It is not by your mind that you can hope to understand the
Divine and its action, but by the growth of the true and divine consciousness within you. If the Divine were to unveil and reveal itself in all its glory, the mind might feel a Presence, but it would not understand its action or its nature. It is in the measure of your own realisation and by the birth and growth of that greater consciousness in yourself that you will see the Divine and understand its action even behind its terrestrial disguises.
Sri Aurobindo
Ce n est pas par votre mental que vous pouvez esprer
comprendre le Divin et son action, mais par la croissance en vous de la conscience vraie, divine. Si le Divin se dvoilait et se rvlait dans toute sa gloire, le mental sentirait peut-tre une Prsence, mais il ne comprendrait pas son action ni sa nature. C est mesure que vous Le raliserez en laissant natre et crotre en vous ce e conscience plus grande qu il vous sera donn de voir le Divin et de mieux comprendre son action, mme sous ses travestissements terrestres.
24 November 2016
1. Cut paper along dotted line.
2. Fold in half along shorter edge (while holding the paper in portrait mode, fold it in half horizontally backwards). 3. Fold it again in half (like closing a book) so that the date is on the front.