4
e LEDs Amarelo 1 a 3)
- Blocos de Funo OP Buttons e OP LED somente podem ser utilizados, se Painel de
Operao (OP) estiver conectado e configurado no SIMOCODE PRO
- Soquetes podem ser conectados a qualquer Plug disponvel internamente (OP Buttons)
- Plugs podem ser conectados a qualquer Soquete disponvel internamente (OP LED)
- Existe 1 bloco OP Buttons e 1 bloco OP LED para BU1 e BU2
WTech Automao
Pgina 11
Curso SIMOCODE PRO

O SIMOCODE PRO possui dois Blocos de Funo para interfaceamento com o Painel de
Operao (OP ou OPD):
- O Bloco de Funo OP Buttons utilizado para interface com os botes do Painel de
Operao (Botes 1 a 4 e o Boto Teste / Reset).
- O Bloco de Funo OP LED utilizado para controlar os 7 LEDs do Painel de
Operao (LEDs Verde 1 a 4 e LEDs Amarelo 1 a 3).
Os Blocos de Funo OP Buttons e OP LED somente podem ser utilizados no SIMOCODE ES,
se o Painel de Operao (OP) estiver conectado e configurado no SIMOCODE PRO.
Os Soquetes podem ser conectados via software a qualquer Plug disponvel internamente, atravs
do software SIMOCODE ES, no caso da funo OP Buttons.
Os Plugs podem ser conectados via software a qualquer Soquete disponvel internamente, atravs
do software SIMOCODE ES, no caso da funo OP LED.
Existe um Bloco de Funo OP Buttons e um Bloco de Funo OP LED para Unidade Bsica 1
(BU1) e Unidade Bsica 2 (BU2).
Pgina 3-11
Tipos de Partida
- Bloco de Funo Protection / Control pode ser configurado para diferentes tipos de
Circuito de Partida de Motores
- Cada tipo de Circuito de Partida implica em diferentes caractersticas de funcionamento
descritas pelas Funes de Controle
Funes de Controle
SIMOCODE PRO
1- Rel de Sobrecarga
2- Partida Direta
3- Partida Reversa
4- Disjuntor de Caixa
Moldada
5- Partida EstrelaTringulo
6- Partida EstrelaTringulo com Reverso
7- Dahlander
8- Dahlander com
Reverso
9- Comutao de Plos
10- Comutao de Plos

com Reverso
11- Vlvula Solenide
12- Posicionador
13- Partida Suave
14- Partida Suave com

Reverso
- Unidade Bsica 1 (BU1) permite apenas Funes de Controle 1, 2, 3 e 4
WTech Automao
Pgina 12
Curso SIMOCODE PRO
Tipos de Partida
O Bloco de Funo Protection / Control pode ser configurado para diferentes tipos de Circuito de
Partida de Motores.
Cada tipo de Circuito de Partida de Motor implica em diferentes parmetros e caractersticas
peculiares de funcionamento que so descritas pelas Funes de Controle.
As seguintes Funes de Controle so disponveis para o SIMOCODE PRO:
- Partida Direta,
- Partida Reversa,
- Disjuntor de Caixa Moldada,
- Partida Estrela-Tringulo,
- Partida Estrela-Tringulo com Reverso,
- Dahlander,
- Dahlander com Reverso,
- Comutao de Plos,
- Comutao de Plos com Reverso,
- Vlvula Solenide,
- Posicionador,
- Partida Suave,
- Partida Suave com Reverso.
A Unidade Bsica 1 (BU1) permite apenas as Funes de Controle Rel de Sobrecarga, Partida
Direta, Partida Reversa e Disjuntor de Caixa Moldada.
Pgina 3-12
Rel de Sobrecarga
- Atravs da Funo de Controle Overload Relay (Rel de Sobrecarga), SIMOCODE PRO

funciona como Rel de Sobrecarga
- Com isto, comandos no podem ser executados sobre o motor (Ligar/ON>, Desligar/OFF, etc.)
- Sada QE3 deve ser conectada Sada Digital Rel que desligar contator principal do motor,
em caso de sobrecarga
- Sada QLS utilizada para sinalizao Sobrecarga
WTech Automao
Pgina 13
Curso SIMOCODE PRO
Rel de Sobrecarga
A Funo de Controle Overload Relay (Rel de Sobrecarga) utilizada para que o SIMOCODE
PRO possa funcionar como um Rel de Sobrecarga.
Comandos de Controle
- Na operao do SIMOCODE PRO como Rel de Sobrecarga, comandos no podem ser
executados sobre o motor (por exemplo, Ligar/ON>, Desligar/OFF, etc.).
- O contator interno QE3 deve ser conectado Sada Digital Rel que desligar o contator
principal do motor, em caso de sobrecarga.
Sinalizaes
A Sada QLS sinaliza a condio de Falha, ou seja, Sobrecarga.
Pgina 3-13
Partida Direta
- SIMOCODE PRO pode ligar e desligar um motor com

Funo de Controle Direct Starter (Partida Direta)
- Comando ON> (Ligar) ativa contator QE1 (Ligar)
- Comando OFF (Desligar) desativa contator QE1 (Ligar)
- Toda falha provoca o desligamento do contator interno

QE1
- Sadas QLA, QLE> e QLS sinalizam Desligado, Ligado e Falha, respectivamente
WTech Automao
Pgina 14
Curso SIMOCODE PRO
Partida Direta
A Funo de Controle Direct Starter (Partida Direta) utilizada simplesmente para ligar e
desligar o motor.
- Comando ON> (Ligar): ativa o contator interno QE1 (Ligar), ligando o motor.
- Comando OFF (Desligar): desativa o contator interno QE1 (Ligar), desligando o motor.
- Toda falha tambm provoca o desligamento do contator interno QE1.
Sinalizaes
As Sadas QLA, QLE> e QLS sinalizam as condies de Desligado, Ligado e Falha,
respectivamente.
Pgina 3-14
Partida Reversa
- Com a Funo de Controle Reversing Starter (Partida
Reversa), SIMOCODE PRO pode controlar a direo de rotao
do motor
- Comando ON> (Ligar Direita) ativa contator QE1 (Direita)
- Comando ON< (Ligar Esquerda) ativa contator QE2
(Esquerda)
- Comando OFF (Desligar) desativa contatores QE1 e QE2
- Toda falha provoca desligamento dos contatores internos QE1
e QE2
- Sadas QLE<, QLA, QLE> e QLS sinalizam Ligado Esquerda, Desligado, Ligado Direita e
Falha, respectivamente
WTech Automao
Pgina 15
Curso SIMOCODE PRO
Partida Reversa
A Funo de Controle Reversing Starter (Partida Reversa) utilizada para ligar o motor, permitindo
controlar a direo de rotao.
- Comando ON> (Ligar Direita): ativa o contator interno QE1 (Direita) .
- Comando ON< (Ligar Esquerda): ativa o contator interno QE2 (Esquerda).
- Comando OFF (Desligar): desativa os contatores internos QE1 (Direita) e QE2 (Esquerda).
- Toda falha tambm provoca o desligamento dos contatores internos QE1 e QE2.
Sinalizaes
As Sadas QLE<, QLA, QLE> e QLS sinalizam as condies de Ligado Esquerda, Desligado,
Ligado Direita e Falha, respectivamente.
Pgina 3-15
Disjuntor de Caixa Moldada

- Com a Funo de Controle MCCB (Molded Case Circut
Breaker - Disjuntor de Caixa Moldada), SIMOCODE
PRO pode chavear um disjuntor: ligando e desligando
- Com isto, disjuntores so conectados rede PROFIBUS
DP via SIMOCODE PRO
- Comando ON> (Ligar) ativa contator QE1 (Ligar) por um
pulso de 400 ms: Liga Disjuntor
- Comando OFF (Desligar) ativa contator QE3 (Desligar)
por um pulso de 400 ms: Desliga Disjuntor
WTech Automao
Pgina 16
Curso SIMOCODE PRO
Disjuntor de Caixa Moldada

Atravs da Funo de Controle MCCB - Molded Case Circuit Breaker (Disjuntor de Caixa
Moldada), o SIMOCODE PRO pode chavear um disjuntor: ligando-o e desligando-o.
Com isto, os disjuntores podem ser conectados rede PROFIBUS DP via SIMOCODE PRO.
- Comando ON> (Ligar): ativa o contator interno QE1 (Ligar) por um pulso de 400 ms para ligar o
Disjuntor.
- Comando OFF (Desligar): ativa o contator interno QE3 (Desligar) por um pulso de 400 ms para
desligar o Disjuntor.
Sinalizaes
respectivamente.
Pgina 3-16
Partida Estrela-Tringulo
- Partida Estrela-Tringulo utilizada para limitar corrente de
partida, evitando sobrecarregar a rede
- A Funo de Controle Star-Delta Starter (Partida EstrelaTringulo), atua conforme descrito abaixo:
- Comando ON> (Ligar) ativa contator QE1 (Estrela) e
imediatamente depois ativa contator QE3 (Rede)
- Aps intervalo, SIMOCODE PRO desativa contator QE1
(Estrela) e ativa contator QE2 (Tringulo)
- Comando OFF (Desligar) desativa contatores internos
QE1, QE2 e QE3
- Intervalo de comutao de Estrela para Tringulo depende da corrente ou do parmetro
Maximum Star Time (Tempo Mximo em Estrela)
WTech Automao
Pgina 17
Curso SIMOCODE PRO
Partida Estrela-Tringulo
A Partida Estrela-Tringulo utilizada para limitar a corrente de partida do motor, evitando
sobrecarregar a rede. A Funo de Controle Star-Delta Starter (Partida Estrela-Tringulo)
realiza esta funo atravs do SIMOCODE PRO.
- Comando ON> (Ligar): ativa o contator interno QE1 (Estrela) e imediatamente depois ativa o
contator interno QE3 (Rede). Aps intervalo, o SIMOCODE PRO desativa o contator interno QE1
(Estrela) e ativa o contator interno QE2 (Tringulo).
- Comando OFF (Desligar): desativa os contatores internos QE1, QE2 e QE3.
- O intervalo de comutao de Estrela para Tringulo depende da corrente ou do parmetro
Maximum Star Time (Tempo Mximo em Estrela), definido no SIMOCODE PRO.
Sinalizaes
respectivamente.
Pgina 3-17
Partida Estrela-Tringulo - Reverso

- Funo de Controle Star-Delta Reversing Starter (Partida
Estrela-Tringulo com Reverso) permite acionar motor em
ambas direes na operao Estrela-Tringulo
- Comando ON> (Ligar Direita) ativa contator QE1 (Estrela)
e imediatamente depois ativa contator QE3 (Direita - Rede)
-Comando ON< (Ligar Esquerda) utiliza contator QE4
(Esquerda - Rede), ao invs do contator QE3 (Direita - Rede)
- Aps intervalo, SIMOCODE PRO desativa contator interno

QE1 (Estrela) e ativa contator interno QE2 (Tringulo)
- Comando OFF (Desligar) desativa contatores internos QE1, QE2, QE3 e QE4
-Sadas QLE<, QLA, QLE> e QLS sinalizam Ligado Esquerda, Desligado, Ligado Direita e
WTech Automao
Pgina 18
Curso SIMOCODE PRO
Partida Estrela-Tringulo com Reverso

A Funo de Controle Star-Delta Reversing Starter (Partida Estrela-Tringulo com Reverso)
permite acionar o motor em ambas direes com Partida Estrela-Tringulo.
- Comando ON> (Ligar Direita): ativa o contator interno QE1 (Estrela) e imediatamente depois ativa
o contator interno QE3 (Direita - Rede).
- Comando ON< (Ligar Esquerda): ativa o contator interno QE1 (Estrela) e imediatamente depois
ativa o contator interno QE4 (Esquerda - Rede).
- Tanto na partida para Direita, quanto para Esquerda, aps intervalo, o SIMOCODE PRO desativa
contator interno QE1 (Estrela) e ativa contator interno QE2 (Tringulo).
- Comando OFF (Desligar): desativa os contatores internos QE1, QE2, QE3 e QE4.
Sinalizaes
Pgina 3-18
Dahlander
- Funo de Controle Dahlander utilizada para controlar
motores com 1 estator que permitam 2 velocidades (Lento
/ Rpido)
- Ligao que habilita maior nmero de plos implica baixa
velocidade
- Ligao que habilita menor nmero de plos implica alta
velocidade
- Comando ON> (Ligar Lento) ativa contator QE2 (Lento)
- Comando ON>> (Ligar Rpido) ativa primeiro contator QE3
(Estrela - Rpido) e imediatamente depois ativa contator QE1
(Rede - Rpido)
- Comando OFF (Desligar) desativa contatores internos QE1, QE2 e QE3
-Sadas QLA, QLE>, QLE>> e QLS sinalizam Desligado, Ligado Lento, Ligado Rpido e
WTech Automao
Pgina 19
Curso SIMOCODE PRO
Dahlander
A Funo de Controle Dahlander utilizada para controlar motores com 1 estator que permitam 2
velocidades de rotao em funo do nmero de plos. A ligao que habilita um maior nmero de
plos implica em baixa velocidade de rotao (Lento), e a ligao que habilita um menor nmero
de plos implica em alta velocidade de rotao (Rpido).
- Comando ON> (Ligar Lento): ativa o contator interno QE2 (Lento).
- Comando ON>> (Ligar Rpido): ativa primeiro o contator interno QE3 (Estrela - Rpido) e
imediatamente depois ativa o contator interno QE1 (Rede - Rpido).
- Comando OFF (Desligar): desativa os contatores internos QE1, QE2 e QE3.
Sinalizaes
As Sadas QLA, QLE>, QLE>> e QLS sinalizam as condies de Desligado, Ligado Lento,
Ligado Rpido e Falha, respectivamente.
Pgina 3-19
Dahlander com Reverso

- Funo de Controle Dahlander Reversing Starter
(Dahlander com Reverso) utilizada para ligar em
ambas direes, um motor que permite 2 velocidades de
rotao
- Comando ON> (Ligar Direita / Lento) ativa contator QE2
(Direita - Lento)
- Comando ON>> (Ligar Direita / Rpido) ativa primeiro
contator QE3 (Rpido - Estrela) e imediatamente depois
ativa contator QE1 (Direita - Rpido)
- Comando ON< (Ligar Esquerda / Lento) ativa contator
QE4 (Esquerda - Lento)
- Comando ON<< (Ligar Esquerda / Rpido) ativa primeiro
contator QE3 (Rpido - Estrela) e imediatamente depois
ativa contator QE5 (Esquerda - Rpido)
WTech Automao
Pgina 20
Curso SIMOCODE PRO

A Funo de Controle Dahlander Reversing Starter (Dahlander com Reverso) utilizada para
ligar em ambas direes, um motor que permite 2 velocidades de rotao.
- Comando ON> (Ligar Direita / Lento): ativa o contator interno QE2 (Direita - Lento).
- Comando ON>> (Ligar Direita / Rpido): ativa primeiro o contator interno QE3 (Rpido Estrela) e imediatamente depois ativa o contator interno QE1 (Direita - Rpido).
- Comando ON< (Ligar Esquerda / Lento): ativa o contator interno QE4 (Esquerda - Lento).
- Comando ON<< (Ligar Esquerda / Rpido): ativa primeiro o contator interno QE3 (Rpido Estrela) e imediatamente depois ativa o contator interno QE5 (Esquerda - Rpido).
- Comando OFF (Desligar): desativa os contatores internos QE1, QE2, QE3, QE4 e QE5.
Pgina 3-20

- Comando OFF (Desligar) desativa contatores internos QE1, QE2, QE3, QE4 e QE5
- Toda falha provoca desligamento dos contatores internos QE1, QE2, QE3, QE4 e QE5
- As sinalizaes so mostradas a seguir:
- QLE<< : Ligado Esquerda Rpido
- QLE< : Ligado Esquerda Lento
- QLA : Desligado
- QLE> : Ligado Direita Lento
- QLE>> : Ligado Direita Rpido
- QLS : Falha
WTech Automao
Pgina 21
Curso SIMOCODE PRO
- Toda falha tambm provoca o desligamento dos contatores internos QE1, QE2, QE3, QE4 e
QE5.
- As sinalizaes so mostradas a seguir:
- QLE<< : Ligado Esquerda Rpido,
- QLE< : Ligado Esquerda Lento,
- QLA : Desligado,
- QLE> : Ligado Direita Lento,
- QLE>> : Ligado Direita Rpido,
- QLS : Falha.
Pgina 3-21
Comutao de Plos
- Funo de Controle Pole Changing Starter (Comutao
de Plos) utilizada para controlar motores com 2 estatores
e 2 velocidades (Lenta / Rpida)
- Comando ON> (Ligar Lento) ativa contator QE2 (Lento)
- Comando ON>> (Ligar Rpido) ativa contator QE1

(Rpido)
- Comando OFF (Desligar) desativa os contatores internos

QE1 e QE2
-Sadas QLA, QLE>, QLE>> e QLS sinalizam Desligado, Ligado Lento, Ligado Rpido e
WTech Automao
Pgina 22
Curso SIMOCODE PRO
Comutao de Plos
A Funo de Controle Pole Changing Starter (Comutao de Plos) utilizada para controlar
motores com 2 estatores e 2 velocidades de rotao (Lenta / Rpida).
- Comando ON> (Ligar Lento): ativa o contator interno QE2 (Lento).
- Comando ON>> (Ligar Rpido): ativa o contator interno QE1 (Rpido).
- Comando OFF (Desligar): desativa os contatores internos QE1 e QE2.
Sinalizaes
As Sadas QLA, QLE>, QLE>> e QLS sinalizam as condies de Desligado, Ligado Lento,
Ligado Rpido e Falha, respectivamente.
Pgina 3-22
Comutao de Plos com Reverso

- Funo de Controle Pole Changing Reversing Starter
(Comutao de Plos com Reverso) utilizada para
controlar motores com 2 estatores e 2 velocidades em ambas
direes
- Comando ON> (Ligar Direita Lento) ativa contator interno
QE2 (Direita Lento)
- Comando ON>> (Ligar Direita Rpido) ativa contator interno
QE1 (Direita Rpido)
- Comando ON< (Ligar Esquerda Lento) ativa contator interno
QE4 (Esquerda Lento)
- Comando ON<< (Ligar Esquerda Rpido) ativa contator
interno QE5 (Esquerda Rpido)
- Comando OFF (Desligar) desativa os contatores internos
QE1, QE2, QE4 e QE5
- Sinalizao (Sadas QLs) similar a Funo de Controle
WTech Automao
Pgina 23
Curso SIMOCODE PRO
Comutao de Plos com Reverso

A Funo de Controle Pole Changing Reversing Starter (Comutao de Plos com Reverso)
utilizada para controlar motores com 2 estatores e 2 velocidades de rotao em ambas direes.
- Comando ON> (Ligar Direita Lento): ativa o contator interno QE2 (Direita - Lento).
- Comando ON>> (Ligar Direita Rpido): ativa o contator interno QE1 (Direita - Rpido).
- Comando ON< (Ligar Esquerda Lento): ativa contator interno QE4 (Esquerda - Lento).
- Comando ON<< (Ligar Esquerdo Rpido): ativa contator interno QE5 (Esquerda - Rpido).
- Comando OFF (Desligar): desativa os contatores internos QE1, QE2, QE4 e QE5.
Sinalizaes
As Sadas QLE<<, QLE<, QLA, QLE>, QLE>> e QLS sinalizam as condies de Ligado Esquerda
Rpido, Ligado Esquerda Lento, Desligado, Ligado Direita Lento, Ligado Direita Rpido e
Falha, respectivamente.
Pgina 3-23
Vlvula Solenide
- Funo de Controle Solenoid Valve (Vlvula Solenide)
utilizada para controlar vlvulas solenides
- Comando ON> (Abrir) ativa contator QE1 (Abrir)
- Comando OFF (Fechar) desativa contator QE1 (Abrir)
- Toda falha provoca desligamento do contator interno QE1,
fechando Vlvula Solenide
- Funes de proteo do motor no tem efeito neste tipo
de aplicao
- Mdulo de Medio de Corrente (IM) tambm no
necessrio
-Sadas QLA, QLE> e QLS sinalizam Fechado, Aberto e Falha, respectivamente
WTech Automao
Pgina 24
Curso SIMOCODE PRO
Vlvula Solenide
A Funo de Controle Solenoid Valve (Vlvula Solenide) utilizada para controlar vlvulas
solenides.
- Comando ON> (Abrir): ativa o contator interno QE1 (Abrir).
- Comando OFF (Fechar): desativa o contator interno QE1 (Abrir).
- Toda falha provoca desligamento do contator interno QE1, fechando a Vlvula Solenide.
Entretanto, as funes de proteo de motor no tem efeito neste tipo de aplicao.
Sinalizaes
As Sadas QLA, QLE> e QLS sinalizam as condies de Fechado, Aberto e Falha,
respectivamente.
Observao:
- O Mdulo de Medio de Corrente (IM) no necessrio neste tipo de aplicao.
Pgina 3-24
Posicionador
- Funo de Controle Positioner (Posicionador)
utilizada para controlar posicionadores ou atuadores
- Posicionador se movimenta at sua posio limite,
interrompendo movimento pelo Limite de Posio ou pelo
Limite de Torque
- Limites de Posio e Limite de Torque so passados ao
SIMOCODE PRO atravs de Entradas Digitais
- Comando ON> (Abrir) ativa contator QE1 (Abrir)
- Comando ON< (Fechar) ativa contator QE2 (Fechar)
- Comando OFF (Parar) desativa os contatores QE1 e QE2
e Posicionador permanece na posio atual
-Sadas QLE<, QLA, QLE> e QLS sinalizam Fechado, Parado, Aberto e Falha,
respectivamente
WTech Automao
Pgina 25
Curso SIMOCODE PRO
Posicionador
A Funo de Controle Positioner (Posicionador) utilizada para controlar posicionadores ou
atuadores. O Posicionador se movimenta at a sua posio limite, interrompendo o movimento pela
atuao do Limite de Posio ou pelo Limite de Torque.
Os Limites de Posio, bem como o Limite de Torque so passados ao SIMOCODE PRO atravs
de Entradas Digitais.
- Comando ON> (Abrir): ativa o contator interno QE1 (Abrir). O movimento interrompido quando o
Limite de Posio Aberto atuado.
- Comando ON< (Fechar): ativa o contator interno QE2 (Fechar). O movimento interrompido
quando o Limite de Posio Fechado atuado.
- Comando OFF (Desligar): desativa os contatores internos QE1 e QE2
Sinalizaes
As Sadas QLE<, QLA, QLE> e QLS sinalizam as condies de Fechado, Parado, Aberto e
Falha, respectivamente.
Pgina 3-25
Partida Suave
- Funo de Controle Soft Starter (Partida Suave)
utilizada para controlar uma Partida Suave 3RW
- Comando ON> (Ligar) ativa contatores QE1 (Rede) e
QE4 (Ligar)
- Comando OFF (Desligar) inicialmente desativa contator
QE4 (Ligar)
- Quando sinal Feedback ON finalizado, contator QE1
(Rede) desativado 3 segundos mais tarde, para facilitar
desacelerao da Partida Suave 3RW
- Com Reset, contator QE3 ativado por 20 ms, enviando sinal de reconhecimento Partida
Suave, atravs de Sada Digital Rel
-Sadas QLA, QLE> e QLS sinalizam Desligado, Ligado e Falha, respectivamente
WTech Automao
Pgina 26
Curso SIMOCODE PRO
Partida Suave
A Funo de Controle Soft Starter (Partida Suave) utilizada para controlar uma Partida Suave
3RW da Siemens.
- Comando ON> (Ligar): ativa os contatores internos QE1 (Rede) e QE4 (Ligar).
- Comando OFF (Desligar): inicialmente desativa o contator interno QE4 (Ligar). Quando o sinal
Feedback ON finalizado, o contator interno QE1 desativado 3 segundos mais tarde, para
facilitar a desacelerao da Partida Suave 3RW.
- Com o comando Reset, o contator interno QE3 ativado por 20 ms, enviando um sinal de
reconhecimento Partida Suave, atravs de uma Sada Digital Rel.
Sinalizaes
respectivamente.
Pgina 3-26
Partida Suave com Reverso

- Funo de Controle Soft Starter with Reversing
Contactor (Partida Suave com Reverso) utilizada
para controlar uma Partida Suave 3RW, incluindo contator
adicional para reverso
- Comando ON> (Ligar Direita) ativa contatores QE1
(Direita) e QE4 (Ligar)
- Comando ON< (Ligar Esquerda) ativa contatores QE2
(Esquerda) e QE4 (Ligar)
- Comando OFF (Desligar) inicialmente desativa contator
QE4 (Ligar)
- Quando sinal Feedback ON finalizado, contator
QE1/QE2 desativado 3 segundos mais tarde, para facilitar
desacelerao da Partida Suave 3RW
- Com Reset, contator QE3 ativado por 20 ms, enviando sinal de reconhecimento Partida Suave
-Sadas QLE<, QLA, QLE> e QLS sinalizam Ligado Esquerda, Desligado, Ligado Direita e
WTech Automao
Pgina 27
Curso SIMOCODE PRO
Partida Suave com Reverso

A Funo de Controle Soft Starter with Reversing Contactor (Partida Suave com Reverso)
utilizada para controlar uma Partida Suave 3RW da Siemens, incluindo tambm um contator
adicional para reverso do motor.
- Comando ON> (Ligar Direita): ativa os contatores internos QE1 (Direita) e QE4 (Ligar).
- Comando ON< (Ligar Esquerda): ativa os contatores internos QE2 (Esquerda) e QE4 (Ligar).
- Comando OFF (Desligar): inicialmente desativa o contator interno QE4 (Ligar). Quando o sinal
Feedback ON finalizado, o contator interno QE1(ou QE2, dependendo do sentido de rotao)
desativado 3 segundos mais tarde, para facilitar a desacelerao da Partida Suave 3RW.
- Com o comando Reset, o contator interno QE3 ativado por 20 ms, enviando um sinal de
reconhecimento Partida Suave, atravs de uma Sada Digital Rel.
Sinalizaes
Pgina 3-27
Funes de Monitorao
WTech Automao
Pgina 28
Curso SIMOCODE PRO
Funes de Monitorao
Os Blocos de Funes que permitem monitorar diversas condies do SIMOCODE PRO, sero
apresentadas a seguir, so eles:
- Monitorao de Falha Terra,
- Valores Limite de Corrente,
- Monitorao de Tenso,
- Monitorao de Fator de Potncia,
- Monitorao de Potncia Ativa
- Monitorao Sinal 0/4 - 20 mA,
- Monitorao de Operao,
- Monitorao de Temperatura.
Pgina 3-28
Monitorao de Falha Terra
- Bloco de Funo Earth-Fault Monitoring utilizado para Monitorao de Falha Terra

- Monitorao de falha terra pode ser:
- Interna: realizada pela corrente dos Mdulos de Medio IM e UM
- Externa: realizada atravs do Mdulo de Deteco de Falha Terra (EM)
- Este Bloco de Funo pode gerar Eventos que podem ser utilizados na aplicao, ou ainda,
desligarem a carga
WTech Automao
Pgina 29
Curso SIMOCODE PRO
Monitorao de Falha Terra

O Bloco de Funo Earth Fault Monitoring utilizado para monitorao de Falha Terra pelo
SIMOCODE PRO.
A monitorao de falha terra pode ser de 2 tipos:
- Monitorao de Falha Terra Interna: realizada pela corrente monitorada
atravs do Mdulo de Medio de Corrente (IM) ou do Mdulo de Medio
Tenso/Corrente (UM).
- Monitorao de Falha Terra Externa: realizada atravs do Mdulo de
Deteco de Falha Terra (EM).
Atravs deste Bloco de Funo, pode-se definir Eventos que podem ser utilizados na aplicao, ou
ainda, desligarem a carga em operao (Falha / Trip).
Pgina 3-29
Valores Limite de Corrente

- Bloco de Funo Current Limits utilizado para
Monitorao da Corrente do processo, independente
da proteo de sobrecarga
- Medio de corrente realizada pelo Mdulo de

Medio de Corrente (IM) ou Mdulo de Medio
Tenso/Corrente (UM)
- Pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme

(Warning), tanto para limites superiores, bem como
para limites inferiores de corrente
WTech Automao
Pgina 30
Curso SIMOCODE PRO
Valores Limite de Corrente

O Bloco de Funo Current Limits utilizado para monitorao da Corrente do processo,
independente da proteo de sobrecarga.
A medio de corrente pode ser realizada pelo Mdulo de Medio de Corrente (IM) ou pelo Mdulo
de Medio Tenso/Corrente (UM). Portanto, esta funo pode ser utilizada tanto na Unidade
Bsica 1 (BU1), quanto na Unidade Bsica 2 (BU2).
Atravs deste Bloco de Funo, pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning), para
os limites superiores de corrente, bem como para os limites inferiores.
Pgina 3-30
Monitorao de Tenso
- Bloco de Funo Voltage Monitoring utilizado
para Monitorao de Subtenso
- Medio de tenso realizada pelo Mdulo de

Medio Tenso/Corrente (UM)

(Warning) para os limites inferiores de tenso
WTech Automao
Pgina 31
Curso SIMOCODE PRO
Monitorao de Tenso
O Bloco de Funo Voltage Monitoring utilizado para monitorao de Subtenso no
SIMOCODE PRO.
A medio de tenso realizada pelo Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM), portanto esta
funo somente pode ser utilizada na srie SIMOCODE PRO V (Unidade Bsica 2 - BU2).
Atravs deste Bloco de Funo, pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning)
para valores inferiores de tenso (subtenso).
Pgina 3-31
Monitorao de Fator de Potncia
- Bloco de Funo Cos Phi Monitoring utilizado para Monitorao do Fator de Potncia
de cargas indutivas
- Medio de fator de potncia realizada pelo Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM)
- Pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning) para o fator de potncia
WTech Automao
Pgina 32
Curso SIMOCODE PRO
Monitorao de Fator de Potncia

O Bloco de Funo Cos Phi Monitoring utilizado para monitorao do Fator de Potncia de
cargas indutivas.
A medio do fator de potncia realizada pelo Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM), portanto
esta funo somente pode ser utilizada na srie SIMOCODE PRO V (Unidade Bsica 2 - BU2).
Atravs deste Bloco de Funo, pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning) para
valores de fator de potncia.
Pgina 3-32
Monitorao de Potncia Ativa

- Bloco de Funo Power Monitoring utilizado para
- Pode ser usado para monitorar indiretamente o

estado de um dispositivo ou sistema (por exemplo,
vazo de uma bomba)
- Medio de potncia realizada pelo Mdulo de

Medio Tenso/Corrente (UM)
(Warning), tanto para limites superiores, bem como
para limites inferiores de potncia ativa
WTech Automao
Pgina 33
Curso SIMOCODE PRO

O Bloco de Funo Power Monitoring utilizado para monitorao de Potncia Ativa.
A medio de potncia ativa pode ser utilizada para monitorar indiretamente o estado de um
dispositivo ou sistema (por exemplo, vazo de uma bomba).
A medio de potncia realizada pelo Mdulo de Medio Tenso/Corrente (UM), portanto esta
Atravs deste Bloco de Funo, pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning), para os
limites superiores de potncia ativa, bem como para os limites inferiores.
Pgina 3-33
Monitorao Sinal 0/4-20 mA
- Bloco de Funo Monitoring 0/4-20 mA utilizado para

Monitorao do Sinal Analgico de um Transdutor
- Sinal analgico deve ser fornecido em 0/4 a 20 mA
- Pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning)

para limites superiores, bem como para limites inferiores do
sinal 0/4 a 20 mA
WTech Automao
Pgina 34
Curso SIMOCODE PRO
Monitorao Sinal 0/4 - 20 mA

O Bloco de Funo Monitoring 0/4-20 mA utilizado para monitorao do Sinal Analgico de um
transdutor. Este sinal analgico deve ser fornecido em 0/4 a 20 mA.
A leitura deste sinal analgico 0/4 a 20 mA realizada pelo Mdulo Analgico (AM), portanto esta
Atravs deste Bloco de Funo, pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning), para
os limites superiores do sinal analgico, bem como para os limites inferiores.
Pgina 3-34
Monitorao de Operao
- Para evitar falhas causadas por operao excessiva ou
excessivo tempo de parada, SIMOCODE PRO pode
monitorar vrias situaes operacionais:
- Horas de Operao (Operating Hours)
- Tempo de Motor Parado (Motor Stop Time)
- Nmero de Partidas (Number of Starts)
- Bloco de Funo Operation Monitoring responsvel
pelo tratamento destas informaes
- Os dados para contabilizao so recebidos da Lgica

de Partida (Funo de Controle) selecionada
- Na substituio do motor, as informaes podem ser

resetadas pelo Usurio
WTech Automao
Pgina 35
Curso SIMOCODE PRO
Monitorao de Operao
Para evitar falhas nos motores causadas por operao excessiva ou por excessivo tempo de parada,
o SIMOCODE PRO pode monitorar vrias situaes operacionais:
- Horas de Operao (Operating Hours),
- Tempo de Motor Parado (Motor Stop Time),
- Nmero de Partidas (Number of Starts).
O Bloco de Funo Operating Monitoring o responsvel pelo tratamento destas informaes. Os
dados para contabilizao so recebidos da Lgica de Partida (Funo de Controle) selecionada.
Na substituio eventual do motor, as informaes podem ser resetadas pelo Usurio.
Pgina 3-35
Monitorao de Temperatura
- Bloco de Funo Temperatura Monitoring utilizado para Monitorao Analgica de

Temperatura
- Leitura de temperatura realizada pelo Mdulo de Temperatura (TM), que pode receber at 3
sensores de temperatura (NTC, KTY83/84, PT100 e PT1000)
- Pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning) para a temperatura
WTech Automao
Pgina 36
Curso SIMOCODE PRO
Monitorao de Temperatura
O Bloco de Funo Temperature Monitoring utilizado para monitorao analgica de
Temperatura.
A leitura de temperatura realizada pelo Mdulo de Temperatura (TM), portanto esta funo
somente pode ser utilizada na srie SIMOCODE PRO V (Unidade Bsica 2 - BU2).
O SIMOCODE PRO pode receber at 3 sensores de temperatura, e permite vrios tipos de
sensor, como por exemplo, NTC, KTY83/84, PT100 e PT1000, para monitorao de temperatura
em diferentes meios fsicos.
importante ressaltar que o mesmo tipo de sensor deve ser utilizado nas 3 entradas do Mdulo de
Temperatura.
Atravs deste Bloco de Funo, pode-se definir nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning) para
a temperatura.
Pgina 3-36
Exerccio
Exerccios
Criar e visualizar uma aplicao grfica no SIMOCODE ES
WTech Automao
Pgina 37
Curso SIMOCODE PRO
Exerccio: Com a ajuda do instrutor siga os seguintes passos:

- Passo 1: Crie uma aplicao utilizando um SIMOCODE PRO V e utilizando uma Funo de Controle
para Partida Direta.
- Passo 2: Visualize o aplicativo criado no Editor Grfico (Ctrl + G) e observe os Blocos de Funo
criados automaticamente pelo SIMOCODE ES.
- Passo 3: No Editor Grfico, selecione o Bloco de Funo BU Outputs e, atravs do boto direito do
mouse, selecione a opo Propriedades (Properties) do bloco. Observe as propriedades do Bloco de
Funo atravs da Tela Pr-Definida e atravs do Editor Grfico.
Nota: para comutar entre as Telas Pr-Definidas e o Editor Grfico utilize a combinao de teclas Ctrl+G
Pgina 3-37
Curso SIMOCODE PRO

WTech Automao
Captulo 4 - Software SIMOCODE ES
WTech Automao
Pgina 1
Contedo
Curso SIMOCODE PRO

Pgina
Introduo ..................................................................................... 3 - 4
Iniciando SIMOCODE ES ............................................................. 5
Tela Device ................................................................................... 6
Tela Marking ................................................................................. 7
Tela Device Configuration .............................................................8
Tela Bus Parameters .................................................................... 9
Tela Overload / Unbalance / Stall ................................................. 10
Tela Control Station ...................................................................... 11
Tela Control Function ....................................................................12
Tela Earth Fault .............................................................................13
Tela Current Limits ....................................................................... 14
Tela Operating Hours Monitoring ..................................................15
Tela Inputs .....................................................................................16
Tela Basic Unit ..............................................................................17
Tela Operator Panel Logic ............................................................ 18
Tela Cyclic Send Data ...................................................................19
Tela Acyclic Send Data .................................................................20
Telas Test 1 e Test 2 .................................................................... 21 - 22
Telas Reset 1, Reset 2 e Reset 3 ................................................. 23 - 25
Tela Test Position Feedback (TPF) .............................................. 26
Telas External Fault (1 a 6) ...........................................................27
Tela Operational Protection Off (OPO) ......................................... 28
Pgina 4-1
WTech Automao
Pgina 2
Curso SIMOCODE PRO
Tela Power Failure Monitoring (UVO) ...........................................29

Tela Emergency Start .................................................................. 30
Tela Watchdog (PLC / DCS Monitoring) .......................................31
Tela Timestamping ....................................................................... 32
Telas Truth Table 3I / 1O (1 a 6) ...................................................33
Telas Truth Table 2I / 1O (7 e 8) ...................................................34
Tela Truth Table 9 5I / 2O .............................................................35
Telas Counter (1 a 4) .................................................................... 36
Telas Timer (1 a 4) ........................................................................37
Telas Signal Conditioner (1 a 4) ................................................... 38
Telas Non-Volatile Element (1 a 4) ............................................... 39
Telas Flashing (1 a 3) ................................................................... 40
Telas Flickering (1 a 3) ................................................................. 41
Telas Limit Monitor (1 a 4) ............................................................ 42
Telas Calculation Module (1 e 2) .................................................. 43
Tela 3UF50 - Compatibility Mode ................................................. 44
Tela Analog Value Recording ....................................................... 45
Tela Graphic Editor ....................................................................... 46 - 47
Exerccio ....................................................................................... 48
Pgina 4-2
Introduo
- Conforme j mencionado anteriormente, o software SIMOCODE ES a principal ferramenta
para parametrizao, configurao e diagnstico do SIMOCODE PRO
- SIMOCODE ES disponibilizado em trs verses com diferentes funes:
- SIMOCODE ES - Verso Basic:
- Comissionamento
- Parametrizao e Operao
- SIMOCODE ES - Verso Standard:
- Comissionamento
- Parametrizao, Operao e Monitoramento
- Diagnstico e Status do Controle
- Funo Trace (funo de Osciloscpio)
WTech Automao
Pgina 3
Curso SIMOCODE PRO
SIMOCODE ES
Conforme j mencionado anteriormente, o pacote de software SIMOCODE ES a principal
ferramenta para parametrizao, configurao e diagnstico do SIMOCODE PRO C e
SIMOCODE PRO V.
O SIMOCODE ES disponibilizados em trs verses com diferentes funes:
- SIMOCODE ES Basic - Permite as seguintes funes:
- Comissionamento,
- Parametrizao e Operao.
- SIMOCODE ES Standard - Permite as seguintes funes:
- Comissionamento,
- Parametrizao, Operao e Monitoramento,
- Diagnstico e Status do Controle,
- Funo Trace (funo de osciloscpio),
- Documentao normalizada para impresso (Norma DIN).
Pgina 4-3
Introduo
- SIMOCODE ES - Verso Premium:
- Comunicao atravs de Interface Serial e Interface PROFIBUS
- Comissionamento
- Parametrizao, Operao e Monitoramento (via Serial ou PROFIBUS)
- Diagnstico
- Roteamento via S7, Tele-service via MPI
- Funo de grupo e modelo para parametrizao
- Exportao de parmetros
- Inclui Object Manager para STEP7
- A verso de avaliao do SIMOCODE ES pode ser encontrada atravs do link abaixo:
Link para download do SIMOCODE ES 2007 + SP1:
WTech Automao
Pgina 4
Curso SIMOCODE PRO
- SIMOCODE ES Premium - Permite as seguintes funes:

- Comunicao atravs de interface serial e interface PROFIBUS,
- Comissionamento,
- Parametrizao, Operao e Monitoramento (via serial ou PROFIBUS),
- Diagnstico,
- Roteamento via S7, Tele-service via MPI,
- Funo de grupo e modelo para parametrizao,
- Documentao normalizada para impresso (Norma DIN),
- Exportao de parmetros,
- Inclui Object Manager para STEP7.
- A verso de avaliao do SIMOCODE ES disponibilizada no site da Siemens, atravs do link
a seguir : http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/28368473
Pgina 4-4
Iniciando SIMOCODE ES
- Pode-se iniciar o software SIMOCODE ES atravs das opes abaixo:
cone
SIMOCODE ES
Menu Iniciar
SIRIUS engineering
SIMOCODE ES
Tela de Entrada
WTech Automao
Pgina 5
Curso SIMOCODE PRO
Iniciando SIMOCODE ES
O software SIMOCODE ES pode ser acessado atravs das seguintes opes:
- Atravs do cone SIMOCODE ES
Windows, ou ainda,
existente na rea de trabalho do
- Atravs do menu Iniciar >>> SIRIUS engineering >>> SIMOCODE ES.
Pgina 4-5
Tela Device
Visualiza Informaes
do Dispositivo
Tela Device (Dispositivo): tela para visualizar informaes do dispositivo

Caminho: Identification >>> Device
WTech Automao
Pgina 6
Curso SIMOCODE PRO
Tela Device / Dispositivo

Caminho para Tela:
Identification >>> Device
Descrio
A tela Device apresenta as informaes especficas do dispositivo. Estas informaes podem,
por exemplo, ser usadas como documentao do sistema.
Pgina 4-6
Tela Marking
Identifica
Planta
Localizao
Data
Descrio
Tela Marking (Marcao): tela para inserir comentrios para identificao da aplicao
Caminho: Identification >>> Marking
WTech Automao
Pgina 7
Curso SIMOCODE PRO
Tela Marking / Marcao

Caminho para Tela:
Identification >>> Marking
Descrio
A tela Marking utilizada para inserir comentrios para identificao da aplicao. As seguintes
informaes podem ser livremente editadas pelo Usurio:
- Identificao da Planta,
- Localizao,
- Data,
- Descrio.
Pgina 4-7
Tela Device Configuration

Seleciona
Unidade Bsica
Seleciona
Aplicao
Seleciona
Mdulos
Tela Device Configuration (Configurao do Dispositivo): tela para selecionar modelo, mdulos e aplicao
Caminho: Device Configuration
WTech Automao
Pgina 8
Curso SIMOCODE PRO
Tela Device Configuration / Configurao do Dispositivo

Caminho para Tela:
Device Configuration
Descrio
A tela Device Configuration permite configurar o dispositivo. As seguintes selees e habilitaes so
realizadas nesta tela:
- Seleo do modelo da Unidade Bsica: SIMOCODE PRO C ou PRO V;
- Habilitao do Termistor para monitorao da temperatura do motor;
- Seleo dos Mdulos de Expanso que sero utilizados na configurao;
- Habilitao de mensagem de falha caso o Painel de Operao seja
desconectado;
- Seleo da Aplicao (Funo de Controle) que ser parametrizada e
utilizada no SIMOCODE ES.
Pgina 4-8
Tela Bus Parameters
Define N
PROFIBUS DP
Taxa de Transmisso
(at 12 Mbit/s)
Define dados de
diagnstico reportados
via PROFIBUS DP
Ignora alteraes de
parmetros na inicializao
do Mestre DP
Tela Bus Parameters (Parmetros do Barramento): define parmetros da rede PROFIBUS DP

Caminho: Bus Parameters
WTech Automao
Pgina 9
Curso SIMOCODE PRO
Tela Bus Parameters / Parmetros do Barramento

Caminho para Tela:
Bus Parameters
Descrio
A tela Bus Parameters permite definir os parmetros de funcionamento da rede PROFIBUS DP
utilizada pelo SIMOCODE PRO para troca de dados. Os seguintes parmetros podem ser
definidos:
- N PROFIBUS a ser utilizado no SIMOCODE PRO (de 1 a 126),
- Taxa de Transmisso (at 12 Mbit/s),
- Definio dos dados de Diagnstico que sero reportados via rede
PROFIBUS DP,
- Aceitao ou no, de Alterao de Parmetros na Inicializao do Mestre
DP.
Pgina 4-9
Tela Overload / Unbalance / Stall

Parmetros para
Sobrecarga
Parmetros para
Desequilbrio de Fase
Parmetros para
Perda de Velocidade
Tela Overload / Unbalance / Stall (Sobrecarga / Desequilbrio / Perda de Velocidade): define parmetros
para proteo do motor relacionados sobrecarga, desequilbrio de fase e perda de velocidade
Caminho: Motor Protection >>> Overload/Unbalance/Stall
WTech Automao
Pgina 10
Curso SIMOCODE PRO
Tela Overload/Unbalance/Stall / Sobrecarga/Desequilbrio/Perda de Velocidade

Caminho para Tela:
Motor Protection >>> Overload/Unbalance/Stall
Descrio
A tela Overload/Unbalance/Stall permite definir os parmetros para proteo do motor
relacionados sobrecarga, desequilbrio de fase e perda de velocidade.
Pgina 4-10
Tela Control Station

Seleo Local (1, 2 ou 3) / Remoto
Comando Local via

Entradas Digitais
Comando Remoto
Vai para Funo

Protecting / Controlling
(Proteo / Controle)
Comando via
Painel de Operao
Tela Control Station (Estao de Controle): define quais comandos sero dados ao motor e a origem dos
mesmos (Por exemplo: Local: via Entradas Digitais ou Painel de Operao / Remoto: via PROFIBUS)
Caminho: Motor Control >>> Control Station
WTech Automao
Pgina 11
Curso SIMOCODE PRO
Tela Control Station / Estao de Controle

Caminho para Tela:
Motor Control >>> Control Station
Descrio
A tela Control Station permite definir quais comandos sero dados ao motor e a origem dos mesmos.
A origem dos comandos pode ser:
- Local: comandos localizados na vizinhana do motor, atravs de botes;
- PLC / DCS: comandos recebidos de Sistemas de Automao (Remoto), via
PROFIBUS DP;
- PC: comandos recebidos atravs de alguma Estao de Engenharia ou
SIMOCODE ES, via PROFIBUS DP, utilizando protocolo DPV1;
- Painel de Operao: comandos recebidos atravs do Painel de Operao do
SIMOCODE PRO.
Os comandos podem ser:
- ON> : Ligar Motor para Direita,
- ON< : Ligar Motor para Esquerda,
- OFF : Desligar Motor,
- ON>> : Ligar Motor para Direita Rpido,
- ON<< : Ligar Motor para Esquerda Rpido.
Pgina 4-11
Tela Control Function
Define Tipo de Carga
Define Comandos
Vem da Funo
Control Stations
(Estaes de Controle)
Define Sinais
de Retroaviso
Tempo de Retroaviso
Tempo de Partida
Tela Control Function (Funo de Controle): define como ser a funo de controle. Define-se o tipo
de carga, os comandos, o tipo de retroaviso e algumas temporizaes
Caminho: Motor Control >>> Control Function
WTech Automao
Pgina 12
Curso SIMOCODE PRO
Tela Control Function / Funo de Controle

Caminho para Tela:
Motor Control >>> Control Function
Descrio
A tela Control Function permite definir como ser a funo de controle do motor.
Define-se o tipo de carga, os comandos, o tipo de retroaviso e algumas temporizaes.
Pgina 4-12
Tela Earth Fault
Define Parmetros
Falha Terra
Tela Earth Fault (Falha Terra): define parmetros para verificao de Falha Terra
Caminho: Monitoring Functions >>> Earth Fault
WTech Automao
Pgina 13
Curso SIMOCODE PRO
Tela Earth Fault / Falha Terra

Caminho para Tela:
Monitoring Functions >>> Earth Fault
Descrio
O SIMOCODE PRO mede e monitora a corrente nas trs fases. Avaliando a soma atual dos valores
das correntes nas trs fases, o SIMOCODE PRO pode detectar uma possvel Falha
Terra.
A tela Earth Fault permite definir os parmetros para verificao de Falha Terra.
importante destacar que a Falha Terra Interna (Internal Earth Fault) monitorada utilizando-se o
Mdulo Transformador de Corrente ou o Mdulo de Medio Tenso e Corrente.
A Falha Terra Externa (External Earth Fault) monitorada atravs do Mdulo de Fuga Terra.
Pgina 4-13
Tela Current Limits
Nvel de Trip (Falha)

Define Parmetros para
Limite Superior de Corrente
Nvel de Warning (Alarme)
Nvel de Trip (Falha)

Define Parmetros para
Limite Inferior de Corrente
Nvel de Warning (Alarme)
Tela Current Limits (Limites de Corrente): define parmetros para verificao de Limite de Corrente
Caminho: Monitoring Functions >>> Current Limits
WTech Automao
Pgina 14
Curso SIMOCODE PRO
Tela Current Limits / Limites de Corrente

Caminho para Tela:
Monitoring Functions >>> Current Limits
Descrio:
A monitorao do Limite de Corrente pelo SIMOCODE PRO utilizada para monitorao do processo e
independente da Sobrecarga.
A medio da corrente realizada pelo Mdulo Transformador de Corrente ou pelo Mdulo de
Medio de Corrente e Tenso.
Podem ser definidos pelo Usurio nveis de Falha (Trip) e de Alarme (Warning), tanto para limites
superiores, bem como para limites inferiores de corrente.
Pgina 4-14
Tela Operating Hours Monitoring
Parmetros para Monitorao

Tempo de Operao

Tempo Parado

de Partida
Tela Operating Hours Monitoring (Monitorao de Horas de Operao): define parmetros para monitorao de
horas de operao
Caminho: Monitoring Functions >>> Operating Hours Monitoring
WTech Automao
Pgina 15
Curso SIMOCODE PRO
Tela Operating Hours Monitoring / Monitorao de Horas de Operao

Caminho para Tela:
Monitoring Functions >>> Operating Hours Monitoring
Descrio:
Para evitar falhas em motores causadas por operao excessiva ou excessivo tempo de parada, o
SIMOCODE PRO pode monitorar o Tempo de Operao e o Tempo de Parada do motor, bem
como o Nmero de Partidas em um intervalo pr-definido pelo Usurio.
A tela Operating Hours Monitoring permite definir parmetros para monitorao das situaes
listadas acima.
Pgina 4-15
Tela Inputs
Define Parmetros
Entradas Digitais
Define Parmetros
Entradas Analgicas
Define Parmetros
Entradas de Temperatura
Tela Inputs (Entradas): define parmetros para Entradas Digitais, Analgicas e de Temperatura
Caminho: Inputs
WTech Automao
Pgina 16
Curso SIMOCODE PRO
Tela Inputs / Entradas

Caminho para Tela:
Inputs
Descrio:
A tela Inputs permite definir os parmetros para as entradas utilizadas no SIMOCODE PRO, ou
seja:
- Entradas Digitais,
- Entradas Analgicas,
- Entradas de Temperatura.
Pgina 4-16
Tela Basic Unit
Define Sinais para

Sadas Digitais
Tela Basic Unit (Unidade Bsica): define sinais para Sadas Digitais da Unidade Bsica do SIMOCODE PRO
Caminho: Outputs >>> Basic Unit
WTech Automao
Pgina 17
Curso SIMOCODE PRO
Tela Basic Unit / Unidade Bsica

Caminho para Tela:
Outputs >>> Basic Unit
Descrio:
A tela Basic Unit permite definir quais sinais sero disponibilizados como Sadas Digitais na
Unidade Bsica do SIMOCODE PRO.
Pgina 4-17
Tela Operator Panel Logic
Define Sinais para

LEDs Verdes (1 a 4)
Define Sinais para

LEDs Amarelos (1 a 3)
Tela Operator Panel LEDs (LEDs do Painel de Operao): define sinais para os LEDs do Painel de Operao
Caminho: Outputs >>> Operator Panel LEDs
WTech Automao
Pgina 18
Curso SIMOCODE PRO
Tela Operator Panel LEDs / LEDs do Painel de Operao

Caminho para Tela:
Outputs >>> Operator Panel LEDs
Descrio:
A tela Operator Panel LEDs permite definir quais sinais sero disponibilizados nos LEDs do
Painel de Operao do SIMOCODE PRO.
Pgina 4-18
Tela Cyclic Send Data
Define Sinais Enviados

Ciclicamente na Rede
PROFIBUS DP
Tela Cyclic Send Data (Envio Cclico de Dados): define sinais enviados ciclicamente pela rede PROFIBUS DP
Caminho: Outputs >>> Cyclic Send Data
WTech Automao
Pgina 19
Curso SIMOCODE PRO
Tela Cyclic Send Data / Envio Cclico de Dados

Caminho para Tela:
Outputs >>> Cyclic Send Data
Descrio:
A tela Cyclic Send Data permite definir quais sinais sero enviados ciclicamente pelo SIMOCODE
PRO atravs da rede PROFIBUS DP.
Pgina 4-19
Tela Acyclic Send Data
Define Sinais Enviados

Aciclicamente na Rede
PROFIBUS DP
Tela Acyclic Send Data (Envio Acclico de Dados): define sinais enviados aciclicamente pela rede PROFIBUS DP
Caminho: Outputs >>> Acyclic Send Data
WTech Automao
Pgina 20
Curso SIMOCODE PRO
Tela Acyclic Send Data / Envio Acclico de Dados

Caminho para Tela:
Outputs >>> Acyclic Send Data
Descrio:
A tela Acyclic Send Data permite definir quais sinais sero enviados aciclicamente pelo SIMOCODE
PRO atravs da rede PROFIBUS DP.
Pgina 4-20
Tela Test 1
Habilita Boto
Teste / Reset
Define Sinal Utilizado

como Teste 1
Tela Test 1 (Teste 1): define sinal que ser utilizado como Teste 1
Caminho: Standard Functions >>> Test / Reset >>> Test 1
WTech Automao
Pgina 21
Curso SIMOCODE PRO
Tela Test 1 / Teste 1

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Test / Reset >>> Test 1
Descrio:
A tela Test 1 permite definir qual sinal ser utilizado pelo SIMOCODE PRO para habilitar a funo
Teste 1.
A funo Teste 1 utilizada para fazer vrios testes no SIMOCODE PRO. O tempo de durao do
sinal utilizado para habilitar a funo Teste 1 define os testes que sero realizados:
- Durao < 2 segundos: teste de lmpada e LED;
- Durao entre 2 e 5 segundos: teste de funcionalidade do dispositivo;
- Durao > 5 segundos: teste dos rels de sada (desligamento).
Pgina 4-21
Tela Test 2
Habilita Boto
Teste / Reset

como Teste 2
Tela Test 2 (Teste 2): define sinal que ser utilizado como Teste 2
Caminho: Standard Functions >>> Test / Reset >>> Test 2
WTech Automao
Pgina 22
Curso SIMOCODE PRO
Tela Test 2 / Teste 2

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Test / Reset >>> Test 2
Descrio:
A tela Test 2 permite definir qual sinal ser utilizado pelo SIMOCODE PRO para habilitar a funo
Teste 2.
A funo Teste 2 utilizada para fazer vrios testes no SIMOCODE PRO. O tempo de durao do
sinal utilizado para habilitar a funo Teste 2 define os testes que sero realizados:
- Durao < 2 segundos: teste de lmpada e LED;
- Durao entre 2 e 5 segundos: teste de funcionalidade do dispositivo.
A funo Teste 2 no realiza teste dos rels de sada.
Pgina 4-22
Tela Reset 1
Habilita Boto
Teste / Reset

como Reset 1
Tela Reset 1 (Reset 1): define sinal que ser utilizado como Reset 1
Caminho: Standard Functions >>> Test / Reset >>> Reset 1
WTech Automao
Pgina 23
Curso SIMOCODE PRO
Tela Reset 1 / Reset 1

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Test / Reset >>> Reset 1
Descrio:
A tela Reset 1 permite definir qual sinal ser utilizado pelo SIMOCODE PRO para habilitar a
funo Reset 1.
A funo Reset 1 utilizada para Reconhecimento de Falhas no SIMOCODE PRO, sendo igual
s funes Reset 2 e Reset 3.
Pgina 4-23
Tela Reset 2
Habilita Boto
Teste / Reset

como Reset 2
WTech Automao
Pgina 24
Curso SIMOCODE PRO

Caminho para Tela:
Descrio:
funo Reset 2.
A funo Reset 2 tambm utilizada para Reconhecimento de Falhas no SIMOCODE PRO,
sendo igual s funes Reset 1 e Reset 3.
Pgina 4-24
Tela Reset 3
Habilita Boto
Teste / Reset

como Reset 3
WTech Automao
Pgina 25
Curso SIMOCODE PRO

Caminho para Tela:
Descrio:
funo Reset 3.
A funo Reset 3 tambm utilizada para Reconhecimento de Falhas no SIMOCODE PRO,
sendo igual s funes Reset 1 e Reset 2.
Pgina 4-25
Tela Test Position Feedback (TPF)
Define Parmetros
Retroaviso Posio de Teste
Tela Test Position Feedback (Retroaviso Posio de Teste): define parmetros para teste de partida a frio
(Posio Teste), ou seja, com o circuito principal isolado e a tenso de controle conectada
Caminho: Standard Functions >>> Test Position Feedback (TPF)
WTech Automao
Pgina 26
Curso SIMOCODE PRO
Tela Test Position Feedback / Retroaviso Posio de Teste

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Test Position Feedback (TPF)
Descrio:
A tela Test Position Feedback (TPF) permite definir parmetros para teste de partida a frio, ou
seja, com o circuito principal isolado e a tenso de controle conectada.
Pgina 4-26
Telas External Fault (1 a 6)
Define Falhas
Externas 1 a 6
Telas External Fault (Falha Externa): define caractersticas das falhas externas 1 a 6
Caminho: Standard Functions >>> External Fault >>> External Fault 1 a External Fault 6
WTech Automao
Pgina 27
Curso SIMOCODE PRO
Telas External Fault / Falha Externa

Caminho para Telas:
Standard Functions >>> External Fault >>> External Fault 1 a External Fault 6
Descrio:
As telas External Fault 1 a 6 permitem definir as caractersticas das falhas externas 1 a 6.
As falhas externas so utilizadas para monitorar o estado de protees ou dispositivos externos,
para gerar uma mensagem de falha e, se necessrio desligar o motor.
Pgina 4-27
Tela Operational Protection Off (OPO)

Define Entrada para
Iniciar Posicionamento
Posio Esperada
para Posicionador
Tipo de Sinal
Tela Operational Protection Off (Proteo Operacional - Desligar): define parmetros para que um Posicionador
retorne para uma posio segura
Caminho: Standard Functions >>> Operational Protection Off (OPO)
WTech Automao
Pgina 28
Curso SIMOCODE PRO
Tela Operational Protection Off (OPO) / Proteo Operacional - Desligar

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Operational Protection Off (OPO)
Descrio:
A tela Operational Protection Off (OPO) permite definir parmetros para que um Posicionador
retorne para uma posio segura.
Pgina 4-28
Tela Power Failure Monitoring (UVO)
Define Parmetros
Falha de Alimentao
Tela Power Failure Monitoring (Monitorao de Falha de Alimentao): define parmetros para monitorao de
falha de alimentao
Caminho: Standard Functions >>> Power Failure Monitoring (UVO)
WTech Automao
Pgina 29
Curso SIMOCODE PRO
Tela Power Failure Monitoring (UVO) / Monitorao de Falha de Alimentao

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Power Failure Monitoring (UVO)
Descrio:
A tela Power Failure Monitoring (UVO) permite definir parmetros do SIMOCODE PRO para
monitorao de falha de alimentao.
A monitorao realizada atravs de um rel de tenso externo que conectado ao SIMOCODE PRO
via Entradas Digitais.
Pgina 4-29
Tela Emergency Start
Define Entrada para

Habilitar Partida em
Emergncia
Tela Emergency Start (Partida em Emergncia): define habilitao de partida em emergncia, ou seja, habilita
apagamento da memria trmica do SIMOCODE PRO, permitindo o religamento imediato do motor aps sobrecarga
Caminho: Standard Functions >>> Emergency Start
WTech Automao
Pgina 30
Curso SIMOCODE PRO
Tela Emergency Start / Partida de Emergncia

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Emergency Start
Descrio:
A tela Emergency Start permite habilitar a partida do motor em emergncia, atravs do
apagamento da memria trmica do SIMOCODE PRO, permitindo o religamento imediato do
motor, mesmo aps uma sobrecarga.
Pgina 4-30
Tela Watchdog (PLC/DCS Monitoring)
Habilita Monitorao
Rede PROFIBUS DP
Habilita Monitorao
PLC / SDCD
Define Reset
Tela Watchdog (PLC / DCS Monitoring) (Co de Guarda - Monitorao de PLC / SDCD): define parmetros para
monitorao da comunicao na rede PROFIBUS DP e com PLC / SDCD
Caminho: Standard Functions >>> Watchdog (PLC / DCS Monitoring)
WTech Automao
Pgina 31
Curso SIMOCODE PRO
Tela Watchdog (PLC / DCS Monitoring) / Co de Guarda (Monitorao de PLC / SDCD)

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Watchdog (PLC / DCS Monitoring)
Descrio:
A tela Watchdog (PLC / DCS Monitoring) permite definir parmetros para monitorao da
comunicao na rede PROFIBUS DP e com PLC / SDCD.
Pgina 4-31
Tela Timestamping
Define Entradas
para Gravao
Tela Timestamping (Registro Temporal): define at oito sinais digitais para serem gravados com alta preciso
temporal
Caminho: Standard Functions >>> Timestamping
WTech Automao
Pgina 32
Curso SIMOCODE PRO
Tela Timestamping / Registro Temporal

Caminho para Tela:
Standard Functions >>> Timestamping
Descrio:
A tela Timestamping permite definir at oito sinais digitais para serem gravados com alta preciso
temporal. Durante o processo, cada mudana de estado nos sinais digitais selecionados ser
gravada.
Pgina 4-32
Telas Truth Table 3I/1O (1 a 6)
Define Entradas
Tabela Verdade
Define Tabela
Verdade
3 Entradas 1 Sada
Telas Truth Table 3I/1O (Tabela Verdade 3I/1O): define Tabelas Verdade 1 a 6. Cada Tabela Verdade possui 3
entradas e 1 sada
Caminho: Logic Modules >>> Truth Table 1 3I/1O a Truth Table 6 3I/1O
WTech Automao
Pgina 33
Curso SIMOCODE PRO
Telas Truth Table 3I/1O / Tabela Verdade 3I/1O

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Truth Table 1 3I/1O a Truth Table 6 3I/1O
Descrio:
As telas Truth Table 3I/1O permitem definir as Tabelas Verdade 1 a 6. Cada Tabela Verdade
possui trs entradas (3I) e uma sada (1O).
As Tabelas Verdade so utilizadas para definio de combinaes lgicas entre sinais digitais
existentes no SIMOCODE PRO.
Pgina 4-33
Telas Truth Table 2I/1O (7 e 8)
Define Entradas
Tabela Verdade
Define Tabela
Verdade
2 Entradas 1 Sada
Telas Truth Table 2I/1O (Tabela Verdade 2I/1O): define Tabelas Verdade 7 e 8. Cada Tabela Verdade possui 2
entradas e 1 sada
Caminho: Logic Modules >>> Truth Table 7 2I/1O e Truth Table 8 2I/1O
WTech Automao
Pgina 34
Curso SIMOCODE PRO
Telas Truth Table 2I/1O / Tabela Verdade 2I/1O

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Truth Table 7 2I/1O e Truth Table 8 2I/1O
Descrio:
As telas Truth Table 2I/1O permitem definir as Tabelas Verdade 7 a 8. Cada Tabela Verdade
possui duas entradas (2I) e uma sada (1O).
Pgina 4-34
Tela Truth Table 9 5I/2O
Define Entradas
Tabela Verdade
Define Tabela
Verdade
5 Entradas / 2 Sadas
Tela Truth Table 9 5I/2O (Tabela Verdade 9 5I/2O): define Tabela Verdade 9. Esta Tabela Verdade possui 5
entradas e 2 sadas
Caminho: Logic Modules >>> Truth Table 9 5I/2O
WTech Automao
Pgina 35
Curso SIMOCODE PRO
Tela Truth Table 9 5I/2O / Tabela Verdade 9 5I/2O

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Truth Table 9 5I/2O
Descrio:
A tela Truth Table 9 5I/2O permite definir a Tabela Verdade 9. Esta Tabela Verdade possui cinco
entradas (5I) e duas sadas (2O).
Pgina 4-35
Telas Counter (1 a 4)
Limite
Entrada - Incrementa
Entrada - Decrementa
Entrada - Reset
Define Parmetros
Contadores 1 a 4
Telas Counter (Contador): define parmetros dos Contadores 1 a 4

Caminho: Logic Modules >>> Counter 1 a Counter 4
WTech Automao
Pgina 36
Curso SIMOCODE PRO
Telas Counter / Contador

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Counter 1 a Counter 4
Descrio:
As telas Counter permitem definir os parmetros dos mdulos lgicos Contadores 1 a 4 (Counter 1
a Counter 4).
Pgina 4-36
Telas Timer (1 a 4)
Tipo de Temporizador
Limite
Entrada - Habilita
Entrada - Reset
Define Parmetros
Temporizadores 1 a 4
Telas Timer (Temporizador): define parmetros dos Temporizadores 1 a 4

Caminho: Logic Modules >>> Timer 1 a Timer 4
WTech Automao
Pgina 37
Curso SIMOCODE PRO
Telas Timer / Temporizador

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Timer 1 a Timer 4
Descrio:
As telas Timer permitem definir os parmetros dos mdulos lgicos Temporizadores 1 a 4 (Timer 1
a Timer 4).
Pgina 4-37
Telas Signal Conditioner (1 a 4)
Define Parmetros
Condicionadores de Sinal
1a4
Telas Signal Conditioner (Condicionador de Sinal): define parmetros dos Condicionadores de Sinal 1 a 4
Caminho: Logic Modules >>> Signal Conditioner 1 a Signal Conditioner 4
WTech Automao
Pgina 38
Curso SIMOCODE PRO
Telas Signal Conditioner / Condicionador de Sinal

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Signal Conditioner 1 a Signal Conditioner 4
Descrio:
As telas Signal Conditioner permitem definir os parmetros para os mdulos lgicos Condicionador de
Sinal 1 (Signal Conditioner 1) a Condicionador de Sinal 4 (Signal Conditioner 4).
Os Condicionadores de Sinal podem apresentar os seguintes tipos:
- No Inversor (Non Inverting),
- Inversor (Inverting)
- Borda de Subida com Memria (Edge Rising with Memory),
- Borda de Descida com Memria (Edge Falling with Memory).
Pgina 4-38
Telas Non-Volatile Element (1 a 4)
Define Parmetros
Elementos No Volteis
1a4
Telas Non-Volatile Element (Elemento No Voltil): define parmetros dos Elementos No Volteis 1 a 4
Caminho: Logic Modules >>> Non-Volatile Element 1 a Non-Volatile Element 4
WTech Automao
Pgina 39
Curso SIMOCODE PRO
Telas Non-Volatile Element / Elemento No Voltil

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Non-Volatile Element 1 a Non-Volatile Element 4
Descrio:
As telas Non-Volatile Element permitem definir os parmetros para os mdulos lgicos Elemento
No Voltil 1 (Non-Volatile Element 1) a Elemento No Voltil 4 (Non-Volatile Element 4).
Os Elementos No Volteis comportam-se como os Condicionadores de Sinal mostrados
anteriormente, entretanto o sinal de sada do mdulo lgico Elemento No Voltil permanece aps
uma falha na fonte de alimentao.
Pgina 4-39
Telas Flashing (1 a 3)
Define Entrada para

Habilitar Funo
Pisca Lento
Telas Flashing (Pisca Lento): habilita funes pisca-pisca 1 a 3 com freqncia fixa de 1 Hz
Caminho: Logic Modules >>> Flashing 1 a Flashing 3
WTech Automao
Pgina 40
Curso SIMOCODE PRO
Telas Flashing / Pisca Lento

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Flashing 1 a Flashing 3
Descrio:
As telas Flashing permitem habilitar os mdulos lgicos Pisca Lento 1 (Flashing 1) a Pisca Lento 3
(Flashing 3).
A freqncia de oscilao de um mdulo lgico Pisca Lento de 1 Hz e pode ser utilizado, por
exemplo, para fazer algum LED piscar lento na Estao de Operao.
Pgina 4-40
Telas Flickering (1 a 3)
Define Entrada para

Habilitar Funo
Pisca Rpido
Telas Flickering (Pisca Rpido): habilita funes pisca-pisca 1 a 3 com freqncia fixa de 4 Hz
Caminho: Logic Modules >>> Flickering 1 a Flickering 3
WTech Automao
Pgina 41
Curso SIMOCODE PRO
Telas Flickering / Pisca Rpido

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Flickering 1 a Flickering 3
Descrio:
As telas Flickering permitem habilitar os mdulos lgicos Pisca Rpido 1 (Flickering 1) a Pisca
Rpido 3 (Flickering 3).
A freqncia de oscilao de um mdulo lgico Pisca Rpido de 4 Hz e pode ser utilizado
tambm, por exemplo, para fazer algum LED piscar rpido na Estao de Operao.
Pgina 4-41
Telas Limit Monitor (1 a 4)
Define Parmetros
Monitores de Limite
1a4
Telas Limit Monitor (Monitor de Limite): define parmetros dos Monitores de Limite 1 a 4
Caminho: Logic Modules >>> Limit Monitor 1 a Limit Monitor 4
WTech Automao
Pgina 42
Curso SIMOCODE PRO
Telas Limit Monitor / Monitor de Limite

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Limit Monitor 1 a Limit Monitor 4
Descrio:
As telas Limit Monitor permitem parametrizar os mdulos lgicos Monitor de Limite 1 (Limit Monitor
1) a Monitor de Limite 4 (Limit Monitor 4).
Estes mdulos lgicos so utilizados para monitorar o valor de variveis analgicas, verificando o
limite mximo ou mnimo das mesmas e gerando um sinal de evento para indicao na aplicao.
Pgina 4-42
Telas Calculation Module (1 e 2)
Define Parmetros
Mdulos de Clculo
1e2
Frmula de Clculo
Telas Calculation Module (Mdulo de Clculo): define os parmetros dos Mdulos de Clculo 1 e 2
Caminho: Logic Modules >>> Calculation Module 1 e Calculation Module 2
WTech Automao
Pgina 43
Curso SIMOCODE PRO
Telas Calculation Module / Mdulo de Clculo

Caminho para Telas:
Logic Modules >>> Calculation Module 1 e Calculation Module 2
Descrio:
As telas Calculation Module permitem parametrizar o Mdulo de Clculo 1 (Calculation Module 1) e
o Mdulo de Clculo 2 (Calculation Module 2).
Estes mdulos lgicos so utilizados para adaptar, calcular ou converter o valor de variveis
analgicas internas no SIMOCODE PRO.
Pgina 4-43
Tela 3UF50 - Compatibility Mode
Habilita e Define Parmetros

Modo de Compatibilidade
3UF50
Tela 3UF50 - Compatibility Mode (Modo de Compatibilidade - 3UF50): define parmetros para permitir que um
SIMOCODE PRO possa substituir um antigo SIMOCODE DP (3UF50)
Caminho: 3UF50 - Compatibility Mode
WTech Automao
Pgina 44
Curso SIMOCODE PRO
Tela 3UF50 - Compatibility Mode / Modo de Compatibilidade - 3UF50

Caminho para Tela:
3UF50 - Compatibility Mode
Descrio:
A tela 3UF50 - Compatibility Mode permite definir parmetros para que o SIMOCODE PRO possa
substituir um antigo SIMOCODE DP (3UF50).
Pgina 4-44
Tela Analog Value Recording

Sinal para Habilitar Gravao
Varivel Analgica a Ser Gravada
Seleciona Borda para Disparo
Tempo de
Amostragem
Ajuste do Incio da Gravao
Habilita e Define Parmetros

Gravao de Valor Analgico
Tela Analog Value Recording (Gravao de Valor Analgico): define parmetros para permitir a gravao de valores
analgicos no SIMOCODE PRO (at 60 valores podem ser salvos)
Caminho: Analog Value Recording
WTech Automao
Pgina 45
Curso SIMOCODE PRO
Tela Analog Value Recording / Gravao de Valor Analgico

Caminho para Tela:
Analog Value Recording
Descrio:
A tela Analog Value Recording permite definir parmetros para gravao de valores analgicos no
SIMOCODE PRO (at 60 valores podem ser salvos).
Pgina 4-45
Tela Graphic Editor
Blocos de Funo
Aplicao
Tela Graphic Editor (Editor Grfico): permite visualizar e editar graficamente as aplicaes do SIMOCODE PRO
Caminho: Graphic Editor ou atravs das teclas Ctrl+G
WTech Automao
Pgina 46
Curso SIMOCODE PRO
Tela Graphic Editor / Editor Grfico

Caminho para Tela:
Graphic Editor ou pelas teclas Ctrl+G
Descrio:
A tela Graphic Editor permite visualizar e editar graficamente as aplicaes do SIMOCODE PRO.
Pgina 4-46
Exemplo de Aplicao
Estaes de
Controle
Funes de
Controle
Entradas
Digitais
Recebidos via
PROFIBUS
Painel de
Operao
WTech Automao
Pgina 47
Curso SIMOCODE PRO
A figura acima mostra um exemplo ampliado de uma aplicao no Editor Grfico do software
SIMOCODE ES.
Esta aplicao utilizada para controlar uma Partida Direta (Direct Starter), conforme pode ser
visualizado no parmetro Control Funct. do bloco de funo Proteo / Controle (Protection /
Control) acima.
Pgina 4-47
Exerccio
Exerccios
Criar duas aplicaes padres e visualizar no Editor Grfico
WTech Automao
Pgina 48
Curso SIMOCODE PRO
Exerccio: Crie duas aplicaes padres conforme descrito a seguir, e compare-as atravs do
Editor Grfico.
Aplicao 1: Utilizar um SIMOCODE PRO C e configurar uma Partida Direta.
Aplicao 2: Utilizar um SIMOCODE PRO V e configurar uma Partida Estrela-Tringulo com
Reverso.
Comentrios:
Pgina 4-48
Curso SIMOCODE PRO

WTech Automao
Captulo 5 - Comunicao
WTech Automao
Pgina 1
Contedo
Curso SIMOCODE PRO
Pgina
Tipos de Comunicao ................................................................ 2

Princpio da Comunicao ........................................................... 3
Envio Cclico de Dados ................................................................ 4
Recebimento Cclico de Dados .................................................... 5
Envio Acclico de Dados .............................................................. 6
Recebimento Acclico de Dados .................................................. 7
Observaes ................................................................................ 8
Exerccio ...................................................................................... 9
Pgina 5-1
Tipos de Comunicao
Mestre Classe 2
Engenharia
SIMOCODE ES
Premium
Mestre Classe 1
PLC
DPV1
DP
Escravos DP
SIMOCODE
Serial
SIMOCODE ES
Toda Verso
- Comunicao Serial: para configurao do SIMOCODE (via SIMOCODE ES)

- PROFIBUS DP: para troca de dados Cclica entre Mestre Classe 1 (PLC) e SIMOCODE
- PROFIBUS DPV1: para troca de dados Acclica entre Mestre Classe 2 (Estao de Engenharia) e
SIMOCODE: Parametrizao, Diagnstico, Recebimento e Envio de Dados Acclicos
WTech Automao
Pgina 2
Curso SIMOCODE PRO
Tipos de Comunicao
A figura acima mostra as opes tpicas para troca de dados no SIMOCODE PRO. So elas:
- Comunicao Serial: utilizada pelo software SIMOCODE ES para Configurao do Dispositivo.
-Comunicao PROFIBUS DP: utilizada para Troca de Dados Cclica entre o Mestre Classe 1 e o
SIMOCODE PRO.
O Mestre Classe 1 uma estao ativa da rede PROFIBUS DP que realiza troca de dados cclica
com Escravos PROFIBUS. Mestre Classe 1 tpico , por exemplo, um Controlador Lgico
Programvel (PLC) com conexo PROFIBUS DP.
- Comunicao PROFIBUS DPV1: utilizada para Troca de Dados Acclica entre Mestre Classe 2
e o SIMOCODE PRO. O DPV1 uma extenso do protocolo PROFIBUS DP e permite a troca
acclica de dados de parmetros, diagnstico, etc. A troca de dados acclica tambm pode ser
realizada com o Mestre Classe 1.
O Mestre Classe 2 uma estao opcional na rede PROFIBUS DP e so utilizados para
configurao, manuteno e diagnstico da rede. Mestre Classe 2 tpico , por exemplo, uma
Estao de Engenharia executando o SIMOCODE ES Premium na rede PROFIBUS DP.
Pgina 5-2
Princpio da Comunicao
Comunicaes Cclicas e Acclicas no SIMOCODE PRO
Acclico
Escreve
Sadas
Leitura
Entradas
Cclico
Mestre Classe 1
Controlador Lgico Programvel (PLC)
DPV0
Envia Dados
Cclicos
DPV0
Recebe Dados
Cclicos
Acclico
Parmetros
Inicializao
Mestre Classe 2
SIMOCODE ES Premium
DPV1
Diagnstico
DPV1
Alarmes
Registro de
Dados
Registro de
Dados
Escravo DP - SIMOCODE
WTech Automao
Pgina 3
Curso SIMOCODE PRO
Princpio da Comunicao
A ilustrao acima mostra as vrias trocas de dados na rede PROFIBUS DP envolvendo o
SIMOCODE PRO.
1- Na inicializao do Mestre Classe 1, so enviados parmetros de configurao para o
SIMOCODE PRO (DPV0). Estes parmetros podem ou no ser aceitos pelo dispositivo (definido na
Tela Bus Parameters).
2- Aps a inicializao, iniciado o processo de troca de dados cclica entre o Mestre Classe 1 e o
dispositivo atravs dos Blocos de Funo Cyclic Receive e Cyclic Send existentes no
SIMOCODE PRO (DPV0).
3- Em caso de falha no SIMOCODE PRO, pode ser informado ao Mestre Classe 1 qual o
problema existente no dispositivo (DPV0).
4- No caso de alarmes do processo, o Mestre Classe 1 tambm pode ser informado (DPV1).
5- A troca de dados acclica tambm possvel no SIMOCODE PRO atravs dos Blocos de Funo
Acyclic Receive e Acyclic Send (DPV1).
6- O SIMOCODE PRO tambm pode ser acessado por um Mestre Classe 2 na rede PROFIBUS DP
para parametrizao, diagnstico e testes (por exemplo, o software SIMOCODE ES Premium).
Pgina 5-3
Envio Cclico de Dados

- Bloco de Funo Cyclic Send utilizado para o envio
cclico de dados pela rede PROFIBUS DP
- Quantidade de dados a ser enviada depende da
Unidade Bsica (BU) e do Tipo Bsico selecionado
- O Tipo Bsico 1 permite enviar:
- 2 bytes de informao digital (bytes 0 e 1)
- 4 palavras de informao analgica (bytes 2 a 9)
- O Tipo Bsico 2 permite enviar:
- 2 bytes de informao digital (bytes 0 e 1)
- 1 palavra de informao analgica (bytes 2 e 3)
- BU1 permite somente o Tipo Bsico 2 e BU2 permite os
Tipos Bsicos 1 e 2
- Portanto, BU1 envia at 4 bytes de dados e BU2 at 10 bytes de dados
- Existem 3 Blocos de Funo Cyclic Send para BU1 e BU2: Cyclic Send 0, Cyclic Send 1 e
Cyclic Send 2/9
WTech Automao
Pgina 4
Curso SIMOCODE PRO
Envio Cclico de Dados

O Bloco de Funo Cyclic Send utilizado para o envio cclico de dados pela rede PROFIBUS
DP.
A quantidade de dados a ser enviada depende basicamente da Unidade Bsica (BU) que est
sendo utilizada e do Tipo Bsico (Basic Type) selecionado. O Tipo Bsico define a estrutura e o
tamanho dos dados a serem trocados atravs da rede PROFIBUS DP.
O Tipo Bsico 1 permite enviar:
- 2 bytes de informao digital (bytes 0 e 1),
- 4 palavras de informao analgica (bytes 2 a 9).
O Tipo Bsico 2 permite enviar:
- 1 palavra de informao analgica (bytes 2 e 3).
A Unidade Bsica 1 (BU1) permite somente o Tipo Bsico 2 e a Unidade Bsica 2 (BU2) permite os
Tipos Bsicos 1 e 2. Portanto, BU1 envia no mximo at 4 bytes de dados e BU2 at 10 bytes de
dados.
Existem 3 Blocos de Funo Cyclic Send para Unidade Bsica 1 (BU1) e para Unidade Bsica 2
(BU2): Cyclic Send 0, Cyclic Send 1 e Cyclic Send 2/9
Pgina 5-4
Recebimento Cclico de Dados
- Bloco de Funo Cyclic Receive utilizado para recebimento cclico de dados pela rede
PROFIBUS DP
- Existem 3 Blocos de Funo Cyclic Receive:
- Cyclic Receive 0: recebe 1 byte de informao digital (byte 0)
- Cyclic Receive 1: recebe 1 byte de informao digital (byte 1)
- Cyclic Receive 2/3: recebe 1 palavra de informao analgica (bytes 2 e 3)
- Bloco de Funo Cyclic Receive 2/3 somente permitido para BU2 com Tipo Bsico 1
- Portanto, BU1 recebe at 2 bytes de dados e BU2 at 4 bytes de dados
WTech Automao
Pgina 5
Curso SIMOCODE PRO
Recebimento Cclico de Dados

O Bloco de Funo Cyclic Receive utilizado para o recebimento cclico de dados pela rede
PROFIBUS DP.
A quantidade de dados a ser recebida tambm depende da Unidade Bsica (BU) que est
sendo utilizada e do Tipo Bsico (Basic Type) selecionado.
O Tipo Bsico 1 permite receber:
- 1 palavra de informao analgica (bytes 2 a 3).
- 2 bytes de informao digital (bytes 0 e 1).
A Unidade Bsica 1 (BU1) permite somente o Tipo Bsico 2 e a Unidade Bsica 2 (BU2) permite
os Tipos Bsicos 1 e 2. Portanto, BU1 recebe no mximo at 2 bytes de dados e BU2 at 4 bytes
de dados.
Existem 3 Blocos de Funo Cyclic Receive: Cyclic Receive 0, Cyclic Receive 1 e Cyclic
Receive 2/3. Entretanto, o bloco Cyclic Receive 2/3 somente permitido para a Unidade
Bsica 2 (BU2) com Tipo Bsico 1.
Pgina 5-5
Envio Acclico de Dados
- Bloco de Funo Acyclic Send utilizado para envio acclico de dados pela rede PROFIBUS
DP
- Existem 2 Blocos de Funo Acyclic Send:
- Acyclic Send 0: envia 1 byte de informao digital (byte 0)
- Acyclic Send 1: envia 1 byte de informao digital (byte 1)
- Portanto, BU1 e BU2 enviam at 2 bytes de dados
WTech Automao
Pgina 6
Curso SIMOCODE PRO
Envio Acclico de Dados

O Bloco de Funo Acyclic Send utilizado para o envio acclico de dados pela rede PROFIBUS
DP.
A quantidade de dados a ser enviada limitada a 2 bytes de informao digital (bytes 0 e 1). Com
isto, existem 2 Blocos de Funo Acyclic Send: Acyclic Send 0 e Acyclic Send 1.
Portanto, as Unidades Bsicas BU1 e BU2 enviam no mximo at 2 bytes de dados, aciclicamente.
Pgina 5-6
Recebimento Acclico de Dados
- Bloco de Funo Acyclic Receive utilizado para recebimento acclico de dados pela rede
PROFIBUS DP
- Existem 3 Blocos de Funo Acyclic Receive:
- Acyclic Receive 0: recebe 1 byte de informao digital (byte 0)
- Acyclic Receive 1: recebe 1 byte de informao digital (byte 1)
- Acyclic Receive 2/3: recebe 1 palavra de informao analgica (bytes 2 e 3)
- Bloco de Funo Acyclic Receive 2/3 somente permitido para BU2 com Tipo Bsico 1
- Portanto, BU1 recebe at 2 bytes de dados e BU2 at 4 bytes de dados
WTech Automao
Pgina 7
Curso SIMOCODE PRO
Recebimento Acclico de Dados

O Bloco de Funo Acyclic Receive utilizado para o recebimento acclico de dados pela rede
PROFIBUS DP.
A quantidade de dados a ser recebida tambm depende da Unidade Bsica (BU) que est sendo
utilizada e do Tipo Bsico (Basic Type) selecionado.
- 1 palavra de informao analgica (bytes 2 a 3).
- 2 bytes de informao digital (bytes 0 e 1).
A Unidade Bsica 1 (BU1) permite somente o Tipo Bsico 2 e a Unidade Bsica 2 (BU2) permite os
Tipos Bsicos 1 e 2. Portanto, BU1 recebe no mximo at 2 bytes de dados e BU2 at 4 bytes de
dados.
Existem 3 Blocos de Funo Acyclic Receive: Acyclic Receive 0, Acyclic Receive 1 e Acyclic
Receive 2/3. Entretanto, o bloco Acyclic Receive 2/3 somente permitido para a Unidade Bsica 2
(BU2) com Tipo Bsico 1.
Pgina 5-7
Observaes
- Usurio no deve esquecer de definir o endereo PROFIBUS do SIMOCODE PRO atravs da
tela Bus Parameters
- Informaes de Diagnstico do SIMOCODE PRO podem ser lidas pelo Mestre DP atravs de
funes padres do PROFIBUS (consultar Manual do Mestre Classe 1)
- Registros de Dados (Data Records) do SIMOCODE PRO tambm podem ser acessados
atravs do PROFIBUS
- Registros de Dados contm informaes adicionais e podem ser acessados via funes DPV1
(consultar Manual do SIMOCODE PRO para maiores informaes - Captulo 12.6)
- Na maioria das aplicaes, informaes disponibilizadas pelos blocos Cyclic Send e Cyclic
Receive so suficientes
WTech Automao
Pgina 8
Curso SIMOCODE PRO
Observaes
-Antes de conectar o SIMOCODE PRO rede PROFIBUS DP, necessrio configurar o seu
Endereo PROFIBUS. A definio deste endereo realizada na tela Bus Parameters no software
SIMOCODE ES.
- As Informaes de Diagnstico do SIMOCODE PRO so definidas em seu arquivo GSD. O
arquivo GSD define as caractersticas de cada dispositivo PROFIBUS e facilitam a parametrizao
do Escravo (neste caso, o SIMOCODE PRO) em um Mestre DP. As informaes de diagnstico
podem ser lidas pelo Mestre DP atravs de funes padres do PROFIBUS, portanto, necessrio
consultar o Manual do Mestre DP Classe 1, quando implementar este tipo de aplicao.
- Os Registros de Dados (Data Records) contm informaes adicionais e podem ser acessados
atravs da rede PROFIBUS, via funes DPV1 (consultar Manual do SIMOCODE PRO para maiores
informaes - Captulo 12.6 - Data Records).
- Na grande maioria das aplicaes, as informaes disponibilizadas pelos Blocos de Funo Cyclic
Send e Cyclic Receive so suficientes, atendendo s necessidades do Usurio.
Pgina 5-8
Exerccio
Exerccios
Configurar uma troca cclica de dados
WTech Automao
Pgina 9
Curso SIMOCODE PRO
Exerccio: Configure no SIMOCODE ES uma troca cclica de dados, conforme dados abaixo:
Dados Recebidos:
- Comando Liga Direita,
- Comando Liga Esquerda,
- Comando Desliga,
Dados Enviados:
- Status de Ligado / Desligado,
- Status de Defeito.
Pgina 5-9
Anexo
INFORMAES TEIS
1- Salvando Parmetros da Unidade Bsica para Mdulo de Memria
2- Salvando Parmetros da Unidade Bsica para SIMOCODE ES
3- Salvando Parmetros do Mdulo de Memria na Unidade Bsica
4- Salvando Parmetros do SIMOCODE ES na Unidade Bsica
5- Definindo Endereo PROFIBUS via Plug de Endereamento
6- Definindo Endereo PROFIBUS via SIMOCODE ES
7- Diagnstico via LEDs da Unidade Bsica
s
Rel inteligente para proteo e comando de motores 3UF7
SIMOCODE pro ( SIRIUS Motor Management and Control Devices )
O rel eletrnico inteligente SIMOCODE pro 3UF7 implementa todas as
funes de proteo e comando para motores de velocidade constante,
possibilitando, atravs de uma conexo em rede PROFIBUS-DP, a
comunicao entre as partidas de motores e os sistemas que controlam e
supervisionam. Configurvel atravs de software (SIMOCODE ES), o 3UF7
disponibiliza dados operacionais como leitura de corrente e tenso,
diagnsticos como tempo para o trip e alarmes, bem como dados estatsticos
como nmero de manobras e horas de operao, ou seja, todas as

informaes de processo atravs de suas vias de comunicao.
Com o 3UF7, o comando do motor pode ser feito tanto localmente atravs
de suas entradas digitais, assim como atravs do mdulo de operao
3UF7 2 e tambm remotamente por um sistema de automao via rede.
Informaes adicionais, consulte:
www.siemens.com.br/simocode
Tabela de escolha
Rel inteligente SIMOCODE pro
Mdulo bsico
( 4 entradas e 3 sadas monoestveis, parametrizveis via software / entrada para termistor )
1)
Execuo
Tipo
SIMOCODE pro C
SIMOCODE pro V (permite a adio de mdulos de expanso)
3UF7 000-1A 0 00-0

3UF7 010-1A 0 00-0
Tenso de alimentao
Mdulo bsico
Dimenses
( mm )
L
45
45
111
111
P
95
124
24 VCC
B
110 240 VCA / VCC U
Nota: Tanto para o SIMOCODE pro C como para o pro V est disponvel a superviso de corrente de fuga terra, com disparo por
corrente de fuga de 30% da corrente de ajuste de regime normal de operao e 15% da corrente acima de 2 vezes a corrente
ajustada e parametrizvel no tempo de 0,5 a 25 s.
Mdulo transformador de corrente (TC)

(permite fixar em trilho mdulo bsico em ajuste at 100A)
Faixa de ajuste
(classe de disparo 5 / 10 / 15 / 20 / 25 / 30 / 35 / 40 s)
Mdulo transformador
de corrente
Tipo
L
3UF7 10 0-1AA00-0
3UF7 10 1-1AA00-0
3UF7 10 2-1AA00-0
3UF7 10 3-1AA00-0
3UF7 10 3-1BA00-0
3UF7 10 4-1BA00-0
0,3 - 3 A (janelas de passagem)

2,4 - 25 A (janelas de passagem)
10 - 100 A (janelas de passagem)
20 - 200 A (janelas de passagem)
20 - 200 A (terminais em barra)
3)
63 - 630 A (terminais em barra)
Medio de corrente
Medio de corrente e tenso (at 690V )
Mdulo de expanso
Execuo
Mdulo de expanso
4)
1)
3UF7 300-1A000-0
3UF7 310-1A000-0
3UF7 400-1AA00-0
3UF7 500-1AA00-0
3UF7 700-1AA00-0
3UF7 150-1AA00-0
Mdulo digital - 4E / 2S monoestveis

Mdulo digital - 4E / 2S biestveis
Mdulo analgico - 2E / 1S 0/4...20mA
Mdulo fuga a terra (para conexo a um transformador toroidal, 3UL22)
Mdulo temperatura - at 3 sensores (PT100 / PT1000, etc)
Mdulo de desacoplamento
84
84
94
95
119
147
45
45
72
145
145
148
0
1
4)
Tipo
Dimenses ( mm )
H
45
45
55
120
120
145
4)
Tenso de alimentao
Mdulo de operao
4)
com display
2)
Dimenses ( mm )
H
92
92
92
92
92
92
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
124
124
124
124
124
124
24 VCC
B
110 240 VCA / VCC U
Mdulo de operao
Comando e sinalizao local parametrizveis, montagem na porta
do painel e ligao ao mdulo bsico ou aos mdulos de expanso
Descrio
Tipo
Sem display
Com display
3UF7 200-1AA00-0
3UF7 210-1AA00-0
96
96
36
60
44
36
4)
Acessrios
Dimenses ( mm )
Acessrios
Tipo
Descrio
Software SIMOCODE ES 2007 Premium

(parametrizao, comando, superviso e teste)
3ZS1 312-6CC10-0YA5
Software PCS7 - bibliotecas de funo

SIMOCODE pro
Cabo de comunicao para PC (RS 232)
3UF7 940-0AA00-0
Cabo de conexo
(para interligar o mdulo bsico, mdulo
transformador de corrente, mdulo de
expanso e mdulo de operao)
3UF7 930-0AA00-0
3UF7 931-0AA00-0
3UF7 932-0AA00-0
3UF7 933-0BA00-0
Descrio
5)
0,025 m
0,1 m
0,5 m
(redondo) 2,5 m
Tipo
Montagem direta a contator -
3UF7 982-0AA00-0
3UF7 982-0AA02-0
3UF7 982-0AA10-0
Fixao por parafusos

Mdulo bsico e de expanso
3UF7 0 / 3UF7 3 / 3UF7 4 / 3UF7 5 / 3UF7 7
Mdulo transformador de corrente
3UF7 1 at ajuste 10-100A
Capas de proteo dos terminais (mdulo transformador de corrente com terminais em barra)
Montagem individual -
verso 6.0
verso 6.1
verso 7.0
3UF7 1 (20 - 200A)

3UF7 1 (63 - 630A)
3UF7 1 (20 - 200A) com 3RT10 54 a 3RT10 56
6)
3UF7 1 (63 - 630A) com 3RT10 64 a 3RT10 76
3RP19 03
3RB19 00-0B
Tipo
3RT19 56-4EA1
3RT19 66-4EA1
3RT19 56-4EA3
3RT19 66-4EA3
1) Fixao rpida em trilho (7,5 x 35mm - DIN EN 50022). Fixao por parafusos, veja em acessrios.
2) Fixao rpida em trilho (7,5 x 35mm - DIN EN 50022). Fixao por parafusos e capas de proteo, veja em acessrios.
3) Para correntes de 630 a 820A utilizar mdulo transformador 3UF18, consulte-nos.
4) Para adicionar somente ao SIMOCODE pro V.
5) Disponvel aps Outubro de 2008.
6) Vlido tambm para contatores 3RT12 64 a 3RT12 76.
Siemens Ltda
As informaes aqui contidas

correspondem ao estado atual da tcnica,
e esto sujeitas a alteraes
Automation & Control

Julho 08 / pag. 38

Curso Simocode Completo - 030810 PDF

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Curso Simocode Completo - 030810 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Curso

Captulo 1 - Viso Geral

Captulo 2 - Elementos de Hardware

Captulo 3 - Blocos de Funo

Este documento foi produzido para fins de treinamento.

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

Recursos da Famlia SIMOCODE

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

SIMOCODE PRO C - Caractersticas Gerais

Curso SIMOCODE PRO

SIMOCODE PRO C - Componentes Bsicos

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

SIMOCODE PRO V - Caractersticas Gerais

Curso SIMOCODE PRO

SIMOCODE PRO V - Caractersticas Gerais

4 Entradas / 3 Sadas Digitais

- 4 Entradas / 2 Sadas (Digitais)

Curso SIMOCODE PRO

SIMOCODE PRO V - Componentes Bsicos

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

- SIMOCODE ES - Verso Premium

- Permite parametrizao rpida do SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

Instalando o programa SIMOCODE ES no computador

Curso SIMOCODE PRO

Exerccio: Instale o programa SIMOCODE ES Premium no computador.

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

Curso SIMOCODE PRO

Unidade Bsica (BU)

- So equipadas com terminais de encaixe para trilho DIN 35 mm

Curso SIMOCODE PRO

Unidades Bsicas (BU)

Unidade Bsica (BU)

Comum - Sadas Rel OUT1 e OUT2

Sada Rel - OUT1

Sada Rel - OUT2

Entrada Digital - IN3

Entrada Digital - IN4

Conexo para Termistor (PTC)

Sada Rel - OUT3

Sada Rel - OUT3

24 Vcc para Entradas Digitais IN1 a IN4

Entrada Digital - IN1

Entrada Digital - IN2

Conexo para Termistor (PTC)

Pino 1 - Fonte de Alimentao

Pino 2 - Fonte de Alimentao

PROFIBUS DP - Linha de Dados A

PROFIBUS DP - Linha de Dados B

Curso SIMOCODE PRO

Painel de Operao (OP)

- Alimentao do OP fornecida pela prpria Unidade Bsica (BU)

Curso SIMOCODE PRO