Vous êtes sur la page 1sur 22

Daisy Librio e Lucimara Terra

Metodologia
cientfica

Sumrio
CAPTULO 1 Informao Cientfica................................................................................05
Introduo.....................................................................................................................05
1.1 Tipos de conhecimento..............................................................................................05
1.1.1 O ato de conhecer...........................................................................................05
1.2 Conceito de cincia e mtodo....................................................................................07
1.2.1 O mtodo cientfico..........................................................................................07
1.2.2 A pesquisa cientfica.........................................................................................09
1.2.3 Tipos de trabalhos cientficos.............................................................................10
1.2.4 A redao tcnico-cientfica..............................................................................11
1.3 Fontes de informao................................................................................................12
1.3.1 As distintas fontes de informao.......................................................................12
1.4 Citao, referenciao cientfica e direitos autorais.......................................................13
1.4.1 Citaes..........................................................................................................13
1.4.2 Tipos de citaes..............................................................................................14
1.4.3 Indicao de autores na citao........................................................................15
1.4.4 Referenciao..................................................................................................16
Sntese...........................................................................................................................20
Referncias Bibliogrficas.................................................................................................21

03

Captulo 1
Informao Cientfica

Introduo
Voc j percebeu que os materiais que voc geralmente utiliza para realizar os seus trabalhos
universitrios possuem uma organizao especial das informaes? Que a linguagem utilizada
nesses materiais bem diferente das obras literrias que voc costuma ler? Que todas as informaes apresentadas possuem um contexto e que a comprovao e fundamentao dos dados
algo frequente nesses materiais? A disciplina de Metodologia Cientfica visa a dar a voc um
suporte sua produo acadmica, conforme os padres utilizados pela comunidade cientfica
e de acordo com as normas divulgadas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT.
Mais que um guia para que voc elabore os seus trabalhos acadmicos e cientficos, esta disciplina visa a fornecer um panorama sobre o fazer cientfico, a sua importncia para o desenvolvimento da sociedade como um todo, apresentando tambm a sua evoluo.
Este captulo traz informaes sobre o conhecimento cientfico e a sua formao, bem como
outros tipos de conhecimentos, tambm vlidos e importantes para a evoluo do homem em
sociedade. Apresenta como a cincia se sistematizou ao longo do tempo e a contribuio das
universidades como um espao intrinsecamente cientfico e laico. Tambm sero abordados os
conceitos de cincia e mtodo cientfico, os diferentes tipos de trabalhos cientficos, os fatores
que fazem parte da elaborao de uma pesquisa cientfica e o estilo de redao do material cientfico. As diferentes fontes de informao cientfica primrias, secundrias e tercirias tambm
sero discutidas. Alm disso, sero apresentados os recursos de padronizao da ABNT quanto
s citaes, referncias e atribuio da autoria.
Tenha uma boa leitura e um timo perodo de estudos!

1.1 Tipos de conhecimento


Ao entrar na vida acadmica, voc se deparou com diversos tipos de trabalhos cientficos. Esses
trabalhos possuem uma organizao prpria, com termos, tcnicas e modos de apresentar argumentos bem especficos. A metodologia cientfica aplicada s produes acadmicas e possui
regras e disposies prprias na aquisio, transformao e transmisso do conhecimento, como
veremos nesta disciplina. Veja agora os diferentes tipos de conhecimento e mais especificamente
como o conhecimento cientfico tem impacto na sua vida.

1.1.1 O ato de conhecer


O conhecimento, ou cognoscere, que em latim significa ato de conhecer, um conceito muito
amplo. H muitas formas de o homem conhecer o mundo e a si mesmo e utilizar esses entendimentos para o desenvolvimento da sociedade. Todas as culturas possuem formas de conhecer as
coisas e transmitir as suas descobertas.
Entre as formas mais comuns de conhecimento, est o conhecimento sensorial ou sensvel, cientfico, artstico, filosfico, a sabedoria popular, teolgico ou religioso, etc. e todas essas formas
de conhecer e sistematizar a compreenso devem ser respeitadas. Em muitos monumentos histricos das grandes civilizaes, so encontrados registros de diferentes tipos de conhecimento,
muitas vezes descritos em conjunto.
05

Metodologia cientfica

Figura 1 Conhecimento egpcio: convergncia da arte, cincia, religio e poltica.


Fonte: Shutterstock (2015).

J o conhecimento cientfico pautado por mtodo inquisitivo, que utiliza provas observveis,
empricas e mensurveis, cujo mtodo se baseia na coleta de dados por meio de observao e
experimentao, na formulao de hipteses e teses. Segundo Lakatos e Marconi (2009, p. 7),
o conhecimento cientfico real (factual), pois analisa as ocorrncias ou fatos, isto , com toda
forma de existncia que se manifesta de algum modo. sistemtico, pois compreende o saber
de maneira ordenada, formando um sistema de ideias (teoria), e no conhecimentos dispersos
e desconexos (LAKATOS; MARCONI, 2009, p. 7). importante entender que o conhecimento
cientfico no infalvel ou unnime: novas descobertas e o desenvolvimento de tcnicas podem
reformular algo que j havia sido comprovado pela cincia.
A investigao cientfica se inicia quando se descobre que os conhecimentos existentes,
originrios quer das crenas do senso comum, das religies ou da mitologia, quer das teorias
filosficas ou cientficas, so insuficientes e imponentes para explicar os problemas e as dvidas
que surgem. (LAKATOS; MARCONI, 2009, p. 30).

Se voc parar para pensar, boa parte das coisas que voc consome, por exemplo, produzida com conhecimentos oriundos das investigaes cientficas: as vacinas e remdios que voc
utiliza, as fibras que compem a sua roupa, a diversidade de alimentos que chega at a sua
mesa, a tecnologia empregada em seus aparelhos eletrnicos, por exemplo. O mtodo cientfico contribui no trato de problemas e processos do dia a dia ou de demandas que envolvem o
desenvolvimento humano como um todo. Assim, o conhecimento torna-se uma premissa para o
desenvolvimento humano, bem como a pesquisa para a consolidao da cincia.

NO DEIXE DE VER...
O filme Luz, trevas e mtodo cientfico, produzido pelo Instituto de Bioqumica Mdica
(Laboratrio de Bioenergtica) da UFRJ, com apoio do CNPq, apresenta de forma simples o fazer cientfico, concebido a partir de uma estruturao sistemtica e necessria,
mas tambm como algo comum em diferentes momentos do cotidiano.
06 Laureate- International Universities

1.2 Conceito de cincia e mtodo


Todo fazer cientfico possui regras, mtodos e direcionamentos que se desenvolveram por muitos
sculos e com a contribuio de muitos pesquisadores. Voc ver o que de fato cincia e como
ela est organizada, tendo em vista que a universidade a instituio fomentadora e desenvolvedora da pesquisa cientfica. Observe tambm os diferentes tipos de trabalhos cientficos e o
modo de produzi-los, por meio das boas prticas de redao cientfica.

1.2.1 O mtodo cientfico


O mtodo cientfico pode ser definido como um conjunto de regras bsicas empregadas em uma
investigao cientfica, com o objetivo de obter resultados, de forma imparcial e confivel. O
mtodo cientfico resultado da contribuio de pensadores de todos os momentos histricos a
ideia de sistematizar o saber oriunda da Grcia Antiga e vem sendo revista e analisada por muitos pensadores como Ren Descartes (1596-1650), que, na obra Discurso o Mtodo, discute
importantes conceitos que permeiam toda a trajetria da cincia at hoje. O filsofo costumava
dizer que, para compreender o todo, basta compreender as partes, o que exemplifica bem uma
das formas do mtodo cientfico, que averigua uma questo por etapas, de forma sistemtica e
racional, chamada de mtodo dedutivo.

Figura 2 Ren Descartes, um dos precursores modernos do mtodo cientfico.


Fonte: Shutterstock (2015).

Francis Bacon (1561-1626), por exemplo, foi o primeiro a defender a experimentao como
fonte de conhecimento e um dos responsveis pela base do empirismo. Foi ele quem atribuiu ao
conhecimento um carter mais funcional, e afirmava que apenas a investigao cientfica poderia
garantir o desenvolvimento do homem e o domnio deste sobre a natureza. O filsofo ficou conhecido por propor o mtodo indutivo (CHAU, 2010). Posteriormente, muitos outros tericos lanaram luz sob a questo do mtodo cientfico, que hoje pode ser concebido por etapas distintas:
07

Metodologia cientfica

Observao

Publicao

Hiptese

Concluso

Experimentao

Resultados

Teste

Figura 3 Resumo das etapas do mtodo cientfico.


Fonte: Elaborada pela autora (2015).

Para elucidar melhor essas etapas, podemos entender da seguinte forma. Confira a seguir!

Observao A partir da observao de algum sistema ou situao, o cientista formula

uma questo do seu interesse. A observao cientfica sistemtica e controlada, a partir


de fatos verificveis.

Hiptese O cientista busca uma possvel resposta para explicar o fenmeno observado.
Estas so as afirmaes prvias para explicar os fenmenos.

Experimentao

Para verificar se a hiptese realmente verdadeira, o cientista ir


realizar experimentos controlados, medir os dados, confirmar ou no as hipteses se so
ou no verdadeiras e provveis.

Tese

O cientista elaborar um conjunto de fatos alinhados e hipteses organizadas.


Buscar dados e argumentos que comprovem a sua tese. O cientista pode fazer novos
experimentos, novas observaes, reciclar as hipteses e anlise lgica.

Resultados Ele verificar se os resultados atingidos corroboram as teorias.


Concluses Ele deve apresentar as concluses alcanadas com a pesquisa cientfica.
Publicao

O cientista apresentar a pesquisa, seu desenvolvimento e os resultados


comunidade cientfica, publicando o contedo ou apresentando-o para a anlise, de
forma organizada.

08 Laureate- International Universities

CASO
Charles Darwin (1809-1882) visitou as ilhas Galpagos, a oeste do Equador, e observou vrias
espcies de tentilhes, pssaros comuns no local, e cada uma destas estava adaptada de maneira nica ao seu habitat. O cientista, contudo, constatou, por meio da observao, diferenas
entre os bicos dos tentilhes, indispensveis na busca por alimentos. Ficou surpreso como tantas
espcies de tentilho coabitavam uma mesma rea geogrfica, to diminuta.
Darwin, ento, passou a questionar: o que levou diversidade de tentilhes das ilhas Galpagos? Darwin formulou a hiptese de que a diversidade desse tipo de ave era resultado de uma
mesma espcie matriz, que se desenvolveu de formas diferentes em distintos ambientes.
Em seguida, Darwin deduziu que houve uma luta pela sobrevivncia e pela adaptao das espcies observadas. Darwin conhecia a obra Ensaio sobre o princpio da populao, do cientista
Thomas Robert Malthus (1766-1834), que fala sobre a sobrevivncia e o crescimento populacional das espcies havia um controle natural para que os tentilhes fossem verificados daquela
maneira. Darwin fez testes comparativos em grupo experimental de tentilhes. Na anlise das
informaes que coletou, chegou concluso de que o isolamento geogrfico, o ambiente ecolgico e a competio entre as espcies de tentilho contriburam para a seleo dessas espcies
ele desenvolveu, dessa forma e em grosso modo, a sua teoria da seleo natural e evoluo.
Darwin levou quase 20 anos analisando todos esses dados recolhidos em Galpagos antes de
inclu-los na sua teoria de seleo natural, publicada em seu livro A origem das espcies e a
seleo natural (1859).

1.2.2 A pesquisa cientfica


A pesquisa, seja para fins profissionais ou cientficos, amplia os horizontes e apresenta diretrizes
fundamentais que podem contribuir para o desenvolvimento do conhecimento (OLIVEIRA, 2002).
Ao pesquisador, cabem as habilidades para a utilizao das tcnicas de anlise, a compreenso
dos mtodos cientficos e os procedimentos com o objetivo de encontrar respostas para as perguntas formuladas para isso, ele utilizar conhecimentos tericos e prticos.
Durante sua vida acadmica, voc utilizar mtodos e procedimentos baseados na racionalidade
e comprovao, a partir de um planejamento eficaz de pesquisa e de critrios e instrumentos metodolgicos adequados, que passem credibilidade e confiana no processo e apresentao dos
resultados atingidos. O mesmo ocorre em sua vida profissional! Para que voc possa se manter
atualizado em sua rea, ser preciso recorrer s obras cientficas, pois elas so alteradas frequentemente para abordar as discusses, teorias e prticas mais atuais. Saiba que a universidade
por si s um espao voltado ao desenvolvimento das atividades cientficas e est estruturada
pela trade Ensino, Pesquisa e Extenso.

Ensino Desenvolver processos de ensino de qualidade.


Pesquisa Estimular a investigao cientfica s respostas necessrias ao desenvolvimento
da sociedade.

Extenso Atender s demandas da comunidade local, prestando servios e assistncias,


bem como interagindo com a comunidade em que est inserida.

Voc tambm j compreendeu que a cincia exige um mtodo especfico. O mtodo da pesquisa
varia conforme o tipo de trabalho que o pesquisador ir desenvolver. Os resultados da pesquisa
podem ser encontrados sob a forma de um trabalho tcnico-cientfico, publicados em revistas e
peridicos cientficos, eventos (como congressos, palestras, seminrios, etc.) e em muitos outros
veculos.
09

Metodologia cientfica

NS QUEREMOS SABER!
Voc compreendeu o que cincia? Conforme Lakatos e Marconi (2009), a cincia
um conjunto de conhecimentos racionais, certos ou provveis, obtidos metodicamente,
sistematizados e verificveis, que fazem referncias a objetos da mesma natureza. Mas
o que leva o homem a fazer cincia? a necessidade de compreender as relaes
existentes alm das aparncias sensveis dos objetos, fatos ou fenmenos, alm das
percepes sensoriais e do senso comum.

1.2.3 Tipos de trabalhos cientficos


Mesmo que voc reconhea diferenas entre os tipos de trabalhos cientficos, possvel verificar
que h semelhanas e at mesmo um padro entre estes. Todos os modelos possuem uma mesma
diviso: introduo, desenvolvimento e concluso. Vejamos alguns tipos de trabalhos cientficos
com os quais voc ir se deparar ao longo do seu percurso acadmico.

Trabalhos de graduao Voc elaborar diversos trabalhos como este, para diferentes
disciplinas. Eles servem para motivar o raciocnio lgico, proporcionar uma reviso
bibliogrfica e situar o acadmico com a pesquisa cientfica.

Trabalhos

de concluso curso Conhecidos como TCC Trabalho de Concluso de


Curso ou TC Trabalho de Curso, so monografias sobre um determinado assunto.
Trata-se de uma oportunidade de comprovao de assimilao de contedo, uma reviso
bibliogrfica, sem aprofundada capacidade investigativa.

Monografia um trabalho cientfico realizado na obteno do ttulo de especialista em

cursos lato sensu, bem como exigido em alguns cursos de graduao. Segundo Medeiros
(2000), as monografias servem para comprovar o grau de graduao, as dissertaes
para a titulao de mestre e as teses para o grau de doutor os formatos de texto,
contudo, so bem similares.

Dissertao

Trata-se de um trabalho direcionado aos cursos ps-graduao stricto


sensu (mestrado) e supe a reflexo sobre um determinado tema, de forma ordenada e
fundamentada, com completude e informaes. Tem carter experimental ou de exposio
de um estudo cientfico retrospectivo (NBR 14724, 2011).

Tese

Corresponde a um trabalho de concluso de ps-graduao strictu senso


(doutorado), com apresentao de um avano significativo em determinada rea do
conhecimento, um estudo original.

Artigo cientfico Tem a funo de levar ao conhecimento do pblico um novo assunto


ou abordagem, aspectos ainda no explorados, com publicao de autoria declarada.
As afirmaes apresentadas devem ser baseadas em evidncias e com argumentaes
fundamentadas. O artigo cientfico pode tambm refutar ideias e fatos, apresentar solues
e sondagem de opinio. Pode ser um artigo original (com temas e abordagens prprias)
ou artigo de reviso (resumindo, analisando e discutindo informaes j publicadas) (NBR
6022, 2003).

10 Laureate- International Universities

1.2.4 A redao tcnico-cientfica


O texto tcnico-cientfico caracteriza-se por abordar as temticas relativas cincia, com teorias
e instrumentos prprios, a fim de levar a questo discusso, na rea para a qual o texto se remete. Voc j deve ter notado que a redao cientfica no parecida com os textos jornalsticos
ou publicitrios, por exemplo.
O estilo seguido pelos textos cientficos possui uma linha de raciocnio em nvel culto ou padro
da lngua, considerando as regras gramaticais e ortogrficas, os estilos de cada rea de conhecimento e a normatizao tcnica. Dessa forma, importante ressaltar que o estilo do texto
cientfico ser determinado pela natureza do raciocnio cientfico, conforme a rea do saber em
que se situa o seu trabalho (SEVERINO, 2002).
Um artigo cientfico pressupe que o autor expresse o que sabe sobre o tema, que utilize os
recursos da lngua de forma direta e clara, sem rebuscamentos ou linguagem coloquial. Muitas
vezes, os jarges tcnicos ajudam na compreenso do leitor (SECAF, 2004).
Na hora de produzir o seu material acadmico, considere os princpios bsicos da comunicao
tcnica:

Objetividade

Aborde os assuntos de forma simples, evitando os floreios lingusticos,


evitando os significados dbios e palavras de difcil compreenso. Evite desvios e
consideraes irrelevantes ou pessoais.

Clareza No deixe margens para interpretaes adversas.


Preciso Utilize termos especficos e vocabulrio bem direcionado para afirmar as suas
suposies, sem usar termos prolixos.

Imparcialidade

Evite ideias preconcebidas. No momento em que voc assumir uma


posio, ampare o seu texto com fatos, evidncias e dados alcanados com a sua pesquisa.

Encadeamento

preciso encadear os pargrafos, tpicos e captulos, por meio de


um desenvolvimento lgico. Harmonize cada pargrafo com o anterior e o posterior o
mesmo vale para os captulos e tpicos.

Impessoalidade Escreva o seu texto de modo impessoal, na terceira pessoa. Em vez


de usar termos como a minha pesquisa tem o objetivo de, utilize esta pesquisa tem o
objetivo de.

Conciso Construa o mximo de texto com o mnimo de palavras. Se preciso, reescreva


vrias vezes o seu texto para verificar repeties de ideias e palavras.

Coerncia

Trata-se de seguir a sequncia de ideias previamente destacada logo na


introduo do trabalho. Crie o seu texto cientfico com um ordenamento lgico entre os
temas.

NS QUEREMOS SABER!
O que conciso? Entende-se como a capacidade de sintetizar as ideias, de expor o
mximo com o mnimo de palavras, de forma harmnica. Muitos acadmicos sentem
dificuldades no comeo das suas produes cientficas quanto conciso. preciso
praticar para alcanar um timo teor cientfico e um texto direto e articulado.
11

Metodologia cientfica

1.3 Fontes de informao


Como voc j deve saber, para produzir um material cientfico, preciso recorrer s diferentes
fontes de informao. Uma fonte de informao pode ser qualquer recurso que consiga responder a uma demanda de informao de uma pesquisa ou de um usurio.
Conhea agora as fontes de informao que servem para a construo do trabalho cientfico.

1.3.1 As distintas fontes de informao


No meio acadmico, essas fontes so divididas em trs grupos distintos, mas que se relacionam
entre si.

Fontes

primrias So aquelas que o autor usar diretamente para a elaborao


do material, por exemplo, teses, normas tcnicas, artigos, legislao, livros, relatrios
cientficos, TCCs, patentes, dissertaes, teses, entre outros.

Fontes secundrias So aquelas que apresentam a participao de um segundo autor,


como as bibliografias, as enciclopdias, as publicaes ou peridicos de indexao e
resumos, os artigos de reviso, catlogos, etc. Elas auxiliam o acesso ao conhecimento
das fontes primrias.

Fontes

tercirias So as bibliografias de bibliografias, catlogos de bibliotecas,


diretrios, e outros recursos similares. Possuem a funo de guiar o pesquisador s fontes
primrias e secundrias.

E como identificar as fontes certas para o seu trabalho? Primeiramente, preciso identificar o tipo
de material que voc pretende produzir (projeto, monografia, tese, dissertao, etc.). Veremos
os tipos de trabalhos mais adiante. Em seguida, identifique o tema da pesquisa e defina quais
materiais ir utilizar na pesquisa impressos, digitalizados, bases de dados, etc. A prxima etapa
chama-se comutao bibliogrfica, ou seja, a localizao e obteno do material. Durante a
pesquisa das fontes de informao, comum aparecerem novos temas, abordagens que voc
no havia considerado inicialmente e at mesmo a mudana dos termos-chaves da pesquisa
para conceitos mais assertivos. Essas mudanas fazem parte do processo cientfico.

NO DEIXE DE LER...
KAKU, M. A fsica do futuro: como a cincia moldar o destino humano e o nosso cotidiano em 2100. Rio de Janeiro: Rocco, 2012. Esse livro faz uma previso de como ser
a vida das pessoas em 2100, baseada em 300 entrevistas feitas pelo autor a cientistas
de todas as reas do conhecimento e de todas as partes do mundo. uma tima forma
de compreender o avano da cincia.

12 Laureate- International Universities

1.4 Citao, referenciao cientfica e direitos


autorais
Como voc pde perceber, a construo de um material cientfico faz uso de diversas fontes,
opinies, argumentos e contribuies de outros especialistas. A pesquisa cientfica utiliza obrigatoriamente os contedos produzidos e apresentados pela comunidade cientfica para continuar
se desenvolvendo. E para utilizar referncias no seu texto cientfico, o pesquisador precisa dar
credibilidade e sustentar as suas posies a partir das evidncias apresentadas por outras pessoas, em um processo colaborativo e gratificante.
Para citar ou referenciar esses materiais, preciso fazer uso das normas tcnicas adequadas ao
texto cientfico, a fim de identificar e contemplar corretamente a autoria e garantir os direitos
autorais, identificar as fontes de informao utilizadas no processo e organizar o contedo e a
disposio das informaes. As referncia e citaes fazem parte de qualquer tipo de trabalho
acadmico e fundamentam o seu desenvolvimento.

1.4.1 Citaes
As citaes servem para fundamentar o trabalho cientfico, creditando as afirmaes apresentadas com posicionamento de autoridades no assunto de determinada rea do conhecimento,
apresentar ideias, aspectos metodolgicos, resultados e interpretaes sobre os assuntos. Conforme a ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas (NBR 10520, 2002, p. 1), uma citao nada mais que uma meno de uma informao extrada de outra fonte.
Trata-se de uma insero de informaes de outras fontes no texto acadmico, que ilustram ou
esclarecem um determinado assunto. preciso lembrar que no se trata de uma mera cpia ou
parfrase, e sim um contedo exclusivo. Vale dizer tambm que no possvel fazer pesquisa
cientfica sem citaes que a corroboram.

NS QUEREMOS SABER!
Diante do que voc estudou at o momento sobre as citaes, consegue visualizar os
principais problemas relacionados s citaes? O excesso de citaes pode descaracterizar o trabalho acadmico. A apropriao de ideias sem citar as fontes pode incidir
em plgio e desconsiderar a pesquisa. A falta de conexo entre as fontes pode trazer
problemas na interpretao do contedo. E a documentao inadequada pode impedir
que o leitor faa buscas prprias sobre as ideias apresentadas.

E como citar as fontes no texto? As citaes devem ocorrer de modo organizado, seguindo o
estilo do autor, mas contemplando os critrios adotados pela publicao ou instituio qual
o trabalho cientfico est vinculado. Os formatos de citaes podem ser encontrados na NBR
10520 (2002, p. 3) esse documento afirma que as citaes devem seguir um sistema de chamada: numrico ou autor-data.

Sistema numrico Composto por numerao sequencial, com algarismos arbicos, com

fonte citada na nota de rodap e conforme a normatizao das referncias bibliogrficas.

Sistema autor-data

A listagem completa das citaes pode ser acessada em ordem


alfabtica nas referncias bibliogrficas do trabalho cientfico. No corpo do texto,
apresenta-se o sobrenome do autor ou nome da instituio, seguido da data e da pgina
13

Metodologia cientfica

em que se encontra o trecho citado. Esse padro o utilizado pela nossa instituio. Veja
o exemplo abaixo!
Segundo Freire (2011, p. 32), a libertao e a autonomia das foras opressoras no chegaro
pelo acaso, mas pela prxis de sua busca; pelo conhecimento e reconhecimento da necessidade
de lutar por ela.

1.4.2 Tipos de citaes


Para ilustrar e fundamentar o seu texto, voc poder utilizar diferentes tipos de citaes, o que
torna o trabalho mais completo: h citaes diretas e indiretas, longas e curtas, a citao da
citao, entre outros tipos.

Citao direta curta Conforme a normatizao tcnica NBR 10520 (2002, p. 2), trata-

se de uma transcrio literal da parte da obra do autor consultado nesse caso, voc
deve respeitar a redao, a ortografia e a pontuao original. aplicada em citaes
com at trs linhas.
Exemplo:

Sobrenome do autor ou autores (data, nmero da pgina) contedo citado entre aspas.
Conforme Malhotra et al. (2001, p. 155), a pesquisa qualitativa a metodologia de pesquisa
no estruturada e exploratria, baseada em pequenas amostras, que proporciona percepes e
compreenso do contexto do problema.
Voc pode ainda informar os dados de autoria no final da citao, ainda dentro do
pargrafo.
Exemplo:
A pesquisa qualitativa a metodologia de pesquisa no estruturada e exploratria, baseada
em pequenas amostras, que proporciona percepes e compreenso do contexto do problema
(Malhotra et al., 2001, p. 155).

Citao direta longa Para citaes de mais de trs linhas, preciso transcrev-las em

pargrafo nico, com recuo de 4 centmetros da margem esquerda, espaamento simples,


sem aspas e em fonte 10. Confira o exemplo!
A ascenso e o estabelecimento dessa extraordinria forma de leitura que chamamos de revista
em quadrinhos se deu ao longo de mais de 60 anos. As revistas em quadrinhos evoluram
rapidamente da compilao das tiras pr-publicadas em jornais para as histrias completas e
originais e, depois, para graphic novels. Esta ltima transformao imps uma necessidade de
sofisticao literria por parte do escritor e do artista maior do que nunca. (EISNER, 2008, p.7).

Citao direta a citao da citao Quando a citao parte do texto encontrado,

ou seja, quando o autor est tambm citando algum outro autor, caso no tenha acesso
ao documento informado, usa-se a expresso apud, que significa citado por. A ordem
da citao a seguinte: autor do documento no consultado, seguido da expresso apud
(sem itlico), e o autor da obra consultada.
[...] o signo tem uma natureza tridica, quer dizer, ele pode ser analisado: em si mesmo, nas
suas propriedades internas, ou seja, no seu poder para significar; na sua referncia quilo que
ele indica, se refere ou representa; e nos tipos de efeitos que est apto a produzir nos seus
receptores, isto , nos tipos de interpretao que ele tem o potencial de despertar nos seus
usurios. (PIERCE apud SANTAELLA, 2002, p. 5).

14 Laureate- International Universities

Citao direta com omisso Quando no necessrio apresentar o trecho completo


na citao, caso no altere o sentido, pode ser expressa apenas parte do texto, utilizando
as reticncias em colchetes: [...]. Confira!

Os aprendizes no so mais vistos como objetos, mas sim como sujeitos do processo de
aprendizagem. Sua aprendizagem no consiste mais em receber e processar o conhecimento
oferecido, mas em debater ativamente com um objeto de aprendizagem que eles mesmos
selecionaram em um contexto que definido a partir da interao simultnea com outros
estudantes e no qual eles mesmos desenvolvem ou alteram estruturas cognitivas individuais. [...]
Os professores no se concentram mais em apresentar contedos cognitivos selecionados e
sistematizados, mas em descobrir e dar forma a ambientes de aprendizagem estimulantes que
permitem aos alunos criarem suas prprias construes. (PETERS, 2004, p. 104).

Citao indireta Mantendo o sentido original do texto, voc pode citar ideias de um
ou mais autores do texto, ou de uma obra inteira. Nesse caso, voc expressar a ideia
original do texto, sem aspas ou recuos das citaes diretas. Sempre, no final do pargrafo,
cite entre parnteses o sobrenome do autor e a data.

No perodo neoltico, por exemplo, no havia recursos materiais tais como h hoje, mas j havia
a mentalidade de dilapidao e aprimoramento e o desejo de usufruir as reservas sem se preocupar com o futuro, por puro prazer. Dessa forma, possvel afirmar que a experincia do luxo
antecede inclusive a produo sistematizada de objetos de luxo (LIPOVETXKY; ROUX, 2005).

1.4.3 Indicao de autores na citao


A autoria das obras citadas tambm possui alguns aspectos a serem considerados. O que aconteceria se, por exemplo, voc se deparasse com um livro com mais de dois autores? Como iria
referenci-lo em seu trabalho cientfico? Veja a seguir algumas destas situaes:

Citao

com um autor Nesse caso, no h mistrios. Cita-se o trecho, direta ou


indiretamente, com data e pgina.

Kuazaqui (2000, p. 186) define o marketing como sendo uma cincia humana que, por meio
da pesquisa de mercado, procura identificar, quantificar e qualificar as necessidades de um determinado mercado.

Citao com dois autores Citam-se os autores pelos sobrenomes, separando-os por
ponto e vrgula, com data e pgina, ou se esto citados no corpo do texto, apresentam-se
os autores por sobrenomes interligados pela letra e.

Segundo Swarbrooke e Horner (2002, p. 226), a indstria do turismo necessita de dados de


pesquisa para uma srie de finalidades.
Voc pode ainda inserir a citao com dois autores da seguinte forma:
A indstria do turismo necessita de dados de pesquisa para uma srie de finalidades (Swarbrooke; Horner, 2002, p. 226). So dados que auxiliam a identificar as oportunidades para o
desenvolvimento do produto, estabelecer preos de acordo com a concorrncia e com a disponibilidade do consumidor.

Citao com mais de trs autores

Apresenta-se apenas o primeiro autor em ordem


alfabtica, seguido da expresso et al. (com ponto e sem itlico), com data e pgina
quando a citao for direta.

As pessoas, quando esto dormindo, no esto inativas (CARDOSO et al., 1997).

15

Metodologia cientfica

1.4.4 Referenciao
As referncias bibliogrficas so obrigatrias em qualquer trabalho cientfico. Elas seguem um
padro bem fcil de lidar e devem ser feitas conforme as normas da ABNT. As referncias podem
ter uma ordenao alfabtica, cronolgica e sistemtica (por assunto).

NO DEIXE DE LER...
Para todos os outros casos de referenciao que voc no encontrar neste material,
sugerimos a leitura da NBR 6023 na ntegra: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao referncias elaborao. Rio
de Janeiro, 2002.

Para fins de padronizao, sugerimos a adoo da ordenao alfabtica ascendente. Veja agora
algumas situaes de referenciao!

Livro Iniciam-se pelo sobrenome do autor (em maisculas) e, em seguida, os prenomes


deste. Deve conter o ttulo da obra, o subttulo, a edio, o local de publicao, a editora
e o ano de publicao.
Exemplo com um autor:
MARX, Karl. O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Civilizao Brasileira, 2006.
Exemplo com dois ou trs autores:
SMITH, P. L.; RAGAN, T. J. Instructional design. Toronto: John Wiley & Sons, 1999.

Livro

com autores de nomes estrangeiros Autores espanhis e com sobrenomes


separados por traos so referenciados citando os sobrenomes em maisculas.

SNCHES GAMBOA, Silvio Ancizar. Pesquisa em educao: mtodos e epistemologias. Chapec: Argos, 2007.
MERLEAU-PONTY, Maurice. O visvel e o invisvel. 3. ed. So Paulo: Perspectiva, 1992.

Livro com mais de trs autores Usa-se a mesma regra para as citaes. Apresenta-se

o sobrenome do primeiro autor na ordem alfabtica, seguido da expresso et al., o ttulo


do livro (em negrito), o subttulo (sem negrito, inclusive os dois pontos), a edio, o local,
a editora e o ano.

BRITO, Edson Vianna et al. Imposto de renda das pessoas fsicas: livro prtico de consulta
diria. 6. ed. atual. So Paulo: Frase Editora, 1996.

Livro com autor organizador

Uma obra pode ter diversos autores e um deles ser o

organizador ou coordenador.
Exemplo:

BOSI, Alfredo (Org.). O conto brasileiro contemporneo. 3. ed. So Paulo: Cultrix, 1978.

16 Laureate- International Universities

Entidades

Cita-se, nesse caso, em maisculas, o nome da entidade, o ttulo (em


negrito), o subttulo (sem negrito, inclusive os dois pontos), a edio, o local, a editora e
o ano de publicao.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE ENFERMAGEM. Centro de Estudos em Enfermagem. Informaes


sobre pesquisas e pesquisadores em Enfermagem. So Paulo, 1916.

Entidades

governamentais No caso de entidades governamentais, inicia-se com o


pas em maisculas, a entidade (ministrio, secretarias, etc.), o ttulo (em negrito), o
subttulo (sem negrito, inclusive os dois pontos), a edio, o local, a editora e o ano de
publicao.

BRASIL. Ministrio do Trabalho. Secretaria de Formao e Desenvolvimento Profissional. Educao profissional: um projeto para o desenvolvimento sustentado. Braslia: Sefor, 1995.

Teses, dissertaes e trabalhos acadmicos So descritas nas referncias bibliogrficas


na seguinte estrutura:

SOBRENOME DO AUTOR, Prenomes. Ttulo. Ano. Nmero de folhas e volumes. Tese, dissertao ou trabalho acadmico (grau e rea) Unidade de ensino, Instituio, Local: data.
RODRIGUES, M. V. Qualidade de vida no trabalho. 1989. 180 f. Dissertao (Mestrado em
Administrao) Faculdade de Cincias Econmicas, Universidade Federal de Minas Gerais,
Belo Horizonte, 1989.

Enciclopdias As enciclopdias so referenciadas de forma mais simples, seguindo este


formato:

NOME DA ENCICLOPDIA. Local de publicao: Editora, ano.


ENCICLOPDIA DA TECNOLOGIA. So Paulo: Planetarium, 1974.

Artigo de jornal Voc pode referenciar o jornal como um todo ou o artigo de um jornal
com autor definido ou no.

Exemplo de referncia de jornal ao todo:


FOLHA DE SO PAULO, 12 jan. 2009.
Exemplo de artigo de jornal com autor definido:
SOBRENOME DO AUTOR, Prenomes. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal, Cidade, data (dia, ms,
ano). Suplemento (quando houver), nmero da pgina, coluna (quando houver).
ADES, C. Os animais tambm pensam: e tm conscincia. Jornal da Tarde, So Paulo, 15 abr.
2001, p. 4D.
Exemplo de artigo de jornal sem autor definido:
TTULO do artigo (apenas a primeira palavra em maiscula). Ttulo do jornal, Cidade, data (dia,
ms, ano). Suplemento (quando houver), nmero da pgina, coluna (quando houver).
EFEITOS da lei seca. Jornal Folha de So Paulo, So Paulo, 14 mar. 2009. Opinio, p. 2.

17

Metodologia cientfica

Revistas e peridicos Voc pode referenciar a revista como um todo, uma coleo de
revistas ou um artigo como ou sem autor definido.
Exemplo de referncia da revista como um todo:
NOME DA REVISTA. Local de publicao: editora, nmero do volume (v. ____), nmero do exemplar (n. ____), ms. Ano. ISSN (quando informado).
DINHEIRO. So Paulo: Ed. Trs, n. 148, 28 jun. 2000.
Exemplo de referncias de artigos publicados em peridicos:
SOBRENOME, Prenome. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local de publicao (cidade), n.
do volume, n. do fascculo, pginas inicial-final, ms (abreviado), ano.
SAVIANI, Demerval. A universidade e a problemtica da educao e cultura. Educao Brasileira, Braslia, v. 1, n. 3, p. 35-58, maio/ago. 1979.

Jurisdio Refere-se aos documentos jurdicos.


Ttulo (especificao da legislao, nmero e data). Ementa. Dados da publicao.
BRASIL, Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Braslia: Senado, 1988.

Internet As referncias retiradas da internet devem ser descritas informando o endereo


completo da pgina ou site (URL), bem como a data de acesso.

SOBRENOME, Prenomes. Ttulo: subttulo (se houver). Disponvel em: <endereo da URL>.
Acesso em: dia ms (abreviado) ano.
FARBIARZ, Jackeline Lima; FARBIARZ, Alexandre. Uma abordagem dialgica do Design Instrucional. Disponvel em: <http://www.dad.puc-rio.br/nel/artigos/06-farbiarz-ped.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2012.

Anais Refere-se ao registro histrico de um evento.


NOME DO EVENTO, Nmero do evento, ano de realizao. Local. Ttulo. Local: Editora, ano de
publicao. Nmero de pginas ou volume.
SIMPSIO DE GESTO DA INOVAO TECNOLGICA. 21. So Paulo, SP. Anais. So Paulo:
Novembro de 2000.

Entrevistas As entrevistas podem ser publicadas ou no, com referenciao adequada


para os dois casos.

Exemplo de entrevista publicada:


SOBRENOME, Prenomes do entrevistado. Ttulo do tema. Local, data. Nota sobre a entrevista no
veculo de comunicao. A quem a entrevista foi concedida (em negrito).
LATTES, Csar. Histria da cincia. Campinas, SP, 1997. Superinteressante, ano 11, n. 5, p. 3637, maio 1997. Entrevista concedida a Omar Paixo.

18 Laureate- International Universities

Exemplo de entrevista no publicada:


SOBRENOME, Prenomes do entrevistado. A quem a entrevista foi concedida (em negrito).
Local, dia ms (abreviado) ano.
SILVA, Adelino. Entrevista concedida a Juliana Motta. Curitiba, 24 jan. 2015.

NO DEIXE DE VER...
Acesse a Plataforma Lattes do CNPq. Nela, esto cadastrados pesquisadores de todas
as reas do conhecimento. Voc pode tambm conhecer melhor as instituies, grupos e financiadores de pesquisas cientficas no Brasil, obter notcias e atualizaes e
cadastrar o seu currculo acadmico. A plataforma possui esse nome devido aos feitos
cientficos de Cesare Mansueto Giulio Lattes, tambm conhecido como Csar Lattes
(1924-2005), um fsico brasileiro que contribuiu com a descoberta do mson pi. Lattes
era formado em matemtica e fsica e foi um dos fsicos brasileiros mais conhecidos e
referenciados. Ele ajudou a criar o Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e
Tecnolgico (CNPq), um dos principais rgos desse gnero no Brasil. Disponvel em:
<http://lattes.cnpq.br/>.

19

Sntese
Sntese

Neste

captulo, voc pde compreender melhor os conceitos de cincia e pesquisa


cientfica, observando tambm que todo material cientfico padronizado por meio de
normas e regras.

Voc observou que a cincia e a metodologia cientfica possuem grande importncia no


desenvolvimento da sociedade, em todos os segmentos.

Toda

pesquisa cientfica possui etapas distintas, como observao, hiptese,


experimentao, teste, anlise, concluses e, finalmente, publicao dos resultados.

Outro ponto abordado foram as diferentes fontes de informao e a forma adequada de


buscar fundamentao terica em lugares distintos.

A redao cientfica possui algumas exigncias, como impessoalidade, clareza, coerncia,


conciso, preciso, objetividade, imparcialidade e encadeamento.

Voc tambm pde compreender melhor como ocorrem as citaes de outros trabalhos
cientficos no texto, os diferentes tipos de referncias e atribuio da autoria.

20 Laureate- International Universities

Referncias
Bibliogrficas

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: informao e documentao


artigos em publicao peridica cientfica impressa. Rio de Janeiro, 2002.
______. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos apresentao.
Rio de Janeiro, 2002.
______. NBR 14724: Trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2011.
CHAU, M. Convite filosofia. So Paulo: tica, 2010.
Lakatos, E. M.; Marconi, M. A. Metodologia Cientfica. So Paulo: Atlas, 2009.
OLIVEIRA, S. L.. Metodologia cientfica aplicada ao Direito. So Paulo: Thomson, 2002.
PINHEIRO, L. V. R. P. Fontes ou recursos de informao: categorias e evoluo conceitual. Pesquisa Brasileira em Cincia da Informao e Biblioteconomia. Rio de Janeiro, v.1, n.1,
2006. Disponvel em: <http://www.ibict.br/pbcib/include/getdoc.php?id=76&article=251&mo
de=pdf>. Acesso em: 14 maio 2015.
SECAF, V. Artigo cientfico: do desafio conquista. 3. ed. So Paulo: Green Forest do Brasil,
2004.
SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho cientfico. 22. ed. So Paulo: Cortez, 2002.

21