Vous êtes sur la page 1sur 5

Closed at $2.

65 on October 20, 2016

-------------------------------------------- not in grain pro

/'

MAERSK LINE

~!

BILL OF LADING FOR OCEAN TRANSPORT


OR MULTIMODAL TRANSPORT

Shipper

SCAC

MAEU

6/L No.

958295819

Booking No.

KOPERASI PERMATA GAYO


JL.SYIAH UTAMA N0.66 KAMPUNG SIMPANG UTAMA
KEC.BANDAR, KAB.BENER MERIAH, ACEH - 24582 INDONESIA

958295819
Svc Contract

Export references

21473058(
Onward inland routing (Not part of Carriage as defined in clause 1. For account and risk of Merchant)

Consignee (negotiable only if consigned "to order", "to order or a named Person or "to artier of bearer")

Notify Party (see clause 22)

TO THE ORDER OF COOPERATIVE COFFEES INC


302 W.LAMAR ST, SUITE E AMERICUS, GA 31709 USA
TEL.+ 1-229-924-3035,FAX. + 1-229-924-6250
ATTN CHELSEA CARTER
FLO ID:1341

EXCELCO TRADING L.P.


17 BATTERY PLACE, SUITE 1010
NEW YORK, NY 10004
TEL.+1-212-344-6771, FAX.+ 1-212-344-8723
ATTN:AMADEUS EHRHARDT
(AEHRHARDT@EXCELTRADE.COM)

Vessel (see dause l + 19)

Voyage No.

MERATUS MEDAN 5

1610

Port of Loading

Port of Discharge

Belawan

Newark

Place of Receipt. Applicable only when document used as Multimodal Transport 6/L (see dause 1)

Place of Delivery. Applicable only when document used as Multimodal Transport B/L (see clause 1}

PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER


Kind of Packages;

Weight

Description of goods; Marl<s and Numbers; Container No./Seal No.

Measurement

18300.000 KGS

25.0000 CBM

1 Container Said to Contain 300 BAGS


300 BAGS OF 60 KGS NET EACH BAG
SUMATRA PERMATA GAYO HIGHLAND ARABICA DP GRADE 1 GREEN COFFEE
FLO FAIRTRADE & ORGANIC CERTIFIED
NET WEIGHT = 18,000 KGS
h

Y,

FDA REG. NO. 1309 67:2'3 740


PGC
015/1730/05
SUG171
FLO ID : 1341
SUMATRA GAYO MOUNTAIN
GREEN ARABICA COFFEE
DP GRADE 1
FAIR TRADE FLO + ORGANIC CERTIFIED
ID CU:812234
FLO ID:6589
PROD OF INDONESIA
NETI. 60 KGS
NEWARK,NJ
1-300

bove particula~ as declared by Shipper, but without responsibility of or rep esentatfon by Carrier (see dause 14)
,

Freight & Charges

Rate

Unit

Currency

Prepaid

Collect

Signed fo, the Carrier Maersk Line A/5

This transport document has one or more numbered pages

k; Agent(S)

2015A1

003526447

B/L: 958295819

'<

Page : 2

MAERSK LINE

MRSU0249113 ML-ID2223796 20 DRY 8'6 300 BAGS 18300.000 KGS 25.0000 CBM
SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT
FREIGHT COLLECT
CY/CY

Rate

Freight & Charges

Currency

Unit

Collett

Prepaid

,.

1,

'
1,
1;

I,

I:

"

2015A1

003526448

Vous aimerez peut-être aussi