Universidad del Azuay

Facultad de Ciencias de la Administracin

Instructivo para la realizacin de la Monografas

y Tesis de Grado

Preparado por: Carlos Guevara Toledo

Cuenca, Ecuador
2013

INSTRUCTIVO PARA LA REALIZACIN DE LAS MONOGRAFAS Y TESIS

DE GRADO
Introduccin:
El presente instructivo tiene la finalidad de unificar criterios en relacin con la
presentacin de trabajos de grado, en sus dos modalidades: Monografas y Tesis de
Grado, permitiendo as a los estudiantes y docentes tener referentes comunes tanto para
la presentacin y aprobacin de los diseos como para la presentacin y evaluacin de
las monografas y tesis de grado.
GENERALIDADES
1- Que es una Monografa
Descripcin y tratado especial de determinada parte de una ciencia, o de algn asunto en
particular. Por lo tanto es un trabajo de investigacin de un tema especfico sin llegar a
agotarlo. (Diccionario RAE. 22 Edicin)
Es un trabajo escrito sobre un tema, aplicando la metodologa de la investigacin y que
presenta los resultados y el anlisis de la misma.
2- Que es una Tesis
En el diccionario de la Real Academia Espaola, en su 22 edicin, se encuentran
algunas definiciones, de las cuales rescatamos:
- Disertacin escrita que presenta a la universidad el aspirante al ttulo de doctor en una
facultad.
- Conclusin, proposicin que se mantiene con razonamientos.
3- Que es una investigacin
Es un conjunto de procesos sistemticos, crticos y empricos que se aplican al estudio
de un fenmeno (Hernndez y Fernndez, 2010, p. 4).
4- Que son las normas APA
Normas del manual de publicaciones de la American Psychological Association (APA),
que es la gua ms utilizada en las Ciencias Sociales y que nos permite organizar los
contenidos y citar adecuadamente y de una manera estandarizada y aceptada en la
comunidad acadmica.
Al momento est vigente la Sexta Versin, que es con la que se debe trabajar. En el
siguiente enlace, esta explicado de una manera muy didctica estas normas, por lo que
se recomienda analizarlo: http://bb9.ulacit.ac.cr/OAR/OCR/01/player.html

DISEO DE LA MONOGRAFA COMO TRABAJO FINAL DE

GRADUACIN
Coherente con el planteamiento que dio origen a los cursos de graduacin como
alternativa acadmica para propiciar la graduacin de los egresados en las diferentes
carreras de la facultad de Ciencias de la Administracin, se pretende que, para
completar la estructura acadmica del programa, los egresados realicen un trabajo final
que, (Monografa) a partir del manejo conceptual de ciertos elementos, recoja el aporte
tcnico profesional, preferiblemente aplicables a sus respectivos lugares de trabajo, es
decir, se pretende rescatar las propias experiencias de trabajo de los participantes,
identificando problemas propios del rea, su diagnstico y posibilidades de solucin,
por lo tanto se identifica dos etapas muy concretas: Etapa del diseo y la etapa de la
ejecucin de la propuesta que culmina con la entrega, en la secretara, de su informe o
Monografa.
Con estos antecedentes, el diseo de la monografa deber tener la siguiente estructura:
1- Tema
Debe expresarse de manera clara y concreta lo que realmente se va a investigar, no debe
ser ambiguo ni prestarse a interpretaciones. Estar en relacin directa con el problema.
Los temas pueden ser tambin asignados por la direccin del programa (ver anexo de
temas para Administracin y Contabilidad)
2- Introduccin
El autor presentara su monografa, indicara las lneas o teora que cobijo su trabajo y las
fuentes en las cuales se bas. Se recomienda no poner como ttulo Introduccin, sino
el ttulo, tema (centrado), del trabajo monogrfico.
3- Planteamiento del problema
Expresar claramente la problemtica que desea investigar, debe ser relevante y
contribuir a mejorar las condiciones iniciales de la institucin en la que se realizar la
investigacin.
Tener presentes las recomendaciones para la elaboracin de la monografa
4- Justificacin
Expresar las razones que justifican el tema de investigacin, que al menos, deben ser:
Desde el punto de vista terico: Deber expresarse clara y concretamente la teora o los
conceptos tericos que iluminaran su propuesta para la resolucin del problema.
Desde el punto de vista de la aplicabilidad: Explicar la factibilidad de implementar y/o
aplicar los resultados de la investigacin.

5- Alcances y limitaciones
Delimitar exactamente hasta donde va a llegar con su investigacin, recuerde que con
una investigacin no se pueden resolver todos los problemas de una institucin. Adems
es necesario que se reconozcan cules pueden ser las limitaciones, en las diferentes
reas, que tendr el trabajo
6- Objetivos
Expresan lo que queremos conseguir con nuestra investigacin. Se recomienda
plantearse un objetivo general, y como mximo, tres objetivos especficos.
7- Marco terico
Desarrollar la teora o principios tericos en los que se basar el trabajo de
investigacin. El estudiante deber recurrir a autores clsicos y contemporneos. En su
desarrollo debe observarse las normas APA y las de redaccin acadmica.
Puede incluir la definicin de trminos bsicos.
8- Esquema de contenidos
Indica las diferentes secciones que contendr la monografa cuando est terminada.
Debe realizarse de la siguiente manera:
-Resumen
-Introduccin: Deber incluirse un prrafo en el que se indique el proceso metodolgico
seguido.
-Captulo 1
-Capitulo n
-Conclusiones y recomendaciones
-Referencias Bibliogrficas
-Anexos (en caso de existir)
Los captulos deben tener una relacin directa con los objetivos especficos.
9- Cronograma de trabajo
A travs de un cuadro, debe indicarse el tiempo que va a requerir para su estudio y como
va a distribuir el mismo, en cada una de las etapas y sub etapas de la monografa.
Tener presente que el plazo mximo de entrega lo determinar cada programa de
graduacin, al cual habr que regirse de manera obligatoria.

10- Referencias bibliogrficas

Debe realizarse en base a los documentos escritos o digitales que han sido citados en el
documento, de acuerdo a las normas APA, Sexta edicin.
DISEO DEL PROYECTO DE TESIS DE GRADO
La elaboracin de la tesis de grado, inicia con la presentacin del diseo de tesis a los
organismos acadmicos correspondientes, cumpliendo con lo dispuesto en el reglamento
de graduacin de la Facultad y la Universidad.
Para una mejor comprensin, especialmente de los estudiantes, para cada una de las
partes del diseo, proponemos interrogantes a las que se tiene que responder, de la
siguiente manera:
Diseo de Tesis
Se propone la siguiente estructura:
1- Definicin y delimitacin del tema:
Responde a la interrogante: Que estudiar?
Debe expresarse lo que realmente se va a investigar, no debe ser ambiguo ni prestarse a
interpretaciones. Estar en relacin directa con el problema.
Cules son las interrogantes que deben ser respondidas en el transcurso de la
investigacin.
2- Planteamiento del problema
Responde a la interrogante: Cul es la situacin actual?
Expresar claramente la problemtica que desea investigar, la que debe poder observarse
en la realidad; debe tener relevancia y ser conveniente para el desarrollo de la
organizacin. Tener implicaciones prcticas y existir viabilidad (conocimiento, recursos,
acceso a la informacin, disposicin de la empresa, personal adecuado, etc.)
3- Justificacin
Responde a la interrogante: Cules son los motivos para realizar el estudio?
Explicitar con claridad las razones que justifican la realizacin de la investigacin
propuesta, el inters, la importancia, el impacto, entre otros factores a anotarse.
4- Objetivos
Responde a la interrogante: Que propsitos tiene la investigacin?

Es decir, el que queremos conseguir con nuestra investigacin, para ello nos
plantearemos los objetivos generales y los objetivos especficos.
4.1 Objetivo general
Responde a la interrogante: Que voy a conseguir/entregar/ al finalizar la investigacin?
Es el propsito general, macro, que debe estar en ntima relacin con el problema y el
tema de la investigacin, dado que en el tema est expresando el problema a
investigarse. En lo posible se recomienda no plantear ms de un objetivo general.
Siendo el objetivo general el compromiso que adquiere el investigador para entregar al
final de la investigacin, no deben estar expresados como generalidades o expresiones
deseables; deben ser totalmente realizables.
Deben ser planteados en trminos de resultados
4.2 Objetivos especficos
Responde a la interrogante: Que debo realizar para conseguir el objetivo general?
Indica lo operativo, lo que se va a realizar para conseguir el objetivo general;
(figurativamente) la suma de los objetivos especficos debe darme el objetivo general.
En lo posible no plantear ms de tres objetivos especficos, y en trminos operativos.
Los objetivos especficos estn en ntima relacin con el esquema tentativo del informe.
5- Marco terico / marco de referencia / estado del arte
Responde a la interrogante: Quines han investigado anteriormente sobre este tema?
Debe expresar claramente la teora o principios tericos que van a iluminar el trabajo de
investigacin. El estudiante debe entrar a dialogar con los autores tanto clsicos como
contemporneos, para comentarnos el estado actual del conocimiento en relacin con su
rea de investigacin. Puede incluir la definicin de trminos bsicos.
Consideramos que es muy importante, para la construccin del marco terico, tener
presente las recomendaciones de Moreno J. y Reyes C. (2002), quienes nos indican que,
el Marco Terico Conceptual consta de tres partes:
1- El manejo de las teoras o elementos tericos existentes sobre el problema
2- Analizar la informacin emprica secundaria o indirecta proveniente de distintas
fuentes, ejemplo: Investigaciones o informes publicados en revistas o peridicos,
as como estadsticas u otros datos significativos que puedan localizarse en
archivos pblicos o privados

3- El manejo de la informacin emprica primaria o directa obtenida mediante un

acercamiento con la realidad, a travs de guas de observacin, entrevistas
En esta parte del diseo es en donde ms existe el riesgo de plagio y copia, por ello es
indispensable que se tenga presente referenciar en el texto, cuando se trate de citas
textuales o parfrasis, de acuerdo a las normas APA.
De igual manera, ser indispensable el que se tenga en cuenta en el discurso terico la
estructuracin adecuada de prrafos. Recordar las recomendaciones que al respecto
plantea (Vallejo, 2006):
Prrafo es: Un conjunto de oraciones que sostiene una idea de apoyo sobre un asunto
(tema debidamente delimitado).
Extensin: Entre 5 y 12 lneas
Formada de: oraciones: Oracin central (punto de vista), una oracin de introduccin,
otras que son las ideas de apoyo sobre el asunto y finalmente una oracin para concluir.
6- Metodologa
Responde a la interrogante: Cmo se va a realizar la investigacin?
En trminos generales debe estar claramente expresado lo siguiente:
6.1 Tipo y enfoque de la investigacin: Al respecto nos basaremos por las
recomendaciones de Nio, V (2011), que plantea que el tipo y enfoque de la
investigacin tiene que ser coherente con el rea, la ciencia el campo en el que est el
problema y los objetivos de la investigacin, debiendo determinarse si la investigacin
ser bsicamente cualitativa o cuantitativa, dado que no existe limites exactos entre
estos dos tipos de investigacin, puede durante el proceso tener modificaciones para
cumplir con los objetivos. Nos ayuda a tener claridad en los mtodos, tcnicas e
instrumentos.
6.2 Poblacin y muestra: Las investigaciones pueden realizarse, con la totalidad de la
poblacin (individuos que potencialmente tienen la variable a investigarse), o tambin
con una parte representativa de esta poblacin (muestra). Deber seguirse las
recomendaciones metodolgicas para la obtencin de una muestra representativa a
travs del muestreo
6.3 Hiptesis: Que se pretende probar o demostrar con el presente estudio.
Fundamentalmente en investigaciones cuantitativas. Recordar que hay varios tipos de
hiptesis.
Se traducen en variables y estas a su vez en indicadores cuantificables.
6.4 Variables: Estn relacionadas directamente con la hiptesis, aunque tambin con el
problema, los objetivos y el marco terico planteado, se utiliza para designar cualquier
caracterstica de la realidad que pueda ser determinada por observacin y que pueda
demostrar diferentes valores de una unidad de observacin a otra Tamayo y ,M (2004)

6.5 Mtodos: En base al tipo de investigacin debe indicarse justificadamente el o los

mtodos que se van a utilizar en la investigacin. Es indispensable que sea consensuado
con el Director de Tesis, luego de aprobado el Diseo.
6.6 Tcnicas: Se indicaran las tcnicas de recoleccin de datos que se utilizarn, con su
respectiva justificacin de su utilizacin. Por ejemplo:
- Se realizaran encuestas sobre el clima laboral y la relacin interpersonal a los
empleados (30) y trabajadores (27) de la Empresa X.
- Se entrevistara a los Directivos (4), Presidente, Gerente, Subgerente y Director de
Recursos Humanos de la Empresa Y sobre los procesos productivos y los incentivos a
sus colaboradores.
6.7 Instrumentos; Estarn en relacin directa con las tcnicas utilizadas, as en los
ejemplos anteriores, los instrumentos sern: Encuesta, Gua de Entrevista. Los
instrumentos sern implementados nicamente luego de que el Director de Tesis,
apruebe los mismos.
Finalmente, deber realizarse una breve descripcin de cmo ser la parte operativa de
la aplicacin de las tcnicas e instrumentos.
7- Cronograma
Responde a la interrogante: Qu tiempo necesitare para realizar la investigacin y cul
su distribucin?
Para un mejor control de parte del propio estudiante y del director, se recomienda
realizar el cronograma por semanas. Tener presente la parte reglamentaria, es decir no
menos de 6 meses ni ms de 18 meses.
Debe ser lgico y ordenado. Presenta la secuenciacin de actividades en tiempos reales
Se realizara una tabla en la que se exprese las actividades y el tiempo a utilizarse; se
recomienda realizarlo en meses (1, 2,3) y cada uno de los meses en semanas (1, 2,
3,4). Esto permitir un mejor control por parte del Director de tesis y el propio
estudiante.
8- Esquema tentativo del informe
Responde a la interrogante: Que contendr el documento (tesis) que entregare en la
secretara?
Como mnimo debe contener:
Resumen / Abstrac
Palabras Clave (29-09-2011)
Introduccin
Captulos: De acuerdo y en relacin al nmero y contenidos de los objetivos especficos.
Conclusiones y recomendaciones
Bibliografa
Anexos (opcional)

9- Presupuesto
Responde a la interrogante: Que recursos necesitare?
Bsicamente realizarse una tabla sencilla en la que estn expresados: Los tems,
denominacin, valor unitario, valor total, justificacin.
10- Bibliografa / Referencias bibliogrficas
Responde a la interrogante: Qu fuentes (escritas, digitales, audio grficas, magnticas,
virtuales) van a servirme de referencias para la realizacin del diseo de tesis?
La bibliografa se ira complementando en el transcurso de la investigacin y ser la que
se ubique en el informe final. Deber estructurarse respetando las normas APA, para
citas y referencias bibliogrficas.
11- Anexos
Se pondrn solamente en el caso de ser estrictamente necesarios
Cuando se requiera incluir algn material que sin ser especficamente del trabajo es muy
significativo para complementar la propuesta, como mapas, grficos, tablas, diseos,
etc.
ELABORACIN DE LOS INFORMES
1- Formato General
Teniendo como base la Gua a la redaccin en el estilo APA (2009), los trabajos deben
tener presente lo siguiente:
-

Papel bond tamao A4.

Margen: Izquierdo 4cm, superior, inferior y derecho 3cm.
Letra Times New Roman o Arial 12pt.
Justificado a ambos lados.
Texto con interlineado de 1.5.
Dos espacios despus del punto final de un prrafo.
Sangra de 5 espacios al inicio de todos los prrafos.
No se dejara un ttulo o subtitulo como ltima lnea en la pgina
Las tablas no tienen lneas separando las celdas.
La numeracin de las pginas ser en nmeros romanos en minsculas para las
pginas preliminares, hasta las palabras clave; luego todo el texto ser numerado
con nmeros arbigos. Todos los nmeros debern estar ubicados en el ngulo
inferior derecho de cada pgina.
No est permitido la utilizacin de adornos y smbolos innecesarios.

2- Estructura del informe

Normas para su presentacin:

Luego de revisado y aprobado el texto final de la monografa o tesis de grado, por el
director o directores, los estudiantes procedern a ensamblar los informes, los mismos
que debern contener las siguientes partes:
Partes de la Monografa
1- Portada:
Deber ser estructurada de acuerdo a las normas de presentacin de trabajos acadmicos
de la Universidad del Azuay y las disposiciones de la Facultad y Escuela, en lo
relacionado con el color y el material de la portada. (Ver anexo 1)
- Repetir la portada, pero impresa en hoja A4. Luego adicionar una hoja en
blanco.
2- Dedicatoria: (opcional, de hacerlo, no debe ser ms de un prrafo)
3- Agradecimiento: (opcional, de hacerlo, no debe ser ms de un prrafo)
4- Reconocimiento de responsabilidad: A travs de un documento (ver anexo 2)
los estudiantes asumen su responsabilidad sobre el contenido de la tesis.
5- Derechos de autora: A travs de un documento firmado los estudiantes dejan
constancia de que la Universidad del Azuay puede utilizar los contenidos de los
informes, sin que esto signifique afeccin de derechos de autor. (ver anexo 3)
6- Tabla de contenidos o ndice:
Indica las pginas de inicio de las diferentes secciones de la monografa: Captulos,
secciones o temas y referencias bibliogrficas. Bsicamente debe contener:
-

Resumen / Abstract
Captulo 1
Capitulo n
Conclusiones y recomendaciones
Referencias Bibliogrficas
Anexos (en caso de existir)

7- Resumen / Abstract:
El autor presentara su trabajo, indicara las lneas o teora que cobijo su trabajo, la
metodologa utilizada, las fuentes en las cuales se bas para su trabajo, las partes
que tienen su trabajo y las principales conclusiones a las que llego. Se recomienda
iniciar con el ttulo del trabajo monogrfico centrado y realizar cuando el trabajo ha
sido terminado.
El abstract, hace referencia al mismo resumen, pero traducido al ingls, para ello se
puede recurrir al Departamento de Idiomas de la UDA

8- Palabras Clave:
Determinadas por el autor y revisadas por el Director de Tesis.
9- Desarrollo de los captulos:
Estar estructurado de una manera lgica en temas y sub temas.
10- Conclusiones y recomendaciones:
Resume de una manera significativa las ideas centrales presentadas en el desarrollo del
tema, en relacin con la introduccin, las interrogantes planteadas y los datos obtenidos.
11- Referencias bibliogrficas:
Estructurada de acuerdo a las normas APA en lo relacionado con referencias y
bibliografa.
12- Anexos:
En caso de existir, debern estar numerados.
DISPOSICIONES REGLAMENTARIAS
De acuerdo a las disposiciones reglamentarias de la Universidad del Azuay y la Facultad
de Ciencias Administrativas, los estudiantes debern entregar en la secretaria de la
Facultad, lo siguiente:
-

Tres copias impresas y anilladas de la tesis / monografa. A cada una de las

copias deber anexarse el Diseo de Tesis / Monografa aprobado.
La tesis / monografa, en formato digital (PDF en CD). El CD, deber estar
etiquetado con la portada de la Tesis / Monografa.
RECOMENDACIONES GENERALES

-La redaccin siempre debe ser en voz activa, en tercera persona y respetando las
normas de redaccin y ortografa.
-La claridad en las ideas principales y secundarias debe ser una de las preocupaciones
de los estudiantes, evitando la redundancia y los cambios inesperados de temas.
-El lenguaje debe ser tcnico y respetuoso, evitando los prejuicios y la discriminacin
de cualquier tipo, respetando siempre honrar a los autores con sus respectivas citas que
debern ser realizadas de acuerdo al sistema APA de citas y escritura acadmica.
-La presentacin de los diseos e informes de investigacin estarn sujetos a los
reglamentos de la Facultad y la Universidad.

Referencias Bibliogrficas
Guevara, C. (2002), Metodologa de la Investigacin, Cuenca Ecuador: Ediciones de
la Universidad Politcnica Salesiana.
Hernndez, R., Fernndez, C. (2010), Metodologa de la Investigacin, Mxico:
Mac Graw Hill.
Nio, V. (2011), Metodologa de la Investigacin: Diseo y ejecucin, Bogot
Colombia: Ediciones de la U.
Tamayo y Tamayo, M. (2004), El proceso de investigacin cientfica, Mxico: Limusa
Universidad del Azuay. (2006), Gua para la elaboracin y presentacin de tesis o
trabajos de graduacin, Cuenca, Ecuador
Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnologa. (2012), Gua para elaborar
citas y referencias en formato APA. Recuperado de
http://www.magisteriolalinea.com/home/carpeta/pdf/MANUAL_APA_ULACIT_actuali
zado_2012.pdf
Universidad Metropolitana. (2009), Gua a la redaccin en el estilo APA, Sexta edicin.
Recuperado de http://www.cibem.org/paginas/img/apa6.pdf
Vallejo, R. (2006), Manual de escritura acadmica, Quito, Ecuador: Corporacin
Editora Nacional.

(Anexo 1: Portada)

Universidad del Azuay (20)

Facultad de Ciencias de la Administracin (14)
Carrera de: . (14)

Tema de Tesis..............................................(14)

Tesis (Monografa) previa a la obtencin del ttulo de

(12)

Autor(es): .(12)

Director: ..(12)

Cuenca Ecuador (12)

20..
Anexo 2
Reconocimiento de responsabilidad

------( nombres y apellidos) reconozco (reconocemos) y acepto (aceptamos) que todos

los contenidos de la presente tesis / monografa, son de mi ( nuestra) exclusiva
responsabilidad, salvo aquellos que estn debidamente referenciados y que pertenecen a
los autores citados en la bibliografa.

Atentamente,
Nombres y apellidos: .
CI:
Nombres y apellidos: .
CI:

Anexo 3
Reconocimiento de los derechos de autor de la Universidad del Azuay

------( nombres y apellidos).., reconozco (reconocemos) y acepto (aceptamos) el

derecho de la Universidad del Azuay, de publicar en su totalidad o parcialmente la
presente Tesis / Monografa titulo por cualquiera de los medios fsicos o
digitales, sin que esto signifique afeccin alguna de mis derechos de autor.

Atentamente,
Nombres y apellidos: .
CI:
Nombres y apellidos: .
CI: